1
00:00:04,040 --> 00:00:05,260
, {\pos(192,240)}في المستقبل
2
00:00:05,620 --> 00:00:08,860
{\pos(192,240)}سيقود إبني البشريّة في حرب
(ضدّ شبكة الدفاع (سكاي نت
3
00:00:09,290 --> 00:00:13,020
نظام حاسوبي مُبرمج لتدمير العالم
4
00:00:14,860 --> 00:00:17,070
أرسل مقاتليين آليّين عبر الزمن
5
00:00:18,070 --> 00:00:19,180
, العديد ليقتله
6
00:00:19,781 --> 00:00:21,081
واحدة لتحميه
7
00:00:21,590 --> 00:00:24,730
اليوم نُقاتل من أجل
منع (سكاي نت) من الوجود
8
00:00:25,270 --> 00:00:27,280
لنُغيّر مُستقبلنا
9
00:00:27,860 --> 00:00:29,800
لنُغيّر مصيرهُ
10
00:00:30,820 --> 00:00:34,330
... حرب إنقاذ البشريّة تبدأ
الآن
11
00:00:34,331 --> 00:00:37,031
... // (الــمــدمّـــر : سجلاّت (سارة كونر \\ ...
12
00:00:37,232 --> 00:00:40,232
الــمــوســم الأول : الــحــلـــقــة الــســـادســـــة
-= ( ســجـــون و تـنــانــين ) =-
13
00:00:40,280 --> 00:00:43,420
: سابقًا في
" (المدمّر : سجلاّت (سارة كونر "
14
00:00:43,430 --> 00:00:45,200
, (خطيبتك (سارة كونر
15
00:00:45,210 --> 00:00:46,630
قتلت رجلاً لأنها تظنّ أنهُ
16
00:00:46,640 --> 00:00:48,850
في المستقبل ، سيخترع
نظام حاسوبي
17
00:00:48,860 --> 00:00:50,770
يُعلن الحرب على العالم
18
00:00:51,420 --> 00:00:53,440
أندي جود) أعاد تصميم حاسوبه)
! الخاصّ بلعبة الشطرنج
19
00:00:53,450 --> 00:00:54,540
(الــ (تـــركـــ
20
00:00:54,550 --> 00:00:56,810
قتلهُ شخص آخر ، وأخذ الحاسوب
21
00:00:56,820 --> 00:00:59,860
لا يوجد اسم ، لكن لديه
ذلك الوشم على ذراعه
22
00:00:59,870 --> 00:01:01,910
هذا وشم من معسكر
! (عمل (سكاي نت
23
00:01:02,020 --> 00:01:03,400
إنهُ مُقاوم
24
00:01:03,470 --> 00:01:04,530
أعلم من أنت
25
00:01:04,540 --> 00:01:05,680
وأنا أعلم من أنتِ
26
00:01:05,690 --> 00:01:06,950
(سارة كونر)
27
00:01:06,960 --> 00:01:07,950
تلك الآلات
28
00:01:07,960 --> 00:01:09,120
جميعهم مُبرمجون على القيام
29
00:01:09,130 --> 00:01:10,890
بمهمّات محدّدة
30
00:01:18,130 --> 00:01:19,070
يجب أن ننقذه
31
00:01:19,080 --> 00:01:20,240
إنكِ لا تعلمين حتى من هو
32
00:01:20,250 --> 00:01:21,730
! إنهُ عمّك
33
00:01:21,870 --> 00:01:23,130
إنهُ لا يعلم
34
00:01:24,760 --> 00:01:26,030
! (جون)
35
00:01:26,480 --> 00:01:27,620
إنهُ بحاجة لعناية طبيّة
36
00:01:27,630 --> 00:01:28,510
وإلاّ سيموت
37
00:01:28,520 --> 00:01:29,820
جون) ؟)
38
00:01:30,720 --> 00:01:31,960
أهذا هو أنت حقاً ؟
39
00:01:32,420 --> 00:01:33,710
! إنهُ لا يتنفس
40
00:01:42,270 --> 00:01:45,690
في أوّل ليلة إلتقينا فيها معاً
, (والد (جون) ، (كايل ريز
41
00:01:45,700 --> 00:01:48,150
أخبرني بكلمات أتذكرها إلي اليوم
42
00:01:48,520 --> 00:01:50,060
عناهم كتحذير
43
00:01:50,740 --> 00:01:52,980
أؤمن بهم ككلمات يُهتدى بها
44
00:01:53,570 --> 00:01:55,900
أخبرني عن المحرقة وشيكة الحدوث
45
00:01:56,480 --> 00:01:59,050
" مثل صندوق " باندورا
, أطلق عنان كل الذعر
46
00:01:59,060 --> 00:02:00,320
كل الشرّ
47
00:02:00,330 --> 00:02:02,970
كل شيء مظلم يُطارد مستقبلنا
48
00:02:06,070 --> 00:02:08,070
, ترك لي أيضًا ابن على وشك الولادة
49
00:02:08,580 --> 00:02:10,530
ليرث ما تبقى في الصندوق
50
00:02:10,540 --> 00:02:12,690
بعد أن ينقشع الكابوس
51
00:02:13,840 --> 00:02:15,340
الأمل
52
00:02:16,590 --> 00:02:18,270
حسنًا ، لقد إخترقت الرصاصة رئتهُ اليسرى
53
00:02:18,280 --> 00:02:20,180
, لديّ شظية ساكنة في النسيج الرقيق
54
00:02:20,190 --> 00:02:21,390
بوسعي إخراجها ، لكن هلاّ
55
00:02:21,400 --> 00:02:23,020
تفضّل أحدكم وأخبرني ما الذي
يجري هنا بحقّ الجحيم ؟
56
00:02:23,190 --> 00:02:25,030
! إنها آلة
57
00:02:25,060 --> 00:02:25,880
! إنها كاذبة
58
00:02:25,890 --> 00:02:26,680
! مسكّن ، في حقيبتي
59
00:02:26,690 --> 00:02:28,100
! إنها كاذبة
60
00:02:28,610 --> 00:02:30,790
كل شيء تتفوّه به
! لهو كذب
61
00:02:30,800 --> 00:02:32,000
! لا تستمعوا إليها
62
00:02:32,010 --> 00:02:33,340
! لا تستمتعوا ...لا تفعل
63
00:02:33,350 --> 00:02:34,040
! توقفي
64
00:02:34,050 --> 00:02:35,850
! أبعدوا تلك الحقيرة عنّي
65
00:02:35,860 --> 00:02:38,400
! كلا ، كلا
66
00:02:38,410 --> 00:02:40,350
! أبعدوا تلك الحقيرة عنّي
67
00:02:40,360 --> 00:02:41,640
لقد سمعتيه
68
00:02:41,650 --> 00:02:42,810
! إبتعدي عنّي
69
00:02:42,820 --> 00:02:44,260
! لاااا
70
00:02:44,560 --> 00:02:45,950
أتريدين أن يموت ؟
71
00:02:45,960 --> 00:02:46,800
... لو أردتُ موتهُ
72
00:02:46,810 --> 00:02:48,110
! (كاميرون)
73
00:02:49,390 --> 00:02:50,680
أماه ، بربّك
ماذا يمكنُني فعله ؟
