1
-1:59:00,127 --> -1:59:03,434
إيـزيـــــس

2
00:02:13,866 --> 00:02:15,324
ماذا يوجد بالخارج؟

3
00:02:15,368 --> 00:02:17,243
لقد فزعيتني

4
00:02:17,286 --> 00:02:18,744
سيتعيّن عليّ تعليق جرس حول عنقك

5
00:02:18,788 --> 00:02:21,080
حتى لا تتسلي ورائي بهذا الشكل

6
00:02:21,123 --> 00:02:23,165
ما الذي تنظري إليه في المحيط؟

7
00:02:24,502 --> 00:02:26,919
لا شيء

8
00:02:26,963 --> 00:02:29,338
تقضين كثيرًا من الوقت في التحديق إلى لا شيء

9
00:02:31,717 --> 00:02:33,801
أرجع عن كلامي

10
00:02:33,844 --> 00:02:37,680
إنه شيء. إنه ما هو كبير بالخارج

11
00:02:38,891 --> 00:02:42,059
المحيط قوي

12
00:02:42,103 --> 00:02:44,812
إنه متسع للغاية

13
00:02:44,855 --> 00:02:48,941
مليء بالحياة، والغموض

14
00:02:48,985 --> 00:02:52,695
من يدري ما يكمن هناك تحت السطح؟

15
00:02:52,738 --> 00:02:54,905
وحوش؟

16
00:02:54,949 --> 00:02:57,157
وحوش؟ ربما

17
00:02:57,201 --> 00:03:00,369
أحلام، كنوز غارقة

18
00:03:01,622 --> 00:03:03,580
إنه المجهول الكبير

19
00:03:03,624 --> 00:03:05,499
هذه هي ماهية المحيط

20
00:03:08,296 --> 00:03:10,379
أنا لا أريد أن أذهب يا أمي

21
00:03:10,423 --> 00:03:13,173
أعرفُ ذلك، ولكن يتحتم عليكِ الذهاب

22
00:03:13,217 --> 00:03:14,466
سيكون الأمر على ما يُرام

23
00:03:14,510 --> 00:03:16,635
ولكن يعتقد الجميع بأنني خنقت تلك الفتاة

24
00:03:16,679 --> 00:03:19,179
أجل، ولكن أنت تعرف بأنك لم تفعل
وأنا أعرف بأنك لم تفعل

25
00:03:19,223 --> 00:03:21,807
هذا يكفيني، ويجب أن يكفيك

26
00:03:21,851 --> 00:03:24,435
وسيكفي الجميع أيضًا

27
00:03:27,606 --> 00:03:29,898
ما هو شعارنا؟

28
00:03:29,942 --> 00:03:32,026
... كل يوم سنكون

29
00:03:32,069 --> 00:03:33,527
... شجعان -
سنكون شجعان للغاية -

30
00:03:33,571 --> 00:03:35,487
أحسنت صنعًاِ، لنذهب

31
00:03:35,531 --> 00:03:38,949
أمي، لماذا إنتقلنا إلى هنا؟ -
(زيغي) -

32
00:03:44,415 --> 00:03:45,873
حسنا

33
00:03:47,752 --> 00:03:49,752
لا أملك وقتًا لهذا

34
00:03:49,795 --> 00:03:51,253
أرجوك إرتدِ قميصك

35
00:03:51,297 --> 00:03:53,088
لماذا إنتقلنا إلى هنا؟

36
00:03:55,801 --> 00:03:57,885
لماذا؟ -
كفى -

37
00:04:01,932 --> 00:04:03,724
يمكنك إنهاء ذلك في السيارة
لنذهب

38
00:04:06,145 --> 00:04:08,771
لا أقصد القيام بعملك
... ولكن وضعها كان يُثير التسائل

39
00:04:08,814 --> 00:04:10,272
هل هي هاربة من شيئًا؟

40
00:04:10,316 --> 00:04:11,857
(لا يمكن أن تكون جادًا، يا (جوسيف

41
00:04:11,901 --> 00:04:14,026
? ماذا فعلت يا أخي؟ ?

42
00:04:14,070 --> 00:04:15,736
ماذا؟

43
00:04:15,780 --> 00:04:17,654
كلّا، كلّا

44
00:04:17,698 --> 00:04:19,406
هذا يجعلنا نبدو كالجبناء

45
00:04:19,450 --> 00:04:20,866
لو شرعتَ في ذلك
... فستكون سابقة

46
00:04:20,910 --> 00:04:22,117
لقد ضحك فعليًا

47
00:04:22,161 --> 00:04:24,787
لا تصيح في وجهي

48
00:04:24,830 --> 00:04:28,082
... أنت من قام بـ
عزيزتي، هلّا نُخفضين ذلك الصوت؟

49
00:04:28,125 --> 00:04:30,042
هل تفهم السابقة التى ستُنجزها؟

50
00:04:30,086 --> 00:04:32,628
لا تصيح في وجهي

51
00:04:32,671 --> 00:04:34,838
هل تعرف أمرًا؟

52
00:04:34,882 --> 00:04:38,133
أنا سيدة، ولم يسبق لي قول ذلك لأحد
قط في حياتي بأكملها

53
00:04:38,177 --> 00:04:39,385
ولكني سأقولها لك

54
00:04:39,428 --> 00:04:41,637
إذهب وضاجع نفسك في الرأس

55
00:04:46,602 --> 00:04:48,435
تمامًا في الرأس؟

56
00:04:48,479 --> 00:04:50,229
أسفة، ولكن كان يحاول
"إنهاء مسرحية "شارع كيو

57
00:04:50,272 --> 00:04:51,939
يقول انها مُثيرة للجدل للغاية

58
00:04:51,982 --> 00:04:53,982
ما الذي يريد عرضها بدلًا منها؟

59
00:04:54,026 --> 00:04:55,734
"لا تقولي مسرحة "الهررة

60
00:04:58,030 --> 00:05:02,825
?تيمي) طفل متوسط لا يفهمه أحد) ?

61
00:05:02,868 --> 00:05:05,828
?أبوه وأمه (فيكي) دومًا ما يعطوه أوامر ?

62
00:05:05,871 --> 00:05:08,747
تتذكرين يومك الأول في المدرسة؟

63
00:05:08,791 --> 00:05:10,666
أجل، في الواقع

64
00:05:12,378 --> 00:05:16,505
قام طالب في الصف الثاني بطلب موعد مني

65
00:05:16,549 --> 00:05:18,465
هل قبلتِ؟

66
00:05:19,760 --> 00:05:22,177
كان يرتدي حزاء أبيض

67
00:05:27,768 --> 00:05:29,810
أنا آسف بخصوص الليلة الماضية

68
00:05:31,313 --> 00:05:33,522
... فكرة التنمر في الصف

69
00:05:33,566 --> 00:05:36,275
لا أعتقد أنه مُتنمر
ولكنك على الأرجح مُحقًا

70
00:05:36,318 --> 00:05:38,485
علينا أن نلتزم بجانب السلامة

71
00:05:43,325 --> 00:05:45,659
أتمنى لو لم أكن مضطرًا للسفر الليلة

72
00:05:50,207 --> 00:05:51,832
"كنت أفكر عندما ترجع من "فيينا

73
00:05:51,876 --> 00:05:54,334
ربما يمكننا زيارة مستشار آخر

74
00:05:58,340 --> 00:06:01,383
أجل، اعتقد انها فكرة جيدة

75
00:06:03,762 --> 00:06:06,221
(ستكون سنة رائعة علينا، يا (سباركليز

76
00:06:11,228 --> 00:06:14,521
سنذهب بعيدًا إلى الأبد -
لماذا؟ -

77
00:06:14,565 --> 00:06:16,398
هذا ما يقوله كتاب القواعد

78
00:06:18,694 --> 00:06:20,444
مُذهل

79
00:06:20,488 --> 00:06:22,321
يا له من زحام

80
00:06:22,364 --> 00:06:25,073
سيتحرك سريعًا، سنقوم إنزال الأطفال
إلى المدرسة والتحرك فورًا

