1
00:00:02,820 --> 00:00:05,188
(بويل) تأكل الزبدة كالمصاصة ؟
2
00:00:05,227 --> 00:00:07,595
أجل. أعلم ، أنا أفسد نفسي.
3
00:00:07,630 --> 00:00:09,531
ولكني مكتئب. أو هل نسيت
4
00:00:09,565 --> 00:00:11,499
أن صديقي المفضل (جيك) في السجن ؟
5
00:00:11,534 --> 00:00:13,101
- مهلًا.. (جيك) في السجن ؟
- أجل
6
00:00:13,135 --> 00:00:15,603
تم تلفيق بعض تهم سرقات البنوك له ولـ(روزا)
7
00:00:15,638 --> 00:00:16,838
من قبل الملازمة (هاوكينز)
8
00:00:16,872 --> 00:00:18,940
حسنًا, وأين (جينا) ؟
9
00:00:18,974 --> 00:00:21,176
في إجازة أمومة. جميعنا كنا في حفل استقبال طفلها
10
00:00:21,210 --> 00:00:22,677
- الأسبوع الماضي
- حسنًا
11
00:00:22,711 --> 00:00:24,212
ولِم أنا أنزف ؟
12
00:00:24,246 --> 00:00:25,847
لا أعلم يا (هيتشكوك).
13
00:00:25,881 --> 00:00:27,682
إذًا أنت لا تملك جميع الإجابات
14
00:00:27,716 --> 00:00:29,217
أنا أنزف لأن صهري اللعين
15
00:00:29,251 --> 00:00:30,685
قام بعضي
16
00:00:30,719 --> 00:00:32,153
أنظر , جميعنا نفتقد (جيك) و (روزا)
17
00:00:32,188 --> 00:00:33,855
لذلك يجب علينا أن نواصل العمل على القضية
18
00:00:33,889 --> 00:00:35,690
لابد من وجود طريقة لتبرئتهم.
19
00:00:35,724 --> 00:00:37,525
لقد كنت أبحث , لكن لم أستطع العثور على شيء
20
00:00:37,560 --> 00:00:39,294
- ولا أعلم ما الذي عليَّ فعله
- " لم أستطع العثور على شيء
21
00:00:39,328 --> 00:00:41,029
ولا أعلم ما الذي عليَّ فعله":
22
00:00:41,063 --> 00:00:43,831
- عنوان شريطك الجنسي
- ما الذي يحدث
23
00:00:43,866 --> 00:00:45,133
- الآن
- لقد قبضوا على (هاوكينز)
24
00:00:45,167 --> 00:00:46,301
وهي تحاول مغادرة البلاد
25
00:00:46,335 --> 00:00:47,869
اعترفت بكل شيء
26
00:00:47,903 --> 00:00:49,637
- وأطلقوا سراحي
- يا إلهي
27
00:00:49,672 --> 00:00:51,139
(جيك) هل هذا أنت فعلًا ؟
هل أنت هنا حقًا ؟
28
00:00:51,173 --> 00:00:52,707
- هذا صحيح يا عزيزتي
29
00:00:52,741 --> 00:00:55,043
ولكن أولا .. عليّ معانقة صديقي المفضل.
30
00:00:55,077 --> 00:00:56,077
- أجل
- ماذا ؟
31
00:00:56,111 --> 00:00:57,545
مرحبا بعودتك يا (بيرالتا)
32
00:00:57,580 --> 00:00:58,980
لقد سمعت خبرا من العمدة للتو
33
00:00:59,014 --> 00:01:00,515
للإعتذار على ما حصل لك
34
00:01:00,549 --> 00:01:01,716
سيعطونك رحلة إلى عالم ديزني
35
00:01:01,750 --> 00:01:04,185
أنت ورجل آخر
36
00:01:04,220 --> 00:01:06,588
طالما لست مرغمًا على دخول الأشياء المرعبة
37
00:01:06,622 --> 00:01:09,157
- أنا أذهب للعروض فقط.
38
00:01:09,191 --> 00:01:11,559
(بويل) , (بويل) , (بويل)!
39
00:01:11,594 --> 00:01:13,595
(بويل) , (بويل) , (بويل)
40
00:01:13,629 --> 00:01:14,896
(بويل)
41
00:01:14,930 --> 00:01:16,264
هل كنت تحلم بـ(جيك) مرة أخرى ؟
42
00:01:16,298 --> 00:01:17,832
لماذا أيقظتني ؟
43
00:01:17,866 --> 00:01:19,701
قلت لكم ألا تيقظوني أبدًا
44
00:01:19,735 --> 00:01:22,704
- ترجمة @iSDQY , @iOllie_
استمتعوا بالمشاهدة
45
00:01:22,738 --> 00:01:29,744
♪
46
00:01:31,000 --> 00:01:37,074
♪
47
00:01:43,325 --> 00:01:46,628
استيقظوا.. استيقظوا
48
00:01:46,662 --> 00:01:49,230
صباح الخير يا (كيلب)
49
00:01:51,667 --> 00:01:53,768
استيقظت سعيدًا للمرة الأولى
50
00:01:53,802 --> 00:01:56,604
أجل أنت محق
إنه يوم الزيارات
51
00:01:56,639 --> 00:01:57,905
إنه يوم الزيارات!
52
00:02:00,643 --> 00:02:02,076
يوم زيارات سعيد.
53
00:02:02,111 --> 00:02:03,945
يوم زيارات سعيد يا (تومي) .. هل أنت متحمس
54
00:02:03,979 --> 00:02:06,214
لقدوم عائلتك ؟
(تينو) , هل (ماريا) في طريقها إلى هنا ؟
55
00:02:06,248 --> 00:02:08,249
(ميجيل) يوم زيارات سعيــ ...
56
00:02:08,284 --> 00:02:10,952
لقد شنق نفسه , يا إلهي
57
00:02:10,986 --> 00:02:13,121
يا حارس , يا حارس
58
00:02:13,155 --> 00:02:14,656
- أهلا
- أهلا
59
00:02:14,690 --> 00:02:17,225
يا رجل , ثلاثة أسابيع مدة طويلة جدًا
60
00:02:17,259 --> 00:02:19,894
- بين كل زيارتين
- أعلم ذلك. أنا آسفة حقًا
61
00:02:19,928 --> 00:02:21,729
من الصعوبة المجيء إلى جنوب كارولاينا بين
62
00:02:21,764 --> 00:02:23,931
كل ذلك العمل وقضاء كل دقيقة في البحث في القضية
63
00:02:23,966 --> 00:02:25,833
حسنًا ، هذا يكفي من الملامسة
64
00:02:25,868 --> 00:02:27,335
لقد استنفذتي كل وقت الملامسة يا (إيمي)
65
00:02:27,369 --> 00:02:28,936
سآخذ كل وقت الملامسة في الوداع
66
00:02:28,971 --> 00:02:30,905
- كل الوقت
- إذًا ، يا (تشارلز) عليّ أن أسأل
67
00:02:30,939 --> 00:02:32,907
- ما الذي حدث لشعرك ؟
- حسنًا ، لقد تحول للون الأبيض
68
00:02:32,941 --> 00:02:34,976
من الضغط ، لكن لم أردك أن تقلق
69
00:02:35,010 --> 00:02:36,844
لذا صبغته بلونه الطبيعي مرة أخرى
70
00:02:36,879 --> 00:02:39,314
مع القليل من لون رشة شعر (بتالي)
هل يعجبك ؟
71
00:02:40,816 --> 00:02:42,350
إذًا ، كيف يجري أمر قضيتي ؟
هل وجدتم شيئًا
72
00:02:42,384 --> 00:02:43,918
على (هاوكينز) ؟
لقد كنت أعمل على الأمر هنا
73
00:02:43,952 --> 00:02:45,186
كما تعلمون ، عندما يكون لا أحد يراني
74
00:02:45,220 --> 00:02:46,788
في زنزانتي. ليلًا. في الظلام.
75
00:02:46,822 --> 00:02:48,156
أعتقد أنّي كنت أفكر في الموضوع غالبًا.
76
00:02:48,190 --> 00:02:50,024
نحن نراقبها على مدار الساعة.
