سابقا في إمباير..
عائلتك بأكملها ستحرق حتى النهاية .
نحن سعداء بإعادة شملك بابنتك
ولكن بمقابل ثمن.
جمال لاين يعتقد بأني فائق الجمال
- رائع. - هذا فرانكو.
- هو الأفضل في صناعة القنابل - بووووم.
أريد أن نجوب العالم معا كوك
أريد كتابة صفحة جديدة في قصتنا
- هيه سأنهي العملية - أنت من بدأها أنا من سأنهيها
أوه لوشيس
اسمعي أنا أعلم أنكي ممرضة من طراز خاص
ولكن مضت ثلاثة أشهر
لوشيس لوشيس
من أنتم ؟
....
هل جمعيكم مستعدين لهذا ؟
نعمل لكم عرض تلفزيوني خاص عن..
مقابلة إطلاق النار
و البروفات ليرى الجمهور
كل العمل والحب الذاهب لبناء إمباير
شكرا لكم
اسمعوا هناك الكثير مني في إمباير
حسنا? دمائي , عرقي
و دموعي
و لوشيس هل سيشارك
في العرض الخاص ؟
هذة السنة هي الذكرى السنوية العشرون لإمباير
- - ليس بإمكانك الحديث عن
إرث إمباير بدون لوشيس
لن يكون هنا شيئا من هذا بدون لوشيس
أقول هل أنتم مستعدون لهذا ؟
هو إرثنا
تعرفون كيف أركز.
فانك فليكس أنا هنا .
افعلوا ما تريدون هكذا تبدو
نيويورك! سيعرض هذا
على التلفاز خلال شهر تقريبا أنا بحاجة لجعلها تبدو وكأنها مباشرة ع الهواء
ابقوا أحياء وكونوا أحياء هل تسمعوني ؟
أنتي وعائلتكي عانيتم مصائب
أليمة خلال الخمسة الأشهر الماضية
هل هذه الذكرى السنوية حلوه ومره ؟
.
بكل تأكيد ليست حلوه
...حينا يأتي ذلك النوع من الألم
ويحل بنا سريعا وصعبا
حينها يجب أن نفعل ما يجب
نساعد بعضنا لأن ذلك ما تفعله العائلة صحيح ؟
...
لم نلقب بالأسود من لا شيء
.
كم عدد الكبار منكم الذين
يتذكرون الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لماونتاون لعام 1983
نعم لقد كبرنا عليها
والدنا كان يشغلها مرارا وتكرارا.
كان لديهم ستيف ومارفين وذا جاكسون فايف
مممم كانت المرة الأولى التي رأى فيها الجميع
رقصة مايكل جاكسون الشهيرة لــ بيلي جين
كانت البداية العظمى للبوب
عرضنا التلفزيوني سيجعل
الذكرى العشرون بدايتنا العظيمة
وسيكون مثيرا
إذن لإمباير
لإمباير
لأبي
...
لوشيس
♪ 20 years never looked better ♪
♪ Bought a brand-new panorama, sold my soul to the devil ♪
♪ You can call me Mr. Greatest on a whole nother level ♪
♪ Uh, now you got me in my element ♪
- ♪ All of you others irrelevant... ♪
حسنا والداي ضحوا
لبناء هذه الشركة
أوه نعم وهم يتطلعون لذلك اليوم
حينا يسلمونها لأحد منا
- جمال - ♪ Everybody want to build an empire ♪
♪ But don't nobody want to go through hellfire ♪
♪ Say they working harder, they a damn liar ♪
- ♪ Because we hit the two... ♪ - لكن
لو خيرت ما بين إمتلاك إمباير
أو ..أوووه
أو أبي
أنا ..أه
ّ
أنا أسف أممم لا لا تنشر هذا
لو سمحت دعنا نبدأ مجددا
.
هل بإمكاننا التوقف ?
لا أستطيع ... فعل هذا مجددا
- . - في هذه الليلة
في لافتيكس في الذكرى السنوية العشرين لإمباير ,
في ظهوره الإعلامي الأول
منذ الحادثة المميته في لاس فيقاس
عندما خسرناه جميعا
لوشيس لاين سيكون هنا
.
♪
مستعد?
حسنا .
.
أهلا كوكي
مرحى لوشيس هيه
تبدو جيدا
نعم لقد عاد يبدو رائعا حقا ؟
- هههههه - ممممم
مرحبا بك مجددا أيها الزعيم
كلهم هنا لأجلك
- حسنا - لوشيس
- لو سمحتي - لا بأس ووب
حقا إنها أنا كاروليتا (كاروليتا بطلة مسلسل ستار)
تبدو بصحة جيدة أخي
ممم
جميلة وأنتي ترتدين هذا اللبس كوكي
شكرا كاروليتا
هل لا زلتي في قروب تلك الفتاة البيضاء كنتما تغنيان سوياا?
- مممممم. - كاروليتا .. ماذا كان ؟
- بروان. - نعم.
- أنغام مختلطة . أنا وماريا دافيد - مممممم
نعم غنينا أغنية ذا هوك على
لحنين من ألحان لوشيس في تلكم الأيام
أتذكر كيف اعتدت أن تقول لــ ماري
كم أحببت صوتها كثيرا ؟
كانت طبقة صوتها
طبقة صوتها
حسنا , لقد توفت
- مخدرات - أوه نحن
آسفين لسماع ذلك .
