[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Fune wo Amu 03
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: funewoamu03_premux.mkv
Video File: funewoamu03_premux.mkv
Keyframes File: funewoamu03_keyframes.log
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 509
Active Line: 513
Video Position: 32964

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,ITC Stone Sans Std Medium,50,&H00F8F8FB,&H000000FF,&H001E2D15,&HB4000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,1.25,2,90,90,35,1
Style: signs,ITC Stone Sans Std Medium,50,&H00F8F8FB,&H000000FF,&H001E2D15,&HB4000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: title,Day Roman,50,&H00F8F8FB,&H000000FF,&H001E2D15,&HB4000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: OP,Iskoola Pota,35,&H00980005,&H000000FF,&H00FFFFFF,&HB4000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,0,0,3,40,40,20,1
Style: OP bottom,Iskoola Pota,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&HB4000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,0,3,40,40,20,1
Style: ED,Latienne Becker Med,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00422011,&HB4000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,35,35,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 5,0:00:11.90,0:00:13.88,Default,,0000,0000,0000,,اومدی منُ بگیری؟
Dialogue: 0,0:00:26.58,0:00:26.63,signs,,0000,0000,0000,,{=10}{\pos(938.51,243.17)\fscx178\fscy178\fnＤＦＧ極太明朝体\blur3.5}درد
Dialogue: 0,0:00:26.63,0:00:26.67,signs,,0000,0000,0000,,{=10}{\pos(968.78,247.42)\fscx205\fscy205\fnＤＦＧ極太明朝体\blur3.3}درد
Dialogue: 0,0:00:26.67,0:00:26.71,signs,,0000,0000,0000,,{=10}{\pos(994.91,244.36)\fscx231\fscy231\fnＤＦＧ極太明朝体\blur3}درد
Dialogue: 0,0:00:26.71,0:00:26.75,signs,,0000,0000,0000,,{=10}{\pos(1006,236)\fscx245\fscy245\fnＤＦＧ極太明朝体\blur2.5}درد
Dialogue: 0,0:00:26.75,0:00:26.79,signs,,0000,0000,0000,,{=10}{\pos(994.84,232.95)\fscx239.47\fscy239.47\fnＤＦＧ極太明朝体\alpha&H30&\blur2.5}درد
Dialogue: 0,0:00:26.79,0:00:26.83,signs,,0000,0000,0000,,{=10}{\pos(984.79,229.55)\fscx233.91\fscy233.91\fnＤＦＧ極太明朝体\alpha&H5E&\blur2.5}درد
Dialogue: 0,0:00:26.83,0:00:26.88,signs,,0000,0000,0000,,{=10}{\pos(977.69,228.03)\fscx228.27\fscy228.27\fnＤＦＧ極太明朝体\alpha&H8E&\blur2.5}درد
Dialogue: 0,0:00:26.88,0:00:26.92,signs,,0000,0000,0000,,{=10}{\pos(974.2,232.62)\fscx222.66\fscy222.66\fnＤＦＧ極太明朝体\alpha&HBD&\blur2.5}درد
Dialogue: 0,0:00:26.92,0:00:26.96,signs,,0000,0000,0000,,{=10}{\pos(969.73,235.91)\fscx217\fscy217\fnＤＦＧ極太明朝体\alpha&HE0&\blur2.5}درد
Dialogue: 0,0:00:27.75,0:00:27.80,signs,,0000,0000,0000,,{=10}{\pos(896.51,243.17)\fscx178\fscy178\fnＤＦＧ極太明朝体\blur3.5}درد
Dialogue: 0,0:00:27.80,0:00:27.84,signs,,0000,0000,0000,,{=10}{\pos(945.78,247.42)\fscx205\fscy205\fnＤＦＧ極太明朝体\blur3.3}درد
Dialogue: 0,0:00:27.84,0:00:27.88,signs,,0000,0000,0000,,{=10}{\pos(994.91,244.36)\fscx231\fscy231\fnＤＦＧ極太明朝体\blur3}درد
Dialogue: 0,0:00:27.88,0:00:27.92,signs,,0000,0000,0000,,{=10}{\pos(1006,236)\fscx245\fscy245\fnＤＦＧ極太明朝体\blur2.5}درد
Dialogue: 0,0:00:27.92,0:00:27.96,signs,,0000,0000,0000,,{=10}{\pos(994.84,232.95)\fscx239.47\fscy239.47\fnＤＦＧ極太明朝体\alpha&H30&\blur2.5}درد
Dialogue: 0,0:00:27.96,0:00:28.00,signs,,0000,0000,0000,,{=10}{\pos(984.79,229.55)\fscx233.91\fscy233.91\fnＤＦＧ極太明朝体\alpha&H5E&\blur2.5}درد
Dialogue: 0,0:00:28.00,0:00:28.05,signs,,0000,0000,0000,,{=10}{\pos(977.69,228.03)\fscx228.27\fscy228.27\fnＤＦＧ極太明朝体\alpha&H8E&\blur2.5}درد
Dialogue: 0,0:00:28.05,0:00:28.09,signs,,0000,0000,0000,,{=10}{\pos(970.2,232.62)\fscx222.66\fscy222.66\fnＤＦＧ極太明朝体\alpha&HBD&\blur2.5}درد
Dialogue: 0,0:00:28.09,0:00:28.13,signs,,0000,0000,0000,,{=10}{\pos(963.73,234.91)\fscx217\fscy217\fnＤＦＧ極太明朝体\alpha&HE0&\blur2.5}درد
Dialogue: 0,0:00:28.96,0:00:29.01,signs,,0000,0000,0000,,{=10}{\pos(938.51,243.17)\fscx178\fscy178\fnＤＦＧ極太明朝体\blur3.5}درد
Dialogue: 0,0:00:29.01,0:00:29.05,signs,,0000,0000,0000,,{=10}{\pos(968.78,247.42)\fscx205\fscy205\fnＤＦＧ極太明朝体\blur3.3}درد
Dialogue: 0,0:00:29.05,0:00:29.09,signs,,0000,0000,0000,,{=10}{\pos(994.91,244.36)\fscx231\fscy231\fnＤＦＧ極太明朝体\blur3}درد
Dialogue: 0,0:00:29.09,0:00:29.13,signs,,0000,0000,0000,,{=10}{\pos(1006,236)\fscx245\fscy245\fnＤＦＧ極太明朝体\blur2.5}درد
Dialogue: 0,0:00:29.13,0:00:29.17,signs,,0000,0000,0000,,{=10}{\pos(994.84,232.95)\fscx239.47\fscy239.47\fnＤＦＧ極太明朝体\alpha&H30&\blur2.5}درد
Dialogue: 0,0:00:29.17,0:00:29.21,signs,,0000,0000,0000,,{=10}{\pos(984.79,229.55)\fscx233.91\fscy233.91\fnＤＦＧ極太明朝体\alpha&H5E&\blur2.5}درد
Dialogue: 0,0:00:29.21,0:00:29.26,signs,,0000,0000,0000,,{=10}{\pos(977.69,228.03)\fscx228.27\fscy228.27\fnＤＦＧ極太明朝体\alpha&H8E&\blur2.5}درد
Dialogue: 0,0:00:29.26,0:00:29.30,signs,,0000,0000,0000,,{=10}{\pos(974.2,232.62)\fscx222.66\fscy222.66\fnＤＦＧ極太明朝体\alpha&HBD&\blur2.5}درد
Dialogue: 0,0:00:29.30,0:00:29.34,signs,,0000,0000,0000,,{=10}{\pos(969.73,235.91)\fscx217\fscy217\fnＤＦＧ極太明朝体\alpha&HE0&\blur2.5}درد
Dialogue: 0,0:00:30.13,0:00:30.18,signs,,0000,0000,0000,,{=10}{\pos(936.51,264.17)\fscx178\fscy178\fnＤＦＧ極太明朝体\blur3.5}درد
Dialogue: 0,0:00:30.18,0:00:30.22,signs,,0000,0000,0000,,{=10}{\pos(943.78,249.42)\fscx205\fscy205\fnＤＦＧ極太明朝体\blur3.3}درد
Dialogue: 0,0:00:30.22,0:00:30.26,signs,,0000,0000,0000,,{=10}{\pos(964.91,234.36)\fscx231\fscy231\fnＤＦＧ極太明朝体\blur3}درد
Dialogue: 0,0:00:30.26,0:00:30.30,signs,,0000,0000,0000,,{=10}{\pos(987,226)\fscx245\fscy245\fnＤＦＧ極太明朝体\blur2.5}درد
Dialogue: 0,0:00:30.30,0:00:30.34,signs,,0000,0000,0000,,{=10}{\pos(985.84,222.95)\fscx239.47\fscy239.47\fnＤＦＧ極太明朝体\alpha&H30&\blur2.5}درد
Dialogue: 0,0:00:30.34,0:00:30.38,signs,,0000,0000,0000,,{=10}{\pos(983.79,218.55)\fscx233.91\fscy233.91\fnＤＦＧ極太明朝体\alpha&H5E&\blur2.5}درد
Dialogue: 0,0:00:30.38,0:00:30.43,signs,,0000,0000,0000,,{=10}{\pos(980.69,214.03)\fscx228.27\fscy228.27\fnＤＦＧ極太明朝体\alpha&H8E&\blur2.5}درد
Dialogue: 0,0:00:30.43,0:00:30.47,signs,,0000,0000,0000,,{=10}{\pos(972.2,215.62)\fscx222.66\fscy222.66\fnＤＦＧ極太明朝体\alpha&HBD&\blur2.5}درد
Dialogue: 0,0:00:30.47,0:00:30.51,signs,,0000,0000,0000,,{=10}{\pos(965.73,220.91)\fscx217\fscy217\fnＤＦＧ極太明朝体\alpha&HE0&\blur2.5}درد
Dialogue: 5,0:00:40.97,0:00:42.06,Default,,0000,0000,0000,,.ببری
Dialogue: 5,0:00:44.80,0:00:47.46,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.گمونم فقط خواب بود
Dialogue: 5,0:00:49.90,0:00:50.98,Default,,0000,0000,0000,,.من رفتم
Dialogue: 5,0:00:54.61,0:00:56.64,Default,,0000,0000,0000,,.اوه، صبح به خیر
Dialogue: 5,0:00:57.28,0:00:58.78,Default,,0000,0000,0000,,.بابت دیشب ممنون
Dialogue: 5,0:01:03.96,0:01:03.96,Default,chapter,0000,0000,0000,,{OP}
Dialogue: 0,0:01:14.97,0:01:18.43,title,,0000,0000,0000,,{\fad(3000,0)\c&H000003&\fs100\pos(674,34)}گذرگاه بزرگ
Dialogue: 0,0:01:14.97,0:01:18.43,title,,0000,0000,0000,,{\fad(3000,0)\c&H000003&\fnSmudger LET\fs80\pos(284,386)}AnimWorld\N Presents
Dialogue: 0,0:01:14.97,0:01:18.43,title,,0000,0000,0000,,{\fad(3000,0)\c&H000003&\fs80\pos(1052,256)}:ترجمه و زیرنویس
Dialogue: 0,0:01:14.97,0:01:18.43,title,,0000,0000,0000,,{\fad(3000,0)\c&H000003&\fnSmudger LET\fs80\pos(1038,436)}hossein 2\N&\Ndevilhunter
Dialogue: 0,0:01:14.97,0:01:18.43,title 2,,0000,0000,0000,,{\c&H000003&\fnSmudger LET\fs80\3c&H893E0E&\pos(672,66)}Forums.AnimWorld.Net
Dialogue: 1,0:01:18.43,0:01:21.18,OP,,0000,0000,0000,,{\alpha&HFF&\blur0.45\t(0,120,\alpha&H00&)\t(2250,2370,\alpha&HFF&)}O{\alpha&HFF&\t(16,136,\alpha&H00&)\t(2266,2386,\alpha&HFF&)}n {\alpha&HFF&\t(33,153,\alpha&H00&)\t(2283,2403,\alpha&HFF&)}a {\alpha&HFF&\t(49,169,\alpha&H00&)\t(2299,2419,\alpha&HFF&)}q{\alpha&HFF&\t(66,186,\alpha&H00&)\t(2316,2436,\alpha&HFF&)}u{\alpha&HFF&\t(82,202,\alpha&H00&)\t(2332,2452,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(99,219,\alpha&H00&)\t(2349,2469,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(115,235,\alpha&H00&)\t(2365,2485,\alpha&HFF&)}t {\alpha&HFF&\t(132,252,\alpha&H00&)\t(2382,2502,\alpha&HFF&)}d{\alpha&HFF&\t(148,268,\alpha&H00&)\t(2398,2518,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(165,285,\alpha&H00&)\t(2415,2535,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(181,301,\alpha&H00&)\t(2431,2551,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(198,318,\alpha&H00&)\t(2448,2568,\alpha&HFF&)}m{\alpha&HFF&\t(214,334,\alpha&H00&)\t(2464,2584,\alpha&HFF&)}l{\alpha&HFF&\t(231,351,\alpha&H00&)\t(2481,2601,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(247,367,\alpha&H00&)\t(2497,2617,\alpha&HFF&)}k{\alpha&HFF&\t(264,384,\alpha&H00&)\t(2514,2634,\alpha&HFF&)}e {\alpha&HFF&\t(280,400,\alpha&H00&)\t(2530,2650,\alpha&HFF&)}m{\alpha&HFF&\t(297,417,\alpha&H00&)\t(2547,2667,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(313,433,\alpha&H00&)\t(2563,2683,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(330,450,\alpha&H00&)\t(2580,2700,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(346,466,\alpha&H00&)\t(2596,2716,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(363,483,\alpha&H00&)\t(2613,2733,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(380,500,\alpha&H00&)\t(2630,2750,\alpha&HFF&)}g
Dialogue: 0,0:01:18.43,0:01:21.18,OP bottom,,0000,0000,0000,,{\alpha&HFF&\blur0.45\t(0,120,\alpha&H00&)\t(2250,2370,\alpha&HFF&)}O{\alpha&HFF&\t(16,136,\alpha&H00&)\t(2266,2386,\alpha&HFF&)}n {\alpha&HFF&\t(33,153,\alpha&H00&)\t(2283,2403,\alpha&HFF&)}a {\alpha&HFF&\t(49,169,\alpha&H00&)\t(2299,2419,\alpha&HFF&)}q{\alpha&HFF&\t(66,186,\alpha&H00&)\t(2316,2436,\alpha&HFF&)}u{\alpha&HFF&\t(82,202,\alpha&H00&)\t(2332,2452,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(99,219,\alpha&H00&)\t(2349,2469,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(115,235,\alpha&H00&)\t(2365,2485,\alpha&HFF&)}t {\alpha&HFF&\t(132,252,\alpha&H00&)\t(2382,2502,\alpha&HFF&)}d{\alpha&HFF&\t(148,268,\alpha&H00&)\t(2398,2518,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(165,285,\alpha&H00&)\t(2415,2535,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(181,301,\alpha&H00&)\t(2431,2551,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(198,318,\alpha&H00&)\t(2448,2568,\alpha&HFF&)}m{\alpha&HFF&\t(214,334,\alpha&H00&)\t(2464,2584,\alpha&HFF&)}l{\alpha&HFF&\t(231,351,\alpha&H00&)\t(2481,2601,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(247,367,\alpha&H00&)\t(2497,2617,\alpha&HFF&)}k{\alpha&HFF&\t(264,384,\alpha&H00&)\t(2514,2634,\alpha&HFF&)}e {\alpha&HFF&\t(280,400,\alpha&H00&)\t(2530,2650,\alpha&HFF&)}m{\alpha&HFF&\t(297,417,\alpha&H00&)\t(2547,2667,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(313,433,\alpha&H00&)\t(2563,2683,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(330,450,\alpha&H00&)\t(2580,2700,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(346,466,\alpha&H00&)\t(2596,2716,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(363,483,\alpha&H00&)\t(2613,2733,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(380,500,\alpha&H00&)\t(2630,2750,\alpha&HFF&)}g
Dialogue: 1,0:01:21.18,0:01:24.82,OP,,0000,0000,0000,,{\alpha&HFF&\blur0.45\t(0,120,\alpha&H00&)\t(2890,3010,\alpha&HFF&)}T{\alpha&HFF&\t(11,131,\alpha&H00&)\t(2901,3021,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(23,143,\alpha&H00&)\t(2913,3033,\alpha&HFF&)}e {\alpha&HFF&\t(35,155,\alpha&H00&)\t(2925,3045,\alpha&HFF&)}c{\alpha&HFF&\t(47,167,\alpha&H00&)\t(2937,3057,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(59,179,\alpha&H00&)\t(2949,3069,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(71,191,\alpha&H00&)\t(2961,3081,\alpha&HFF&)}m{\alpha&HFF&\t(83,203,\alpha&H00&)\t(2973,3093,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(95,215,\alpha&H00&)\t(2985,3105,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(106,226,\alpha&H00&)\t(2996,3116,\alpha&HFF&)}n {\alpha&HFF&\t(118,238,\alpha&H00&)\t(3008,3128,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(130,250,\alpha&H00&)\t(3020,3140,\alpha&HFF&)}k{\alpha&HFF&\t(142,262,\alpha&H00&)\t(3032,3152,\alpha&HFF&)}y {\alpha&HFF&\t(154,274,\alpha&H00&)\t(3044,3164,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(166,286,\alpha&H00&)\t(3056,3176,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(178,298,\alpha&H00&)\t(3068,3188,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(190,310,\alpha&H00&)\t(3080,3200,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(202,322,\alpha&H00&)\t(3092,3212,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(213,333,\alpha&H00&)\t(3103,3223,\alpha&HFF&)}s {\alpha&HFF&\t(225,345,\alpha&H00&)\t(3115,3235,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(237,357,\alpha&H00&)\t(3127,3247,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(249,369,\alpha&H00&)\t(3139,3259,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(261,381,\alpha&H00&)\t(3151,3271,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(273,393,\alpha&H00&)\t(3163,3283,\alpha&HFF&)}u{\alpha&HFF&\t(285,405,\alpha&H00&)\t(3175,3295,\alpha&HFF&)}g{\alpha&HFF&\t(297,417,\alpha&H00&)\t(3187,3307,\alpha&HFF&)}h {\alpha&HFF&\t(309,429,\alpha&H00&)\t(3199,3319,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(320,440,\alpha&H00&)\t(3210,3330,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(332,452,\alpha&H00&)\t(3222,3342,\alpha&HFF&)}e {\alpha&HFF&\t(344,464,\alpha&H00&)\t(3234,3354,\alpha&HFF&)}w{\alpha&HFF&\t(356,476,\alpha&H00&)\t(3246,3366,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(368,488,\alpha&H00&)\t(3258,3378,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(380,500,\alpha&H00&)\t(3270,3390,\alpha&HFF&)}d{\alpha&HFF&\t(392,512,\alpha&H00&)\t(3282,3402,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(404,524,\alpha&H00&)\t(3294,3414,\alpha&HFF&)}w {\alpha&HFF&\t(416,536,\alpha&H00&)\t(3306,3426,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(427,547,\alpha&H00&)\t(3317,3437,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(439,559,\alpha&H00&)\t(3329,3449,\alpha&HFF&)}d {\alpha&HFF&\t(451,571,\alpha&H00&)\t(3341,3461,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(463,583,\alpha&H00&)\t(3353,3473,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(475,595,\alpha&H00&)\t(3365,3485,\alpha&HFF&)}f{\alpha&HFF&\t(487,607,\alpha&H00&)\t(3377,3497,\alpha&HFF&)}l{\alpha&HFF&\t(499,619,\alpha&H00&)\t(3389,3509,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(511,631,\alpha&H00&)\t(3401,3521,\alpha&HFF&)}c{\alpha&HFF&\t(523,643,\alpha&H00&)\t(3413,3533,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(534,654,\alpha&H00&)\t(3424,3544,\alpha&HFF&)}s {\alpha&HFF&\t(546,666,\alpha&H00&)\t(3436,3556,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(558,678,\alpha&H00&)\t(3448,3568,\alpha&HFF&)}f{\alpha&HFF&\t(570,690,\alpha&H00&)\t(3460,3580,\alpha&HFF&)}f {\alpha&HFF&\t(582,702,\alpha&H00&)\t(3472,3592,\alpha&HFF&)}m{\alpha&HFF&\t(594,714,\alpha&H00&)\t(3484,3604,\alpha&HFF&)}y {\alpha&HFF&\t(606,726,\alpha&H00&)\t(3496,3616,\alpha&HFF&)}p{\alpha&HFF&\t(618,738,\alpha&H00&)\t(3508,3628,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(630,750,\alpha&H00&)\t(3520,3640,\alpha&HFF&)}n
