‫نستطيع إيقاف ذلك، صحيح؟‬
‫لم أستطع في المرة الماضية.‬
‫كنت وحدك في‬ ‫العالم الفارغ ولست كذلك في هذا العالم.‬
‫حتى الآن.‬
‫لقد نلت منا.‬
‫والدتك إلى اليسار.‬
‫كنت أبحث عنك في كل مكان يا "لوك".‬
‫اركب السيارة.‬
‫- أمي!‬ ‫- لا أرغب في المناقشة.‬
‫لا أريد.‬
‫- يجب أن أبقى مع أصدقائي.‬ ‫- اركب الآن.‬
‫وبالنسبة إلى بقيّتكم،‬
‫لا أعرف ماذا تفعلون وأنتم تركضون هنا،‬
‫لكن أتوقع رؤيتكم غداً باكراً للقيام‬ ‫بمهمة الفناء.‬
‫وإن اكتشفت شيئاً آخر فأنا لكم بالمرصاد.‬
‫إنها مخيفة.‬
‫- أنا محظوظ بارتدائي سروال تحتي.‬ ‫- لا أشعر بأنني بخير.‬
‫كدنا نصل إلى المنزل.‬
‫تفضل بالجلوس.‬
‫يجب أن أج‬ ‫د كتاباً لصف اللغة الانكليزية غداً.‬
‫- ألا يمكنني الذهاب مشياً إلى المنزل؟‬ ‫- والدك في طريقه إلى هنا.‬
‫وأعتقد أنه حان الوقت للتكلم بينما تنتظر.‬
‫اجلس الآن.‬
‫سمحنا لك بالخروج البارحة،‬
‫لكن لم يشمل اتفاقنا‬
‫على تسللك قبل الفجر.‬
‫وعدت الرقيب "روبرتس"، فيمَ كنت تفكر؟‬
‫- أمي...‬ ‫- وحان الوقت الآن‬
‫للتفكير في الشخص الذي تريد أن تكون عليه.‬
‫ولا أعتقد أنك تريد‬ ‫أن تكون شخصاً يؤذي الناس.‬
‫كنا قادرين على التكلم.‬
‫ليس هناك فائدة.‬
‫لن تفهمي.‬
‫جرّبني إذاً.‬
‫رجاءً.‬
‫حسناً.‬
‫أمي...‬
‫أمي؟‬
‫أمي‬
‫كيف تشعرين؟‬
‫أنا...‬
‫أتضور جوعاً.‬
‫"كايلا"!‬
‫- هذا طبيعي.‬ ‫- نوعاً ما.‬
‫سأذهب وأجلب لك شيئاً.‬
‫"كايلا"!‬
‫ما الخطب؟‬
‫"كايلا"؟‬
‫- ماذا يحصل لها؟‬ ‫- هذا مريب.‬
‫أعطني...‬
‫ماذا؟‬
‫- التراب.‬ ‫- كيف؟‬
‫ربما ليس طبيعياً جداً.‬
‫طاب يومك يا صاح، هل أنت جاهز؟‬
‫- أبي.‬ ‫- أنا قادم في الرواق.‬
‫- إنها أمي يا أبي...‬ ‫- ماذا حصل؟‬
‫- لقد اختفت.‬ ‫- هل تشاجرتما؟‬
‫إنها غلطتنا.‬
‫- جلبناه إلى هنا.‬ ‫- تريّث!‬
‫خُذ نفساً عميقاً...‬
‫وأخبرني بما يجري.‬
‫هذا...‬
‫لن تفهم أبداً ولن تصديقني.‬
‫سأصغي.‬
‫اسمع يا أبي...‬
‫أنت.‬
‫لقد أخذتهم، أنت فعلت ذلك.‬
‫لقد أخذتهم.‬
‫تعالي يا "كايلا".‬
‫"كايلا"؟‬
‫هل أنت بخير؟‬
‫أعتقد أنه ليست بخير.‬
‫هذا لا يساعد.‬