ولكن تبدين رائعة يا فتاة, لكن علينا أن نمضي....
حسنا أنا أدير أعمال بناتها الآن.
أقصد إنهن مجموعة فتيات
واعتقدت أنك تود تقديم يد المساعدة لهن
كما تعلم ردا لجميل ماري.
ربما تعيرني أحد منتجينك لهندسة أعمالهن الغنائية
أقصد أنه لديكم الأفضل
- حسنا - نعم لدينا الأفضل
ولكنهم جدا مشغولين
نعم ولكن أنا متأكد من أننا نستطيع فعل شيئا ما لهن
أعني حتى لو لماري فقط
حسنا أقول لكي شيئا اتصلي بالمكتب,
وسنرى ماذا يمكننا أن نفعل لكي
- ويبب هيا - شكرا
- لا شكرا - أها شكرا لكي انتبه لنفسك.
لوشيس.
لم أعرف من هي
لا بأس حبيبي أنت في تحسن
- أهلا لوشيس مرحبا بك - أهلا بالزعيم
أوكيه دقيقة من فضلكم تراجعوا
كيف تسير الأمور ? كيف حالك ؟, لوشيس ?
...نشرب لنخبك
- اشتقنا إليك يا رجل - حسنا
- لوشيس هنا - حسنا تراجعوا .
.
تراجعوا تراجعوا
أهلا أهلا لوشيس
لا أصدق أهلا
.
أها ابتعدوا عني
أخرجوني من هنا
المترجم علولي for علولي أبو طربوش
قبل أربعة وعشرين ساعة
أهلا بالزعيم ......لدي
لدي أخبار
- لست زعيمك - اسمع,
شرطة لاس فيغاس ستعود لجولة أخرى مجددا
- حسنا تصرف بشكل طبيعي ولا تغضبهم - لقد مضت خمسة أشهر
للتو أعطيتهم جوابي ثيرستي
حسنا أعطيهم مجددا حرفيا طبعا!!
لقد سمعت جوليانا تتحدث في الزقاق خلف النادي
تصرخ لشخص ما عن خيانة لوشيس لها,
و الأن دفع الثمن لحياته
قالت شيئا ما عن سيارته
نعم وذلك حين ركضت لتحذيره
- هل لم يجدوها حتى الآن ؟ - رجالي
أخبروني بأن شرطة فيغاس مستعدين لإحضارها هنا
- حسنا هذا خبر جيد أجل
أخبرتهم بأننا نعطي فقط الأقسام الإخبارية
الوصول لمدة خمس دقائق
وهم حصرين لكل شيء أيضا
سأحل الموضوع
حسنا . هل يمكنك إخبار قناة إم تي في وشبكة بي إي تي؟
بإمكانهم التهديد بسحب التغطية عن كل ما يريدون.
أنا لست المخدوعة هنا أريد كل شبكة إعلامية
لتصوير لوشيس أثناء صعوده للمسرح
بشحمه ولحمه.
كوكي , راجعت عرضك للاستثمار.
لذا بإمكانك الظهور في المؤتمر الصحفي
يا بنت هل ذهبت لأندريه ?
لا أني لا أستطيع التعامل مع الأمور المالية
هيه أيها الإنجليزي المدبل تكلم معه
أنا هنا سيدتي
شكرا لك
بشكل رئيسي ستكون صحافة رجال الأعمال إنهم سوف يرموك
بوابل من الأسئلة عن خطط عودة لوسيش
- للعمل - لماذا؟
أسعار أسهمنا مرتفعة إيرادتنا قوية
عودة بيان لوشيوس هو أكثر قيمة في أي وقت مضى
وول ستريت يحبوا فقط أن يطمئنوا
سيحبطون بعد أن يرروه في الذكرى السنوية
- الحفلة الغنائية غدا ليلا. - أتمنى ذلك.
يجب علي المضي بجب أن أفعل شيئا ما بسرعة
سأعود أها بعد نصف ساعة
أوه انتظر انتظر أريدك أن ترى شيئا
شكرا لك .
هذا الملعب من البيق تن (ملاعب كبيرة في أمريكا)
أووه نعم أقول
لعبنا بقوة للوصول لغاية ما بعد الذكرى السنوية,
ثم نعيد التقييم
أقول ذلك أيضا
هل تواصلتي مع أبي ؟
هل خرجوا من ستنافورد ؟
كلوديا قالت كل شيء كان على ما يرام
وسيهبطوا في حدود الساعة الثامنة
حسنا
شكرا
ممم
: ♪ أخرق القواعد lمثل الحكومة ♪
♪ أفعل ذلك فقط لأجل المتعة. ♪
ماذا تعتقدين عن هذا حبيبتي?
هل أعجبتكي الأغنية?
الرجل العجوز ستعجبه الأغنية حقا?
وماذا عن العمة دادي؟
ممكن أتفضل?
لم تظهر لأجل زيارتنا حكيم
لدي الكثير من الأمور
مممم سمعت عن
حفلة عائلتك السنوية الرائعة لإمباير
سعيدة جدا لمعرفة ذلك والداك بصحة جيدة جدا
حسنا . هو كذلك أليس كذلك ؟
- نعم هو في تحسن
أو وماذا عن أنيكا والداة بيلا ؟
ألا تزال في السجن ؟
رفضوا كفالتها مجددا.