Dialogue: 0,0:01:21.18,0:01:24.82,OP bottom,,0000,0000,0000,,{\alpha&HFF&\blur0.45\t(0,120,\alpha&H00&)\t(2890,3010,\alpha&HFF&)}T{\alpha&HFF&\t(11,131,\alpha&H00&)\t(2901,3021,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(23,143,\alpha&H00&)\t(2913,3033,\alpha&HFF&)}e {\alpha&HFF&\t(35,155,\alpha&H00&)\t(2925,3045,\alpha&HFF&)}c{\alpha&HFF&\t(47,167,\alpha&H00&)\t(2937,3057,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(59,179,\alpha&H00&)\t(2949,3069,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(71,191,\alpha&H00&)\t(2961,3081,\alpha&HFF&)}m{\alpha&HFF&\t(83,203,\alpha&H00&)\t(2973,3093,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(95,215,\alpha&H00&)\t(2985,3105,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(106,226,\alpha&H00&)\t(2996,3116,\alpha&HFF&)}n {\alpha&HFF&\t(118,238,\alpha&H00&)\t(3008,3128,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(130,250,\alpha&H00&)\t(3020,3140,\alpha&HFF&)}k{\alpha&HFF&\t(142,262,\alpha&H00&)\t(3032,3152,\alpha&HFF&)}y {\alpha&HFF&\t(154,274,\alpha&H00&)\t(3044,3164,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(166,286,\alpha&H00&)\t(3056,3176,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(178,298,\alpha&H00&)\t(3068,3188,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(190,310,\alpha&H00&)\t(3080,3200,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(202,322,\alpha&H00&)\t(3092,3212,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(213,333,\alpha&H00&)\t(3103,3223,\alpha&HFF&)}s {\alpha&HFF&\t(225,345,\alpha&H00&)\t(3115,3235,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(237,357,\alpha&H00&)\t(3127,3247,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(249,369,\alpha&H00&)\t(3139,3259,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(261,381,\alpha&H00&)\t(3151,3271,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(273,393,\alpha&H00&)\t(3163,3283,\alpha&HFF&)}u{\alpha&HFF&\t(285,405,\alpha&H00&)\t(3175,3295,\alpha&HFF&)}g{\alpha&HFF&\t(297,417,\alpha&H00&)\t(3187,3307,\alpha&HFF&)}h {\alpha&HFF&\t(309,429,\alpha&H00&)\t(3199,3319,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(320,440,\alpha&H00&)\t(3210,3330,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(332,452,\alpha&H00&)\t(3222,3342,\alpha&HFF&)}e {\alpha&HFF&\t(344,464,\alpha&H00&)\t(3234,3354,\alpha&HFF&)}w{\alpha&HFF&\t(356,476,\alpha&H00&)\t(3246,3366,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(368,488,\alpha&H00&)\t(3258,3378,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(380,500,\alpha&H00&)\t(3270,3390,\alpha&HFF&)}d{\alpha&HFF&\t(392,512,\alpha&H00&)\t(3282,3402,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(404,524,\alpha&H00&)\t(3294,3414,\alpha&HFF&)}w {\alpha&HFF&\t(416,536,\alpha&H00&)\t(3306,3426,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(427,547,\alpha&H00&)\t(3317,3437,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(439,559,\alpha&H00&)\t(3329,3449,\alpha&HFF&)}d {\alpha&HFF&\t(451,571,\alpha&H00&)\t(3341,3461,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(463,583,\alpha&H00&)\t(3353,3473,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(475,595,\alpha&H00&)\t(3365,3485,\alpha&HFF&)}f{\alpha&HFF&\t(487,607,\alpha&H00&)\t(3377,3497,\alpha&HFF&)}l{\alpha&HFF&\t(499,619,\alpha&H00&)\t(3389,3509,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(511,631,\alpha&H00&)\t(3401,3521,\alpha&HFF&)}c{\alpha&HFF&\t(523,643,\alpha&H00&)\t(3413,3533,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(534,654,\alpha&H00&)\t(3424,3544,\alpha&HFF&)}s {\alpha&HFF&\t(546,666,\alpha&H00&)\t(3436,3556,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(558,678,\alpha&H00&)\t(3448,3568,\alpha&HFF&)}f{\alpha&HFF&\t(570,690,\alpha&H00&)\t(3460,3580,\alpha&HFF&)}f {\alpha&HFF&\t(582,702,\alpha&H00&)\t(3472,3592,\alpha&HFF&)}m{\alpha&HFF&\t(594,714,\alpha&H00&)\t(3484,3604,\alpha&HFF&)}y {\alpha&HFF&\t(606,726,\alpha&H00&)\t(3496,3616,\alpha&HFF&)}p{\alpha&HFF&\t(618,738,\alpha&H00&)\t(3508,3628,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(630,750,\alpha&H00&)\t(3520,3640,\alpha&HFF&)}n
Dialogue: 1,0:01:24.82,0:01:31.11,OP,,0000,0000,0000,,{\alpha&HFF&\blur0.45\t(0,120,\alpha&H00&)\t(5540,5660,\alpha&HFF&)}I{\alpha&HFF&\t(11,131,\alpha&H00&)\t(5551,5671,\alpha&HFF&)}n {\alpha&HFF&\t(22,142,\alpha&H00&)\t(5562,5682,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(34,154,\alpha&H00&)\t(5574,5694,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(45,165,\alpha&H00&)\t(5585,5705,\alpha&HFF&)}e {\alpha&HFF&\t(57,177,\alpha&H00&)\t(5597,5717,\alpha&HFF&)}v{\alpha&HFF&\t(68,188,\alpha&H00&)\t(5608,5728,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(80,200,\alpha&H00&)\t(5620,5740,\alpha&HFF&)}v{\alpha&HFF&\t(91,211,\alpha&H00&)\t(5631,5751,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(103,223,\alpha&H00&)\t(5643,5763,\alpha&HFF&)}d {\alpha&HFF&\t(114,234,\alpha&H00&)\t(5654,5774,\alpha&HFF&)}c{\alpha&HFF&\t(126,246,\alpha&H00&)\t(5666,5786,\alpha&HFF&)}l{\alpha&HFF&\t(137,257,\alpha&H00&)\t(5677,5797,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(148,268,\alpha&H00&)\t(5688,5808,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(160,280,\alpha&H00&)\t(5700,5820,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(171,291,\alpha&H00&)\t(5711,5831,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(183,303,\alpha&H00&)\t(5723,5843,\alpha&HFF&)}r {\alpha&HFF&\t(194,314,\alpha&H00&)\t(5734,5854,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(206,326,\alpha&H00&)\t(5746,5866,\alpha&HFF&)}f {\alpha&HFF&\t(217,337,\alpha&H00&)\t(5757,5877,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(229,349,\alpha&H00&)\t(5769,5889,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(240,360,\alpha&H00&)\t(5780,5900,\alpha&HFF&)}e {\alpha&HFF&\t(252,372,\alpha&H00&)\t(5792,5912,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(263,383,\alpha&H00&)\t(5803,5923,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(274,394,\alpha&H00&)\t(5814,5934,\alpha&HFF&)}g{\alpha&HFF&\t(286,406,\alpha&H00&)\t(5826,5946,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(297,417,\alpha&H00&)\t(5837,5957,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(309,429,\alpha&H00&)\t(5849,5969,\alpha&HFF&)}, {\alpha&HFF&\t(320,440,\alpha&H00&)\t(5860,5980,\alpha&HFF&)}I {\alpha&HFF&\t(332,452,\alpha&H00&)\t(5872,5992,\alpha&HFF&)}w{\alpha&HFF&\t(343,463,\alpha&H00&)\t(5883,6003,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(355,475,\alpha&H00&)\t(5895,6015,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(366,486,\alpha&H00&)\t(5906,6026,\alpha&HFF&)}d{\alpha&HFF&\t(378,498,\alpha&H00&)\t(5918,6038,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(389,509,\alpha&H00&)\t(5929,6049,\alpha&HFF&)}r {\alpha&HFF&\t(400,520,\alpha&H00&)\t(5940,6060,\alpha&HFF&)}b{\alpha&HFF&\t(412,532,\alpha&H00&)\t(5952,6072,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(423,543,\alpha&H00&)\t(5963,6083,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(435,555,\alpha&H00&)\t(5975,6095,\alpha&HFF&)}w{\alpha&HFF&\t(446,566,\alpha&H00&)\t(5986,6106,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(458,578,\alpha&H00&)\t(5998,6118,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(469,589,\alpha&H00&)\t(6009,6129,\alpha&HFF&)}n {\alpha&HFF&\t(481,601,\alpha&H00&)\t(6021,6141,\alpha&HFF&)}c{\alpha&HFF&\t(492,612,\alpha&H00&)\t(6032,6152,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(504,624,\alpha&H00&)\t(6044,6164,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(515,635,\alpha&H00&)\t(6055,6175,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(526,646,\alpha&H00&)\t(6066,6186,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(538,658,\alpha&H00&)\t(6078,6198,\alpha&HFF&)}s {\alpha&HFF&\t(549,669,\alpha&H00&)\t(6089,6209,\alpha&HFF&)}l{\alpha&HFF&\t(561,681,\alpha&H00&)\t(6101,6221,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(572,692,\alpha&H00&)\t(6112,6232,\alpha&HFF&)}k{\alpha&HFF&\t(584,704,\alpha&H00&)\t(6124,6244,\alpha&HFF&)}e {\alpha&HFF&\t(595,715,\alpha&H00&)\t(6135,6255,\alpha&HFF&)}a {\alpha&HFF&\t(607,727,\alpha&H00&)\t(6147,6267,\alpha&HFF&)}c{\alpha&HFF&\t(618,738,\alpha&H00&)\t(6158,6278,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(630,750,\alpha&H00&)\t(6170,6290,\alpha&HFF&)}t
Dialogue: 0,0:01:24.82,0:01:31.11,OP bottom,,0000,0000,0000,,{\alpha&HFF&\blur0.45\t(0,120,\alpha&H00&)\t(5540,5660,\alpha&HFF&)}I{\alpha&HFF&\t(11,131,\alpha&H00&)\t(5551,5671,\alpha&HFF&)}n {\alpha&HFF&\t(22,142,\alpha&H00&)\t(5562,5682,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(34,154,\alpha&H00&)\t(5574,5694,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(45,165,\alpha&H00&)\t(5585,5705,\alpha&HFF&)}e {\alpha&HFF&\t(57,177,\alpha&H00&)\t(5597,5717,\alpha&HFF&)}v{\alpha&HFF&\t(68,188,\alpha&H00&)\t(5608,5728,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(80,200,\alpha&H00&)\t(5620,5740,\alpha&HFF&)}v{\alpha&HFF&\t(91,211,\alpha&H00&)\t(5631,5751,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(103,223,\alpha&H00&)\t(5643,5763,\alpha&HFF&)}d {\alpha&HFF&\t(114,234,\alpha&H00&)\t(5654,5774,\alpha&HFF&)}c{\alpha&HFF&\t(126,246,\alpha&H00&)\t(5666,5786,\alpha&HFF&)}l{\alpha&HFF&\t(137,257,\alpha&H00&)\t(5677,5797,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(148,268,\alpha&H00&)\t(5688,5808,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(160,280,\alpha&H00&)\t(5700,5820,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(171,291,\alpha&H00&)\t(5711,5831,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(183,303,\alpha&H00&)\t(5723,5843,\alpha&HFF&)}r {\alpha&HFF&\t(194,314,\alpha&H00&)\t(5734,5854,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(206,326,\alpha&H00&)\t(5746,5866,\alpha&HFF&)}f {\alpha&HFF&\t(217,337,\alpha&H00&)\t(5757,5877,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(229,349,\alpha&H00&)\t(5769,5889,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(240,360,\alpha&H00&)\t(5780,5900,\alpha&HFF&)}e {\alpha&HFF&\t(252,372,\alpha&H00&)\t(5792,5912,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(263,383,\alpha&H00&)\t(5803,5923,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(274,394,\alpha&H00&)\t(5814,5934,\alpha&HFF&)}g{\alpha&HFF&\t(286,406,\alpha&H00&)\t(5826,5946,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(297,417,\alpha&H00&)\t(5837,5957,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(309,429,\alpha&H00&)\t(5849,5969,\alpha&HFF&)}, {\alpha&HFF&\t(320,440,\alpha&H00&)\t(5860,5980,\alpha&HFF&)}I {\alpha&HFF&\t(332,452,\alpha&H00&)\t(5872,5992,\alpha&HFF&)}w{\alpha&HFF&\t(343,463,\alpha&H00&)\t(5883,6003,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(355,475,\alpha&H00&)\t(5895,6015,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(366,486,\alpha&H00&)\t(5906,6026,\alpha&HFF&)}d{\alpha&HFF&\t(378,498,\alpha&H00&)\t(5918,6038,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(389,509,\alpha&H00&)\t(5929,6049,\alpha&HFF&)}r {\alpha&HFF&\t(400,520,\alpha&H00&)\t(5940,6060,\alpha&HFF&)}b{\alpha&HFF&\t(412,532,\alpha&H00&)\t(5952,6072,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(423,543,\alpha&H00&)\t(5963,6083,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(435,555,\alpha&H00&)\t(5975,6095,\alpha&HFF&)}w{\alpha&HFF&\t(446,566,\alpha&H00&)\t(5986,6106,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(458,578,\alpha&H00&)\t(5998,6118,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(469,589,\alpha&H00&)\t(6009,6129,\alpha&HFF&)}n {\alpha&HFF&\t(481,601,\alpha&H00&)\t(6021,6141,\alpha&HFF&)}c{\alpha&HFF&\t(492,612,\alpha&H00&)\t(6032,6152,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(504,624,\alpha&H00&)\t(6044,6164,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(515,635,\alpha&H00&)\t(6055,6175,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(526,646,\alpha&H00&)\t(6066,6186,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(538,658,\alpha&H00&)\t(6078,6198,\alpha&HFF&)}s {\alpha&HFF&\t(549,669,\alpha&H00&)\t(6089,6209,\alpha&HFF&)}l{\alpha&HFF&\t(561,681,\alpha&H00&)\t(6101,6221,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(572,692,\alpha&H00&)\t(6112,6232,\alpha&HFF&)}k{\alpha&HFF&\t(584,704,\alpha&H00&)\t(6124,6244,\alpha&HFF&)}e {\alpha&HFF&\t(595,715,\alpha&H00&)\t(6135,6255,\alpha&HFF&)}a {\alpha&HFF&\t(607,727,\alpha&H00&)\t(6147,6267,\alpha&HFF&)}c{\alpha&HFF&\t(618,738,\alpha&H00&)\t(6158,6278,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(630,750,\alpha&H00&)\t(6170,6290,\alpha&HFF&)}t
Dialogue: 1,0:01:31.19,0:01:33.49,OP,,0000,0000,0000,,{\an1\c&H38E4F4&\blur0.45\fad(236,0)}Deep thoughts
Dialogue: 0,0:01:31.19,0:01:33.49,OP bottom,,0000,0000,0000,,{\an1\1a&HFF&\blur0.45\fad(236,0)\t(191,236,\1a&H00&)}Deep thoughts
Dialogue: 1,0:01:32.32,0:01:34.65,OP,,0000,0000,0000,,{\c&H401BE1&\blur0.45\fad(274,0)}A flexible conception
Dialogue: 0,0:01:32.32,0:01:34.65,OP bottom,,0000,0000,0000,,{\1a&HFF&\blur0.45\fad(274,0)\t(229,274,\1a&H00&)}A flexible conception
Dialogue: 1,0:01:33.49,0:01:35.91,OP,,0000,0000,0000,,{\an1\c&HEB5298&\blur0.45}Foreseeable aspirations
Dialogue: 0,0:01:33.49,0:01:35.91,OP bottom,,0000,0000,0000,,{\an1\blur0.45}Foreseeable aspirations
Dialogue: 1,0:01:34.65,0:01:35.91,OP,,0000,0000,0000,,{\c&H21EB22&\blur0.45}Distant memories
Dialogue: 0,0:01:34.65,0:01:35.91,OP bottom,,0000,0000,0000,,{\blur0.45}Distant memories
Dialogue: 1,0:01:35.91,0:01:37.53,OP,,0000,0000,0000,,{\c&HEDA024&\blur0.45}Unruly hair
Dialogue: 0,0:01:35.91,0:01:37.53,OP bottom,,0000,0000,0000,,{\blur0.45}Unruly hair
Dialogue: 1,0:01:37.53,0:01:38.66,OP,,0000,0000,0000,,{\c&HF5EA56&\blur0.45}A narrow mind
Dialogue: 0,0:01:37.53,0:01:38.66,OP bottom,,0000,0000,0000,,{\blur0.45}A narrow mind
Dialogue: 1,0:01:38.66,0:01:39.91,OP,,0000,0000,0000,,{\c&HEC9F23&\blur0.45}A large circle of friends
Dialogue: 0,0:01:38.66,0:01:39.91,OP bottom,,0000,0000,0000,,{\blur0.45}A large circle of friends
Dialogue: 1,0:01:39.91,0:01:41.29,OP,,0000,0000,0000,,{\c&H2891E8&\blur0.45}A long silence
Dialogue: 0,0:01:39.91,0:01:41.29,OP bottom,,0000,0000,0000,,{\blur0.45}A long silence
Dialogue: 1,0:01:41.29,0:01:42.79,OP,,0000,0000,0000,,{\c&H1A1D1A&\blur0.45}A short greeting
Dialogue: 0,0:01:41.29,0:01:42.79,OP bottom,,0000,0000,0000,,{\blur0.45}A short greeting
Dialogue: 1,0:01:42.79,0:01:44.04,OP,,0000,0000,0000,,{\c&H7B2C44&\blur0.45}Tone of voice
Dialogue: 0,0:01:42.79,0:01:44.04,OP bottom,,0000,0000,0000,,{\blur0.45}Tone of voice