77
00:02:50,059 --> 00:02:52,093
نراقب رجالها ، ونراجع ملفاتها القديمة.
78
00:02:52,127 --> 00:02:53,828
ولكنها تقوم بعمل ممتاز في إخفاء آثارها
79
00:02:53,862 --> 00:02:55,296
سنجد شيئا يا عزيزي.
80
00:02:55,331 --> 00:02:57,665
أقسم لك. لا تفقد الأمل، حسنًا ؟
81
00:02:57,700 --> 00:02:59,033
كيف يعاملونك ؟
هل أنت آمن ؟
82
00:02:59,068 --> 00:03:00,835
أجل ، أنا في الحبس الوقائي
83
00:03:00,869 --> 00:03:02,270
لأن جميع من في السجن العام يكرهون الشرطة.
84
00:03:02,304 --> 00:03:03,771
لست متأكد تماما لماذا ؟
أحيانا الأمر لأننا
85
00:03:03,806 --> 00:03:05,039
نزج بهم في زنزانات
86
00:03:05,074 --> 00:03:06,207
ونجعلهم معزولين عن العالم
87
00:03:06,241 --> 00:03:08,209
إذًا ، يبدو أنك
88
00:03:08,243 --> 00:03:09,944
معزول تمامًا ولم تتاح لك الفرصة
89
00:03:09,978 --> 00:03:11,779
- لتكوين صداقات جديدة
- رفيق زنزانتي
90
00:03:11,814 --> 00:03:13,681
- (كيلب) جيد.
- فقط تذكر أنه في السجن
91
00:03:13,716 --> 00:03:15,850
لا يهم مدى صغر جريمته، الناس لا تتغير
92
00:03:15,884 --> 00:03:17,285
ولا يستحقون فرصة أخرى.
93
00:03:17,319 --> 00:03:19,654
(تشارلز)، إهدأ. لن أستبدلك
94
00:03:19,688 --> 00:03:21,022
ثق بي، كل ما كنت أفكر به
95
00:03:21,056 --> 00:03:22,390
كان متى تأتون إلى هنا يا رفاق
96
00:03:22,424 --> 00:03:24,826
والآن أنتم هنا، وبإمكاننا التحدث أخيرًا
97
00:03:24,860 --> 00:03:26,294
- هنالك حادثة
98
00:03:26,328 --> 00:03:28,129
في الساحة. سندخل في وضع التأمين.
99
00:03:28,163 --> 00:03:29,664
- يا سجناء .. اصطفوا
- لا
100
00:03:29,698 --> 00:03:31,132
لا ، لا ، لا ، لا ، لا.
101
00:03:31,166 --> 00:03:32,800
لدي خمسون دقيقة أخرى. أحتاج ذلك.
102
00:03:32,835 --> 00:03:35,136
- سترجع إلى زنزانتك الآن.
- لا!
103
00:03:35,170 --> 00:03:36,804
وقتي للملامسة.
104
00:03:36,839 --> 00:03:39,140
♪
105
00:03:39,174 --> 00:03:42,176
سارج ، كابتن.
لقد أحضرتما (هيتشكوك).
106
00:03:42,211 --> 00:03:44,979
لا ، لقد صادفناه في الردهة
107
00:03:45,013 --> 00:03:47,315
- لا نعلم لم هو هنا.
- (جيني)، عزيزتي.
108
00:03:47,349 --> 00:03:50,718
أحب ما يفعله السجن لمظهرك.
109
00:03:53,956 --> 00:03:56,691
حسنًا. إذًا كيف حالك في السجن ؟
110
00:03:56,725 --> 00:03:58,326
لا أحد يحب الشرطة هنا، لذا اضطررت لكسب احترامهم
111
00:03:58,360 --> 00:04:00,261
عن طريق بدء عدة أعمال شغب.
تمت معاقبتي بالحبس الإنفرادي
112
00:04:00,295 --> 00:04:02,363
لمدة أسبوع. ما بال وجهك ؟
113
00:04:02,398 --> 00:04:04,832
أكره رؤيتك هكذا.
لذا أثني عينيّ
114
00:04:04,867 --> 00:04:06,701
بشدة لكي أمنع نفسي من البكاء.
115
00:04:06,735 --> 00:04:08,903
لا بأس، لا زلنا نستطيع القيام بمحادثة طبيعية
116
00:04:08,937 --> 00:04:10,905
إذًا، كيف الطعام ؟
117
00:04:10,939 --> 00:04:14,275
لا تهتمي له يا (روزا).
إنه عاطفي جدًا يا (روزا).
118
00:04:14,309 --> 00:04:16,177
لماذا تقول إسمي الأول ؟
119
00:04:16,211 --> 00:04:18,379
حسنًا يا (روزا)، لقد قرأت مقالًا في مجلة طبية
120
00:04:18,414 --> 00:04:20,348
والذي يقال فيه أن أحد مظاهر زعزعة الإستقرار
121
00:04:20,382 --> 00:04:23,351
للسجين هي التجريد المستمر للإنسانية
122
00:04:23,385 --> 00:04:25,086
(روزا) يجب تذكيرك
123
00:04:25,120 --> 00:04:27,188
بأنك أكثر من رقم يا (روزا).
124
00:04:27,222 --> 00:04:30,024
أنتِ (روزا) يا (روزا).
125
00:04:30,058 --> 00:04:32,026
- نعم، هذا يخفف من موضوع السجن.
- هل بإمكاننا فعل أي شيء
126
00:04:32,060 --> 00:04:33,528
لمساعدتك ؟ أي شيء تحتاجينه أن يتم
127
00:04:33,562 --> 00:04:35,263
- في الخارج ؟
- لا، أنا بخير
128
00:04:35,297 --> 00:04:36,798
- لا يوجد مشكلة
- (روزا)
129
00:04:36,832 --> 00:04:38,099
- نحن هنا من أجلك
- (روزا)
130
00:04:38,133 --> 00:04:40,768
- أي شيءٍ تحتاجينه
- (روزا)
131
00:04:42,838 --> 00:04:44,872
حسنًا، سأعطيكم قائمة
132
00:04:44,907 --> 00:04:47,041
ذلك الجرس انطلق قبل أن نتمكن من التحدث
133
00:04:47,075 --> 00:04:48,743
هذا سيء يا صديقي
134
00:04:48,777 --> 00:04:50,111
لكن على الأقل هناك أشخاص يريدون المجيء
135
00:04:50,145 --> 00:04:51,979
لزيارتك. عائلتي لم تأت
136
00:04:52,014 --> 00:04:54,549
لرؤيتي منذ محاكمتي.
تأكل تسعة أشخاص
137
00:04:54,583 --> 00:04:55,950
ثم فجأة لا يعرفون
138
00:04:55,984 --> 00:04:57,418
من أنت بعد ذلك.
139
00:04:57,453 --> 00:05:00,121
مهلًا .. ماذا ؟
140
00:05:00,155 --> 00:05:03,291
هل قلت "تأكل أشخاص" ؟
هل أنت آكل لحوم بشر يا (كيلب) ؟
141
00:05:03,325 --> 00:05:05,893
حسنًا، لا أعرِّف نفسي بهذه الطريقة
142
00:05:05,928 --> 00:05:07,395
إذا كنا سنأخذها بما هو شغفي
143
00:05:07,429 --> 00:05:09,063
سأقول بأنني نجار.
144
00:05:09,097 --> 00:05:11,065
لماذا اعتقدت أنني في الحبس الوقائي ؟
145
00:05:11,099 --> 00:05:13,067
لا أعلم، أعتقد أنني تمنيت أنك شرطي آخر
146
00:05:13,101 --> 00:05:14,902
متهم خطأً بجريمة لم ترتكبها
147
00:05:14,937 --> 00:05:17,238
لا، قمت بجميع التهم وأكثر.
148
00:05:17,272 --> 00:05:19,006
هناك الآلاف منها لا يستطيعون ربطها بي.
149
00:05:19,041 --> 00:05:20,808
السر في ذلك هو أكل الدليل.
