[Script Info]
Title: العربية
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 624
PlayResY: 366

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0010,1
Style: world-main,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0015,0
Style: world-main-top,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0017,0
Style: world-flashback,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004D0701,&H004D0701,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0015,0
Style: world-flashbackinternal,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004D0701,&H004D0701,1,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0015,0
Style: world-internal,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,1,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0015,0
Style: world-internal-top,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,1,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0017,0
Style: world-overlap,Adobe Arabic,25,&H00DCF4FD,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0015,0
Style: world-internaloverlap,Adobe Arabic,25,&H00DCF4FD,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,1,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0015,0
Style: world-ep-title-chapter,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H008B4CE3,&H00D4C1F5,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,8,0020,0020,0070,0
Style: world-ep-title-name,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H018B4CE3,&H00D4C1F5,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,0020,0020,0070,0
Style: world-phone-top,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0026130F,&H00424242,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0020,0
Style: world-phone-bottom,Adobe Arabic,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A34A3D,&H00424242,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0120,0020,0040,0
Style: world-phone-text,Adobe Arabic,15,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00424242,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0020,0020,0
Style: map1,Adobe Arabic,20,&H00576269,&H000000FF,&H00CCDEE7,&H0025515D,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0020,0060,0020,0
Style: map2,Adobe Arabic,20,&H00576269,&H000000FF,&H00CCDEE7,&H0025515D,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,5,0020,0120,0020,0
Style: kohaku,Adobe Arabic,30,&H00F9FBFE,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00424242,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,6,0020,0150,0050,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.64,0:00:12.11,world-main,Touya,0000,0000,0000,,لماذا تبدُنّ مُنزعجات جميعاً؟
Dialogue: 0,0:00:12.33,0:00:16.34,world-main,Touya,0000,0000,0000,,هذه مهمّتنا الأولى منذ انضمام كوهاكو لنا
Dialogue: 0,0:00:16.34,0:00:17.53,world-main,Kohaku,0000,0000,0000,,أنا متحمّس
Dialogue: 0,0:00:18.98,0:00:21.70,world-main,Yae,0000,0000,0000,,لا أشعر بحافز تجاه هذه المهمّة
Dialogue: 0,0:00:21.70,0:00:26.04,world-main,Elze,0000,0000,0000,,لا أصدّق أنّ طلب التحرّي عن وحوش\Nسحريّة أصبح يخصُّ الوحوش اللّزِجة
Dialogue: 0,0:00:26.43,0:00:30.13,world-main,Linze,0000,0000,0000,,ولا سيّما التحرّي في قلعة باحِث\Nمختصّ في الوحوش اللّزجة
Dialogue: 0,0:00:30.72,0:00:32.84,world-main,Linze,0000,0000,0000,,ينتابني إحساس سيّئ حيال هذا
Dialogue: 0,0:00:34.49,0:00:37.79,world-main,Kohaku,0000,0000,0000,,أتكرهنّها إلى هذا الحدّ؟ إنّها مجرّد\Nوحوش لزِجة
Dialogue: 0,0:00:37.79,0:00:39.76,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,إنّها مثيرةٌ للاشمئزازِ فطريّاً
Dialogue: 0,0:00:40.23,0:00:44.14,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,خاصّة الوحوش اللّزجة الخضراء التي تذيبُ الملابس
Dialogue: 0,0:00:44.14,0:00:45.70,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!أنتِ أيضاً يا يومينا؟
Dialogue: 0,0:00:45.70,0:00:50.02,world-main,Touya,0000,0000,0000,,أعلم أنّ ذوبان ملابسكن رائـ... أعني\N...مُهين، لكن
Dialogue: 0,0:00:50.02,0:00:53.57,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,لم يرهم أحد منذ ما يزيد عن عشر سنوات، صحيح؟
Dialogue: 0,0:00:53.74,0:00:57.16,world-main,Linze,0000,0000,0000,,لكن أشعر أنّه لن تكون مشكلة\Nإذا تركنا تلك الوحوش وشأنها
Dialogue: 0,0:00:57.16,0:00:59.95,world-main,Linze,0000,0000,0000,,...فهي لا تضرّ القرى المجاورة
Dialogue: 0,0:01:00.66,0:01:04.46,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!هل ستتركن القرويّين يقضون أيّامهم خوفاً؟
Dialogue: 0,0:01:04.66,0:01:07.87,world-main,Touya,0000,0000,0000,,هل يحقّ لنا أن نعتبر أنفسنا مُغامرين\Nحقيقيّين بسلوكنا هذا؟
Dialogue: 0,0:01:07.87,0:01:08.75,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!لا، لا يحقّ لنا
Dialogue: 0,0:01:08.90,0:01:10.84,world-main,Yae,0000,0000,0000,,...معك حقّ في ذلك، لكن
Dialogue: 0,0:01:10.84,0:01:13.52,world-main,Touya,0000,0000,0000,,إذا هاجمت الوحوش اللّزِجة أي قرية\N،من القرى المجاورة