Dialogue: 1,0:01:44.04,0:01:47.34,OP,,0000,0000,0000,,{\alpha&HFF&\blur0.45\t(0,120,\alpha&H00&)\t(2790,2910,\alpha&HFF&)}T{\alpha&HFF&\t(10,130,\alpha&H00&)\t(2800,2920,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(21,141,\alpha&H00&)\t(2811,2931,\alpha&HFF&)}e {\alpha&HFF&\t(32,152,\alpha&H00&)\t(2822,2942,\alpha&HFF&)}l{\alpha&HFF&\t(43,163,\alpha&H00&)\t(2833,2953,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(54,174,\alpha&H00&)\t(2844,2964,\alpha&HFF&)}g{\alpha&HFF&\t(65,185,\alpha&H00&)\t(2855,2975,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(76,196,\alpha&H00&)\t(2866,2986,\alpha&HFF&)}t {\alpha&HFF&\t(86,206,\alpha&H00&)\t(2876,2996,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(97,217,\alpha&H00&)\t(2887,3007,\alpha&HFF&)}n {\alpha&HFF&\t(108,228,\alpha&H00&)\t(2898,3018,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(119,239,\alpha&H00&)\t(2909,3029,\alpha&HFF&)}u{\alpha&HFF&\t(130,250,\alpha&H00&)\t(2920,3040,\alpha&HFF&)}r {\alpha&HFF&\t(141,261,\alpha&H00&)\t(2931,3051,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(152,272,\alpha&H00&)\t(2942,3062,\alpha&HFF&)}y{\alpha&HFF&\t(162,282,\alpha&H00&)\t(2952,3072,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(173,293,\alpha&H00&)\t(2963,3083,\alpha&HFF&)}s {\alpha&HFF&\t(184,304,\alpha&H00&)\t(2974,3094,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(195,315,\alpha&H00&)\t(2985,3105,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(206,326,\alpha&H00&)\t(2996,3116,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(217,337,\alpha&H00&)\t(3007,3127,\alpha&HFF&)}t {\alpha&HFF&\t(228,348,\alpha&H00&)\t(3018,3138,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(238,358,\alpha&H00&)\t(3028,3148,\alpha&HFF&)}l{\alpha&HFF&\t(249,369,\alpha&H00&)\t(3039,3159,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(260,380,\alpha&H00&)\t(3050,3170,\alpha&HFF&)}g{\alpha&HFF&\t(271,391,\alpha&H00&)\t(3061,3181,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(282,402,\alpha&H00&)\t(3072,3192,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(293,413,\alpha&H00&)\t(3083,3203,\alpha&HFF&)}l{\alpha&HFF&\t(304,424,\alpha&H00&)\t(3094,3214,\alpha&HFF&)}y {\alpha&HFF&\t(314,434,\alpha&H00&)\t(3104,3224,\alpha&HFF&)}d{\alpha&HFF&\t(325,445,\alpha&H00&)\t(3115,3235,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(336,456,\alpha&H00&)\t(3126,3246,\alpha&HFF&)}f{\alpha&HFF&\t(347,467,\alpha&H00&)\t(3137,3257,\alpha&HFF&)}f{\alpha&HFF&\t(358,478,\alpha&H00&)\t(3148,3268,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(369,489,\alpha&H00&)\t(3159,3279,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(380,500,\alpha&H00&)\t(3170,3290,\alpha&HFF&)}s
Dialogue: 0,0:01:44.04,0:01:47.34,OP bottom,,0000,0000,0000,,{\alpha&HFF&\blur0.45\t(0,120,\alpha&H00&)\t(2790,2910,\alpha&HFF&)}T{\alpha&HFF&\t(10,130,\alpha&H00&)\t(2800,2920,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(21,141,\alpha&H00&)\t(2811,2931,\alpha&HFF&)}e {\alpha&HFF&\t(32,152,\alpha&H00&)\t(2822,2942,\alpha&HFF&)}l{\alpha&HFF&\t(43,163,\alpha&H00&)\t(2833,2953,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(54,174,\alpha&H00&)\t(2844,2964,\alpha&HFF&)}g{\alpha&HFF&\t(65,185,\alpha&H00&)\t(2855,2975,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(76,196,\alpha&H00&)\t(2866,2986,\alpha&HFF&)}t {\alpha&HFF&\t(86,206,\alpha&H00&)\t(2876,2996,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(97,217,\alpha&H00&)\t(2887,3007,\alpha&HFF&)}n {\alpha&HFF&\t(108,228,\alpha&H00&)\t(2898,3018,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(119,239,\alpha&H00&)\t(2909,3029,\alpha&HFF&)}u{\alpha&HFF&\t(130,250,\alpha&H00&)\t(2920,3040,\alpha&HFF&)}r {\alpha&HFF&\t(141,261,\alpha&H00&)\t(2931,3051,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(152,272,\alpha&H00&)\t(2942,3062,\alpha&HFF&)}y{\alpha&HFF&\t(162,282,\alpha&H00&)\t(2952,3072,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(173,293,\alpha&H00&)\t(2963,3083,\alpha&HFF&)}s {\alpha&HFF&\t(184,304,\alpha&H00&)\t(2974,3094,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(195,315,\alpha&H00&)\t(2985,3105,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(206,326,\alpha&H00&)\t(2996,3116,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(217,337,\alpha&H00&)\t(3007,3127,\alpha&HFF&)}t {\alpha&HFF&\t(228,348,\alpha&H00&)\t(3018,3138,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(238,358,\alpha&H00&)\t(3028,3148,\alpha&HFF&)}l{\alpha&HFF&\t(249,369,\alpha&H00&)\t(3039,3159,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(260,380,\alpha&H00&)\t(3050,3170,\alpha&HFF&)}g{\alpha&HFF&\t(271,391,\alpha&H00&)\t(3061,3181,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(282,402,\alpha&H00&)\t(3072,3192,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(293,413,\alpha&H00&)\t(3083,3203,\alpha&HFF&)}l{\alpha&HFF&\t(304,424,\alpha&H00&)\t(3094,3214,\alpha&HFF&)}y {\alpha&HFF&\t(314,434,\alpha&H00&)\t(3104,3224,\alpha&HFF&)}d{\alpha&HFF&\t(325,445,\alpha&H00&)\t(3115,3235,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(336,456,\alpha&H00&)\t(3126,3246,\alpha&HFF&)}f{\alpha&HFF&\t(347,467,\alpha&H00&)\t(3137,3257,\alpha&HFF&)}f{\alpha&HFF&\t(358,478,\alpha&H00&)\t(3148,3268,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(369,489,\alpha&H00&)\t(3159,3279,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(380,500,\alpha&H00&)\t(3170,3290,\alpha&HFF&)}s
Dialogue: 1,0:01:47.34,0:01:50.50,OP,,0000,0000,0000,,{\an1\alpha&HFF&\blur0.45\t(0,120,\alpha&H00&)\t(2670,2790,\alpha&HFF&)}T{\alpha&HFF&\t(10,130,\alpha&H00&)\t(2680,2800,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(20,140,\alpha&H00&)\t(2690,2810,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(30,150,\alpha&H00&)\t(2700,2820,\alpha&HFF&)}c{\alpha&HFF&\t(41,161,\alpha&H00&)\t(2711,2831,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(51,171,\alpha&H00&)\t(2721,2841,\alpha&HFF&)}s {\alpha&HFF&\t(61,181,\alpha&H00&)\t(2731,2851,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(71,191,\alpha&H00&)\t(2741,2861,\alpha&HFF&)}f {\alpha&HFF&\t(82,202,\alpha&H00&)\t(2752,2872,\alpha&HFF&)}f{\alpha&HFF&\t(92,212,\alpha&H00&)\t(2762,2882,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(102,222,\alpha&H00&)\t(2772,2892,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(112,232,\alpha&H00&)\t(2782,2902,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(123,243,\alpha&H00&)\t(2793,2913,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(133,253,\alpha&H00&)\t(2803,2923,\alpha&HFF&)}d{\alpha&HFF&\t(143,263,\alpha&H00&)\t(2813,2933,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(154,274,\alpha&H00&)\t(2824,2944,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(164,284,\alpha&H00&)\t(2834,2954,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(174,294,\alpha&H00&)\t(2844,2964,\alpha&HFF&)}p {\alpha&HFF&\t(184,304,\alpha&H00&)\t(2854,2974,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(195,315,\alpha&H00&)\t(2865,2985,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(205,325,\alpha&H00&)\t(2875,2995,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(215,335,\alpha&H00&)\t(2885,3005,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(225,345,\alpha&H00&)\t(2895,3015,\alpha&HFF&)}'{\alpha&HFF&\t(236,356,\alpha&H00&)\t(2906,3026,\alpha&HFF&)}s {\alpha&HFF&\t(246,366,\alpha&H00&)\t(2916,3036,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(256,376,\alpha&H00&)\t(2926,3046,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(267,387,\alpha&H00&)\t(2937,3057,\alpha&HFF&)}t {\alpha&HFF&\t(277,397,\alpha&H00&)\t(2947,3067,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(287,407,\alpha&H00&)\t(2957,3077,\alpha&HFF&)}n {\alpha&HFF&\t(297,417,\alpha&H00&)\t(2967,3087,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(308,428,\alpha&H00&)\t(2978,3098,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(318,438,\alpha&H00&)\t(2988,3108,\alpha&HFF&)}e {\alpha&HFF&\t(328,448,\alpha&H00&)\t(2998,3118,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(338,458,\alpha&H00&)\t(3008,3128,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(349,469,\alpha&H00&)\t(3019,3139,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(359,479,\alpha&H00&)\t(3029,3149,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(369,489,\alpha&H00&)\t(3039,3159,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(380,500,\alpha&H00&)\t(3050,3170,\alpha&HFF&)}y
Dialogue: 0,0:01:47.34,0:01:50.50,OP bottom,,0000,0000,0000,,{\an1\alpha&HFF&\blur0.45\t(0,120,\alpha&H00&)\t(2670,2790,\alpha&HFF&)}T{\alpha&HFF&\t(10,130,\alpha&H00&)\t(2680,2800,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(20,140,\alpha&H00&)\t(2690,2810,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(30,150,\alpha&H00&)\t(2700,2820,\alpha&HFF&)}c{\alpha&HFF&\t(41,161,\alpha&H00&)\t(2711,2831,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(51,171,\alpha&H00&)\t(2721,2841,\alpha&HFF&)}s {\alpha&HFF&\t(61,181,\alpha&H00&)\t(2731,2851,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(71,191,\alpha&H00&)\t(2741,2861,\alpha&HFF&)}f {\alpha&HFF&\t(82,202,\alpha&H00&)\t(2752,2872,\alpha&HFF&)}f{\alpha&HFF&\t(92,212,\alpha&H00&)\t(2762,2882,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(102,222,\alpha&H00&)\t(2772,2892,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(112,232,\alpha&H00&)\t(2782,2902,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(123,243,\alpha&H00&)\t(2793,2913,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(133,253,\alpha&H00&)\t(2803,2923,\alpha&HFF&)}d{\alpha&HFF&\t(143,263,\alpha&H00&)\t(2813,2933,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(154,274,\alpha&H00&)\t(2824,2944,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(164,284,\alpha&H00&)\t(2834,2954,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(174,294,\alpha&H00&)\t(2844,2964,\alpha&HFF&)}p {\alpha&HFF&\t(184,304,\alpha&H00&)\t(2854,2974,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(195,315,\alpha&H00&)\t(2865,2985,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(205,325,\alpha&H00&)\t(2875,2995,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(215,335,\alpha&H00&)\t(2885,3005,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(225,345,\alpha&H00&)\t(2895,3015,\alpha&HFF&)}'{\alpha&HFF&\t(236,356,\alpha&H00&)\t(2906,3026,\alpha&HFF&)}s {\alpha&HFF&\t(246,366,\alpha&H00&)\t(2916,3036,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(256,376,\alpha&H00&)\t(2926,3046,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(267,387,\alpha&H00&)\t(2937,3057,\alpha&HFF&)}t {\alpha&HFF&\t(277,397,\alpha&H00&)\t(2947,3067,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(287,407,\alpha&H00&)\t(2957,3077,\alpha&HFF&)}n {\alpha&HFF&\t(297,417,\alpha&H00&)\t(2967,3087,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(308,428,\alpha&H00&)\t(2978,3098,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(318,438,\alpha&H00&)\t(2988,3108,\alpha&HFF&)}e {\alpha&HFF&\t(328,448,\alpha&H00&)\t(2998,3118,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(338,458,\alpha&H00&)\t(3008,3128,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(349,469,\alpha&H00&)\t(3019,3139,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(359,479,\alpha&H00&)\t(3029,3149,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(369,489,\alpha&H00&)\t(3039,3159,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(380,500,\alpha&H00&)\t(3050,3170,\alpha&HFF&)}y
Dialogue: 1,0:01:50.50,0:01:56.73,OP,,0000,0000,0000,,{\alpha&HFF&\blur0.45\t(0,120,\alpha&H00&)\t(5480,5600,\alpha&HFF&)}I{\alpha&HFF&\t(17,137,\alpha&H00&)\t(5497,5617,\alpha&HFF&)}n {\alpha&HFF&\t(35,155,\alpha&H00&)\t(5515,5635,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(52,172,\alpha&H00&)\t(5532,5652,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(70,190,\alpha&H00&)\t(5550,5670,\alpha&HFF&)}e {\alpha&HFF&\t(87,207,\alpha&H00&)\t(5567,5687,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(105,225,\alpha&H00&)\t(5585,5705,\alpha&HFF&)}c{\alpha&HFF&\t(122,242,\alpha&H00&)\t(5602,5722,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(140,260,\alpha&H00&)\t(5620,5740,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(157,277,\alpha&H00&)\t(5637,5757,\alpha&HFF&)}n {\alpha&HFF&\t(175,295,\alpha&H00&)\t(5655,5775,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(192,312,\alpha&H00&)\t(5672,5792,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(210,330,\alpha&H00&)\t(5690,5810,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(227,347,\alpha&H00&)\t(5707,5827,\alpha&HFF&)}t {\alpha&HFF&\t(245,365,\alpha&H00&)\t(5725,5845,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(262,382,\alpha&H00&)\t(5742,5862,\alpha&HFF&)}w{\alpha&HFF&\t(280,400,\alpha&H00&)\t(5760,5880,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(297,417,\alpha&H00&)\t(5777,5897,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(315,435,\alpha&H00&)\t(5795,5915,\alpha&HFF&)}p{\alpha&HFF&\t(332,452,\alpha&H00&)\t(5812,5932,\alpha&HFF&)}s {\alpha&HFF&\t(350,470,\alpha&H00&)\t(5830,5950,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(367,487,\alpha&H00&)\t(5847,5967,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(385,505,\alpha&H00&)\t(5865,5985,\alpha&HFF&)}e {\alpha&HFF&\t(402,522,\alpha&H00&)\t(5882,6002,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(420,540,\alpha&H00&)\t(5900,6020,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(437,557,\alpha&H00&)\t(5917,6037,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(455,575,\alpha&H00&)\t(5935,6055,\alpha&HFF&)}d {\alpha&HFF&\t(472,592,\alpha&H00&)\t(5952,6072,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(490,610,\alpha&H00&)\t(5970,6090,\alpha&HFF&)}f {\alpha&HFF&\t(507,627,\alpha&H00&)\t(5987,6107,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(525,645,\alpha&H00&)\t(6005,6125,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(542,662,\alpha&H00&)\t(6022,6142,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(560,680,\alpha&H00&)\t(6040,6160,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(577,697,\alpha&H00&)\t(6057,6177,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(595,715,\alpha&H00&)\t(6075,6195,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(612,732,\alpha&H00&)\t(6092,6212,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(630,750,\alpha&H00&)\t(6110,6230,\alpha&HFF&)}y
Dialogue: 0,0:01:50.50,0:01:56.73,OP bottom,,0000,0000,0000,,{\alpha&HFF&\blur0.45\t(0,120,\alpha&H00&)\t(5480,5600,\alpha&HFF&)}I{\alpha&HFF&\t(17,137,\alpha&H00&)\t(5497,5617,\alpha&HFF&)}n {\alpha&HFF&\t(35,155,\alpha&H00&)\t(5515,5635,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(52,172,\alpha&H00&)\t(5532,5652,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(70,190,\alpha&H00&)\t(5550,5670,\alpha&HFF&)}e {\alpha&HFF&\t(87,207,\alpha&H00&)\t(5567,5687,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(105,225,\alpha&H00&)\t(5585,5705,\alpha&HFF&)}c{\alpha&HFF&\t(122,242,\alpha&H00&)\t(5602,5722,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(140,260,\alpha&H00&)\t(5620,5740,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(157,277,\alpha&H00&)\t(5637,5757,\alpha&HFF&)}n {\alpha&HFF&\t(175,295,\alpha&H00&)\t(5655,5775,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(192,312,\alpha&H00&)\t(5672,5792,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(210,330,\alpha&H00&)\t(5690,5810,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(227,347,\alpha&H00&)\t(5707,5827,\alpha&HFF&)}t {\alpha&HFF&\t(245,365,\alpha&H00&)\t(5725,5845,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(262,382,\alpha&H00&)\t(5742,5862,\alpha&HFF&)}w{\alpha&HFF&\t(280,400,\alpha&H00&)\t(5760,5880,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(297,417,\alpha&H00&)\t(5777,5897,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(315,435,\alpha&H00&)\t(5795,5915,\alpha&HFF&)}p{\alpha&HFF&\t(332,452,\alpha&H00&)\t(5812,5932,\alpha&HFF&)}s {\alpha&HFF&\t(350,470,\alpha&H00&)\t(5830,5950,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(367,487,\alpha&H00&)\t(5847,5967,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(385,505,\alpha&H00&)\t(5865,5985,\alpha&HFF&)}e {\alpha&HFF&\t(402,522,\alpha&H00&)\t(5882,6002,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(420,540,\alpha&H00&)\t(5900,6020,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(437,557,\alpha&H00&)\t(5917,6037,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(455,575,\alpha&H00&)\t(5935,6055,\alpha&HFF&)}d {\alpha&HFF&\t(472,592,\alpha&H00&)\t(5952,6072,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(490,610,\alpha&H00&)\t(5970,6090,\alpha&HFF&)}f {\alpha&HFF&\t(507,627,\alpha&H00&)\t(5987,6107,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(525,645,\alpha&H00&)\t(6005,6125,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(542,662,\alpha&H00&)\t(6022,6142,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(560,680,\alpha&H00&)\t(6040,6160,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(577,697,\alpha&H00&)\t(6057,6177,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(595,715,\alpha&H00&)\t(6075,6195,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(612,732,\alpha&H00&)\t(6092,6212,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(630,750,\alpha&H00&)\t(6110,6230,\alpha&HFF&)}y