150
00:05:20,843 --> 00:05:23,144
حسنًا، هذا جيد
لا أستطيع رؤية أحد
151
00:05:23,178 --> 00:05:24,846
من الخارج لثلاثة أسابيع أخرى
152
00:05:24,880 --> 00:05:26,247
وصديقي الوحيد هنا آكل لحوم بشر.
153
00:05:26,281 --> 00:05:28,249
نجار. انظر، اذا كنت تريد فعلًا
154
00:05:28,283 --> 00:05:29,951
للتحدث مع أشخاص من الخارج
155
00:05:29,985 --> 00:05:31,419
- فقط احصل على هاتف
- أجل ذلك سيكون رائعًا
156
00:05:31,453 --> 00:05:33,087
- لكن هذا غير قانوني، أليس كذلك ؟
- هنالك شخص
157
00:05:33,121 --> 00:05:35,256
في السجن العام ... (روميرو).
بإمكانه تهريب أي شيء
158
00:05:35,290 --> 00:05:37,925
إلى هذا المكان : هواتف، مخدرات
159
00:05:37,960 --> 00:05:39,927
- حقيبة كبيرة من الشعر
- لم تريد شيء كهذا ؟
160
00:05:39,962 --> 00:05:41,429
أتعلم ماذا ؟ لا تخبرني
161
00:05:41,463 --> 00:05:42,830
كلما قلت الأمور التي أعرفها عنك كان أفضل
162
00:05:42,865 --> 00:05:44,866
حسنًا، لنجد هذا الرجل (روميرو)
163
00:05:44,900 --> 00:05:46,434
الآن ؟ أريد أن أمضغ
164
00:05:46,468 --> 00:05:48,503
- هذا اللحم.
- (كيلب) ...
165
00:05:48,537 --> 00:05:50,371
هذا مخيف.
166
00:05:50,405 --> 00:05:51,973
لا أحب أن أكون بالقرب من السجن العام
167
00:05:52,007 --> 00:05:53,508
سنكون بخير. ليس وكأنهم جميعًا
168
00:05:53,542 --> 00:05:55,443
ينتظرون الفرصة لقتلنا.
169
00:05:55,477 --> 00:05:57,011
أنا متأكد أن بعضهم لطيفين حقًا
170
00:05:57,045 --> 00:05:58,846
مثل هذا الرجل الضخم اللطيف
171
00:05:58,881 --> 00:06:00,448
مرحبًا سيدي، ما الذي جلبك للسياج اليوم ؟
172
00:06:00,482 --> 00:06:02,016
أنا هنا لكي أطعنك إذا اقتربت كثيرًا
173
00:06:04,219 --> 00:06:05,820
رائع. (كيلب) ذكرني
174
00:06:05,854 --> 00:06:06,988
ألّا أقف قريبًا جدًا من السياج
175
00:06:07,022 --> 00:06:09,457
سأفعل. هاهو (روميرو)
176
00:06:09,491 --> 00:06:11,225
إذًا، ما الأمر ؟
هل تحتاج إلى حقيبة أخرى من الشعر ؟
177
00:06:11,260 --> 00:06:12,627
- نعم.
- لا.
178
00:06:12,661 --> 00:06:14,328
سنتحدث لاحقًا. نفس الطلب عمومًا
179
00:06:14,363 --> 00:06:15,963
أسمع بأنك الرجل الذي بالإمكان التحدث إليه
180
00:06:15,998 --> 00:06:17,899
- للحصول على هاتف.
- بالفعل.
181
00:06:17,933 --> 00:06:20,001
ولكنه سيكلفك. الهاتف بمئة.
182
00:06:20,035 --> 00:06:22,236
- 100$ ؟ هذه ليست مشكلة
- لا فائدة لي
183
00:06:22,271 --> 00:06:25,039
من المال. مئة حساء
184
00:06:25,073 --> 00:06:26,374
- حساء ؟
- أجل، حساء الشعيرية.
185
00:06:26,408 --> 00:06:27,842
إنها العملة الرائدة هنا
186
00:06:27,876 --> 00:06:29,176
حقًا ؟ هذا مفاجئ فعلًا
187
00:06:29,211 --> 00:06:30,478
لا يمكنك التدخين بعد الآن
188
00:06:30,512 --> 00:06:32,380
لذلك حساء الشعيرية بدلًا من السيجار
189
00:06:32,414 --> 00:06:34,315
- الراديو الوطني العام تكلموا عن الموضوع.
- ظننت أن حساء الشعيرية يُباع
190
00:06:34,349 --> 00:06:36,584
- عند مندوب السجن
- لا أريد حساء السجن
191
00:06:36,618 --> 00:06:38,653
- أيها الصبي الأحمق اللعين
- حسنًا، هذا منصف
192
00:06:38,687 --> 00:06:40,154
- أستحق هذا
- أريد النكهات
193
00:06:40,188 --> 00:06:41,656
التي لا يمكن الحصول عليها الا من الخارج ...
194
00:06:41,690 --> 00:06:43,891
الجمبري بالليمون الحار، الدجاج
195
00:06:43,926 --> 00:06:45,993
- نكهات الشارع
- اللحم الحار
196
00:06:46,028 --> 00:06:48,162
تلك المفضلة لدي
197
00:06:48,196 --> 00:06:51,332
اجلب لي نكهة اللحم الحار، صبي لعين.
198
00:06:53,201 --> 00:06:55,202
حسنًا، إذًا أجلب حساء الشعيرية
199
00:06:55,237 --> 00:06:57,505
ثم أحصل على هاتف.
السجن سهل.
200
00:06:57,539 --> 00:07:00,341
لقد وقفت بالقرب
201
00:07:00,375 --> 00:07:02,343
- من السياج
- أجل، أعلم ذلك يا (كيلب)
202
00:07:02,377 --> 00:07:03,945
♪
203
00:07:03,979 --> 00:07:06,080
كابتن، (دياز) أرسلت لنا قائمة من المهام
204
00:07:06,114 --> 00:07:08,182
التي تحتاجنا أن ننجزها من أجلها.
لم تتراجع.
205
00:07:08,216 --> 00:07:10,384
أولًا، تريدنا أن ننقل أثاثها
206
00:07:10,419 --> 00:07:12,019
- إلى مستودع
- حسنًا
207
00:07:12,054 --> 00:07:13,521
- ثم أن نقدم بيانات ضرائبها
- حقًا ؟
208
00:07:13,555 --> 00:07:15,923
ثم تريدنا أن نكتب هذه الرسائل وأن نرسلها عبر الإيميل
209
00:07:15,958 --> 00:07:18,593
إلى (بيمنتو) في الأرجنتين
210
00:07:18,627 --> 00:07:21,262
- هل هي جنسية ؟
- جنسية بشدة
211
00:07:21,296 --> 00:07:23,531
ولكن لا يمكننا أن نرفض. هي في السجن
212
00:07:23,565 --> 00:07:26,067
- ونحن وعدناها
- صحيح. أنت محق.
213
00:07:26,101 --> 00:07:28,903
بالإضافة إلى أنها قلقة على دراجتها النارية
214
00:07:28,937 --> 00:07:30,471
من البقاء بدون حراك.
لذا تود أن نحركها
215
00:07:30,505 --> 00:07:32,540
مرة كل يوم. خذ.
216
00:07:32,574 --> 00:07:35,042
أعتقد أنه من الأفضل أن تفعل أنت ذلك.
تبدو من نوع راكبي الدراجات.
217
00:07:35,077 --> 00:07:36,611
رأيتك تستخدم عود أسنان أمام العامة.
218
00:07:36,645 --> 00:07:38,579
الدراجات النارية آلات موت
219
00:07:38,614 --> 00:07:40,648
لدي ثلاثة أطفال. لن أخاطر بذلك.
220
00:07:40,682 --> 00:07:42,617
هل تقول بأن حياتي أهميتها أقل
221
00:07:42,651 --> 00:07:44,385
لأنني لا أوافق
222
00:07:44,419 --> 00:07:46,988
رأي المجتمع بخصوص وجود الأطفال بين أبوين مثليين
223
00:07:47,022 --> 00:07:49,390
هل ستقوم بلعب بطاقة المثلية حقا الآن ؟
224
00:07:49,424 --> 00:07:51,559
بالطبع.