74
00:02:50,690 --> 00:02:51,990
أحتاج إلي جهاز تنفّس يدوي
75
00:02:52,000 --> 00:02:53,190
لأفرّغ الرئة من السوائل
حسنًا ؟
76
00:02:53,200 --> 00:02:54,020
إنهُ موجود في خلفيّة شاحنتي
77
00:02:54,030 --> 00:02:54,960
تعرف هيئته ؟
78
00:02:54,970 --> 00:02:55,690
أجل ، أتذكر -
إذهب وأحضره -
79
00:02:55,700 --> 00:02:57,060
إنهُ في السيّارة
80
00:02:59,780 --> 00:03:00,870
! رباه
81
00:03:00,880 --> 00:03:03,970
إصابات طلقات ناريّة ، آثار إختراق
حروق ، بعض العظام المكسورة
82
00:03:03,980 --> 00:03:05,970
معالجة طبيّة من الدرجة
الثانية ، لو أفلح الأمر برمّته
83
00:03:05,980 --> 00:03:07,360
... سارة) ، ما)
84
00:03:08,770 --> 00:03:10,230
أحتاج للمزيد من الضوء
85
00:03:14,600 --> 00:03:16,170
فلتتجلّد ، حسنًا ؟
86
00:03:42,970 --> 00:03:44,450
إنك أبله ، أتعرف هذا ؟
87
00:03:44,700 --> 00:03:46,210
إنها رواية زوجات قديمة
88
00:03:46,220 --> 00:03:48,180
خدعة
89
00:03:48,520 --> 00:03:50,830
ليست ذا نفع ، الأمر
في عقلك فحسب
90
00:03:53,710 --> 00:03:55,180
إنها ذات نفع
91
00:03:55,190 --> 00:03:57,480
لا أقوم بها ، ولهذا لم
أمرض منذ سنين
92
00:03:57,590 --> 00:03:59,810
هذا لأنّ أحشائك قدّت من
الـمـعـدن ، مثل رأسك
93
00:03:59,820 --> 00:04:02,080
لو كنت أذكى بقليل
! لصرت علبة معدنيّة
94
00:04:02,090 --> 00:04:04,440
أرى أنك تضيّع وقتك فحسب
95
00:04:04,680 --> 00:04:06,050
مرّة أخرى
96
00:04:06,210 --> 00:04:07,510
عندما كنتُ في
... " معسكر " القرن
97
00:04:07,520 --> 00:04:08,420
, (يا (ويشر
98
00:04:08,430 --> 00:04:09,870
, أسمعت
99
00:04:10,060 --> 00:04:12,690
أخي (كايل) كان في
! " معسكر عمل " القرن
100
00:04:12,700 --> 00:04:14,260
حقاً ؟
101
00:04:14,270 --> 00:04:15,520
! إذهبا إلي الجحيم
102
00:04:15,530 --> 00:04:16,790
هل هرب ؟
103
00:04:16,800 --> 00:04:18,420
أكان بطلاً ؟
104
00:04:18,900 --> 00:04:21,190
(سمعت أنهُ قاد (جون كونر
, خلال مجزر
105
00:04:21,200 --> 00:04:22,280
! دون أن يُشاكا بشوكة واحدة
106
00:04:22,290 --> 00:04:23,500
كلا ، لقد سمعتُ أنهُ كان
107
00:04:23,510 --> 00:04:24,480
مجزران
108
00:04:24,490 --> 00:04:26,140
(وبعد ذلك حمل (جون كونر
109
00:04:26,150 --> 00:04:27,920
كان مجزر واحد
110
00:04:27,930 --> 00:04:29,440
لكن العديد من
(عائلة (كونر
111
00:04:29,450 --> 00:04:31,700
أجل ، أجل
112
00:04:43,790 --> 00:04:45,300
دوريّة القنطرة
113
00:04:53,290 --> 00:04:54,380
ماذا ؟
114
00:04:54,390 --> 00:04:55,910
أكره تلك الصورة
115
00:04:58,270 --> 00:04:59,690
إنها صورة فحسب
116
00:04:59,700 --> 00:05:00,940
(إنها والدة (كونر
117
00:05:00,950 --> 00:05:01,810
لم أفهم سبب
118
00:05:01,820 --> 00:05:02,710
إعطائك إيّاها
119
00:05:02,720 --> 00:05:04,530
إنها تميمة حظّي
120
00:05:05,830 --> 00:05:07,020
هذا ما يثير أعصابي
121
00:05:07,030 --> 00:05:08,550
(ديريك) ، (كايل)
يريد (كونر) أن نتجمّع بالخارج
122
00:05:08,560 --> 00:05:11,050
نتعقّب المكان الذي
أتت منهُ دوريّة المقطورة
123
00:06:28,980 --> 00:06:30,630
أعتقد أننا فقدنا أثرهم يا رفاق
124
00:06:30,990 --> 00:06:34,100
دعونا نبحث عبر أبنية أخرى خلال
شمال المنقطة الشماليّة الشرقيّة
125
00:06:34,110 --> 00:06:37,250
لو كنتُ دبابة آليّة ، لأتيتُ من
شمال المنطقية الشماليّة الشرقيّة
126
00:06:38,340 --> 00:06:40,110
أشمّ رائحة وقود نفاثة
127
00:06:40,580 --> 00:06:43,230
آخر مرّة عثرنا فيها على مصنع
دبابات ، شممت فيها رائحة وقود نفاثة
128
00:06:43,790 --> 00:06:45,860
سمعتُ أنّ (كونر) يبحث
عن صيد ثمين غير المصانع
129
00:06:45,870 --> 00:06:47,150
سمعت أنّ لديه فرق
, سريّة بالخارج
130
00:06:47,160 --> 00:06:49,030
للبحث عن سلاح سرّي
(تابع لشبكة الدفاع (سكاي نت
131
00:06:49,470 --> 00:06:50,870
أليس لديهم ما يكفي من الأسلحة !؟
132
00:06:50,880 --> 00:06:52,330
لمَ يريدون سلاحاً سرياً ؟
133
00:06:52,350 --> 00:06:53,940
ماذا عنك يا (كايل) ؟
134
00:06:54,030 --> 00:06:55,230
أقال (كونر) أيّ شيء لك ؟
135
00:06:55,240 --> 00:06:57,010
كلا ، لم ينطق ببنت شفة
136
00:07:17,490 --> 00:07:18,750
ماذا كان هذا بحقّ الجحيم ؟
137
00:07:21,120 --> 00:07:22,300
كايل) ؟)
138
00:07:41,540 --> 00:07:42,690
! (كايل)
139
00:07:47,300 --> 00:07:48,620
! (كايل)
140
00:07:55,780 --> 00:07:57,080
! (كايل)
141
00:08:06,870 --> 00:08:08,280
ها نحن ذا
142
00:08:19,280 --> 00:08:20,700
ثمانية أعوام
143
00:08:21,240 --> 00:08:22,920
تلك هي المدّة التي
" بقيتُ فيها في " لوس أنجلوس
144
00:08:23,840 --> 00:08:26,190
ثمانية أعوام منذ أن
هربت خطيبتي منّي
145
00:08:27,160 --> 00:08:28,090