Dialogue: 1,0:01:57.76,0:02:03.97,OP,,0000,0000,0000,,{\alpha&HFF&\blur0.45\t(0,120,\alpha&H00&)\t(5460,5580,\alpha&HFF&)}S{\alpha&HFF&\t(11,131,\alpha&H00&)\t(5471,5591,\alpha&HFF&)}w{\alpha&HFF&\t(22,142,\alpha&H00&)\t(5482,5602,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(34,154,\alpha&H00&)\t(5494,5614,\alpha&HFF&)}p{\alpha&HFF&\t(45,165,\alpha&H00&)\t(5505,5625,\alpha&HFF&)}t {\alpha&HFF&\t(57,177,\alpha&H00&)\t(5517,5637,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(68,188,\alpha&H00&)\t(5528,5648,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(80,200,\alpha&H00&)\t(5540,5660,\alpha&HFF&)}d {\alpha&HFF&\t(91,211,\alpha&H00&)\t(5551,5671,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(103,223,\alpha&H00&)\t(5563,5683,\alpha&HFF&)}u{\alpha&HFF&\t(114,234,\alpha&H00&)\t(5574,5694,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(126,246,\alpha&H00&)\t(5586,5706,\alpha&HFF&)}k {\alpha&HFF&\t(137,257,\alpha&H00&)\t(5597,5717,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(148,268,\alpha&H00&)\t(5608,5728,\alpha&HFF&)}n {\alpha&HFF&\t(160,280,\alpha&H00&)\t(5620,5740,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(171,291,\alpha&H00&)\t(5631,5751,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(183,303,\alpha&H00&)\t(5643,5763,\alpha&HFF&)}e {\alpha&HFF&\t(194,314,\alpha&H00&)\t(5654,5774,\alpha&HFF&)}w{\alpha&HFF&\t(206,326,\alpha&H00&)\t(5666,5786,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(217,337,\alpha&H00&)\t(5677,5797,\alpha&HFF&)}v{\alpha&HFF&\t(229,349,\alpha&H00&)\t(5689,5809,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(240,360,\alpha&H00&)\t(5700,5820,\alpha&HFF&)}s {\alpha&HFF&\t(252,372,\alpha&H00&)\t(5712,5832,\alpha&HFF&)}w{\alpha&HFF&\t(263,383,\alpha&H00&)\t(5723,5843,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(274,394,\alpha&H00&)\t(5734,5854,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(286,406,\alpha&H00&)\t(5746,5866,\alpha&HFF&)}h {\alpha&HFF&\t(297,417,\alpha&H00&)\t(5757,5877,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(309,429,\alpha&H00&)\t(5769,5889,\alpha&HFF&)}p{\alpha&HFF&\t(320,440,\alpha&H00&)\t(5780,5900,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(332,452,\alpha&H00&)\t(5792,5912,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(343,463,\alpha&H00&)\t(5803,5923,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(355,475,\alpha&H00&)\t(5815,5935,\alpha&HFF&)}e {\alpha&HFF&\t(366,486,\alpha&H00&)\t(5826,5946,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(378,498,\alpha&H00&)\t(5838,5958,\alpha&HFF&)}p{\alpha&HFF&\t(389,509,\alpha&H00&)\t(5849,5969,\alpha&HFF&)}p{\alpha&HFF&\t(400,520,\alpha&H00&)\t(5860,5980,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(412,532,\alpha&H00&)\t(5872,5992,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(423,543,\alpha&H00&)\t(5883,6003,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(435,555,\alpha&H00&)\t(5895,6015,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(446,566,\alpha&H00&)\t(5906,6026,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(458,578,\alpha&H00&)\t(5918,6038,\alpha&HFF&)}s {\alpha&HFF&\t(469,589,\alpha&H00&)\t(5929,6049,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(481,601,\alpha&H00&)\t(5941,6061,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(492,612,\alpha&H00&)\t(5952,6072,\alpha&HFF&)}d {\alpha&HFF&\t(504,624,\alpha&H00&)\t(5964,6084,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(515,635,\alpha&H00&)\t(5975,6095,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(526,646,\alpha&H00&)\t(5986,6106,\alpha&HFF&)}m{\alpha&HFF&\t(538,658,\alpha&H00&)\t(5998,6118,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(549,669,\alpha&H00&)\t(6009,6129,\alpha&HFF&)}l{\alpha&HFF&\t(561,681,\alpha&H00&)\t(6021,6141,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(572,692,\alpha&H00&)\t(6032,6152,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(584,704,\alpha&H00&)\t(6044,6164,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(595,715,\alpha&H00&)\t(6055,6175,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(607,727,\alpha&H00&)\t(6067,6187,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(618,738,\alpha&H00&)\t(6078,6198,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(630,750,\alpha&H00&)\t(6090,6210,\alpha&HFF&)}s
Dialogue: 0,0:01:57.76,0:02:03.97,OP bottom,,0000,0000,0000,,{\alpha&HFF&\blur0.45\t(0,120,\alpha&H00&)\t(5460,5580,\alpha&HFF&)}S{\alpha&HFF&\t(11,131,\alpha&H00&)\t(5471,5591,\alpha&HFF&)}w{\alpha&HFF&\t(22,142,\alpha&H00&)\t(5482,5602,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(34,154,\alpha&H00&)\t(5494,5614,\alpha&HFF&)}p{\alpha&HFF&\t(45,165,\alpha&H00&)\t(5505,5625,\alpha&HFF&)}t {\alpha&HFF&\t(57,177,\alpha&H00&)\t(5517,5637,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(68,188,\alpha&H00&)\t(5528,5648,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(80,200,\alpha&H00&)\t(5540,5660,\alpha&HFF&)}d {\alpha&HFF&\t(91,211,\alpha&H00&)\t(5551,5671,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(103,223,\alpha&H00&)\t(5563,5683,\alpha&HFF&)}u{\alpha&HFF&\t(114,234,\alpha&H00&)\t(5574,5694,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(126,246,\alpha&H00&)\t(5586,5706,\alpha&HFF&)}k {\alpha&HFF&\t(137,257,\alpha&H00&)\t(5597,5717,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(148,268,\alpha&H00&)\t(5608,5728,\alpha&HFF&)}n {\alpha&HFF&\t(160,280,\alpha&H00&)\t(5620,5740,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(171,291,\alpha&H00&)\t(5631,5751,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(183,303,\alpha&H00&)\t(5643,5763,\alpha&HFF&)}e {\alpha&HFF&\t(194,314,\alpha&H00&)\t(5654,5774,\alpha&HFF&)}w{\alpha&HFF&\t(206,326,\alpha&H00&)\t(5666,5786,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(217,337,\alpha&H00&)\t(5677,5797,\alpha&HFF&)}v{\alpha&HFF&\t(229,349,\alpha&H00&)\t(5689,5809,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(240,360,\alpha&H00&)\t(5700,5820,\alpha&HFF&)}s {\alpha&HFF&\t(252,372,\alpha&H00&)\t(5712,5832,\alpha&HFF&)}w{\alpha&HFF&\t(263,383,\alpha&H00&)\t(5723,5843,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(274,394,\alpha&H00&)\t(5734,5854,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(286,406,\alpha&H00&)\t(5746,5866,\alpha&HFF&)}h {\alpha&HFF&\t(297,417,\alpha&H00&)\t(5757,5877,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(309,429,\alpha&H00&)\t(5769,5889,\alpha&HFF&)}p{\alpha&HFF&\t(320,440,\alpha&H00&)\t(5780,5900,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(332,452,\alpha&H00&)\t(5792,5912,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(343,463,\alpha&H00&)\t(5803,5923,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(355,475,\alpha&H00&)\t(5815,5935,\alpha&HFF&)}e {\alpha&HFF&\t(366,486,\alpha&H00&)\t(5826,5946,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(378,498,\alpha&H00&)\t(5838,5958,\alpha&HFF&)}p{\alpha&HFF&\t(389,509,\alpha&H00&)\t(5849,5969,\alpha&HFF&)}p{\alpha&HFF&\t(400,520,\alpha&H00&)\t(5860,5980,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(412,532,\alpha&H00&)\t(5872,5992,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(423,543,\alpha&H00&)\t(5883,6003,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(435,555,\alpha&H00&)\t(5895,6015,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(446,566,\alpha&H00&)\t(5906,6026,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(458,578,\alpha&H00&)\t(5918,6038,\alpha&HFF&)}s {\alpha&HFF&\t(469,589,\alpha&H00&)\t(5929,6049,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(481,601,\alpha&H00&)\t(5941,6061,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(492,612,\alpha&H00&)\t(5952,6072,\alpha&HFF&)}d {\alpha&HFF&\t(504,624,\alpha&H00&)\t(5964,6084,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(515,635,\alpha&H00&)\t(5975,6095,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(526,646,\alpha&H00&)\t(5986,6106,\alpha&HFF&)}m{\alpha&HFF&\t(538,658,\alpha&H00&)\t(5998,6118,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(549,669,\alpha&H00&)\t(6009,6129,\alpha&HFF&)}l{\alpha&HFF&\t(561,681,\alpha&H00&)\t(6021,6141,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(572,692,\alpha&H00&)\t(6032,6152,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(584,704,\alpha&H00&)\t(6044,6164,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(595,715,\alpha&H00&)\t(6055,6175,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(607,727,\alpha&H00&)\t(6067,6187,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(618,738,\alpha&H00&)\t(6078,6198,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(630,750,\alpha&H00&)\t(6090,6210,\alpha&HFF&)}s
Dialogue: 1,0:02:03.97,0:02:10.27,OP,,0000,0000,0000,,{\alpha&HFF&\blur0.45\t(0,120,\alpha&H00&)\t(5550,5670,\alpha&HFF&)}C{\alpha&HFF&\t(12,132,\alpha&H00&)\t(5562,5682,\alpha&HFF&)}l{\alpha&HFF&\t(25,145,\alpha&H00&)\t(5575,5695,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(37,157,\alpha&H00&)\t(5587,5707,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(50,170,\alpha&H00&)\t(5600,5720,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(63,183,\alpha&H00&)\t(5613,5733,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(75,195,\alpha&H00&)\t(5625,5745,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(88,208,\alpha&H00&)\t(5638,5758,\alpha&HFF&)}g {\alpha&HFF&\t(100,220,\alpha&H00&)\t(5650,5770,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(113,233,\alpha&H00&)\t(5663,5783,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(126,246,\alpha&H00&)\t(5676,5796,\alpha&HFF&)}d {\alpha&HFF&\t(138,258,\alpha&H00&)\t(5688,5808,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(151,271,\alpha&H00&)\t(5701,5821,\alpha&HFF&)}x{\alpha&HFF&\t(163,283,\alpha&H00&)\t(5713,5833,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(176,296,\alpha&H00&)\t(5726,5846,\alpha&HFF&)}c{\alpha&HFF&\t(189,309,\alpha&H00&)\t(5739,5859,\alpha&HFF&)}t {\alpha&HFF&\t(201,321,\alpha&H00&)\t(5751,5871,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(214,334,\alpha&H00&)\t(5764,5884,\alpha&HFF&)}p{\alpha&HFF&\t(226,346,\alpha&H00&)\t(5776,5896,\alpha&HFF&)}p{\alpha&HFF&\t(239,359,\alpha&H00&)\t(5789,5909,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(252,372,\alpha&H00&)\t(5802,5922,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(264,384,\alpha&H00&)\t(5814,5934,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(277,397,\alpha&H00&)\t(5827,5947,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(289,409,\alpha&H00&)\t(5839,5959,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(302,422,\alpha&H00&)\t(5852,5972,\alpha&HFF&)}s {\alpha&HFF&\t(315,435,\alpha&H00&)\t(5865,5985,\alpha&HFF&)}b{\alpha&HFF&\t(327,447,\alpha&H00&)\t(5877,5997,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(340,460,\alpha&H00&)\t(5890,6010,\alpha&HFF&)}c{\alpha&HFF&\t(352,472,\alpha&H00&)\t(5902,6022,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(365,485,\alpha&H00&)\t(5915,6035,\alpha&HFF&)}m{\alpha&HFF&\t(378,498,\alpha&H00&)\t(5928,6048,\alpha&HFF&)}e {\alpha&HFF&\t(390,510,\alpha&H00&)\t(5940,6060,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(403,523,\alpha&H00&)\t(5953,6073,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(415,535,\alpha&H00&)\t(5965,6085,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(428,548,\alpha&H00&)\t(5978,6098,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(441,561,\alpha&H00&)\t(5991,6111,\alpha&HFF&)}l{\alpha&HFF&\t(453,573,\alpha&H00&)\t(6003,6123,\alpha&HFF&)}v{\alpha&HFF&\t(466,586,\alpha&H00&)\t(6016,6136,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(478,598,\alpha&H00&)\t(6028,6148,\alpha&HFF&)}d {\alpha&HFF&\t(491,611,\alpha&H00&)\t(6041,6161,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(504,624,\alpha&H00&)\t(6054,6174,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(516,636,\alpha&H00&)\t(6066,6186,\alpha&HFF&)}d {\alpha&HFF&\t(529,649,\alpha&H00&)\t(6079,6199,\alpha&HFF&)}c{\alpha&HFF&\t(541,661,\alpha&H00&)\t(6091,6211,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(554,674,\alpha&H00&)\t(6104,6224,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(567,687,\alpha&H00&)\t(6117,6237,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(579,699,\alpha&H00&)\t(6129,6249,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(592,712,\alpha&H00&)\t(6142,6262,\alpha&HFF&)}c{\alpha&HFF&\t(604,724,\alpha&H00&)\t(6154,6274,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(617,737,\alpha&H00&)\t(6167,6287,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(630,750,\alpha&H00&)\t(6180,6300,\alpha&HFF&)}d