225
00:07:51,593 --> 00:07:52,927
226
00:07:52,961 --> 00:07:54,295
شكرًا لمجيئك مرة أخرى.
227
00:07:54,329 --> 00:07:55,930
- ما الذي يحدث في العمل ؟
- ليس الكثير.
228
00:07:55,964 --> 00:07:58,132
أنا أحقق مع رجل غسيل أموال كبير
229
00:07:58,166 --> 00:08:01,302
والذي ينقل الآلاف من النقود ... من تحت الطاولة
230
00:08:01,336 --> 00:08:04,071
231
00:08:04,106 --> 00:08:06,073
كان منهكًا، لأن كبار الضباط اشتركوا في الأمر
232
00:08:06,108 --> 00:08:08,576
لذا كان هناك مراقبة كبيرة على العملية
233
00:08:08,610 --> 00:08:10,978
♪
234
00:08:11,013 --> 00:08:12,580
لكن في النهاية، أعطونا غرفة للعمل
235
00:08:12,614 --> 00:08:16,951
يبدو أنها كانت عملية ناجحة جدًا
236
00:08:16,985 --> 00:08:20,755
♪
237
00:08:20,789 --> 00:08:23,591
تفضل يا صديقي
238
00:08:23,625 --> 00:08:27,428
- 105 علب من اللحم الحار
- رائع
239
00:08:27,462 --> 00:08:29,096
سأبقي على 5 علب لنفسي.
240
00:08:29,131 --> 00:08:30,765
ما الذي تريدني أن أفعله بالباقي ؟
241
00:08:30,799 --> 00:08:33,000
شكرًا على الحساء.
خذ هاتفك.
242
00:08:33,035 --> 00:08:34,769
شكرًا لك. بالمناسبة
243
00:08:34,803 --> 00:08:36,604
كشخص أكل الكثير من حساء الشعيرية في حياته
244
00:08:36,638 --> 00:08:38,439
هاك نصيحة : اترك القليل من الشعيرية بدون طبخ
245
00:08:38,473 --> 00:08:41,142
ثم رشها في الأعلى بعد ذلك كالزينة
246
00:08:43,178 --> 00:08:45,312
تعطيك إضافة صغيرة جميلة من القرمشة
247
00:08:45,347 --> 00:08:46,380
248
00:08:46,415 --> 00:08:48,482
رأيتك قادم هذه المرة.
249
00:08:48,517 --> 00:08:51,152
منو مدرك السجن الحين ؟
250
00:08:51,186 --> 00:08:52,453
لقد رمى السكين
251
00:08:52,487 --> 00:08:54,455
لا يمكنك فعل ذلك
252
00:08:54,489 --> 00:08:56,357
لا أصدق أنني أسمع صوتك
253
00:08:56,391 --> 00:08:58,225
أعلم. إنه شيء رائع
254
00:08:58,260 --> 00:09:00,027
والآن كل يوم سيكون مثل يوم الزيارة
255
00:09:00,062 --> 00:09:01,796
وبإمكاننا التحدث عن أي شيء في أي وقت
256
00:09:01,830 --> 00:09:03,731
(جيك)،(جيك)،(جيك)
(جيك)،(جيك)،(جيك)،(جيك).
257
00:09:03,765 --> 00:09:06,167
- علي الذهاب
- (جيك) ؟
258
00:09:06,201 --> 00:09:07,635
(واردين) ما الأمر ؟
259
00:09:07,669 --> 00:09:09,303
ما هذا بحق الجحيم ؟ وجدتهم
260
00:09:09,337 --> 00:09:11,672
أثناء تفتيش سريرك
261
00:09:11,707 --> 00:09:13,808
- حصلنا عليها من المندوب
- لحم حار
262
00:09:13,842 --> 00:09:15,309
هل تعتقد أنني لا أعلم
263
00:09:15,343 --> 00:09:16,711
أن اللحم الحار من نكهات الشارع ؟
264
00:09:16,745 --> 00:09:18,579
لقد كنت طيبًا معكم عندما وضعتكم
265
00:09:18,613 --> 00:09:20,347
في الحبس الوقائي
ولكن إذا كنتم
266
00:09:20,382 --> 00:09:23,317
ستقومون بتهريب أشياء إلى سجني
ومخالفة قوانيني
267
00:09:23,351 --> 00:09:24,652
احزموا أمتعتكم
268
00:09:24,686 --> 00:09:26,520
- ستذهبون للسجن العام
- السجن العام ؟
269
00:09:26,555 --> 00:09:28,355
ولكن لحية السجن خاصتي لم تنمو تمامًا بعد.
270
00:09:28,390 --> 00:09:29,557
فقط أعطني 6 أو 7 سنوات إضافية
271
00:09:33,311 --> 00:09:35,111
لا أصدق أننا سنذهب للسجن العام
272
00:09:35,146 --> 00:09:37,581
شرطي وآكل لحوم بشر
273
00:09:37,615 --> 00:09:39,416
الجميع سيحاول قتلنا
274
00:09:39,450 --> 00:09:41,151
أعرف ذلك. ما الذي سنفعله الآن ؟
275
00:09:41,185 --> 00:09:42,519
أنت مضطرب عقليًا. بإمكانك حمايتنا هناك
276
00:09:42,553 --> 00:09:44,321
أليس كذلك ؟ أعني أنك قتلت وأكلت
277
00:09:44,355 --> 00:09:45,989
- بعض الأشخاص
- لقد كانوا أطفال يا (جيك)
278
00:09:46,023 --> 00:09:48,425
أطفال صغار ضعفاء.
ضربة واحدة على الرأس
279
00:09:48,459 --> 00:09:50,360
- كانت كافية
- تبًا
280
00:09:50,394 --> 00:09:52,963
لا أصدق بأنني صديق آكل لحوم بشر جبان.
281
00:09:52,997 --> 00:09:55,165
هاهي قادمة. ابتسامة كبيرة
282
00:09:57,001 --> 00:09:59,269
- مرحبًا (روزا)
- مرحبًا، كيف دراجتي ؟
283
00:09:59,303 --> 00:10:00,971
رائعة. كانت ممتعة
284
00:10:01,005 --> 00:10:02,872
في القيادة ... حينما تمكنت منها
285
00:10:02,907 --> 00:10:04,474
286
00:10:04,508 --> 00:10:06,543
287
00:10:06,577 --> 00:10:08,612
وهل فعلتم كل شيء في القائمة؟
288
00:10:08,646 --> 00:10:10,213
لم تكن مبالغة مني ، أليس كذلك؟
289
00:10:10,247 --> 00:10:11,982
- لا
- طبعًا لا
290
00:10:12,016 --> 00:10:14,451
إذا كنتِ تريدين الحقيقة فأنتِ لم تطلبي كفاية
295
00:10:14,485 --> 00:10:16,886
عظيم ، لأني فكرتُ بعدة امور اخرى
296
00:10:16,921 --> 00:10:19,155
وهل تمكنتم من إرسال الرسالة لـ(ادريان)؟
297
00:10:19,190 --> 00:10:20,357
نعم ، ولقد رد على الرسالة بشكل سريع
298
00:10:20,391 --> 00:10:22,359
ولم تكن بذيئة كما كنت اخشى
299
00:10:22,393 --> 00:10:25,161
لقد كتب الرقم ثمانية
300
00:10:25,196 --> 00:10:28,298
علامة يساوي، علامة يساوي
علامة يساوي، علامة يساوي
301
00:10:28,332 --> 00:10:34,004
علامة يساوي ، علامة يساوي
علامة يساوي ، ثم حرف الدي
302
00:10:34,038 --> 00:10:36,006
لقد فهمت ما هذا
303
00:10:36,040 --> 00:10:37,340
- إنه ...
- نعم
304
00:10:37,375 --> 00:10:39,242
حساء الديك الرومي
305
00:10:39,276 --> 00:10:41,177
الشيء الذي اريد اكله حاليًا هو ...