ثمانية أعوام منذ أن
قامت المباحث الفيدرالية
146
00:08:28,100 --> 00:08:29,610
بإعلامي بأنهُ كان قاتل
147
00:08:29,620 --> 00:08:31,040
مخبول مريض بالفصام
148
00:08:31,050 --> 00:08:33,410
ذا كراهيّة شديدة
لأيّ شيء آلي
149
00:08:35,330 --> 00:08:36,800
, إن كان في الأمر تعزية
150
00:08:37,110 --> 00:08:38,640
لم أصدّقهم
151
00:08:43,830 --> 00:08:45,560
ثمّ بعد ذلك
فجّرتم أنفسكم
152
00:08:47,610 --> 00:08:49,050
تبدوا عصبياً
153
00:08:49,150 --> 00:08:50,650
أتودّ في تناول مهدّيء ؟
154
00:08:51,060 --> 00:08:51,540
هناك مهدّئات
155
00:08:51,550 --> 00:08:52,660
(في حقيبة (تشارلي دكسن
156
00:08:52,670 --> 00:08:54,290
لستُ بحاجة لمهدّيء
157
00:08:54,830 --> 00:08:55,900
أتعلمين من هذا الذي هناك ؟
158
00:08:55,910 --> 00:08:57,080
من يحتضر على الطاولة ؟
159
00:08:57,090 --> 00:08:59,040
أجل ، ذلك الرجل هو
(الملازم أوّل (ديريك ريز
160
00:08:59,050 --> 00:09:01,630
من قيادة العمليّات الخاصّة رقم 132
161
00:09:01,640 --> 00:09:02,460
من قادة قوّات العمليّات الخاصّة
162
00:09:02,470 --> 00:09:04,850
كلا ، أعني على
المستوى الشخصي
163
00:09:04,860 --> 00:09:07,110
أتستوعبين من هو ؟
164
00:09:07,120 --> 00:09:09,450
توضّح السجلاّت رابطة دمّ
فقط ، مثل شقيقه
165
00:09:09,460 --> 00:09:10,810
(كايل ريز)
166
00:09:11,460 --> 00:09:14,620
وما المعلومات التي لديكِ
عن (كايل ريز) ؟
167
00:09:14,630 --> 00:09:17,310
سُجن في معسكر عمل قطاع
, (القرن " مع (جون كونر "
168
00:09:17,320 --> 00:09:19,180
في عام 2015
169
00:09:19,190 --> 00:09:19,610
, (هرب مع (جون كونر
170
00:09:19,620 --> 00:09:20,790
في عام 2021
171
00:09:20,800 --> 00:09:23,330
أُعلن رسميًا أنهُ فقد
, خلال معركة في عام 2027
172
00:09:23,340 --> 00:09:24,640
(بعد أن عُيّن لحماية (سارة كونر
173
00:09:24,650 --> 00:09:26,160
(من هجوم شبكة الدفاع (سكاي نت
174
00:09:27,440 --> 00:09:28,660
أهذا كل شيء ؟
175
00:09:28,670 --> 00:09:30,250
يبدوا كثيراً
176
00:09:31,240 --> 00:09:32,480
إنهُ كذلك
177
00:09:37,120 --> 00:09:38,520
كان الأمر منتشر في
جميع وسائل الإعلام
178
00:09:38,610 --> 00:09:41,590
بعد ذلك بثلاثة أيام ، حزمتُ
, حقيبتي ، إستقليت الدرّاجة
179
00:09:41,600 --> 00:09:43,930
وقدتُ نحو " لوس أنجلوس " مباشرةً
180
00:09:44,340 --> 00:09:45,800
كان يجب أن أتيقّن
181
00:09:47,540 --> 00:09:49,620
كان يجب أن أرى ماحدث بأمّ عينيّ
182
00:09:51,510 --> 00:09:54,050
لكني أتيتُ إلي هنا بعد ذلك
ولم يكن يوجد شيء هناك
183
00:09:54,240 --> 00:09:56,750
فقط فجوة في الأرض
حيث كان يوجد المصرف
184
00:09:58,040 --> 00:09:59,860
لم أستطع العودة للمنزل
185
00:10:00,990 --> 00:10:02,440
لم أستطع
186
00:10:03,010 --> 00:10:04,800
لم أكن أرغب بهجرك
187
00:10:05,680 --> 00:10:07,310
لم تكن بيدي حيلة
188
00:10:07,430 --> 00:10:08,970
أكانت حياتكِ مهدّدة ؟
189
00:10:09,310 --> 00:10:11,800
... بل كنتُ أنا الممسكة بزمام الأمر
190
00:10:14,100 --> 00:10:15,390
الأمر معقد
191
00:10:15,400 --> 00:10:17,310
يسّريه عليّ إذاً
192
00:10:25,080 --> 00:10:26,360
كايل) ؟)
193
00:10:41,630 --> 00:10:42,740
يا هذا ، هل تمانع ؟
194
00:10:42,750 --> 00:10:43,930
بعض الماء ؟
195
00:10:44,470 --> 00:10:46,490
ماذا هنالك ؟
أهو ميّت ؟
196
00:10:54,270 --> 00:10:55,780
يا صاحبي ، أأنتَ على ما يرام ؟
197
00:11:09,610 --> 00:11:10,910
.... إذاً
198
00:11:13,090 --> 00:11:14,550
, (سكاي نت)
199
00:11:15,140 --> 00:11:16,490
, الآلات
200
00:11:16,940 --> 00:11:18,290
الآتية من المستقبل ؟
201
00:11:18,900 --> 00:11:21,250
... وأنتِ
202
00:11:21,260 --> 00:11:23,330
... أجل ، أنا
203
00:11:23,340 --> 00:11:25,220
... أتحتاج -
للحظة ؟ -
204
00:11:25,270 --> 00:11:26,620
كنتُ سأقول لشراب
205
00:11:26,630 --> 00:11:28,340
أجل ، وهذا أيضًا
206
00:11:29,250 --> 00:11:32,280
أليس لديكِ هيكل داخلي
, عليكِ إخفائه
207
00:11:32,290 --> 00:11:33,450
أو ما شابه ذلك ؟
208
00:11:33,460 --> 00:11:34,710
" أجل ، لقد أعددتُ " المذيب
209
00:11:34,720 --> 00:11:35,910
المذيب " ؟ "
210
00:11:36,060 --> 00:11:38,050
إنها مادّة كيميائيّة حارقة
211
00:11:38,070 --> 00:11:40,100
تحترق في 2,500 درجة مئوية
212
00:11:40,330 --> 00:11:42,190
حارقة بدرجة كافية لإذابة
! هذا الهيكل الداخلي
213
00:11:42,200 --> 00:11:45,390
, أعلم ما هو " المذيب " ، فقط
214
00:11:45,410 --> 00:11:50,000
! " مازلتُ أحاول هضم فكرة " الهيكل الداخلي
215
00:11:53,960 --> 00:11:55,580
هناك بيرة في الثلاّجة
216
00:12:03,510 --> 00:12:04,800
بحثتُ عن شراب ليمون
217
00:12:04,810 --> 00:12:06,020