Dialogue: 0,0:02:03.97,0:02:10.27,OP bottom,,0000,0000,0000,,{\alpha&HFF&\blur0.45\t(0,120,\alpha&H00&)\t(5550,5670,\alpha&HFF&)}C{\alpha&HFF&\t(12,132,\alpha&H00&)\t(5562,5682,\alpha&HFF&)}l{\alpha&HFF&\t(25,145,\alpha&H00&)\t(5575,5695,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(37,157,\alpha&H00&)\t(5587,5707,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(50,170,\alpha&H00&)\t(5600,5720,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(63,183,\alpha&H00&)\t(5613,5733,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(75,195,\alpha&H00&)\t(5625,5745,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(88,208,\alpha&H00&)\t(5638,5758,\alpha&HFF&)}g {\alpha&HFF&\t(100,220,\alpha&H00&)\t(5650,5770,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(113,233,\alpha&H00&)\t(5663,5783,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(126,246,\alpha&H00&)\t(5676,5796,\alpha&HFF&)}d {\alpha&HFF&\t(138,258,\alpha&H00&)\t(5688,5808,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(151,271,\alpha&H00&)\t(5701,5821,\alpha&HFF&)}x{\alpha&HFF&\t(163,283,\alpha&H00&)\t(5713,5833,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(176,296,\alpha&H00&)\t(5726,5846,\alpha&HFF&)}c{\alpha&HFF&\t(189,309,\alpha&H00&)\t(5739,5859,\alpha&HFF&)}t {\alpha&HFF&\t(201,321,\alpha&H00&)\t(5751,5871,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(214,334,\alpha&H00&)\t(5764,5884,\alpha&HFF&)}p{\alpha&HFF&\t(226,346,\alpha&H00&)\t(5776,5896,\alpha&HFF&)}p{\alpha&HFF&\t(239,359,\alpha&H00&)\t(5789,5909,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(252,372,\alpha&H00&)\t(5802,5922,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(264,384,\alpha&H00&)\t(5814,5934,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(277,397,\alpha&H00&)\t(5827,5947,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(289,409,\alpha&H00&)\t(5839,5959,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(302,422,\alpha&H00&)\t(5852,5972,\alpha&HFF&)}s {\alpha&HFF&\t(315,435,\alpha&H00&)\t(5865,5985,\alpha&HFF&)}b{\alpha&HFF&\t(327,447,\alpha&H00&)\t(5877,5997,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(340,460,\alpha&H00&)\t(5890,6010,\alpha&HFF&)}c{\alpha&HFF&\t(352,472,\alpha&H00&)\t(5902,6022,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(365,485,\alpha&H00&)\t(5915,6035,\alpha&HFF&)}m{\alpha&HFF&\t(378,498,\alpha&H00&)\t(5928,6048,\alpha&HFF&)}e {\alpha&HFF&\t(390,510,\alpha&H00&)\t(5940,6060,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(403,523,\alpha&H00&)\t(5953,6073,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(415,535,\alpha&H00&)\t(5965,6085,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(428,548,\alpha&H00&)\t(5978,6098,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(441,561,\alpha&H00&)\t(5991,6111,\alpha&HFF&)}l{\alpha&HFF&\t(453,573,\alpha&H00&)\t(6003,6123,\alpha&HFF&)}v{\alpha&HFF&\t(466,586,\alpha&H00&)\t(6016,6136,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(478,598,\alpha&H00&)\t(6028,6148,\alpha&HFF&)}d {\alpha&HFF&\t(491,611,\alpha&H00&)\t(6041,6161,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(504,624,\alpha&H00&)\t(6054,6174,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(516,636,\alpha&H00&)\t(6066,6186,\alpha&HFF&)}d {\alpha&HFF&\t(529,649,\alpha&H00&)\t(6079,6199,\alpha&HFF&)}c{\alpha&HFF&\t(541,661,\alpha&H00&)\t(6091,6211,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(554,674,\alpha&H00&)\t(6104,6224,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(567,687,\alpha&H00&)\t(6117,6237,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(579,699,\alpha&H00&)\t(6129,6249,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(592,712,\alpha&H00&)\t(6142,6262,\alpha&HFF&)}c{\alpha&HFF&\t(604,724,\alpha&H00&)\t(6154,6274,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(617,737,\alpha&H00&)\t(6167,6287,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(630,750,\alpha&H00&)\t(6180,6300,\alpha&HFF&)}d
Dialogue: 1,0:02:10.27,0:02:11.11,OP,,0000,0000,0000,,{\c&HEC9F23&\blur0.45}Reference
Dialogue: 0,0:02:10.27,0:02:11.11,OP bottom,,0000,0000,0000,,{\blur0.45}Reference
Dialogue: 1,0:02:11.11,0:02:11.86,OP,,0000,0000,0000,,{\c&HA6A6A6&\blur0.45}Conclusion
Dialogue: 0,0:02:11.11,0:02:11.86,OP bottom,,0000,0000,0000,,{\blur0.45}Conclusion
Dialogue: 1,0:02:11.86,0:02:12.65,OP,,0000,0000,0000,,{\c&H2991E9&\blur0.45}I'll gather words
Dialogue: 0,0:02:11.86,0:02:12.65,OP bottom,,0000,0000,0000,,{\blur0.45}I'll gather words
Dialogue: 1,0:02:12.65,0:02:13.36,OP,,0000,0000,0000,,{\c&H7A2B44&\blur0.45}that have
Dialogue: 0,0:02:12.65,0:02:13.36,OP bottom,,0000,0000,0000,,{\blur0.45}that have
Dialogue: 1,0:02:13.36,0:02:14.28,OP,,0000,0000,0000,,{\c&H103C6B&\blur0.45}scattered
Dialogue: 0,0:02:13.36,0:02:14.28,OP bottom,,0000,0000,0000,,{\blur0.45}scattered
Dialogue: 1,0:02:14.28,0:02:14.86,OP,,0000,0000,0000,,{\c&HE79FB0&\blur0.45}over
Dialogue: 0,0:02:14.28,0:02:14.86,OP bottom,,0000,0000,0000,,{\blur0.45}over
Dialogue: 1,0:02:14.86,0:02:15.65,OP,,0000,0000,0000,,{\c&H551D1B&\blur0.45}many
Dialogue: 0,0:02:14.86,0:02:15.65,OP bottom,,0000,0000,0000,,{\blur0.45}many
Dialogue: 1,0:02:15.65,0:02:16.90,OP,,0000,0000,0000,,{\c&HEDA024&\blur0.45}months and years
Dialogue: 0,0:02:15.65,0:02:16.90,OP bottom,,0000,0000,0000,,{\blur0.45}months and years
Dialogue: 1,0:02:16.90,0:02:23.16,OP,,0000,0000,0000,,{\alpha&HFF&\blur0.45\t(0,120,\alpha&H00&)\t(5510,5630,\alpha&HFF&)}W{\alpha&HFF&\t(9,129,\alpha&H00&)\t(5519,5639,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(18,138,\alpha&H00&)\t(5528,5648,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(27,147,\alpha&H00&)\t(5537,5657,\alpha&HFF&)}h {\alpha&HFF&\t(36,156,\alpha&H00&)\t(5546,5666,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(45,165,\alpha&H00&)\t(5555,5675,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(54,174,\alpha&H00&)\t(5564,5684,\alpha&HFF&)}e {\alpha&HFF&\t(63,183,\alpha&H00&)\t(5573,5693,\alpha&HFF&)}f{\alpha&HFF&\t(73,193,\alpha&H00&)\t(5583,5703,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(82,202,\alpha&H00&)\t(5592,5712,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(91,211,\alpha&H00&)\t(5601,5721,\alpha&HFF&)}g{\alpha&HFF&\t(100,220,\alpha&H00&)\t(5610,5730,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(109,229,\alpha&H00&)\t(5619,5739,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(118,238,\alpha&H00&)\t(5628,5748,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(127,247,\alpha&H00&)\t(5637,5757,\alpha&HFF&)}t {\alpha&HFF&\t(136,256,\alpha&H00&)\t(5646,5766,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(146,266,\alpha&H00&)\t(5656,5776,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(155,275,\alpha&H00&)\t(5665,5785,\alpha&HFF&)}a {\alpha&HFF&\t(164,284,\alpha&H00&)\t(5674,5794,\alpha&HFF&)}b{\alpha&HFF&\t(173,293,\alpha&H00&)\t(5683,5803,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(182,302,\alpha&H00&)\t(5692,5812,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(191,311,\alpha&H00&)\t(5701,5821,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(200,320,\alpha&H00&)\t(5710,5830,\alpha&HFF&)}z{\alpha&HFF&\t(210,330,\alpha&H00&)\t(5720,5840,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(219,339,\alpha&H00&)\t(5729,5849,\alpha&HFF&)}, {\alpha&HFF&\t(228,348,\alpha&H00&)\t(5738,5858,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(237,357,\alpha&H00&)\t(5747,5867,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(246,366,\alpha&H00&)\t(5756,5876,\alpha&HFF&)}e {\alpha&HFF&\t(255,375,\alpha&H00&)\t(5765,5885,\alpha&HFF&)}c{\alpha&HFF&\t(264,384,\alpha&H00&)\t(5774,5894,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(273,393,\alpha&H00&)\t(5783,5903,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(283,403,\alpha&H00&)\t(5793,5913,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(292,412,\alpha&H00&)\t(5802,5922,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(301,421,\alpha&H00&)\t(5811,5931,\alpha&HFF&)}c{\alpha&HFF&\t(310,430,\alpha&H00&)\t(5820,5940,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(319,439,\alpha&H00&)\t(5829,5949,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(328,448,\alpha&H00&)\t(5838,5958,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(337,457,\alpha&H00&)\t(5847,5967,\alpha&HFF&)}n {\alpha&HFF&\t(346,466,\alpha&H00&)\t(5856,5976,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(356,476,\alpha&H00&)\t(5866,5986,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(365,485,\alpha&H00&)\t(5875,5995,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(374,494,\alpha&H00&)\t(5884,6004,\alpha&HFF&)}t {\alpha&HFF&\t(383,503,\alpha&H00&)\t(5893,6013,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(392,512,\alpha&H00&)\t(5902,6022,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(401,521,\alpha&H00&)\t(5911,6031,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(410,530,\alpha&H00&)\t(5920,6040,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(420,540,\alpha&H00&)\t(5930,6050,\alpha&HFF&)}s {\alpha&HFF&\t(429,549,\alpha&H00&)\t(5939,6059,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(438,558,\alpha&H00&)\t(5948,6068,\alpha&HFF&)}n {\alpha&HFF&\t(447,567,\alpha&H00&)\t(5957,6077,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(456,576,\alpha&H00&)\t(5966,6086,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(465,585,\alpha&H00&)\t(5975,6095,\alpha&HFF&)}e {\alpha&HFF&\t(474,594,\alpha&H00&)\t(5984,6104,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(483,603,\alpha&H00&)\t(5993,6113,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(493,613,\alpha&H00&)\t(6003,6123,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(502,622,\alpha&H00&)\t(6012,6132,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(511,631,\alpha&H00&)\t(6021,6141,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(520,640,\alpha&H00&)\t(6030,6150,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(529,649,\alpha&H00&)\t(6039,6159,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(538,658,\alpha&H00&)\t(6048,6168,\alpha&HFF&)}e {\alpha&HFF&\t(547,667,\alpha&H00&)\t(6057,6177,\alpha&HFF&)}b{\alpha&HFF&\t(556,676,\alpha&H00&)\t(6066,6186,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(566,686,\alpha&H00&)\t(6076,6196,\alpha&HFF&)}c{\alpha&HFF&\t(575,695,\alpha&H00&)\t(6085,6205,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(584,704,\alpha&H00&)\t(6094,6214,\alpha&HFF&)}m{\alpha&HFF&\t(593,713,\alpha&H00&)\t(6103,6223,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(602,722,\alpha&H00&)\t(6112,6232,\alpha&HFF&)}s {\alpha&HFF&\t(611,731,\alpha&H00&)\t(6121,6241,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(620,740,\alpha&H00&)\t(6130,6250,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(630,750,\alpha&H00&)\t(6140,6260,\alpha&HFF&)}e
Dialogue: 0,0:02:16.90,0:02:23.16,OP bottom,,0000,0000,0000,,{\alpha&HFF&\blur0.45\t(0,120,\alpha&H00&)\t(5510,5630,\alpha&HFF&)}W{\alpha&HFF&\t(9,129,\alpha&H00&)\t(5519,5639,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(18,138,\alpha&H00&)\t(5528,5648,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(27,147,\alpha&H00&)\t(5537,5657,\alpha&HFF&)}h {\alpha&HFF&\t(36,156,\alpha&H00&)\t(5546,5666,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(45,165,\alpha&H00&)\t(5555,5675,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(54,174,\alpha&H00&)\t(5564,5684,\alpha&HFF&)}e {\alpha&HFF&\t(63,183,\alpha&H00&)\t(5573,5693,\alpha&HFF&)}f{\alpha&HFF&\t(73,193,\alpha&H00&)\t(5583,5703,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(82,202,\alpha&H00&)\t(5592,5712,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(91,211,\alpha&H00&)\t(5601,5721,\alpha&HFF&)}g{\alpha&HFF&\t(100,220,\alpha&H00&)\t(5610,5730,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(109,229,\alpha&H00&)\t(5619,5739,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(118,238,\alpha&H00&)\t(5628,5748,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(127,247,\alpha&H00&)\t(5637,5757,\alpha&HFF&)}t {\alpha&HFF&\t(136,256,\alpha&H00&)\t(5646,5766,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(146,266,\alpha&H00&)\t(5656,5776,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(155,275,\alpha&H00&)\t(5665,5785,\alpha&HFF&)}a {\alpha&HFF&\t(164,284,\alpha&H00&)\t(5674,5794,\alpha&HFF&)}b{\alpha&HFF&\t(173,293,\alpha&H00&)\t(5683,5803,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(182,302,\alpha&H00&)\t(5692,5812,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(191,311,\alpha&H00&)\t(5701,5821,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(200,320,\alpha&H00&)\t(5710,5830,\alpha&HFF&)}z{\alpha&HFF&\t(210,330,\alpha&H00&)\t(5720,5840,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(219,339,\alpha&H00&)\t(5729,5849,\alpha&HFF&)}, {\alpha&HFF&\t(228,348,\alpha&H00&)\t(5738,5858,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(237,357,\alpha&H00&)\t(5747,5867,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(246,366,\alpha&H00&)\t(5756,5876,\alpha&HFF&)}e {\alpha&HFF&\t(255,375,\alpha&H00&)\t(5765,5885,\alpha&HFF&)}c{\alpha&HFF&\t(264,384,\alpha&H00&)\t(5774,5894,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(273,393,\alpha&H00&)\t(5783,5903,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(283,403,\alpha&H00&)\t(5793,5913,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(292,412,\alpha&H00&)\t(5802,5922,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(301,421,\alpha&H00&)\t(5811,5931,\alpha&HFF&)}c{\alpha&HFF&\t(310,430,\alpha&H00&)\t(5820,5940,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(319,439,\alpha&H00&)\t(5829,5949,\alpha&HFF&)}i{\alpha&HFF&\t(328,448,\alpha&H00&)\t(5838,5958,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(337,457,\alpha&H00&)\t(5847,5967,\alpha&HFF&)}n {\alpha&HFF&\t(346,466,\alpha&H00&)\t(5856,5976,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(356,476,\alpha&H00&)\t(5866,5986,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(365,485,\alpha&H00&)\t(5875,5995,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(374,494,\alpha&H00&)\t(5884,6004,\alpha&HFF&)}t {\alpha&HFF&\t(383,503,\alpha&H00&)\t(5893,6013,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(392,512,\alpha&H00&)\t(5902,6022,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(401,521,\alpha&H00&)\t(5911,6031,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(410,530,\alpha&H00&)\t(5920,6040,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(420,540,\alpha&H00&)\t(5930,6050,\alpha&HFF&)}s {\alpha&HFF&\t(429,549,\alpha&H00&)\t(5939,6059,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(438,558,\alpha&H00&)\t(5948,6068,\alpha&HFF&)}n {\alpha&HFF&\t(447,567,\alpha&H00&)\t(5957,6077,\alpha&HFF&)}t{\alpha&HFF&\t(456,576,\alpha&H00&)\t(5966,6086,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(465,585,\alpha&H00&)\t(5975,6095,\alpha&HFF&)}e {\alpha&HFF&\t(474,594,\alpha&H00&)\t(5984,6104,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(483,603,\alpha&H00&)\t(5993,6113,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(493,613,\alpha&H00&)\t(6003,6123,\alpha&HFF&)}a{\alpha&HFF&\t(502,622,\alpha&H00&)\t(6012,6132,\alpha&HFF&)}s{\alpha&HFF&\t(511,631,\alpha&H00&)\t(6021,6141,\alpha&HFF&)}h{\alpha&HFF&\t(520,640,\alpha&H00&)\t(6030,6150,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(529,649,\alpha&H00&)\t(6039,6159,\alpha&HFF&)}r{\alpha&HFF&\t(538,658,\alpha&H00&)\t(6048,6168,\alpha&HFF&)}e {\alpha&HFF&\t(547,667,\alpha&H00&)\t(6057,6177,\alpha&HFF&)}b{\alpha&HFF&\t(556,676,\alpha&H00&)\t(6066,6186,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(566,686,\alpha&H00&)\t(6076,6196,\alpha&HFF&)}c{\alpha&HFF&\t(575,695,\alpha&H00&)\t(6085,6205,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(584,704,\alpha&H00&)\t(6094,6214,\alpha&HFF&)}m{\alpha&HFF&\t(593,713,\alpha&H00&)\t(6103,6223,\alpha&HFF&)}e{\alpha&HFF&\t(602,722,\alpha&H00&)\t(6112,6232,\alpha&HFF&)}s {\alpha&HFF&\t(611,731,\alpha&H00&)\t(6121,6241,\alpha&HFF&)}o{\alpha&HFF&\t(620,740,\alpha&H00&)\t(6130,6250,\alpha&HFF&)}n{\alpha&HFF&\t(630,750,\alpha&H00&)\t(6140,6260,\alpha&HFF&)}e
Dialogue: 5,0:02:34.00,0:02:34.00,Default,chapter,0000,0000,0000,,{Episode}
