ستكون ملكك ستتملكها
لا أفهم كيف ترسبين في كل الفصول
لن أعود للمنزل
كيف ستعيشين؟
لا أعرف كيف يعيش أيّ أحد؟
سأحصل على وظيفة
أريد رؤية كتيبات الملكية
أيّ أحد لم يحصل على الختم في آخر 48 ساعة أنتم تعرفون الإجراءات
تصرفوا بحرص يا سيدات
أستمع لقصص الناس وأكتبهم في الصحف
لا أعرف ما هو غرضك ولكن ابتعدي عن فتياتي
أنتِ، كيف يكون الأمر؟ - تمثيل الأفلام في النهار -
للآلات ولكن يتم الدفع لكِ مرة واحدة
(دارلين)، ماذا تريدين؟
الفيلم الخاص بي
أعتقد أن لديّك نسخ يمكن للناس شرائها أيضاً
لديّ فقط نسختان متبقيتان أنتِ مشهورة جداً
كم نسخة يصنعونها؟
أربعين أو خمسين على ما أعتقد - ماذا؟ هذه هي كلها؟ -
لا أعرف
إنه رجل مع كاميرا
يبيعوهم تحت شباك البيع
أو يقطعون الأجزاء السافلة جداً
ويضعوهم في محلات الكتب للمشاهدة
لا شيء يحتوى على قضيب منتصب أو بعض الرجال يتناوبون عليكِ
في بعض الأحيان يعرضون الأجزاء السافلة
يتم دفع المبلغ المناسب للشرطة وتغض النظر
أجل، هذا كله يحتوى على المداعبة الفموية والنكاح أنا شاهدته
أنتِ تتحدثين عن الأفلام الأجنبية
هذا قانوني هناك
لن تصدقين الأشياء الأخرى القانونية هناك
سمعت أنهم يملكون نوادي جنسية تقوم بالاعلانات على التلفزيون
نصف الدولة اللعينة تمشي عارية
أجل ولكن الأفلام يمكنكِ بيعها؟ على الملأ؟
أقصد، هذا عليه عنوان وكل شيء
يا إلهي لقد أغواكِ التمثيل
يمكنني رؤية هذا
لفة صغيرة ويتم ولادة نجمة
إذا كنتِ مهتمة حقاً أعرف رجلاً
يقوم بتصوير شيء الآن في الشارع 49
حسناً، (دارلا) ارفعي مؤخرتكِ
للأعلى، للأعلى، للأعلى هكذا
أجل، فقط اصفع مؤخرتها بين الحين والآخر
أجل
ممتاز
ما هذه الإضاءة بحق الجحيم؟ - رائع، رائع جداً -
إنه لا يمتلك عاكس للضوء - حركي رجلكِ -
ولا فيلم أيضاً - ولا فيلم؟ -
الكاميرا سيئة
هؤلاء الرجال هنا يدفعون 40 دولار مقدماً
فقط لرؤية فيلم اباحي يُصنع
ثلاث عروض في الليلة ولكنها خدعة
حسناً، (ارون)، قل سطرك
هذا السباك يركّب بعض المواسير *كناية عن القضيب الكبير*
هيّا، قلها كأنك تعنيها
هذا السباك يركّب بعض المواسير
هذا هو
عندما تأتي الشرطة يقول أنه يقوم بعمل فني
(هارفي) دائماً يفكر هكذا
إنه دائماً متقدم بخطوة على أيّ شخص في هذا العمل
حسناً، لنقم بتغيير الوضع
(دارلا)، نامي على ظهركِ
جيد جداً
أنتِ تمزحين معي
أربعون دولار مقدماً لمشاهدة بعض النكاح
ليس حتى لتقوم أنت بالنكاح
هذا العمل عبقري
وافعلي لي معروفاً يا عزيزتي
افتحى فمكِ عندما تتنهدين
أجل، فقط اعطيني أكثر قليلاً
جيمس فرانكو
ماغي جيلنهال
في مسلسل الشيطان
ترجمة ||م.أحمد السيّد & م. محمود السيسي|| @Mahmoud_Elsisy & @AhmedLSayed07
المسلسل للكبار فقط +18
عشرين لك، (فرانك)
تباً لك، (جورج)
أنت أيها اللعين
لماذا لا تأخذ استراحة من مساعدتنا؟
لا أريدك أن يُغمي عليك
والدك يعمل بحماس هنا
ليحضر للمنزل بعض الطعام - هيّا -
كم عدد البطاقات؟ (سال)؟ (فرانك)؟
2
المبتزين الذي كانوا هنا من قبل؟
هل عاقبوا أيّ حد من المشاهير الشواذ؟
أجل، أجل
أحد جماعة (راسكالز) على ما أعتقد
بلا مزاح، أيّ واحد؟
(بوركي) - ثلاثون لك، (فرانك) -
سمعت أنه كان مضاجع خلفي قبضت الشرطة عليه
ها ها
اسمع، أي أحد من جماعة (بيني لين)
ليس الحمقى الذين تحبهم
أخبرهم أن يعودوا
هيّا
لك، (فرانك) - تباً -
ها هو
يا (فيني)
لا، لا قروض انتهت اللعبة
لماذا لا تعمل؟
أنت - أنت -
مشترك أو غير مشترك، (فرانك)
هذا لن يكون لطيفاً
يا (فرانك)
ماذا بحق اللعنة؟
سيكون هناك 5 دولار هناك
تباً
ماذا بحق اللعنة
صندوق الموسيقى
أنا مشترك
أكثر شخص محظوظ على وجه الأرض
أيها اللعين
بناءً على هذا هل لديّك أيّ خبرة
مع معالجة البيانات الإلكترونية؟
لأننا - لأكون صريحة، لا أعتقد -
أن بيئة العمل هذه هي المناسبة لي
آسفة لتضييع وقتك ولكني مريضة بالربو
شكراً لك
من أين أنت، (ليون)؟
(وينسبرو) - أين هذه؟ -
بعد (روك هيل)
بالقرب من قاع (كولومبيا) جنوب (كارولينا)
اعتقدت أنك من (نيويورك)
لا - أجل ولكنك تمتلك اللكنة -
حقاً؟ - أنت تستعلها جيداً -
(نيويورك)؟
ماذا ستطلبين أيتها السيدة الصغيرة؟
أمازلت تقدم الفطور؟
طوال اليوم