متأسّف
218
00:12:15,520 --> 00:12:17,030
... أأنتَ غاضب منّي من أجل
219
00:12:17,620 --> 00:12:19,630
توريطك في كل هذا ؟
220
00:12:21,560 --> 00:12:24,100
كلا
221
00:12:25,490 --> 00:12:29,860
... فقط ... أعتقد
222
00:12:29,870 --> 00:12:34,860
أعتقد أني تمنيتُ أن
أعرف حينها
223
00:12:37,200 --> 00:12:39,130
تمنيتُ لو كان بوسعك الثقة بي
224
00:12:42,180 --> 00:12:43,750
لقد فعلت
225
00:13:25,400 --> 00:13:26,810
! (كايل)
226
00:14:03,210 --> 00:14:04,620
منذ متى وأنت هنا ؟
227
00:14:16,140 --> 00:14:17,700
لا أدري
228
00:14:17,720 --> 00:14:19,730
أعتقد أني وصلتُ هنا لتوّي
229
00:14:20,230 --> 00:14:22,390
كلا ، لقد كنتَ هنا
عندما وصلتُ أنا
230
00:14:23,030 --> 00:14:24,350
(تيمس)
231
00:14:24,360 --> 00:14:25,590
ما اسمك ؟
232
00:14:25,600 --> 00:14:26,600
(ريز)
233
00:14:26,610 --> 00:14:29,160
(هناك من يُدعى (ريز
, " هرب من معسكر عمل " القرن
234
00:14:29,590 --> 00:14:31,710
مع (جون كونر) ، منذ مدّة مضت
235
00:14:31,720 --> 00:14:34,170
الكلاب المسعورة بوسعها
قيادة زمرة ، كما سمعت
236
00:14:34,180 --> 00:14:37,060
.. كلا ، لم يكن
237
00:14:37,070 --> 00:14:38,400
لم أكن أنا
238
00:14:40,100 --> 00:14:41,510
هذا سيّء جداً
239
00:15:07,000 --> 00:15:08,300
ما الذي يفعلونهُ يا (ريز) ؟
240
00:15:08,310 --> 00:15:09,860
أهناك سلاح سرّي ؟
241
00:15:10,890 --> 00:15:12,350
كان هذا (كونر) ، أليس كذلك ؟
242
00:15:12,620 --> 00:15:14,030
لا أدري
243
00:15:15,060 --> 00:15:17,720
نذهب إلى حيث نُؤمر
ونقوم بما نُؤمر به
244
00:15:18,340 --> 00:15:19,830
ربما (كونر) مُخطيء
245
00:15:21,150 --> 00:15:22,750
ربما يكون مخبول
246
00:15:23,230 --> 00:15:24,620
هل تسمع موسيقى ؟
247
00:15:25,520 --> 00:15:28,670
أقسم أني أسمع موسيقى
موسيقى حقيقيّة
248
00:15:28,970 --> 00:15:30,930
هناك غرفة في القبو
249
00:15:32,410 --> 00:15:33,880
ما الذي يحدث هناك ؟
250
00:15:36,970 --> 00:15:38,500
ما الذي يحدث هناك ؟
251
00:15:38,710 --> 00:15:40,690
ربما سيُخبرنا صديقنا
252
00:16:00,980 --> 00:16:02,700
يجب أن تغربي عن هنا
253
00:16:05,150 --> 00:16:06,690
أفعلتِ شيئاً به ؟
254
00:16:06,700 --> 00:16:07,980
في المستقبل ؟
255
00:16:07,990 --> 00:16:08,980
لا أعلم
256
00:16:08,990 --> 00:16:10,010
لا تعلمين ؟
257
00:16:10,020 --> 00:16:12,310
عندما قاموا بإعادة برمجتنا
! محو ذاكرتنا
258
00:16:12,320 --> 00:16:13,560
فذلك يزيد من فرصة
259
00:16:13,570 --> 00:16:15,150
النجاح ؟
260
00:16:18,130 --> 00:16:19,580
النجاح ؟
261
00:16:21,050 --> 00:16:22,600
فرصة نجاح عمليّة
إعادة البرمجة
262
00:16:31,540 --> 00:16:33,280
رئتاه تنزفان
263
00:16:33,290 --> 00:16:35,010
! إنهُ يغرق في دمه
264
00:16:35,450 --> 00:16:36,770
! (تشارلي)
265
00:16:39,560 --> 00:16:40,980
أوقفت النزيف
266
00:16:42,080 --> 00:16:43,570
وسحبتُ الدمّ من رئتيه
267
00:16:44,120 --> 00:16:45,550
لكنّ رفيقكم ، فقد الكثير
من الدماء
268
00:16:45,560 --> 00:16:46,760
ويحتاج إلى نقل دمّ
269
00:16:46,770 --> 00:16:48,860
" فصيلة دمّ (سارة) " أو - سالب
المتبرّع العالمي لكل الفصائل
270
00:16:48,870 --> 00:16:50,890
لن يُجدي ، إنهُ بحاجة على
الأقلّ ، إلى ثلاث وحدات
271
00:16:50,900 --> 00:16:51,830
, من نفس فصيلة دمه
272
00:16:51,840 --> 00:16:52,860
" أ ب - سالب "
273
00:16:52,870 --> 00:16:53,670
, الأخبار السيّئة
274
00:16:53,680 --> 00:16:54,970
فقط ، نصف من واحد بالمائة
275
00:16:54,980 --> 00:16:55,730
من البشر
276
00:16:55,740 --> 00:16:56,670
متبرّعين محتملين
277
00:16:56,680 --> 00:16:58,270
, إن لم نجد متبرّعاً
278
00:16:58,380 --> 00:17:00,740
! ستكون لديكم مشكلة عويصة
279
00:17:00,750 --> 00:17:01,770
إذاً ، نأخذه
280
00:17:01,780 --> 00:17:02,840
إلى مستشفى
281
00:17:02,850 --> 00:17:03,960
نتركه بشكل مجهول
282
00:17:03,970 --> 00:17:05,810
مازال مطلوبًا بتهمة
, (قتل (أندي جود
283
00:17:05,820 --> 00:17:07,420
والهرب من السلطة الفيدرالية
284
00:17:07,430 --> 00:17:09,140
! يجب أن نتركهُ يمُت
285
00:17:09,500 --> 00:17:11,160
إختبر دمّي
286
00:17:13,530 --> 00:17:14,820
إختبرني
287
00:17:15,390 --> 00:17:17,610
لقد سمعت الإحتمالات بإذنيك
يا (جوني) ، واحد لكلّ مائتين
288
00:17:19,780 --> 00:17:21,920
أرجوك ، إختبرني فحسب
289
00:17:57,230 --> 00:17:59,300
! (ويشر)
290
00:18:03,880 --> 00:18:05,310
! (بيلي)
291
00:18:26,970 --> 00:18:28,730
ليس الأمر وكأنك تتبرّع
, إلى الهلال الأحمر
292
00:18:28,740 --> 00:18:29,960
فهو بحاجة للكثير من الدمّ
293
00:18:29,970 --> 00:18:31,530
إذاً ، لن أحصل على