Dialogue: 0,0:02:34.00,0:02:38.01,title,,0000,0000,0000,,{\pos(401,233)\fscx175\fscy175\c&HE5E5E5&\blur0.7\t(3032,0,2,\c&HFFFFFF&\alpha&HFF&)}عشق
Dialogue: 5,0:02:40.74,0:02:41.70,Default,,0000,0000,0000,,...اومم
Dialogue: 5,0:02:42.43,0:02:44.95,Default,,0000,0000,0000,,.بابت همه‌ی کارهایی که برای مادربزرگم می‌کنی ممنون
Dialogue: 5,0:02:44.95,0:02:47.52,Default,,0000,0000,0000,,.من نوه‌ی اوت، هایاشی کاگویا هستم
Dialogue: 5,0:02:47.85,0:02:50.41,Default,,0000,0000,0000,,.من برای مدتی اینجا می‌مونم
Dialogue: 5,0:02:51.50,0:02:57.13,Default,,0000,0000,0000,,راستش قرار بود من یه خورده دیرتر بیام\N.ولی محل کارم خواست زودتر شروع کنم
Dialogue: 5,0:03:00.18,0:03:01.66,Default,,0000,0000,0000,,کار؟
Dialogue: 5,0:03:01.66,0:03:04.01,Default,,0000,0000,0000,,.من دارم برای آشپز ژاپنی شدن آموزش می‌بینم
Dialogue: 5,0:03:04.01,0:03:05.88,Default,,0000,0000,0000,,آشپز... ژاپنی؟
Dialogue: 5,0:03:05.88,0:03:09.07,Default,,0000,0000,0000,,.یح محل تو یوشیما به نام زردآلو
Dialogue: 5,0:03:09.07,0:03:10.49,Default,,0000,0000,0000,,.که اینطور
Dialogue: 5,0:03:16.05,0:03:19.11,Default,,0000,0000,0000,,.اوه، ببخشید. سر راهتم
Dialogue: 5,0:03:21.89,0:03:23.26,Default,,0000,0000,0000,,.روز خوش
Dialogue: 5,0:03:25.19,0:03:25.92,Default,,0000,0000,0000,,.باشه
Dialogue: 5,0:03:31.63,0:03:34.84,Default,,0000,0000,0000,,میچان رفت؟
Dialogue: 5,0:03:34.84,0:03:38.02,Default,,0000,0000,0000,,.می‌خواستم درموردت باهاش صحبت کنم
Dialogue: 5,0:03:38.02,0:03:39.69,Default,,0000,0000,0000,,.ما به هم معرفی شدیم
Dialogue: 5,0:03:44.12,0:03:46.71,Default,,0000,0000,0000,,.ولی شاید فقط من داشتم حرف می‌زدم
Dialogue: 5,0:03:50.76,0:03:53.59,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.نتونستم یه کلمه هم بگم
Dialogue: 5,0:03:54.32,0:03:57.38,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.حتی یه کلمه
Dialogue: 5,0:04:03.68,0:04:06.26,Default,,0000,0000,0000,,!عمرا بتونم
Dialogue: 5,0:04:08.44,0:04:12.69,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...چرا نمی‌تونم
Dialogue: 5,0:04:13.54,0:04:15.31,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}چیزی که می‌خوام رو بگم؟
Dialogue: 5,0:04:29.93,0:04:31.41,Default,,0000,0000,0000,,چی؟
Dialogue: 5,0:04:32.09,0:04:33.70,Default,,0000,0000,0000,,اون چشه؟
Dialogue: 5,0:04:36.50,0:04:37.56,Default,,0000,0000,0000,,.صبح به خیر
Dialogue: 5,0:04:37.56,0:04:38.61,Default,,0000,0000,0000,,چی شده؟
Dialogue: 5,0:04:38.61,0:04:40.59,Default,,0000,0000,0000,,.هیچی
Dialogue: 5,0:04:45.91,0:04:47.47,Default,,0000,0000,0000,,این همونیه که درموردش می‌گفتی؟
Dialogue: 5,0:04:48.07,0:04:48.76,Default,,0000,0000,0000,,.آره
Dialogue: 5,0:04:49.86,0:04:51.93,Default,,0000,0000,0000,,!صبح به خیر
Dialogue: 5,0:04:51.93,0:04:54.93,Default,,0000,0000,0000,,.صبح به خیر
Dialogue: 5,0:05:00.22,0:05:03.51,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}اون موقع چش بود؟
Dialogue: 5,0:05:07.16,0:05:08.45,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.خب
Dialogue: 5,0:05:08.87,0:05:12.12,Default,,0000,0000,0000,,.خیلی‌خب، بیاید شروع کنیم
Dialogue: 5,0:05:12.86,0:05:15.23,Default,,0000,0000,0000,,.اگه سوالی داری فقط بپرس
Dialogue: 5,0:05:15.23,0:05:16.12,Default,,0000,0000,0000,,.باشه
Dialogue: 5,0:05:16.42,0:05:18.50,Default,,0000,0000,0000,,.خیلی ممنون
Dialogue: 0,0:05:26.38,0:05:27.26,signs,,0000,0000,0000,,{=1}{\move(673,336,673.01,-22.88,29,864)\frz359.5\fax-0.2\fnPen of Truth\b0\c&H111313&\alpha&HE0&\blur5}زبان ماشین
Dialogue: 1,0:05:26.38,0:05:27.26,signs,,0000,0000,0000,,{=0}{\move(673,336,673.01,-22.88,29,864)\frz359.5\fax-0.2\fnPen of Truth\b0\c&H111313&\blur0.7}زبان ماشین
Dialogue: 5,0:05:28.39,0:05:29.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.زبان ماشین
Dialogue: 0,0:05:56.87,0:05:57.00,signs,,0000,0000,0000,,{=3}{\pos(560,278)\fscx47\fscy47\frz2.39\fnPen of Truth\b0\c&H232323&\alpha&HE0&\blur3}زبان ماشین
Dialogue: 1,0:05:56.87,0:05:57.00,signs,,0000,0000,0000,,{=2}{\pos(560,278)\fscx47\fscy47\frz2.39\fnPen of Truth\b0\c&H232323&\blur0.6}زبان ماشین
Dialogue: 0,0:05:57.00,0:05:57.12,signs,,0000,0000,0000,,{=3}{\pos(570.88,241.9)\fscx47\fscy47\frz1.29\fnPen of Truth\b0\c&H232323&\alpha&HE0&\blur3}زبان ماشین
Dialogue: 1,0:05:57.00,0:05:57.12,signs,,0000,0000,0000,,{=2}{\pos(570.88,241.9)\fscx47\fscy47\frz1.29\fnPen of Truth\b0\c&H232323&\blur0.6}زبان ماشین
Dialogue: 0,0:05:57.12,0:05:57.25,signs,,0000,0000,0000,,{=3}{\pos(583.44,209.33)\fscx47\fscy47\frz0.18\fnPen of Truth\b0\c&H232323&\alpha&HE0&\blur3}زبان ماشین
Dialogue: 1,0:05:57.12,0:05:57.25,signs,,0000,0000,0000,,{=2}{\pos(583.44,209.33)\fscx47\fscy47\frz0.18\fnPen of Truth\b0\c&H232323&\blur0.6}زبان ماشین
Dialogue: 0,0:05:57.25,0:05:57.37,signs,,0000,0000,0000,,{=3}{\pos(607.13,183.41)\fscx47\fscy47\frz-0.81\fnPen of Truth\b0\c&H232323&\alpha&HE0&\blur3}زبان ماشین
Dialogue: 1,0:05:57.25,0:05:57.37,signs,,0000,0000,0000,,{=2}{\pos(607.13,183.41)\fscx47\fscy47\frz-0.81\fnPen of Truth\b0\c&H232323&\blur0.6}زبان ماشین
Dialogue: 0,0:05:57.37,0:05:57.50,signs,,0000,0000,0000,,{=3}{\pos(635.03,150.3)\fscx47\fscy47\frz-2.7\fnPen of Truth\b0\c&H232323&\alpha&HE0&\blur3}زبان ماشین
Dialogue: 1,0:05:57.37,0:05:57.50,signs,,0000,0000,0000,,{=2}{\pos(635.03,150.3)\fscx47\fscy47\frz-2.7\fnPen of Truth\b0\c&H232323&\blur0.6}زبان ماشین
Dialogue: 0,0:05:57.50,0:05:57.62,signs,,0000,0000,0000,,{=3}{\pos(636.49,156.12)\fscx47\fscy47\frz-2.41\fnPen of Truth\b0\c&H232323&\alpha&HE0&\blur3}زبان ماشین
Dialogue: 1,0:05:57.50,0:05:57.62,signs,,0000,0000,0000,,{=2}{\pos(636.49,156.12)\fscx47\fscy47\frz-2.41\fnPen of Truth\b0\c&H232323&\blur0.6}زبان ماشین
Dialogue: 0,0:05:57.62,0:05:58.88,signs,,0000,0000,0000,,{=3}{\pos(639.88,161.2)\fscx47\fscy47\frz-2.4\fnPen of Truth\b0\c&H232323&\alpha&HE0&\blur3}زبان ماشین
Dialogue: 1,0:05:57.62,0:05:58.88,signs,,0000,0000,0000,,{=2}{\pos(639.88,161.2)\fscx47\fscy47\frz-2.4\fnPen of Truth\b0\c&H232323&\blur0.6}زبان ماشین
Dialogue: 5,0:05:58.15,0:06:00.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.زبان ماشین
Dialogue: 5,0:06:44.09,0:06:46.76,Default,,0000,0000,0000,,!من تسلیمم
Dialogue: 5,0:06:46.76,0:06:50.32,Default,,0000,0000,0000,,من باید ده سال دیگه هم این کارُ بکنم!؟
Dialogue: 5,0:06:50.32,0:06:52.70,Default,,0000,0000,0000,,.با این وضعت ممکنه بیش‌ترم طول بکشه
Dialogue: 5,0:06:53.81,0:06:56.36,Default,,0000,0000,0000,,.قبلش تغییر شغل می‌دم
Dialogue: 5,0:07:01.20,0:07:06.11,Default,,0000,0000,0000,,من داشتم با برادرزاده‌ام وقت می‌گذروندم\N.و اون ازم یه موبایل خواست
Dialogue: 5,0:07:06.65,0:07:08.49,Default,,0000,0000,0000,,.اون هنوز دبستانه
Dialogue: 5,0:07:08.77,0:07:11.49,Default,,0000,0000,0000,,.بچه‌های این دوره زمونه خیلی باهوشن
Dialogue: 5,0:07:12.38,0:07:13.37,Default,,0000,0000,0000,,باهوش؟
Dialogue: 5,0:07:13.66,0:07:14.62,Default,,0000,0000,0000,,هان؟
Dialogue: 5,0:07:15.58,0:07:16.48,Default,,0000,0000,0000,,.باهوش
Dialogue: 5,0:07:18.25,0:07:23.61,Default,,0000,0000,0000,,باهوشُ برای هر دو جنس استفاده می‌کنن\N.ولی کوچولوی برازنده رو فقط برای دخترها به کار می‌برن
Dialogue: 5,0:07:23.61,0:07:25.03,Default,,0000,0000,0000,,خب، فرقشون چیه؟
Dialogue: 5,0:07:26.66,0:07:29.72,Default,,0000,0000,0000,,از داستان من فقط همینُ برداشت کردی؟
Dialogue: 5,0:07:34.55,0:07:37.56,Default,,0000,0000,0000,,چرا منم باید کمک کنم؟
Dialogue: 5,0:07:39.10,0:07:41.02,Default,,0000,0000,0000,,.یه دختر مهار نشده
Dialogue: 5,0:07:41.39,0:07:42.72,Default,,0000,0000,0000,,.پسرنما
Dialogue: 5,0:07:42.72,0:07:44.09,Default,,0000,0000,0000,,.زن شلیته
Dialogue: 5,0:07:44.09,0:07:45.25,Default,,0000,0000,0000,,شیطون؟
Dialogue: 5,0:07:49.58,0:07:51.03,Default,,0000,0000,0000,,.باشه
Dialogue: 5,0:07:51.90,0:07:53.47,Default,,0000,0000,0000,,.کمکت می‌کنم
Dialogue: 5,0:08:04.54,0:08:05.53,Default,,0000,0000,0000,,...اومم
Dialogue: 5,0:08:06.94,0:08:08.52,Default,,0000,0000,0000,,.خیلی ممنون
Dialogue: 5,0:08:11.82,0:08:12.97,Default,,0000,0000,0000,,.مشکلی نیست
Dialogue: 5,0:08:18.71,0:08:22.85,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.گمونم بعضیا واقعا برای درست کردن لغت‌نامه به دنیا اومدن
Dialogue: 5,0:08:26.07,0:08:29.76,Default,,0000,0000,0000,,.آراکی سان و ماتسوموتو سنسی باید به زودی برسن
Dialogue: 5,0:08:29.76,0:08:30.53,Default,,0000,0000,0000,,.اوه، درسته
Dialogue: 5,0:08:31.17,0:08:32.88,Default,,0000,0000,0000,,.امروز جلسه‌ی ماهانه‌مونه
Dialogue: 5,0:08:34.97,0:08:37.83,Default,,0000,0000,0000,,.من مقدماتشُ آماده می‌کنم
Dialogue: 5,0:08:38.30,0:08:41.62,Default,,0000,0000,0000,,.ماجیمه، تو لطفا به انتخاب کلمات ورودی ادامه بده
Dialogue: 5,0:08:41.62,0:08:42.62,Default,,0000,0000,0000,,.باشه
Dialogue: 5,0:08:42.62,0:08:44.55,Default,,0000,0000,0000,,.تو هم همینطور نیشیوکا
Dialogue: 5,0:08:44.55,0:08:45.64,Default,,0000,0000,0000,,.خیلی‌خوب
Dialogue: 5,0:08:46.49,0:08:48.34,Default,,0000,0000,0000,,.من می‌رم خوراکی بیارم
Dialogue: 5,0:08:57.85,0:08:59.54,Default,,0000,0000,0000,,حالا چی؟
Dialogue: 5,0:09:02.30,0:09:03.92,Default,,0000,0000,0000,,اون چیزیش هست؟
Dialogue: 5,0:09:03.92,0:09:05.30,Default,,0000,0000,0000,,...چرا
Dialogue: 5,0:09:05.30,0:09:05.90,Default,,0000,0000,0000,,هان؟
Dialogue: 5,0:09:06.40,0:09:08.57,Default,,0000,0000,0000,,...امروز صبح، نتونستم
Dialogue: 5,0:09:08.57,0:09:11.97,Default,,0000,0000,0000,,...نتونستم حتی یه کلمه بگم
Dialogue: 0,0:09:13.90,0:09:17.32,signs,,0000,0000,0000,,{\pos(634,65)\fscx50\fscy50\frz17.39\fnPen of Truth\b0\c&H131313&\alpha&HE0&\blur5}فاصله
Dialogue: 1,0:09:13.90,0:09:17.32,signs,,0000,0000,0000,,{\pos(634,65)\fscx50\fscy50\frz17.39\fnPen of Truth\b0\c&H131313&\blur0.6}فاصله
Dialogue: 5,0:09:16.54,0:09:17.32,Default,,0000,0000,0000,,چی!؟
Dialogue: 5,0:09:17.32,0:09:20.62,Default,,0000,0000,0000,,ماجیمه! عاشق شدی!؟
Dialogue: 5,0:09:20.62,0:09:21.29,Default,,0000,0000,0000,,عشق!؟
Dialogue: 5,0:09:21.58,0:09:24.13,Default,,0000,0000,0000,,ع-ع-عشق؟
Dialogue: 0,0:09:24.79,0:09:24.83,signs,,0000,0000,0000,,{=6}{\pos(832,142)\fscx86\fscy86\fax-0.21\fnArial Rounded MT Bold\c&H000000&\1a&H0A&\blur1.8}عشق
Dialogue: 0,0:09:24.83,0:09:24.87,signs,,0000,0000,0000,,{=6}{\pos(831.1,141.19)\fscx86.35\fscy86.35\fax-0.21\fnArial Rounded MT Bold\c&H000000&\1a&H0A&\blur1.81}عشق
Dialogue: 0,0:09:24.87,0:09:24.91,signs,,0000,0000,0000,,{=6}{\pos(830.24,140.28)\fscx86.75\fscy86.75\fax-0.21\fnArial Rounded MT Bold\c&H000000&\1a&H0A&\blur1.81}عشق
Dialogue: 0,0:09:24.91,0:09:24.96,signs,,0000,0000,0000,,{=6}{\pos(829.3,139.45)\fscx87.13\fscy87.13\fax-0.21\fnArial Rounded MT Bold\c&H000000&\1a&H0A&\blur1.82}عشق
Dialogue: 0,0:09:24.96,0:09:25.00,signs,,0000,0000,0000,,{=6}{\pos(828.42,138.55)\fscx87.55\fscy87.55\fax-0.21\fnArial Rounded MT Bold\c&H000000&\1a&H0A&\blur1.82}عشق
Dialogue: 0,0:09:25.00,0:09:25.04,signs,,0000,0000,0000,,{=6}{\pos(827.56,137.56)\fscx88.08\fscy88.08\fax-0.21\fnArial Rounded MT Bold\c&H000000&\1a&H0A&\blur1.83}عشق
Dialogue: 0,0:09:25.04,0:09:25.08,signs,,0000,0000,0000,,{=6}{\pos(826.59,136.77)\fscx88.41\fscy88.41\fax-0.21\fnArial Rounded MT Bold\c&H000000&\1a&H0A&\blur1.83}عشق
Dialogue: 0,0:09:25.08,0:09:25.12,signs,,0000,0000,0000,,{=6}{\pos(825.66,135.9)\fscx88.77\fscy88.77\fax-0.21\fnArial Rounded MT Bold\c&H000000&\1a&H0A&\blur1.84}عشق
Dialogue: 0,0:09:25.12,0:09:25.16,signs,,0000,0000,0000,,{=6}{\pos(824.76,134.92)\fscx89.22\fscy89.22\fax-0.21\fnArial Rounded MT Bold\c&H000000&\1a&H0A&\blur1.85}عشق
Dialogue: 0,0:09:25.16,0:09:25.21,signs,,0000,0000,0000,,{=6}{\pos(823.8,133.97)\fscx89.68\fscy89.68\fax-0.21\fnArial Rounded MT Bold\c&H000000&\1a&H0A&\blur1.85}عشق
Dialogue: 0,0:09:25.21,0:09:25.25,signs,,0000,0000,0000,,{=6}{\pos(822.89,133.03)\fscx90.11\fscy90.11\fax-0.21\fnArial Rounded MT Bold\c&H000000&\1a&H0A&\blur1.86}عشق
Dialogue: 0,0:09:25.25,0:09:25.29,signs,,0000,0000,0000,,{=6}{\pos(821.92,132.16)\fscx90.46\fscy90.46\fax-0.21\fnArial Rounded MT Bold\c&H000000&\1a&H0A&\blur1.86}عشق
Dialogue: 0,0:09:25.29,0:09:25.33,signs,,0000,0000,0000,,{=6}{\pos(820.89,131.32)\fscx90.84\fscy90.84\fax-0.21\fnArial Rounded MT Bold\c&H000000&\1a&H0A&\blur1.87}عشق
Dialogue: 0,0:09:25.33,0:09:25.37,signs,,0000,0000,0000,,{=6}{\pos(819.87,130.42)\fscx91.23\fscy91.23\fax-0.21\fnArial Rounded MT Bold\c&H000000&\1a&H0A&\blur1.87}عشق
Dialogue: 0,0:09:25.37,0:09:25.41,signs,,0000,0000,0000,,{=6}{\pos(818.89,129.46)\fscx91.68\fscy91.68\fax-0.21\fnArial Rounded MT Bold\c&H000000&\1a&H0A&\blur1.88}عشق
Dialogue: 0,0:09:25.41,0:09:25.46,signs,,0000,0000,0000,,{=6}{\pos(817.93,128.46)\fscx92.13\fscy92.13\fax-0.21\fnArial Rounded MT Bold\c&H000000&\1a&H0A&\blur1.89}عشق
Dialogue: 0,0:09:25.46,0:09:25.50,signs,,0000,0000,0000,,{=6}{\pos(816.87,127.64)\fscx92.5\fscy92.5\fax-0.21\fnArial Rounded MT Bold\c&H000000&\1a&H0A&\blur1.89}عشق
Dialogue: 0,0:09:25.50,0:09:25.54,signs,,0000,0000,0000,,{=6}{\pos(815.85,126.67)\fscx92.9\fscy92.9\fax-0.21\fnArial Rounded MT Bold\c&H000000&\1a&H0A&\blur1.9}عشق
Dialogue: 0,0:09:25.54,0:09:25.58,signs,,0000,0000,0000,,{=6}{\pos(814.86,125.67)\fscx93.42\fscy93.42\fax-0.21\fnArial Rounded MT Bold\c&H000000&\1a&H0A&\blur1.9}عشق
Dialogue: 0,0:09:25.58,0:09:25.62,signs,,0000,0000,0000,,{=6}{\pos(813.8,124.73)\fscx93.8\fscy93.8\fax-0.21\fnArial Rounded MT Bold\c&H000000&\1a&H0A&\blur1.91}عشق
Dialogue: 0,0:09:25.62,0:09:25.66,signs,,0000,0000,0000,,{=6}{\pos(812.72,123.83)\fscx94.21\fscy94.21\fax-0.21\fnArial Rounded MT Bold\c&H000000&\1a&H0A&\blur1.91}عشق
Dialogue: 0,0:09:25.66,0:09:25.71,signs,,0000,0000,0000,,{=6}{\pos(811.64,122.91)\fscx94.56\fscy94.56\fax-0.21\fnArial Rounded MT Bold\c&H000000&\1a&H0A&\blur1.92}عشق
Dialogue: 0,0:09:25.71,0:09:25.75,signs,,0000,0000,0000,,{=6}{\pos(810.58,121.9)\fscx95.03\fscy95.03\fax-0.21\fnArial Rounded MT Bold\c&H000000&\1a&H0A&\blur1.93}عشق
Dialogue: 0,0:09:25.75,0:09:25.79,signs,,0000,0000,0000,,{=6}{\pos(809.55,120.68)\fscx95.69\fscy95.69\fax-0.21\fnArial Rounded MT Bold\c&H000000&\1a&H0A&\blur1.93}عشق
Dialogue: 0,0:09:25.79,0:09:25.83,signs,,0000,0000,0000,,{=6}{\pos(808.48,119.7)\fscx96.11\fscy96.11\fax-0.21\fnArial Rounded MT Bold\c&H000000&\1a&H0A&\blur1.94}عشق
Dialogue: 0,0:09:25.83,0:09:25.87,signs,,0000,0000,0000,,{=6}{\pos(807.37,118.73)\fscx96.5\fscy96.5\fax-0.21\fnArial Rounded MT Bold\c&H000000&\1a&H0A&\blur1.94}عشق
Dialogue: 0,0:09:25.87,0:09:25.92,signs,,0000,0000,0000,,{=6}{\pos(806.23,117.69)\fscx96.99\fscy96.99\fax-0.21\fnArial Rounded MT Bold\c&H000000&\1a&H0A&\blur1.95}عشق
Dialogue: 0,0:09:25.92,0:09:25.96,signs,,0000,0000,0000,,{=6}{\pos(805.13,116.65)\fscx97.48\fscy97.48\fax-0.21\fnArial Rounded MT Bold\c&H000000&\1a&H0A&\blur1.95}عشق
Dialogue: 0,0:09:25.96,0:09:26.00,signs,,0000,0000,0000,,{=6}{\pos(804.02,115.54)\fscx98.01\fscy98.01\fax-0.21\fnArial Rounded MT Bold\c&H000000&\1a&H0A&\blur1.96}عشق
Dialogue: 0,0:09:26.00,0:09:26.04,signs,,0000,0000,0000,,{=6}{\pos(802.86,114.47)\fscx98.48\fscy98.48\fax-0.21\fnArial Rounded MT Bold\c&H000000&\1a&H0A&\blur1.97}عشق
Dialogue: 0,0:09:26.04,0:09:26.08,signs,,0000,0000,0000,,{=6}{\pos(801.77,113.27)\fscx99.08\fscy99.08\fax-0.21\fnArial Rounded MT Bold\c&H000000&\1a&H0A&\blur1.97}عشق
Dialogue: 0,0:09:26.08,0:09:26.12,signs,,0000,0000,0000,,{=6}{\pos(800.6,112.27)\fscx99.48\fscy99.48\fax-0.21\fnArial Rounded MT Bold\c&H000000&\1a&H0A&\blur1.98}عشق
Dialogue: 0,0:09:26.12,0:09:26.17,signs,,0000,0000,0000,,{=6}{\pos(799.44,111.08)\fscx100.04\fscy100.04\fax-0.21\fnArial Rounded MT Bold\c&H000000&\1a&H0A&\blur1.98}عشق
