- iCilleZ ترجمة - -- @iCilleZ --
توقفي عن الضحك علية
من لدية مشروب (لافا فلو)
تعال إلى والدتك
أنا آسفة. انتظري لحظة
هل أنتِ جادة ؟ ماذا؟
أين أخلاقك؟ ولا حتّى تقوم بسؤالي؟
حسناً, أنا بالطبع لا أسأل
حسناً, ألا تعتقدي إنه عليكِ سؤالي ؟
الحمم البركانية لاتنمو على الأشجار
حسناً, يارفاق أنتم تنفوقن الاف الدولارات
على الفلل الخاصة بكم
وفي الوقت نفسه أنا محشورة في الفندق مع (جيمي) و(ألابا)
ولا أستطيع حتى طلب مشروب لنفسي
بعد كل ما فعلت من أجلكم؟
أنت أشعلتِ منزلنا
(بين) أشعل المنزل
حسناً أنتم أعطيتوني ولاعة
نعم, وسيكون ذلك آخر شيء أُعطيك أياه
(ميكي), أنه الشيء الوحيد
عندما كنتِ تقطنين في قصرنا
لكن الان انت تكلفينا أموالاً
حسناً
سأخبرك يمكنكِ الحصول على الشراب
لكن يجبُ عليك لعقه من الصحن مثل القطة
رائع
لن أشربَ مثل القطة
إذاً, فلن تشربيه مطلقاً
هذا سخيف
أنتم يارفاق تطعمون (ألبا) مشروبات لأسابيع
حسناً, اجل, هذا لأنه يزعجكِ
وهذا شيءٌ مضحك لنا
حسناً هذا ليس مضحكًا
هذا ليس مضحكًا على الأطلاق لديها مشكلة. أُنظر إليها
تعتقد أن هذه لعبة
تعتقد أنني أمزح ؟
أصلحة, "رأس المانجو" إذهب
إلى ماذا تنظرين؟
- (ألبا) تخيفني نعم, بلا مزح
جرب النوم معها إنها الشيطان
الآن أعطني مشروبي
!لا
حسناً, مارأيك أن أُغادر
وانتم يا رفاق يمكنكم البحث عن وصي آخر
أرجوك. إلى أين سوف تذهبين ؟
هذا المكان رائع
أجل (ميكي)
حقاً سَتَتْركُ كل هذا ؟
الطعام, الخدمات
ياإلهي بل أن الناس أكثر جمالاً
هل رأيتِ هؤلاء النساء في الحانة؟
المرافقات؟
- حقاً؟ نعم
إنها غالية بشكل جنوني
لقد سمعت
هذا رائعة للغاية المعذرة، سيدي
هل يمكنك أخذ المشروبات إلى السيدات
اللواتي في الحانة؟ أخبرهم أن يوصلوا العمل الرائع
أنا لا أعمل هنا
أنا (باري كاتلر)
مدريكم المالي
حقاً, صحيح
لقد حاولت مكالمتكم مراتٍ عدة
اجل, حسناً, نحن نوعاً ما خارج التغطية
حسناً, لَيسَ طبقاً إلى إفادات المصرف
إنفاقكم للمال خارج عن السيطرة
Well, you pay for quality.
أنت بخير؟ نعم
لا أعتقد أنكم تسمعون إلي
إنها من مسؤولياتي تأكد
أن هذا الاموال تدوم عمر طويل
إذاً, سأجمّدُ حساباتكم البنكيـة
إلى أن تصلوا إلى إستراتيجية لا, لا
- أنت لن تفعل مثل هذا الشيء بالطبع لا
انا احب ذلك, حركة رائعة
لا, لقد حجزت لكم فندقاً آخر
إنني متأكد سيكون أكثر من الكافِ
هذا مستحيـل بالمـرَّة
هذا ليس حقيقي. هل هذا حقيقي؟ أنا لا أحب هذا المكان
هذا ليس مضحكاً بالمرة
حسناً, أتعلمون, سأتفحص المكان
(باري) اخشى اننا سوف ندعك تذهب
حسناً, أنا لست متأكده من أنت لكن أنا لا أعمل لديك
حسناً, أنت تعمل لدي وقلت أرحل ياصاح
أنا أعمل لوالديك يمكنك أن تناقشه معهم
سحقاً لذلك !نعم, سحقاً لهم
!لنحطم المكان
Hey!