81
00:06:25,117 --> 00:06:28,410
نتمكن من فعل ذلك للغاية -
ماء، ماء، ماء -

82
00:06:28,454 --> 00:06:30,579
ألن ندخل؟ -
كلّا، نقوم بتوصليهم فحسب -

83
00:06:30,623 --> 00:06:33,040
لا ينبغي إزعاجهم بأولياء الأمور الآن

84
00:06:33,083 --> 00:06:35,292
ماذا، ألن يتسنى لنا مُقابلة المُعلمين؟

85
00:06:35,336 --> 00:06:37,961
فعلنا كل ذلك البّارحة في يوم التوجيه

86
00:06:38,005 --> 00:06:40,130
كلّا، سيذهبون مباشرة إلى الصف اليوم

87
00:06:40,174 --> 00:06:42,633
أليس كذلك؟ أيها الفتيان الكبيرين

88
00:06:46,222 --> 00:06:47,930
... حسنًا، هذا

89
00:06:47,973 --> 00:06:51,099
ماكس، انظر ماذا أعطتني الساحرة

90
00:06:52,603 --> 00:06:54,102
ألم يكن ينبغي بك ذكر ذلك؟

91
00:06:55,731 --> 00:06:57,439
ناقشنا ذلك

92
00:07:03,280 --> 00:07:04,863
مهلًا

93
00:07:04,907 --> 00:07:06,448
وقت المدرسة

94
00:07:13,541 --> 00:07:15,031
كان ينبغي بك إخباري
... أن يوم التوجيه كان

95
00:07:15,056 --> 00:07:16,167
لا تفعل

96
00:07:16,168 --> 00:07:18,961
قد يكون لنا مقاعد مخصصة

97
00:07:19,004 --> 00:07:22,214
لو لم يكن الوضع كذلك
فيُمكنك الجلوس بجواري

98
00:07:22,258 --> 00:07:24,174
(مرحبا، يا (سكاي

99
00:07:24,218 --> 00:07:26,552
(هذا صديقي (زيغي

100
00:07:26,595 --> 00:07:30,347
مرحبًا -
نحن غير شقيقات -

101
00:07:30,391 --> 00:07:31,974
أمي كانت متزوجة من أبوها

102
00:07:32,017 --> 00:07:33,308
(مرحبا، يا (كلوي

103
00:07:45,948 --> 00:07:48,115
مرحبًا، أيتها الوالدة

104
00:07:48,150 --> 00:07:49,233
مرحبًا -
أنا ذاهبة إلى صف اليوغا -

105
00:07:49,257 --> 00:07:50,185
هل تريدين الانضمام لي؟

106
00:07:50,210 --> 00:07:52,619
أود ذلك، ولكن عندي مقابلة عمل

107
00:07:52,663 --> 00:07:54,871
مُذهل

108
00:07:54,915 --> 00:07:56,331
لا تقلقي عليه، يا عزيزتي

109
00:07:56,375 --> 00:07:58,166
سيكون بخير

110
00:07:58,210 --> 00:08:00,252
أعدك

111
00:08:00,296 --> 00:08:02,296
سحقًا لك، أيتها العاهرة

112
00:08:02,339 --> 00:08:04,381
أراك لاحقا

113
00:08:07,928 --> 00:08:13,390
ربما كان توزيع الدعوات في اليوم الدراسي الأول
أمرًا غير لائقًا، ولكن (ريناتا) هي المُخططة

114
00:08:13,434 --> 00:08:15,684
ريناتا) كانت تبعث برسالة)

115
00:08:19,189 --> 00:08:22,441
أفكر أنه بوسعك فعلها

116
00:08:22,484 --> 00:08:24,401
توقفت عن التدريب، لا أستطيع

117
00:08:24,445 --> 00:08:27,613
أعرف، ولكن يُمكنك العودة من تقاعدك
لهذه المرة فقط

118
00:08:27,656 --> 00:08:30,073
حتى تتمكنين من حماية كل فنون المونتيري

119
00:08:30,117 --> 00:08:32,242
بالإضافة، أنني سأكون عميلتك الوحيدة

120
00:08:32,286 --> 00:08:35,412
وكيف سيكون إحتساء مشروب
مع عميلة بأمرًا  مُمتعًا؟

121
00:08:38,083 --> 00:08:41,251
اليوغا لهي وقت للتفكير الهادئ -
أجل، أعرفُ -

122
00:08:41,295 --> 00:08:42,919
لا أحب أن يلمسني أحد

123
00:08:42,963 --> 00:08:45,047
حسنًا، تنفسي -
حسنًا -

124
00:08:45,090 --> 00:08:47,215
ها أنت ذا

125
00:08:48,552 --> 00:08:50,052
الركن الخلفي

126
00:08:52,014 --> 00:08:54,389
مؤكد أنك تمزح معي

127
00:08:54,433 --> 00:08:56,266
لا تحاولين إسكاتي

128
00:08:56,310 --> 00:08:58,060
تملك ستديو يوغا خاص بها

129
00:08:58,103 --> 00:08:59,561
ما الذي تفعله هنا؟

130
00:08:59,605 --> 00:09:02,314
حسنا

131
00:09:02,358 --> 00:09:04,858
لدينا جلسات لا تُطبق بها القواعد

132
00:09:04,902 --> 00:09:07,027
صف ما قبل سن اليأس

133
00:09:08,864 --> 00:09:13,408
هذا لن يكون ضروريا، لن آتي مُجددًا

134
00:09:13,452 --> 00:09:15,661
لن تصدقي ما قالته للتو

135
00:09:15,704 --> 00:09:17,454
ماذا؟ إليكِ

136
00:09:17,498 --> 00:09:19,665
ماذا؟ كلّا، إليكِ

137
00:09:19,708 --> 00:09:21,041
تكونين جميلة عندما تغضبين

138
00:09:21,085 --> 00:09:22,459
رجاءًا لا تنشري ذلك على الفيسبوك

139
00:09:22,503 --> 00:09:23,877
إد) سوف يقتلني) -
(مرحبًا، يا (مادي -

140
00:09:23,921 --> 00:09:25,754
(مرحبًا، يا (سيليست -
كم كان هذا الصف رائعًا -

141
00:09:25,798 --> 00:09:26,922
مرحبًا، يا رفاق -
مرحبًا  -

142
00:09:26,965 --> 00:09:29,591
ناثان)  يتدرب اليوغا، رائع)

143
00:09:29,635 --> 00:09:32,260
أجل، (بوني) أقنعتني بالمجيء

144
00:09:32,304 --> 00:09:35,055
عليّ التعرق لإزالة كل تلك السموم

145
00:09:35,099 --> 00:09:36,556
شربنا ما يقرب من زجاجة نبيذ الليلة الماضية

146
00:09:36,600 --> 00:09:39,518
"واليوم قلتُ "سنذهبُ إلى اليوغا

147
00:09:39,561 --> 00:09:42,896
أقنعتُ (آبي) بالتسجيل في إحدى صفوف الرقص

148
00:09:42,940 --> 00:09:45,273
هذا... رائع

149
00:09:47,152 --> 00:09:49,528
سأتصل مُجددًا بشأن العريضة

150
00:09:49,571 --> 00:09:51,238
اُعني، هذه سخافة -
لا تقلقي بشأن ذلك -

151
00:09:51,281 --> 00:09:52,906
ينبغي بك التمكن من إزالة إسمي

152
00:09:52,950 --> 00:09:55,867
... اُعني -
لا شيء سوف يوقفنا، يا عزيزتي -

153
00:09:55,911 --> 00:09:57,160
قنبلة موقوتة

154
00:09:57,204 --> 00:09:58,620
سأترك الامر عند هذا الحد

155
00:09:58,664 --> 00:10:00,122
تدق- تدق-تدق

156
00:10:00,165 --> 00:10:01,790
هل بوسعها إرتداء قميصًا؟

157
00:10:03,168 --> 00:10:04,459
وتنفجر

158
00:10:04,503 --> 00:10:12,718
أول مشروع لدينا سيكون
قيامكم بإنشاء شجرة العائلة