‫ماذا يحدث؟‬
‫قلت إنك تريدين التراب.‬
‫ماذا قصدت؟‬
‫لا أذكر.‬
‫كلي شيئاً.‬
‫ستشعرين بتحسن.‬
‫عندما ينتهي هذا الأمر، يجب أن نتحدث‬ ‫عن آداب الطاولة.‬
‫وذلك الصوت المخيف.‬
‫كان "بن" الشرير يتكلم بطريقة غريبة أيضاً.‬
‫هل كان يأكل بهذه الطريقة أيضاً؟‬
‫هل يجب أن أحاول؟‬
‫يستحق الأمر المحاولة.‬
‫- ماذا رأيت؟‬ ‫- إنه في الغابة‬
‫لكن لا يبدو مكتمل التشكيل بعد.‬
‫إنه أشبه بثلاثة‬ ‫أرباع شيطان لكنه يريد "كايلا".‬
‫"كايلا"!‬
‫لا تزال جزءاً منه بطريقة ما.‬
‫"كايلا"!‬
‫ها هي تعيد الكرة.‬
‫"كايلا"!‬
‫ماذا تفعلين؟‬
‫- ماذا تفعلين؟‬ ‫- "كايلا"!‬
‫تعالي إليّ!‬
‫أوقفوها.‬
‫يجب أن نعيدها إلى الداخل، هذا ليس آمناً.‬
‫لا تشدّ كثيراً، لا تؤذها.‬
‫هذه عقدة محكمة‬
‫لن تبرح مكانها.‬
‫يجب أن نكون معاً.‬
‫أعطيني...‬
‫التراب.‬
‫- ألا يمكننا القيام بسحر ما؟‬ ‫- نحتاج إلى "لوك".‬
‫التراب!‬
‫- "كايلا"!‬ ‫- حسناً.‬
‫هذا تطور جديد، كيف تفعل ذلك؟‬
‫ليس لديّ فكرة.‬
‫ماذا يحصل لي؟‬
‫ستكونين بخير.‬
‫إنه تراب فحسب.‬
‫ماذا لو كانت "كايلا" ترفض تدمير الأرض؟‬
‫ماذا لو كانت التراب؟‬
‫التراب مثلي؟‬
‫هل هي عنصرية؟‬
‫أو ربما حصل شيء آخر.‬
‫عندما كانت في البيضة،‬
‫اندمجت مع حشرات الـ"أتريداكس"‬ ‫الأرضية.‬
‫هل تقصد أنّ جزءاً ما لا يزال بداخلها؟‬
‫ربما جزء التراب.‬
‫لهذا السبب إنه غير مكتمل.‬
‫"نيكو"؟‬
‫هل رأيت السماء؟‬
‫يتكلمون عنها في الأخبار، هناك قمران.‬
‫ظاهرة جوية غريبة.‬
‫شاهدتها!‬
‫لا يمكننا البقاء هنا، يجب أن نجد طريقة‬ ‫لإخراج هذا الشيء منها.‬
‫ماذا تفعلون؟‬
‫نمارس خدعة سحرية.‬
‫لأجل برنامج مواهب.‬
‫كـ"هوديني"؟‬
‫تطوّعت "كايلا".‬
‫"جيسي"!‬
‫عدني بألا يكون هناك أرانب هذه المرة.‬
‫- يجب أن نذهب على الأرجح.‬ ‫- تذكرا يا فتيات،‬
‫العشاء عند السادسة.‬
‫لماذا فعلت ذلك؟‬
‫لا شيء.‬
‫كل شيء.‬
‫- وداعاً!‬ ‫- وداعاً!‬
‫يجب أن نخرج ذلك الشيء منها.‬
‫- هل يجب أن نذهب إلى المخبأ؟‬ ‫- لن آخذها إلى هناك.‬
‫- لماذا هناك؟‬ ‫- حصل كل شيء آخر هناك.‬
‫ذلك المذبح الغريب والبيضة.‬