Dialogue: 0,0:01:13.52,0:01:15.93,world-main,Touya,0000,0000,0000,,فسنندم على ذلك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:01:16.22,0:01:20.22,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,تويا، أنت لا تفكّر بأي شيء فاضح، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:01:21.38,0:01:22.34,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!أ-أبداً
Dialogue: 0,0:01:22.34,0:01:26.51,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!مهلاً يا يومينا، محال أن أفكّر بذلك
Dialogue: 0,0:01:28.15,0:01:29.86,world-main,Touya,0000,0000,0000,,...قليلاً فقط
Dialogue: 0,0:02:59.86,0:03:04.87,world-ep-title-chapter,Screen,0000,0000,0000,,:الفصل 5
Dialogue: 0,0:02:59.86,0:03:04.87,world-ep-title-name,Screen,0000,0000,0000,,قلعة الوحوش اللّزجة، ووظائف جديدة
Dialogue: 0,0:03:15.50,0:03:18.02,world-main,Touya,0000,0000,0000,,المكان مخيف قليلاً في الداخل، لكن كلّ شيء آمن
Dialogue: 0,0:03:18.54,0:03:19.88,world-main,Touya,0000,0000,0000,,—هيّا يا فتيات
Dialogue: 0,0:03:20.55,0:03:21.47,world-main,Yae,0000,0000,0000,,!تويا-دونو؟
Dialogue: 0,0:03:21.72,0:03:22.74,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!مؤلم
Dialogue: 0,0:03:22.74,0:03:25.22,world-main,Elze,0000,0000,0000,,!ليس آمناً على الإطلاق
Dialogue: 0,0:03:25.22,0:03:28.43,world-main,Touya,0000,0000,0000,,لـ-لا، أنا بخير. تألّمتُ قليلاً فقط
Dialogue: 0,0:03:28.60,0:03:30.35,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,!تويا، سطل الماء
Dialogue: 0,0:03:33.44,0:03:34.76,world-main,Touya,0000,0000,0000,,وحش لزِج؟
Dialogue: 0,0:03:35.85,0:03:39.22,world-main,Linze,0000,0000,0000,,لكنّه وحش لزِج لم أسمع به أو أره من قبل
Dialogue: 0,0:03:39.22,0:03:42.16,world-main,Yae,0000,0000,0000,,هل هذا يعني أنّه صُنِعَ حدثاً؟
Dialogue: 0,0:03:42.16,0:03:43.91,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ما الفائدة منه؟
Dialogue: 0,0:03:44.17,0:03:48.41,world-main,Linze,0000,0000,0000,,لعلّ وثائق البحث خاصّته مخفيّة\Nفي مكانٍ ما، لذا لنبحث
Dialogue: 0,0:03:56.19,0:03:58.34,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,لا يوجد سوى الغلاف الجلدي
Dialogue: 0,0:03:58.67,0:04:01.94,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,لا بدّ وأن المحتويات قد أكِلَت بواسطة الوحوش اللّزجة
Dialogue: 0,0:04:01.94,0:04:04.83,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ربّما تُعَدّ غذاء لوحش لزِج أخضر؟
Dialogue: 0,0:04:04.83,0:04:06.73,world-main,Linze,0000,0000,0000,,هذا لم يؤكَل
Dialogue: 0,0:04:06.73,0:04:07.60,world-main,Touya,0000,0000,0000,,كتاب؟
Dialogue: 0,0:04:07.83,0:04:10.22,world-main,Linze,0000,0000,0000,,يبدو وكأنّها سجلّات متعلّقة بالبحث
Dialogue: 0,0:04:10.22,0:04:13.35,world-main,Linze,0000,0000,0000,,خصائص الكثير من الوحوش اللّزجة\Nمُسجّلة هنا
Dialogue: 0,0:04:13.51,0:04:15.23,world-main,Touya,0000,0000,0000,,لنأخذ هذا الكتاب معنا
Dialogue: 0,0:04:15.23,0:04:17.64,world-main,Touya,0000,0000,0000,,فقد ينفعنا في شيء
Dialogue: 0,0:04:17.64,0:04:19.56,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,،انتهينا من استكشاف الطابق الأوّل
Dialogue: 0,0:04:19.56,0:04:22.70,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,لذا لنعد إلى القاعة ونصعد للطابق الثّاني
Dialogue: 0,0:04:22.70,0:04:24.57,world-main,Both,0000,0000,0000,,أريد العودة إلى المنزل حالاً
Dialogue: 0,0:04:26.48,0:04:28.46,world-main,All,0000,0000,0000,,!من المؤكّد أنه يخطّط لشيء
Dialogue: 0,0:04:28.46,0:04:29.54,world-main,All,0000,0000,0000,,!نـ-نعم
Dialogue: 0,0:04:32.74,0:04:34.71,world-main,Linze,0000,0000,0000,,تويا
Dialogue: 0,0:04:34.71,0:04:35.46,world-main,Touya,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:36.73,0:04:37.92,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!ما هذا؟
Dialogue: 0,0:04:38.64,0:04:39.84,world-main,Elze,0000,0000,0000,,!وحوش لزِجة خضراء
Dialogue: 0,0:04:40.06,0:04:42.54,world-main,Linze,0000,0000,0000,,—اخرجي أيّتها النار! برَد الحجارة الحمراء: نار إغـ
Dialogue: 0,0:04:42.54,0:04:43.59,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!لينزي، توقّفي
Dialogue: 0,0:04:44.13,0:04:45.96,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!قد تحرقين البناء بأكمله
Dialogue: 0,0:04:46.73,0:04:48.52,world-main,Elze,0000,0000,0000,,!لنحرقه
Dialogue: 0,0:04:48.52,0:04:49.14,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!كوهاكو
Dialogue: 0,0:04:49.37,0:04:50.82,world-main,Kohaku,0000,0000,0000,,دع الأمر لي
Dialogue: 0,0:04:51.37,0:04:52.55,world-main,Kohaku,0000,0000,0000,,!حسناً
Dialogue: 0,0:04:59.01,0:05:01.75,world-main,Elze,0000,0000,0000,,!مهلاً، مهلاً! إنها تقترب
Dialogue: 0,0:05:01.75,0:05:04.18,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!الطابق الثّاني! لنخلِ إلى الطابق الثاني
Dialogue: 0,0:05:11.14,0:05:13.11,world-main,Yae,0000,0000,0000,,ما معنى هذا؟
Dialogue: 0,0:05:13.11,0:05:16.76,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,ربّما أسّسوا مستوطنة لهم أو ما شابه
Dialogue: 0,0:05:16.76,0:05:19.04,world-main,Elze,0000,0000,0000,,على أي حال، نحن بأمان
Dialogue: 0,0:05:19.04,0:05:20.88,world-main,Elze,0000,0000,0000,,!لنسرع إلى الطابق الثاني
Dialogue: 0,0:05:20.88,0:05:23.09,world-main,Elze,0000,0000,0000,,—أرغب ترك هذه الأشياء خلفنا بشدّة