159
00:10:12,761 --> 00:10:15,804
حيث يتسنى لكم الحديث عن عائلتكم الرائعة

160
00:10:15,848 --> 00:10:17,264
أليس هذا رائعًا؟

161
00:10:17,307 --> 00:10:23,937
ولكن قبل ذلك، سأقدكم
إلى صديق مُميز جدًا لصفنا

162
00:10:23,981 --> 00:10:26,690
... هذا

163
00:10:26,734 --> 00:10:28,942
هو (هاري) فرس النهر

164
00:10:30,654 --> 00:10:39,578
الآن، (هاري) هنا كان عضونا الحبيب
للصف الأول على مدار 10 سنوات تقريبًا

165
00:10:39,621 --> 00:10:43,457
الآن، أعرف أنكم لم تعودوا  في الحضانة

166
00:10:43,500 --> 00:10:50,255
وأنتم على وشك إكتشاف أن الإنتقال
إلى الصف الأول ليس بأمرًا يسيرًا

167
00:10:50,299 --> 00:10:53,800
(ولكن مع وجود (هاري
فلن تلاحظون صعوبة الأمر

168
00:10:53,844 --> 00:10:54,843
أعدكم

169
00:10:54,887 --> 00:10:56,762
... وأفضل جزء

170
00:10:56,805 --> 00:11:03,059
ستحظون جميعًا بأدوار
لإصطحاب (هاري) للمبيت عندكم

171
00:11:05,022 --> 00:11:10,859
الآن سأبدأ يومنا بتمرير (هاري) عليكم
حتى يتسنى لكم الترحيب به ومعانقته

172
00:11:10,903 --> 00:11:12,986
(حسنا؟ ها أنت ذا، يا (بيلي

173
00:11:14,114 --> 00:11:15,280
أجل

174
00:11:15,324 --> 00:11:17,240
هل يرغب (هاري) في أن نقوم بمُعانقته؟

175
00:11:17,284 --> 00:11:18,909
لماذا، أجل، (هاري) يحب العناق

176
00:11:20,871 --> 00:11:22,496
أعني، انظر، دعنا نواجه الأمر

177
00:11:22,539 --> 00:11:25,499
أمابيلا) اختارت (زيغي) من طابور بدون تردد)

178
00:11:25,542 --> 00:11:28,335
الطفل كان غريب الأطوار، أعترف بذلك

179
00:11:32,049 --> 00:11:34,800
حسبتُ أن رحلتك في الساعة الـ5

180
00:11:34,843 --> 00:11:37,511
قد يكون المرور سيئًا

181
00:11:37,554 --> 00:11:39,054
الساعة الآن الـ 11:30

182
00:11:39,097 --> 00:11:40,597
شكرًا لك، يُسعدني أن أعرف

183
00:11:46,855 --> 00:11:48,313
هل أنت جاد؟

184
00:11:48,357 --> 00:11:52,484
غيّرتُ رحلتي حتى أتمكن من التواجد
هنا في اليوم الدراسي الأول

185
00:11:52,528 --> 00:11:54,110
وبعد ذلك لم يتسنى لي حتى دخول المدرسة

186
00:11:54,154 --> 00:11:55,654
... أفهمُ، ولكن فقط

187
00:11:55,697 --> 00:11:57,739
وكونك تتغاضين عن إستيائي حول ذلك؟

188
00:11:57,783 --> 00:12:00,575
لم أتغاضَ عن شيئًا

189
00:12:00,619 --> 00:12:03,495
... أنا فقط لا أريدك أن تُلقي اللوم عليّ -
أجل، هل تعرفي ما رأيي؟ -

190
00:12:03,539 --> 00:12:06,373
لم ترغبي في تواجدي في يوم التوجيه

191
00:12:07,982 --> 00:12:09,215
ماذا؟

192
00:12:09,240 --> 00:12:12,379
قررتِ أن تحظي بتلك اللحظة بمفردك

193
00:12:12,422 --> 00:12:14,798
الأم وأطفالها

194
00:12:14,842 --> 00:12:16,675
يا لك من طفل

195
00:12:25,978 --> 00:12:28,311
أنا آسف

196
00:12:28,355 --> 00:12:30,146
أنا آسف، انا اسف

197
00:12:30,190 --> 00:12:31,982
لا تفعل -
أنا آسف -

198
00:12:32,025 --> 00:12:35,861
أنا آسف، أنا آسف للغاية، يا عزيزتي

199
00:12:35,904 --> 00:12:37,904
... تبًا، أنتِ، أنتِ

200
00:12:37,948 --> 00:12:40,657
أنتِ، أنتِ، أنتِ، أنا آسف

201
00:12:40,701 --> 00:12:43,368
الأمر فقط... تبًا

202
00:12:43,412 --> 00:12:44,911
أنا آسف

203
00:12:44,955 --> 00:12:47,581
تعرفين، كل ذلك... كل ذلك السفر

204
00:12:47,624 --> 00:12:50,083
أشعر بأنني أفوّت الكثير

205
00:12:50,127 --> 00:12:51,918
... سيكبرون ذات يوم، وأنا

206
00:12:53,922 --> 00:12:57,257
آسف، آسف، آسف، أنا آسف للغاية

207
00:13:01,722 --> 00:13:04,723
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا

208
00:13:04,766 --> 00:13:06,182
أنا أحبك

209
00:13:09,438 --> 00:13:12,272
لا، لا، لا، لا

210
00:13:23,535 --> 00:13:25,160
ها أنتِ ذاي

211
00:13:25,203 --> 00:13:27,203
دعني أذهب

212
00:13:33,211 --> 00:13:34,794
أجل

213
00:13:45,724 --> 00:13:47,015
أجل

214
00:13:54,399 --> 00:13:56,650
يا إلهي

215
00:14:20,926 --> 00:14:22,175
بيري) و(سيليست)؟)

216
00:14:22,219 --> 00:14:24,386
... بصراحة

217
00:14:24,429 --> 00:14:26,429
كنتُ لأمارس الجنس مع واحده منهن

218
00:14:28,225 --> 00:14:29,849
إتصل بـ صحيفة وول ستريت

219
00:14:29,893 --> 00:14:31,893
واخبرهم بأن يبرّموا الصفقة الآن
مع هؤلاء الناس

220
00:14:31,937 --> 00:14:34,771
وإلا لن يكون هناك أحد بجانبهم

221
00:14:34,815 --> 00:14:36,439
كلّا، هذه سخافة

222
00:14:36,483 --> 00:14:38,900
جولييت)؟)

223
00:14:38,944 --> 00:14:40,568
عليّ إحضار إبنتي من المدرسة الآن

224
00:14:40,612 --> 00:14:42,612
عذرًا، أنا مُشتتة... أجل

225
00:14:42,656 --> 00:14:44,656
... عليكِ الذهاب إلى السيارة فورًا وإحضار
إنتظر ثانية

226
00:14:44,700 --> 00:14:45,782
حسبتُ أنكِ من سيحضرها

227
00:14:45,826 --> 00:14:48,159
كلّا، لديّ مُقابلة هنا

228
00:14:48,203 --> 00:14:51,955
تبين أن الوظيفة بدوام
جزئي أصعب من بدوام الكامل