كان ذلك قاسي ولكني لست متفاجئة
اسمعي احضرت لكي بيلا
خلال الخمسة الأشهر الماضية كل ثلاثاء
ولكني لا زلت لا أعلم ماذا تريدني مني
ربما أريد أن تبقى لإحضار بيلا لكي تراني
انتهينا
لا أعتقد ذلك عزيزي
أنتي تهدديني لأخذ ابنتي مجددا ؟
الآن لا تفهم هذه التشابك
أنا التي أرجعت لك طفلتك
.
ولكن أخبرني حكيم ما الذي تعتقده
ماذا ستفعل لو كانت هنا تشاهد هذا ؟
أو هذا ؟
من المحتمل أن تسحقك كما تفعل دائما
ولكن سيؤلمها ذلك أليس كذلك ؟
التحالف مع الأعداء
هذا تعريف الخيانة.
ذلك يشبة أخذك للسكين
وطعنها في قلبها
سأراك يوم الثلاثاء
وسأراكي أيضا أيتها الصغيرة
- بو بيلا
.
♪ When I pull up, they notice me ♪
♪ Come and talk to me like Jodeci ♪
♪ But don't you be too close to me... ♪
تيرستي أخبرني أن شرطة فيقاس على وشك اعتقال جوليانا
هههههه
غير ممكن
إلا إذا كانت زومبي
وحتى لو كان كذلك فالزومبي لا يتحدثون
هيه .. من يريدها نصف استواء؟
قطعة واحدة فقط
يا رفاق انتم مجموعة من النقانق .
إذن لماذا يحققون حتى الآن ؟
هناك من يتكلم شاين
حبيبي
فهمت ما يخصني
كان لدينا خطة
ألغيت الخطة
ناه اسمع أخرجنا لوشيس
'لأننا أجرينا عدة أمور .
كل ما رأيته هو حصول كوكي على الشركة
مجلس الإدارة طلب من كوكي البقاء
حتى يعود لوشيس على قدميه
ثم بإمكانهم الإعلان
أن إمباير كلها ستكون لي
سيحدث هذا
- أتمنى لك ذلك أيضا - ♪ 1.8, the option is the roof ♪
♪ Greens is a secret to the youth ♪
♪ Your goals are malnourished ♪
♪ Please, spit the juice ♪
♪ Y'all be Bapein' ♪
♪ I be human-made and... ♪
.
♪ Oh, oh, oh, oh-oh ♪
♪ Say it like you really mean it ♪
♪ Oh, oh, oh-oh ♪
♪ Gotta see us to believe it ♪
. - أهلا.
- كيف حالك يا حلو - هلا.
هذا دفتر أبوك
لا أعلم لماذا أبقي أشيائي داخل منزلك
إنه كتاب عن علم النفس
أردت بوضوح أن تبقي لفترة أطول قليلا
مثل حتى يأتي هذا الصباح
ولا أحد يعيقك عن النمو.
- أخرج من هنا حالا
طبعا علي الذهاب
عندي جلسة شهادة هذا الصباح
يا وارن
نعم
شكرا لك.
شكرا لي لما ؟
لا أعلم . إحضارك للكتاب
ههههههههه
ولكن أتعلم لم تعرفني بهذة الطريقة
لم يكن عليك القدوم ولكنك فعلت
لم أطلب منك أي شيء فشكرا لك.
حسنا , والدك كان على وشك الموت
وأنا سعيد لأني تمكنت بأن أكون هنا لأجلك
Lawyerali14@hotmail.com يسعدني التواصل معكم
أهلا خوانيتا.
مرحبا بكي مجددا آنسة كلوديا
كان عليك إخباري أن العائلة حاضرة لاستقباله
- لكي أستطيع تحضيره - أوه أنا آسفه
لم أكن أعي ذلك
- أهلا - كيف حالك أبي ؟
مرحبا بعودتك بابا
أهلا
حسنا دوايت شوية شوية
أين ساقه الجديدة ؟
حسنا . أزعجه ولذا خلعه في الطائرة
.
أها لوشيس .. كيف حالك أبي ؟
لوشيس ثيرستي .... جربي دوايت
ها
دوايت
قال ثيرستي : كانت حالة طارئة
أووه أنا
أنا حقا آسف كوكي ولكن لقد...
أخشى لقد غيرت رأي ولن أكون قادر على ..
المشاركة في عرضك.
لا لا
أها عملنا الإعلان منذ أسابيع
اسمع سيكون هناك ملايين الناس بإنتظارك
لمشاهدة لوشيس لاين وهو يصعد على المسرح
هذا لست أنا .
ولا أعلم حتى من هو هذا
- آسف
حسنا
بدنيا لا يمكني المشي بعيدا حتى الأن
وساقي تؤلمني جدا
حسنا استخدم عكازاتك,
أو سنحرك مؤخرتك لهناك
أمي
.