Dialogue: 0,0:05:23.38,0:05:25.15,world-main,Elze,0000,0000,0000,,!مؤلم
Dialogue: 0,0:05:25.57,0:05:27.27,world-main,Elze,0000,0000,0000,,!ما هذا؟
Dialogue: 0,0:05:27.27,0:05:28.93,world-main,Elze,0000,0000,0000,,!إنّها مادّة لزِجة
Dialogue: 0,0:05:29.66,0:05:31.10,world-main,Yae,0000,0000,0000,,!هـ-هناك
Dialogue: 0,0:05:31.10,0:05:32.96,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ما هذا الوحش اللّزج؟
Dialogue: 0,0:05:32.96,0:05:34.48,world-main,Linze,0000,0000,0000,,سأبحث حوله
Dialogue: 0,0:05:35.02,0:05:36.48,world-main,Linze,0000,0000,0000,,وحش الغَسول اللّزج
Dialogue: 0,0:05:36.73,0:05:41.09,world-main,Linze,0000,0000,0000,,عندما يحسّ بالخطر، يفرز جسده سائلاً مزلّقاً
Dialogue: 0,0:05:41.09,0:05:42.70,world-main,Linze,0000,0000,0000,,لا يضرّ بالبشر
Dialogue: 0,0:05:42.70,0:05:44.12,world-main,Linze,0000,0000,0000,,صنيعة فاشلة
Dialogue: 0,0:05:44.12,0:05:46.27,world-main,Yae,0000,0000,0000,,صنيعة فاشلة؟
Dialogue: 0,0:05:46.27,0:05:49.12,world-main,Touya,0000,0000,0000,,أمتأكّدة أنّ صنعه بهذا الشكل غير متعمَّد؟
Dialogue: 0,0:05:50.41,0:05:50.87,world-main,Yae,0000,0000,0000,,!مهلاً
Dialogue: 0,0:05:51.44,0:05:52.60,world-main,Elze,0000,0000,0000,,!آسفة
Dialogue: 0,0:05:52.60,0:05:53.79,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:59.33,0:06:00.50,world-main,Touya,0000,0000,0000,,أنقذتني
Dialogue: 0,0:06:00.98,0:06:02.65,world-main,Touya,0000,0000,0000,,شكراً ياك وهاكو
Dialogue: 0,0:06:02.65,0:06:04.42,world-main,Kohaku,0000,0000,0000,,...لا عليك، لكن زوجتك
Dialogue: 0,0:06:04.42,0:06:05.95,world-main,Elze,0000,0000,0000,,!تبّاً، ما هذا؟
Dialogue: 0,0:06:05.95,0:06:07.01,world-main,Linze,0000,0000,0000,,!تـ-تويا
Dialogue: 0,0:06:07.24,0:06:09.58,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,!لا! النجدة
Dialogue: 0,0:06:10.99,0:06:12.85,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!اصمدن، سأنقذكن
Dialogue: 0,0:06:13.26,0:06:14.00,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!بوّابة
Dialogue: 0,0:06:21.92,0:06:25.74,world-main,Touya,0000,0000,0000,,أسّست هذه الوحوش مستوطناتها الخاصّة فعلاً
Dialogue: 0,0:06:25.74,0:06:27.22,world-main,Touya,0000,0000,0000,,هل أنتن... بخير؟
Dialogue: 0,0:06:29.60,0:06:31.73,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,!كانت هذه ملابسي المفضّلة أيضاً
Dialogue: 0,0:06:31.73,0:06:33.08,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,!أنا حزينةٌ للغاية
Dialogue: 0,0:06:34.94,0:06:38.50,world-main,Linze,0000,0000,0000,,!أذابَ أكثر من نصف تنّورتي
Dialogue: 0,0:06:38.71,0:06:42.63,world-main,Yae,0000,0000,0000,,أ-أربطتي قد ذابت أيضاً
Dialogue: 0,0:06:42.63,0:06:46.42,world-main,Yae,0000,0000,0000,,...هـ-هذه مشكلة بالنسبة لي بعض الشيء
Dialogue: 0,0:06:46.64,0:06:50.78,world-main,Elze,0000,0000,0000,,بسببِ هذه الأشياء اللّزجة، أصبحت\Nملابسي الداخليّة مكشوفة أيضاً
Dialogue: 0,0:06:50.78,0:06:51.84,world-main,Elze,0000,0000,0000,,!لقد سئمت من هذا
Dialogue: 0,0:06:54.99,0:06:56.61,world-main,Elze,0000,0000,0000,,!لا تنظر إليّ
Dialogue: 0,0:06:56.61,0:06:58.52,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!ما بيدي حيلة
Dialogue: 0,0:07:01.31,0:07:02.52,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!أحسنتم صنعاً
Dialogue: 0,0:07:07.16,0:07:11.34,world-main,Elze,0000,0000,0000,,عندما نرى وحشاً لزجاً أخضر، سنحرص\Nعلى سحقه
Dialogue: 0,0:07:12.80,0:07:15.80,world-main,Touya,0000,0000,0000,,أشعر وكأنّه كان يحاول صنع نوع\Nخاصّ من الوحوش اللّزجة
Dialogue: 0,0:07:15.80,0:07:19.08,world-main,Touya,0000,0000,0000,,فكانت هذه الوحوش نتيجة\Nالكثير من التجارب الفاشِلة
Dialogue: 0,0:07:19.08,0:07:20.50,world-main,Linze,0000,0000,0000,,صحيح
Dialogue: 0,0:07:20.50,0:07:24.96,world-main,Linze,0000,0000,0000,,لم يكن يعرف السّمة الخاصّة لكلّ وحش\Nلزِج إلّا بعد صناعته
Dialogue: 0,0:07:25.24,0:07:27.68,world-main,Elze,0000,0000,0000,,يجدر بنا أن نحرق القلعة برمّتها فحسب
Dialogue: 0,0:07:28.17,0:07:30.66,world-main,Elze,0000,0000,0000,,!طهّروها، طهّروها
Dialogue: 0,0:07:30.66,0:07:32.90,world-main,Yae,0000,0000,0000,,،مع أنني أتّفق معكِ في هذه النقطة
Dialogue: 0,0:07:32.90,0:07:35.97,world-main,Yae,0000,0000,0000,,هل سيكون من المناسب حرق القلعة\Nمن دون الحصول على إذن؟
Dialogue: 0,0:07:35.97,0:07:38.52,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,أصبحت هذه القلعة مهجورة
Dialogue: 0,0:07:38.90,0:07:41.89,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,أشكّ في أن أبي سيشتكي
Dialogue: 0,0:07:42.20,0:07:44.63,world-internal,Touya,0000,0000,0000,,يزداد الأمر خطورة
Dialogue: 0,0:07:50.56,0:07:52.52,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:07:52.52,0:07:54.95,world-main,Touya,0000,0000,0000,,...في الواقع، لا أدري
Dialogue: 0,0:07:54.95,0:07:56.33,world-main,Touya,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:58.04,0:07:59.57,world-main,Yae,0000,0000,0000,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:08:00.02,0:08:02.84,world-main,Touya,0000,0000,0000,,في الحقيقة، بدا وكأنّ الصدر قد تحرّك