229
00:14:51,999 --> 00:14:53,540
لأنه بالإضافة لإتمام كل هذا العمل

230
00:14:53,583 --> 00:14:55,417
فتكونين بالخارج باحثة عن وظيفة آخرى

231
00:14:55,460 --> 00:14:57,293
هل تبحثين عن وظيفة أخرى؟

232
00:14:57,337 --> 00:14:59,087
أعملُ لمدة 20 ساعة أسبوعيًا بحد أقصى

233
00:14:59,131 --> 00:15:01,840
بيني وبينك، أحاول الحفاظ
على واجباتي كأم بدوام كامل

234
00:15:01,883 --> 00:15:05,719
حتى أتمكن من الهيمنة على النساء مثل
ريناتا) وغيرها من الأمهات العاملات)

235
00:15:05,762 --> 00:15:08,638
ها هم ذا، القادة المستقبليين لعالمنا

236
00:15:08,682 --> 00:15:10,140
هل ترين إبني؟ -
أجل -

237
00:15:10,183 --> 00:15:12,392
(كلوي)

238
00:15:12,436 --> 00:15:14,019
سيدتي، من فضلك؟

239
00:15:14,062 --> 00:15:15,687
ماذا؟ لا يحق لك النداء على إبنتي؟

240
00:15:15,731 --> 00:15:18,606
عودي إلى سيارتك، يا سيدتي

241
00:15:18,650 --> 00:15:21,359
هل تسبيين المتاعب يا إمرأة؟-
إدخلي إلى السيارة -

242
00:15:21,403 --> 00:15:23,486
ولا تُصفر بصافرتك في وجهي مجددًا

243
00:15:23,530 --> 00:15:25,739
أنت جديد هنا. انا لست كذلك

244
00:15:25,782 --> 00:15:28,825
أمي -
مرحبًا يا عزيزتي -

245
00:15:28,869 --> 00:15:30,577
كيف كان يومك الأول؟

246
00:15:30,620 --> 00:15:33,121
جيد، تسنى لنا مُقابلة (هاري) فرس النهر

247
00:15:33,165 --> 00:15:35,165
و، (زيغ)؟

248
00:15:35,208 --> 00:15:36,791
جيد -
حقًا؟ -

249
00:15:36,835 --> 00:15:38,585
المُعلمة لطيفة -
حقًا؟ -

250
00:15:38,628 --> 00:15:39,836
هذا رائع

251
00:15:39,880 --> 00:15:41,421
هذا امر رائع جدا

252
00:15:41,465 --> 00:15:42,839
ما هذا؟

253
00:15:46,094 --> 00:15:48,928
أمابيلا) تُقيم حفلة، هذا رائع)

254
00:15:50,015 --> 00:15:52,348
لم يدعوني أحد

255
00:15:52,392 --> 00:15:55,852
عزيزي، أنتَ لا تعرفها عن قرب
أنتَ لا تعرفها على الإطلاق

256
00:15:55,896 --> 00:15:58,065
الأمر بخصوص هذا الإتهام الغبي

257
00:15:58,089 --> 00:15:59,495
لا بأس

258
00:16:01,610 --> 00:16:03,318
هل كانت الوحيدة؟

259
00:16:03,361 --> 00:16:06,821
حسنا، ما الذي نستمع إليه؟

260
00:16:06,865 --> 00:16:09,824
مادلين) دومًا ما تحشر أنفها في كل شيء)

261
00:16:09,868 --> 00:16:12,452
وأمر الحفلة برمته خلق دوامة

262
00:16:12,496 --> 00:16:14,204
كان أمر شائن للغاية

263
00:16:14,247 --> 00:16:16,664
بدعوة الصف بأكمله عدا (زيغي)؟

264
00:16:16,708 --> 00:16:19,542
... اُعني، بحقك -
هل هو الطفل الذي...؟ -

265
00:16:20,921 --> 00:16:22,420
هلّا تسكت؟ -
ماذا؟ -

266
00:16:22,464 --> 00:16:24,297
(كلوي)

267
00:16:24,341 --> 00:16:26,132
آبي)، هيا)

268
00:16:26,176 --> 00:16:27,717
(هذه هي طبيعة (ريناتا

269
00:16:27,761 --> 00:16:30,095
في اليوم الأول من المدرسة؟

270
00:16:30,138 --> 00:16:33,431
(لو كانت مُقتنعة أن المدعو (زيغي
يشكل خطرا على سلامة ابنتها

271
00:16:33,475 --> 00:16:35,266
فمؤكد أنه لن يحصل على دعوة

272
00:16:35,310 --> 00:16:40,605
ما أُعنيه هو أن توزيع الدعوات
في الفصل بإستثناء شخص واحد

273
00:16:40,649 --> 00:16:42,148
لهو أمر غير مقبول بالمرة

274
00:16:42,192 --> 00:16:45,193
شكرا لك، عزيزي، هذا يبدو لذيذ

275
00:16:45,237 --> 00:16:47,403
آبي)، هل تواعدين الثلاجة؟)

276
00:16:49,116 --> 00:16:53,618
كلوي)، وضعتُ لك يوم لعب)
ثابت مع (زيغي) يوم الخميس

277
00:16:53,662 --> 00:16:56,371
رائع

278
00:16:56,414 --> 00:16:59,749
متأكده إنها فكرة سديدة؟ -
ولمَ قد لا تكون؟ -

279
00:16:59,793 --> 00:17:02,168
لسنا مُتيقنين من براءته

280
00:17:03,255 --> 00:17:07,715
ربما فائدة الشك ينبغي أن تكون
(لصالح (كلوي) بدلًا من (زيغي

281
00:17:07,759 --> 00:17:10,718
هل تُلمح أنني أضع إبنتي في طريق الأذى؟

282
00:17:10,762 --> 00:17:12,220
تُعنين إبنتنا؟

283
00:17:14,182 --> 00:17:17,308
كلوي)، لا أعرف لمَ لم تراسليني)
أو تتصلي بي عندما وقع الإزدارء

284
00:17:17,352 --> 00:17:19,435
قد أمكنني أن أتدخل

285
00:17:19,479 --> 00:17:21,187
أنى لها الإتصال بك؟

286
00:17:24,609 --> 00:17:26,234
لديها هاتف في دميتها

287
00:17:26,278 --> 00:17:28,611
لا تبدأ معي الآن

288
00:17:28,655 --> 00:17:31,114
إنه فقط لحالات الطوارئ

289
00:17:31,158 --> 00:17:33,908
ينبغي بك عدم تشجعيها على اللعب بالدمى

290
00:17:33,952 --> 00:17:36,327
وما السبب بالتحديد؟

291
00:17:36,371 --> 00:17:39,664
هذا كان يحدث في الستينيات فحسب
ناهيك عن التميز بين الجنسين

292
00:17:39,708 --> 00:17:43,251
هل هي دمية باربي؟ -
لا يُمكنك وضع هاتف في دمية باربي، أيتها الغبية -

293
00:17:43,295 --> 00:17:45,128
(كلوي)

294
00:17:45,172 --> 00:17:47,213
غير مسموح بحمل دُمى باربي على أيّ حال

295
00:17:47,257 --> 00:17:50,425
سيلفي بيكر) أثارت (جوي بروسايني) جنسيًا)

296
00:17:51,761 --> 00:17:53,011
حسنا

297
00:17:53,054 --> 00:17:57,640
تعرفين، يا (أبيغيل)، أنا مُعجبة للغاية
بضميرك الإجتماعي المنبثق