لوشيس لو لم تظهر على المسرح
مجلس الإدارة سوف يتساءل
لا بأس
أو ربما
دعيني ألا نجعل هذا حيال مجلس إدارتك
ليس مجلس إدارتي ؟ مفهوم ؟
مجلس إدارتي ومجلس إدارته
اسمعي هل من الممكن نتكلم لدقيقة ؟
اعتقد أنك قلتي بأنه سيكون مستعد لهذا
قلت قد يكون ذلك ممكن كوكي
ولكن ذلك يعود لدوايت
والآن أنظري دوايت
هو يسمي نفسه دوايت ولكن
ولا يريد الحديث عن خروجه للمسرح
هذا عناد لوشيس القادم من غروره
لا إعادة التأهيل المعرفي لا يمكن لأحد التنبوء بها .
إنها عنه هو من يضع الحد
ولقد أخبرتكي ذلك من قبل
لو دفعتي بقوة من الممكن أن تكون النتائج عكسية
تعلم تلك الكلمة
يستمر في قوله أنه لا يريد الخروج للمسرح
لأنه لا يستطيع أن يتظاهر.
هو لا يتذكر أي شيء.
هل بإمكاننا جعله يتذكر شيئا ما
...هذا عن الكهرباء والمغناطيس
أرجوك
♪
♪ Say it like you really mean it ♪
♪ Oh-oh, oh, oh-oh ♪
♪ They got to see it to believe it ♪
♪
♪ Baby, we're still undefeated ♪
- ♪ Ah-ah... ♪
صوتك رائع
اسمعي أريد فقط ...
لقد كنت أعمل على اثنتا عشر خطوة
وأردات فقط أن آتي لأعمل بعض التعديلات
- أنا أسفة . - أرجوكي
أحاول أن أغني الآن ولا أستطيع فعل هذا الآن
هي عندي والآن ليس الوقت المناسب مفهوم ؟
حلمت عنكي الليلة الماضية.
- كنتي تمصين ...... - مممم
- ...أصابع قدمي - أووه هيا
أووه.
هنا نبدأ للقمة
دعينا نعيد
تعلم , الأستماع لأغانيك قد تشعل ذكرياتك
هل تود تجربة الاستماع لهذه ؟
ما أوده هو واحده من الكوكيز
هذه الحبة الصغيرة أتوقع أنه يمكننا الترتيب
ولكن أبي هذا هنا
هذا أو جي المدرسة القديمة لوشيس لاين
- هل هذا ألبومك الأول؟ - ♪
واحدة من أفضل أغاني راب المسجلة .. يا أبي
هنا جميع ألبومات صور العائلة
أوه أنا بحاجة للنظر أكثر من قبل
تأكدي من أنه لا يوجد شيء مدمر
أها كل شيء تمام نحن متفاهمين
"اسمع هذا الصوت وانظر حولنا
جسمها على السطح والدماء حولنا
كل أغنياتي هذه عنيفة ومحرضة للكراهية
لماذا كتبت مثل هذه الأغاني ؟
هل تود رؤية بيلا ؟
نعم . أين بيلا ؟
هي مهدئه جدا له.
نعم . بالطبع نعلم ذلك .
أها حكيم لماذا لا تنادي خوانيتا
لتحضر الطفلة لو استيقظت من غفوتها
- يا خوانيتا - أهلا
أحضري بيلا للأسفل!
استطيع فعل ذلك بني .
أحببت والداتها
من هي ؟
اعتقد أنه يقصد تيانا
إنها تؤدي البروفات يا أبي
ستغني معنا غدا
.
أعلم أنك لم تحضر تيانا هنا
لا أحد من المفترض أن يراه
في هذه الحالة باستثناء عائلته
إنها تيانا وأثق بها
حسنا انظر من هنا
- هيي بو بو - أحدهم واقف
- أهلا بو هل نمتي جيدا ؟
هيا أظهري
هيا صفقي لي
- صفقي لهذا. - هيا.
هي لكي الآن كلها لكي الأن
نعم.
- تعالي هنا - لوشيس ما رأيك أن
تلقي نظرة على هذه الصور
حكيم خذ بيلا
تعلمين ماذا لاحظت في كل هذه الألبومات
لا أرى صورك في معظمها
هل كنتي المصورة ؟
تذكر أخبرتك أن هناك ...أم
فترة زمنية طويلة قضيناها منفصلين
كم المدة?
سبعة عشر عام
ممم سبعة عشر عام ؟
أتمنى أن يكون هذا مفيدا
أحضري كل ما نحتاج إليه شكرا جزيلا بيكي
إنفجار السيارة
لا أدري عنكم أيها الرجل ولكن ذلك
يبدو وكأنه هجوم إرهابي لا ...
ما أقصده من الذي يفجر السيارات أكثر من ذلك ؟
- أهلا بيكي يا لروعتك ؟ - أهلا
هل هؤلاء من شرطة لاس فيغاس ؟ كنتي هناك عن ماذا يتحدثون ؟
نعم .أخبرتهم بأنك فعلتها
هههههه مضحكة
جديا عن ماذا سألوكي?
كما سألوني من قبل
أمم إلا هذه المرة ألحوا علي بالسؤال...
- عن بعض مغنيين البوب الصاعدين. - ممم.
توقعوا بأنني استكشفهم
مثل مين ؟
لا أعلم أها جيمي بارتيج
بق ماسترز
و فرانكو جيني أو هل تعرفه ؟
- فرانكو - أوه لا .