البيض على رغيف الخبز المحمص مع قطع الذرة مع الفراخ
هذا طلب رائع
قم بتحضير هذا الطلب
قطع الذرة مع الفراخ مع البيض على رغيف الخبز المحمص
عجينة مستوية - هل تعملين؟ -
على وشك، أتتواعدين؟
ليس لديّ شيء ضده
إنه رائع بالنسبة لي - أريد التحدث فقط -
الطلب جاهز، (ماريا) - عن ماذا؟ -
حياتكِ في الشوارع
كيف حال العالم؟
كيف حال الوضع هناك؟
أنا كاتبة
مثل كتاب أو شيء كهذا؟
لن آخذ الكثير من وقتكِ
وقتي يساوي المال
كم؟
40
الطلب جاهز
البيض المخفوق مع اللحم والخبز المحمص
ماذا تريدين أن تعرفي؟
هل لديّك قوّاد؟
أجل
ما اسمه؟
أيّ شيء تقوليه سأخفي هويتكِ
لن يعرف أحد من قاله
أعدكِ
اسمه (لاف)
(لاف)؟ - أجل، (لاف) -
(جيمي لاف)
هذا اسمه الحقيقي في الواقع
سيد (بيبلو) هل تمتلك دولار؟
خذ ما تريده من على الكومة هناك
لا، أنا أسألك إذا ما كنت تمتلك دولار
لا، دولار واحد وأريده أن يأتي من السيد (بيبلو) هنا
قم بالتوقيع واكتب التاريخ في نهاية هذه
لقد قمت بدفع أتعابي
عندما تقوم بالتوقيع على أنك عميلي أيّ شيء نقوله
سيكون محمي عن طريق حق السرية بين الموكل والمحامي
أتعتقد حقاً أنه يمكنه الفوز؟
العمدة؟
يا إلهي لا أعلم
الآن يبدو مثل (موسكي)
ولكن من يعرف ما يحدث في (نيوهامشير)؟
كل شيء متعلق بالزخم ربما يمكنه فعلها
ولكن على المدينة أن تبدو بخير خلفه
هل تمانع إلقاء نظرة؟
إذاً شوارع 40 السفلية تعمل جيداً بالنسبة لنا
تحافظ على مسافة مناسبة بين المسارح والحديقة كلاهما
هذه البقاع تحت حيّ "الشيطان" بجانب النفق
أجل، من الممكن أن تعمل هذه خاصةّ هذه هنا
ولكنه ليس قراري
أجل ولكن ليس لدينا الكثير من الوقت، مفهوم؟ *بالايطالية*
مفهوم
ماذا، هل علموك هذه في كلية الحقوق؟
يا إلهي، قمت بالعمل الكافي معكم يا رفاق لأتحدث اللغتين
انزلها هنا
أين هؤلاء الحمقى بحق اللعنة؟
ما الذي فعلته بآلاتي بحق اللعنة؟
من أنت بحق اللعنة؟
أنا شريكك أيها الأحمق
هراء، هذا هو مكاني
يا (داربي أوغيل) كيف حال الرفاق؟
(فرانكي) لا تفعل
قمت بشراء نصيب (ستان) و(ميلتون)
ولكنك لم تشتريني ونصيبي
وهذه هي آلاتي اللعينة
من هذا الأحمق؟
لم يخبرني أحد بشأنك قط
هذه ليست مشكلتي
أحصل على نصيبي وأجل
ستدفع ثمن تصليح هذه الآلات
(فرانك)
هذه الآلات؟
(فرانكي)
آلة السجائر؟ - (فرانكي) -
أنت تعبث مع الأشخاص الخطأ
ماذا عن هذه الآلة؟ - (فرانك)، توقف -
آلة الموسيقى؟ -
...أنت لا تعرف مع - (فرانك) -
أنت لا تعرف مع من تعبث
عمل رائع
تباً
(بوبي)، (بوبي)
أخبرتك أن تستخدم ماركة (شنايدر) من أجل صناديق 1900
أتعتقد أنني غبي؟
كم ستوفر عليك ماركة (غورمان)؟
(بوبي)، أقسم أنها كانت فجوة عقلية
ماذا؟ معذرة، كانت ماذا؟
إذا لم أر ماركة (شنايدر) في هذا الوقت غداً
في كل صندوق توصيل في هذا المبنى
فأنت مفصول، أتسمعني؟
يجب أن تغلق فمك اللعين أيضاً
إنه تمرين على حرية التعبير
قانون (هوفمان) تحت الدراسة
يجب أن يشنقوا تلك العاهرة مع المهرج الخاص بها
إنها خيانة - هو ليس عاهرة -
(أبي هوفمان) رجل
انظر، هو يقول ما نقوله فقط
لا أحد يعتقد أننا يجب أن نرسل مواطنينا
حول العالم
لكي يتدخلوا في صراع ديني
أنت تعرف الكثير ربما يجب أن تكون الرئيس
لم أكن لأفعل أسوأ من هذا
مهلاً، مهلاً كفى
هيّا، لا تعبث بطعامك
لقد حصلت عليهم للتو
هنا
هؤلاء الرجال لا تقف
حقاً؟
أترين؟ إنهم لا يقفون
لا أعتقد أنهم من المفترض أن يقفوا
أعتقد أنهم يجب أن يناموا
بعض الناس يجب أن يربحوا الأموال من النوم على ظهورهم على ما أعتقد
عمل رائع يا رجال
احترس، لا، لا لقد أُصبت
أتولى أمره أتولى أمره
آسفة
لا أستطيع منع نفسي في بعض الأحيان
تعرفين
الحقيقة أنني أعتقد أنني سأعمل
شيئاً مختلفاً قريباً جداً
ماذا؟
أعمل في الأفلام
صناعة الأفلام
فطيرة صغيرة بالأنشوجة والفطر؟ - هذا طلبي -
فقط إعلانات كبداية
ماذا ستفعلين؟
لا أعرف
ربما الكاميرا
أو الإضاءة لا أعرف
أياً كان ما يعلمونه لي كبداية
حسناً، ما الذي جذب اهتمامكِ لهذا؟
شريحتي جبن؟
يجب أن أهتم بشيء ما، أليس كذلك؟
أيّ مدرسة ذهبت لها مجدداً؟
(كورنيل) - (كورنيل)، أجل -
أبوك في المنطقة الثالثة ولذلك أنت
ابنه المشترك في رابطة (ايفي) تحصل على وظيفة الصيف الرائعة هذه