298
00:17:57,684 --> 00:18:00,351
حقًا -
هلّا نترك الأمر عند هذا الحد؟ -

299
00:18:00,395 --> 00:18:02,770
أم عليّ الذهاب عند (بوني)؟

300
00:18:25,003 --> 00:18:27,795
لا أتسامح مع الظلم

301
00:18:27,839 --> 00:18:30,673
وهذا بالضبط ما يحدث مع (زيغي) وأمه

302
00:18:32,594 --> 00:18:37,388
تركتِ الطاولة عندما قامت
(أبيغيل) بذكر (بوني)

303
00:18:37,432 --> 00:18:39,891
... أود أن أسأل عن خطب (بوني)، ولكن

304
00:18:39,935 --> 00:18:42,894
(أعتقد كلانا يعرف أن الأمر أكثر حول (ناثان

305
00:18:42,938 --> 00:18:44,812
هذا ليس صحيحًا -
بلى، إنه صحيحًا -

306
00:18:44,856 --> 00:18:47,732
إيد)، لا يجدر بي مُقابلته بإستمرار)

307
00:18:47,776 --> 00:18:49,901
مونتيري" بها 30،000 شخص"

308
00:18:49,945 --> 00:18:53,404
ولا يُمكنني إرتياد صف يوغا
بدون رؤيته ورؤيتها؟

309
00:18:53,448 --> 00:18:56,074
واليوغا؟ مهلك عليّ

310
00:18:56,117 --> 00:18:59,285
عندما كنت متزوجة منه،
لم يكن يحب الذهاب في نزهه

311
00:18:59,329 --> 00:19:01,621
وعندما ذهب في نزهه أخيرًا
لم يعد أبدًا

312
00:19:01,665 --> 00:19:04,457
تذكرين ذلك الشجار الكبير الذي وعدتك به؟ -
ما باله؟ -

313
00:19:04,501 --> 00:19:06,709
أعتقد أن الآن وقتًا مناسبًا -
لمَ؟ -

314
00:19:08,004 --> 00:19:09,796
هل (ناثان) هو الوحيد؟

315
00:19:09,839 --> 00:19:12,465
ماذا؟ ماذا تُعني؟ -
الوحيد -

316
00:19:12,509 --> 00:19:15,426
لكل شخص، هناك الوحيد

317
00:19:15,470 --> 00:19:18,096
مثال على ذلك، أنت الوحيدة بالنسبة لي

318
00:19:18,139 --> 00:19:20,974
... حسنًا، أنت -
إسكتِ -

319
00:19:21,017 --> 00:19:24,894
بالنسبة لك، إنه الوحيد الذي
تُكنين له حب لا يُمكن إصلاحه

320
00:19:24,938 --> 00:19:26,854
الذي فطر فؤادك بشكل لا يُمكن إصلاحه

321
00:19:26,898 --> 00:19:29,649
الذي لا يُمكنك تخطيه بعد 15 سنة

322
00:19:31,653 --> 00:19:34,570
هل فقدت عقلك؟ -
كلّا، لا أفقد عقلي قط -

323
00:19:34,614 --> 00:19:36,572
(لا يحق لي التصرف بجنون، يا (مادلين

324
00:19:36,616 --> 00:19:39,450
أنا سوي، أنا على الارض

325
00:19:39,494 --> 00:19:41,995
إيدي) الطيب العجوز الحازم، هذا أنا)

326
00:19:43,081 --> 00:19:45,415
مُذهل

327
00:19:45,458 --> 00:19:47,750
ما سبب كل هذا؟

328
00:19:47,794 --> 00:19:51,504
السبب هو كونك لا تعشقيني

329
00:19:51,548 --> 00:19:53,881
بأنكِ نادرًا ما تكوني مُهتمة بممارسة الجنس

330
00:19:53,925 --> 00:19:58,303
لكن على وجه التحديد اليوم
السبب هو رد فعلك الغير لائق

331
00:19:58,346 --> 00:20:01,639
بخصوص (ناثان) وحياته المثالية

332
00:20:01,683 --> 00:20:04,809
مما يوحي لي بأنك غير مُكتفية بحياتك

333
00:20:04,853 --> 00:20:06,602
ولقد سئمتُ ذلك بحق الجحيم

334
00:20:09,482 --> 00:20:13,067
قد لا أكون الشاب المُغامر حسن المظهر

335
00:20:13,111 --> 00:20:16,237
ولكن بي مميزات آخرى

336
00:20:16,281 --> 00:20:17,905
لكوني صادقًا

337
00:20:17,949 --> 00:20:21,576
لكوني  شخصًا بوسعك الإعتماد عليه

338
00:20:24,122 --> 00:20:26,289
لن أكون المركز الثاني بالنسبة لأحد

339
00:20:26,333 --> 00:20:28,541
عليكِ سماع ذلك

340
00:20:28,585 --> 00:20:31,085
(مثلما يحدث في أفلام (جيمي ستيورات

341
00:20:32,505 --> 00:20:33,921
(تشارلي مانسون)

342
00:20:36,176 --> 00:20:37,759
لا

343
00:20:47,896 --> 00:20:49,520
أنت بخير؟

344
00:20:49,564 --> 00:20:51,731
إنه خائف

345
00:20:51,775 --> 00:20:53,483
خائف؟

346
00:20:53,526 --> 00:20:56,194
ما الذي تخافه؟

347
00:20:56,237 --> 00:20:58,488
كلّا، لستُ خائفًا

348
00:20:58,531 --> 00:20:59,947
إنه كذلك

349
00:20:59,991 --> 00:21:02,241
إنه كذلك

350
00:21:10,752 --> 00:21:13,336
كيف حال (زيغي)؟

351
00:21:13,380 --> 00:21:16,297
جيد

352
00:21:16,341 --> 00:21:19,258
هل تعتقد بأنه من جرح (أمابيلا) ذاك اليوم؟

353
00:21:19,302 --> 00:21:21,928
كلّا -
إنه لطيف للغاية -

354
00:21:21,971 --> 00:21:23,679
هل يُمكنه المجيء إلينا؟

355
00:21:25,725 --> 00:21:28,226
أجل، ربما -
حسنًا -

356
00:21:28,269 --> 00:21:30,311
أطلب من أبيك فحسب

357
00:21:37,821 --> 00:21:39,278
هل تريدين لقائي في "سايد دور"؟

358
00:21:39,322 --> 00:21:41,239
أحتاجُ إلى شرب قليلًا من الفودكا
لأنسى ما يُجري في عائلتي

359
00:21:41,282 --> 00:21:43,282
هل مُربيتك موجوده؟

360
00:21:43,326 --> 00:21:46,285
أجل، إنها هنا -
رائع، آراكِ هناك -

361
00:21:48,498 --> 00:21:51,499
أعتقد أن كل منهن كن يُعانين
من مشاكل في الشرب

362
00:21:51,543 --> 00:21:54,085
يُسعدني أن أدعك تُعلقينها

363
00:21:54,129 --> 00:21:56,003
ولكن لا أحد يقرأ هذه النشرات

364
00:21:56,047 --> 00:21:58,423
ولو ترغبين في الحصول على وظيفة هذه الأيام،
عليكِ بإستخدام موقع إلكتروني

365
00:21:58,466 --> 00:21:59,841
أعرف، ولكنها مُكلفة للغاية

366
00:21:59,884 --> 00:22:01,217
ليست بقدر ما تظنين

367
00:22:01,261 --> 00:22:02,844
إيد) زوج (مادلين) يعمل)
في تصميم مواقع الإنترنت