ماذا بحق... بربكم حسناً استمع
(باري) (باري) سأطلب منك الرحيل الآن
لسلامتك. حسناً؟
لاتوجد خدمة الغرف !لايوجد منتجع
الشيء الوحيد المريح هو الإنجيل!
حسناَ, الكل يهدئ
أنا أسيطر على الوضع
هذا شيء سهل عليك قولة
أنت تعودتِ على الفقر نعم
وأفضل الموت على أن أعود
أجل، لديّ واحد من أجلكِ
سنتوجه الى فيربانكس فايربانكس: مدينة في ألاسكا
لقد غصت إلى نهاية الساحل
وبماذا سيفيدنا ذلك ؟
أجل, في العالم المثالي, ستكسر رقبتي
وبعدها سنخصل على غرف مجانية لبيقة حياتنا
(جيمي) هل يمكنك التوقف عن الكلام ؟ لدي خطة
هل يمكننا فقط التخلص من هذا الرجل مسبقاً
إنة امر جنوني انة أستمر تلك المدة
...أنت سترمو
حسناً
أتمنى أن تحترقوا في الجحيم
حسناً, أذا ماهي الخطة؟
لحظة, لحظة , الجميع يتمهل, حسناً؟
لدي بعض الطلبات
بالنسبة للمبتدئين، أريد فيلاتي الخاصة
حسناً, سأفعل ذلك -
كلا, لم أنتهي
وأيضاً بدل معيشة يومي
أنا أفكر بالاف دولار يومياً
وأريدكم أن تحترومني
هذا نوعاً ما شيء يجب ان تكتسبه
لا بأس. أعطني خاتمك وسأخذ تلك الساعة
أنت أيضاً يـ(بن) أفرغ تلك الجيوب
لا يمكن نعم صحيح
أجل؟ حسناً
حظاً طيباً، بالتوفيق
حسناً (ميكي)
بلى؟ حسناً
ماهذا؟ ماهذا؟
ياإللهي حسناً, بلى
... اإنها مكلفة للغاية, لذلك
مثير للإعجاب، حسناً ها نحن ذا
لا أمانع
دعونا نعد لصلب الموضوع
لم أفهم ذلك
إنه هاتف (بيري)
لقد سرقته إذاً؟
كل ما تحتاج لمعرفته حول شخص
....تجده في هواتفهم أسرارهم, نقاط ضعفهم
فمثلاً ماهذا؟
عائلتة؟
أترى عائلة؟
أرى نفوذاً
هيا بنا
...ألبا) إعتني)
أيها الفتيان ابقوا عيونكم على (ألبا)
لا يمكن
الشياطين يسيرون على الأقدام بيننا
لقد إمتلكوا إخوتنا وأخواتنا
...يجب أن نربطهم ونقول لهم
!"بإسم الرب, أُحررك"
كل شيء هنا ياقوم
هذا الكتاب ينقذ أرواحاً
...ومقابل تبرّع بمبلغ قليل
أخي رجل كبيرٌ جداً. يلعب بفريق اسكواش
(شيب) ما الأمر, يارجل؟ ...أسمع أنك تقيم في
"نزل كورشيب" انتظر، الفندق يتم إعادة تدويرة؟
ماذا؟ لا أنا لست كذلك
لما لم تكن هُناك, صباحاً؟
لا. لماذا سأكون هُناك
متى أكون بالفعل في فيربانكس؟
حيثما أملك جناحي, حانة صغيرة
وتلفزيون بشاشة مسطحة كبيرة
أنني يمكن أن أطلب أفلام اباحية, وكل ماأريد
رائع
أجل
أشاهد الإباحية كل يوم
...أشاهد الكثير من الإباحية، انها ربما تعطيني
توقعات غير واقعية عن المرأة والعلاقات
؟كيف اختلقت قصة كهذه
أمي تعمل هناك
هذا مريع لايهم ياصديق