مع مرتب صبي ذو خبرة 4 سنوات
بدون يوم تدريب واحد
أجل، جميع أبناء المنطقة الثالثة يفعلون ذلك
أجل ولكن لا أحد ينكر الجميل مثلك
لا أحد يتفوه بالتراهات مثلك
أنا لا أتفوه بالتراهات
يجب أن توقف عن إثارة رجالي
بكل تراهاتك ضد فيتنام
أنت لست في الحرم الجامعي بعد الآن
لديّ نصف دستة رجال بالخارج
ولهم أولاد في نفس عمرك هناك
لا أعتقد أن أولادهم يجب أن يكونوا هناك
أعتقد أن هذه الحرب - أنت أيها الأحمق -
نحن نحب هذه البلد، كلنا
لديّك مشكلة مع هذا
يجب أن تترفع عنا
اترك هذه الوظيفة واذهب لتمشي مع ذلك الأحمق الخس في (كاليفورنيا)
إنه رجل نقابي أيضاً هذا هو الشيء الخاص به
انظر، إذا كان في هذا أيّ تعزية
فوالدي يشعر مثلك
سأسلم أوراقي اليوم
انتظر
فقط
ألا يمكنك فقط إغلاق فمك؟
هل هذا كثير عليك؟
جيد
فقط خذ هذا الصندوق إلى (إيدي) في المنطقة 14، حسناً
ألم يعلموك حتى كيفية الرفع؟
يا إلهي، إذا فعلتها هكذا ستكسر ظهرك
تقرفص هكذا
تباً
سيد (دواير)؟
أتريد المساعدة؟
أرجوكِ، بعدكِ، بعدكِ
والآن، كل شيء هنا سيكون على أعلى مستوى
وإذا لم يكن كذك فسيتم استبداله
أنت المسئول؟ - أجل، أنا ضمن مجموعة الإدارة -
لا تلقي بالاً لهذين العاملين، (مارسي)
إنهم يعملون الآن لا يجب أن نزعجهم
أنت - اجلسوا، اجلسوا -
ماذا بحق الجحيم، (فينسنت)؟
طريقة كلامك على الهاتف
اعتقدت أنك ستكون ميتاً الآن
آسف، لا أمتلك ثلج بعد
إذاً، الايرلندين؟
أعترف أننا كان يمكننا التعامل مع الأمر بشكل أفضل
ولكن اللعين السمين يأتي لهنا متبختراً مثل البطة
يقول أنه شريكي
(فرانكي) يطرده ثم بعد ساعة
يأتيني اتصال من (ميكي سبيلان) اللعين
لذا أتصل بك
قمت بالاتصال بـ(سبيلان) بالفعل
يا فتى ألا تعرف (هيلي)؟
حدث الأمر بسرعة جداً لم تسنح الفرصة لأقول أيّ شيء
إذاً الوضع جيد مع (سبيلان)؟
معك؟ اذهب لتتحدث معه
أنا؟ - بعد ساعة -
أنت فعلت هذا؟
لقد انفعلت
إذاً، بعد ساعة
تاكسي، هيّا
يا رجل، ماذا تريد؟
ماذا لديّك؟
معي الكوكاين، معي الحشيش، معي المخدرات
معي البنزدرين، معي الماريجوانا - الماريجوانا -
أزرق هنا
أنت وأخوك تعتقدون أنكما طريفان؟
أيها اللعناء الغينين
مهلاً، مهلاً يا رفاق
أطلب أحد منك الجلوس؟
اذهب للمشرب وانتظر
المخنث اللعين
الآن يمكنني تفهم تحيّرك
أنا لا أقول أنه رجل سيء
رجل جيد، رجل سيء يجب على الرجل أن يدفع إيجاره
مهلاً، حسناً
خذ القليل لتستخدمه، حسناً
إنه يعمل مع الوقت، إنه شيء جديد، حسناً
يا إلهي، لا أعرف إنه شيء علمي، يا رجل
فقط يا إلهي
حسناً، حسناً، إنه في المنزل حسناً
على حسابي يا رجل إنه في المنزل
فقط اتركني أخرج من هنا يجب أن أطمئن على جدتي
إنها ليست بخير
أخبرتك أن هذا الهراء يعمل يا رجل
يا (سكوجي) - ما الأمر يا رجل؟ -
حتى تعرف أين ستبني الشيء اللعين
حتى يتم ذلك، لا أريد أن أقول شيئاً آخر بشأن ذلك
يمكنهم الرحيل
سأكسر معصمك
ماذا تفعل هناك؟ تعال هنا
تبدو كالغبي الكبير
أتعلم، الأفضل أن تذهب إلى المقدمة
وتتناول مشروباً - حسناً -
أنت وأنا لدينا مشكلة
أتصل بالنيابة عن معهد الفن الوطني
أنا أفهم أنك تريد بدء عمل فني
أجل، سيدي - هل يمكنني أن أتحدث مع (جيم راي مكمنس) -
(جيم)، أنا (آبي ياركر) وأصدقائي
في مجلة (ماستر بلاستر) أخبروني أنك مهتم
في (فلاور باور)
(باور بلاور)
مقوي الجسم متساوي الشد
هل لديك دقيقة؟ - !!لديّ دقيقة -
عزيزتي، أنا مدير مدرسة
ليس لديّ وقت لهزّ قضيبي بعد أن أتبول
أنا أتفهم سأتصل بك لاحقاً
اسمي (بيلي دونفان) WNET من
ومعي صديق هنا يريد التحدث معك
هل لديك دقيقة؟
مرحباً، هذه (جوليا تشايلد)
الآن عادة، عندما تراني أنا أقشّر اللوز
أو أطهو اللحم ولكن اليوم
أريد التحدث لكم عن شيء طاريء أكثر
عزيزتي (جوليا)
لحمي مطهو بالفعل
أجل ولكن لوزك يحتاج إلى تقشير
هذه ليست ساعة الاستراحة يا (أبي) هذا وقت العمل
فهمت
(فرانكي)، كان يجب أن تكون هناك
(رودي) ضاجع الايرلندين بقوة
كنت لتتفاجيء، ماذا؟
من مات؟
(فران)، مهلاً
مرحباً
سيكون بخير، أليس كذلك؟
ماذا قال الأطباء؟
يقولون ما يقولونه
ما هو؟
أنت بخير، (فران)
مرحباً، (بوبي)
معك سيجارة؟
ولكنك لا تستطيع لأنه لا يمكنك أن تكون أيّ شيء
