[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: 少年神探狄仁杰.Young Sherlock.2014.Ep06.WEB-DL.1080p.H264.AAC-HQC ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:01:19.94,Default,,0,0,0,,ترجمة وتوقيت وتعديل\N{\c&H8000ff&}wawalalal Dialogue: 0,0:01:20.54,0:01:27.86,Default,,0,0,0,,{\i1}شارلوك الشاب{\i0} Dialogue: 0,0:01:27.86,0:01:29.83,Default,,0,0,0,,حلقة 6 Dialogue: 0,0:01:30.71,0:01:36.13,Default,,0,0,0,,بعد ذلك، قمنا بعمل عهد الدم باننا لن نذكر الامر لشخص خامس Dialogue: 0,0:01:36.13,0:01:39.29,Default,,0,0,0,,والا بخلافه سنصبح مثل الجثث المخبأة في تمثال الملك السماوي Dialogue: 0,0:01:39.29,0:01:42.68,Default,,0,0,0,,هكذا فقط، 20 سنة مضت Dialogue: 0,0:01:42.68,0:01:47.05,Default,,0,0,0,,لقد تصورت بان هذا الامر سيكون مثل تلك الجثث Dialogue: 0,0:01:47.05,0:01:53.84,Default,,0,0,0,,وسيرحل معنا هذا السر الى القبر ، حتى وجدت هذا Dialogue: 0,0:01:54.56,0:02:01.56,Default,,0,0,0,,ترجمة وتوقيت وتعديل\N{\c&H8000ff&}wawalalal Dialogue: 0,0:02:03.11,0:02:09.48,Default,,0,0,0,,لقد عرفت بالنهاية احدنا، سوف لن يكون قادرا" على كتمان السر بعد الان Dialogue: 0,0:02:11.03,0:02:16.36,Default,,0,0,0,,كما توقعت، في اليوم التالي اكتشفت بان جلالته\Nكان عليه القيام برحلة الى هنا Dialogue: 0,0:02:16.36,0:02:21.21,Default,,0,0,0,,كنت خائفا" بان هذا الحدث الذي حصل منذ 20 عاما" مضت\Nلربما يُكشف عندما يُعاد صبغ التمثال Dialogue: 0,0:02:21.21,0:02:25.44,Default,,0,0,0,,لذا عرضت القدوم مع جلالته Dialogue: 0,0:02:25.44,0:02:29.98,Default,,0,0,0,,والان بعد ان افكر بالامر، فان الامر كان مخططا" له من قبل اويانك هاوتيان Dialogue: 0,0:02:29.98,0:02:35.20,Default,,0,0,0,,الوزيران الاخران يجب انهم قد تلقوا الشئ نفسه ايضا Dialogue: 0,0:02:36.07,0:02:41.12,Default,,0,0,0,,انها حقا" كانت الكارما Dialogue: 0,0:02:41.12,0:02:45.98,Default,,0,0,0,,ايتها الراهبة، لقد ارتكبت انا هذا الفعل القذر في المعبد Dialogue: 0,0:02:45.98,0:02:47.92,Default,,0,0,0,,انا خجل جدا Dialogue: 0,0:02:47.92,0:02:50.28,Default,,0,0,0,,اميتابها Dialogue: 0,0:02:50.28,0:02:54.43,Default,,0,0,0,,الحياة والموت، متى سيُحل امر الموت والحياة؟ Dialogue: 0,0:02:54.43,0:02:59.19,Default,,0,0,0,,شئ ما ولاشئ، كيف يمكنك فصل شئ ما ولاشئ\Nعندما يعتمدان على بعضهما البعض؟ Dialogue: 0,0:02:59.19,0:03:03.23,Default,,0,0,0,,المحسن زهو، قانون الحقيقة يمكن ان يُنظر اليه Dialogue: 0,0:03:03.23,0:03:09.68,Default,,0,0,0,,المرارة، القذارة، وعدم الثبات سوف تختفي في ثوان Dialogue: 0,0:03:09.68,0:03:15.23,Default,,0,0,0,,انهم لايظهرون استنادا" الى المناسبة السابقة او يموتون بسبب المناسبة الاخيرة Dialogue: 0,0:03:15.23,0:03:18.03,Default,,0,0,0,,شخص ما الذي جعل الامور تحصل ليس عليه ان يكون مسؤولا Dialogue: 0,0:03:18.03,0:03:23.26,Default,,0,0,0,,المحسن زهو، انت الوحيد الذي الغير قادر على ترك هذه المسالة تذهب Dialogue: 0,0:03:23.26,0:03:29.35,Default,,0,0,0,,اذا كان علينا انا واويانك هواتيان ان نتلقى هذه النصيحة سريعا Dialogue: 0,0:03:29.35,0:03:32.76,Default,,0,0,0,,لربما ايٍّ من هذا لم يكن ليحصل Dialogue: 0,0:03:32.76,0:03:36.18,Default,,0,0,0,,اميتابها Dialogue: 0,0:03:37.63,0:03:39.71,Default,,0,0,0,,وزير وانك، لنذهب Dialogue: 0,0:03:39.71,0:03:42.75,Default,,0,0,0,,- فلياتي احدهم ويحتجز الوزير زهو\N- هنا Dialogue: 0,0:03:42.75,0:03:43.88,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:03:43.88,0:03:46.30,Default,,0,0,0,,انتظر وزير زهو Dialogue: 0,0:03:46.30,0:03:50.90,Default,,0,0,0,,اريد ان اعرف هوية المحظيات الاربعة المخفية تحت الملوك السماوية Dialogue: 0,0:03:50.90,0:03:55.22,Default,,0,0,0,,انا لا اعرف، والان لايمكن لاحد ان يعرف Dialogue: 0,0:03:55.22,0:03:58.20,Default,,0,0,0,,بعض الاشياء من الافضل ان تترك دون العلم بها Dialogue: 0,0:03:58.20,0:04:02.10,Default,,0,0,0,,خذ مني هذه النصيحة Dialogue: 0,0:04:20.03,0:04:21.62,Default,,0,0,0,,هذه القضية تم حلها Dialogue: 0,0:04:21.62,0:04:23.99,Default,,0,0,0,,اليوم سنتمكن من النوم بهناء Dialogue: 0,0:04:23.99,0:04:28.40,Default,,0,0,0,,ولكنني حقا" لم اتصور بان كليكما سوف يعمل هلى حل القضية معا Dialogue: 0,0:04:28.40,0:04:31.08,Default,,0,0,0,,انسة تونك، لاتُسئي الفهم Dialogue: 0,0:04:31.08,0:04:35.15,Default,,0,0,0,,نحن لم نعمل معا"، نحن فقط صدف ان اجتمعنا على نفس الرأي Dialogue: 0,0:04:35.15,0:04:37.53,Default,,0,0,0,,من هو؟ Dialogue: 0,0:04:37.53,0:04:40.96,Default,,0,0,0,,ماذا تقصد بمن هو؟ ماذا تظن؟ Dialogue: 0,0:04:40.96,0:04:42.48,Default,,0,0,0,,ذلك يؤلم Dialogue: 0,0:04:42.48,0:04:46.64,Default,,0,0,0,,هل لازلت تفكر بالقضية قبل 20 سنة مضت؟ Dialogue: 0,0:04:46.64,0:04:49.14,Default,,0,0,0,,والتي كانت كلمات زهو داو غير مكتملة وغير صادقة Dialogue: 0,0:04:49.14,0:04:53.86,Default,,0,0,0,,انا اشعر بانه قد اخفى بعض المعلومات المهمة Dialogue: 0,0:04:53.86,0:04:57.75,Default,,0,0,0,,ولازال هناك الكثير من الاسئلة لم يتم الاجابة عنها Dialogue: 0,0:04:57.75,0:05:02.86,Default,,0,0,0,,غدا" ساقوم بطلب لجلالته بأخذ الجثث وازالتها من تحت الملوك السماوية Dialogue: 0,0:05:02.86,0:05:06.46,Default,,0,0,0,,وارى اذا ما كانت هناك طريقة لتحديد هويتها Dialogue: 0,0:05:06.46,0:05:12.02,Default,,0,0,0,,هذه القضية قد تم حلها بالفعل، لذا فلماذا تحاول\Nان تحفر عن شئ خارج هذه القضية؟ Dialogue: 0,0:05:12.02,0:05:15.46,Default,,0,0,0,,الاترى ان هذه المحظيات الاربعة قد تم قتلهن بطريقة فضيعة؟ Dialogue: 0,0:05:15.46,0:05:21.14,Default,,0,0,0,,انه من المؤسف اذا لم نتمكن حتى من معرفة هوياتهم في النهاية Dialogue: 0,0:05:21.14,0:05:23.86,Default,,0,0,0,,في النهاية كل شئ له علاقة بالنساء Dialogue: 0,0:05:23.86,0:05:25.70,Default,,0,0,0,,كيف يكون هذا الامر له علاقة بالنساء؟ Dialogue: 0,0:05:25.70,0:05:31.61,Default,,0,0,0,,ماذا تعني؟ فكر بذلك، اذا ما كانوا اربعة رجال مدفونين هناك Dialogue: 0,0:05:31.61,0:05:33.94,Default,,0,0,0,,هل ستبقى مهتما" بالامر هكذا؟ Dialogue: 0,0:05:34.83,0:05:37.18,Default,,0,0,0,,لديك وجهة نظر Dialogue: 0,0:05:37.18,0:05:42.58,Default,,0,0,0,,حسنا" ، بخصوص لي وانتشينك، بما اننا اثبتنا برائتها Dialogue: 0,0:05:42.58,0:05:45.53,Default,,0,0,0,,ساكون كريمة" اليوم Dialogue: 0,0:05:45.53,0:05:50.89,Default,,0,0,0,,واذهب معك لزيارتها. لا استطيع النظر،\Nولكن غير مسموح لك بالنظر Dialogue: 0,0:05:50.89,0:05:52.36,Default,,0,0,0,,لنذهب Dialogue: 0,0:06:05.06,0:06:08.64,Default,,0,0,0,,...قتل شخص ما واخفاء جثثهم تحت التمثال Dialogue: 0,0:06:08.64,0:06:11.16,Default,,0,0,0,,كيف يمكن القيام بهذا الشئ القاسي؟ Dialogue: 0,0:06:11.16,0:06:13.89,Default,,0,0,0,,انه بالتاكيد امر لايمكن تصوره Dialogue: 0,0:06:13.89,0:06:15.14,Default,,0,0,0,,لايمكن تخيله Dialogue: 0,0:06:15.14,0:06:19.46,Default,,0,0,0,,اويانك هواتيان كان جنرالا" قاتل لاجل الامبراطور السابق Dialogue: 0,0:06:19.46,0:06:25.22,Default,,0,0,0,,وكان باستمرار في ارض المعركة، هذا الامر يُعد لاشئ بالنسبة له Dialogue: 0,0:06:26.60,0:06:28.57,Default,,0,0,0,,سيدي الشاب دي Dialogue: 0,0:06:28.57,0:06:31.42,Default,,0,0,0,,- علي ان ان ازعجك بشئ ما\N- ارجوك قل Dialogue: 0,0:06:31.42,0:06:36.32,Default,,0,0,0,,انه حقا" شئ مؤسف للمحظيات ان يتم اخفاؤهم هنا Dialogue: 0,0:06:36.32,0:06:40.07,Default,,0,0,0,,هل بامكانك ان تطلب من جلالته ان يعطي الاذن لدفنهم بشكل ملائم؟ Dialogue: 0,0:06:40.07,0:06:42.32,Default,,0,0,0,,لامشكلة Dialogue: 0,0:06:42.32,0:06:45.36,Default,,0,0,0,,- شكرا\N- انت على الرحب والسعة Dialogue: 0,0:06:46.78,0:06:50.52,Default,,0,0,0,,انسة وانتشينك ، انت لطيفة جدا Dialogue: 0,0:06:50.52,0:06:52.42,Default,,0,0,0,,بعكس بعض الناس Dialogue: 0,0:06:52.42,0:06:58.68,Default,,0,0,0,,الذين لايعرفون سوى البحث عن الادلة فقط طوال اليوم Dialogue: 0,0:06:59.81,0:07:02.61,Default,,0,0,0,,- ماذا هناك؟\N- لاشئ Dialogue: 0,0:07:03.46,0:07:07.87,Default,,0,0,0,,انسة وانتشينك، انت جدا" طيبة القلب. بوذا سوف يعتني بك بالتاكيد Dialogue: 0,0:07:09.87,0:07:14.31,Default,,0,0,0,,ربما لانني يتيمة تربيت هنا Dialogue: 0,0:07:14.31,0:07:16.92,Default,,0,0,0,,فمشاعري لهذا المكان اعمق Dialogue: 0,0:07:23.31,0:07:27.25,Default,,0,0,0,,اذا" فانت تربيت هنا منذ كنت صغيرة؟ Dialogue: 0,0:07:27.25,0:07:36.02,Default,,0,0,0,,الراهبة قالت كنت بعمر 3 سنوات عندما وجدوني\Nكنت صغيرة وهزيلة Dialogue: 0,0:07:37.33,0:07:42.81,Default,,0,0,0,,زياو هو، ماذا تفعل؟ لماذا تجعلها تفكر بافكار حزينة؟ Dialogue: 0,0:07:42.81,0:07:44.70,Default,,0,0,0,,لاباس Dialogue: 0,0:07:49.46,0:07:54.56,Default,,0,0,0,,آه، حسنا"، تم حل القضية هل سترحلون قريبا" ؟ Dialogue: 0,0:07:54.56,0:07:55.98,Default,,0,0,0,,سوف نغادر بعد يومين Dialogue: 0,0:07:55.98,0:07:57.77,Default,,0,0,0,,بهذه السرعة؟ Dialogue: 0,0:08:00.88,0:08:06.57,Default,,0,0,0,,عندما تغادرون بسرعة، سوف يصبح المكان هنا هادئا" وخالٍ مرة اخرى Dialogue: 0,0:08:07.83,0:08:12.56,Default,,0,0,0,,كيف يمكن ذلك؟ عندما اتفرغ... سوف Dialogue: 0,0:08:12.56,0:08:17.32,Default,,0,0,0,,انا و زياو هو، سوف ناتي ونزورك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:08:17.32,0:08:20.86,Default,,0,0,0,,من يريد القدوم معك؟ انا سآتي لوحدي Dialogue: 0,0:08:20.86,0:08:22.20,Default,,0,0,0,,ساقوم باللحاق بك Dialogue: 0,0:08:22.20,0:08:23.97,Default,,0,0,0,,انت مزعجة جدا"، توقفي عن كونك مزعجة جدا Dialogue: 0,0:08:23.97,0:08:25.11,Default,,0,0,0,,انت تزعجنا كلنا Dialogue: 0,0:08:25.11,0:08:28.52,Default,,0,0,0,,تعالي ، تعالي لناكل Dialogue: 0,0:08:29.55,0:08:30.84,Default,,0,0,0,,كلاكما ! توقفا هناك Dialogue: 0,0:08:30.84,0:08:32.30,Default,,0,0,0,,- لنذهب\N- انسة مينكياو Dialogue: 0,0:08:32.30,0:08:34.34,Default,,0,0,0,,زياو هو Dialogue: 0,0:08:42.21,0:08:44.55,Default,,0,0,0,,سيدي الشاب، مريحة؟ Dialogue: 0,0:08:44.55,0:08:45.79,Default,,0,0,0,,مريحة Dialogue: 0,0:08:45.79,0:08:49.37,Default,,0,0,0,,- هل استمتعت بها؟\N- آه، ها ها مؤلمة هنا! ليست قوية جدا Dialogue: 0,0:08:49.37,0:08:52.88,Default,,0,0,0,,كلاكما كونا هادئين Dialogue: 0,0:08:53.82,0:08:57.36,Default,,0,0,0,,اير باو، من اين جئت بهذا ؟ Dialogue: 0,0:08:57.36,0:09:01.66,Default,,0,0,0,,آه، لقد التقطته من العشب، سيدي الشاب قال بانه يريدهم Dialogue: 0,0:09:01.66,0:09:05.56,Default,,0,0,0,,سيدي الشاب، لقد ساعدت جلالته في حل مثل هذه القضية الكبيرة Dialogue: 0,0:09:05.56,0:09:07.82,Default,,0,0,0,,هل سيكون سعيدا" ويعطيك موقعا" رسميا" ؟ Dialogue: 0,0:09:07.82,0:09:09.72,Default,,0,0,0,,لاتحلم Dialogue: 0,0:09:09.72,0:09:13.92,Default,,0,0,0,,هذا صحيح! مساهمتك كانت اعظم بكثير من هذا الذي قام بحل الشعر المشرع Dialogue: 0,0:09:13.92,0:09:15.99,Default,,0,0,0,,هل تريد الموت؟ Dialogue: 0,0:09:24.17,0:09:26.67,Default,,0,0,0,,كيف يمكن ان تلتصق معا"؟ Dialogue: 0,0:09:26.67,0:09:28.12,Default,,0,0,0,,هل هناك حجيرة سرية؟ Dialogue: 0,0:09:28.12,0:09:33.05,Default,,0,0,0,,يبدو كذلك، هل هذا يعود للقضية؟ Dialogue: 0,0:09:33.05,0:09:37.71,Default,,0,0,0,,انتما الاثنان يجب ان توقفا عن ان تكونا شككاكين، كما لو ان كل شئ يتعلق بالقضية Dialogue: 0,0:09:37.71,0:09:40.22,Default,,0,0,0,,ولكن ايضا" مرة اخرى، الوزير زهانك هو حقا" شئ . Dialogue: 0,0:09:40.22,0:09:43.66,Default,,0,0,0,,اذ، لماذا قام بكتابة شعر عندما كان على وشك الموت؟ Dialogue: 0,0:09:43.66,0:09:46.33,Default,,0,0,0,,لقد كان لديه وقت للكتابة، ولكن لم يكن لديه وقت لانقاذ نفسه؟ Dialogue: 0,0:09:46.33,0:09:50.06,Default,,0,0,0,,اير باو، قل ذلك مرة اخرى Dialogue: 0,0:09:50.06,0:09:51.60,Default,,0,0,0,,...قلت ان على كليكما التوقف عن الشك Dialogue: 0,0:09:51.60,0:09:53.65,Default,,0,0,0,,ليس هذا الجزء، وانما العبارة الاخرى Dialogue: 0,0:09:53.65,0:10:01.46,Default,,0,0,0,,الاخيرة؟ لقد قلت بانه كان عنده الوقت للكتابة\Nولكن لم يكن لديه القوت لانقاذ نفسه Dialogue: 0,0:10:03.89,0:10:05.56,Default,,0,0,0,,هذا خطأ Dialogue: 0,0:10:06.32,0:10:08.06,Default,,0,0,0,,كل شئ خطأ Dialogue: 0,0:10:08.06,0:10:10.06,Default,,0,0,0,,ما كل شئ، الخطأ؟ Dialogue: 0,0:10:10.06,0:10:13.70,Default,,0,0,0,,اويانك هاوتيان، زهو داو، كل ذلك خطأ Dialogue: 0,0:10:13.70,0:10:15.50,Default,,0,0,0,,ماذا تقول؟ Dialogue: 0,0:10:16.38,0:10:19.35,Default,,0,0,0,,لماذا قمنا بنسيان هذه النقطة؟ Dialogue: 0,0:10:19.35,0:10:21.04,Default,,0,0,0,,هذه القضية لاتزال غير محلولة Dialogue: 0,0:10:21.04,0:10:22.58,Default,,0,0,0,,ماذا تعني؟ Dialogue: 0,0:10:22.58,0:10:25.58,Default,,0,0,0,,اير باو، ورقة وفرشاة Dialogue: 0,0:10:31.39,0:10:34.16,Default,,0,0,0,,دعنا نراجع القضية Dialogue: 0,0:10:34.99,0:10:39.51,Default,,0,0,0,,في القضية الاولى، الجنرال زهاو شانتشكوان مات في غرفة سرية Dialogue: 0,0:10:39.51,0:10:43.66,Default,,0,0,0,,عندما مات، الكل اثبتوا انهم لم يكونوا هناك Dialogue: 0,0:10:43.66,0:10:46.50,Default,,0,0,0,,ماعدا زهانك جيبينك Dialogue: 0,0:10:46.50,0:10:49.78,Default,,0,0,0,,ولكننا نعرف الان بانه ليس القاتل Dialogue: 0,0:10:53.28,0:10:57.66,Default,,0,0,0,,في القضية الثانية، الضحية قالت بانه يعرف القاتل Dialogue: 0,0:10:57.66,0:11:02.08,Default,,0,0,0,,ولكن قبل ان يستطيع من الابلاغ عن القاتل، تم قتله Dialogue: 0,0:11:02.08,0:11:08.22,Default,,0,0,0,,القاتل قام باستخدام المطر و آثار الاقدام\Nليبدو الامر وكانهم لم يكونوا في مكان الحادث ولتمديد وقت الجريمة Dialogue: 0,0:11:08.22,0:11:11.72,Default,,0,0,0,,في هذه الحالة، جميعنا مشتبه بنا Dialogue: 0,0:11:11.72,0:11:17.22,Default,,0,0,0,,والان على جسم الضحية وجدنا قصيدة مشرعة باسم القاتل Dialogue: 0,0:11:17.22,0:11:21.32,Default,,0,0,0,,قررنا بان القاتل هو اويانك هاوتيان Dialogue: 0,0:11:21.32,0:11:25.84,Default,,0,0,0,,{\i1}المشتبه به الرئيسي هو اويانك هاوتيان{\i0} Dialogue: 0,0:11:26.96,0:11:29.52,Default,,0,0,0,,ولكن مالمشكلة هنا؟ Dialogue: 0,0:11:29.52,0:11:33.26,Default,,0,0,0,,ولكن قبل ان نتمكن من الامساك باويانك هاوتيان Dialogue: 0,0:11:33.26,0:11:36.50,Default,,0,0,0,,تم قتله من قبل زهو داو Dialogue: 0,0:11:41.46,0:11:47.28,Default,,0,0,0,,وقام بقتله بسبب انه خمن بانه اويانك هاوتيان هو القاتل في القضية السابقة Dialogue: 0,0:11:47.28,0:11:52.48,Default,,0,0,0,,وقتله لحماية نفسه Dialogue: 0,0:11:58.16,0:12:02.44,Default,,0,0,0,,انظر، هل بامكانك ان ترى مالخطأ؟ Dialogue: 0,0:12:13.71,0:12:17.96,Default,,0,0,0,,انا اعرف! انه اويانك هاوتيان Dialogue: 0,0:12:17.96,0:12:23.22,Default,,0,0,0,,نعم، انه اويانك هاوتيان. عندما الكل اشار الى اويانك هاوتيان كمجرم Dialogue: 0,0:12:23.22,0:12:26.40,Default,,0,0,0,,لم نكن نملك ادلة كافية لاثبات ذلك Dialogue: 0,0:12:26.40,0:12:32.16,Default,,0,0,0,,- الم نمتلك القصيدة المشرعة؟\N- انها القصيدة! التي ارشدتنا الى الاتجاه الخاطئ Dialogue: 0,0:12:32.16,0:12:36.82,Default,,0,0,0,,لقد جعلتنا نهمل السؤال الباقي على مسرح الجريمة Dialogue: 0,0:12:36.82,0:12:41.38,Default,,0,0,0,,في القضية الاولى، عندما اعطى الجميع حجة غيابه بعدم تواجده في مسرح الجريمة Dialogue: 0,0:12:41.38,0:12:45.80,Default,,0,0,0,,كيف استطاع المجرم ان يقتل شخص ما؟ وفي القضية الثانية Dialogue: 0,0:12:45.80,0:12:51.26,Default,,0,0,0,,كان من الممكن ان يكون الجميع مشتبه بهم، كيف يمكننا التاكد من القاتل؟ Dialogue: 0,0:12:51.26,0:12:56.74,Default,,0,0,0,,ثم ان استواجبك لمنطقي واعتقاد انني قد حللّت الشعر بطريقة خاطئة؟ Dialogue: 0,0:12:56.74,0:12:59.78,Default,,0,0,0,,كلا، تحليلك للشعر ليس خاطئا Dialogue: 0,0:12:59.78,0:13:02.90,Default,,0,0,0,,ولكن المشكلة الرئيسية هو القصيدة نفسها Dialogue: 0,0:13:02.90,0:13:05.92,Default,,0,0,0,,مالمشكلة بها؟ Dialogue: 0,0:13:05.92,0:13:11.68,Default,,0,0,0,,اعتقد بان ورقة انتحار زهانك جنبينك تُركت لتكون فخا Dialogue: 0,0:13:11.68,0:13:16.04,Default,,0,0,0,,كيف يمكن ذلك؟ ورقة الانتحار بالتاكيد كتبت من قبله Dialogue: 0,0:13:16.04,0:13:21.46,Default,,0,0,0,,المشكلة ليست ما اذا كان قام بكتابتها هو ام لا، ولكن (متى) قام بكتابتها Dialogue: 0,0:13:21.46,0:13:24.76,Default,,0,0,0,,اير باو قام بتذكيري بهذه المشكلة Dialogue: 0,0:13:24.76,0:13:31.38,Default,,0,0,0,,- انا؟\N- هذا صحيح، الم تنتقد زهانك جنبينك لانه ملك الوقت لكتابة الشعر\Nولكنه لم يملك الوقت للهرب؟ Dialogue: 0,0:13:31.38,0:13:36.66,Default,,0,0,0,,فكر بذلك! اذا ما شخص ما اراد قتلك، فهل سينتظرون حتى تنتهي من الكتابة Dialogue: 0,0:13:36.66,0:13:39.04,Default,,0,0,0,,قبل ان يقتلوك؟ Dialogue: 0,0:13:39.04,0:13:42.86,Default,,0,0,0,,- ...