ظننت أننا نكون رفقة في السيارة, ولكن
لا يمكنني قيام ذلك
أنا سأقضي وقتاً مرحا "في "فايربانكس
يجب أن تخبر أمك لتجد لك وظيفة هناك
إنها معقدة
نعم, صحيح
المغازلة
إنه مضحك, رغم ذلك أنها بعيدة المنال
مرحباً (بيني) ماهذا؟
أنا أطهرك من الشرك
ماذا؟ لا
(بينيتو) فك قيودي
هذا من الكلام الشيطان لا
لا, هذا كلامي, صديقتك المفضلة (ألبا)
(بن),(بيني) هنا عبوة في محفظتي
أذهب لتجده, هيا
فتاً مطيع, حسناً
نعم هذا هو. الان أحضره هُنا
لا
تباً لك
لا تقلقي. لن يدوم الآمر طويلاً
ماذا؟, مالذي تفعلة ؟
..."في البداية
!لا! لا ...خلق الله السماواتِ والأرض
مرحباً يارفاق؟ إنه فتاكم (شيب)
"على الهواء من "فايربانكس
المعروفة بمدينة (شيب) المعروفة بمنزلي
مهلاً, أخبار هائلة، لدي شعر عانة
توقفي
هل أستردت أموالنا؟
حسناً، العجلات تتحرك
نحن في الواقع هنا للعثور على مرافقة
لتقع في الحب مع (باري) حتى نتمكن من ابتزازه
أهذه خطتك؟
استرخِ، نحن نعمل على ذلك
ماذا ستطبخ؟
من أين أتيت بحق الحجيم؟
أنا لم أٌغادر
.ليست لديك غرفة
نعم, لدي أساليب
"تسمى "تقنية جيمي
ظننت أن تقنية جيمي لطخت بالدماء
على السروايل بدون غسلها
نعم، هناك أكثر من تقنية لـــ(جيمي)
رائع بلى
إعذرونا. سنذهب لحقيبة المواعدة
لا افهم حقاُ, لقد كنت هنا
منذ أن خرجنا ؟
لقد كنت مزدهراً بالأنتعاش منذ أن خرجتوا
أعتقد يمكنني فعل ذلك أيضا ؟
أولاً أعترف أنك تحتاجني
لن يحصل إطلاقاً
حسناً, سأفعلها
لنحصل لك على رداء
لأنه لا أحد يسأل مُسبقاً رجلاً في رداء
وأيضا, أنت لا تمنحهم وقتِ
لأنه يجب عليك التحرك دائماً
هيا بنا
هل متأكدة أنها مرافقه ؟
إنها أنيقة للغاية
نعم, نساء جميلات مثل هذه لا يحتجن إلى الجلوس
والشروبِ وحيدة في حانات الفندق في منتصف مابعد الظهيرة
أظن أنها نقطة جيدة
حسناً, إذهبِ وتحدثِ إليها الأمر لا يسير هكذا
هنالك بروتوكول لهذا الشيء
مالذي تفعلينه ؟
أحاول التواصل معها بالعين
...مالذي تحاولينه للتواصل
جنس. الجنس من اجل المال
حسناً, يبدو أنك تصابين بالسكتة دماغية
حسناً؟
أظن أنها آتيه
إنظري
مرحباً, أنا (آيمي)
مرحباً, (آيمي) أنا (ميكي) وهذه (سابرينا)
مرحباً, أنت جميلة للغاية
شكراً
إذا, إننا النوع الجديد من هذا الامر
عليك إطلاعنا كيف ستسير الامور
$أنا أتقاضي 600 في الساعة
لكن أنتم يارفاق تبدون طيبون لينقل ألف دولار
لكِلاكما
أتمنى ذلك
"...لكلاكما ...لكن
إنه سوء تفاهم لا غير ليس لأجلنا