غير محافظ عادي والده كان يعيش في محل بقالة
وكانت امه تغسل ملابس الغير
مع هذا المال، يمكنني الهرب
من كل شيء لعين
يذكرني بك
(فيدا)، اعطني هذا الشيك
ليس في حياتك - أخبرتكِ أن تعطيه لي -
أمها تستحق أفضل من هذا
فقط انتظري - اخرجي، (فيدا) -
اخرجي أشيائكِ من هذا المنزل الآن
قبل أن ألقيهم في الشارع وأنتِ معهم
فقط اتركيه هناك
هذا ما قلته، عشرة - عشرة دولارات -
أتعلم، لماذا لا أدفع لك؟ يمكنك الذهاب لنكاح نفسك
أجل، أجل لا بأس بهذا معي
عاهرة - أتعتقد أن هذا متجر لبيع الأشياء الرخيصة -
أيّ نوع من الصواريخ تمتلكه أيها الرجل الكبير
أريد رؤيته
أجل، تباً لك أيضاً يا رجل
لقد سئمت من هرائك
تباً
(فيدا)، ماذا حدث؟
أنا (مونت)
لقد مات
قال أشياء فظيعة
لم يريدني حوله بعد الآن
أخبرني أن أخرج ثم ضحك عليّ
لم يتوقف عن الضحك
أخبرته أنني سأقتله
انتظرت هنا حتى الرابعة صباحاً
أشاهد فيلماً مع زبوني المعتاد
لقد نمنا - نمتم؟ -
شعرت بالنعاس، استيقظت في نهاية الفيلم
لم يدفع لك زيادة؟
لقد كنت أدين له منذ المرة الأخيرة عندما دفع لي الضعف
لماذا دفع لك الضعف المرة الأخيرة؟
لأننا شاهدنا الفيلم بأكمله تلك المرة أيضاً
وأخبرته أنني سأقع في مشكلة معك على الأغلب
إذا لم أعطك أموال أكثر
سأخبرك أمراً
لماذا لا ننتهي من الأمر؟
لقد تصرفت بشكل خاطيء افعل ما عليك فعله
ماذا تقولين؟ - اضربني على رأسي -
لن أصرخ لقد تصرفت بشكل خاطيء هنا
هذا اللعين يدفع لكِ لمشاهدة الأفلام معه؟
اللعنة
أيّ فيلم كان؟ - لقد نسيت الاسم -
فيلم يوجد فيه تلك المرأة
التي تفعل كل شيء لطفلتها المزعجة
والأخير، كان يوجد في هذا الرجل
في زمن فرنسي قديم يتم فيه قطع رأسه
بدلاً من رجل آخر
"حكاية مدينتين"
أجل، هذا - إنه فيلم جيد، أرى هذا -
في النهاية، عندما كان قوياً من أجل الفتاة الصغيرة
وكانت ستموت أيضاً بكيت يا عزيزي
تعلم
ما رأيك في أن أبقى في الشارع
لبقية اليوم وأحاول تصحيح الأمر على قدر استطاعتي؟
ما رأيك في هذا؟
التقطي هذه
معذرة، هل يمكنني الحصول على الرنجة من فضلك؟
آسف آنستي ولكن لدينا وجبة بيسمارك فقط
مرحباً، شكراً جزيلاً لقدومك
(كاندي) - أجل، أجل -
أجل، لقد كنت في هذا العمل لفترة
وهذه هي المرة الأولى التي تعزمني فتاة على الغداء
كيف يمكنني رفض هذا؟ كيف حصلتِ على رقمي؟
من (روبي)، (ثاندرتايس)
أحضرتني الليلة الماضية
(روبي) عملت معي عندما كنت أضع فيلم حقيقي في الكاميرا
ستتفاجئي
هناك سوق للسيدات الكبيرة
لا، لن أتفاجيء أنا أعمل معها الآن
حقاً؟
إذاً، لماذا لا تضع فيلم في الكاميرا؟
تعبت من العبث مع الشرطة
مفتشين البريد، كل الأمر
تعلمين، يجب أن تقطعي الفيلم وتعدليه ليتم عرضه في محلات الكتب
أو تبيعيه تحت نافذة البيع
لا أستطيع وضعهم في البريد
أين الربح في هذا؟
ولكن هناك الكثير من الأفلام تٌعرض "في حي "الشيطان
حسناً، يمكنك تصوير عمل
إذا صنعتيه بشكل تعليمي أو شيء كهذا
ولكن النكاح الشديد؟ لا
في أوروبا - أوروبا هي أوروبا -
أجل
حساء الدجاج
مع كرات الخبز؟ - لا فقط حساء مع الشعيرية -
هذا كل طلبكِ؟ - أجل -
كيشكا مع الصلصة
شكراً لك - شكراً لك -
ما هي الكيشكا؟
أنتِ لا تريدين المعرفة
إذاً، أتريدين العمل في إحدى نمر ليلة الخميس
لديّكِ الشكل المناسب لها
سأعطيك 10 دولارات عن كل شخص
عشرة؟ أسمع أنك تأخذ 40 عن كل شخص
عشرة عن كل شخص بالنسبة لكِ
في غرفة من 60 رجل يستمنون
هذه 600 دولار من أجل مداعبة فموية ونكاح واحد
هذا ربح جيد للحياة
أجل للحياة
اعتقدت أن هذا سبب بحثكِ عني
لا تريدين العمل؟
أريد تعلم صناعة الأفلام
أخبرتكِ، إنه عمل غير مربح
إذا كان يمكنهم صناعة وبيع هذا في أوروبا
لن يستغرق الأمر وقتاً كبيراً قبل أن يسمحوا ببيعه هنا
كيف تعرفين؟ - إنها أمريكا، أليس كذلك؟ -
متى نترك دولار واحد للأشخاص الآخرين ليربحوه؟
إذا كنت مخطئة
على الأقل سأتعلم شيئاً بشأن صناعة الأفلام
ربما أذهب إلى (كاليفورنبا)
وأعمل لصالح (ديزني) أو شيء كهذا
...وإن كنت مُحقة
حسنًا، أليس أنتِ الذكية؟
."كيشكا"
.شكرًا لك
.حساء
.العفو
وماذا سيقولك قوّادكِ؟
.لا يوجد قوّاد
.أعني، مدير أعمالكِ
.أجل، لستُ أعمل لدى قوّاد. لم يسبق لي
.تعجبينني