Dialogue: 0,0:08:02.84,0:08:03.50,world-main,Women,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:03.77,0:08:06.66,world-main,Elze,0000,0000,0000,,ماذا تعني؟ عجباً لأمركم يا رجال
Dialogue: 0,0:08:06.66,0:08:08.59,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!لا، صدّقيني
Dialogue: 0,0:08:12.16,0:08:13.19,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!ناعم؟
Dialogue: 0,0:08:13.19,0:08:13.97,world-main,Women,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:22.60,0:08:24.02,world-main,Linze,0000,0000,0000,,وحوش الصدر اللّزجة
Dialogue: 0,0:08:24.02,0:08:26.86,world-main,Linze,0000,0000,0000,,تلتصق بصدر النساء وتحاكيها
Dialogue: 0,0:08:26.86,0:08:30.23,world-main,Linze,0000,0000,0000,,تفضّل الالتصاق بالصدور الصّغيرة وإبرازها
Dialogue: 0,0:08:30.23,0:08:32.61,world-main,Linze,0000,0000,0000,,خطوة للأمام، لكن صنيعة فاشِلة
Dialogue: 0,0:08:32.61,0:08:33.53,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!خطوة إلى أين؟
Dialogue: 0,0:08:36.94,0:08:39.20,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,:اخترقي أيتها الرياح. ولادة ألف نصل من العاصفة
Dialogue: 0,0:08:39.36,0:08:40.91,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,!حدّ الإعصار
Dialogue: 0,0:08:45.82,0:08:47.25,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,...ما زلتُ أنمو
Dialogue: 0,0:08:47.25,0:08:47.67,world-main,Touya,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:47.96,0:08:49.90,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,!ما زلتُ أنمو
Dialogue: 0,0:08:50.92,0:08:52.80,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!أ-أجل، بالطبع
Dialogue: 0,0:08:58.89,0:09:01.05,world-main,Touya,0000,0000,0000,,حسناً، يبدو أنّ جميعنا بخير
Dialogue: 0,0:09:02.77,0:09:06.48,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,هل كان هذا باحث الوحوش اللّزجة الذي يعيش هنا؟
Dialogue: 0,0:09:06.48,0:09:07.64,world-main,Touya,0000,0000,0000,,على الأرجح
Dialogue: 0,0:09:09.97,0:09:11.81,world-main,Touya,0000,0000,0000,,اكتملَتْ"
Dialogue: 0,0:09:11.81,0:09:15.17,world-main,Touya,0000,0000,0000,,والآن حلمي... لا بل حلم الرجال قد تحقّق
Dialogue: 0,0:09:15.17,0:09:17.20,world-main,Touya,0000,0000,0000,,لم يعد هناك ما أتحسّر عليه
Dialogue: 0,0:09:17.20,0:09:19.35,world-main,Touya,0000,0000,0000,,"يمكنني رؤية النعيم
Dialogue: 0,0:09:19.78,0:09:20.79,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:09:20.79,0:09:22.70,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,!تويا، انظر هناك
Dialogue: 0,0:09:22.70,0:09:23.20,world-main,Touya,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:23.20,0:09:25.83,world-main,Yae,0000,0000,0000,,!يغيّر شكله إلى شيء ما
Dialogue: 0,0:09:28.67,0:09:29.66,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:32.08,0:09:34.62,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,!إلام تحدّق يا تويا؟
Dialogue: 0,0:09:34.62,0:09:36.66,world-main,Linze,0000,0000,0000,,!لا، لا! تويا
Dialogue: 0,0:09:36.66,0:09:39.55,world-main,Yae,0000,0000,0000,,!تـ-تويا-دونو! انظر بعيداً
Dialogue: 0,0:09:39.55,0:09:40.93,world-main,Elze,0000,0000,0000,,!لا تنظر
Dialogue: 0,0:09:49.87,0:09:50.94,world-main,Elze,0000,0000,0000,,طهّريها
Dialogue: 0,0:09:50.94,0:09:52.37,world-main,Linze,0000,0000,0000,,طهّريها
Dialogue: 0,0:09:52.37,0:09:53.70,world-main,Yae,0000,0000,0000,,طهّريها رجاء
Dialogue: 0,0:09:53.70,0:09:55.03,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,طهّريها بالكامل
Dialogue: 0,0:09:55.56,0:09:58.61,world-internal,Touya,0000,0000,0000,,إذاً "أحلام الرجال" التي كتب عنها ذلك الباحث
Dialogue: 0,0:09:58.92,0:10:01.28,world-internal,Touya,0000,0000,0000,,هو جعل مجموعة من النساءِ العاريات الجميلات
Dialogue: 0,0:10:01.28,0:10:04.27,world-internal,Touya,0000,0000,0000,,يخدمنَهم
Dialogue: 0,0:10:04.81,0:10:05.77,world-internal,Touya,0000,0000,0000,,كم هذا بائس
Dialogue: 0,0:10:06.34,0:10:08.62,world-main,Touya,0000,0000,0000,,كان ذلك فظيعاً بعض الشيء
Dialogue: 0,0:10:08.62,0:10:09.54,world-main,Kohaku,0000,0000,0000,,سيّدي
Dialogue: 0,0:10:10.16,0:10:11.06,world-main,Touya,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:11.06,0:10:14.68,world-main,Kohaku,0000,0000,0000,,في المرّة القادمة أودّ أن أستكشف بلدة بشر
Dialogue: 0,0:10:15.16,0:10:16.32,world-main,Touya,0000,0000,0000,,لمَ لا؟
Dialogue: 0,0:10:16.97,0:10:18.47,world-main,Touya,0000,0000,0000,,...لكن قبل ذلك
Dialogue: 0,0:10:19.44,0:10:23.34,world-main,Touya,0000,0000,0000,,شكراً لك يا باحث الوحوش اللّزجة
Dialogue: 0,0:10:28.73,0:10:30.74,world-main-top,Woman,0000,0000,0000,,!ظريف للغاية
Dialogue: 0,0:10:29.15,0:10:31.42,world-main,Kohaku,0000,0000,0000,,إنّها مفعمة بالحيويّة
Dialogue: 0,0:10:31.42,0:10:33.61,world-main,Touya,0000,0000,0000,,نحن في مركز هذه البلدة
Dialogue: 0,0:10:33.98,0:10:37.36,world-main,Kohaku,0000,0000,0000,,سيّدي، أتلك التي هناك هي ياي؟
Dialogue: 0,0:10:37.79,0:10:38.51,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:10:39.40,0:10:41.74,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ياي، من هذه الطفلة؟
Dialogue: 0,0:10:42.20,0:10:43.37,world-main,Yae,0000,0000,0000,,تويا-دونو