368
00:22:02,887 --> 00:22:04,303
بوسعه مساعدتك في إعداد شيئًا

369
00:22:04,347 --> 00:22:06,264
ربما

370
00:22:06,307 --> 00:22:09,642
لدي مُحاسب بالفعل
... وإلا لكنتُ

371
00:22:09,686 --> 00:22:10,935
لا بأس

372
00:22:10,979 --> 00:22:13,479
كلّا، كنتُ لوظفتك
هل لديكِ أيّ عملاء؟

373
00:22:13,523 --> 00:22:15,773
"أجل، لدي بعض المنقولات من "سانتا كروز

374
00:22:15,817 --> 00:22:18,234
هل لي أن أسألك ما سبب مجيئك هنا؟

375
00:22:18,278 --> 00:22:19,444
المدارس رائعة

376
00:22:19,487 --> 00:22:20,987
لبناء حياة أفضل لابنها

377
00:22:21,030 --> 00:22:23,739
هذا ما ستسمعه

378
00:22:23,783 --> 00:22:26,534
أجل، يا (زيغي)، جئتُ هنا
بآحلام عن حياة محددة

379
00:22:26,578 --> 00:22:28,035
أنت مُحق

380
00:22:29,414 --> 00:22:30,997
آملًا في حياة أفضل

381
00:22:33,042 --> 00:22:34,041
أمي

382
00:22:35,295 --> 00:22:37,545
ذات الشيكولاته؟

383
00:22:37,589 --> 00:22:39,338
حسنًا، ولكن سآكل بعضًا منها

384
00:22:49,065 --> 00:22:54,020
نفحص علاقات الضحية مع كل
والد حضر مسابقة الحانة

385
00:22:59,402 --> 00:23:01,027
"هل (ناثان) هو الوحيد؟"

386
00:23:01,070 --> 00:23:03,905
بالطبعلا

387
00:23:03,948 --> 00:23:06,491
إنه يشك في حُبي له؟

388
00:23:06,534 --> 00:23:10,161
و(إيد) ليس بشخص عصبي
لذا ربما الخطب بي

389
00:23:10,205 --> 00:23:14,832
ربما لا أُجيد توصيل مقدار... لا أعرف

390
00:23:14,876 --> 00:23:17,585
ذات مرة قلتِ أنكما
لا تُمارسان الجنس كثيرًا

391
00:23:17,629 --> 00:23:20,963
هذا لأنني أرجع مُرهقة من المدرسة

392
00:23:21,007 --> 00:23:23,257
أو الأطفال، أو المسرحية

393
00:23:24,969 --> 00:23:27,136
ما الذي يحبه (ناثان) في الفراش؟

394
00:23:27,180 --> 00:23:28,638
(أنا لا أريد أن أتحدث عن (ناثان

395
00:23:28,681 --> 00:23:30,139
حقًا؟ -
أجل -

396
00:23:30,183 --> 00:23:31,516
(ولكننا نتحدث عن (ناثان

397
00:23:31,559 --> 00:23:33,351
(كلّا، كُنا نتحدث عن (إيد

398
00:23:33,394 --> 00:23:35,937
حسنًا -
حسنًا ماذا؟ -

399
00:23:35,980 --> 00:23:39,857
هل من المُمكن أنكِ تُكنين
عاطفة تجاه (ناثان) أكثر من (إيد)؟

400
00:23:39,901 --> 00:23:43,236
وربما هو يستشعر بذلك

401
00:23:43,279 --> 00:23:48,032
الرجال حدسيون أكثر مما نعتقدهم

402
00:23:48,076 --> 00:23:50,910
هل فكرتِ في زيارة مستشار؟

403
00:23:50,954 --> 00:23:52,870
يا إلهي، لسنا بحاجة إلى مستشار

404
00:23:52,914 --> 00:23:54,372
الأزواج يتشاجرون

405
00:23:54,415 --> 00:23:56,749
هل تقولين أنكِ لا تتشاجرين مع (بيري)؟

406
00:23:56,793 --> 00:23:58,793
كلّا، نتشاجر

407
00:23:58,836 --> 00:24:00,419
في بعض الأحيان

408
00:24:00,463 --> 00:24:02,463
هل تذهبين إلى مُعالج نفسي بعد الشجار؟

409
00:24:05,802 --> 00:24:08,844
في أكثر الأحيان، ننُهي
مشاجرتنا بممارسة الجنس

410
00:24:10,807 --> 00:24:12,515
حقا؟

411
00:24:12,559 --> 00:24:13,975
أجل

412
00:24:14,018 --> 00:24:16,185
تبدأ بغضب

413
00:24:16,229 --> 00:24:19,272
الأمر مُعقد

414
00:24:21,651 --> 00:24:26,821
أحيانًا أعتقد أنه يُحب المشاجرة
لأنها تؤدي إلى ممارسة الجنس

415
00:24:29,576 --> 00:24:31,492
أحيانا أعتقد أنني أحب ذلك، أيضا

416
00:24:33,788 --> 00:24:36,581
هل يتكرر ذلك كثيرًا؟

417
00:24:36,624 --> 00:24:38,165
... يحدث

418
00:24:38,209 --> 00:24:40,126
بما فيه الكفاية

419
00:24:40,169 --> 00:24:45,840
(يجب أن أقول، يا (سيليست،
هذا يبدو غير طبيعي نوعًا ما

420
00:24:45,883 --> 00:24:47,925
ولكن رائعًا -
أجل -

421
00:24:49,637 --> 00:24:51,596
... إذن فإن الجنس الذي تمارسونه يكون مثل

422
00:24:51,639 --> 00:24:53,973
مرحبًا

423
00:24:54,017 --> 00:24:56,017
(مرحبا، (سيليست) و (مادلين

424
00:24:56,060 --> 00:24:57,560
كيف حالكن؟ -
(مرحبًا، يا (ريناتا -

425
00:24:57,604 --> 00:24:59,145
كنتُ هناك مع صديقاتي

426
00:24:59,188 --> 00:25:01,647
نحتسي بعض المشروبات، ورأيتكن

427
00:25:01,691 --> 00:25:04,108
هل تملكن ثانية؟ -
بالطبع -

428
00:25:04,152 --> 00:25:08,654
هل تعلمن بأنهم يفكرون في
إغلاق مشفى المُحاربين القدامى المحلي؟

429
00:25:08,698 --> 00:25:12,158
سيتعيّن على المُحاربين القدامى السفر
"طوال الطريق إلى "ساكريمانتو

430
00:25:12,201 --> 00:25:15,995
لقاء خدماتهم، وهذا أمر مزعج للغاية

431
00:25:16,039 --> 00:25:19,457
كرستُ حياتي للمحاربين القدامى

432
00:25:19,500 --> 00:25:22,501
تحديدا اضطرابات ما بعد الصدمة، لذا سأعقد

433
00:25:22,545 --> 00:25:24,670
حفل عشاء صغير لجمع التبرعات

434
00:25:24,714 --> 00:25:27,298
للمساعدة في تحمل تكاليف
والإبقاء على المنشأة مفتوحة

435
00:25:27,342 --> 00:25:29,884
(سيكون رائعًا لو تأتين مع (بيري

436
00:25:29,927 --> 00:25:33,095
أجل بالتأكيد -
وأنتِ مع (إيدي) بالطبع -

437
00:25:33,139 --> 00:25:35,097
سيكون لطيفا

438
00:25:35,141 --> 00:25:37,058
(يا لكِ من شخص طيب، يا (ريناتا

439
00:25:37,101 --> 00:25:39,727
شكرًا لك -
وكان لطفًا منكِ -

440
00:25:39,771 --> 00:25:42,104
(دعوة (كلوي) على حفل عيد ميلاد (أمابيلا

441
00:25:42,148 --> 00:25:44,482
بالطبع، أجل

442
00:25:44,525 --> 00:25:48,277
ومع ذلك، لم يكن من اللطيف
قيامك بإبعاد (زيغي) الصغير

443
00:25:48,321 --> 00:25:49,695
حقا؟

444
00:25:49,739 --> 00:25:52,907
(تعتقدين أنه سيكون من المُلائم لـ (أمابيلا
الصغيرة أن تُخنق في عيد ميلادها؟