...ولكن
.أنا ضائع تقريبًا بهذا الوضع
.ولا أريد المزيد من الإزعاج
،إن عدت لأضع فيلمًا في الكاميرا
.فيمكنكِ أن تقفي أمامها
.أنتِ جميلة كفايةً
.يمكن أن تحصلي على راتبٍ جيد دون مشكلة
،"تعرفين، كانوا يعطونكِ المزيد من "الكيشكا
.مثلا ثلاثة قطع
.مهلًا، لا يمكنك الدخول
.سيأتي خلال دقيقة أو اثنين
.لن يتأخر - أيمكننا الذهاب إلى الحانة؟ -
.لا، يتم تنظيفه. عليك الإنتظار
ماذا ستفعل؟ .إنّه الرئيس
مرحبًا سيّدتي. هل (ميل ماكمارتن) في المنزل؟
مَن المتصل؟
،اسمي (آبي باركر) ..."وصديقي في "ماستر بلاستر
.(ميل) ميتة
...مجلة" وأخبرني أنّه مهتم بـ"
!هل أنتِ صمّاء؟ إنّه ميت !أيتها الساقطة الغبية
!مات السنة الماضية
...لما لا تكفّون عن الإتصال والسؤال عنه
منتعش؟
ماذا؟
.مُحال. إنّها ابنة عمتي من جهة زوجتي
تخطط لعمل حفلة لأجل والدتها .وقصدتني للمساعدة
،تعرفان، أنتما حقيران
دائمًا متسرّعون في وضع الإستنتاجات .حيال الأشخاص
.هذا مُحبط، حقًا - .أعتذر -
.أحمق لعين - .لم أقل شيئًا -
.لنتمشى
.لا يمكنك أن تفعل ضوضاء كهذه هنا
متى سنعود إلى المنزل؟ - .لا أعرف، عزيزي -
علينا البقاء مع جدك حتى تأتي .جدتك إلى هنا
.هذا ممل - .(مايكل)، انتبه إلى ألفاظك -
.العب مع اختك، من فضلك
.تعويضات النقابة هي 98 دولار في الاسبوع أتصدّق هذا؟
،في النهاية تبدأ الإعاقة
.ولكن كل عمله الإضافي يختفي
يا إلهي. كيف نساعد؟
ماذا عن أخذ واحد من أبناء اختك لشهرٍ؟
بحقكِ. تعرفين أين أعيش؟
.اخت زوجتك ستأخذ الفتيات
.انظري - .سأرميها -
!ابتعدي - !(كايتي) -
.ابتعدي عن هناك
(فرانكي)؟
،انظري، (بوبي)، استعيدي قوّتكِ وستعودين مباشرةً إلى الوظيفة، صحيح؟
.أجل، وسنرى ماذا سيحدث
.على أيّ حال، حظًا موفقًا غدًا مساءً
،تبًا للمكان الجديد .لن يكون لدي مكان لأشغّل أعمالي
.حسنًا - .حسنًا -
.اعتني بنفسك
ماذا لديكِ هناك، (كايتي)؟
.أراك لاحقًا - .إنّه (سلانكي) -
.أجل، كان لدي واحدًا منه
جيدة لكل من الفتية والفتيات، صحيح؟
.جيدة حتى تتوقف عن العمل - ماذا؟ -
.ثقوا في العم (فرانكي) هنا
...وستشتري لكما أمّكما واحدًا جديدًا
.أحبّكِ - .أحبّك أيضًا -
!"كان عليك أن تحصل على "ليغو
أيمكننا تصديق هذا المحامي؟
.ربما - ماذا تعني بذلك؟ -
هل هناك أحد يتفقده؟ - .هو مَن يتفقد -
،قام ببعض الأعمال معنا في أشياء أخرى
.ولكن لا شيء مثل هذا
.انتظر. تعال هنا
.لا تضع اسمك على أيّ شيء - .بالطبع -
.ولا أريدك أن تكون قريبًا منها
ولا واحد من أعضاء طاقمك يضع اسمه .على أيّ شيء أيضًا
،أيًّا كام مَن نواجه في هذا ،لا أريد أحدًا مزيفًا
.لا أحد لديه عائلة - .أفهمك -
،هذا العاهر (ليندسي) يريد أن يكون رئيسًا
،لذا، طالما أنّها تستمر، يمكن أن تصبح شيئًا
،ولكن بعد هذا
لا تحمل هذه الحقيبة، حسنًا؟
.إنّها عملية رابحة
.لا أعرف. تبدو مجنونة
ماذا تتوقع من رجل تداعبه ابنة اخته؟
أين السيارة اللعينة؟
.من هنا
أعطبت هذا للأشخاص الذي يعملون في منتصف الليل
،في المخفرين الرابع والخامس .والآن أعطيها لكم
الحي 4-2 غرب شارع 8
"مع 4-1 و 4-3 كما حال "داير
.لا يوجد ذهاب إلى هناك لأجل الإعتقال
هذا من النقيب؟
،هذا من المدينة ،وخارج التقارير
لذا لن تروه كأمر مكتوب
أو تسمعوه في كلام الدورية أو أيّ شيء .كهذا، ولكنه قانوني
(لو)، ماذا تعني بـ"عدم الذهاب"؟
.أعني اعتقلوا الأشخاص في مكانٍ آخر
لا اعتقالات إلا إذا رأيتم أمرًا عنيفًا حقًا
.أو مُخرّب بشكلٍ تام
ومَن يقول ذلك؟ - .الرئيس -
،تريد أن تتجادل مع المخفر الرئيسي
أيّها الضابط (فلانغان)؟
.لا أعتقد ذلك
يا عزيزي، أتريد موعدًا؟
.أنتِ، أجل، أنتِ
.مرحبًا
ماذا عن موعد في النفق؟
.ثلاثون دولار مقابل المداعبة بالفم
.عادةً ما تكون عشرين
.حركة المرور كثيرة
.سيكون هناك عامل في وقتي
.حسنًا، اركبي
أتريد الذهاب إلى مطعم (تاد) مجددًا؟ ماذا عن الطعام الصيني؟
لا تدعني أحصل على كرات اللحم .من مطعم (ماريو)
إن فعلت هذا، فسأخلد إلى النوم لساعتين .في الكرسي الخلفي
كيف لهذه الأحياء أن تُقيَم بـ"عدم الذهاب"؟
ومَن يبالي؟
.أعني، هنا الإيجار قليل
ماذا، عاهرات أنفاق، بعض تجّار المخدرات الصغار؟
.لا يوجد أحد لديه عمل كبير هنا