‫لا أرى فكرة أفضل.‬
‫مهلاً!‬
‫أخبرني أنه ليس "بايتس" مجدداً.‬
‫اركبوا إن كنتم تريدون العيش.‬
‫لطالما أردت قول ذلك.‬
‫- مرحباً يا "لوك"!‬ ‫- يا صاح!‬
‫كانت الأمور جنونية.‬
‫- مرحباً يا "لوك".‬ ‫- هل سمحت لك أمك بالخروج؟‬
‫- هل أنت بخير؟‬ ‫- ما الخطب؟‬
‫بدأ الأمر يخفي الناس.‬
‫- والداك؟‬ ‫- اختفيا.‬
‫حاوت مقاومة الأمر لكن فشلت.‬
‫سأدمّره.‬
‫لا أستطيع التنفس.‬
‫- لا أستطيع التنفس.‬ ‫- "لوك".‬
‫ليس هناك هواء.‬
‫إنه عالق!‬
‫- "لوك"!‬ ‫- إنه عالق.‬
‫حاول التحكم به.‬
‫ماذا فعلت؟‬
‫لا أعرف.‬
‫- كنت غاضباً و...‬ ‫- لم تفقد قوتك.‬
‫لا يمكنك التحكم به.‬
‫لنخرج من هنا.‬
‫هل نقوم بتعويذة الإبطال وستخرج‬ ‫ذلك الشيء من "كايلا"؟‬
‫آمل أن يساعد هذا الشعار على تركيز‬ ‫تعويدة الإبطال.‬
‫بمَ سنضحّي؟‬
‫نضحّي؟‬
‫الأمر ليس سيئاً كما يبدو.‬
‫ما رأيكم بهذه الأساور؟‬
‫صنعتها مع "كايلا" عندما عدنا.‬
‫يجب أن تفي بالغرض.‬
‫هل سيسبب ذلك الأذى؟‬
‫ستكونين بخير، سأكون هنا.‬
‫أنت الشجاعة ولست أنا.‬
‫دعيني أخبرك سراً.‬
‫أن تكوني شجاعة هو التظاهر‬ ‫بأنك لست خائفة.‬
‫هذا كلّ ما عليه فعله.‬
‫حسناً.‬
‫ابدئي التعويذة يا "نيكو".‬
‫ليشارك البقية منكم.‬
‫- العناصر التي تتكلم...‬ ‫- مهلاً.‬
‫ماذا؟‬
‫إن كان لا يزال جزء من الشيطان الكبير‬ ‫بداخل "كايلا"،‬
‫وهو غير مكتمل...‬
‫- ألا يعني ذلك عندئذ أنه...‬ ‫- ضعيف؟‬
‫قد تقلل هذه الكلمة من خطورته الحقيقية.‬
‫لا يزال يخفي الناس.‬
‫ماذا يحدث لو اندمج تراب "كايلا" مع البقية؟‬
‫عندما تكون العناصر معاً فهي أقوى كحالكم.‬
‫رائع! شيطان كامل القوة.‬
‫بدأت أشتاق إلى حشرات الـ"أتريداكس".‬
‫يجب أن نحاربه الآن بينما لا يزال‬ ‫غير مشكّل بالكامل.‬
‫نحاربه؟‬
‫بماذا؟‬
‫خدتنا الأصلية.‬
‫ونعيده إلى العالم الفارغ.‬
‫كيف؟ بواسطة "إكسبرس بوست"؟‬
‫نفتح بوابة.‬
‫لا يستطيع العبور كشيطان واحد‬ ‫يجب أن ينفصل كحشرات الـ"أتريداكس".‬
‫ماذا لو عبر وهو كامل التشكّل؟‬
‫عندما لا يكون في الأجزاء الأربعة؟‬
‫هذا ما أريد معرفته.‬