445
00:25:52,950 --> 00:25:54,450
أنا لا أعتقد ذلك

446
00:25:54,494 --> 00:25:57,578
لو (زيغي) لن يذهب
فإن (كلوي) لن تحضر

447
00:25:57,622 --> 00:26:00,748
حسنًا، لا أعتقد أن هذا وقت مناسب

448
00:26:00,792 --> 00:26:01,957
شكرًا لك -
(ولو لم تحضر (كلوي -

449
00:26:02,001 --> 00:26:03,501
فإن فرقتها بأكملها سوف تتبعها
CimaClub.Tv

450
00:26:03,544 --> 00:26:06,087
يعتبرونها كبطلة الأسطورة الشعبية الألمانية -
ماذا؟ -

451
00:26:09,926 --> 00:26:11,592
(أنتِ تروقين لي، يا (مادلين

452
00:26:11,636 --> 00:26:16,806
وانا مُعجبة بكِ لدفاعك عن
صديقك الذي آبى الإعتذار

453
00:26:16,849 --> 00:26:21,977
ولكن لو بوسعي قول شيئًا موضوعي

454
00:26:22,021 --> 00:26:25,022
لا تعبثين بحفل ميلاد إبنتي

455
00:26:25,066 --> 00:26:26,649
كنتُ في الحانة

456
00:26:26,693 --> 00:26:29,568
... ورأيتُ (مادلين) بوضوح

457
00:26:29,612 --> 00:26:31,404
وهي تنظر إلى سكين تقطيع اللحم

458
00:26:31,447 --> 00:26:32,488
يا لها من عاهرة

459
00:26:32,532 --> 00:26:33,823
المعذرة؟

460
00:26:33,866 --> 00:26:35,116
لمَ لا تذهبي إلى الجحيم؟

461
00:26:35,159 --> 00:26:36,242
مُذهل

462
00:26:36,285 --> 00:26:39,036
الحرب قد إشتعلت

463
00:26:39,080 --> 00:26:41,580
(هذا ليس عدلًا على (كلوي

464
00:26:43,751 --> 00:26:45,626
المعذرة؟

465
00:26:45,670 --> 00:26:48,713
(العام الماضي، عيد ميلاد (أمابيلا
كان به لعبة القلعة القافزة وساحر

466
00:26:48,756 --> 00:26:50,756
مؤكد أن هذا العالم أفضل

467
00:26:50,800 --> 00:26:52,383
بحقك

468
00:26:52,427 --> 00:26:55,052
لكي تحكمي عليها بعدم الذهاب

469
00:26:55,096 --> 00:26:59,181
ثم إستخدامها كأداة لحث أطفال
آخرون على عدم الذهاب

470
00:26:59,225 --> 00:27:00,558
لستُ أفعل ذلك

471
00:27:00,601 --> 00:27:02,977
(تارة يكون غضبك بشأن (ناثان) و(بوني

472
00:27:03,020 --> 00:27:06,731
الآن (ريناتا)، ناهيك عن مُراقب ركن
السيارات، والفتيات في السيارة

473
00:27:06,774 --> 00:27:09,066
لا أستطيع تتبع كل المعارك التى إفتعلتيها

474
00:27:09,110 --> 00:27:10,985
على شخصًا إبتكار تطبيق

475
00:27:11,028 --> 00:27:13,362
ربما عليكَ مُساندتي في تلك المعارك

476
00:27:14,490 --> 00:27:16,240
ما بال هذه المدعوة (جين)؟

477
00:27:16,284 --> 00:27:19,452
هل هي شقيقتك المفقودة منذ زمن؟

478
00:27:19,495 --> 00:27:21,829
... مجرد حالة عوضًا عن -
عوضًا عن ماذا؟ -

479
00:27:21,873 --> 00:27:23,372
عوضًا عن الحياة؟

480
00:27:23,416 --> 00:27:25,040
هل هذا ما ستقوله؟

481
00:27:25,084 --> 00:27:26,459
جين) هي أم عزباء)

482
00:27:26,502 --> 00:27:28,711
هل تحتاج إلى تطبيق لجمع 2 زائد 2؟

483
00:27:28,755 --> 00:27:30,671
عندما كانت (أبيغيل) طفلة صغيرة

484
00:27:30,715 --> 00:27:34,049
(ناثان) كان غائبًا، وكنتُ أم عزباء، يا (إيد)

485
00:27:34,093 --> 00:27:36,135
ومازلتُ غاضبة حول ذلك

486
00:27:36,179 --> 00:27:39,847
ليس حبي لـ(ناثان) ما بقى لمدة 15 سنة

487
00:27:39,891 --> 00:27:41,515
وإنما غضبي

488
00:27:42,810 --> 00:27:44,435
هناك فرقا كبيرا

489
00:27:48,775 --> 00:27:50,524
هل تسمعني؟

490
00:28:37,782 --> 00:28:40,074
وصلوا بعد رحيلك مباشرة

491
00:28:40,117 --> 00:28:42,868
مضاعفة السعر، أعتقد مقابل التسليم وقت الليل

492
00:28:42,912 --> 00:28:44,578
مُذهل

493
00:28:52,839 --> 00:28:55,673
على مُلاحظة أقل إيجابية

494
00:28:55,716 --> 00:28:58,092
أعتقد أنني خذلتك بشكل لا يصدق

495
00:29:14,026 --> 00:29:17,862
حسبتُ (هاري) مجرد حيوان
سخيف محشو للأطفال الصغار

496
00:29:17,905 --> 00:29:19,238
إنه كذلك

497
00:29:20,575 --> 00:29:22,199
أمي؟

498
00:29:22,243 --> 00:29:24,910
هل يُمكننا أن ننام معكِ الليلة؟ -
مجددًا؟ -

499
00:29:26,789 --> 00:29:28,998
... حسنًا

500
00:29:29,041 --> 00:29:32,334
طالما (هاري) لا يُشخر

501
00:29:32,378 --> 00:29:35,004
سمعتُ أن فرسان النهر يعانون من تلك المشكلة

502
00:29:35,047 --> 00:29:38,883
أبي يُشخر-
أجل، أبوك يُشخر -

503
00:29:40,386 --> 00:29:42,511
كلّا، هكذا

504
00:29:42,555 --> 00:29:44,054
هكذا

505
00:29:44,098 --> 00:29:48,392
كلّا، هكذا

506
00:29:48,436 --> 00:29:51,312
أتمنى لو كان أبي هنا

507
00:29:52,398 --> 00:29:55,608
أجل أنا أيضًا

508
00:29:57,570 --> 00:29:59,486
ولكن ها نحن الأربعة معًا

509
00:29:59,530 --> 00:30:01,196
سنكون بخير

510
00:30:05,036 --> 00:30:06,952
ماذا حصل؟

511
00:30:08,247 --> 00:30:09,872
هاري) يفقد قدمًا)

512
00:30:09,916 --> 00:30:11,040
ماكس) الفاعل) -
جوش) الفاعل) -

513
00:30:11,083 --> 00:30:13,584
ماكس) الفاعل) -
جوش) الفاعل) -

514
00:30:13,628 --> 00:30:16,587
(هذا لطف كبير منك يا (مادلين

515
00:30:16,631 --> 00:30:19,840
وبقدر ما أنا أقدر ذلك، ولكن أشعرُ

516
00:30:19,884 --> 00:30:23,135
لو تدمر حفل عيد الميلاد هذا بسببه

517
00:30:23,179 --> 00:30:25,304
فإن الوضع سيصبح أسوأ بالنسبة له

518
00:30:25,348 --> 00:30:28,182
عزيزتي، هنا يفترض الجميع بأنني
السبب الجذري لكل شيء