Dialogue: 0,0:09:26.17,0:09:26.21,signs,,0000,0000,0000,,{=6}{\pos(798.28,109.92)\fscx100.65\fscy100.65\fax-0.21\fnArial Rounded MT Bold\c&H000000&\1a&H0A&\blur1.99}عشق
Dialogue: 0,0:09:26.21,0:09:26.25,signs,,0000,0000,0000,,{=6}{\pos(797.15,108.67)\fscx101.27\fscy101.27\fax-0.21\fnArial Rounded MT Bold\c&H000000&\1a&H0A&\blur1.99}عشق
Dialogue: 0,0:09:26.25,0:09:26.29,signs,,0000,0000,0000,,{=6}{\pos(795.96,107.69)\fscx101.58\fscy101.58\fax-0.21\fnArial Rounded MT Bold\c&H000000&\1a&H0A&\blur2}عشق
Dialogue: 5,0:09:26.29,0:09:27.38,Default,,0000,0000,0000,,.عشق
Dialogue: 5,0:09:28.23,0:09:29.29,Default,,0000,0000,0000,,.باریکلا
Dialogue: 5,0:09:30.32,0:09:33.14,Default,,0000,0000,0000,,خب، چه شکلیه؟ خوشگله؟
Dialogue: 5,0:09:33.14,0:09:35.71,Default,,0000,0000,0000,,.خوشحال می‌شم راهنماییت کنم
Dialogue: 5,0:09:38.71,0:09:40.68,Default,,0000,0000,0000,,زیر یه سقف!؟
Dialogue: 5,0:09:42.09,0:09:44.43,Default,,0000,0000,0000,,!این خیلی خفنه
Dialogue: 5,0:09:44.43,0:09:47.63,Default,,0000,0000,0000,,گوش کن. تو باید خودتُ کنترل کنی، باشه؟
Dialogue: 5,0:09:48.36,0:09:49.44,Default,,0000,0000,0000,,خب اون چند سالشه؟
Dialogue: 5,0:09:50.43,0:09:52.11,Default,,0000,0000,0000,,.هنوز نمی‌دونم
Dialogue: 5,0:09:52.78,0:09:55.01,Default,,0000,0000,0000,,.اون ظاهرا یه آشپز ژاپنیه
Dialogue: 5,0:09:55.01,0:09:56.93,Default,,0000,0000,0000,,.انگار کار داره
Dialogue: 5,0:09:56.93,0:10:01.37,Default,,0000,0000,0000,,یالا. اگه می‌خوای اوضاع به روال برات پیش بره\N.باید اطلاعات پایه و اساسی رو ازش بپرسی
Dialogue: 5,0:10:01.82,0:10:04.07,Default,,0000,0000,0000,,باید چیکار کنم؟
Dialogue: 5,0:10:04.07,0:10:07.87,Default,,0000,0000,0000,,...من واقعا... تا حالا... اینقدر با یه دختر روراست نبودم
Dialogue: 5,0:10:08.78,0:10:11.38,Default,,0000,0000,0000,,...وایسا، نکنه تو
Dialogue: 5,0:10:11.38,0:10:12.68,Default,,0000,0000,0000,,تو باکره‌ای!؟
Dialogue: 5,0:10:19.64,0:10:21.01,Default,,0000,0000,0000,,!بهم یاد بده
Dialogue: 5,0:10:21.01,0:10:22.85,Default,,0000,0000,0000,,!لغت‌نامه‌ها
Dialogue: 5,0:10:23.19,0:10:24.14,Default,,0000,0000,0000,,.سلام به همگی
Dialogue: 5,0:10:24.14,0:10:30.06,Default,,0000,0000,0000,,شما کلمه‌ی ورودی‌ای دارید که فقط خودتون داشته باشیدش؟
Dialogue: 0,0:10:24.14,0:10:27.14,signs,,0000,0000,0000,,{\pos(264,550)\fscx51\fscy51\fnFOT Pop Happiness Std Stripped\c&H000000&\blur0.55\t(2528,0,0.5,\alpha&HFF&)}کای
Dialogue: 0,0:10:24.14,0:10:27.14,signs,,0000,0000,0000,,{\pos(580,550)\fscx51\fscy51\fnFOT Pop Happiness Std Stripped\c&H000000&\blur0.55\t(2528,0,0.5,\alpha&HFF&)}سن
Dialogue: 0,0:10:24.14,0:10:27.14,signs,,0000,0000,0000,,{\pos(859,550)\fscx51\fscy51\fnFOT Pop Happiness Std Stripped\c&H000000&\blur0.55\t(2528,0,0.5,\alpha&HFF&)}رینتا
Dialogue: 0,0:10:24.14,0:10:27.14,signs,,0000,0000,0000,,{\pos(1114,550)\fscx51\fscy51\fnFOT Pop Happiness Std Stripped\c&H000000&\blur0.55\t(2528,0,0.5,\alpha&HFF&)}هیروشی
Dialogue: 5,0:10:30.42,0:10:32.86,Default,,0000,0000,0000,,!آره! کتلت فیله
Dialogue: 5,0:10:32.86,0:10:33.93,Default,,0000,0000,0000,,هان؟
Dialogue: 5,0:10:33.93,0:10:36.88,Default,,0000,0000,0000,,منظورت این کتلت فیله است؟
Dialogue: 5,0:10:36.88,0:10:39.74,Default,,0000,0000,0000,,.کتلت فیله یکی از لغات ورودی منه
Dialogue: 5,0:10:40.04,0:10:43.87,Default,,0000,0000,0000,,.تو فقط باید کتلت فیله رو به عنوان یه مثال زیر فیله ذکر کنی
Dialogue: 5,0:10:43.87,0:10:47.58,Default,,0000,0000,0000,,نه، نه. اگه می‌خوای یه مثال از فیله رو ذکر کنی\N!باید استیک فیله باشه
Dialogue: 5,0:10:47.58,0:10:51.00,Default,,0000,0000,0000,,.جالبه. همه‌تون متفاوتین
Dialogue: 5,0:10:51.00,0:10:53.84,Default,,0000,0000,0000,,شما می‌دونید بند چراغ چیه؟
Dialogue: 0,0:10:52.04,0:10:53.84,signs,,0000,0000,0000,,{\pos(1017,33)\fscx138\fscy138\fnFOT Pop Happiness Std Stripped\c&H000000&\blur0.65}بند چراغ
Dialogue: 5,0:10:53.84,0:10:55.20,Default,,0000,0000,0000,,بند چراغ؟
Dialogue: 5,0:10:55.20,0:10:58.34,Default,,0000,0000,0000,,.از ایناست
Dialogue: 5,0:10:59.49,0:11:00.59,Default,,0000,0000,0000,,!واقعا به درد بخوره
Dialogue: 5,0:11:00.59,0:11:02.47,Default,,0000,0000,0000,,!واقعا ارزش در نظر گرفتنُ داره
Dialogue: 0,0:11:02.47,0:11:05.47,signs,,0000,0000,0000,,{\pos(634,41)\fscx85\fscy85\fnGlenns Hand\fsp2\bord2\c&H894A85&\3c&H894A85&\blur5}!و لغت‌نامه‌ها به تکامل ادامه می‌دن
Dialogue: 1,0:11:02.47,0:11:05.47,signs,,0000,0000,0000,,{\pos(634,41)\fscx85\fscy85\fnGlenns Hand\fsp2\bord2.5\c&HD274E9&\3c&HD274E9&\blur0.85}!و لغت‌نامه‌ها به تکامل ادامه می‌دن
Dialogue: 2,0:11:02.47,0:11:05.47,signs,,0000,0000,0000,,{\pos(634,41)\fscx85\fscy85\fnGlenns Hand\fsp2\c&HFAC6F8&\blur0.85}!و لغت‌نامه‌ها به تکامل ادامه می‌دن
Dialogue: 5,0:11:02.80,0:11:05.47,Default,,0000,0000,0000,,!و لغت‌نامه‌ها به تکامل ادامه می‌دن
Dialogue: 0,0:11:06.02,0:11:08.98,signs,,0000,0000,0000,,{\pos(318,283)\fscx116\fscy116\frz343\fax0.3\fnIndie Flower\fsp1\c&H111111&\blur0.7\t(20,980,\c&H26352B&)}جلسه‌ی ماهانه
Dialogue: 5,0:11:07.85,0:11:10.16,Default,,0000,0000,0000,,خب ماجیمه، به نظرت کار چطوره؟
Dialogue: 0,0:11:08.98,0:11:14.94,signs,,0000,0000,0000,,{\pos(252,73)\fscx65\fscy65\fnIndie Flower\fsp1\c&H3F453F&\blur0.7}جلسه‌ی ماهانه
Dialogue: 5,0:11:10.16,0:11:11.63,Default,,0000,0000,0000,,.اوه
Dialogue: 5,0:11:11.63,0:11:13.12,Default,,0000,0000,0000,,.خیلی جالبه
Dialogue: 5,0:11:13.12,0:11:14.22,Default,,0000,0000,0000,,واقعا؟
Dialogue: 0,0:11:14.94,0:11:21.91,signs,,0000,0000,0000,,{\pos(190,246)\fscx103\fscy103\frz355.6\fax0.05\fnIndie Flower\fsp1\c&H353B35&\blur0.75}جلسه‌ی ماهانه
Dialogue: 5,0:11:15.24,0:11:17.43,Default,,0000,0000,0000,,.این کاریه که تا الان کرده
Dialogue: 5,0:11:17.43,0:11:19.53,Default,,0000,0000,0000,,وای، اینقدر زیاد تو این مدت؟
Dialogue: 5,0:11:19.53,0:11:21.91,Default,,0000,0000,0000,,چطور از این حوصله‌ات سر نمی‌ره؟
Dialogue: 5,0:11:21.91,0:11:24.72,Default,,0000,0000,0000,,.این نشون دهنده‌ی اشتیاقش برای کلماته
Dialogue: 5,0:11:24.72,0:11:26.49,Default,,0000,0000,0000,,.منم باید خودمُ بهش برسونم
Dialogue: 5,0:11:26.49,0:11:28.50,Default,,0000,0000,0000,,.بیخیال
Dialogue: 5,0:11:28.50,0:11:33.92,Default,,0000,0000,0000,,منم تمام این مدت حسابی تلاش کردم\N.ولی هرگز همچین چیزی رو بهم نگفتی
Dialogue: 0,0:11:28.50,0:11:29.16,signs,,0000,0000,0000,,{\pos(837,187)\fscx87\fscy87\frz7.685\fax-0.16\fnIndie Flower\fsp1\c&H2C322C&\blur0.75\clip(m 827 182 l 840 192 849 195 864 219 1148 258 1017 26 805 115)}جلسه‌ی ماهانه
Dialogue: 0,0:11:29.16,0:11:29.29,signs,,0000,0000,0000,,{\pos(837,187)\fscx87\fscy87\frz7.685\fax-0.16\fnIndie Flower\fsp1\c&H2C322C&\blur0.75\clip(m 862 196 l 859 193 856 191 852 189 848 190 842 186 832 181 827 122 1012 136 992 241 931 286)}جلسه‌ی ماهانه
Dialogue: 0,0:11:29.29,0:11:29.41,signs,,0000,0000,0000,,{\pos(837,187)\fscx87\fscy87\frz7.685\fax-0.16\fnIndie Flower\fsp1\c&H2C322C&\blur0.75\clip(m 835 181 l 842 184 848 187 853 190 858 193 864 197 869 207 1072 262 1049 110 740 95)}جلسه‌ی ماهانه
Dialogue: 0,0:11:29.41,0:11:34.42,signs,,0000,0000,0000,,{\pos(837,187)\fscx87\fscy87\frz7.685\fax-0.16\fnIndie Flower\fsp1\c&H2C322C&\blur0.75\clip(m 836 180 l 842 183 849 187 853 189 858 193 863 197 913 215 1046 226 1026 108 795 122)}جلسه‌ی ماهانه
Dialogue: 5,0:11:33.92,0:11:36.82,Default,,0000,0000,0000,,.قبول دارم تو رستوران باغ هفت گنجُ کشف کردی
Dialogue: 0,0:11:34.42,0:11:34.54,signs,,0000,0000,0000,,{\pos(837,187)\fscx87\fscy87\frz7.685\fax-0.16\fnIndie Flower\fsp1\c&H2C322C&\blur0.75\clip(m 837 182 l 843 185 849 187 856 192 864 195 944 235 1088 217 1011 106 807 107)}جلسه‌ی ماهانه
Dialogue: 0,0:11:34.54,0:11:34.67,signs,,0000,0000,0000,,{\pos(837,187)\fscx87\fscy87\frz7.685\fax-0.16\fnIndie Flower\fsp1\c&H2C322C&\blur0.75\clip(m 831 180 l 836 182 841 186 848 188 850 190 854 191 858 192 862 199 1060 261 1039 97 706 84)}جلسه‌ی ماهانه
Dialogue: 0,0:11:34.67,0:11:34.79,signs,,0000,0000,0000,,{\pos(837,187)\fscx87\fscy87\frz7.685\fax-0.16\fnIndie Flower\fsp1\c&H2C322C&\blur0.75\clip(m 833 184 l 840 187 844 189 851 193 859 201 1062 235 994 106 756 156)}جلسه‌ی ماهانه
Dialogue: 0,0:11:34.79,0:11:38.17,signs,,0000,0000,0000,,{\pos(837,187)\fscx87\fscy87\frz7.685\fax-0.16\fnIndie Flower\fsp1\c&H2C322C&\blur0.75\clip(m 827 182 l 840 192 849 195 864 219 1148 258 1017 26 805 115)}جلسه‌ی ماهانه
Dialogue: 5,0:11:36.82,0:11:40.76,Default,,0000,0000,0000,,.آره. و تو بودی که ما رو با شراب شائوشینگ آشنا کردی
Dialogue: 0,0:11:38.17,0:11:38.30,signs,,0000,0000,0000,,{\pos(837,187)\fscx87\fscy87\frz7.685\fax-0.16\fnIndie Flower\fsp1\c&H2C322C&\blur0.75\clip(m 800 180 l 807 184 816 187 825 191 834 195 973 242 1034 150 724 118)}جلسه‌ی ماهانه
Dialogue: 0,0:11:38.30,0:11:38.42,signs,,0000,0000,0000,,{\pos(837,187)\fscx87\fscy87\frz7.685\fax-0.16\fnIndie Flower\fsp1\c&H2C322C&\blur0.75\clip(m 785 180 l 792 183 800 187 808 191 816 194 821 198 826 202 831 208 1152 286 984 95 692 116)}جلسه‌ی ماهانه
Dialogue: 0,0:11:38.42,0:11:38.55,signs,,0000,0000,0000,,{\pos(837,187)\fscx87\fscy87\frz7.685\fax-0.16\fnIndie Flower\fsp1\c&H2C322C&\blur0.75\clip(m 782 182 l 789 185 796 189 803 193 811 198 822 205 926 233 976 157 782 136 723 156)}جلسه‌ی ماهانه
Dialogue: 0,0:11:38.55,0:11:40.76,signs,,0000,0000,0000,,{\pos(837,187)\fscx87\fscy87\frz7.685\fax-0.16\fnIndie Flower\fsp1\c&H2C322C&\blur0.75\clip(m 783 182 l 787 184 793 188 801 192 807 195 813 200 819 205 824 209 826 215 833 224 958 254 977 136 742 123 765 171)}جلسه‌ی ماهانه
Dialogue: 5,0:11:41.12,0:11:44.31,Default,,0000,0000,0000,,بعد از همه‌ی کارهایی که کردم فقط به اینا بها می‌دین؟
Dialogue: 5,0:11:44.31,0:11:47.11,Default,,0000,0000,0000,,.رستوران جشن سال نو پارسال هم خوب بود
Dialogue: 5,0:11:47.11,0:11:49.70,Default,,0000,0000,0000,,!آره، غذاش خوشمزه بود
Dialogue: 5,0:11:49.70,0:11:51.35,Default,,0000,0000,0000,,!تو دیگه نه ساساکی
Dialogue: 5,0:11:51.67,0:11:54.93,Default,,0000,0000,0000,,فکر کردین من چیم!؟
Dialogue: 5,0:12:01.35,0:12:05.78,Default,,0000,0000,0000,,.بیاید تلاش کنیم مفهوم‌هایی با معانی مدرن بسازیم
Dialogue: 5,0:12:05.78,0:12:11.15,Default,,0000,0000,0000,,ما در گذرگاه بزرگ ضرب المثل‌ها، اصطلاحات فنی و\N.صفات مناسب زیادی رو می‌گنجونیم
Dialogue: 0,0:12:05.78,0:12:16.21,signs,,0000,0000,0000,,{\pos(596,7)\fscx81\fscy83\frz0.578\fax-0.02\fnIndie Flower\fsp1\c&H2E352E&\blur0.7}جلسه‌ی ماهانه
Dialogue: 5,0:12:11.15,0:12:14.24,Default,,0000,0000,0000,,ما لغت‌نامه‌ای می‌خوایم که بشه به عنوان\N.یه دائرت المعارف ازش استفاده کرد
Dialogue: 5,0:12:14.24,0:12:16.21,Default,,0000,0000,0000,,...با در نظر گرفتن این، آراکی
Dialogue: 5,0:12:16.21,0:12:19.82,Default,,0000,0000,0000,,.من این اواخر درمورد "زمینه‌ی آی‌تی" خیلی می‌شنوم
Dialogue: 5,0:12:19.82,0:12:23.59,Default,,0000,0000,0000,,.درمورد تکنولوژی اطلاعاته
Dialogue: 5,0:12:23.95,0:12:31.56,Default,,0000,0000,0000,,متاسفانه من ازش اصلا سر در نمیارم\N.ولی چیزیه که جوون‌ها باهاش سر و کار دارن
Dialogue: 5,0:12:31.56,0:12:38.88,Default,,0000,0000,0000,,پس نظرت چیه تا جای ممکن هرچقدر کلمه‌ی\Nمربوط به آی‌تی که می‌شه تو گذرگاه بزرگ جا بدیم؟
Dialogue: 5,0:12:39.55,0:12:41.76,Default,,0000,0000,0000,,.که اینطور. فکر خوبیه
Dialogue: 5,0:12:41.76,0:12:43.90,Default,,0000,0000,0000,,شما درمورد کامپیوتز اطلاعات زیادی دارید؟
Dialogue: 5,0:12:43.90,0:12:47.92,Default,,0000,0000,0000,,.خیلی کم
Dialogue: 5,0:12:47.92,0:12:50.41,Default,,0000,0000,0000,,...من خیلی با ماشین‌ها میونه‌ی خوبی ندارم
Dialogue: 0,0:12:50.41,0:13:03.67,signs,,0000,0000,0000,,{\pos(608,232)\fscx97\fscy97\frz4.417\fax-0.09\fnIndie Flower\fsp1\c&H27372D&\blur0.7}جلسه‌ی ماهانه
Dialogue: 5,0:12:50.69,0:12:52.28,Default,,0000,0000,0000,,.که اینطور. خب، باشه
Dialogue: 5,0:12:52.28,0:12:54.54,Default,,0000,0000,0000,,.فقط یادتون باشه
Dialogue: 5,0:12:54.54,0:12:55.43,Default,,0000,0000,0000,,.باشه
Dialogue: 5,0:12:55.43,0:12:58.83,Default,,0000,0000,0000,,.من فورا یه لیست از متخصصان اطلاعات آماده می‌کنم
Dialogue: 5,0:12:58.83,0:13:00.28,Default,,0000,0000,0000,,.ممنون
Dialogue: 5,0:13:00.28,0:13:03.67,Default,,0000,0000,0000,,.یه چیزی هست که می‌خوام همه‌تون به خاطر بسپارید
Dialogue: 5,0:13:04.26,0:13:11.74,Default,,0000,0000,0000,,یه لغت‌نامه مثل گذرگاه بزرگ لغاتش خیلی\N.بیش‌تر از تعداد ویراستارهاش هست
Dialogue: 5,0:13:11.74,0:13:14.56,Default,,0000,0000,0000,,به منظور ترکیب کلمات از زمینه‌ای گسترده و متنوع
Dialogue: 5,0:13:14.88,0:13:21.32,Default,,0000,0000,0000,,هر کدوم از ما باید به چیزهای متفاوت و زیادی علاقه\N.نشون بدیم و به یاد داشته باشیم با تعصب کارمونُ بکنیم
Dialogue: 5,0:13:23.27,0:13:28.70,Default,,0000,0000,0000,,اگه به مسئله‌ای برخورد کردین یا ایده‌ای دارید\N.لطفا بدون هیچ تردیدی با ما در میون بذارید
Dialogue: 0,0:13:24.32,0:13:28.70,signs,,0000,0000,0000,,{\pos(1227,82)\fscx55\fscy55\frz351.3\fax0.05\fnIndie Flower\fsp1\c&H2D332D&\blur0.65}جسله‌ی ماهانه
Dialogue: 5,0:13:30.39,0:13:32.11,Default,,0000,0000,0000,,.اوه، من یه چیزی دارم
Dialogue: 5,0:13:32.11,0:13:35.16,Default,,0000,0000,0000,,.ظاهرا این یارو یه باکره است
Dialogue: 5,0:13:35.16,0:13:39.38,Default,,0000,0000,0000,,باکره بودنش تاثیری رو مهارتش برای جمع‌آوری لغت‌نامه داره!؟
Dialogue: 5,0:13:39.38,0:13:41.38,Default,,0000,0000,0000,,.داره
Dialogue: 5,0:13:41.38,0:13:44.67,Default,,0000,0000,0000,,.ماجیمه وقتی یه کارتُ دید خشکش زد
Dialogue: 5,0:13:45.01,0:13:51.01,Default,,0000,0000,0000,,اگه وقتی به کارتی برخورد می‌کنه که اونُ یاد دختری که ازش\Nخوشش میاد میندازه خشکش بزنه چطور می‌تونه کار کنه؟
Dialogue: 5,0:13:51.36,0:13:53.10,Default,,0000,0000,0000,,تو داری اینُ می‌گی؟
Dialogue: 5,0:13:54.61,0:13:56.82,Default,,0000,0000,0000,,خانومی هست که عاشقش شدی؟
Dialogue: 5,0:13:56.82,0:13:57.52,Default,,0000,0000,0000,,!قربان
Dialogue: 5,0:13:57.90,0:14:01.27,Default,,0000,0000,0000,,.نیازی نیست با این چرندیات نیشیوکا شوخی کنیم
Dialogue: 5,0:14:01.27,0:14:02.92,Default,,0000,0000,0000,,.نه، آراکی
Dialogue: 5,0:14:02.92,0:14:05.45,Default,,0000,0000,0000,,.عشق و همدمی قسمتی حیاتی از زندگی هستن
Dialogue: 5,0:14:05.45,0:14:06.07,Default,,0000,0000,0000,,هان؟
Dialogue: 5,0:14:07.05,0:14:10.62,Default,,0000,0000,0000,,.ما باید همه چیزمونُ تقدیم لغت‌نامه کنیم
Dialogue: 5,0:14:10.62,0:14:12.08,Default,,0000,0000,0000,,.هم وقت و هم پولمون رو
Dialogue: 5,0:14:13.06,0:14:19.63,Default,,0000,0000,0000,,ما فقط زمان خیلی کمی برای زندگی خودمون داریم\N.ولی بقیه‌اش رو باید وقف لغت‌نامه کنیم
Dialogue: 5,0:14:19.98,0:14:22.13,Default,,0000,0000,0000,,...تعطیلات خانوادگی، شهربازی
Dialogue: 5,0:14:22.76,0:14:26.45,Default,,0000,0000,0000,,.من اینا رو بلدم، ولی تا حالا تجربه‌شون نکردم
Dialogue: 5,0:14:26.45,0:14:33.51,Default,,0000,0000,0000,,اراده برای این که کسی چنین تعهدی رو\N.درک کنه خیلی مهمه
Dialogue: 5,0:14:34.09,0:14:36.93,Default,,0000,0000,0000,,ماتسوموتو سنسی، فکر نمی‌کنی یه خورده سخت می‌گیری؟
Dialogue: 0,0:14:36.93,0:14:45.44,signs,,0000,0000,0000,,{\pos(1122,-5)\fscx92\fscy92\frz8.763\fax-0.2\fnIndie Flower\fsp1\c&H1A261E&\blur0.7}جلسه‌ی ماهانه
Dialogue: 5,0:14:37.67,0:14:40.11,Default,,0000,0000,0000,,اون چجور آدمیه؟
Dialogue: 5,0:14:40.11,0:14:41.36,Default,,0000,0000,0000,,...اوه
Dialogue: 5,0:14:41.36,0:14:42.95,Default,,0000,0000,0000,,.ظاهرا اون یه آشپز ژاپنیه
Dialogue: 5,0:14:42.95,0:14:45.44,Default,,0000,0000,0000,,به عنوان یه دختر خیلی غیرمعموله، مگه نه؟
Dialogue: 5,0:14:45.98,0:14:47.35,Default,,0000,0000,0000,,آره؟
Dialogue: 5,0:14:47.35,0:14:50.24,Default,,0000,0000,0000,,تو کدوم رستوران کار می‌کنه؟
Dialogue: 5,0:14:50.24,0:14:53.66,Default,,0000,0000,0000,,.یه جایی به نام زردآلو در یوشیما
Dialogue: 5,0:14:54.12,0:14:56.50,Default,,0000,0000,0000,,اینجاست؟