نعم ليس لأجلنا
إنه صديقنا (باري)
لدي هنا صورة له
:شيئُ اخر هو متزوج, حسناً
هذا جيد. كل ماعليك رمي عظمةٌ له
من دون أن يعرف أننا دفعنا لك
...لذا هذا ما فكر به أتعلمون
لا أظن أنه يمكنني مساعدتكم
مالذي تتعنيه ؟
هو شاذ, صحيح؟ ماذا؟
لديه تطبيق "باوندر" في هاتفة
ماهو "باوندر" بحق الجحيم؟
هو تطبيق مواعدة للشواذ
حقاً, بالتأكيد
حسناً
مالذي كنت أفكر فيه, الإنصاتُ إليكِ
إعيدي ذلك الخاتم توقفي
ما الذي تتحدثين عنه؟ كان ذلك رائعاً
(ميكي) هو شاذ
أجل, ومتزوج
يالها من نعمة
أي وسيلة تريدين أكثر من ذلك ؟
حسناً ظننتظننت أنك ستكوني عالقة بحلول هذا الوقت
لكن لا أعلم, ربما أنا أغبى منك
ماذا؟ ماهذا؟
ماذا؟ أيتها الحمقى
حسناً
ماذا بحق الجحيم يارجل ؟
دائما كن مبللاً الرطوبة هي الافضل
إنه مشروع بجو المشاغل
كأنك في عجلة من أمرك وليس بأمكانك الانزعاج منة
لنذهب
حسناً
ماذا لو أنا جائع ؟
أذاً
هنالك دائما خيار الطعام المتاح
إنها ساعة هُواه
ما تريد فعله هو الوصول إلى البوفيهات
أحداث الشركات, وشيء من هذا القبيل
الأمس, كان هنالك اتفاق سماسرة التامين
وكان هنالك حانة للمعكرونة
سوف أضعه علي اي منطقة في إيطاليا
ذهبت إلى إيطاليا من قبل؟
ليس علي الذهاب إلى إيطاليا لمعرفة انه كان رائع
حسناً, ألايسألونك عن رقم الغرفة ؟
نعم, لكن أختلق الامر
"لقد قمت بذلك حقاً،"
بالتأكيد
"وجدت ذلك المكان الغريب يشبة "ايلويز
"كيف تعرف "ايلويز
أعلم اشياءاً كثيرة
من هنا
مساء الخير. هَلْ لي أَنْ مفتاح الغرفة من فضلك؟
ياإلهي, نسيته في بنطالي
لكن نحن في 1242
رائع, إستمتعوا
ذلك يبدو رائعاً شكر لك
هذه خطة سيئة, (ميكي)
مالذي تتحدثينه؟ أنها نفس الخطة
إنها ليست كذلك
لأنه شاذ
لاتفعلي ذلك ليس لأنه شاذ
لكن لأننا كنا في فندق خمسة نجوم
والآن نحن في زقاق المخدرات
أين الشبان المرافقين الانيقين ؟
انهم غير موجودين
لا, مجموعة من البغايا الذكور
انه اشبه ما يكون ببركة ماء
ماهو البروتوكول هنا ؟
ليس هنالك بروتوكول
إنه أشبة بالطلب فول سوداني أثناء مباراة بيسبول
لا, ليس أنت . ذلك الرجل الجذاب ذو الأذرع
أنتن تائهات يا سيّداتي ؟
لا
لا, نحن في المنطقة الصحيحة
متأكدة؟
أعني, أنا لست مروجاً للمخدرات
أعني, لدي مخدرات لبيعها لك لكن هذا الشي
لا, في الواقع نحن ننظر لشركة لرجلاِ ما
هذه غلطتي, نحن لا نستقبل الكثير
من سيدات جميلات بالجوار
أعتقد أنه يوم حظي
إنه كذلك وانه ليس كذلك.