‫بغض النظر عن ذلك يا رفاق،‬ ‫سيكون عليكم العمل‬ ‫معاً لإنجاز ذلك.‬
‫نحتاج إلى مشاركتك يا "لوك".‬
‫لا يمكن أن تضلّ مجدداً‬ ‫هذا لأجل إبقائك آمناً.‬
‫أنا آسفة لأنّ عليّ فعل ذلك.‬
‫أعرف! لا بأس.‬
‫راقبها، اتفقنا؟‬
‫- نعم.‬ ‫- لن نتأخر كثيراً.‬
‫أنا في الخارج.‬
‫- هل تريد مشروباً أو ما شابه؟‬ ‫- لا أستطيع حمل واحد الآن.‬
‫بالتأكيد.‬
‫أخرج كل الأفكار والعواطف من ذهنك.‬
‫ركّز على الريشة فحسب...‬
‫وانفخ.‬
‫تحريك الريشة؟‬ ‫هكذا نهزم هذا الشيطان الكبير.‬
‫ألا يمكننا القيام بمزيج للقوى؟‬
‫النار والرياح تساويان إعصاراً‬
‫لن تقدر على فعل شيء إن لم يسيطر‬ ‫"لوك" على قوته.‬
‫تجاهلهم يا "لوك".‬
‫أحسنت يا "لوك".‬
‫لا أستطيع فعل ذلك.‬
‫ليس مع هذا السلوك.‬
‫وأنت لا تساعدين.‬
‫آسفة.‬
‫جرّب مجدداً.‬
‫ربما في مكان ما بين بين في المرة المقبلة،‬
‫في حال حوّلتنا إلى قطع صغيرة.‬
‫"بن"!‬
‫هل تسمعين ذلك؟‬
‫لا أسمع شيئاً.‬
‫"بن"!‬
‫انتظري هنا.‬
‫وكأنني سأبرح مكاني.‬
‫اجلب "كايلا" إليّ.‬
‫لا!‬
‫لست جدي، لقد مات.‬
‫لقد ساعدتك.‬
‫كنت صديقك الوحيد عندما كنت وحيداً.‬
‫لقد هاجمتني...‬
‫وأصدقائي.‬
‫لديك أصدقاء اليوم، صحيح؟‬
‫وكم سيدوم هذا الأمر باعتقادك؟‬
‫اصمت!‬
‫- سأصرخ.‬ ‫- أستطيع أن أعيد لك عالمك.‬
‫وكل شخص اختفى.‬
‫إن كنت قوياً جداً...‬
‫فلمَ لا تحصل على "كايلا"؟‬
‫هل أنت خائف من أصدقائي أم ماذا؟‬
‫ألا يمكنك فعل ذلك؟‬
‫- إنها هناك.‬ ‫- أحذرك،‬
‫لا ترتكب هذه الغلطة.‬
‫أحضرها لي.‬
‫لا!‬
‫- لا بأس يا "لوك".‬ ‫- إنه قادم.‬
‫- أعد الكرة مجدداً.‬ ‫- اركضوا!‬
‫اركضوا الآن!‬
‫إلى الداخل بسرعة.‬
‫هيا يا "بن".‬
‫ادخل بسرعة.‬
‫أعطني التراب.‬
‫لا، ليس الآن.‬
‫لاهوت العناصر، أستدعيك‬
‫الهواء والتراب والنار والماء،‬
‫ساعديني في مسعاي، أستدعيك.‬
‫لا ينجح الأمر.‬
‫ركّز يا "لوك".‬
‫لاهوت العناصر، أستدعيك‬
‫الهواء والتراب والنار والماء،‬
‫ساعديني في مسعاي، أستدعيك.‬
‫لقد اختفى.‬
‫في الوقت الحالي.‬
‫لكن تعويذة الحماية لن تكبحه لوقت طويل.‬
‫كان عند مذبح في الغابة في رؤيتي.‬
‫بالتأكيد! إنه المكان الأقوى في "بريمن".‬