Dialogue: 0,0:14:56.50,0:15:00.33,title,,0000,0000,0000,,{\pos(349,230)\fscx70\fscy70\frz24.34\fax0.06\c&HFFFFFF&\alpha&HE0&\blur5}زردآلو
Dialogue: 1,0:14:56.50,0:15:00.33,title,,0000,0000,0000,,{\pos(349,230)\fscx70\fscy70\frz24.34\fax0.06\c&HFFFFFF&\blur0.65}زردآلو
Dialogue: 0,0:14:56.50,0:15:00.33,title,,0000,0000,0000,,{\pos(63,250)\fscx48\fscy48\frz30.11\c&HFFFFFF&\alpha&HE0&\blur5}غذای ژاپنی
Dialogue: 1,0:14:56.50,0:15:00.33,title,,0000,0000,0000,,{\pos(63,250)\fscx48\fscy48\frz30.11\c&HFFFFFF&\blur0.7}غذای ژاپنی
Dialogue: 5,0:14:57.56,0:15:00.33,Default,,0000,0000,0000,,.البته که مشغول این کارها بودی
Dialogue: 5,0:15:00.33,0:15:05.22,Default,,0000,0000,0000,,داشتم بهش نگاه می‌کردم و فکر کردم\N.می‌تونیم گاهی اوقات بریم رستوران ژاپنی
Dialogue: 5,0:15:05.22,0:15:07.72,Default,,0000,0000,0000,,نظرتون جیه؟ چطوره امشب بریم اونجا؟
Dialogue: 5,0:15:07.72,0:15:08.30,Default,,0000,0000,0000,,چی!؟
Dialogue: 5,0:15:08.30,0:15:09.86,Default,,0000,0000,0000,,.این فکر فوق العاده‌ایه
Dialogue: 0,0:15:08.30,0:15:18.14,signs,,0000,0000,0000,,{\pos(1287,97)\fscx55\fscy55\frz3.161\fax-0.05\fnIndie Flower\fsp1\c&H4B524B&\blur0.7}جلسه‌ی ماهانه
Dialogue: 5,0:15:09.86,0:15:11.86,Default,,0000,0000,0000,,همه وقتشون امشب آزاده؟
Dialogue: 5,0:15:11.86,0:15:13.81,Default,,0000,0000,0000,,.من که بیکارم
Dialogue: 5,0:15:13.81,0:15:16.56,Default,,0000,0000,0000,,.به خونه یه زنگ بزنم مشکلی ندارم
Dialogue: 5,0:15:16.56,0:15:18.14,Default,,0000,0000,0000,,تو چی ماجیمه؟
Dialogue: 5,0:15:19.01,0:15:19.82,Default,,0000,0000,0000,,.باشه
Dialogue: 5,0:15:21.20,0:15:22.15,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.یعنی نه
Dialogue: 5,0:15:21.54,0:15:23.56,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}!خیلی‌خوب، من می‌رم رزرو کنم
Dialogue: 5,0:15:27.57,0:15:28.99,Default,,0000,0000,0000,,.اون هر کاری دلش می‌خواد می‌کنه
Dialogue: 5,0:15:30.18,0:15:32.38,Default,,0000,0000,0000,,!رزرو کردم
Dialogue: 5,0:15:34.87,0:15:36.14,Default,,0000,0000,0000,,!ماجیمه
Dialogue: 5,0:15:36.88,0:15:38.37,Default,,0000,0000,0000,,.بذار نصیحتت کنم
Dialogue: 5,0:15:38.71,0:15:40.61,Default,,0000,0000,0000,,برای این‌که واقعا یه کلمه رو بفهمی
Dialogue: 5,0:15:40.61,0:15:44.43,Default,,0000,0000,0000,,به تجربه‌ی واقعی نیاز داری تا واقعا\Nبتونی ثبتش کنی، موافق نیستی؟
Dialogue: 5,0:15:45.66,0:15:48.38,Default,,0000,0000,0000,,!بیاید این داستان عاشقانه رو به سطح بعدی ببریم
Dialogue: 5,0:15:58.32,0:16:00.56,Default,,0000,0000,0000,,...خب، حالا
Dialogue: 5,0:16:00.56,0:16:02.25,Default,,0000,0000,0000,,.زبونم بند اومده
Dialogue: 5,0:16:02.25,0:16:04.50,Default,,0000,0000,0000,,.چه دختر واقعا خوشگلی
Dialogue: 5,0:16:04.50,0:16:06.65,Default,,0000,0000,0000,,.ماجیمه‌ی ناقلا
Dialogue: 5,0:16:10.05,0:16:12.32,Default,,0000,0000,0000,,.این توفو تخمیر شده با میسوئه
Dialogue: 5,0:16:12.32,0:16:14.91,Default,,0000,0000,0000,,.لطفا با قاشق بخوریدش
Dialogue: 5,0:16:15.62,0:16:17.99,Default,,0000,0000,0000,,.غافلگیر شدم که به این زودی اومدی
Dialogue: 5,0:16:21.11,0:16:22.54,Default,,0000,0000,0000,,.ماجیمه درموردت بهمون گفت
Dialogue: 5,0:16:22.90,0:16:24.78,Default,,0000,0000,0000,,اسمت کاگویاست، مگه نه؟
Dialogue: 5,0:16:24.78,0:16:26.74,Default,,0000,0000,0000,,.چه اسم خوبی
Dialogue: 5,0:16:26.74,0:16:29.63,Default,,0000,0000,0000,,.به خاطر این‌که شب تولدم ماه کامل بود
Dialogue: 5,0:16:29.94,0:16:33.47,Default,,0000,0000,0000,,چی باعث شد بخوای آشپز غذای ژاپنی بشی؟
Dialogue: 5,0:16:33.47,0:16:35.15,Default,,0000,0000,0000,,.من عاشق آشپزیم
Dialogue: 5,0:16:35.15,0:16:37.59,Default,,0000,0000,0000,,.ولی صبح زود بیدار شدن باید سخت باشه
Dialogue: 5,0:16:37.59,0:16:42.70,Default,,0000,0000,0000,,.آره! و من شنیدم سال‌ها طول می‌کشه تا استاد بشی
Dialogue: 5,0:16:42.70,0:16:44.10,Default,,0000,0000,0000,,.ولی من عاشق این کارم
Dialogue: 5,0:16:44.79,0:16:48.36,Default,,0000,0000,0000,,.مهم نیست چند سال طول بکشه، من می‌خوام آشپز ژاپنی بشم
Dialogue: 5,0:16:50.94,0:16:53.48,Default,,0000,0000,0000,,.این شبیه کار ماست
Dialogue: 5,0:16:53.48,0:16:54.11,Default,,0000,0000,0000,,هان؟
Dialogue: 5,0:16:54.11,0:16:57.37,Default,,0000,0000,0000,,.ما داریم یه لغت‌نامه درست می‌کنیم
Dialogue: 5,0:16:57.37,0:17:01.45,Default,,0000,0000,0000,,.تکمیل یه لغت‌نامه هم کار سختیه که سال‌ها زمان می‌بره
Dialogue: 5,0:17:02.18,0:17:04.55,Default,,0000,0000,0000,,واقعا؟ شما دارید لغت‌نامه درست می‌کنید؟
Dialogue: 5,0:17:05.22,0:17:06.39,Default,,0000,0000,0000,,.چه خوب
Dialogue: 5,0:17:07.87,0:17:09.53,Default,,0000,0000,0000,,.خب، لطفا از غذاتون لذت ببرید
Dialogue: 5,0:17:10.30,0:17:11.13,Default,,0000,0000,0000,,.قربان
Dialogue: 5,0:17:15.84,0:17:18.35,Default,,0000,0000,0000,,.اون دختر خوبیه ماجیمه
Dialogue: 5,0:17:18.35,0:17:18.68,Default,,0000,0000,0000,,هان؟
Dialogue: 5,0:17:19.38,0:17:23.56,Default,,0000,0000,0000,,.اونم مثل ما سعی داره در کاری استاد بشه
Dialogue: 5,0:17:24.01,0:17:30.43,Default,,0000,0000,0000,,درک این‌که انجام این کار زمان زیادی می‌بره\N.اونُ تبدیل به یه شریک مناسب می‌کنه
Dialogue: 5,0:17:31.59,0:17:34.43,Default,,0000,0000,0000,,.مطمئنم اون کسی می‌شه که می‌تونی بهش تکیه کنی
Dialogue: 5,0:17:34.43,0:17:36.91,Default,,0000,0000,0000,,.ممنون
Dialogue: 5,0:17:37.35,0:17:39.42,Default,,0000,0000,0000,,!شما هنوز حتی بیرونم نمی‌رید
Dialogue: 5,0:17:39.42,0:17:41.33,Default,,0000,0000,0000,,.اوه، آره. البته
Dialogue: 5,0:17:42.19,0:17:43.68,Default,,0000,0000,0000,,.خب، موفق باشی
Dialogue: 5,0:17:43.68,0:17:46.43,Default,,0000,0000,0000,,.مطمئنم درست می‌شه. آخه زیر یه سقفید
Dialogue: 5,0:17:47.49,0:17:49.25,Default,,0000,0000,0000,,.بله، تمام تلاشمُ می‌کنم
Dialogue: 5,0:17:50.36,0:17:55.05,Default,,0000,0000,0000,,منم می‌خوام کاری که می‌کنم رو به سرانجام\N.برسونم حالا هرچند سال که می‌خواد طول بکشه
Dialogue: 5,0:18:02.86,0:18:05.77,Default,,0000,0000,0000,,.پسر، اون کاگویا خوشگل بود
Dialogue: 5,0:18:06.09,0:18:07.84,Default,,0000,0000,0000,,.جدی می‌گم، خرابش نکنی
Dialogue: 5,0:18:07.84,0:18:10.25,Default,,0000,0000,0000,,.تو به زحمت باهاش حرف زدی
Dialogue: 5,0:18:10.89,0:18:14.19,Default,,0000,0000,0000,,چطور می‌تونم مثل تو بشم؟
Dialogue: 5,0:18:14.19,0:18:15.92,Default,,0000,0000,0000,,چی؟ من؟
Dialogue: 5,0:18:15.92,0:18:19.20,Default,,0000,0000,0000,,.تو خیلی راحت می‌تونی با مردم سر کار یا تو مغازه صحبت کنی
Dialogue: 5,0:18:19.20,0:18:21.24,Default,,0000,0000,0000,,.این که چیزی خاصی نیست
Dialogue: 5,0:18:21.24,0:18:24.08,Default,,0000,0000,0000,,.این که بتونی چیزی که تو فکرته رو بگی سخته
Dialogue: 5,0:18:25.25,0:18:27.12,Default,,0000,0000,0000,,داری مسخره‌ام می‌کنی؟
Dialogue: 5,0:18:27.12,0:18:30.08,Default,,0000,0000,0000,,.نه! من واقعا فکر می‌کنم این شگفت انگیزه
Dialogue: 5,0:18:30.08,0:18:33.59,Default,,0000,0000,0000,,.تو قادر به درست کردن فضایی خوب برای همه‌ای
Dialogue: 5,0:18:33.59,0:18:35.68,Default,,0000,0000,0000,,.چی؟ من که فقط سرزنش می‌شم
Dialogue: 5,0:18:35.68,0:18:37.09,Default,,0000,0000,0000,,.بیش‌تر از طرف آراکی
Dialogue: 5,0:18:37.66,0:18:40.23,Default,,0000,0000,0000,,.ولی تو همه چیزُ برای همه جالب می‌کنی
Dialogue: 5,0:18:40.23,0:18:41.60,Default,,0000,0000,0000,,اینطور فکر می‌کنی؟
Dialogue: 5,0:18:41.60,0:18:43.98,Default,,0000,0000,0000,,.تو واقعا شگفت انگیزی
Dialogue: 5,0:18:43.98,0:18:46.40,Default,,0000,0000,0000,,.تویی که شگفت انگیزی
Dialogue: 5,0:18:46.40,0:18:48.60,Default,,0000,0000,0000,,.نه، تو خیلی شگفت انگیزتری
Dialogue: 5,0:18:49.60,0:18:53.40,Default,,0000,0000,0000,,.من نمی‌تونم مثل تو سر صحبتُ باز کنم
Dialogue: 5,0:18:53.94,0:18:57.20,Default,,0000,0000,0000,,.اصلا نمی‌دونم چطور با ماگویا هم صحبت بشم
Dialogue: 5,0:18:58.74,0:18:59.91,Default,,0000,0000,0000,,...من فقط
Dialogue: 5,0:19:04.85,0:19:06.52,Default,,0000,0000,0000,,چیه؟
Dialogue: 5,0:19:06.52,0:19:07.37,Default,,0000,0000,0000,,!خودشه
Dialogue: 5,0:19:07.37,0:19:10.33,Default,,0000,0000,0000,,!تکیه کردن به هم! منظورش این بود
Dialogue: 5,0:19:10.62,0:19:14.30,Default,,0000,0000,0000,,!که اینطور! اگه من از پس کاری برنمیام باید به بقیه تکیه کنم
Dialogue: 5,0:19:14.30,0:19:14.80,Default,,0000,0000,0000,,چی؟
Dialogue: 5,0:19:14.80,0:19:16.77,Default,,0000,0000,0000,,!این‌جوری می‌تونم نزدیک‌تر بشم
Dialogue: 5,0:19:16.77,0:19:18.30,Default,,0000,0000,0000,,کی اینُ بهت یاد داده!؟
Dialogue: 5,0:19:18.30,0:19:20.62,Default,,0000,0000,0000,,از کجا فهمیدی کسی اینُ بهم یاد داده؟
Dialogue: 5,0:19:22.10,0:19:24.22,Default,,0000,0000,0000,,.تابلوئه
Dialogue: 5,0:19:29.69,0:19:31.02,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.چه آدم عجیبی
Dialogue: 5,0:19:32.47,0:19:36.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}چطور شد که با همچین آدمی همکار شدم؟
Dialogue: 5,0:19:41.03,0:19:48.19,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ولی وقتی امروز منُ درگیر اون همه کار سخت\N...برای گشتن دنبال معنی و تفاوت بین کلمات کرد
Dialogue: 5,0:19:49.02,0:19:51.31,Default,,0000,0000,0000,,.خوش گذشت
Dialogue: 5,0:20:00.94,0:20:01.89,Default,,0000,0000,0000,,.امید
Dialogue: 5,0:20:03.62,0:20:05.05,Default,,0000,0000,0000,,.بارقه‌ی امید
Dialogue: 5,0:20:05.05,0:20:06.75,Default,,0000,0000,0000,,.اشعه‌ی نور ماه
Dialogue: 5,0:20:09.98,0:20:11.81,Default,,0000,0000,0000,,اون آدم عجیبیه
Dialogue: 5,0:20:11.81,0:20:14.35,Default,,0000,0000,0000,,.ولی شاید اوضاع جالب‌تر بشه
Dialogue: 5,0:20:14.35,0:20:14.99,Default,,0000,0000,0000,,هان؟
Dialogue: 5,0:20:16.25,0:20:18.02,Default,,0000,0000,0000,,!هیچی
Dialogue: 0,0:20:26.49,0:20:28.79,signs,,0000,0000,0000,,{\pos(373,235)\fscx42\fscy42\fax0.2\fnIwata Mincho Old Pro-En H\fsp1\c&H060A0A&\1a&H05&\blur0.6}تحریریه‌ی لغت‌نامه
Dialogue: 5,0:20:33.27,0:20:34.98,Default,,0000,0000,0000,,اوه، نیشیوکا کجاست؟
Dialogue: 5,0:20:34.98,0:20:36.79,Default,,0000,0000,0000,,.رفت دستشویی
Dialogue: 5,0:20:37.14,0:20:37.84,Default,,0000,0000,0000,,.اوه
Dialogue: 5,0:20:38.59,0:20:40.04,Default,,0000,0000,0000,,.پس رفته ساختمون اصلی
Dialogue: 5,0:20:46.53,0:20:48.23,Default,,0000,0000,0000,,باورت می‌شه؟
Dialogue: 5,0:20:48.23,0:20:50.47,Default,,0000,0000,0000,,.خیلی احمقی
Dialogue: 5,0:20:50.47,0:20:51.73,Default,,0000,0000,0000,,اوه، پس تو هم شنیدی؟
Dialogue: 5,0:20:51.73,0:20:52.32,Default,,0000,0000,0000,,چی؟
Dialogue: 5,0:20:52.32,0:20:53.70,Default,,0000,0000,0000,,.خب، این فقط یه شایعه است
Dialogue: 5,0:20:53.70,0:20:54.63,Default,,0000,0000,0000,,چی؟
Dialogue: 5,0:20:54.63,0:20:58.65,Default,,0000,0000,0000,,درمورد اون برنامه برای درست کردن یه لغت‌نامه‌ی جدید می‌دونی؟\N.دارن درمورد منحل کردنش صحبت می‌کنن
Dialogue: 5,0:20:59.00,0:21:00.70,Default,,0000,0000,0000,,.لغت‌نامه حسابی پول‌خوره
Dialogue: 5,0:21:00.70,0:21:02.80,Default,,0000,0000,0000,,.آره. غافلگیر کننده است
Dialogue: 5,0:21:02.80,0:21:04.65,Default,,0000,0000,0000,,.ما همه مشکلات خودمونُ داریم
Dialogue: 5,0:21:04.65,0:21:05.34,Default,,0000,0000,0000,,.آره
Dialogue: 5,0:21:05.34,0:21:06.22,Default,,0000,0000,0000,,...ولی، می‌دونی
Dialogue: 5,0:21:06.22,0:21:09.58,Default,,0000,0000,0000,,چی!؟
Dialogue: 5,0:21:09.99,0:21:09.99,Default,chapter,0000,0000,0000,,{ED}
Dialogue: 0,0:21:10.83,0:21:13.62,title,,0000,0000,0000,,{\pos(365,90)\c&HFFFFFF&\alpha&HFF&\blur0.45\t(0,200,\alpha&H00&)}عشق
Dialogue: 0,0:21:12.33,0:21:13.62,title,,0000,0000,0000,,{\pos(365,150)\fscx67\fscy67\c&HFFFFFF&\alpha&HFF&\blur0.45\t(0,250,\alpha&H00&)}احساس تمایل شدید و قوی نسبت به یک فرد\N"اون عاشق شد و برای اولین بار قلبش تیر کشید"
Dialogue: 0,0:21:13.62,0:21:18.59,title,,0000,0000,0000,,{\pos(365,90)\c&HFFFFFF&\blur0.45\alpha&H00&\t(4720,4970,\alpha&HFF&)}عشق
Dialogue: 0,0:21:13.62,0:21:18.71,title,,0000,0000,0000,,{\pos(365,150)\fscx67\fscy67\c&HFFFFFF&\blur0.45\alpha&H00&\t(4840,5090,\alpha&HFF&)}احساس تمایل شدید و قوی نسبت به یک فرد\N"اون عاشق شد و برای اولین بار قلبش تیر کشید"
Dialogue: 0,0:21:21.02,0:21:31.57,ED,,0000,0000,0000,,{\blur0.45\fad(300,300)}"هی، امشب ماه کامله"
Dialogue: 0,0:21:32.30,0:21:43.02,ED,,0000,0000,0000,,{\blur0.45\fad(300,300)}در حالی که خوابیدی به آرامی اینُ بهت می‌گم
Dialogue: 0,0:21:43.88,0:21:54.32,ED,,0000,0000,0000,,{\blur0.45\fad(300,300)}حالات، رفتار و روش زندگیت
Dialogue: 0,0:21:54.85,0:22:01.27,ED,,0000,0000,0000,,{\blur0.45\fad(300,300)}برام خیلی بیش‌تر از هر کلمه‌ای معنی داره
Dialogue: 1,0:22:01.27,0:22:07.05,ED,,0000,0000,0000,,{\blur0.45\fad(300,0)}پس لطفا همینطور که هستی بمون
Dialogue: 0,0:22:07.05,0:22:07.55,ED,,0000,0000,0000,,{\bord2.5\c&H422011&\blur0.45\fad(0,300)\t(200,245,\1a&HFF&)}پس لطفا همینطور که هستی بمون
Dialogue: 1,0:22:07.05,0:22:07.55,ED,,0000,0000,0000,,{\blur0.45\fad(0,300)}پس لطفا همینطور که هستی بمون
Dialogue: 0,0:22:07.55,0:22:13.28,ED,,0000,0000,0000,,{\bord2.5\c&H422011&\1a&HFF&\blur0.45\fad(300,300)\t(255,300,\1a&H00&)\t(5430,5475,\1a&HFF&)}من و من = تو و من حسش کنیم
Dialogue: 1,0:22:07.55,0:22:13.28,ED,,0000,0000,0000,,{\blur0.45\fad(300,300)}من و من = تو و من حسش کنیم
Dialogue: 0,0:22:13.28,0:22:18.56,ED,,0000,0000,0000,,{\bord2.5\c&H422011&\1a&HFF&\blur0.45\fad(300,300)\t(255,300,\1a&H00&)\t(4980,5025,\1a&HFF&)}اینجا با تو، تا ابد در کنار تو
Dialogue: 1,0:22:13.28,0:22:18.56,ED,,0000,0000,0000,,{\blur0.45\fad(300,300)}اینجا با تو، تا ابد در کنار تو
Dialogue: 0,0:22:18.56,0:22:25.69,ED,,0000,0000,0000,,{\bord2.5\c&H422011&\1a&HFF&\blur0.45\fad(300,300)\t(255,300,\1a&H00&)\t(6830,6875,\1a&HFF&)}من دوستت داشتم
Dialogue: 1,0:22:18.56,0:22:25.69,ED,,0000,0000,0000,,{\blur0.45\fad(300,300)}من دوستت داشتم
Dialogue: 0,0:22:26.62,0:22:32.61,ED,,0000,0000,0000,,{\bord2.5\c&H422011&\1a&HFF&\blur0.45\fad(300,300)\t(255,300,\1a&H00&)\t(5690,5735,\1a&HFF&)}از روزی که همُ دیدیم
Dialogue: 1,0:22:26.62,0:22:32.61,ED,,0000,0000,0000,,{\blur0.45\fad(300,300)}از روزی که همُ دیدیم
Dialogue: 5,0:22:39.96,0:22:39.96,Default,chapter,0000,0000,0000,,{Outro}
Dialogue: 5,0:22:39.96,0:22:42.38,Default,,0000,0000,0000,,.تو هنوز در کار لغت‌نامه تازه واردی
Dialogue: 5,0:22:42.83,0:22:44.90,Default,,0000,0000,0000,,.هر سوالی داشتی راحت ازم بپرس
Dialogue: 5,0:22:47.16,0:22:49.01,Default,,0000,0000,0000,,.نیشیوکا
Dialogue: 5,0:22:49.01,0:22:50.09,Default,,0000,0000,0000,,-می‌شه اینُ توضیح بدی
Dialogue: 5,0:22:50.09,0:22:50.93,Default,,0000,0000,0000,,هان؟
Dialogue: 5,0:22:50.93,0:22:53.53,Default,,0000,0000,0000,,من همچین چیز پیچیده‌ای رو از کجا بدونم؟
Dialogue: 5,0:22:53.53,0:22:54.55,Default,,0000,0000,0000,,.درسته

[Aegisub Extradata]
Data: 0,a-mo,e{"uuid"#3A"60bd8d20-6bda-4738-acd3-dd8d986db128"#2C"originalText"#3A"{\\fnPen of Truth\\c&H111313&\\b0\\blur0.7\\fax-0.2\\frz359.5\\pos(673#2C336)}machine language"}
Data: 1,a-mo,e{"uuid"#3A"62b75c86-5b98-4a5b-a6ff-52d879d3d15c"#2C"originalText"#3A"{\\fnPen of Truth\\c&H111313&\\b0\\blur5\\fax-0.2\\frz359.5\\pos(673#2C336)\\alpha&HE0&}machine language"}
Data: 2,a-mo,e{"uuid"#3A"1302a4df-d44b-4ebb-bfee-077d57d19fdb"#2C"originalText"#3A"{\\fnPen of Truth\\c&H232323&\\b0\\blur0.6\\frz2.389\\fscx47\\fscy47\\pos(560#2C278)}mechanical engineering"}
Data: 3,a-mo,e{"uuid"#3A"8177093e-fe27-41b9-a7d6-1ef5127d0a14"#2C"originalText"#3A"{\\fnPen of Truth\\c&H232323&\\b0\\blur3\\frz2.389\\fscx47\\fscy47\\pos(560#2C278)\\alpha&HE0&}mechanical engineering"}
Data: 6,a-mo,e{"uuid"#3A"1c627e9f-0711-4193-a5dc-7414a68051f9"#2C"originalText"#3A"{\\fnArial Rounded MT Bold\\blur1.8\\c&H000000&\\fax-0.21\\fscx86\\fscy86\\pos(832#2C142)\\1a&H0A&}Love"}
Data: 10,a-mo,u?S*V>7FE)DIC-D1Z.75V:4=N/76B:3UU9TEZ,4FB:4=N-D&G-G1R.')T.$2C)CQC<X*J:WFO97R5:8BU)DIC?VR=:G&E+$!M-D)V+6R=:G\PP+4PP+<PP+@GJ<8FJ+LGG)\GH*XEP:.=8':T9XAS.$6=8':T9XES.$6=8'*M>8)S,D6=8("P=SAR-$!W,$)T.CF^5'&J<C*^