.ربما العاهرات انسحبوا إلى قلب المدينة
ربما اتحدوا جميعًا معًا واشتروا .تصريحًا أمنيًا لأنفسهم
.أنا جاد
بماذا يفكر الرؤساء؟
."مطعم "بيت الكباب
،ولكن إن تسبب في مشاكل في معدتي كآخر مرة
فسنذهب إلى الشرب في حانة .بها حمّام نظيف
تتذكّر آخر مرّة؟
.قولوني كان منتفخًا للغاية
.أتذكّر ذلك
!يا إلهي، كن حذرًا - ...حسنًا، أنا بخير. فقط -
.ثلاثة أطباق
.إنّه دوركِ، (آبي)
كَم تعتدين أنّكِ ستستمرين في هذه الوظيفة على أيّ حال؟
.أنا أتشبث للغاية
ومَن لا يتشبث؟
.شكرًا لكِ - .اشتري لي واحدة -
.وفوقها لوز مقشر
.اشترها بنفسك. مازال لديك وظيفة
.بالتأكيد لا
.استقلت بعد ساعتين من استقالتكِ
.التضامن
النازي اللعين لم يدفع لي مقابل ...يومين عملي، لذا
.حررت (جوليا)
.استقلنا معًا
..."الميس" يطارد "الأستروس"
تحبين فرق "المتس"؟ .هذه ليست سنتكم
.مهلًا، مهلًا، انتظري لحظة
...أنتِ
.هذا جيد بالنسبة لي، شكرًا
.مهلًا، انتظري لحظة
!انتِ. أنتِ
.أنتِ اخذتي منّي 30 دولارًا
.وقلتِ أنّكِ ستهدرين وقتًا عند العودة
.ولكنّكِ تعملين في كلا الإتجاهين
أجل، المكان مزدحم في الداخل في هذا الوقت .من الليل، خاصةً في عطلة نهاية الاسبوع
.لذا خذي الأموال من رجل وسط المدينة
،لقد وضعت قضيبك في فمي للتو
وستقف هنا وتتجادل معي حيال عشرة دولارات؟
.لا، هذا مجرّد مبدأ، هذا كل شيء
.صحيح
.المبدأ
.عاهرة ذكية
.ليلة جيدة جدًا
.عليك عدّها
.لست بحاجة لذلك
رأيتكِ تذهبين خلال هذا النفق ،ستة مرّات
.لذا أعرف كَم عددهم
هل فعلت شيء خاطيء، (سي سي)؟
.قلبكِ في المكان الصحيح، عزيزتي
.تعملين بجد لأجلنا
!يالها من ليلة رائعة، عزيزي تريد موعدًا؟
.هيّا، لنتمشى
،أقول يافتاة، أنتِ تلعبين لعبة قصيرة
.ولكن عليكِ أن تلعبيها لوقتٍ أطول
عنيت الأمر عندما قلت أنّكِ يمكن أن تكسبي .مالًا كثيرًا في هذه المدينة
.جميلة كفاية ولستِ كسولة
.هذه المدينة مستعدة لأجلكِ
وأرى كيف أن حيل النفق تبدو .كفكرة حسنة
،تقومين بالعمل في كلا الإتجاهين
.حتى لا ينتظر أحد كثيرًا
تقفين عند شارع 8، تنتظرين ،مجموعة كبيرة لتمر
ربما ينتهي بكِ المطاف تكسبين مالًا .قليلًا، أعرف
...هذا ما ظننته، لذا
أجل، ولكن أترين يا عزيزتي، الثلاثون دولارًا ،مقابل المداعبة بالفم
.دائمًا ما تحصلين عليها في النفق هكذا
لأنّهم لا يريدون الخروج من السيارة ."في أيّ مكان بجانب "الشيطان
.يهربون وهم خائفون إلى (جيرسي) من (جيرسي)
.ولن يكون الأمر أكثر من ذلك أبدًا
لن يحبّونكِ أبدًا .كما يحبّكِ الشخص العادر
مفهوم؟
!لا تدعيني أضربكِ، أيتها العاهرة
اذهبي واحصلي على بعض الزبائن .المنتظمين، وهذا سيكون دخلًا ثابتًا
أكثر من أن يريد أحد أن يرتاح معكِ
.ويريد أن يُداعَب
أتفهمين ما أقول؟
اللعبة الطويلة هي أن تحصلي لنفسكِ .على زبائن منتظمين
فهذا يجعل كل شيء أسهل، أتفهمين؟
.عزيزتي، أعرف أن هذا الرجل أخافكِ
وأنتِ تفضلين أن تقومين بالمداعبة بالفم في السيارة
.بدلًا من ان تدخلين في غرفة مع شخص
.أعرف كيف تفكّرين
.ولكن ياعزيزتي، لقد ضربته
.اختفى
.وسأفعل ذلك بأيّ شيخص يحاول أن يؤذيكِ
أنتِ أفضل من أن تفكّري في اللعبة القصيرة
.وتهربين خائفة تعملين في الأنفاق
عليكِ الذهاب إلى الزاوية الأفضل وتدعين .أفضل شخص يجدكِ
.هذا الأحمق اللعين
..."جي"
.6
.هيّا - !لا تكسرها -
.(كلوديت)
!حسنًا، لقد فتحنا
.مرحبًا - .مرحبًا -
أهذا لك؟
انتهيت؟ - أجل. لماذا؟ -
.على الأقل أعرف أين كان
(آبي)، إن كان بإمكانكِ أن تدفعي القليل ،لتساعدي في الإيجار
.فهذا سيكون رائعًا
كَم هو القليل؟
عشرون؟
عشرة؟
.(ميتش)
ألديك عشرة دولارات أستطيع اقتراضها؟
.سأردها لك
.لدي 8 وحسب. أنا مُفلس
.هذا يجب أن يبقيني
.شكرًا
تريدين الخروج؟
.بالتأكيد - صحيح؟ -
أجل. لما لا تأخذني إلى مطعم (ساردي)؟
.واحدة جيدة، (آبي)
،لذا إلا إذا سمعت العكس
.سألقاكِ في المكان المعتاد
.واردتي هذه الأحذية. تعرفينها
هذه المرة ريما سأتمكن من استخدام هذه الأصفاد عليكِ، حسنًا؟
.(كاندي)، عزيزتي، أنا (روجر)
اسمعي، إن جائكِ رسالة من هذا الرقم ...من امرأة
،لا أعتقد أنّها ستستخدم اسمًا
ولكن إن استخدمت فاسمها (بيغي)، حسنًا؟