بسكويت و ملصق
294
00:18:31,540 --> 00:18:32,460
عندما ينتهي الأمر ؟
295
00:18:32,470 --> 00:18:33,360
إني جادّة
296
00:18:33,370 --> 00:18:35,320
اسمعي ، لا أرى أحداً
! آخر منتظراً لدوره
297
00:18:36,550 --> 00:18:38,930
لقد خاطرت للغاية بإحضارك
تشارلي) إلى هنا)
298
00:18:39,110 --> 00:18:42,650
وفري عليّ الخطاب ؟
حسنًا ، فأنا أعلم
299
00:18:42,960 --> 00:18:45,160
لقد خاطرت للغاية
وقد أفلح الأمر
300
00:18:52,520 --> 00:18:54,090
أهكذا كان يبدوا ؟
301
00:18:55,920 --> 00:18:57,770
أهما متشابهين ؟
302
00:19:00,110 --> 00:19:02,230
قليلاً ، أجل
303
00:19:03,690 --> 00:19:05,910
نفس البنية ، نفس الهيئة
304
00:19:08,110 --> 00:19:09,940
ليس العينين ، مع ذلك
305
00:19:10,260 --> 00:19:12,750
حتى حينما كان يصرخ والدك
, حول الآلات
306
00:19:15,580 --> 00:19:17,550
كانت لديه عينان لطيفتان
307
00:19:21,880 --> 00:19:23,170
يجب أن نُخبره
308
00:19:23,180 --> 00:19:24,690
لن نفعل ، لن يكن بوسعنا ذلك
309
00:19:25,380 --> 00:19:26,440
إنهُ من ذوينا
310
00:19:26,450 --> 00:19:27,600
إنهُ غريب
311
00:19:27,610 --> 00:19:29,570
لقد أرسلتهُ إلى هنا
فلابدّ وأني أثق بهِ إذاً
312
00:19:29,580 --> 00:19:31,230
ليس كافياً لدرجة
(إخباره حول (كايل
313
00:19:31,730 --> 00:19:34,120
لم تثق بأيّ أحد
لتخبرهم حول أبيك
314
00:19:34,130 --> 00:19:35,250
أيّ أحد
315
00:19:52,030 --> 00:19:53,550
أبوسعي الإعتراف إليك ؟
316
00:19:53,560 --> 00:19:57,010
لستُ بقسيس ، بل بعيد
! عن ذلك تمامًا
317
00:19:58,750 --> 00:20:00,150
إني كاذب
318
00:20:00,830 --> 00:20:02,030
وشيطان
319
00:20:02,040 --> 00:20:03,460
(بيلي)
320
00:20:03,550 --> 00:20:05,090
(الإسم ليس (بيلي
321
00:20:06,000 --> 00:20:07,380
(ليس (ويشر
322
00:20:10,220 --> 00:20:11,600
ماذا ؟
323
00:20:11,840 --> 00:20:13,340
(اسمي هو (أندي
324
00:20:14,310 --> 00:20:16,230
(أندي جود)
325
00:20:17,820 --> 00:20:19,150
(حسنًا يا (أندي
326
00:20:19,220 --> 00:20:21,210
أنا من تسبّبتُ في هذا
327
00:20:22,620 --> 00:20:24,540
كل هذا ، لهو خطأي
328
00:20:26,290 --> 00:20:27,750
ما الذي تتحدث عنه ؟
329
00:20:29,670 --> 00:20:31,190
! (أنا صمّمتُ شبكة الدفاع (سكاي نت
330
00:20:37,760 --> 00:20:39,230
أنت بحاجة للراحة
331
00:20:39,240 --> 00:20:40,690
إنك مريض للغاية
332
00:20:40,900 --> 00:20:42,830
كلا ، كلا
333
00:20:44,950 --> 00:20:46,750
لستُ مريضاً
334
00:20:47,390 --> 00:20:49,190
لستُ بمريض ، أنا من تسبّب في هذا
335
00:20:49,200 --> 00:20:50,350
كل هذا
336
00:20:53,600 --> 00:20:55,430
كنتُ عضو فريق
337
00:20:56,280 --> 00:20:58,330
مجموعة ، عشرة
338
00:20:58,990 --> 00:21:00,250
ربما خمسة عشر ، لا أدري
339
00:21:00,260 --> 00:21:01,950
إستخدمنا أسماء
340
00:21:02,510 --> 00:21:03,910
كنّا كاذبين
341
00:21:05,490 --> 00:21:07,090
صمّمتُ حاسبات
342
00:21:07,230 --> 00:21:08,860
صمّمتُ حاسوب
343
00:21:09,870 --> 00:21:11,420
! عقل مفكّر
344
00:21:13,380 --> 00:21:14,960
غدا غاضباً
345
00:21:15,380 --> 00:21:16,870
! ومذعور
346
00:21:18,360 --> 00:21:20,050
! ولم أتمكّن من طمأنتِه
347
00:21:23,600 --> 00:21:25,040
آسف
348
00:21:26,680 --> 00:21:29,350
آسف ، أرجوك سامحني
349
00:21:29,360 --> 00:21:30,860
كلا ، أرجوك
350
00:23:18,320 --> 00:23:20,150
يالهُ من فتى رائع هذا
الذي لديكِ هناك
351
00:23:20,770 --> 00:23:22,260
! ليست لديك أدنى فكرة
352
00:23:22,520 --> 00:23:24,050
نفس نوع فصيلة الدمّ النادرة
353
00:23:24,440 --> 00:23:28,960
واسمه ، (ريز) ، مثل
اسمك عندما تقابلنا
354
00:23:30,050 --> 00:23:31,530
بدأ اللغز يتّضح
355
00:23:32,220 --> 00:23:33,890
(إنهُ ليس والد (جون
356
00:23:36,080 --> 00:23:38,110
لستُ متأكدة أني
مستعدّة لشرح ذلك
357
00:23:38,120 --> 00:23:40,330
دعيني أخمّن ، الأمر معقد ؟
358
00:23:43,870 --> 00:23:45,390
كان بوسعك إخباري
359
00:23:48,620 --> 00:23:50,160
أكنت ستصدّقني ؟
360
00:23:52,340 --> 00:23:54,400
تشارلي) ؟)
أماه ؟
361
00:23:54,410 --> 00:23:56,150
أين (كايل) ؟
... أين
362
00:23:56,290 --> 00:23:57,400
أين (كايل) ؟
363
00:23:57,410 --> 00:23:58,970
أين (كايل) ؟
... أين
364
00:23:58,980 --> 00:24:01,080
أين هو ؟
إلى أين أرسلتهُ ؟
365
00:24:01,150 --> 00:24:02,350
كلا ، كلا
366
00:24:02,360 --> 00:24:05,490
! إليك عنّي
367
00:24:05,500 --> 00:24:07,560
أين هو ؟
368
00:24:07,960 --> 00:24:09,150
إلى أين أرسلتهُ ؟
369
00:24:09,160 --> 00:24:11,450
! إنك تدين لي بالحقيقة
370
00:24:12,440 --> 00:24:13,570
! أزيلوا تلك عنّي
371
00:24:13,580 --> 00:24:16,370
! أزيلوها عنّي
! أزيلوها عنّي