أها أتعلمين أنا لا أعرف نجوم البوب
أنا من المتشددين للهيب هوب
لكن على أيت حال تبدين رائعة يا بنت
ماذا ؟ دعيني نحظى بمشروب يوما ما أنا وأنتي
لا , شكرا
ولكن مرحبا بك استمتع بالنظر إلي حين أمشي
(ههههه
: حسنا أنا أقترب
ولكن لا زالت لديه بعض الحواجز.
أرجوك مضت خمسة أشهر
لقد وعدتني بأن يفتتن بك
وبشجاعتك للحين
إنه لا يزال منشغلا بما حدث لوالده
- وثم انشغل بالحفلة الغنائية - أعذار أعذار
أدوات غير ملائمة تستخدم لبناء الأثار
للعدم .
تذكرني بوالدك يا وارن
لا شيء يشبهني بأبي
أليكس,
ممكن تنظرني في الغرفة المجاورة لو سمحت ؟
هل نحن واضحون
أنا لا أهتم مطلقا بصعوبات والده
كوكي لاين أفسدت حياتي العملية
ومستقبل ابني
ولوثت اسم العائلة
الأن أنوي أن أراها تعاني
ثلاثة أضعاف بتدمير كل فرد من نسلها
سأنزع لحومهم من عظامهم
وستشاهد ذلك بلا حول و لا قوة
هل فهمت ؟
نعم
لن أدعكي . لن أدعكي تحبطين
أليكس . بإمكانك العودة الآن
♪
قالت بيكي أن الشرطة يسألون عن صانع القنبلة
فرانكو أعتقدت بأني أخبرتني أنه لطيف
"ليس من المفترض أن تسمع عن رجال مثلي
لو عملنا العمل جيدا
هييه يا رخيص يا طيز. (اجتهاد شخصي)
لم تصل لمرحلة إعطائي أوامر
اصمد.
ستفعل عملك و سأفعل عملي
..
اللعنة.
حسنا نحتاج لثلاث صفوف محجوزة ...
لمدراء مجلس الإدارة
بيكي سأتصل بك مجددا
أنت هل فهمت ذلك ؟
.
- هل أقبلك? - ههههه
حسنا لديك ثلاثين دقيقة
لحزم أمتعتك ومغادرتنا يا شرموطه
- عذرا - لا لا لا
أنتي لست معذورة
أعرف ما تنوين فعله.
لقد رأيتكي ولوشيس
لا أعتقد أنك تفهمين ما حصل .
نعم . حسنا لا يحتاج الأمر أن أكون عالمة صورايخ
أو املك شهادة داكتواره لـأكتشف ما تنوين فعله
اسمعي إنها حادثة شائعة
إنها تسمى "تحول" (الانتقال أو التحويل هو ظاهرة نفسية يقوم فيها اللاوعي بإعادة توجيه المشاعر من شخص إلى آخر.)
انه يعيد توجيه مشاعره ورغباته علي
لكي يكتشفها بنفسه بأمان
هل بإمكانك التحدث بالإنجليزية؟
ذاكراته مفقوده بسبب ..
حسنا .. لأنها بشعه
وهو لا يمكنه مواجتها
أوه كل ذكرياته بشعه
ذلك ما كنتي تقولينه
ليس لديه ذكريات جيده
جريئة تدور هناك
الذكريات الجيدة مرتبطة بالذكريات السيئة
أعني لو وثق بي , سيجعلني أصل
مجددا لذكرياته
لكن لمدة سيخلط هذا الاهتمام بشيء أخر
هه
لوشيس ارتكب أشياء كثيرة في حياته أيضا
قضى حياة صعبة محتفظا به في سرواله (تقصد انه صرمان )
مفهوم
.
أهلا
كيف حالك ؟
جيدة
اسمعي ..
...لم أقصد أن أخيب ظنك..
عادي
لا يمكنك مساعدته
.
أنا فقط أراكي
تحاولين وتعملين بجد
وأنا لا أفهم ذلك
لأن ذلك ما نحن عليه لوشيس
أو ذلك كنا
نحن محاربين
نسقط أرضا نستعيد قوانا.
هكذا نفعل
إنه..
اعتقدت حقا ..
أننا فزنا في تلك الليلة في لاس فيقاس
مممم
هل تلك كانت ليلة ...
الحادثة ؟
أعطيتني كل شيء أردته في تلك الليلة
أعلم أنك لا تذكر ولكن ....
بإمكاني إخباري عنه لو أردتي
أود سماع ذلك
غتيت لي هذه الأغنية
لي فقط
وجعلتني حقا أشعر ...
بسعادة
خاصة
بعدها طلبت من أن نجوب العالم سويا
وأخبرت أبنائنا
كم تحبهم كثيرا
وأعطينا الشركة لأندريه
- أندريه - نعم.
هو قوي
هو ابن جيد
أحبه
ثم ماذا حدث ؟
هل فعل أحدهم هذا بي ؟
هل فعلت شيئا ما ؟
لأجعل هذا يحدث ؟
لا أستطيع التذكر
لماذا لا أستطيع أن أتذكر؟
لوشيس
لقد أنقذت حياتي
مفهوم ؟
حينما كان بإمكانك...
اختيار حياتك
أنقذت حياتي
فعلت شيئا محمود
و من أجل ذلك كيف حدث هذا لك
و لاجل هذا أنا أحارب بقوة
لإعادتك
لا بأس لا تبكي يا كوكي
هل هناك شيء أخر سيدي ؟
هل هناك ....