306
00:10:41,212 --> 00:10:43,313
- فطيرة لحم إنسان؟
- أولًا يا (جيك)
307
00:10:43,347 --> 00:10:45,348
هذا سجع رائع ، وثانيًا
[ People potpie يقصد بالسجع كلمة]
308
00:10:45,383 --> 00:10:47,050
فقط لأنني اعتقلت بتهمة أكل لحوم البشر
309
00:10:47,084 --> 00:10:49,052
لا يعني بأن كل ما احب اكله هو البشر
310
00:10:49,086 --> 00:10:51,655
كنت سأقول بوريتو دجاج
[طبق مكسيكي]
311
00:10:51,689 --> 00:10:56,026
- يارجل كم كان قريبي لذيذًا
- حقًا؟
312
00:10:56,060 --> 00:10:57,894
اهلًا
313
00:10:57,928 --> 00:10:59,896
أنت ستموت هنا أيها الشرطي
314
00:10:59,930 --> 00:11:02,532
315
00:11:02,566 --> 00:11:05,235
- ما اخبارك (كيليب)؟
- كيف الحال (شيكو)؟
316
00:11:05,269 --> 00:11:07,604
هذا غريب ، إنهم يكرهونك جدًا
317
00:11:07,638 --> 00:11:11,908
- لدرجة انهم لا يهتموا فيّ بعد الان
- طوبى لك
318
00:11:11,942 --> 00:11:13,677
أظن انني بحاجة للانضمام لـعصابة
319
00:11:13,711 --> 00:11:15,545
وفي ذلك الحال سأحصل على حمايتهم
320
00:11:15,579 --> 00:11:17,380
- ولا أحد سيعبث معي
- لا أعلم يا رجل
321
00:11:17,415 --> 00:11:19,382
- الانضمام لعصابة ليس بتلك السهولة
- ستكون كذلك بالنسبة لي
322
00:11:19,417 --> 00:11:22,018
لقد اخذت دورة في كيف تبدع
في مقابلات العمل
323
00:11:22,053 --> 00:11:24,220
- وانا حقًا جيد فيهم
- حقًا؟
324
00:11:24,255 --> 00:11:27,223
- يجب أن ارى ذلك
- اهلًا جميعًا ، أنا (جيك)
325
00:11:27,258 --> 00:11:29,259
شكرًا لكم على الجلوس معي
326
00:11:29,293 --> 00:11:31,061
انا سأحتاج لدقيقة من وقتكم
327
00:11:31,095 --> 00:11:33,129
وبعدها تستطيعون العودة لمشاهدة قصصكم
328
00:11:33,164 --> 00:11:34,731
ما الذي استطيع اخباركم عنّي؟
329
00:11:34,765 --> 00:11:37,233
أنا عامل جدي ، محفز بشكل مذهل
330
00:11:37,268 --> 00:11:39,402
استطيع صنع سكين من اي شيء
331
00:11:39,437 --> 00:11:42,072
أنا رياضي ، لاأعلم إن كانت عصابتكم تحب
332
00:11:42,106 --> 00:11:44,574
لعب كرة السلة في الخارج ، لكنني استطيع التسديد بطريقة الدنك
[الدنك هي تسديدة في كرة السلة حيث تكون كلا يداك فوق السلة عن التسديد]
333
00:11:44,608 --> 00:11:46,276
334
00:11:46,310 --> 00:11:48,578
وأنا متحمس جدًا للانضمام...
335
00:11:48,612 --> 00:11:51,114
- ما كان اسمكم مرةً اخرى؟
- داعش
336
00:11:52,016 --> 00:11:53,283
داعش..
337
00:11:53,317 --> 00:11:54,584
رائع
338
00:11:54,618 --> 00:11:56,619
حسنًا ، أنا متحمس للانضمام لـ...
339
00:11:56,654 --> 00:11:58,288
داعش
340
00:12:00,024 --> 00:12:01,624
لا اصدق باني فشلت في ستة عشر محاولة
341
00:12:01,659 --> 00:12:04,260
لقد رفضت من قبل مجموعة حمايتي
342
00:12:04,295 --> 00:12:06,096
سوف أموت هنا
343
00:12:06,130 --> 00:12:07,630
حسنًا ، هناك خيار اخر
344
00:12:07,665 --> 00:12:09,499
لكنه صعب جدًأ ، هل تتذكر ذلك الرجل (روميرو)؟
345
00:12:09,533 --> 00:12:11,501
الذي حصلت على الهاتف منه ، إذا انضممت
346
00:12:11,535 --> 00:12:14,104
لعصابته ، لن يجرأ احد على لمسك
347
00:12:14,138 --> 00:12:16,439
لكنه مخيف جدًا ومجنون
348
00:12:16,474 --> 00:12:18,308
حسنًا ، وما مقدار عنصريته؟
349
00:12:20,211 --> 00:12:22,178
- معتدل؟
- إذًا لنحاول
350
00:12:22,213 --> 00:12:25,482
إذًا أيها اللحم الحار لقد سمعت بأنك تريد
[المقصود باللحم الحار هنا هو نكهة الطعام الذي اعطاه جيك لروميرو]
351
00:12:25,516 --> 00:12:27,517
- أن تصبح ضمن عصابتي
- ليس الاسم المستعار المثالي
352
00:12:27,551 --> 00:12:29,185
الذي من الممكن ان اختاره لنفسي ، ولكن نعم
353
00:12:29,220 --> 00:12:30,687
أظن انني يمكن أن اساعدك
354
00:12:30,721 --> 00:12:32,789
هل تعلم منذ متى وأنا في هذا السجن؟
355
00:12:32,823 --> 00:12:35,992
سبعة عشر عامًا!
356
00:12:36,026 --> 00:12:37,660
- أنت تبدو بشكل جيد
- ولا يوجد مرة واحدة
357
00:12:37,695 --> 00:12:40,330
- في كل هذا الوقت أيها اللحم
- إنها "اللحم" فقط الان؟
358
00:12:40,364 --> 00:12:43,533
رأيت شيئا غير محترم
359
00:12:43,567 --> 00:12:47,003
كمجيئ شرطي الى السجن الخاص بي
360
00:12:47,037 --> 00:12:49,139
ويخبرني كيف آكل حسائي!
361
00:12:51,142 --> 00:12:53,343
لكن اللعنة
362
00:12:53,377 --> 00:12:56,279
تكسير بعض الشعيرية من فوق
يعطيها
363
00:12:56,313 --> 00:12:57,514
طعمًا مقرمشًا !
364
00:12:57,548 --> 00:12:59,649
لقد كنت مذهولاً ، أليس كذلك يا ( تانك)؟
365
00:12:59,683 --> 00:13:01,518
لم يتوقف عن الحديث عنها
366
00:13:01,552 --> 00:13:03,620
- تعال الى هنا أيها اللحم الجميل
-
367
00:13:06,357 --> 00:13:08,291
عظيم ، وهل هذا يعني
368
00:13:08,325 --> 00:13:11,027
- انني جزء من العصابة الآن؟
- لا احد يجرأ على لمسك الآن
369
00:13:11,061 --> 00:13:13,296
هذا رائع ، كل هذا بسبب نصيحة عن حساء الشعيرية
370
00:13:13,330 --> 00:13:14,731
في الحقيقة يجب أن تفعل شيئا اخر من اجلي
371
00:13:14,765 --> 00:13:16,666
- لاغلاق الصفقة
- لا مشكلة لدي
372
00:13:16,700 --> 00:13:18,668
لدي هذه الفكرة من أجل التحلية بالحساء
373
00:13:18,702 --> 00:13:22,472
- تستطيع عملها بمزيج من الهلام
- اريدك أن تقتل الحارس
374
00:13:22,506 --> 00:13:24,707
اوه ، حسنًا ، عظيم
375
00:13:24,742 --> 00:13:26,476
رائع-رائع-رائع-رائع ، رائع-رائع-رائع
376
00:13:26,510 --> 00:13:29,145
اللحم الجميل خارجٌ لسفك الدماء
377
00:13:29,180 --> 00:13:30,280
إذًا
378
00:13:32,008 --> 00:13:34,711
هذا الحارس الذي يجب عليك قتله (ويلسون)
379
00:13:34,735 --> 00:13:36,169
أفضل ألا أعرف اسمه
380
00:13:36,203 --> 00:13:38,316
إنه (ألان ويلسون) ولديه ابن بعمر الثلاث سنوات
381
00:13:38,342 --> 00:13:39,642
اسمه (ديكستر) ويلقبونه بـ(ديكس)
382
00:13:39,676 --> 00:13:41,410
رائع ، أنا لست قلقًا ابدًا
383
00:13:41,445 --> 00:13:42,873
على (ديكس) الصغير ، أنا متأكد انه سيكون على ما يرام
384
00:13:42,889 --> 00:13:44,256
- اعني ، أنا نشأت بدون أب
- حقًا؟
385
00:13:44,290 --> 00:13:45,957
- وأنا ايضًا
- وحتى أنا
386
00:13:45,992 --> 00:13:47,125
أرأيت؟ وكلنا نبلي بلاءً حسنًا
387
00:13:47,247 --> 00:13:48,981
هل يمكنني أن أسال ما الذي فعله (ويلسون) هذا
388
00:13:49,015 --> 00:13:50,382
- ليستحق ذلك؟
- لقد ضربني بشدة
389
00:13:50,416 --> 00:13:52,050
- كيف؟
- والأهم من ذلك ، أنه دائما ما
390
00:13:52,085 --> 00:13:54,219
يتداخل مع شؤون عملي
391
00:13:54,254 --> 00:13:55,554
ولكنها من أجلي أيضًا ، أليس كذلك؟
392
00:13:55,588 --> 00:13:56,955
بالطبع
393
00:13:56,990 --> 00:13:58,557
394
00:13:58,591 --> 00:14:01,960
إذًا كيف ستفعلها ؟ هل ستطعنه ، ام تغرز السكين فيه ،ام تضربه بالسكين؟
395
00:14:01,995 --> 00:14:04,129
هل هم مختلفين؟
396
00:14:04,163 --> 00:14:06,465
هل يجب أن اطلب...