"إنه لصديق هو"رجل
لا مشكلة, سأجعلُ الأمر ينجح
ألستَ شاذ؟ أنا ناجِ حبيبتي
هل سمعت ذلك
هو ناجِ
بمقدرتكِ تعلم الكثير من هذا الرجل
نعم, إنة مصدر إلهام حقيقي
تم توظيفك
لنذهب سأحضر حقيبتي
نعم, الحقيبة
بحقك, من المستحيل (بيري) سيذهب مع ذلك المدمن
بالطبع سيذهب
لدينا للتو طبقة جديدة من الطلاء علية
"...عودة الملك يهوذا"
أجل
تعلمون من هو
يومٌ اخر في الجنة
الشمس ساطعة
الدجاج يتجو نحو النقطة
أنظروا الى لعبة الصلصة, شواء
عسل, بعضاً من مزرعة من الجبن الازرق
أنا لست متأكداً لكن أعتقد سنصلك لأعماقه
سلام
هذا رائع
أنا أصور من زاوية منخفضة
فعلاً لقد التقطت قوتك في الأطار
(شيب و ديب)
مالاخبار يارفاق ؟
من هؤلاء ؟
لقد دعوت بعضاً من الاصدقاء
أانت مجنون؟
ستخرب كل شي ماذا؟
هدئ من روعك. لقد قمنا بتأمين المكان جيداً
هذا بسبب اننا نبقي الامر بسيطاً حسناً؟
نقوم قليل هنا وقليل من هناك
احضر بعض الماء على شعرك
بحق المسيح
أهدئ, يارجل
أهدئ
أسمع , لا أحد سيلاحظ
أنت تخاطر ؟
حسناَ, (جيمبو) السابق لن يخرُجَ هكذا أترى
اسمع, إن كنت لا تستطيع تحمل الحقيقة أخرج من هنا
خطاً كبير
لن تستطيع قضاء يوم واحد بدوني
أنا مثل (ايلوزي) في هذا
ربما إذا أهتميت بقراءة (ايلوزي)
ستلاحظ أنها وحيدة
...إنها مجرد فتاة صغيرة
مهجورة في فندق في مدينة نيويورك
كيف الحال, يارفاق؟ لنحظر لك بعض الأردية
"نعمة الخالق"
تدوم علينا, آمين
إذاً, كيف تشعرين ؟
بخير... شكرا لك فك قيودي الآن
إذا, أنت بصحة عافية الآن؟ نعم, لقد شفيتَ, هيا
حسناً
أجل
أين جوربي؟
أتعلم؟
علي الأعتراف, يبدو بحالة جيدة نعم يبدو انه بخير
هل استطيع ان أقول لك شكرا أبدو بشكل رائع
أشعر أنّني بخير أشرب الماءَ
أعني, ربما أنني مهماً لكم
لكن لا يمكنني تذكير آخر مرة
...أمتلك عبوة من من الجيد سماع ذلك
يشعرني بالإرتياح, لكن نحن نوعـاً ما نمـر بأزمـة وقـت
إذا, سأتمسك بذاك الرجل, (ميكي)
ما خطبك؟
ماذا؟ يمكنة الحصول على الماء. يمكنك الحصول على الماء
عندما تنتهي من العمل
إنها محقة. الاتفاق هو الإتفاق
صحيح؟ حسناً
-تعلم ما تقوم به ؟ - أظن ذلك
حسناً’ (باري) سيخرج في أي وقت
ستتبعه إلى أن يقف
فقط كن في خلفه بمسافاة قريبة
- جاذبيتك التقليدية - ...انتم يا رفاق تتبادلون
البيانات, وآخيرا ستتبادلون السوائل الجسمانية تقصد الجنس
وإذا لم يرد إعادة المال
سنخبر زوجته أنه يضاجع الرجال
هذه خطة رائعة
أتى مبكرا
إذهب إليه تمنى لي الحظ
حسناً
هل هذا الرجل على علم بحدود السرعة؟
...يبدو سريعاً, لست واثقة أنه سيقوم
وها قد ذهبت النقود
نعم, هو لم يعجبه ذلك؟ ماذا بحق الجحيم يارجل؟
...ألم ترى أنني توقفت , أعني
أنت تنزف
انا امسك بك
سيبقى واعياً أنت بخير؟
لكنهم تقابلوا
عجباً
أنت ب جميل
اللعنة إعتقد أن الخطة تعمل
!بالطبع تعمل إنها خطة رائعة
لا, أنت مين, توقف أمسك به, أمسكت به
عذراً
أيمكنني مساعدتكم بشيء؟ لا نحن بخير