هذا يعني\N- زهو داو قال ايضا Dialogue: 0,0:13:42.86,0:13:48.34,Default,,0,0,0,,بعد ان قُتلت الضحية الاولى،خمن بان القاتل كانت اويانك هاوتيان Dialogue: 0,0:13:48.34,0:13:52.40,Default,,0,0,0,,اذا اعتقد زهو داو ذلك، فان زهانك جنبينك من الممكن ان يكون قد اشتبه به Dialogue: 0,0:13:52.40,0:13:55.50,Default,,0,0,0,,اذا كان كذلك، فان هذه القصيدة المشرعة Dialogue: 0,0:13:55.50,0:13:59.40,Default,,0,0,0,,لم تكن رسالة الينا بعد رؤيته للقاتل Dialogue: 0,0:13:59.40,0:14:03.84,Default,,0,0,0,,ولكنها نوعا" ما تنبؤ للضحية عن من يكون المجرم؟ Dialogue: 0,0:14:03.84,0:14:08.74,Default,,0,0,0,,بعد ان قُتل زهاو تشيوان، زهانك جنبينك شعر بانه ربما سيُقتل Dialogue: 0,0:14:08.74,0:14:12.51,Default,,0,0,0,,لهذا اراد ان يلتقي بي Dialogue: 0,0:14:16.40,0:14:22.48,Default,,0,0,0,,لقد شك بـ اويانك هاوتيان هو القاتل، لذا قام بكتابة اسمه في القصيدة Dialogue: 0,0:14:22.48,0:14:27.74,Default,,0,0,0,,لم يكن يعتقد بان القاتل سيعرف Dialogue: 0,0:14:27.74,0:14:30.26,Default,,0,0,0,,فقام القاتل استنادا" الى الخطة Dialogue: 0,0:14:30.26,0:14:36.34,Default,,0,0,0,,بقتل زهانك جنبينك قبل ان يتمكن من اللقاء بي Dialogue: 0,0:14:50.02,0:14:57.44,Default,,0,0,0,,وبنجاح قام بالقاء اللوم على اويانك هاوتيان Dialogue: 0,0:14:57.44,0:15:04.78,Default,,0,0,0,,ولكن المجرمين اما ان يكونوا قُتلوا او اُعتقلوا Dialogue: 0,0:15:04.78,0:15:09.36,Default,,0,0,0,,اذا" من يكون القاتل؟ Dialogue: 0,0:15:12.02,0:15:18.26,Default,,0,0,0,,هـ هل من الممكن حقا" ان يكون القاتل الملك السماوي؟ Dialogue: 0,0:15:18.26,0:15:23.20,Default,,0,0,0,,{\i1}الملك السماوي؟والمحظيات المجهولات؟ دافع القتل؟{\i0} Dialogue: 0,0:15:23.20,0:15:27.60,Default,,0,0,0,,{\i1}ماهي الحقيقة المخفية؟ انها تبدو{\i0} Dialogue: 0,0:15:27.60,0:15:34.20,Default,,0,0,0,,{\i1}اذا لم نقم بحل اللغز منذ 20 عاما"، سوف لن نكون قادرين على انهاء ذلك{\i0} Dialogue: 0,0:15:45.28,0:15:48.50,Default,,0,0,0,,{\i1}قاعة ذبح التنين{\i0} Dialogue: 0,0:15:48.50,0:15:53.28,Default,,0,0,0,,- تحياتي، سيدي\N- انهض Dialogue: 0,0:15:53.28,0:15:57.34,Default,,0,0,0,,شكرا" سيدي Dialogue: 0,0:15:57.34,0:16:02.62,Default,,0,0,0,,انت حكيم سيدي، لي تشي حاليا" قد انغمس في معبد كاني\Nولن يغادر حاليا Dialogue: 0,0:16:02.62,0:16:07.32,Default,,0,0,0,,ليس عنده اهتمام بالاندماج في قضايا المحكمة Dialogue: 0,0:16:07.32,0:16:11.20,Default,,0,0,0,,ياله من حفنة عديم الفائدة، محاط دائما" بالنساء Dialogue: 0,0:16:11.20,0:16:16.20,Default,,0,0,0,,- ان احفاد عائلة لي يسببون الاحراج حقا\N- مؤخرا" هنالك اشاعة عن وجود اشباح في معبد كاني Dialogue: 0,0:16:16.20,0:16:22.42,Default,,0,0,0,,الوزراء الذين ذهبوا الى هناك كلهم ماتوا،يتكلم الجميع\Nعن ان الملوك السماويين يقتلون الناس Dialogue: 0,0:16:22.42,0:16:25.70,Default,,0,0,0,,اشباح؟ Dialogue: 0,0:16:26.84,0:16:31.18,Default,,0,0,0,,الشبح الوحيد هو الموجود في عقول الناس Dialogue: 0,0:16:31.18,0:16:35.66,Default,,0,0,0,,يبدو ان هناك شخص ما لديه شئ ضد لي تشي Dialogue: 0,0:16:35.66,0:16:39.52,Default,,0,0,0,,حسنا" اذا"، نحن سوف نوفر بعض الطاقة Dialogue: 0,0:16:41.04,0:16:47.58,Default,,0,0,0,,ومن ثم نتركهم يعانون قليلا" اولا"، انتظر تعليماتي الاقادمة\Nسوف نقرر بعد ان ينتهي اللعب Dialogue: 0,0:16:47.58,0:16:51.30,Default,,0,0,0,,- نعم، سيدي\N- امضي Dialogue: 0,0:16:55.62,0:16:59.80,Default,,0,0,0,,ترجمة وتوقيت وتعديل\N{\c&H8000ff&}wawalalal Dialogue: 0,0:17:51.66,0:17:56.10,Default,,0,0,0,,سيد دي، لماذا يجب عليك ايجاد الجدة؟ Dialogue: 0,0:17:56.10,0:17:59.72,Default,,0,0,0,,لانها الوحيدة المتبقية والتي لديها اتصال مع القضية التي حصلت منذ 20 عام Dialogue: 0,0:17:59.72,0:18:05.82,Default,,0,0,0,,اذا لم نقم بحل اللغز الخاص بالمحظيات المقتولة، سيستمر\Nالملوك السماويين بالقتل Dialogue: 0,0:18:05.82,0:18:09.20,Default,,0,0,0,,...ولكنها مجرد سيدة مجنونة عجوز، كلماتها Dialogue: 0,0:18:09.20,0:18:12.62,Default,,0,0,0,,فقط كلمات المجنون هي التي تكون محل ثقة Dialogue: 0,0:18:12.62,0:18:19.12,Default,,0,0,0,,- حسنا" سيد دي، ارجوك اذهب وحدك\N- لا، الجدة تتكلم معك انت فقط، يجب عليك القدوم Dialogue: 0,0:18:26.14,0:18:32.52,Default,,0,0,0,,!انتظر\Nالجدة لاتحب الغرباء ، لذا لاتتكلم كثيرا" فقط اتبعني Dialogue: 0,0:18:32.52,0:18:34.82,Default,,0,0,0,,حسنا Dialogue: 0,0:18:56.66,0:19:02.74,Default,,0,0,0,,جدتي Dialogue: 0,0:19:16.07,0:19:18.77,Default,,0,0,0,,جدتي Dialogue: 0,0:19:26.13,0:19:28.69,Default,,0,0,0,,ايتها الجدة؟ Dialogue: 0,0:19:38.65,0:19:41.61,Default,,0,0,0,,جدتي؟ Dialogue: 0,0:19:45.24,0:19:51.83,Default,,0,0,0,,- جدتي\N- لا! تاتي هنا Dialogue: 0,0:19:51.83,0:19:58.15,Default,,0,0,0,,- لاتقتلني! لاتقتلني\N- جدتي لاتخافي! انها انا Dialogue: 0,0:19:58.15,0:20:04.52,Default,,0,0,0,,لاتخافي ايتها الجدة، انا صديق لـ وانتشينك. لقد التقينا من قبل Dialogue: 0,0:20:04.52,0:20:07.85,Default,,0,0,0,,وانتشينك؟ صديق وانتشينك؟ Dialogue: 0,0:20:07.85,0:20:13.15,Default,,0,0,0,,وانتشينك فتاة جيدة، وانتشينك جيدة Dialogue: 0,0:20:13.15,0:20:18.03,Default,,0,0,0,,جدتي، نحن لدينا سؤال عن الملك السماوي نطرحه عليك Dialogue: 0,0:20:18.03,0:20:22.27,Default,,0,0,0,,- الملك السماوي؟\N- نعم، الموجود في قاعة الملوك السماوية Dialogue: 0,0:20:22.27,0:20:27.53,Default,,0,0,0,,الملك السماوي يقتل الناس! لقد قتل هؤلاء القادمون من الخارج Dialogue: 0,0:20:27.53,0:20:32.39,Default,,0,0,0,,قتلهم، قتلهم، لقد رأيته، الراس كان Dialogue: 0,0:20:32.39,0:20:38.09,Default,,0,0,0,,اقتلعه، قتله، كلهم ماتوا Dialogue: 0,0:20:38.09,0:20:41.11,Default,,0,0,0,,دفن البضائع، دفن البضائع Dialogue: 0,0:20:41.11,0:20:46.15,Default,,0,0,0,,- دفن البضائع؟ ماهذا؟\N- كلكم عبارة عن بضائع مدفونة Dialogue: 0,0:20:46.15,0:20:50.83,Default,,0,0,0,,انها لعنة، تستحقون الموت، كلكم تستحقون الموت Dialogue: 0,0:20:50.83,0:20:55.81,Default,,0,0,0,,انتم بشر اشرار! اي شخص يتحدى الملك السماوي يجب ان يموت Dialogue: 0,0:20:55.81,0:20:59.66,Default,,0,0,0,,- يجب ان يموت\N- جدتي، من هو الذي يتحدى ارادة الملك السماوي؟ Dialogue: 0,0:20:59.66,0:21:06.10,Default,,0,0,0,,بوذا قال: لا يمكنني القول! لايمكنني القول Dialogue: 0,0:21:06.10,0:21:12.43,Default,,0,0,0,,لايمكنني القول!لايمكنني القول Dialogue: 0,0:21:19.88,0:21:22.36,Default,,0,0,0,,ايتها الجدة Dialogue: 0,0:21:25.25,0:21:30.33,Default,,0,0,0,,وانتشينك، وانتشينك! ماذا حصل؟ Dialogue: 0,0:21:38.06,0:21:40.68,Default,,0,0,0,,من هذا؟ Dialogue: 0,0:23:01.24,0:23:03.94,Default,,0,0,0,,وانتشينك Dialogue: 0,0:23:06.37,0:23:10.11,Default,,0,0,0,,وانتشينك،وانتشينك Dialogue: 0,0:23:13.06,0:23:16.72,Default,,0,0,0,,ترجمة وتوقيت وتعديل\N{\c&H8000ff&}wawalalal Dialogue: 0,0:23:35.94,0:23:39.98,Default,,0,0,0,,حاليا" الدليل المتبقي ايضا" اختفى، ماذا تعتقد ان بامكاننا ان نفعل؟ Dialogue: 0,0:23:46.30,0:23:49.96,Default,,0,0,0,,من هذا الشخص؟ Dialogue: 0,0:23:49.96,0:23:54.42,Default,,0,0,0,,انت الشخص الوحيد الذي قاتل معه، من تعتقد انه يكون؟ Dialogue: 0,0:23:54.42,0:23:57.88,Default,,0,0,0,,لا اعرف Dialogue: 0,0:23:57.88,0:24:01.64,Default,,0,0,0,,- هكذا فقط\N- هكذا فقط Dialogue: 0,0:24:08.26,0:24:14.94,Default,,0,0,0,,مينكيو ، كيف هي وانتشينك؟ لماذا تهزين رأسك؟\Nانا اسألك كيف حالها Dialogue: 0,0:24:14.94,0:24:21.92,Default,,0,0,0,,تنفسها ونبضها طبيعيين، ولكنني لا اعرف لم لاتستيقظ Dialogue: 0,0:24:23.58,0:24:27.57,Default,,0,0,0,,- اذا" الى متى ستبقى نائمة؟\N- اذا كانت محظوظة Dialogue: 0,0:24:27.57,0:24:30.96,Default,,0,0,0,,عليها ان تستيقظ في غضون ساعتين الى اربع ساعات Dialogue: 0,0:24:30.96,0:24:35.44,Default,,0,0,0,,...واذا لم تكن محظوظة Dialogue: 0,0:24:42.18,0:24:44.66,Default,,0,0,0,,- ابتعد\N- زياو هو ، الى اين تذهب، زياو هو؟ Dialogue: 0,0:24:44.66,0:24:47.20,Default,,0,0,0,,- ماذا تفعل؟\N- دعيه يهدأ Dialogue: 0,0:25:16.86,0:25:20.45,Default,,0,0,0,,لاتلوم نفسك، السماء ستساعد الانسة وانتشينك Dialogue: 0,0:25:20.45,0:25:26.60,Default,,0,0,0,,بدلا" من ان تمرغ نفسك هنا، لم لا تجد القاتل وتسترضي غضبك؟ Dialogue: 0,0:25:26.60,0:25:30.34,Default,,0,0,0,,حتى وان لم تقل ذلك ، كنت سافعل ذلك Dialogue: 0,0:25:30.34,0:25:33.90,Default,,0,0,0,,ليس حتى ان ادع شخصا" بريئا" يذهب، هذا بعيد جدا Dialogue: 0,0:25:33.90,0:25:40.90,Default,,0,0,0,,سوف ارهن حياتي كي اقود الجاني الى العدالة Dialogue: 0,0:25:43.96,0:25:48.44,Default,,0,0,0,,اخي وانك، انا اسف على التشاجر معك سابقا Dialogue: 0,0:25:48.44,0:25:52.38,Default,,0,0,0,,ارجوك ساعدني الان Dialogue: 0,0:25:53.98,0:25:59.68,Default,,0,0,0,,سافعل! حسنا"، مالذي اكتشفته في الكهف؟ Dialogue: 0,0:25:59.68,0:26:05.84,Default,,0,0,0,,لاشئ! عندما كنت استجوب المرأة المجنونة ، القاتل جاء وقتل العجوز Dialogue: 0,0:26:05.84,0:26:08.94,Default,,0,0,0,,كذلك القاتل كان يرتدي قناع الملك السماوي Dialogue: 0,0:26:08.94,0:26:13.78,Default,,0,0,0,,- يبدو ان الجاني قد عرفك بالفعل\N- محتمل Dialogue: 0,0:26:13.78,0:26:19.66,Default,,0,0,0,,انه لايريدك ان تكتشف مالذي حصل منذ 20 عاما" وقتل العجوز المجنونة Dialogue: 0,0:26:19.66,0:26:24.82,Default,,0,0,0,,يبدو انك محق، القاتل هو واحد منا Dialogue: 0,0:26:24.82,0:26:29.88,Default,,0,0,0,,اذا لم يكن القاتل هو احد الوزراء الاربعة Dialogue: 0,0:26:29.88,0:26:32.49,Default,,0,0,0,,اذا" انهم الملوك السماويين الاربعة Dialogue: 0,0:26:34.04,0:26:35.53,Default,,0,0,0,,- وزير زهو\N- وزير زهو Dialogue: 0,0:26:35.53,0:26:37.61,Default,,0,0,0,,سوف ازور وزير زهو انت اذهب وابحث عن ابي Dialogue: 0,0:26:37.61,0:26:39.25,Default,,0,0,0,,حسنا Dialogue: 0,0:27:05.88,0:27:11.54,Default,,0,0,0,,انت... الست ميتا"؟ من انت؟ كيف دخلت الى هنا؟ Dialogue: 0,0:27:11.54,0:27:17.04,Default,,0,0,0,,لاتقتلني! النجدة! ساعدوني Dialogue: 0,0:27:56.50,0:28:00.06,Default,,0,0,0,,كيف يمكن ان يكون هذا هنا؟ Dialogue: 0,0:28:04.24,0:28:06.15,Default,,0,0,0,,يوان فانك Dialogue: 0,0:28:06.15,0:28:07.75,Default,,0,0,0,,اير باو Dialogue: 0,0:28:14.03,0:28:15.85,Default,,0,0,0,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:28:15.85,0:28:17.13,Default,,0,0,0,,ديدان الارض Dialogue: 0,0:28:17.13,0:28:22.40,Default,,0,0,0,,الافاعي حساسة جدا" لسوائل اجساد ديدان الارض\Nهذه هي الطريقة التي تعقب بها القاتل الافاعي هنا Dialogue: 0,0:28:22.40,0:28:25.95,Default,,0,0,0,,الملك السماوي كوانك مو هو القاتل هذه المرة Dialogue: 0,0:28:25.95,0:28:28.74,Default,,0,0,0,,عظيم ! الان الملوك السماويون الاربعة يمكنهم ان يلتقوا معا Dialogue: 0,0:28:28.74,0:28:30.82,Default,,0,0,0,,لسوء الحظ، نحن لازلنا متاخرين بخطوة Dialogue: 0,0:28:30.82,0:28:32.68,Default,,0,0,0,,مَن مِن الممكن ان يكون؟ Dialogue: 0,0:28:32.68,0:28:36.67,Default,,0,0,0,,من يتجرأ ان يعبث بنا بيديه هكذا؟ Dialogue: 0,0:28:39.98,0:28:44.30,Default,,0,0,0,,عم وانك، لدي سؤال. انا لا ادري اذا ما كان بامكانك اجابتي Dialogue: 0,0:28:44.30,0:28:45.33,Default,,0,0,0,,ماهو Dialogue: 0,0:28:45.33,0:28:50.20,Default,,0,0,0,,عندما قُتل الجنرال زهاو، ذكر المعلم الكبير دو ان كليكما لم يستمر Dialogue: 0,0:28:50.20,0:28:56.36,Default,,0,0,0,,يقول بانك نظرت اليه بدونية بسبب تربيته الوضيعة\Nوبانه لم يكن يستحق موقعه كجنرال Dialogue: 0,0:28:56.36,0:29:02.44,Default,,0,0,0,,ماذا؟ هل انت تشتبه بانني قتلت زهاو تشانكوان؟ Dialogue: 0,0:29:02.44,0:29:07.96,Default,,0,0,0,,كيف اتجرأ، انا فقط اردت ان اعرف اكثر عن الجنرال زهاو Dialogue: 0,0:29:07.96,0:29:11.28,Default,,0,0,0,,انت تقول زهاو تشانكوان؟ Dialogue: 0,0:29:15.16,0:29:18.60,Default,,0,0,0,,واقعا"، انا معجب به جدا Dialogue: 0,0:29:18.60,0:29:23.58,Default,,0,0,0,,انه ليس شخصا" بسيطا" . انه قادر على اصدار الاحكام جيدا" جدا Dialogue: 0,0:29:23.58,0:29:29.72,Default,,0,0,0,,اويانك هاوتيان وهو معتادين على كونهم جنود العرش الملكي\N"ين" و ولي العهد "لي يانتشينك" Dialogue: 0,0:29:29.72,0:29:33.72,Default,,0,0,0,,انه بالاصل يبدو وكانه لايملك امكانات وظيفية Dialogue: 0,0:29:33.72,0:29:38.38,Default,,0,0,0,,برغم ذلك، خلال حادث بوابة شوانوو\Nكلاهما فجأة ثار وخان لى جيان تشنك Dialogue: 0,0:29:38.38,0:29:45.20,Default,,0,0,0,,لقد ساعدا الامبراطور السابق ليُخضع القصر الشرقي بلا قتال Dialogue: 0,0:29:45.20,0:29:49.86,Default,,0,0,0,,ومنذ ذلك الحين، كلاهما اصبح معروفا" وبسرعة Dialogue: 0,0:29:49.86,0:29:52.58,Default,,0,0,0,,اصبحا من اتباع الامبراطور السابق المخلصين Dialogue: 0,0:29:52.58,0:29:57.80,Default,,0,0,0,,منذ ذلك الوقت، امتلكا سيرة مهنية مريحة مع العديد من الترقيات Dialogue: 0,0:29:57.80,0:30:03.76,Default,,0,0,0,,لذا فان اويانك هاوتيان و زهاو شوانكوان كانا من الوحدات القديمة ، لي جيانشنك؟ Dialogue: 0,0:30:03.76,0:30:05.85,Default,,0,0,0,,بالتاكيد Dialogue: 0,0:30:27.36,0:30:31.50,Default,,0,0,0,,{\i1}بضائع الدفن؟ الناس الذين تمردوا ضد الملوك السماويين؟{\i0} Dialogue: 0,0:30:31.50,0:30:35.83,Default,,0,0,0,,{\i1}...اربع محظيات، وحادثة بوابة شوانوو{\i0} Dialogue: 0,0:31:08.60,0:31:11.88,Default,,0,0,0,,اين الصلة بينهما؟ Dialogue: 0,0:31:13.12,0:31:16.60,Default,,0,0,0,,...السنة التاسعةمن حقبة وودا Dialogue: 0,0:31:16.60,0:31:20.04,Default,,0,0,0,,...السنة الاولى من حقبة تشنكوان Dialogue: 0,0:31:20.04,0:31:25.32,Default,,0,0,0,,اذا كان الامر كذلك Dialogue: 0,0:31:25.32,0:31:28.28,Default,,0,0,0,,الامر كذلك Dialogue: 0,0:31:41.00,0:31:44.02,Default,,0,0,0,,ان الامر كذلك Dialogue: 0,0:31:47.61,0:31:50.95,Default,,0,0,0,,لذا فالسر مثل ذلك Dialogue: 0,0:31:52.14,0:31:53.92,Default,,0,0,0,,انت! الى اين تذهب؟ Dialogue: 0,0:31:53.92,0:31:55.69,Default,,0,0,0,,لاعثر على جلالته Dialogue: 0,0:31:58.84,0:32:02.12,Default,,0,0,0,,- زهو داو تم قتله في سقيفة الحطب\N- نعم Dialogue: 0,0:32:06.19,0:32:10.63,Default,,0,0,0,,لذا فانك تقول ان القاتل هو شخص آخر؟ Dialogue: 0,0:32:10.63,0:32:15.49,Default,,0,0,0,,يبدو بان قضية المحظيات الاربعة المفقودة ليست موضوعا" سهلا Dialogue: 0,0:32:15.49,0:32:21.60,Default,,0,0,0,,انا اشك بان له علاقة بحادثة بوابة شوانوو التي حصلت منذ وقت طويل Dialogue: 0,0:32:21.60,0:32:23.20,Default,,0,0,0,,- جلالتك\N- راهبة مينك كونك Dialogue: 0,0:32:23.20,0:32:25.86,Default,,0,0,0,,شكرا" لك لمساعدة وانتشينك في استعادة برائتها Dialogue: 0,0:32:25.86,0:32:32.20,Default,,0,0,0,,ليس هناك الكثير لاعده هنا، ولكنني احضرت بعض من عصير التوت البري\Nلاجلك كي تستمتع به Dialogue: 0,0:32:32.20,0:32:35.33,Default,,0,0,0,,- شكرا" لك راهبة مينك كونك\N- كثير الشكر Dialogue: 0,0:32:36.37,0:32:37.93,Default,,0,0,0,,جلالتك Dialogue: 0,0:32:43.40,0:32:46.38,Default,,0,0,0,,يبدو طيبا" جدا Dialogue: 0,0:32:48.20,0:32:51.64,Default,,0,0,0,,من كان يعلم ان هذا المعبد الصغير يمتلك ثلجا" مخبئا" هنا؟ Dialogue: 0,0:32:51.64,0:32:56.46,Default,,0,0,0,,اعتبرني جشعة، من الطبيعي انني لا امتلك الكثير من التفضيلات\Nانا امتلك فقط هذا العصير من التوت البري المثلج Dialogue: 0,0:32:56.46,0:32:58.72,Default,,0,0,0,,كل سنة نحن نقوم بتحضير القليل منه Dialogue: 0,0:32:58.72,0:33:00.23,Default,,0,0,0,,انتظر Dialogue: 0,0:33:01.18,0:33:02.68,Default,,0,0,0,,هذا غير سليم Dialogue: 0,0:33:02.68,0:33:04.18,Default,,0,0,0,,مالذي حصل؟ Dialogue: 0,0:33:04.18,0:33:08.84,Default,,0,0,0,,...ثلج؟ اشكال طينية صغيرة Dialogue: 0,0:33:35.10,0:33:39.52,Default,,0,0,0,,هل هو هكذا؟ ام هنالك لايزال شئ خطأ؟ Dialogue: 0,0:33:39.52,0:33:42.46,Default,,0,0,0,,هل هناك شئ؟ Dialogue: 0,0:33:42.46,0:33:46.22,Default,,0,0,0,,راهبة مينك كونك، هل بامكاني ان اسال من هو المسؤول عن الثلج؟ Dialogue: 0,0:33:46.22,0:33:52.18,Default,,0,0,0,,بما ان الثلج ثمين، القليل من الراهبات وانا نعرف عنه Dialogue: 0,0:33:52.18,0:33:56.14,Default,,0,0,0,,هذا يبدو منطقيا"، اذا" كل الاسرار قد تم حلها Dialogue: 0,0:33:56.14,0:34:01.64,Default,,0,0,0,,الذي قام بقتل الجنرال زهاو والوزير زهانك، ...هي Dialogue: 0,0:34:02.96,0:34:08.20,Default,,0,0,0,,دي رينجي، لماذا قمت بجلب الجميع الى هذه الغرفة؟ Dialogue: 0,0:34:08.20,0:34:14.44,Default,,0,0,0,,جلالتك، اريد ان افضح الحقيقة خلف مقتل الوزير زهاو Dialogue: 0,0:34:14.44,0:34:17.00,Default,,0,0,0,,اخي وانك Dialogue: 0,0:34:19.66,0:34:25.12,Default,,0,0,0,,القاتل بالحقيقة استخدم آلية بسيطة جدا"، الجميع ارجوا ان تنظروا هنا Dialogue: 0,0:34:28.88,0:34:30.07,Default,,0,0,0,,ماهذا؟ Dialogue: 0,0:34:30.07,0:34:33.08,Default,,0,0,0,,ارجو ان تتخيلوا ان هذه الدمية هو الوزير زهاو Dialogue: 0,0:34:33.08,0:34:36.48,Default,,0,0,0,,القاتل قام اولا" بجر الجنرال زهاو عندما كان في غير وعيه Dialogue: 0,0:34:36.48,0:34:40.98,Default,,0,0,0,,ومن ثم قام بوضع السيف هنا حيث يمكن ان يخترق عنقه Dialogue: 0,0:34:40.98,0:34:43.46,Default,,0,0,0,,لماذا قام القاتل بتكلف هذا العناء الكبير لقتله؟ Dialogue: 0,0:34:43.46,0:34:46.18,Default,,0,0,0,,لخلق الدليل على عدم وجوده في موقع الجريمة Dialogue: 0,0:34:46.18,0:34:48.16,Default,,0,0,0,,مينكياو، هل تتذكرين الوضع في ذلك الوقت؟ Dialogue: 0,0:34:48.16,0:34:52.40,Default,,0,0,0,,اتذكر باننا سمعنا شيئا" يتكسر في الغرفة Dialogue: 0,0:34:52.40,0:34:58.78,Default,,0,0,0,,بعد ذلك، كلنا اندفعنا الى غرفة الوزير زهاو، ولكن بجانب جثته Dialogue: 0,0:34:58.78,0:35:00.93,Default,,0,0,0,,لم يكن هناك احد آخر Dialogue: 0,0:35:02.56,0:35:07.52,Default,,0,0,0,,هذا صحيح، كلنا اعتقدنا بان القاتل بالصدفة كسر وعاء الخزف\Nبينما كان يقتل الوزير زهاو Dialogue: 0,0:35:07.52,0:35:13.26,Default,,0,0,0,,لذا فان الذين لم يكونوا حاضرين عند كسر الوعاء اُعتبروا مشتبها" بهم Dialogue: 0,0:35:13.26,0:35:18.52,Default,,0,0,0,,ولكن في الواقع، عندما انكسر وعاء الخزف، كان القاتل بالفعل\Nقد غادر مسرح الجريمة Dialogue: 0,0:35:18.52,0:35:20.32,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:35:20.96,0:35:26.56,Default,,0,0,0,,القاتل قام بجلب الوزير زهاو هنا فاقد الوعي\Nواستخدم وعاء الفخار لتامين مهرب Dialogue: 0,0:35:26.56,0:35:30.70,Default,,0,0,0,,في الوقت الصحيح، سقط وعاء الفخار بشكل طبيعي Dialogue: 0,0:35:36.82,0:35:39.98,Default,,0,0,0,,ولكن كيف تمكن من جعل وعاء الفخار يسقط؟ Dialogue: 0,0:35:39.98,0:35:43.19,Default,,0,0,0,,استخدم القاتل شيئا" بسيطا" جدا Dialogue: 0,0:35:43.19,0:35:44.81,Default,,0,0,0,,مينكياو Dialogue: 0,0:35:46.84,0:35:49.09,Default,,0,0,0,,لقد اعددت عصير التوت البري للجميع Dialogue: 0,0:35:49.09,0:35:51.40,Default,,0,0,0,,...عصير التوت البري؟ هذا Dialogue: 0,0:35:51.40,0:35:55.08,Default,,0,0,0,,هذا غير صحيح! انه ثلج. مالم Dialogue: 0,0:35:55.08,0:35:57.91,Default,,0,0,0,,ايها المعلم الكبير دو، متحمس جدا"، صحيح Dialogue: 0,0:35:59.48,0:36:01.46,Default,,0,0,0,,انه ثلج Dialogue: 0,0:36:02.42,0:36:05.68,Default,,0,0,0,,لقد وضع القاتل الثلج على الارض Dialogue: 0,0:36:05.68,0:36:10.73,Default,,0,0,0,,عصا خشبية في الاعلى، متبوعة بوعاء الفخار Dialogue: 0,0:36:18.58,0:36:21.42,Default,,0,0,0,,...عندما يذوب الثلج ببطئ Dialogue: 0,0:36:27.00,0:36:30.14,Default,,0,0,0,,مثل هذا، عندما يذوب الثلج، يصبح ماء Dialogue: 0,0:36:30.14,0:36:36.00,Default,,0,0,0,,لذا عندما وصلنا الى موقع الجريمة، وجدنا سائلا" غريبا" على الارض Dialogue: 0,0:36:41.67,0:36:46.89,Default,,0,0,0,,ولكن استنادا" الى ماقلت، اي شخص من الممكن ان يكون القاتل Dialogue: 0,0:36:46.89,0:36:49.80,Default,,0,0,0,,يمكنك قول ذلك، ويمكنك القول انه ليس كذلك Dialogue: 0,0:36:49.80,0:36:51.74,Default,,0,0,0,,وضح Dialogue: 0,0:36:51.74,0:36:56.08,Default,,0,0,0,,انا لم اكن احل هذه العقبة بسبب انني لم اكن اعرف بان المعبد\Nيمتلك منزلا" للثلج Dialogue: 0,0:36:56.08,0:37:00.66,Default,,0,0,0,,ولكنني اكتشفت هذا السر عندما قامت الراهبة مينك كونك باعطائنا\Nعصير التوت البري المثلج Dialogue: 0,0:37:00.66,0:37:05.74,Default,,0,0,0,,الثلج هنا ثمين جدا"، في المعبد، فقط اربعة اشخاص يمكنهم الوصول الى الثلج Dialogue: 0,0:37:05.74,0:37:10.12,Default,,0,0,0,,هما الراهبة مينك كونك، والراهبة يان ون Dialogue: 0,0:37:10.12,0:37:13.90,Default,,0,0,0,,الراهبة هوي يوان، و لي وانتشينك، اربعتهم Dialogue: 0,0:37:13.90,0:37:19.58,Default,,0,0,0,,يعني انك تقول ان القاتل هو بين هؤلاء الاربعة؟ Dialogue: 0,0:37:19.58,0:37:22.01,Default,,0,0,0,,- هذا صحيح\N- سيدي الشاب، كيف يكون ذلك ممكنا"؟ Dialogue: 0,0:37:22.01,0:37:24.20,Default,,0,0,0,,الراهبات يؤمنون بالخير والخلاص Dialogue: 0,0:37:24.20,0:37:28.63,Default,,0,0,0,,الاخت وانتشينك خلوقة جدا" وجميلة جدا"، كيف يمكنها ذلك؟ Dialogue: 0,0:37:31.24,0:37:35.96,Default,,0,0,0,,انا لا عرف اذا كان اي احد قد لاحظ ان هناك خللا" في هذا الكلام Dialogue: 0,0:37:35.96,0:37:41.24,Default,,0,0,0,,بعد القتل، القاتل خاطر بالعودة لاسترداد الدعائم Dialogue: 0,0:37:41.24,0:37:43.84,Default,,0,0,0,,لاسترداد الدعائم؟ Dialogue: 0,0:37:45.12,0:37:48.26,Default,,0,0,0,,سيدي الشاب، هل تتكلم عن هذا؟ Dialogue: 0,0:37:48.26,0:37:52.07,Default,,0,0,0,,نعم، والاشكال الطينية Dialogue: 0,0:37:54.18,0:38:00.64,Default,,0,0,0,,المجرم يجب ان يعود لاستعادة الدعائم بعد عملية القتل\Nبخلافه ستكون هناك مشكلة كبيرة Dialogue: 0,0:38:00.64,0:38:07.02,Default,,0,0,0,,لذلك على القاتل ان يتظاهر بانه اول من شاهد الجثة Dialogue: 0,0:38:10.72,0:38:12.31,Default,,0,0,0,,كيف يمكن ذلك؟ Dialogue: 0,0:38:12.31,0:38:17.03,Default,,0,0,0,,لذلك، فانك القاتلة Dialogue: 0,0:38:26.96,0:38:33.06,Default,,0,0,0,,في الوقت الذي افترضت ان الجرة سوف تتكسر\Nقمت بالذهاب لفحص الغرف مع الراهبة يان ون Dialogue: 0,0:38:38.16,0:38:39.69,Default,,0,0,0,,{\i1}ماذا حصل؟{\i0} Dialogue: 0,0:38:39.69,0:38:44.74,Default,,0,0,0,,عندما سمعت بان الجرة انكسرت، انت و الراهبة يان ون\Nقمت بالذهاب الى غرفة الوزير زهاو Dialogue: 0,0:38:44.74,0:38:48.96,Default,,0,0,0,,{\i1}ايها المحسن زهاو، ايها المحسن زهاو، هل انت بخير؟ محسن زهاو{\i0} Dialogue: 0,0:38:48.96,0:38:51.90,Default,,0,0,0,,{\i1}الباب مفتوح{\i0} Dialogue: 0,0:38:51.90,0:38:54.95,Default,,0,0,0,,{\i1}محسن زهاو{\i0} Dialogue: 0,0:38:54.95,0:38:57.76,Default,,0,0,0,,{\i1}انـ...