372
00:24:16,371 --> 00:24:17,710
... أزيلوا
373
00:24:17,720 --> 00:24:19,650
! إنهُ دمي
374
00:24:19,870 --> 00:24:20,980
! إنهُ دمي
375
00:24:20,990 --> 00:24:22,210
! إنهُ دمي
376
00:24:22,220 --> 00:24:24,070
... إنهُ
377
00:26:09,940 --> 00:26:11,680
أظنّ أنهم رحلوا
378
00:26:27,090 --> 00:26:28,630
ماهذا ، لعبة ؟
379
00:26:29,460 --> 00:26:32,940
أجل ، إنها دائمًا لعبة
380
00:26:42,420 --> 00:26:43,800
! ريز) ، على رسلك)
381
00:26:46,840 --> 00:26:48,130
! (ريز)
382
00:26:54,690 --> 00:26:56,030
! (ريز)
383
00:26:59,640 --> 00:27:01,240
! لا
384
00:27:01,670 --> 00:27:03,060
! لا ، رباه
385
00:27:03,660 --> 00:27:04,820
! رباه
386
00:27:17,780 --> 00:27:19,300
إذاً ، من هو (كايل) ؟
387
00:27:20,410 --> 00:27:22,020
أهو من المستقبل أيضًا ؟
388
00:27:23,320 --> 00:27:24,800
عاد من قبل ؟
389
00:27:26,540 --> 00:27:27,910
... و
390
00:27:28,580 --> 00:27:30,090
(وهو والد (جون
391
00:27:31,060 --> 00:27:32,320
أجل
392
00:27:33,660 --> 00:27:35,810
إنهم إخوة ، إنهُ لا يعلم
393
00:27:35,820 --> 00:27:36,930
, إذاً ، عندما كنتِ تقولين
394
00:27:36,940 --> 00:27:37,840
... أنّ والد (جون) متوفّي
395
00:27:37,850 --> 00:27:39,190
إنهُ كذلك
396
00:27:41,220 --> 00:27:43,910
كان بسبب بكل هذا
397
00:27:46,490 --> 00:27:47,970
بسببي
398
00:27:49,540 --> 00:27:51,330
لم تكن لدينا فرصة من الأساس
399
00:28:16,720 --> 00:28:20,560
آثار حرائق بلازما ، إنفجارات ثانويّة
400
00:28:22,400 --> 00:28:23,850
مقاتلو (سكاي نت) كانوا هنا
401
00:28:27,730 --> 00:28:29,110
ربما تراجع (كونر) والآخرون
402
00:28:29,120 --> 00:28:30,460
إلى النفق القابع في نهاية المدينة
403
00:28:56,810 --> 00:29:00,040
أرجوك يا رباه
404
00:29:20,290 --> 00:29:23,310
! أخفضوا أسلحتكم
405
00:29:23,780 --> 00:29:25,810
ريز) ؟)
ديريك ريز) ؟)
406
00:29:25,820 --> 00:29:27,080
(سمر)
407
00:29:28,040 --> 00:29:29,850
خلنا أننا فقدناكم في مقلب النفايات يا رفاق
408
00:29:29,860 --> 00:29:30,990
لقد فعلتم
409
00:29:32,300 --> 00:29:33,690
ما الذي حدث ؟
410
00:29:33,760 --> 00:29:35,730
عثرت (سكاي نت) على
المخبأ ، منذ أربعة ليالٍ مضت
411
00:29:37,200 --> 00:29:38,020
أطبقت علينا دوريّة
412
00:29:38,030 --> 00:29:39,230
, بالخارج عند النطاق
413
00:29:39,240 --> 00:29:40,660
ثلاثة مدرّعات إنسلّت من حولنا
414
00:29:40,670 --> 00:29:41,810
ذهبت مباشرةً إلى الفجوة
415
00:29:41,820 --> 00:29:43,450
قتلت الأغلبيّة
416
00:29:43,460 --> 00:29:44,630
أسرت البعض
417
00:29:44,640 --> 00:29:45,940
الباقون كان أمرهم سهلاً
418
00:29:45,950 --> 00:29:48,210
كونر) ، وأخيك لم يكونا)
هنا عندما حدث هذا
419
00:29:48,530 --> 00:29:49,360
إلى أين ذهبا ؟
420
00:29:49,370 --> 00:29:51,350
عثروا على بعض مباني تابعة
" لــ (سكاي نت) في وادي " توبانجو
421
00:29:51,360 --> 00:29:54,000
وقرّر أن يُلقي بكلّ قوّة
النيران التي لدينا لمهاجمته
422
00:29:54,470 --> 00:29:55,820
فقدنا الكثير من الرجال
423
00:29:56,740 --> 00:29:57,670
ماذا كانت ؟
424
00:29:57,680 --> 00:29:58,950
لا أدري
425
00:29:58,960 --> 00:30:00,480
مؤسّسة بحث نوعًا ما
426
00:30:00,490 --> 00:30:01,850
مصنع ، أو شيء ما
427
00:30:01,860 --> 00:30:02,910
لم يُخبرنا أحد
428
00:30:02,920 --> 00:30:04,060
, أخذ (كونر) مجموعة صغيرة
429
00:30:04,070 --> 00:30:05,440
بمن فيهم أخيك ، وذهبوا
لإستكشاف المكان
430
00:30:05,450 --> 00:30:07,330
تركوا بقيّتنا خارجاً للحراسة
431
00:30:07,331 --> 00:30:09,360
بعد يومين ، خرج
432
00:30:09,370 --> 00:30:10,850
أمرنا بنسف المكان عن بكرة أبيه
433
00:30:10,860 --> 00:30:12,420
ماذا عن (كايل) إذاً ؟
434
00:30:17,930 --> 00:30:19,690
ما الذي حدث لأخي ؟
435
00:30:20,680 --> 00:30:22,890
لم يرى أحد أخيك قط بعد ذلك
436
00:30:30,230 --> 00:30:31,740
خذني إلى (كونر) ، فوراً
437
00:30:39,580 --> 00:30:40,970
يا (سارة) ، ربما أكون
قادراً على إيجاد
438
00:30:40,980 --> 00:30:42,960
... المزيد من الشاش في
439
00:30:57,270 --> 00:30:59,540
هل هذا ضرورياً ؟
440
00:31:00,070 --> 00:31:01,250
إنهُ ميّت
441
00:31:01,260 --> 00:31:02,230
أليس كذلك ؟
442
00:31:02,240 --> 00:31:04,150
! أو أنظمتهُ مغلقة ، أو ماشابه
443
00:31:04,160 --> 00:31:06,220
كلّ مكوّن يجب أن يُدمّر
بشكل غير قابل للإصلاح
444
00:31:06,230 --> 00:31:07,640
أو الإستعاضة
445
00:31:07,830 --> 00:31:10,270
حتى قطعة صغيرة من الهيكل
لا يُحسب لها حساب
446
00:31:10,280 --> 00:31:12,870
يمكنُها أن تغيّر مجرى
التقدّم التكنولوجي
447
00:31:13,970 --> 00:31:16,160
وتعجّل من مجيء يوم