- بعض من الطعام الجيد لأنني لست بأرنب.
أنا أسفة هذا ما تحبه الآنسة كلوديا
- له ليأكل. - الآنسة كلوديا
سأمرض من مؤخرة الآنسة كلوديا مفهوم?
.
هل هي دائما كذلك ?
دائما
أحب ذلك
حسنا الآن تدع حديثنا حقيقي
ماذا تريد أن تعرف لوشيس ؟
إنها ممتعه أنا نظرت إنها ..
أرى حكيم لديك
ابنتك بيلا وتيانا.
أندريه
من لديك ؟
هل لديك شخص خاص ؟
كان لدي زوجة
توفت.
أنا آسف
هذا حزين . متى حدث ذلك ؟
منذ زمن طويل
ماذا عنك يا جمال ?
شخص خاص في حياتك?
نعم أه
أنا أواعد أحدهم
هل قابلته ؟
لماذا اعتقدت انه رجل؟
أنا أسف
ليس برجل ؟
لا . إنه رجل أبي ذلك رائع
إنه أها
وأنت لم تقابله أبدا
أحبه
ولكن لست مهتما كثيرا
لماذا ؟
أقصد لو أنت أحببته وهو أحبك و...
أنتما جيدين لبعضكم البعض...
هل تعلم مدى قصر الحياة
هل أنا السبب في هذا ؟
أترى الحب هو ...
الحب هو,
أممم.
هو الحب
بالضبط
لوشيس أها.
دوايت
هل حظيت بفرصة
للإستماع لأحد أغانيك
هل ستعيد أي من الذكريات ؟
انظري تلك هي المشكلة.
تعلمين لقد ...
حاولت حاولت
الإستماع إليها لكن معظم الأغاني
أصابتني بصداع فظيع
مثل الصداع النصفي
ولكن كانت هناك أغنية واحدة
أغنية واحدة والتي .....
سيد ويب
أممم هل بإمكانك ...
ماذا لدينا ..... من المسؤول عن الموسيقى
شغل تلك الأغنية التي أحببتها
كما تعلمون على مكبر الصوت
واحدة من ذلك الألبوم
حيث حصلت على أحمر الشفاه
أمم وأحضر غلاف الألبوم
لأجلي من فضلك .. سأفعل
هي لدي سأشغلها الآن سيدي.
غيري الموسيقى الألبوم الرابع الأغنية الخامسة
♪ Yesterday I had a dream that we were family ♪
نعم هذه هي الأغنية
♪ I woke up, you weren't next to me ♪
- ♪ What happened to you... ♪ - أخبريني
متي كتبت هذه الأغنية ؟
♪ We're like ivory and ebony ♪
♪ I should be next to you-ou-ou-ou ♪
♪ Okay, okay ♪
- ما الخطب ؟ - شكرا لك
(whooshing)
♪ Oh, oh, oh ♪
♪ Okay, we gon' stop listenin'... ♪
بالأمس كان لدي حلم
وكنا عائلة
واستيقظت ولم تكن بجانبي
♪ No more fighting, fighting ♪
.
♪ Love me ♪
أحببني
♪ I just want... ♪
لماذا لا يمكنك أن تحبني؟
♪ Family ♪
♪ I woke up... ♪
ماما التي كتبت هذه الأغنية
جمال
لما ليس بإمكانه معرفتة ؟
ما أقوله إنها ذكرى سعيدة
- شكرا لك. - كنت تعمل على
ألبومك الرابع وكان لديك
مجموعة ضخمة
وكانت تقودك للجنون
طبعا ليس جنونا بالمعنى الحرفي
- لكن...
- ...كنت محبط جدا - على أيت حال
كان تغير صوتك فكرة ماما
كانت كذلك
. "لا يوجد أي سبب لماذا الرابر
ليس بإمكانه غناء أغنية حب"
ههه
لذا كتبت لك أغنية حب.
هذه أغنية حب
إنها بونكي
و فيرنون تيرنر
سجل
لا أرى
أين اسمك في الغلاف ؟
ذلك بسبب ممممم
كان مهما لإمباير
و لجمهورك
ليعتقدوا بأنك أنت من كتبت الأغنية
ولكن هذه الأغنية الوحيدة
في كل ألبوماتك
التي لم تقم بكتابتها
حبيبتي هذا هذا لي صحيحا
كيف ذلك يجعلكي تشعرين ؟ لم تأخذي حقوقك
لأجل ما فعلتي
هذا خطأ
هل كل شيء
- صحيح هنا ؟ - نحن بخير كلوديا
نعم فقط فقط أجيبي عن سؤالي
- هل تعتقد أنك بحاجة لراحة - لا لا
أريدك أن تجيبي عن السؤال
أرجوك
لماذا لا نستطيع إخباره فقط ؟
- الحقيقة المطلقة - لأننا
من المفترض أن نتحدث عن..
أي شي مؤلم حكيم
- ما خطبك ؟ - ما خطبك أنت ؟
حسنا دائما تتظاهر بأنك أفضل منا
- ولكن أنت أيضا مثله غامض - هيه هيه
- هيا هيا - دعونا نكون حقيقين
- يا الله هيا - صحيح
- أجل دعونا دعونا... - أعلم
- لا لا لا هو فقط .. - أعلم أعلم مفهوم,
مفهوم وصلت المعلومة فهمت فهمت
- فهمت - نحن محدودين جدا داخل بئر ضيق جدا
- الذكريات السعيدة. - لا بأس
تركيتنا بدون أي شي للحديث عنه هذا معقول
أعتقد أن هذا ليس بالوقت المناسب
لا تخبرينا ماذا نفعل في هذا المنزل مفهوم?