لا تمانع إذا رأيت مفتاح الغرفة, أليس كذلك؟
...نعم
لابد أني تركته في بنطالي
لا مشكلة، ما أسم الحجز؟
أفضل عدم القول
ولماذا؟
لا أشعر بالأرتياح لأعطاء إسمي لغرباء
حسناً، انظروا يارفاق
إذا لم تكونوا من نزلاء الفندق عليك الرحيل
أنت أنت
ماذا يحدث بحق الجحيم؟
سيدي أنت مبتل
"شكراً لأطلاعي يـ"كاتي كوريك كاتي كوريك هي صحفية امريكية شهيرة
كنت سأجفف نفسي عندما رايتك تعامل فتاي بخشونة
...وأنت نحظوظ لأني لم أسقط عندي المشي
على ذلك الرخام أنا سألت إذا كان نزيل في الفندق
ألم ترى الرداء يا أحمق؟
"كف عن محاولة أن تكون بطلاً "كورت
أعتذر, هذا خطأي
ماذا يجب أن أفعله لأصلحه
حسناً، أنظروا من ظهر للعمل
يمكنك البدء بأن تاتي إلي بمنشفة
الان أنا آسف حقاً
أنا آسف بشأن هذا يا رفاق
العالم مليء بالحمقاء
أعتقد أنه الوقت للتوجة للمنزل
لكن يمكنكم العودة في أي وقت, حسناً؟
...اسمع يا(جيمي)
الامور على مايرام
انا كذلك
نعم؟
(كوماموتوس) على المقدمة الليلة نعم كوماموتوس : مدينة في اليابان
خذِ واحدة اخرى خذيهم جميعاً
إنه يومكِ هذا صحيح
أتعلمون, المعذرة؟
أيمكننا الحصول على مشروب لافا فلو لهذه السيدة
(سابرينا) شكراً لك أنت تستحقين ذلك
...أكره الأعتراف بهذا لكنك حصلت على
أقل شيء من الاحترام
أنظري, أنا سعيدة أننا أنهينا التودد
هل أنا على حق ؟ نعم
وأنا لم أحب ذلك المكان
"إلى "فيربانكس !نعم
فيربانكس
إنه (باري) باري
لا, لا, لا
مالذي تفعلونه هنا ؟
حسناً (باري) نحن نعيش هنا أتعلم ما أقصد
لا لقد تجاوزنا ذلك
...لا يمكنك تحمل
هل هذا كافيار؟ نعم
يحب الشاب الصغير
أنا أكل بيض السمك
لا, لا, لا, ليس بعد الان
هيا هيا, لنذهب, انتهى ةقت المرح
لا لا لا ياباري
سأريك كيف ستسير الامور هنا
سننهي أكلنا وأنت مرحب بك
الأنضمام لنا إذا أردت لكن بعدما أن ننتهي
سيعطي (بن) بطاقته الائتمانية للنادل
"وإذا سمعت كلمة "مرفوض
تأتي من فمة, فليساعدني الرب
زوجتك الجميلة
ستستقبل حزمة من الاخبار ليست بجميلة
(باري) المسكين من أين حصلت على هذا؟
نحن نعيش في الطابق 47 من فندق فيربانكس يـ(باري)
نحن نرى كل شيء
ليس لدي زوجة حقاً؟
إذا من هي هذه السيدة؟
من أي أتيت بهاتفي؟سؤالتك أولاُ
هذه أختي وأطفالها
لقد كنت أعيش معهم
منذ وفاة أبي في أفغانستان
إذاً
من فضلكم لحظة
سأذهب إلى حمام السيدات
يارفاق، لقد كنت أعمل لعائلتكم منذ وقت طويل
وأتمنى ألا أكون قد تجاوزت حدودي
عندما أقول لعمتكم أخبار سيئة
(ميكي)
حسناً, إنه مهترئ نوعاً ما
لكنه لايزال قصراً؟ صحيح
كيف لي أن أعرف؟
كيف لي أن أعلم أنه سيكون هناك كاميرات في كل مكان
كانت خطة غبية للبدء بها
كدت أن أكسر عنقي لأجلكم يارفاق
نعم, حتى دخلت أصابعك في الطريق
سأخلدُ إلى النوم وأنا أيضاً
هيا, (بيني) لنذهب لفرش أسنانك
أفتقد للمودة لنذهب
ماذا رايك تعتبريها الليله؟ ميك
إذهب سأكون جاهزة خلال دقيقة
- iCilleZ ترجمة - -- @iCilleZ --