397
00:14:06,499 --> 00:14:08,400
- من شخصًا آخر أن يقوم بالمهمة؟
- لا ، لا ،لا
398
00:14:08,434 --> 00:14:10,068
كل شيء على ما يرام ، سأثبت نفسي لك
399
00:14:10,103 --> 00:14:13,038
ولكن بدلاً من قتل (ويلسون) ما رأيك
400
00:14:13,072 --> 00:14:14,706
أن نجعله يتعرض للطرد من عمله
وفي هذا الحال لا يجب عليك حمل
401
00:14:14,741 --> 00:14:16,141
هم موت شخص آخر في ضميرك
402
00:14:16,175 --> 00:14:17,476
هذا لا يزعجني
403
00:14:17,510 --> 00:14:19,077
بالطبع لا ، لما قد تزعجك؟
404
00:14:19,112 --> 00:14:20,712
لكن إذا قتلناه سيكون هناك
405
00:14:20,747 --> 00:14:22,347
تحقيق مما قد يضعك
406
00:14:22,382 --> 00:14:24,082
- تحت الأنظار ، هل تفهمني؟
- أنا افهم ذلك
407
00:14:24,117 --> 00:14:25,417
ولكن هذه ليست الطريقة التي نعمل بها في هذا المكان
408
00:14:25,451 --> 00:14:27,085
بالطبع ، ولكن هل تعلم ماذا ايضَا
409
00:14:27,120 --> 00:14:28,720
كنتم لا تقومون به هنا؟
410
00:14:28,755 --> 00:14:30,689
تكسير بعض الشعيرية غير المطهوة فوق
الحساء
411
00:14:35,528 --> 00:14:37,596
أنت محق ، أنت محق
412
00:14:37,630 --> 00:14:39,731
لقد حصلت على منفعة الشك
413
00:14:39,766 --> 00:14:41,700
لديك اربع وعشرون ساعة أيها اللحم الجميل
414
00:14:41,734 --> 00:14:44,102
- (جيك)
- اللحم الجميل
415
00:14:44,137 --> 00:14:45,270
- (جيك)
- اللحم الجميل
416
00:14:45,305 --> 00:14:46,438
- (جيك)
- اللحم الجميل
417
00:14:46,472 --> 00:14:47,606
- (جيك)
- اللحم الجميل
418
00:14:47,640 --> 00:14:49,408
- (جيك)
- اللحم الجميل
419
00:14:51,444 --> 00:14:53,045
اللحم الجميل
420
00:14:53,079 --> 00:14:54,279
حسنًا ، هذه هي الخطة
421
00:14:54,314 --> 00:14:56,081
(تانك) قال بأن (ويلسون) يضرب المساجين
422
00:14:56,115 --> 00:14:57,616
لذا كل ما عليّ فعله هو جعله يضربني
423
00:14:57,650 --> 00:14:59,418
وبعدها رفع شكوى لمجلس إدارة السجن
424
00:14:59,452 --> 00:15:01,620
بالطبع ، ولكن كلما هاجمنا أحد الحراس
425
00:15:01,654 --> 00:15:04,089
والذي يحدث في كل الأوقات
كاميرات المراقبة
426
00:15:04,123 --> 00:15:05,624
بشكل غريب لا يعملون في ذلك اليوم
427
00:15:05,658 --> 00:15:08,026
لذا فإنها كلمتك ضد كلمتهم
428
00:15:08,061 --> 00:15:10,429
حسنًا ، من حسن حظي أنني امتلك كاميرتي الخاصة
429
00:15:10,463 --> 00:15:12,564
إنها الخطة المثالية ، لم أتعرض
430
00:15:12,598 --> 00:15:14,099
للضرب من حارس سجن من قبل
431
00:15:14,133 --> 00:15:15,634
إنهم لا يقومون بإٍستعمال العصي ، أليس كذلك؟
432
00:15:15,668 --> 00:15:17,302
تبدو مقتنعًا جدًأ بالخطة
433
00:15:17,337 --> 00:15:19,137
لذا لا احتاج أن أجيب على هذا السؤال
434
00:15:19,172 --> 00:15:20,372
حسنًا
435
00:15:20,406 --> 00:15:21,807
إذًا ، هل صبغت شقتي
436
00:15:21,841 --> 00:15:24,142
الجدران بـالأبيض
والزخارف باللون الذهبي الفاتح
437
00:15:24,177 --> 00:15:25,610
- وقدمت بيانات ضرائبي؟
- سوف تسترجعين
438
00:15:25,645 --> 00:15:27,379
- الحد الاقصى
- وهل استقبلتم
439
00:15:27,413 --> 00:15:29,214
- جدتي في المطار؟
- نعم ، لقد ذهبت واستقبلتها
440
00:15:29,248 --> 00:15:31,450
في مطار فيلادلفيا الدولي في ...
441
00:15:31,484 --> 00:15:33,251
- بنسلفينيا
- وهل أخبرتها
442
00:15:33,286 --> 00:15:34,820
أنني أرسلت للسجن ، وأنها غالبًا ستموت
443
00:15:34,854 --> 00:15:36,455
- قبل أن أخرج؟
- لقد خضت تلك
444
00:15:36,489 --> 00:15:38,056
- المحادثة الممتعة
- لكنك تستحقين كل ذلك
445
00:15:38,091 --> 00:15:40,592
أيتها العصفورة المحبوسة الصغيرة
446
00:15:40,626 --> 00:15:42,327
عظيم لأن لدي طلب آخر
447
00:15:42,362 --> 00:15:43,729
- طلب آخر؟
- نعم ، أريدكم
448
00:15:43,763 --> 00:15:45,097
أن تلغوا اشتراكي التلفازي
449
00:15:46,532 --> 00:15:47,799
فقط هذا؟
450
00:15:50,103 --> 00:15:51,503
هذا سهل
451
00:15:51,537 --> 00:15:53,138
أنا على الهاتف منذ ست ساعات
452
00:15:53,172 --> 00:15:55,140
وأنا أريد أن الغي حسابًا واحدًا فقط
453
00:15:55,174 --> 00:15:56,508
نعم ، لقد ذكرت الحزمات
454
00:15:56,542 --> 00:15:58,343
ولا اريد خدمات المنزل الهاتفية
455
00:15:58,378 --> 00:16:00,779
لا ، لا تحولني يا (رودريغو)
لا، لا
456
00:16:00,813 --> 00:16:03,582
لا ، (رودريغو)
457
00:16:03,616 --> 00:16:05,183
حسنا ، ذلك هو (ويلسون)
458
00:16:05,218 --> 00:16:07,252
سأذهب لإغضابه ، وعندما يقوم بمهاجمتي
459
00:16:07,286 --> 00:16:09,154
احرص على تصويرها ، وبعدها
460
00:16:09,188 --> 00:16:10,822
- سنلتقي في الحمام
- حسنًا ، عظيم
461
00:16:10,857 --> 00:16:12,090
ما الذي ستفعله لإغضابه؟
462
00:16:12,125 --> 00:16:13,425
أنا لا اعرفه
463
00:16:13,459 --> 00:16:14,693
لذا لا أعلم ما الذي علي فعله
464
00:16:14,727 --> 00:16:16,595
لكني متأكد اني إذا جربت اشياء كفاية
465
00:16:16,629 --> 00:16:19,164
احدها سيغضبه
466
00:16:19,198 --> 00:16:20,799
لو سمحت ، هل يمكنني أن أسالك سؤالًا؟
467
00:16:20,833 --> 00:16:22,667
- عُد الى طاولتك
- نعم ، أود أن أفعل ذلك
468
00:16:22,702 --> 00:16:24,703
ولكن...