لوشيس لاين كان مجرم.
الزعيم الأكبر في اللعبة
وليس شرموطة تقفز علينا
بساق واحدة يغني أغنية حب
- حكيم - يا الله ... هل أنت جدي ؟
تفعل هذا الأن ? حسنا
- ها نحن نعيد الكرة مجددا - أعتقد من واجبنا أن ..
غبي صغير معفن رجل عصابة صاعد. ...يجب علينا...
...حكيم ولكن أنت تصرخ على الرجل
ولهذا السبب حصلت لك اللعنة
ملعقة فضية معلقة بــ
- سلسلة مؤخرتك القبيحة - أرجوكم لو سمحتوا .. أعتقد
- نحتاج...... - توقفوا ... توقفوا...
يكفي اصمتوا
لا أريد أن أكون هنا
أوكيه
- لا أريد أن أكون هنا - لا بأس لا بأس
- أبي.. - هذا جيد هذا جيد ..
- أريد الذهاب - حسنا يجب أن أتعامل مع هذا
لا أنا سأفعل
- أبي - أبي هيا
لوشيس انتبه
- أبي - أهدأ يا أبي
لوشيس انتبه لا تستطيع السباحة
- أبي - لا تزاحموه.
فقط تحرك ببطء
جميعكم تصرون على من المفترض أن أكون,
ومع ذلك أنتم لا تحبون أنفسكم
انتظر انتظر أنا عاجز هنا
في مكان مظلم ومشوش
وجمعيكم تخبروني بأن أقف
أو أو أمشي أو أكون
- وأنا لا .... - بابا ؟
بابا لم نقصد ذلك لنزعجك ..حسنا .
أبي أنا أسف لكوني أزعجتك
- لا لا لا إذهبوا وأحضروه
أبي بابا بابا بابا
أمسكتك أمسكتك أمسكتك أمسكتك أمسكتك
- أنت طيب ؟ - نحن آسفين نحن فوضويون حسنا
اسمع أبي أنت لست في حاجة لتذكر أي شي أخر مفهوم ؟
انظر إلي لوشيس.
هذه هي عائلتك
و نحن نحبك ونفهمك أوكيه ؟
عائلتي
أجل
هذه عائلتك هيا .
- هل أنتم مستعدين لهذا سيعرض هذا ع التلفزيون
خلا ل شهر تقريبا أحتاج ...
أن تظهروا أحياء وتكونوا أحياء
هل تسمعونني?
أهلا بالزعيم
أوكية انتظروا دقيقة تراجعوا
- لوشيس هنا ! - طبعا طبعا
ابتعدوا عني
- أخرجوني من هنا - لوشيس
أريد الذهاب للمنزل فقط ابتعدوا
فقط ابتعدوا عني ابتعدوا
لن أخرج حتى
- تصفقوا لي
جمعيكم بإمكانكم فعل أفضل من هذا حسنا ?
أجل
♪
♪ Yeah, one, two, three, four, five, six, seven, eight ♪
♪ Yeah, nine, ten, 11, 12, 13, 14 ♪
♪ 15, 16 ♪
- ♪ 17, 18 ♪
♪ 19 ♪
♪ 20 years, never looked better ♪
♪ Bought a brand-new panorama, sold my soul to the devil ♪
♪ You can call me Mr. Greatest, on a whole nother level ♪
♪ Uh, I break the rules like the government ♪
- ♪ I do it just for the fun of it ♪ - جمال
♪ Everybody want to build an empire ♪
♪ But don't nobody want to go through hellfire ♪
♪ Say they working harder, they a damn liar ♪
♪ Because we hit the two ♪
- ♪ Yeah, yeah ♪ - Oh...
♪ Say it like you really mean it ♪ ♪ Come on ♪
♪ Oh... ♪ ♪ Oh... ♪
♪ They got to see us to believe it ♪
♪ Oh... Hey ♪
♪ Oh, say it like you really mean it ♪
♪ Oh... ♪ Oh-oh-oh-oh ♪
♪ Baby, we're still undefeated ♪
لوشيس لا بأس لا بأس حبيبي
لا يمكنك فعل هذا إذا لم ترد
إهدأ
- صفقوا لتيانا!
♪ And it won't stop and it won't stop and it won't stop ♪
♪ We do this for the people ♪ ♪ 'Cause we on top, 'cause we on top ♪
♪ 'Cause we on top ♪ ♪ There'll never be a equal ♪
♪ And it won't stop and it won't stop and it won't stop ♪
♪ You may want to leave peaceful ♪
♪ 'Cause we on top, 'cause we on top ♪
♪ 'Cause we on top, top, top, top... ♪
- أوه لوشيس لا تقلق حيال ذلك - ماذا حدث ؟
هل هذا فستان أنيكا ؟
لا أعلم كان في الدولاب هيه.
أنا هنا
ماذا يحدث ؟
أشعر بالضياع
عادي عادي أن تشعر بالضياع
دعنا نتنفس بعمق مفهوم ؟
دعنا نتوجه للغرفة
ابطأ هذا وتنفس من الأسفل
ها أنت ذا
ببطء.