Dialogue: 0,0:10:43.78,0:10:46.90,world-main,Yae,0000,0000,0000,,يبدو أنّها ضاعت
Dialogue: 0,0:10:48.92,0:10:50.88,world-main,Lim,0000,0000,0000,,!أمّي
Dialogue: 0,0:10:50.88,0:10:54.09,world-main,Yae,0000,0000,0000,,،كنتُ اسألها عن اسمها
Dialogue: 0,0:10:54.41,0:10:57.26,world-main,Yae,0000,0000,0000,,لكنّها لا تجيبني إطلاقاً
Dialogue: 0,0:11:02.06,0:11:04.57,world-main,Kohaku,0000,0000,0000,,ما اسمك؟
Dialogue: 0,0:11:05.38,0:11:06.53,world-main,Lim,0000,0000,0000,,ليم
Dialogue: 0,0:11:06.53,0:11:09.23,world-main,Kohaku,0000,0000,0000,,هكذا إذاً، أنتِ ليم؟
Dialogue: 0,0:11:09.81,0:11:12.12,world-main,Touya,0000,0000,0000,,بحث: عائلة ليم
Dialogue: 0,0:11:14.47,0:11:15.82,world-main,Yae,0000,0000,0000,,هل وجدت شيئاً؟
Dialogue: 0,0:11:15.82,0:11:19.57,world-main,Touya,0000,0000,0000,,لا شيء. ليسوا ضمن نطاق البحث على الأقلّ
Dialogue: 0,0:11:20.19,0:11:21.03,world-main,Both,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:26.64,0:11:28.39,world-main,Touya,0000,0000,0000,,اِسحر، بحث
Dialogue: 0,0:11:30.40,0:11:31.75,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!أجل! نجحَتْ
Dialogue: 0,0:11:34.12,0:11:35.92,world-main,Touya,0000,0000,0000,,هل نرى ونرى أمّك؟
Dialogue: 0,0:11:40.41,0:11:41.94,world-main,Lim,0000,0000,0000,,!أمّي
Dialogue: 0,0:11:43.22,0:11:44.48,world-main,Mother,0000,0000,0000,,!ليم
Dialogue: 0,0:11:45.45,0:11:46.86,world-main,Yae,0000,0000,0000,,حسناً يا تويا-دونو
Dialogue: 0,0:11:46.86,0:11:50.64,world-main,Yae,0000,0000,0000,,ماذا استخدمتَ على هاتفِك الذكيّ هذه المرّة؟
Dialogue: 0,0:11:50.90,0:11:55.88,world-main,Touya,0000,0000,0000,,يمكن استخدام بحث للبحث عن عدد\Nهائل من الأشياء البسيطة، لكن نطاقه ضيّق، صحيح؟
Dialogue: 0,0:11:55.88,0:11:59.83,world-main,Touya,0000,0000,0000,,بينما هذا يستطيع إيجاد ما تبحثين عنه\Nضمن نطاق واسع
Dialogue: 0,0:11:59.83,0:12:03.11,world-main,Touya,0000,0000,0000,,لكن لا يستطيع أن يبحث سوى\Nعن أسماء المباني وما شابه
Dialogue: 0,0:12:03.40,0:12:04.63,world-main,Yae,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:04.63,0:12:06.49,world-main,Yae,0000,0000,0000,,استخدمتَ تعويذة السّحر الخاصّة بك
Dialogue: 0,0:12:06.49,0:12:08.49,world-main,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:06.49,0:12:09.97,world-main,Yae,0000,0000,0000,,لمزج سِمات البحث الأفضل\Nوهاتفك الذكيّ
Dialogue: 0,0:12:09.97,0:12:11.12,world-main,Touya,0000,0000,0000,,بالضبط
Dialogue: 0,0:12:11.41,0:12:14.75,world-main,Touya,0000,0000,0000,,بهذا المزج، أستطيع البحث عن أي شيء\Nفي العالم
Dialogue: 0,0:12:15.06,0:12:18.19,world-main,Yae,0000,0000,0000,,—هذا مدهش
Dialogue: 0,0:12:19.18,0:12:23.56,world-main,Yae,0000,0000,0000,,فـ-في هذه الحالة، أريدك أن تبحث عن أخي
Dialogue: 0,0:12:23.56,0:12:25.22,world-main,Touya,0000,0000,0000,,أخوكِ؟
Dialogue: 0,0:12:28.91,0:12:31.93,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ولماذا تريدين البحث عن أخيكِ؟
Dialogue: 0,0:12:32.39,0:12:36.94,world-main,Yae,0000,0000,0000,,لم أرَ أخي منذُ انطلاق رحلتي
Dialogue: 0,0:12:36.94,0:12:39.27,world-main,Yae,0000,0000,0000,,لهذا كنتُ قلقة عليه طوال الوقت
Dialogue: 0,0:12:39.52,0:12:42.86,world-main,Touya,0000,0000,0000,,إذاً أخبريني أولاً بالمزيد عن منزلكِ
Dialogue: 0,0:12:43.05,0:12:44.47,world-main,Yae,0000,0000,0000,,لكَ ذلك
Dialogue: 0,0:12:44.47,0:12:49.06,world-main,Yae,0000,0000,0000,,هنالك مزارٌ قريب، وشجرة أزهار\Nكرز كبيرة في حديقتنا
Dialogue: 0,0:12:50.35,0:12:51.62,world-main,Touya,0000,0000,0000,,في هاشيبا؟
Dialogue: 0,0:12:51.62,0:12:54.04,world-main,Yae,0000,0000,0000,,أجل، هذه هي! وأخي؟
Dialogue: 0,0:12:54.24,0:12:55.43,world-main,Touya,0000,0000,0000,,انتظري لحظة
Dialogue: 0,0:12:55.43,0:12:56.96,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ما هي صفاته؟
Dialogue: 0,0:12:57.35,0:12:59.34,world-main,Yae,0000,0000,0000,,لديه ندبة على خدّه
Dialogue: 0,0:12:59.52,0:13:01.11,world-main,Touya,0000,0000,0000,,إنّه في النادي
Dialogue: 0,0:13:01.11,0:13:04.34,world-main,Touya,0000,0000,0000,,إنّه يتجوّل، هل يطابق المواصفات يا ترى؟
Dialogue: 0,0:13:04.61,0:13:07.03,world-main,Yae,0000,0000,0000,,يبدو كأخي فعلاً
Dialogue: 0,0:13:07.03,0:13:12.06,world-main,Yae,0000,0000,0000,,يحبّ السيف كثيراً لدرجة أنّه غالباً\Nما ينسى أن يأكل
Dialogue: 0,0:13:12.30,0:13:14.98,world-main,Touya,0000,0000,0000,,لا بدّ وأنّكِ تحبّين أخاكِ كثيراً
Dialogue: 0,0:13:15.51,0:13:17.46,world-main,Yae,0000,0000,0000,,أجل، أحبّه
Dialogue: 0,0:13:17.46,0:13:20.95,world-main,Yae,0000,0000,0000,,إنّه قويّ ولطيف وكريم
Dialogue: 0,0:13:20.95,0:13:23.12,world-main,Yae,0000,0000,0000,,وأحبّه حبّاً جمّاً
Dialogue: 0,0:13:24.19,0:13:29.27,world-main,Yae,0000,0000,0000,,بالمناسبة، أنت وأخي متشابهان قليلاً
Dialogue: 0,0:13:29.27,0:13:32.66,world-main,Yae,0000,0000,0000,,من حيث الطبيعة الهادئة مثلاً والكرم
Dialogue: 0,0:13:33.20,0:13:36.33,world-main,Touya,0000,0000,0000,,شرفٌ لي أن أشابه أخاكِ المُحبَّب
Dialogue: 0,0:13:36.33,0:13:39.18,world-main,Yae,0000,0000,0000,,...أجل، بالفعل، مُحبَّب لي
Dialogue: 0,0:13:39.86,0:13:45.46,world-main,Yae,0000,0000,0000,,أ-أعني القول فقط أنّك تشبه أخي