‫تتقاطع خطوط تحالفات‬ ‫هناك وتعظّم القوة السحرية.‬
‫مهلاً!‬
‫لا أعتقد أنّ الشيطان قادر على‬ ‫الحصول على "كايلا" بنفسه.‬
‫قال إنه كان عليّ فعل ذلك.‬
‫- لن نفعل ذلك.‬ ‫- لا يمكننا تركها هنا وحدها.‬
‫ولا يمكننا أخذها معنا قطعاً.‬
‫هناك خيار واحد آخر.‬
‫من الغريب أننا نجبرها على التحمل.‬
‫- هل تعتقد أنها...‬ ‫- مرحباً!‬
‫مرحباً!‬
‫ما هذه الرعاية الطارئة؟‬
‫جالست "كلود" توأماً في السادسة‬ ‫عند ارتفاع نسبة السكر لديها‬
‫تستطيع تولي أي شيء.‬
‫تتولى ماذا بالضبط؟‬
‫من الأفضل ألا أعرف.‬
‫عندما تصلون إلى الغابة فلن يكون‬ ‫لديكم الوقت الكثير.‬
‫لذا عليكم فتح البوابة...‬
‫لديّ سؤال واحد.‬
‫كيف سنجعل الشيطان الكبير يدخل البوابة؟‬
‫هل نناديه كجرو؟‬
‫تعالَ أيها الشيطان.‬
‫- سينجح ذلك.‬ ‫- فهمت.‬
‫لقد حاصرناه.‬
‫اشرحي لنا الطريقة مجدداً.‬
‫نعرف أنّ الشيطان يفتقد للتراب.‬
‫فنستعمل التراب ضده.‬
‫نحتاج إلى تراباً مسحوراً.‬
‫أعرف ما الذي قد ينجح.‬
‫لا، توقفي!‬
‫لم تثيري إعجابي يا "نيكولينا".‬
‫لا يمكنك أن تتوقعي أن أنظف من‬ ‫ورائك‬
‫- وأصدقائك بهذه الطريقة.‬ ‫- أنا آسفة.‬
‫سأتولى الأمر.‬
‫أعني بصراحة...‬
‫يجب أن تعرفي أفضل من ذلك.‬
‫أمي؟‬
‫هل أنتم جاهزون يا رفاق؟‬
‫سنعيد أمك.‬
‫لم أتفقد حال "يايا" حتى.‬
‫إن أدركت أنّ أمي اختفت...‬
‫سيختفي الجميع قريباً.‬
‫أنت لا تساعد بتاتاً يا "بن".‬
‫أريد خريطة وتعويذة.‬
‫ماذا لو كان كل ما نفعله غير كافي؟‬
‫لا مزيد من التذمر.‬
‫عليكم أن تستجمعوا اتزانك.‬
‫لديكم فرصة واحدة لفعل ذلك.‬
‫ستنجحون...‬
‫لكن إن تعاونتم فقط...‬
‫لا!‬ ‫- "إيلين"!‬
‫- ماذا؟‬ ‫- لقد اختفت.‬
‫ماذا سنفعل؟‬
‫ماذا كانت ستقول؟‬
‫لا يهمّ!‬
‫لنذهب!‬
‫هذه أغرب لكن أسهل مجالسة على الإطلاق.‬
‫- "كايلا"...‬ ‫- أعطي...‬
‫لي...‬
‫التراب.‬
‫هل أنت بخير؟‬
‫- تبدين كرة شعر‬ ‫- هيا الآن.‬
‫هل شددته كثيراً؟‬
‫قاوميه.‬
‫اهربي!‬
‫أعرف أنني قلت إنني لن أطرح أي أسئلة،‬
‫لكن عليّ... ماذا تفعلين؟‬
‫عودي إلى هنا يا "كايلا".‬
‫آلمني ذلك.‬