469
00:16:24,737 --> 00:16:26,505
- يا الهي ، هل ذلك كل ما يتطلبه الأمر؟
- لقد قلت لك
470
00:16:26,539 --> 00:16:28,173
بأن تعود الى طاولتك
471
00:16:28,207 --> 00:16:30,809
472
00:16:30,843 --> 00:16:32,611
- هل أنت بخير
- نعم
473
00:16:32,645 --> 00:16:34,379
الذي يؤلمني كثيرًا هو معرفة
474
00:16:34,414 --> 00:16:35,881
أن المساجين يعاملون هكذا في كل يوم
475
00:16:35,915 --> 00:16:37,449
في نظامنا القضائي ، وأيضًا لقد ركلني
476
00:16:37,483 --> 00:16:39,217
في عضوي عدة مرات
477
00:16:39,252 --> 00:16:40,719
أرني الفيديو لأرسله لـ(تشارلز)
478
00:16:40,753 --> 00:16:42,621
وهو سيقول أنه استلمه من مصدر مجهول
479
00:16:42,655 --> 00:16:44,856
480
00:16:44,891 --> 00:16:47,492
(كيليب) هل هذا هو؟ ، هل صورت نفسك
481
00:16:47,527 --> 00:16:48,794
- طيلة هذا الوقت؟
- حسنًا ، انظر أنا
482
00:16:48,828 --> 00:16:50,862
في هذا السجن منذ خمسة عشر عامًا
لذا أنا لست جيدًا
483
00:16:50,897 --> 00:16:52,697
- مع التقنيات الحديثة
-
484
00:16:52,732 --> 00:16:54,232
إن كنت تريد شخصًا يمكنه أن
يغوي طفلًا الى حديقة
485
00:16:54,267 --> 00:16:56,668
بإستخدام محادثات لايكوس، فأنا المطلوب
[خدمة محادثات في الانترنت]
486
00:16:56,702 --> 00:16:58,537
انظر ، فقط اضغط على هذا الزر
487
00:16:58,571 --> 00:17:01,339
واجعلها بتصوير الكاميرا الخلفية ، لنحاول مرةً اخرى
488
00:17:01,374 --> 00:17:02,874
اهلًا ، (ويلسون)
489
00:17:02,909 --> 00:17:06,545
490
00:17:06,579 --> 00:17:07,913
اخبرني انك كنت موجه الكاميرا
491
00:17:07,947 --> 00:17:09,414
في الاتجاه الصحيح هذه المرة
492
00:17:09,449 --> 00:17:11,917
نعم ، ولكنه يوجد مشكلة اخرى
493
00:17:11,951 --> 00:17:14,419
494
00:17:14,454 --> 00:17:17,255
(كيليب) لقد وضعت فلتر !
495
00:17:17,290 --> 00:17:19,591
- أنا أعمل ما بوسعي
- أخبر ذلك لعضوي
496
00:17:19,625 --> 00:17:22,360
- أنا أعمل ما...
- لا ، لا تفعل ...
497
00:17:22,395 --> 00:17:23,829
498
00:17:23,863 --> 00:17:26,665
حسنًا ، كيف أخفقت في هذه المرة؟
499
00:17:26,699 --> 00:17:28,433
لم أخفق ، لقد صورت كل شيء
500
00:17:28,468 --> 00:17:30,268
ولقد قربت التصوير من أجل بعض اللقطات القريبة
501
00:17:30,303 --> 00:17:32,270
وأخيرًا
502
00:17:32,305 --> 00:17:34,372
لقد كنت متأكدًا أن شيء سيء
سيحصل
503
00:17:34,407 --> 00:17:35,841
اهلًا (بيرالتا)
504
00:17:35,875 --> 00:17:39,244
سأصادر هذا الهاتف الآن
505
00:17:40,705 --> 00:17:42,870
لقد سمعت بأن هنالك شجار بين سجين وحارس
506
00:17:42,896 --> 00:17:44,697
لذا فعلت ما أفعله عادةً
507
00:17:44,775 --> 00:17:46,943
- لقد أطفئت كاميرات المراقبة
- نعم ، قانون رائع
508
00:17:46,977 --> 00:17:48,711
- هذا المكان عظيم
- وفي تلك اللحظة انتبهت
509
00:17:48,746 --> 00:17:51,047
لصاحبك آكل لحوم البشر وهو
يصور الشجار
510
00:17:51,081 --> 00:17:53,082
بهاتف ممنوع ، وما الذي كنت تخطط لفعله
511
00:17:53,117 --> 00:17:55,318
بذلك الفيديو؟
ابتزاز (ويلسون)؟
512
00:17:55,352 --> 00:17:57,086
لا ، لقد كنت أحاول أن أنقذ حياته
513
00:17:57,121 --> 00:17:58,721
حقًا
514
00:17:58,756 --> 00:18:00,123
لقد أمرت من قبل ذاك الرجل (روميرو)
515
00:18:00,157 --> 00:18:01,791
- لا أعلم ما اسمه الأول
- (جيف)؟
516
00:18:01,826 --> 00:18:03,159
حقًا؟ اسم (روميرو) الأول هو (جيف)؟
517
00:18:03,194 --> 00:18:04,994
- نعم
- على أي حال (جيف) أمرني
518
00:18:05,029 --> 00:18:06,396
بقتل (ويلسون) ولكنني أقنعته
519
00:18:06,430 --> 00:18:08,264
بإبقاءه على قيد الحياة بشرط أن أجعله يطرد
520
00:18:08,299 --> 00:18:10,166
لما تريده أن يخسر عمله؟
521
00:18:10,201 --> 00:18:12,135
- إنه رجل جيد ولديه عائلة
- أعني أنه داس
522
00:18:12,169 --> 00:18:14,237
- على رأسي عدة مرات
- لقد كانوا للتحذير فقط
523
00:18:14,271 --> 00:18:16,339
هل أنت عضو في عصابة (روميرو) الآن؟
524
00:18:16,373 --> 00:18:18,808
لا ، لقد كنت احاول أن التحق بعصابتهم
لهذا السبب صورت الفيديو
525
00:18:18,843 --> 00:18:20,310
- ولكن من الواضح أن ذلك لم ينجح
- حسنًا
526
00:18:22,446 --> 00:18:24,747
- سأطرد (ويلسون)
- حقًا؟
527
00:18:24,782 --> 00:18:26,416
- لماذا؟
- (روميرو) مسؤول عن
528
00:18:26,450 --> 00:18:28,251
معظم الأشياء الممنوعة الموجودة في هذا السجن
529
00:18:28,285 --> 00:18:29,986
ولطالما رغبت أن يعمل لي رجل من داخل العصابة
530
00:18:30,020 --> 00:18:31,955
لا ، لا ، لا ، لا ،لا
531
00:18:31,989 --> 00:18:33,957
الأشخاص الوحيدون الأقل شعبيةً من الشرطة هنا هم
الواشون
532
00:18:33,991 --> 00:18:35,325
لنكن صريحين
533
00:18:35,359 --> 00:18:36,793
هذا المكان ليس عظيم للمتحولين جنسيًا
534
00:18:36,827 --> 00:18:38,194
- هذا صحيح
- اعلم ذلك
535
00:18:38,229 --> 00:18:40,430
- يواجهون اوقاتًا صعبة
- إنها حقًا مشكلة
536
00:18:40,464 --> 00:18:42,966
بغض النظر ، لن أصبح واشيًا ، حسنًا؟
537
00:18:43,000 --> 00:18:44,801
إنها خطرةٌ جدًا ، سأجد طريقةً اخرى