! " الــديــنــونـــة "
448
00:31:18,910 --> 00:31:20,960
أجل
449
00:31:24,020 --> 00:31:26,140
أتعلمين ، أيتها الفتاة الصغيرة ؟
450
00:31:27,030 --> 00:31:29,150
إنكِ تبّثين فيّ كل الذعر
451
00:31:29,690 --> 00:31:32,910
من الخارج ، أنتِ جميلة
كصورة رقيقة
452
00:31:34,670 --> 00:31:38,820
... لكن من الداخل ، إنكِ
453
00:31:38,830 --> 00:31:40,880
! مُقاتلة معدنيّة من الطراز الأوّل
454
00:31:42,210 --> 00:31:45,800
أتلك طريقة معقدة لقول " آلة " ؟
455
00:31:45,810 --> 00:31:47,300
كائن حيّ آلي
456
00:31:47,310 --> 00:31:50,540
نسيج حيّ على هيكل معدني
457
00:31:50,550 --> 00:31:52,920
حسنًا ، أيتها الآلة المخيفة
458
00:31:52,930 --> 00:31:55,950
وها أنتِ ذا ، تقطّعين ذلك الرجل
459
00:31:55,960 --> 00:31:58,510
! إلى قطع
460
00:31:58,520 --> 00:32:01,550
! إنهُ ليس برجل ، إنهُ آلة مخيفة
461
00:32:01,551 --> 00:32:03,680
حسنًا ، هو آلة مخيفة ؟
462
00:32:04,250 --> 00:32:07,760
أمّا أنتِ ، فأنتِ آلة
! مخيفة لأبعد الحدود
463
00:32:12,890 --> 00:32:14,330
من الأفضل أن ترحل
464
00:32:16,700 --> 00:32:18,390
فليس الوضع آمناً لك هنا
465
00:32:43,540 --> 00:32:45,210
إنك مثل شبح قد عاد
466
00:32:45,220 --> 00:32:46,450
(وأنت من عائلة (ريز
467
00:32:46,460 --> 00:32:48,300
أخبرني عن (ريز) الآخر
468
00:32:48,310 --> 00:32:50,220
لقد قلتُ لك ، الأمر سرّي
469
00:32:50,360 --> 00:32:51,630
إني من العائلة
470
00:32:52,230 --> 00:32:53,660
! كلنا من العائلة
471
00:32:54,680 --> 00:32:56,370
(دعني أتحدث مع (كونر
! سيتفهّم
472
00:32:56,380 --> 00:32:57,450
كان (كايل) صديقه
473
00:32:57,460 --> 00:32:59,140
كونر) ليس لديه أيّ أصدقاء)
474
00:32:59,150 --> 00:33:00,450
ولا يتحدث مع أيّ أحد
475
00:33:00,460 --> 00:33:02,450
حسنًا ، سأجدهُ بنفسي
476
00:33:02,720 --> 00:33:03,970
! (ريز)
477
00:33:11,180 --> 00:33:12,560
! آلة
478
00:33:14,830 --> 00:33:16,050
! كلا
479
00:33:16,800 --> 00:33:18,280
! إنها آلة ، إنها واحدة منهم
480
00:33:18,290 --> 00:33:20,300
كلا ، اللعنة
! إنها واحدة منّا
481
00:33:27,320 --> 00:33:28,640
واحدة منّا ؟
482
00:33:34,810 --> 00:33:36,010
لقد تمّت إعادة برمجتها
483
00:33:36,020 --> 00:33:38,360
وتُركت تحوم في المكان
مثل الحيوانات الأليفة ؟
484
00:33:38,370 --> 00:33:39,930
(هذا قرار (كونر
485
00:33:39,940 --> 00:33:41,160
وهذا ما يريدُه
486
00:33:41,170 --> 00:33:42,590
تلك الآلات تقتل
487
00:33:42,600 --> 00:33:44,220
يقتلون ، هذا كل ما يقعلونهُ
488
00:33:44,230 --> 00:33:46,080
والآن ، يقومون بذلك لنا
489
00:33:46,090 --> 00:33:47,580
" لقد ساعدونا في معركة " توبانجو
490
00:33:47,590 --> 00:33:48,590
لم نكن لنقوم بما قمنا بهِ أبداً
491
00:33:48,600 --> 00:33:49,900
ما الذي فعلناه ؟
492
00:33:51,140 --> 00:33:51,830
(ديريك)
493
00:33:51,840 --> 00:33:53,010
ما الذي حدث ؟
494
00:33:53,020 --> 00:33:54,180
ما الذي حدث هناك ؟
495
00:33:54,190 --> 00:33:55,550
ما الذي حدث لأخي ؟
496
00:34:26,780 --> 00:34:28,010
! يا هذا
497
00:34:47,660 --> 00:34:49,560
رائع ، افعلها ، اقتلني الآن
498
00:34:49,570 --> 00:34:50,980
... أيها
499
00:35:05,110 --> 00:35:06,590
في بعض الأحيان يخرجون
عن نطاق السيطرة
500
00:35:07,070 --> 00:35:08,380
! لا أحد يدري لماذا
501
00:35:11,940 --> 00:35:13,430
ماذا قلتِ لــ (تشارلي) ؟
502
00:35:16,220 --> 00:35:17,740
لقد أثرتُ ذعرهُ لأقصى حدّ
503
00:35:18,110 --> 00:35:19,430
! أراهن أنكِ فعلتِ
504
00:35:19,580 --> 00:35:20,990
سأراهن فحسب
505
00:35:21,920 --> 00:35:23,570
أعلم ما الذي تفكرين فيه
506
00:35:24,150 --> 00:35:26,270
ربما لا أعلم كيف تفكرين
507
00:35:26,580 --> 00:35:28,340
لكني أعلم ما الذي تفكرين فيه
508
00:35:28,870 --> 00:35:30,700
والذي تفكرين فيه الآن
509
00:35:30,710 --> 00:35:33,070
هو بالضبط ، ما لايجب عليكِ
! أن تفكري فيه
510
00:35:36,520 --> 00:35:40,910
لم أهجر (تشارلي) لأنهُ كان
(مصدر تهديد لي أو لــ (جون
511
00:35:42,810 --> 00:35:44,590
بل نحن مصدر التهديد له
أتفهمين ؟
512
00:35:44,890 --> 00:35:46,520
كنتِ على حقّ في هجره
513
00:35:48,110 --> 00:35:49,460
لا تقتربي منه
514
00:35:49,470 --> 00:35:50,840
لا تلمسيه
515
00:35:51,770 --> 00:35:53,370
, أقسمي لي أنكِ ستدعيه وشأنه
516
00:35:53,380 --> 00:35:54,520
وإلاً ، فليعنّي الرب
سأجد وسيلة
517
00:35:54,530 --> 00:35:57,720
! لتفكيكِ ، قطعةً بقطعة
518
00:35:59,290 --> 00:36:00,390
أقسم
519
00:36:00,400 --> 00:36:01,700
وأنا كذلك
520
00:36:03,020 --> 00:36:06,640
هذه الآلة قد دُمّرت
أليس كذلك ؟ تبخّرت
521
00:36:06,790 --> 00:36:08,040