رائع
هل تتذكر عما ماذا تحدثنا الليلة الماضية?
فقط ركز
على ما هو حقيقي
ما الصحيح أمامك ؟
أقصد لقد أنجزت الكثير
ونجوت من الإنفجار
وخرجت من الغيبوبة
أجل
وعلمت نفسك المشي مجددا
أنا واقعي
إذن لو كان هناك شيئا ما تود فعله
بإمكانك فعله
مم
أو لا يجب عليك فعله يا لوشيس.
لقد نجونا منها كلها . ويمكننا النجاة من هذا
سأخذك للمنزل
وسأعتني بك مفهوم؟
أجل
HAKEEM: ♪ Yeah ♪
TIANA: ♪ Oh... ♪
- ♪ Undefeated - ♪ Yeah... ♪
إنها إمباير أتينا من القاع ووصلنا للقمة!
- شكرا لكم.
شكرا لكم اسمعوا
تعلمون لماذا نحن هنا جمعيا
السبب الحقيقي لماذا إمباير أستمرت بعد عشرين سنة ؟.
ذلك بسبب العديد من الناس لكن خصوصا هذا الرجل
قائدنا الذي لا يهاب والدنا
ملكنا لوشيس لايون.
.
ها هو هنا إنه لوشيس
وهاهو هنا
.
لإمباير
لأجل إمباير
.
لوشيس لوشيس لوشيس
لوشيس لوشيس
كما ترون أنا محظوظ
'بسبب الناس الكبيرة السيئين في الأعلى
لم يكونوا مستعدين لإخراجي
ولكن لن أكون مثل ما كنت
(.
جمعيكم يرى ذلك حسنا
هذا لا شيء',
لأنني حصلت على حب عائلتي لي
و حب
لإمباير خلفي
.
لدي سر لكم جمعيا
بالرغم من أن هذه الأغنية نسبت إلي
منذ سنوات عديدة إلا أنني لم أكتب هذه الأغنية
هذه الأغنية
كتبتها زوجتي الحبيبة التي تقف في الخلف
السيدة كوكي لايون.
.
لذا وبدون مزيد من الضجة أرحب
للمسرح جمال وحكيم لايون
لأداء أحببني
.
نحن نحبك يا لوشيس
لوشيس
.
♪
♪ Why can't we see the bigger picture? ♪
♪ Mmm
♪
♪ Hey
♪ I just want love, I just want love ♪
- ♪ I just want you to love me ♪ - Yes!
♪ Yesterday, I had a dream that we were family ♪
♪ I woke up, you weren't next to me ♪
♪ What'd I do to you? Damn, I kind of miss your energy ♪
♪ Don't know how you got ♪
♪ The best of me, baby, but you do ♪
♪ No, I'm not perfect, no, you're not perfect ♪
♪ Baby, I know that I can be ♪
♪ Petty, petty, petty, petty ♪
♪ Baby, I'm worth it, baby, you're worth it ♪
♪ I don't know why we got to be messy, messy, messy ♪
♪ Messy ♪
♪ The way I miss you, it should be against the law ♪
♪ I'd do anything to be with you tomorrow ♪
♪ It don't matter, 'cause I'm gonna keep it loyal ♪
♪ Hold you now, hey ♪
- ♪ 'Cause you're my life, I just want love ♪ - ♪ You're my life ♪
- ♪ I just want love, I just want you to love me ♪ - Hakeem!
- ♪ Is that a crime? ♪ - ♪ Is that a crime? ♪
♪ I just want love, I just want love ♪
♪ I just want you to love me ♪
ما الخطب يا حرمة?
نسيت الكلمات ؟
♪ I just want love, I just want love ♪
♪ I just want you to love me, yeah, love me, yeah ♪
♪ Love, yesterday, I had a dream that we were ♪ ♪ Uh ♪
♪ High school sweetheart valentines, I don't want ♪
♪ To leave you, baby, 'cause you took a while to find ♪
♪ Make me want to overstay my visit till we're out of time ♪
♪ Love you more than people love to see a dollar sign ♪
♪ Love is all that we need, love is all that we need ♪
♪ Don't be petty, petty, petty, petty... ♪
.
توقعت قدومك للتسجيل
فقط أجري بعض الأمور
كان من المفترض أن أذهب غدا وأنهي الصفقة
ولكن أكره مبنى المكاتب
سأذهب لجزر البهاما
اللعنة جزر البهاما هييه
هل تعلم أين الأماكن الجميلة أيضا في هذا الوقت من السنة؟
ممممم?
الجحيم
سأتصل بك لاحقا
أكره الواشين
شكرا لك
كان ذلك .. كان ذلك مثالي
لم أكن ذلك يا كوكي
كنت مزيف مثلك تماما وتدربت الليلة الماضية.
كان ذلك أنت
اسمع أوعدك يا لوشيس
ستبقى هنا
أتمنى أن أتذكر
و لا يمكنني
أين كلوديا ؟
أنا هنا
أنا جاهز للذهاب للمنزل الآن
حسنا
نحن مستعدون.
لوشيس
ستتذكرني
أنا كوكي لاين تذكر أنا لا يمكن نسياني
تمت الترجمة ِعلولي for علولي أبو طربوش.