Dialogue: 0,0:13:45.46,0:13:48.86,world-main,Yae,0000,0000,0000,,!لا تعتقد أنّني أحبّك كذلك أو ما شابه
Dialogue: 0,0:13:48.86,0:13:53.59,world-main,Yae,0000,0000,0000,,أعني فقط أنّك تشبه بعض الشيء\N...نوعاً ما، تقريباً، أخي
Dialogue: 0,0:13:53.59,0:13:54.92,world-main,,0000,0000,0000,,!تفضّلا طلبكما
Dialogue: 0,0:13:54.92,0:13:56.78,world-main,Yae,0000,0000,0000,,!تويا-دونو، و-وصل الأكل
Dialogue: 0,0:13:56.78,0:13:58.32,world-main,Yae,0000,0000,0000,,!لنأكل
Dialogue: 0,0:14:00.48,0:14:02.40,world-main,,0000,0000,0000,,!أستطيع الإحساس بالملح
Dialogue: 0,0:14:00.71,0:14:02.82,world-main,,0000,0000,0000,,...ياي؟ ياي
Dialogue: 0,0:14:02.82,0:14:03.82,world-main,,0000,0000,0000,,...ميزانيّة طعامنا
Dialogue: 0,0:14:07.11,0:14:09.42,world-main,Touya,0000,0000,0000,,اِسحرْ: الحاسّة العميقة
Dialogue: 0,0:14:14.53,0:14:16.17,world-main,Touya,0000,0000,0000,,نجحَتْ هذه أيضاً
Dialogue: 0,0:14:19.08,0:14:20.89,world-internal,Touya,0000,0000,0000,,...لـ-لينزي
Dialogue: 0,0:14:25.47,0:14:26.04,world-internal,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:35.55,0:14:37.62,world-main,Linze,0000,0000,0000,,تويا، هلّي بلحظة؟
Dialogue: 0,0:14:37.62,0:14:39.19,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!نـ-نعم
Dialogue: 0,0:14:40.42,0:14:42.11,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!ما-ما-ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:14:43.62,0:14:45.03,world-main,Linze,0000,0000,0000,,هل من مشكلة؟
Dialogue: 0,0:14:45.24,0:14:47.38,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!لا، لا شيء
Dialogue: 0,0:14:47.38,0:14:49.22,world-main,Touya,0000,0000,0000,,الـ-المهمّ، ماذا تريدين؟
Dialogue: 0,0:14:49.22,0:14:53.66,world-main,Linze,0000,0000,0000,,رحتُ اليوم إلى محلّ التّحف القديمة\Nلأتعلّم تعويذة جديدة
Dialogue: 0,0:14:53.66,0:14:54.95,world-main,Touya,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:14:55.34,0:14:58.34,world-main,Linze,0000,0000,0000,,لم أستطع استخدام سحري النّاري\N،في يوم ذهابنا إلى قلعة الوحوش اللّزجة
Dialogue: 0,0:14:58.34,0:15:00.67,world-main,Linze,0000,0000,0000,,لأننا كنّا في أماكن مغلقة
Dialogue: 0,0:15:00.67,0:15:03.92,world-main,Linze,0000,0000,0000,,لهذا أردتُ أن أنتهز هذه الفرصة\Nلأتعلّم تعويذات متنوّعة
Dialogue: 0,0:15:04.18,0:15:06.71,world-main,Touya,0000,0000,0000,,معكِ حقّ
Dialogue: 0,0:15:06.71,0:15:08.97,world-main,Linze,0000,0000,0000,,ووجدتُ هذه هنا
Dialogue: 0,0:15:09.10,0:15:13.84,world-main,Linze,0000,0000,0000,,...عاصفة... سيف... قاطع
Dialogue: 0,0:15:14.63,0:15:15.54,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ما هذه؟
Dialogue: 0,0:15:15.54,0:15:17.39,world-main,Linze,0000,0000,0000,,لفيفة تعويذة
Dialogue: 0,0:15:17.39,0:15:21.86,world-main,Linze,0000,0000,0000,,لكن بعض الأحرف مكتوبة بنصّ سحري\Nقديم، لذا لا أستطيع أن أقرأ سوى جزء منه
Dialogue: 0,0:15:23.89,0:15:24.69,world-main,Touya,0000,0000,0000,,...إذاً
Dialogue: 0,0:15:25.67,0:15:26.76,world-main,Touya,0000,0000,0000,,تشكيل
Dialogue: 0,0:15:28.57,0:15:31.83,world-main,Enchant,0000,0000,0000,,اِسحرْ: قراءة نصّ سحري قديم
Dialogue: 0,0:15:35.61,0:15:37.48,world-main,Linze,0000,0000,0000,,تويا، ما هذا؟
Dialogue: 0,0:15:37.48,0:15:39.54,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ينبغي أن تستطيعي قراءته الآن
Dialogue: 0,0:15:45.80,0:15:48.71,world-main,Linze,0000,0000,0000,,مدهش. أستطيع قراءته فعلاً
Dialogue: 0,0:15:48.71,0:15:50.66,world-main,Touya,0000,0000,0000,,حسناً، ماذا ورد فيها؟
Dialogue: 0,0:15:51.20,0:15:54.64,world-main,Linze,0000,0000,0000,,قنبلة فقاعة... تعويذة هجوميّة
Dialogue: 0,0:15:57.00,0:16:00.49,world-main,Linze,0000,0000,0000,,تويا، أودّ تجربتها حالاً
Dialogue: 0,0:16:00.49,0:16:02.19,world-main,Linze,0000,0000,0000,,هلّا أتيت معي؟
Dialogue: 0,0:16:02.41,0:16:06.02,world-main,,0000,0000,0000,,!اخرجي أيّتها الماء! الفقاعات القذفيّة: قنبلة الفقاعة
Dialogue: 0,0:16:07.45,0:16:08.37,world-main,,0000,0000,0000,,!نعم
Dialogue: 0,0:16:10.36,0:16:11.15,world-main,,0000,0000,0000,,!جيّد
Dialogue: 0,0:16:11.15,0:16:12.78,world-main,,0000,0000,0000,,!سأجرّبها مرّة أخرى
Dialogue: 0,0:16:24.12,0:16:26.25,world-main,Touya,0000,0000,0000,,لينزي! هل أنتِ بخير؟
Dialogue: 0,0:16:27.50,0:16:29.70,world-main,Linze,0000,0000,0000,,أ-أنا بخير
Dialogue: 0,0:16:29.70,0:16:33.25,world-main,Linze,0000,0000,0000,,نفدت المانا لديّ فحسب
Dialogue: 0,0:16:41.89,0:16:46.00,world-main,Linze,0000,0000,0000,,!اخرجي أيّتها الماء! الفقاعات القذفيّة: قنبلة الفقاعة
Dialogue: 0,0:16:53.12,0:16:54.61,world-main,Linze,0000,0000,0000,,!ما-ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:16:54.88,0:16:56.00,world-main,Touya,0000,0000,0000,,نقل
Dialogue: 0,0:16:59.55,0:17:02.96,world-main,Linze,0000,0000,0000,,المانا خاصّتي... تتعافى؟
Dialogue: 0,0:17:03.42,0:17:05.83,world-main,Linze,0000,0000,0000,,مستحيل... بهذه السرعة؟
Dialogue: 0,0:17:07.75,0:17:09.88,world-flashback,Charlotte,0000,0000,0000,,{\a6}أحقّاً فعلت؟
Dialogue: 0,0:17:08.66,0:17:10.80,world-main,Touya,0000,0000,0000,,لقد طلبتُ منها أن تعلّمني البارحة