نه ميت{\i0} Dialogue: 0,0:38:57.76,0:39:02.54,Default,,0,0,0,,{\i1}- اميتابها، اذهبي واستدعي احد ما بسرعة\N- حسنا" حسنا{\i0} Dialogue: 0,0:39:02.54,0:39:06.08,Default,,0,0,0,,لقد استخدمتي التنقل غير المريح كعذر لاخبار الراهبة يان ون\Nلتذهب لايجاد شخص ما Dialogue: 0,0:39:06.08,0:39:12.98,Default,,0,0,0,,في هذا الوقت، انت بسرعة قمتي بسحب الاشكال الطينية ، الثلج والعصى الخشبية Dialogue: 0,0:39:18.50,0:39:23.56,Default,,0,0,0,,انت بالاصل اردت مسح الماء ايضا"، ولكن يوان فانك كان قد وصل Dialogue: 0,0:39:23.56,0:39:29.10,Default,,0,0,0,,لم يكن امامك خيار سوى ترك الماء على الارض Dialogue: 0,0:39:33.72,0:39:37.80,Default,,0,0,0,,كيف يمكن للراهبة قتل الوزير زهاو؟ لايمكن ذلك Dialogue: 0,0:39:37.80,0:39:41.22,Default,,0,0,0,,بالحديث عن ذلك، انا ايضا" لم ارى الاشكال الطينية Dialogue: 0,0:39:41.22,0:39:46.78,Default,,0,0,0,,ايتها الاخت يان ون، فكري جيدا"، الم تلاحظيها، لم تشاهديها Dialogue: 0,0:39:46.78,0:39:51.40,Default,,0,0,0,,ام كنت خائفة جدا" من النظر؟ Dialogue: 0,0:39:52.68,0:39:55.96,Default,,0,0,0,,هذا... انا حقا" لايمكنني ان اتذكر Dialogue: 0,0:39:55.96,0:39:58.28,Default,,0,0,0,,لا يمكن ذلك Dialogue: 0,0:39:58.28,0:40:01.20,Default,,0,0,0,,جلالتك هذا بالتاكيد خطأ Dialogue: 0,0:40:01.20,0:40:04.32,Default,,0,0,0,,الراهبة في حالة صحية سيئة ، حتى المشي تجد صعوبة فيه Dialogue: 0,0:40:04.32,0:40:08.40,Default,,0,0,0,,حتى وان كان بامكانها بطريقة ما معالجة الجريمة الاولى\Nفماذا عن الجريمة الثانية؟ Dialogue: 0,0:40:08.40,0:40:13.06,Default,,0,0,0,,بالاضافة الى ان وانتشينك تم مهاجمتها من قبل شخص يرتدي الاسود\Nوالمجرم قد هرب Dialogue: 0,0:40:13.06,0:40:15.66,Default,,0,0,0,,الراهبة لايمكنها عمل ذلك Dialogue: 0,0:40:15.66,0:40:19.44,Default,,0,0,0,,آه، نعم، من اين اتت الاشكال الطينية؟ Dialogue: 0,0:40:19.44,0:40:22.88,Default,,0,0,0,,لماذا رؤية الدعامات الطينية تعني انها مسرح جريمة؟ Dialogue: 0,0:40:22.88,0:40:26.34,Default,,0,0,0,,دي رينجي، كيف ستشرح ذلك؟ Dialogue: 0,0:40:26.34,0:40:32.72,Default,,0,0,0,,جلالتك، خادم عائلتي اير باو اكتشف الاشكال في الفناء الخلفي Dialogue: 0,0:40:32.72,0:40:37.94,Default,,0,0,0,,في الاصل، اعتقدت انها اشكال عادية ولم اهتم بها، ولكن Dialogue: 0,0:40:37.94,0:40:45.54,Default,,0,0,0,,الاخ يوان فانك بطريق الصدفة اكتشف ان هذه الاشكال تلتصق ببعضها\Nلذا قمت بربطها بالقضية Dialogue: 0,0:40:45.54,0:40:51.84,Default,,0,0,0,,انا اعتقد ان القاتلة عندما حاولت التخلص من الدعائم\Nقامت بالصدفة بتركها على العشب Dialogue: 0,0:40:51.84,0:40:53.41,Default,,0,0,0,,هل هذا صحيح؟ Dialogue: 0,0:40:55.10,0:41:01.52,Default,,0,0,0,,اما بالنسبة للخلل الثاني، اذا الراهبة هوي يوان كانت معاقة حقا Dialogue: 0,0:41:01.52,0:41:04.84,Default,,0,0,0,,حينها فقط الملك السماوي بامكانه قتل الناس Dialogue: 0,0:41:04.84,0:41:11.20,Default,,0,0,0,,ماتراه عادة لايكون الحقيقة ، الحقيقة الطبيعية هي في الاشياء التي تبدو باطلة Dialogue: 0,0:41:11.20,0:41:17.14,Default,,0,0,0,,الخواء ليس خواء في الحقيقة، لانه اكثر مما يبدو عليه Dialogue: 0,0:41:18.80,0:41:24.28,Default,,0,0,0,,انت! هل ستموت اذا لم تتكلم مثل كلمات البشر؟ Dialogue: 0,0:41:25.96,0:41:29.56,Default,,0,0,0,,نحن كنا متمسكين بالاشياء التي رايناها Dialogue: 0,0:41:29.56,0:41:34.22,Default,,0,0,0,,لذلك لايمكننا ان نفهم جوهر الاشياء Dialogue: 0,0:41:36.00,0:41:39.94,Default,,0,0,0,,سخيف! انت تقول ان الراهبة تتظاهر بانها عرجاء؟ Dialogue: 0,0:41:39.94,0:41:44.34,Default,,0,0,0,,لايمكن ذلك، الراهبة هوي يوان قدمها متضررة منذ 10 سنوات Dialogue: 0,0:41:44.34,0:41:48.20,Default,,0,0,0,,- كيف بامكان شخص ما ان\N- طبعا Dialogue: 0,0:41:48.20,0:41:51.88,Default,,0,0,0,,كيف بامكان شخص ان يقضي حياته بالتظاهر بالعرج؟ Dialogue: 0,0:41:51.88,0:41:55.30,Default,,0,0,0,,يعطون حياتهم مقابل اخفاء حقيقتهم Dialogue: 0,0:41:55.30,0:41:59.52,Default,,0,0,0,,ويتظاهرون الى الابد بانهم شخص آخر امام الاخرين\Nبالتاكيد انها مهمة ليست سهلة Dialogue: 0,0:41:59.52,0:42:06.48,Default,,0,0,0,,لو كنت انا، لما نجحت بالتاكيد، هذه التضحية تتطلب شخص استثنائي Dialogue: 0,0:42:06.48,0:42:12.60,Default,,0,0,0,,ولكن عندما يريد شخص ما شئ ما، يجب ان يتعلموا اولا" التضحية Dialogue: 0,0:42:12.60,0:42:19.04,Default,,0,0,0,,عندما تضحي بشئ ما ، فانك سوف تحصل على مكسب بالمقابل\Nالراهبة هوي يوان، الست على حق؟ Dialogue: 0,0:42:19.04,0:42:24.60,Default,,0,0,0,,لا اعتقد ان ذلك ممكن، حتى وانها ارادت قتل الناس\Nهذا لايعني ان عليها التظاهر بانها معاقة Dialogue: 0,0:42:24.60,0:42:29.78,Default,,0,0,0,,تماما" على العكس، اذا اردت ان تكمل انتقام الملك السماوي\Nفان هذا التنكر يكون ضروريا Dialogue: 0,0:42:29.78,0:42:31.06,Default,,0,0,0,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:42:31.06,0:42:35.92,Default,,0,0,0,,جلالتك، لان الراهبة هوي يوان لايمكنها المشي Dialogue: 0,0:42:35.92,0:42:42.32,Default,,0,0,0,,تكون قاتلة كلا الوزيرين Dialogue: 0,0:42:42.32,0:42:44.75,Default,,0,0,0,,اي دليل لديك ؟ Dialogue: 0,0:42:44.75,0:42:46.44,Default,,0,0,0,,لدي دليل Dialogue: 0,0:42:46.44,0:42:48.06,Default,,0,0,0,,اير باو Dialogue: 0,0:42:50.02,0:42:54.24,Default,,0,0,0,,هذه الدعامة ظهرت في بداية كلا قضيتي القتل Dialogue: 0,0:42:54.24,0:43:01.90,Default,,0,0,0,,انها مثل الشبح، تظهر عندما يجب ان تظهر، وتختفي عندما يجب ان تختفي Dialogue: 0,0:43:04.08,0:45:00.90,Default,,0,0,0,,ترجمة وتوقيت وتعديل\N{\c&H8000ff&}wawalalal