, يوجد مكوّن وحيد مفقود
522
00:36:08,050 --> 00:36:09,970
يدُه اليسرى ، سأعثر عليها
523
00:36:09,980 --> 00:36:11,700
كل شيء يجب أن يُدمّر
524
00:36:11,710 --> 00:36:12,550
كل شيء ؟
525
00:36:12,560 --> 00:36:13,270
كل شيء
526
00:36:13,280 --> 00:36:14,780
حتى آخر مفصل معدن
527
00:36:16,600 --> 00:36:17,940
فلتنفّذي
528
00:36:17,950 --> 00:36:19,360
أقسم
529
00:36:44,700 --> 00:36:46,060
أفضل شيء بوسعكِ
القيام بهِ لهُ الآن
530
00:36:46,070 --> 00:36:47,730
, أن تستمرّي في منحهِ المسكّنات
531
00:36:47,740 --> 00:36:49,110
وتقيّدي حركته
532
00:36:49,120 --> 00:36:51,290
, القيام ممنوع ، والهرب ممنوع
533
00:36:51,300 --> 00:36:54,450
الغناء ممنوع ، وبالطبع ممنوع
القتال بالبنادق
534
00:36:58,550 --> 00:37:00,110
... لو إحتجتِ لأيّ شيء آخر
535
00:37:00,800 --> 00:37:02,340
لن أحتجْ
536
00:37:02,900 --> 00:37:06,020
رأيتِ الآن ، لم يكن هذا
ما كنتُ سأقوله مطلقاً
537
00:37:06,030 --> 00:37:08,050
أعلم ، لا يمكنُني السماح
! لك بقولها
538
00:37:09,770 --> 00:37:11,210
ما الذي يمكنُني قوله ؟
539
00:37:12,870 --> 00:37:14,740
إلى اللقاء
540
00:37:16,110 --> 00:37:17,840
ماذا .. ماذا كان ذلك الشيء
541
00:37:17,850 --> 00:37:19,480
الذي كنتِ تقوليه دومًا ؟
542
00:37:20,840 --> 00:37:24,410
" لا يوجد أيّ قدر إلاً ما نكسبه بأيدينا "
543
00:37:24,420 --> 00:37:25,690
أتتذكّرين ؟
544
00:37:27,250 --> 00:37:29,610
كلّما فكرت في ذلك
أكثر ، كلّما أدركت
545
00:37:30,830 --> 00:37:33,280
أنّ قدري قدّ كُتب
قبل أن نلتقي
546
00:37:34,760 --> 00:37:36,290
(عندما ولد (جون
547
00:37:38,610 --> 00:37:40,220
لا يمكنكِ تغييرُه ؟
548
00:37:41,200 --> 00:37:42,850
لستُ أحاول تغيير قدري
549
00:37:44,060 --> 00:37:45,560
بل أحاول تغيير قدرهُ
550
00:37:46,130 --> 00:37:47,420
أجل
551
00:37:47,470 --> 00:37:48,760
حسنًا
552
00:37:49,660 --> 00:37:51,150
... مهلاً ، هناك
553
00:37:51,760 --> 00:37:53,380
هناك شيء آخر يجب أن أخبركِ به
554
00:37:53,390 --> 00:37:55,540
هذا شيء يجب أن
تعلمي بشأنه جداً
555
00:37:57,240 --> 00:38:00,080
لم ، لم أخبره بأيّ شيء
556
00:38:00,490 --> 00:38:02,580
لكن ، لو سألتيني
الأمر مجرّد مسألة وقت فحسب
557
00:38:04,660 --> 00:38:06,360
إنهُ كذلك دائمًا
558
00:38:36,510 --> 00:38:38,330
هناك عاصفة آتية
559
00:39:52,570 --> 00:39:54,480
يودّ (جون) رؤيتك
560
00:40:34,660 --> 00:40:36,020
ديريك) ؟)
561
00:40:39,440 --> 00:40:40,530
, (يا (ديريك
562
00:40:40,540 --> 00:40:41,890
لا بأس
563
00:40:42,150 --> 00:40:43,900
لا بأس ، سيكون كل
شيء على ما يرام
564
00:40:43,910 --> 00:40:46,310
فلتسترح ، حسنًا ؟
لا بأس
565
00:40:50,170 --> 00:40:51,570
ما كل هذا ؟
566
00:40:54,950 --> 00:40:57,040
إذاً هذا الشيء
أيجدي نفعاً ؟
567
00:40:57,050 --> 00:40:58,540
يقول إنهُ كذلك
568
00:40:59,280 --> 00:41:01,420
لا أدري كيف يعلم
لكنهُ يقول هذا
569
00:41:02,340 --> 00:41:03,660
نرجع عبر الزمن
570
00:41:03,670 --> 00:41:04,550
عشرون عامًا
571
00:41:04,560 --> 00:41:06,810
نجهّز بيت آمن ، نجمع المعلومات
ثمّ ماذا بعد ذلك ؟
572
00:41:07,050 --> 00:41:08,150
, نكمن هناك يا عزيزي
573
00:41:08,160 --> 00:41:10,670
حتى يظهر شخص آخر
ويعطينا المزيد من الأوامر ؟
574
00:41:13,110 --> 00:41:14,480
ألم يقل أيّ شيء عن (كايل) ؟
575
00:41:14,490 --> 00:41:15,740
كل هذا ، ولم ينطق بحرف عنه ؟
576
00:41:15,750 --> 00:41:17,050
(بوسعنا إنقاذ (كايل
577
00:41:17,060 --> 00:41:18,440
بوسعنا إنقاذ الجميع
578
00:41:19,530 --> 00:41:21,210
يمكنُنا إصلاح كل الأخطاء
579
00:41:21,220 --> 00:41:22,510
كيف سنقوم بذلك ؟
580
00:41:23,120 --> 00:41:24,570
ريز) ، كيف سنقوم بذلك ؟)
581
00:42:09,090 --> 00:42:12,380
, كايل ريز) ، شقيقك)
582
00:42:14,640 --> 00:42:17,300
سافر عبر الزمن ليحميني
583
00:42:19,190 --> 00:42:21,130
مات وهو يقاتل الآلات
584
00:42:23,710 --> 00:42:25,310
كان جندياً
585
00:42:26,070 --> 00:42:28,420
... وكان
586
00:42:38,170 --> 00:42:39,810
كان بطلاً
587
00:42:42,850 --> 00:42:44,360
كان بطلاً
588
00:42:49,050 --> 00:42:51,330
(أنصتي ، قال ذلك (كايل "
589
00:42:52,090 --> 00:42:53,800
" أنصتي و إفهمي "
590
00:42:54,090 --> 00:42:55,950
" الآلات بالخارج هناك "
591
00:42:56,620 --> 00:42:58,810
" لا يمكن التساوم معها "
592
00:42:59,040 --> 00:43:00,880
" لا يمكن التفاهم معها "
593
00:43:01,490 --> 00:43:05,270
" لا تشعر بالشفقة ، أو الندم ، أو الخوف "
594
00:43:05,850 --> 00:43:09,830
" وبكل تأكيد ، لن تتوقف قط "
595
00:43:11,980 --> 00:43:13,710
" ! حتى تموتين "