Dialogue: 0,0:17:09.88,0:17:12.89,world-flashback,Charlotte,0000,0000,0000,,{\a6}أنت يا من لديك كافّة الانجذابات؟
Dialogue: 0,0:17:11.35,0:17:15.51,world-main,Touya,0000,0000,0000,,إنّه "نقل، سحر صفريّ يتيح القدرة\Nعلى نقلِ المانا إلى شخصٍ آخر
Dialogue: 0,0:17:12.89,0:17:14.20,world-flashback,Charlotte,0000,0000,0000,,{\a6}!اترك الأمر لي
Dialogue: 0,0:17:14.20,0:17:18.93,world-flashback,Charlotte,0000,0000,0000,,{\a6}كبيرة السّحرة تشارلوت ستعلّمك\Nتعليماً شاملاً
Dialogue: 0,0:17:21.19,0:17:22.95,world-main,Linze,0000,0000,0000,,!شكراً جزيلاً لك
Dialogue: 0,0:17:22.95,0:17:24.06,world-main,Linze,0000,0000,0000,,!حسناً
Dialogue: 0,0:17:24.50,0:17:28.37,world-main,,0000,0000,0000,,اخرجي أيّتها الماء! الفقاعات القذفيّة: قنبلة الفقاعة
Dialogue: 0,0:17:31.61,0:17:33.78,world-main,,0000,0000,0000,,إنّها صعبةٌ حقاً
Dialogue: 0,0:17:34.21,0:17:37.74,world-main,,0000,0000,0000,,يبدو أنني لا أستطيع استيعاب مفهوم هذه التّعويذة
Dialogue: 0,0:17:37.96,0:17:39.07,world-main,Touya,0000,0000,0000,,...هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:17:39.51,0:17:43.96,world-main,Linze,0000,0000,0000,,ليتني أستطيع تخيّل معنى\N...قنبلة فقاعة" بالضبط"
Dialogue: 0,0:17:45.22,0:17:46.10,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:17:46.83,0:17:47.67,world-main,Linze,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:17:47.88,0:17:49.59,world-main,Touya,0000,0000,0000,,معنى "قنبلة فقاعة"؟
Dialogue: 0,0:17:49.59,0:17:52.44,world-main,Linze,0000,0000,0000,,هنالك معنى وراء الاسم الفريد لكلّ تعويذة
Dialogue: 0,0:17:52.44,0:17:55.47,world-main,Linze,0000,0000,0000,,عليك أن تتخيّل ذلك المعنى\Nعندما ترتّل التعويذة
Dialogue: 0,0:17:55.47,0:17:58.14,world-main,Touya,0000,0000,0000,,في هذه الحالة فإنّ "فقاعة" هي\Nمثل الرّغوة في السوائل
Dialogue: 0,0:17:58.69,0:18:00.97,world-main,Touya,0000,0000,0000,,و"قنبلة" تعني انفجار
Dialogue: 0,0:18:01.44,0:18:02.40,world-main,Linze,0000,0000,0000,,انفجار؟
Dialogue: 0,0:18:02.40,0:18:05.24,world-main,Touya,0000,0000,0000,,أي شيء ينفجر
Dialogue: 0,0:18:05.24,0:18:07.94,world-main,Touya,0000,0000,0000,,بعبارة أخرى، فقاعة متفجّرة
Dialogue: 0,0:18:08.21,0:18:10.08,world-main,Linze,0000,0000,0000,,فقاعة متفجّرة؟
Dialogue: 0,0:18:10.87,0:18:13.70,world-main,Linze,0000,0000,0000,,لا أستطيع تخيّل هذا إطلاقاً
Dialogue: 0,0:18:13.70,0:18:16.67,world-main,Touya,0000,0000,0000,,لمَ لا تحاولين تخيّل فقاعة صابون؟
Dialogue: 0,0:18:16.67,0:18:19.54,world-main,Touya,0000,0000,0000,,أعتقد أنّ هذه الأقرب إليها
Dialogue: 0,0:18:20.10,0:18:21.81,world-main,Linze,0000,0000,0000,,...فقاعة صابون
Dialogue: 0,0:18:23.32,0:18:28.03,world-main,,0000,0000,0000,,اخرجي أيّتها الماء! الفقاعات القذفيّة: قنبلة الفقاعة
Dialogue: 0,0:18:38.95,0:18:40.14,world-main,,0000,0000,0000,,...فعلتُها
Dialogue: 0,0:18:41.58,0:18:45.43,world-main,,0000,0000,0000,,بفضلِك، تمكّنتُ من إتقانها
Dialogue: 0,0:18:45.43,0:18:47.00,world-main,,0000,0000,0000,,شكراً جزيلاً لك
Dialogue: 0,0:18:47.99,0:18:51.41,world-main,Touya,0000,0000,0000,,لا، كانت ثمرة جهدكِ فحسب
Dialogue: 0,0:18:51.41,0:18:53.65,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ساعدتُكِ قليلاً فقط
Dialogue: 0,0:19:02.33,0:19:04.07,world-main,Elze,0000,0000,0000,,عجِزت
Dialogue: 0,0:19:05.70,0:19:07.12,world-main,Elze,0000,0000,0000,,ماذا أفعل؟
Dialogue: 0,0:19:09.60,0:19:10.50,world-flashback,Touya,0000,0000,0000,,إنّه قاسٍ جداً
Dialogue: 0,0:19:11.17,0:19:12.83,world-flashback,Linze,0000,0000,0000,,سأتولّى هذا الأمر
Dialogue: 0,0:19:12.83,0:19:16.77,world-flashback,,0000,0000,0000,,اخرجي أيّتها الماء! الفقاعات القذفيّة: قنبلة الفقاعة
Dialogue: 0,0:19:22.59,0:19:24.56,world-main,Elze,0000,0000,0000,,سأضطرّ لشراء بديل
Dialogue: 0,0:19:24.56,0:19:25.87,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ينبغي لكِ ذلك
Dialogue: 0,0:19:25.87,0:19:28.74,world-main,Touya,0000,0000,0000,,حتّى لو أصلحتِه، قد ينكسر مجدداً
Dialogue: 0,0:19:28.74,0:19:31.49,world-main,Elze,0000,0000,0000,,إذاً خذني يا تويا إلى العاصمةِ الملكيّة
Dialogue: 0,0:19:31.49,0:19:34.06,world-main,Elze,0000,0000,0000,,لك أجد بديلاً جيّداً في هذه البلدة على الأرجح
Dialogue: 0,0:19:34.70,0:19:36.29,world-main,Clerk,0000,0000,0000,,!شكراً جزيلاً لكما
Dialogue: 0,0:19:36.29,0:19:38.86,world-main,Clerk,0000,0000,0000,,نتطلّع قدماً لزيارتكما مجدداً
Dialogue: 0,0:19:41.13,0:19:42.78,world-main,Elze,0000,0000,0000,,هذه فعلاً العاصمة الملكيّة
Dialogue: 0,0:19:43.12,0:19:45.01,world-main,Elze,0000,0000,0000,,كثير من الطيّبات فيها
Dialogue: 0,0:19:45.01,0:19:46.86,world-main,Elze,0000,0000,0000,,مع أنّها أغلى ثمناً أيضاً
Dialogue: 0,0:19:48.85,0:19:51.16,world-main,Touya,0000,0000,0000,,الغريب أنّ هذا القفّاز ثقيل
Dialogue: 0,0:19:51.16,0:19:53.96,world-main,Touya,0000,0000,0000,,إيلزي، لنتوجّه إلى ذلك الزقاق\N...ونستخدم بوّابة كي
Dialogue: 0,0:19:55.59,0:19:56.22,world-main,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:20:00.94,0:20:01.72,world-main,Touya,0000,0000,0000,,أتريدين هذا؟
Dialogue: 0,0:20:01.72,0:20:03.89,world-main,Elze,0000,0000,0000,,...ماذا؟! تـ-تويا