ولكن إن وصلكِ مكالمة وكان هناك صوت ،امرأة
لا تتصلي بها، لأجلي، حسنًا؟
،وأيضًا، انظري، عليّ أن أختفي لبعض الوقت
،لذا إن لم تسمعي شيئًا منّي .فأنتِ تعرفين السبب
.حسنًا، سأشتاق إليكِ
...سحقًا، (كاندي)، أنا أتصل لـ
حسنًا، هذا مريع، أعرف، ولكن أنا نوعًا ما
.أُصبت بالسيلان
...لا أقول أنّه أنتِ، لأنني
أعني، تعرفين، قمت بمواعدة عدة فتيات أخرى
،وهذه الفتاة من (بورتوريكو)
،ولكنها لم تبد بخير
.لذا أعتقد أنّها هي
،لذا، على أيّ حال، أنا
تعرفين، أشعر بحرارة شديدة ،وآخذ البنسلين
.واعتقدت أنّه عليكِ أن تعرفين
.حسنًا، على أيّ حال، آمل أنّكِ لم تُصابي به
.آسف
.أنتِ، لم يُفتَح بعد
مرحبًا، سيّدي، أتعرف أين (فينسينت)؟
.(فينسينت) رحل
رحل إلى أين؟
.مكانٌ جديد. تركني وحيدًا
إلى أين، بالضبط؟
ما هو شراب "ماراشينو الكرز" الجيد؟
أتريد شيئًا من شراب الجزيرة؟
التكيلا"؟ "دايكوريس"؟"
ماذا، موضوع عليه شمسية؟ - .أجل -
.بحقك، هؤلاء من سكان (نيويورك) .لن يموتوا
.أجل، (بول)، هؤلاء هم العملاء القدام
مرحبًا. كيف حال تعليم الكلية القديمة؟
.أنا في استراحة
اعتقدت أنّكِ ذهبتِ إلى (لاودردال)
.أو شاطيء (دايتونا) أو إلى مكانٍ ما
.تخمين خاطيء، ياصاح
.أجل، ياصاح
.لا تمانعيني
...إذًا
افتتاح كبير لمكانٍ جديد، صحيح؟
.أجل
،حسنًا، كنت لأسأل إن كنتِ تبحيثن عن عملٍ
،ولكن طبقًا لآخر حديث معًا
.لم تبدين لي وكأنّكِ من هذا النوع
،ربما شيء ما في المكتب أو في كتابة التقارير؟
.أجل، وظّفت للتو رجل صيني لأجل هذا العمل
.تعرفين، يعمل مع المعداد
.أمزح وحسب
.انظري، هذا كل ما لدي لأعرضه
.سنفتح خلال ثلاثة ساعات
إن كنتِ تريدين، يمكنكِ أن تكوني هنا معنا .للعمل في الحانة
.شكرًا على أيّ حال
.هذا سيكون جيدًا لأجل ذكرياتكِ
.(ليونارد)، هذا باهظ للغاية
.بحقكِ، (كاندي)، إنّه أنا .بحقكِ، تعرفيني
.بحقكِ - ...تعرف -
لا أعتقد أن لديك مال كفاية في محفظتك .لأجل هذا الليلة
وكيف تعرفين؟ .بحقكِ، (كاندي)
.يمكنني أن أدفع أكثر من المعتاد لأجل هذا - وكيف أعرف؟ -
أجل، كيف؟
لأن لا أحد في الواقع يحب أن يُضاجَع ،من المؤخرة
.وليس حتى إن كان يتظاهر
.لا تستطيع السير بعدها .وانظر إلى هذا هنا
.انظر إلى هذا، أنا أسير
.طوال الليل، انا أسير .في الكعوب، أنا أسير
...(كاندي)، بعض الفتيات - .لا، لا، ولا واحدة من الفتيات -
...ولا واحدة من الفتيات تريد قضيبك
.حقًا، يريدون قضيبك في مؤخراتهن
انظري، لا يمكنكِ التحدّث بلسان .جميع الفتيات
.الآن، بحقكِ، ياعزيزتي
.يمكننا أن نقوم بعملية جميلة النصف بالنصف
!يمكن أن تقول لـ(توني) تبًا لك
.سحقًا، يارجل - !يا إلهي! يا إلهي -
.سحقًا - .لم أر شيئًا -
.لا، لا
.يا إلهي - .استمري في السير -
!لا تتورطي في ذلك
مرحبًا؟
هل فتحتم بعد؟
،حسنًا
."شراب "فودكا"، وشراب "ويسكي
.ها أنت ذا - .شكرًا، (فينس) -
كل شيء على ما يرام يارفاق؟ أنتم بخير؟
.أجل، جيد، جيد
(نورا)؟ - .هذا رائع -
أيّها الضباط، كل شيء جيد؟ - .حسنًا -
حصلت على جعتك؟ .(رودني)
كيف الحال؟ - ماذا أحضر لك؟ -
.أنا بخير. إلا إذا كان مجانًا
."شخص ما يريد شراب "غولدن سكريمنغ كاديلاك
"هذا هو مثل "مَن ضرب (آني) على مؤخرتها
.ولكن مع خمر (أماريتو) بدلًا من (فرانجيلكو)
.يبدو وكأنّك وضعت الكثير من الكريمة
تريدين واحدة؟
.لا
.هيّا
.تفتقدها
.مرحبًا! أيّها الضخم .أنا (فينسينت)
.(مايك) - .(مايك). السيّد (مايك) -
.إنّه لشرف
،ها هو (رودني بي) .قوّاد دولي
.،وهذا (بوبي جاي). شرطيّ لذا انتبه لنفسك
لذا، أتريد الشراب؟
بوربون"؟"
.بوربون"؟ ثلج؟ أعتقد أنّك تريد ثلج"
.تشبه (روزفلت غرير) بالضبط
أراهن أنّك لم تعتاد على سماع كلمة "لا" كثيرًا، أليس كذلك؟
ماذا تعني؟
.(رودي) دخل للتو
(إلين)، أريدكِ أن تذهبي .وتحضّري طاولة حالًا
.تعرفين، كان لدي فتاة جامعية مرّةً
.أجل
.كانت متعلّمة، ولكن لم تكن ذكيةً
.ها أنت ذا
ما أمر كل هؤلاء الزنوج؟
.هناك ستة يشبهون مثل (دين مارتن) هنا
.تعرف، أطفال اليوم - أيّ أطفال؟ -
.يا إلهي، أنت تعرف كيف تفتتح مكانًا بالفعل
.أجل، حسنًا، هذا هو مسرحي
.هذا ما أفعله
.(رودي)، اعذرني لحظة
ماذا تفعل هنا؟ - !أريد آلاتي اللعينة -
.(رودي) أخذها