538
00:18:44,835 --> 00:18:45,935
- لأبقى على قيد الحياة
- حسنًا
539
00:18:45,970 --> 00:18:47,103
حظًا جيدًا مع ذلك
540
00:18:47,137 --> 00:18:49,372
541
00:18:49,406 --> 00:18:52,809
انتظر
542
00:18:52,843 --> 00:18:55,111
سأفعل ما تريد
543
00:18:55,145 --> 00:18:56,980
إن سمحت لي بإبقاء هاتفي
544
00:18:57,014 --> 00:18:59,315
هل استطعت إلغاء اشتراكي التلفازي
545
00:18:59,350 --> 00:19:00,884
بالطبع ، لقد كان ذلك سهلًا
546
00:19:00,918 --> 00:19:03,119
جيد ، لأن لدي طلب آخر
547
00:19:03,153 --> 00:19:05,021
أريدكم أن تأخذوا كلبي للارجنتين
548
00:19:05,055 --> 00:19:06,856
ليصبح مع (ادريان) في مزرعته
وأنا اعرف ما الذي
549
00:19:06,891 --> 00:19:08,191
ستسألوه ، والإجابة هي لا
550
00:19:08,225 --> 00:19:09,459
ليس لدي خريطة للأفخاخ التي وضعها
551
00:19:09,493 --> 00:19:10,727
ولكن يمكنني اخباركم بالطريقة التي يفكر بها
552
00:19:10,761 --> 00:19:12,295
هذا كافٍ
553
00:19:12,329 --> 00:19:14,163
أنا آسف ، اكره قول هذا
554
00:19:14,198 --> 00:19:18,067
ولكنك تطلبين الكثير منا
555
00:19:18,102 --> 00:19:19,435
هل هذا ما تشعر به أيضًا يا سارج
556
00:19:21,038 --> 00:19:23,206
- نعم يا (روزا) اللعنة
- جيد ، واخيرًأ
557
00:19:23,240 --> 00:19:25,842
- ماذا؟
- انظر إن السجن مكان بشع
558
00:19:25,876 --> 00:19:27,977
أنا اكره هذا المكان ، أنا وحيدة ، وخائفة
559
00:19:28,012 --> 00:19:29,846
وأنا فقط أريد العودة لمنزلي ، ولقد
كنت سعيدة
560
00:19:29,880 --> 00:19:31,481
أنكم تزوروني يا رفاق، ولكنكم
بدأتم
561
00:19:31,515 --> 00:19:33,349
بمناداتي باسمي الأول وظللتم تصنعون
562
00:19:33,384 --> 00:19:35,351
ذلك الوجه الباكٍ السخيف ، والشخص الوحيد الذي
كان يتصرف
563
00:19:35,386 --> 00:19:38,187
- على طبيعته هو (هيتشكوك)
- أنت
564
00:19:38,222 --> 00:19:41,357
- ارتدي قميصك
- توقفي عن كونك مزعجة
565
00:19:41,392 --> 00:19:43,259
إن كنت سأنجو من هذا ، اريد أن اشعر بأن
566
00:19:43,294 --> 00:19:46,496
حياتي القديمة لم تذهب ، أريد تفاعلات طبيعية
567
00:19:46,530 --> 00:19:48,097
لذا أريدكم أن تقاتلوا معي
568
00:19:48,132 --> 00:19:49,732
وأن تكونوا صادقين معي ، أن تقولوا لي لا
569
00:19:49,767 --> 00:19:51,768
عندما أطلب اشياء بدون اسباب معينة
570
00:19:51,802 --> 00:19:54,737
حسنًا أعدك ، لا مزيد من الوجه الباكي السخيف
571
00:19:54,772 --> 00:19:56,506
ولا مزيد من الشفقة ... (دياز)
572
00:19:56,540 --> 00:19:57,874
شكرًا ، لا اصدق أنكم
573
00:19:57,908 --> 00:19:59,208
اخذتم كل هذا الوقت ، لقد توقعت
574
00:19:59,243 --> 00:20:00,777
أن شركة الاشتراك التلفازي ستدمركم
575
00:20:00,811 --> 00:20:02,412
لقد فعلت ذلك ، لكن الخبر الجيد هو
576
00:20:02,446 --> 00:20:04,514
لديك الآن "ايبيكس" وقناة تدعى
577
00:20:04,548 --> 00:20:06,950
تونز بحرف الزي
578
00:20:06,984 --> 00:20:08,217
لمدة عامين
579
00:20:09,920 --> 00:20:11,888
ماذا ايضًأ؟ ، أنت لن
580
00:20:11,922 --> 00:20:13,389
تصدقي هذا ، لقد بدأت بالقراءة
581
00:20:13,424 --> 00:20:15,558
القراءة؟ ، كقراءة الكتب من مؤلفين حقيقيين؟
582
00:20:15,592 --> 00:20:17,760
لا أعلم ، هل يعتبر (فيليب روث) مؤلف حقيقي؟
583
00:20:17,795 --> 00:20:20,229
يا الهي
584
00:20:20,264 --> 00:20:21,965
اتمنى أنك قد ذهبت للسجن منذ عدة سنوات
585
00:20:21,999 --> 00:20:24,067
أنا أمزح ، من الواضح انني لست
586
00:20:24,101 --> 00:20:25,969
منجذبة لك الآن أكثر من ذي قبل
587
00:20:26,003 --> 00:20:27,904
588
00:20:27,938 --> 00:20:29,105
إذًا ما الذي تقرأه أيضًا ؟
589
00:20:29,139 --> 00:20:31,574
انتظري لحظة
590
00:20:31,608 --> 00:20:33,910
- اهلًا أيها الزعيم، ما الأخبار؟
- لقد انتبهت انك جعلت (ويلسون) يُطرد
591
00:20:33,944 --> 00:20:35,812
عمل رائع ، اهلا بك
592
00:20:35,846 --> 00:20:37,246
شكرًا لك ، أعدك
593
00:20:37,281 --> 00:20:38,982
بأنك لن تندم على ذلك
594
00:20:39,016 --> 00:20:39,983
595
00:20:40,017 --> 00:20:41,484
596
00:20:41,518 --> 00:20:42,819
شيء آخر
597
00:20:42,853 --> 00:20:45,455
أنا أعلم أنك كنت شرطي
598
00:20:45,489 --> 00:20:48,491
إذا حاولت التلاعب معي ، سأقطع خصيتيك
599
00:20:48,525 --> 00:20:50,259
وسأشاهدك تنزف حتى الموت في التراب
600
00:20:50,294 --> 00:20:52,996
هل تفهم ذلك؟
601
00:20:53,030 --> 00:20:54,564
هل يمكنني أن اثق بك؟
602
00:20:54,598 --> 00:20:57,433
طبعًا ، ليس لدي أي شي لأخفيه
603
00:20:57,468 --> 00:20:59,902
أنا لحمك الجميل
604
00:20:59,937 --> 00:21:03,973
605
00:21:05,376 --> 00:21:08,111
أنا آسف حول ذلك
606
00:21:08,145 --> 00:21:10,947
- أين كنا؟
- (جيك) ، هذا يبدو سيئًا للغاية
607
00:21:10,981 --> 00:21:12,448
- هل كل شيء على ما يرام؟
- نعم
608
00:21:12,483 --> 00:21:15,985
كل شيئا بخير ، انني اتحدث اليك ..
609
00:21:17,233 --> 00:21:19,545
ترجمة @iSdqy , @iOllie_
609
00:21:20,305 --> 00:21:26,679
ترجمة @iSdqy , @iOllie_