‫هذه دراجتي‬ ‫الهوائية يا "كايلا"، عودي إلى هنا.‬
‫بسرعة! تشير الخريطة إلى هذا الاتجاه.‬
‫ماذا تقصد بأنها هربت؟‬
‫سنستعيد دراجتك‬ ‫الهوائية قطعاً، نتكلم قريباً!‬
‫هذا خطئي، أخفقت "كلود".‬
‫- رحلت "كايلا".‬ ‫- لا!‬
‫ستتوجه إلى المذبح.‬
‫يجب أن نصل إلى هناك قبلها.‬
‫هناك الكثير من السير في السحر أكثر‬ ‫مما اعتقدت.‬
‫هل يعرف الجميع الخطة؟ ماذا علينا فعله؟‬
‫هل ستكون بخير مع كل ذلك؟‬
‫هناك الكثير من الأشياء التي أفضل‬ ‫القيام بها لكن...‬
‫لقد انتهينا.‬
‫عندما نسحق هذا الشيطان...‬
‫قد يصلح ذلك عالمك أيضاً.‬
‫ينهار عالمي على نفسه.‬
‫أشك في أنه موجود بعد الآن.‬
‫- حظاً موفقاً يا "بن".‬ ‫- سأحتاج إليه.‬
‫أبقه مشغولاً.‬
‫- نحن نساندك.‬ ‫- هل تتذكرون جميعاً تعويذة "إيلين"؟‬
‫أنت!‬
‫هل سأكون قادراً على الحفاظ على اتزانك؟‬
‫لا مزيد من الفراغ البشري.‬
‫جيد!‬
‫مرحباً؟‬
‫لقد غيّرت رأيي.‬
‫سأجلبك يا "كايلا".‬
‫سأستعيد عالمي.‬
‫اخرجي!‬
‫ربما يمكنك التظاهر بأنك جدي مجدداً.‬
‫لا أصدق أنّ كل ذلك صدر من "كايلا".‬
‫عليك أن تثبت أنّ عالمي بخير‬ ‫قبل أن أجلب "كايلا".‬
‫الآن.‬
‫الأرض، التراب والرمل، احمينا بقوتك.‬
‫الأرض والتربة واليابسة‬ ‫تحمي مما قد يبيد‬
‫نستدعي العناصر معاً،‬
‫ترابط سيبقى إلى الأبد.‬
‫مجال قوة.‬
‫هذا رائع!‬
‫البوابة.‬
‫لاهوت العناصر، أستدعيك!‬
‫أعدنا جميعاً إلى حيث نريد أن نكون.‬
‫خُذ هذا التراب والنار والماء والهواء،‬
‫استعد الكون وأصلحه.‬
‫ينجح الأمر.‬
‫إنه يُسحب.‬
‫- أنا هنا.‬ ‫- "كايلا".‬
‫لا!‬
‫توقفي يا "كايلا".‬
‫- أوقفيها يا "نيكو".‬ ‫- ما هذا؟‬
‫- "كايلا"!‬ ‫- إنه يسحبه خارجها.‬
‫اخرجي من هناك.‬
‫لا!‬
‫سيندمجان.‬
‫ماذا الآن؟‬
‫أعتقد أنه له الحرية لفعل ما يشاء.‬
‫- يجب أن نرحل من هنا.‬ ‫- لا! سأتولى ذلك.‬
‫- لست خائفاً منك.‬ ‫- لا يا "لوك".‬
‫ماذا تفعل؟‬
‫توقف يا "لوك".‬
‫- لا تفعل يا "لوك".‬ ‫- لا!‬
‫هذا ليس جيداً.‬
‫ماذا فعلت؟‬
‫أشعر بأنني بخير.‬
‫ما هذا؟‬
‫- ماذا يجري؟‬ ‫- ماذا يحدث؟‬
‫لا يجري الأمر بشكل جيد ربما.‬