الآن، تريد رفع الموضوع إلى السيّد (بيبلو)؟
.هو هناك تمامًا. كن ضيفي
بينك أيّها الأسباني ،وبين الأيرلنديين الحمقى
.يتم مضاجعتي بستة طرق حتى يوم الأحد
.آسف
أتعتقد أن هذا انتهى؟
،لذا يخبر الساقي "هذا الضفدع لديه لسان طوله 12 انش"
."وجيد جدًا فيما يفعله"
أنتِ ثابرة؟
.لا أفهم
.عاهرات وقوّادين، أعني
لما يمكن لفتاة أن...؟
،حسنًا، أنتِ هناك
،وحيدة، المكان خطر .الكثير من الجنس المجهول
،وتريدين أحدًا ما معكِ .أحد ما لتعودي إلى المنزل إليه
.أنت تمزح معي - .لا أفهم ذلك أيضًا -
.لم أفهمه أبدًا، ولن أفهمه
هيّا، ماذا تشرب؟
تبًا لك، ماذا أشرب؟
حسنًا، إذًا ما هو اسمك؟
.(جاكي) - .مرحبًا، (جاكي) -
مرحبًا يارجل. كيف الحال؟ - .أنا (فينسينت) -
.(جاكي) هذه (رون)
(رون)، هذا (جاكي) و...؟
.(لوري) - .(لوري)، حسنًا -
الجميع، المشروبات على حسابي، حسنًا؟
ماذا تشرب؟ - ."سكليتز" -
.سيأتي حالًا - .هيّا -
وماذا تشرب أنت؟ - ."الجين" -
هذا شراب قويّ! وماذا تشربين يا سيّدتي؟
."بوربون" - .لكِ ذلك -
!أيّها اللعين - .مهلًا، أنتم -
!أنتم - !سحقًا -
.ابق بعيدًا
أنت بخير؟ - .أجل، أنا بخير -
.لقد نلت لكمة كما نالت واحدة من آلاتك
ماذا حدث؟
.(آبي)، تعالي هنا .خذي هذا بعيدًا عن هنا
!أنت
...أنت
.مهلًا، (بين) المحترم، انتظر
.عليّ الذهاب، يارجل - تذهب؟ أين؟ -
ما اسمك؟
.أخبرتك بالفعل. (مايك)
(مايك)، انظر، لم يكن هذا سلاحك، صحيح؟
.لست بحاجة لسلاح، يارجل
.صحيح، إذًا لقد أنقذتني
...وأنا أدين لك
.بشراب أو بثلاثة
.هيّا. عد للداخل
.هيّا
تعمل، (مايك)؟
أعمل؟
.أجل
.ليلة قوية
.بدأت مبكرًا، كما قلت
.حسنًا
.انتظري. لنذهب لنحتسي شرابًا
.تستحقيه
الحانة الكورية؟ - .لا -
...الرجل الذي كان يدير هذه
.فتح مكانًا جديدًا عند 4-5
.ربما بعدها، أنتِ وأنا نذهب لنقضي ليلتنا
كيف تحبّين هذا؟
.أجل، تحبّين هذا
يارجل، ألديك اغنية "غرايتفول ديد"؟
ما هذا؟ موسيقى البحار؟ - .لا، يارجل -
وما الذي أدراني؟ أنا من (بروكلين)، حسنًا؟
جيد مثل الحانة الصينية؟
.يارجل، كان عليك رؤيته منذ ساعتين
.كان هناك الكثير من العمل
(فينسيت)، قام بعملٍ جيد في المكان، تعرف؟
.حسنًا، أحضر لي "جوني واكر بلاك"، مع الثلج
نبيذ، جعة؟ ماذا تريدين؟
.نبيذ. باللون الأحمر
.باللون الأحمر
.يا عزيزتي، لما لا تأخذين الشراب إلى هناك
حسنًا؟ .عليّ الشراب مع زميلي
ما الأمر، (لاري)؟
إذًا، أنت شيوعي أو شيء من هذا القبيل، صحيح؟
،لا أعرف شيئًا حيال هذا .ولكني لا آبه بالتسلسل الهرمي القمعي، يارجل
.لا آبه وحسب
.هذا الحديث دمّر (روشيل)
.لا، (روشيل) هي كل شيء لي، يارجل
.إنّها عاهرتك، (ريتشي)
أجل، ولكنها تتحكم بوسائل الإنتاج، ياصاح؟
وسائل... أنت تتحدّث عن الفرج؟
.أكثر أو أقل - أكثر أو أقل؟ -
!(كلاوديت)
!(كلاوديت)، تعالي هنا. هيّا
!أيّها الأحمق
مسموح لك بتخريب طاولة بلياردو .واحدة وحسب
.قضيبي أكبر
.في أحلامك، أيّها العجوز
."تفضلي، "زينفيندال
.آسفة، هذا كل ما لدينا
.أفضل الأوقات، وأسوأها
.إنّه سطر من كتاب
.في البداية. أجل
،وفي النهاية
"إنّه أفضل شيء على الإطلاق"
"...أكثر مما"
.سيكون مضحكًا عندما تصلين إلى النهاية
.انتظري، رأيت هذا الفيلم
.فهمت
...لا يارجل، كنت بخير حتى جلست
تحبين القراءة؟ - .لا أعتقد ذلك -
قرأتِ هذا الكتاب؟
،إن كنتِ تحبّين (ديكينز)
."منزل كئيب"، أو "(دوريت) الصغيرة"
ماذا؟ - .سأكتبها لكِ -
أيّ واحد هو المفضّل لكِ؟ - أتستمتع؟ -
.أجل - مرحبًا؟ -
.شكرًا، (فينسينت) - .ليلة سعيدة، شكرًا لكِ -
.(خوليو) - .لاحقًا، يا أخي -
.(تانيا) - .ليلة سعيدة، يا عزيزي -
.(مايك) الكبير
تريد مكان لتبقى فيه؟
.أنا بخير - .حسنًا -
.أراك هنا عند التاسعة - .حسنًا -
.شكرًا
...مهلًا، (آبي)
ما الذي لا تحبينه في هذا المكان، صحيح؟
،أفضل من حانات مدينة (أولد سايبوروك )
.هذا بالتأكيد - .صحيح -
.اسمعي، سأذهب للفطور في مطعم (ليون)
تريدين المجيء؟
أيمكنني الحصول على اذن بعدم المجيء؟
.لا، ولكن يمكنني أن أعطيكِ واحدًا
لا يبدو هذا معقولًا، أليس كذلك؟
.لا
.أراك لاحقًا
ترجمة ||م.أحمد السيّد & م. محمود السيسي|| @Mahmoud_Elsisy & @AhmedLSayed07