Dialogue: 0,0:20:04.17,0:20:06.25,world-main,Elze,0000,0000,0000,,...هـ-هذا، في الواقع
Dialogue: 0,0:20:06.25,0:20:08.93,world-main,Elze,0000,0000,0000,,نعم، لأجل لينزي! ارتأيتُ أنّه سيليق بلينزي
Dialogue: 0,0:20:09.24,0:20:11.77,world-main,Elze,0000,0000,0000,,تبدو أنّها تحبّ مثل هذه الملابس، صحيح؟
Dialogue: 0,0:20:11.77,0:20:13.48,world-main,Elze,0000,0000,0000,,بخلافي أنا
Dialogue: 0,0:20:13.48,0:20:17.47,world-main,Touya,0000,0000,0000,,لكن إن كان يليق بلينزي فهو يليق بكِ أيضاً
Dialogue: 0,0:20:19.00,0:20:20.39,world-main,Elze,0000,0000,0000,,ماذا تقول؟
Dialogue: 0,0:20:20.39,0:20:23.03,world-main,Elze,0000,0000,0000,,لا مقارنة بيني وبين لينزي
Dialogue: 0,0:20:23.36,0:20:25.68,world-main,Touya,0000,0000,0000,,حقّاً؟ كلتاكما ظريفتان
Dialogue: 0,0:20:25.68,0:20:26.92,world-main,Elze,0000,0000,0000,,!ظـ-ظريفتان؟
Dialogue: 0,0:20:26.92,0:20:27.24,world-main,Touya,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:20:27.90,0:20:30.44,world-main,Elze,0000,0000,0000,,لـ-لا حاجة لمغازلتي
Dialogue: 0,0:20:30.44,0:20:32.91,world-main,Elze,0000,0000,0000,,أعرف نفسي جيّداً
Dialogue: 0,0:20:34.08,0:20:37.50,world-main,Elze,0000,0000,0000,,لستُ من الفتيات اللّاتي تبدُنّ\Nجميلات بملابس كهذه
Dialogue: 0,0:20:37.50,0:20:39.84,world-main,Touya,0000,0000,0000,,جرّبيه إذاً وسنعرف حينها
Dialogue: 0,0:20:40.55,0:20:41.86,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!لنرَ ما إن كنتِ تستطيعين تجربته
Dialogue: 0,0:20:41.86,0:20:44.82,world-main,Elze,0000,0000,0000,,!ماذا؟ مهلاً... تويا
Dialogue: 0,0:20:52.74,0:20:55.02,world-main,Elze,0000,0000,0000,,أرأيت؟ لا يليق بي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:20:55.26,0:20:56.78,world-main,Elze,0000,0000,0000,,قلتُ لك ذلك
Dialogue: 0,0:20:56.78,0:20:59.02,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ماذا؟ ماذا تقولين؟
Dialogue: 0,0:20:59.02,0:21:00.78,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!يبدو رائعاً عليكِ
Dialogue: 0,0:21:00.78,0:21:02.94,world-main,Elze,0000,0000,0000,,أ-أتظنّ ذلك؟
Dialogue: 0,0:21:03.29,0:21:05.05,world-main,Touya,0000,0000,0000,,هل يمكننا شراء هذا الفستان؟
Dialogue: 0,0:21:05.05,0:21:05.61,world-main,Clerk,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:21:05.75,0:21:07.34,world-main,Elze,0000,0000,0000,,!مـ-مهلاً يا تويا
Dialogue: 0,0:21:07.34,0:21:08.66,world-main,Elze,0000,0000,0000,,!لن أشتريه
Dialogue: 0,0:21:09.27,0:21:11.68,world-main,Touya,0000,0000,0000,,!لا، سأشتريه أنا
Dialogue: 0,0:21:11.68,0:21:13.04,world-main,Touya,0000,0000,0000,,كهديّة لكِ
Dialogue: 0,0:21:16.32,0:21:18.33,world-main,Linze,0000,0000,0000,,...أختي
Dialogue: 0,0:21:18.63,0:21:20.67,world-main,Elze,0000,0000,0000,,أهو غريب؟
Dialogue: 0,0:21:20.98,0:21:22.73,world-main,Linze,0000,0000,0000,,يليقُ بكِ كثيراً
Dialogue: 0,0:21:22.73,0:21:24.88,world-main,Yae,0000,0000,0000,,!يبدو ظريفاً يا إيلزي-دونو
Dialogue: 0,0:21:24.88,0:21:26.63,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,أجل، تبدين جميلة
Dialogue: 0,0:21:26.63,0:21:28.51,world-main,Elze,0000,0000,0000,,حـ-حقّاً؟
Dialogue: 0,0:21:28.68,0:21:30.46,world-main,Elze,0000,0000,0000,,اشتراه تويا لي
Dialogue: 0,0:21:30.46,0:21:33.02,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,رائع! لندعه يشتري لنا جميعاً
Dialogue: 0,0:21:33.02,0:21:33.58,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:21:33.58,0:21:34.60,world-main,Yae,0000,0000,0000,,!فكرة سديدة
Dialogue: 0,0:21:34.60,0:21:34.90,world-main,Touya,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:21:34.90,0:21:35.82,world-main,Linze,0000,0000,0000,,أنا أيضاً
Dialogue: 0,0:21:35.82,0:21:37.11,world-main,Linze,0000,0000,0000,,متى سنذهب للتسوّق؟
Dialogue: 0,0:21:37.11,0:21:38.48,world-main,Touya,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:38.48,0:21:42.31,world-main,Micah,0000,0000,0000,,يومينا، وصلتكِ رسالة من القصرِ الملكيّ
Dialogue: 0,0:21:42.31,0:21:43.40,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,القصر الملكيّ؟
Dialogue: 0,0:21:47.02,0:21:50.67,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,تويا، يريدوننا أن نذهب إلى القصرِ الملكيّ
Dialogue: 0,0:21:50.67,0:21:51.62,world-main,Touya,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:21:51.83,0:21:56.54,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,يريدون أن يمنحوك الفروسيّة كمكافأة\Nعلى حلّ الحادِثة قبل أيّام
Dialogue: 0,0:21:56.78,0:21:57.51,world-main,All,0000,0000,0000,,!فروسيّة؟
Dialogue: 0,0:21:57.51,0:21:58.96,world-main,Touya,0000,0000,0000,,أهذا شيء أستطيع رفضه؟
Dialogue: 0,0:21:58.96,0:21:59.71,world-main,All,0000,0000,0000,,!رفضه؟
Dialogue: 0,0:22:00.00,0:22:01.73,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,أجل، هذا ممكن
Dialogue: 0,0:22:01.73,0:22:05.67,world-main,Yumina,0000,0000,0000,,لكن عليك أن تعلن عن مبرِّرك\Nلقيامِك بذلك في مكانٍ عامّ
Dialogue: 0,0:22:06.23,0:22:07.72,world-main,Touya,0000,0000,0000,,...إذاً عليّ الذهاب في كلّ الأحوال
Dialogue: 0,0:22:09.09,0:22:12.34,world-internal,Yumina,0000,0000,0000,,سأتمكّن من العودة إلى المنزل\Nمع تويا باكراً قليلاً