‫إنه يحوله مثله.‬
‫ركّز يا "لوك".‬
‫- يمكنك مقارعته.‬ ‫- ركّز يا "لوك".‬
‫- ركّز.‬ ‫- ركّز.‬
‫- يمكنك هزمه.‬ ‫- اثبت يا "لوك".‬
‫اثبت!‬
‫لا تدعه يستولي عليك.‬
‫لا أقدر، أعتقد أنه يفوز.‬
‫- لا أستطيع الصمود.‬ ‫- ركّز.‬
‫فكّر في أفكار سعيدة وليس شيطانية.‬
‫- حقاً؟‬ ‫- بدا الأمر صائباً.‬
‫معاً!‬
‫لا، شكراً.‬
‫معاً.‬
‫نحن معاً.‬
‫مهلاً لحظة.‬
‫ماذا تفعل يا "بن"؟‬
‫هذا ما قالته "إيلين"، نحن أقوى معاً.‬
‫حذار!‬
‫"بن"!‬
‫ماذا تفعل؟‬
‫أحتاج إليكم يا رفاق، يجب أن نكون معاً.‬
‫يجب أن نثبّته، هيا!‬
‫بسرعة!‬
‫هيا!‬
‫أمسكوا به.‬
‫تابع!‬
‫أجيب عن السؤال.‬
‫هذا ما يحصل عندما يمرّ عبر البوابة.‬
‫انظروا!‬
‫- قمر واحد!‬ ‫- لقد نجحنا.‬
‫كان ذلك متوحشاً.‬
‫هل أنت بخير؟‬
‫- نعم.‬ ‫- يحدوني شعور غريب.‬
‫أعتقد أنني تقيّأت رملاً.‬
‫لقد عدت.‬
‫أنت بخير.‬
‫عرفت أنه يمكنك أن تكوني شجاعة.‬
‫- "بن"!‬ ‫- ماذا؟‬
‫لا تدعه يؤذيني.‬
‫- لم يكن خطئي.‬ ‫- عُد!‬
‫لا بأس!‬
‫"إيلين".‬
‫مرحباً يا عصابة.‬
‫- نجح أياً كان ما فعلته.‬ ‫- لقد عدت.‬
‫(مدرسة "بريمن" الثانوية)‬
‫يرجع الناس.‬
‫من الغريب رؤية عالمك مع أناس فيه.‬
‫لقد أنقذت عالمي.‬
‫سأشتاق إليكم جميعاً.‬
‫سنشتاق إليك أيضاً.‬
‫لا يزال يعتقد الجميع على الأرجح‬ ‫أنك مهووس كبير مع ذلك‬
‫المهووسون ظريفون جداً.‬
‫لا تقل ذلك بصوت عالٍ مجدداً.‬
‫وداعاً.‬
‫مجموعة من غريبي الأطوار.‬
‫- كوني لطيفة.‬ ‫- آسف.‬
‫يعني واجبكم التقاط القمامة.‬
‫نعم يا آنسة "جارا".‬
‫لا أصدق أنه لا يزال علينا القيام بذلك.‬
‫أعتقد أنّ الناس يجب أن يعرفوا‬ ‫أننا أنقذنا العالم.‬
‫- لا يجري الأمر بهذه الطريقة يا "جيسي".‬ ‫- نعم.‬
‫هل نعود إلى الصفّ وكأنّ شيئاً لم يحصل؟‬
‫نعم.‬
‫لكنني أفكر في الحصول على زيّ.‬
‫- إن ارتديت ملابس ضيقة فأنت وحدك‬ ‫- لا عيب في ذلك‬
‫- يرتدي الرجل الوطواط ملابس ضيقة.‬ ‫- لست الرجل الوطواط.‬
‫أنا أفضل من الرجل الوطواط.‬
‫لا أحتاج إلى الملابس‬
‫إن ارتدبت الملابس الضيقة فسأحرقها.‬
‫هذا غير حقيقي‬
‫تـرجمة:‬ ‫محمد غدار‬