519
00:30:28,225 --> 00:30:29,391
لا تقلقي -
صحيح -

520
00:30:29,435 --> 00:30:32,853
(أفضل لو تدعين (كلوي
تذهب إلى حفل عيد الميلاد

521
00:30:32,897 --> 00:30:34,855
سأعاود الإتصال بك -
... ولكن أنا -

522
00:30:34,899 --> 00:30:37,066
كلوي)، إدخلي إلى السيارة)

523
00:30:39,487 --> 00:30:41,612
كلوي)، إدخلي إلى السيارة) فورًا

524
00:30:41,656 --> 00:30:43,030
ماذا؟

525
00:30:43,074 --> 00:30:44,573
أحتاج أن أتحدث إليك

526
00:30:47,745 --> 00:30:49,203
الآن

527
00:30:56,921 --> 00:30:59,421
أعدك أنني لا اُمارس الجنس

528
00:30:59,465 --> 00:31:00,525
ما هذه الحبوب؟

529
00:31:00,549 --> 00:31:02,777
إنها فقط في حالة قدوم هذا اليوم

530
00:31:02,802 --> 00:31:05,469
ليس وكأن هذا اليوم سيأتي قريبًا
ولكنني أحملها فحسب

531
00:31:05,513 --> 00:31:07,429
أنتِ في الـ16 من عمرك
أنى لكِ بها؟

532
00:31:07,473 --> 00:31:10,057
من طبيب -
الطبيبة (إنيس)؟ -

533
00:31:10,101 --> 00:31:12,101
كتبت لكِ وصيفة بدون الإتصال بي؟

534
00:31:12,144 --> 00:31:14,186
ليس هي، ذهبتُ إلى تنظيم الأسرة

535
00:31:14,230 --> 00:31:16,313
أرجوك لا تُبالغين في ردة فعلك

536
00:31:16,357 --> 00:31:18,190
أنا لست نشطة جنسيا، حسنا؟

537
00:31:18,234 --> 00:31:19,817
من آخذك إلى هناك؟

538
00:31:19,860 --> 00:31:21,860
ماذا؟ -
تنظيم الأسرة؟ -

539
00:31:21,904 --> 00:31:23,988
هل أخذتِ سيارة؟ أجرة؟
هل أعطاك أحد توصيلة؟

540
00:31:24,031 --> 00:31:26,740
إنها في الجانب الآخر من البحر
أنى لكِ بالوصول لهناك؟

541
00:31:33,958 --> 00:31:35,124
ها أنتِ ذي

542
00:31:35,167 --> 00:31:36,792
أحبك، يا أمي -
أحبك -

543
00:31:36,836 --> 00:31:38,419
وداعًا

544
00:31:38,462 --> 00:31:39,878
إبقِ في السيارة -
سيدتي -

545
00:31:39,922 --> 00:31:41,880
لن أستغرق سوى دقيقة

546
00:31:41,924 --> 00:31:44,508
بوني)؟ (بوني)، هل لي بالتحدث معكِ لثانية؟)

547
00:31:44,552 --> 00:31:46,468
بالطبع -
بخصوص أمران -

548
00:31:46,512 --> 00:31:48,929
أولًا، يسعدني أن (أبيغيل) مرتبطة بأمكِ

549
00:31:48,973 --> 00:31:52,307
ومسرورة للغاية بشأن قيامها بتقشير البطاطس

550
00:31:52,351 --> 00:31:55,185
ولكن عندما يتعلق الأمر
بالحياة الترفيهية الاجتماعية لإبنتي

551
00:31:55,229 --> 00:31:59,898
لا سيما فيما يتعلق بأدوية من شأنها أن
تؤثر بشكل دائم على أعضائها التناسلية

552
00:31:59,942 --> 00:32:02,026
عليكَ التحدث معي بشأن ذلك

553
00:32:02,069 --> 00:32:03,569
هل تفهمين؟ -
أجل -

554
00:32:03,612 --> 00:32:05,904
وعندما (سكاي) تأتي لي بعد 10 سنوات

555
00:32:05,948 --> 00:32:08,032
لتطلب مني توصيلة إلى مركز تنظيم الأسرة

556
00:32:08,075 --> 00:32:10,409
فسأقوم بالإتصال بكِ أولًا

557
00:32:10,453 --> 00:32:11,660
شكرا

558
00:32:13,789 --> 00:32:16,415
سيدتي -
أقوم بتوصيل إبنتي -

559
00:32:16,459 --> 00:32:18,834
(هيا، (كلوي

560
00:32:18,878 --> 00:32:20,586
... لا تعطي إبنتي

561
00:32:20,629 --> 00:32:22,379
هذه هي إبنتي

562
00:32:22,423 --> 00:32:23,964
... في المرة القادمة عندما ترغبين في فعل شيء

563
00:32:24,008 --> 00:32:26,258
لمَ لا آخذ إبنتك؟

564
00:32:26,302 --> 00:32:27,843
ابنتك؟

565
00:32:27,887 --> 00:32:29,970
إفعلي ما يحلو لكِ معها

566
00:32:30,014 --> 00:32:32,222
هل تمزح معي؟

567
00:32:32,266 --> 00:32:36,351
وما لا أفهمه هو لماذا
إبنتي لم تأتي إليَّ أولًا

568
00:32:36,395 --> 00:32:38,645
لم أستطع التحدث مع أمي حول تحديد النسل

569
00:32:38,689 --> 00:32:39,897
حقا؟

570
00:32:39,940 --> 00:32:42,149
لو كنتُ مكانك، كنتُ لأنسى الأمر

571
00:32:42,193 --> 00:32:44,818
(كنتُ لأفعل، مع (بوني)، و(أبيغيل
كنتُ لأبق خارج الأمر

572
00:32:44,862 --> 00:32:46,111
كلّا، أحبُ ضغائني

573
00:32:46,155 --> 00:32:47,571
أعاملهم مثل حيوانات أليفة

574
00:32:47,615 --> 00:32:49,448
حسنًا، أقول رأيي فحسب

575
00:32:49,492 --> 00:32:52,076
أفعل الشيء نفسه
لا أميل إلى الغفران بسهولة

576
00:32:52,119 --> 00:32:54,369
حقًا؟ من الذي لا تغفري له؟

577
00:32:54,413 --> 00:32:56,371
لا أحد، أتكلم فقط بصفة عامة

578
00:32:56,415 --> 00:32:58,791
لا تغفر ولا تنس

579
00:32:58,834 --> 00:33:01,585
هذا يبدو كشعار لحمله في الحياة

580
00:33:01,629 --> 00:33:03,212
(صباح الخير، يا (مادلين -
(مرحبًا، يا (توم -

581
00:33:03,255 --> 00:33:05,089
كيف حالك؟ -
الجميع يُزيد من غضبي -

582
00:33:05,132 --> 00:33:07,174
يؤسفني سماع ذلك -
ما عدا أنت -

583
00:33:07,218 --> 00:33:09,176
وأنا -
وأنتِ -

584
00:33:09,220 --> 00:33:11,095
(مارف هيرمان)

585
00:33:11,138 --> 00:33:12,888
"يُدير مرآب للتصليح في شارع "كينتنير

586
00:33:12,932 --> 00:33:15,557
واسمع أنه يحتاج إلى مساعدة في الدفاتر

587
00:33:15,601 --> 00:33:16,975
رائع، شكرًا
CimaClub.Tv

588
00:33:17,019 --> 00:33:18,936
وفي الواقع، ربما بعض المساعدة القانونية أيضًا

589
00:33:18,979 --> 00:33:21,271
لو إستمر مجلس التقسيم في مُلاحقته -
لقد تقاعدتُ -

590
00:33:21,307 --> 00:33:22,843
ما لم تكن تُدافع عن التعديل الأول للدستور

591
00:33:22,867 --> 00:33:23,942
لا تستسلمين أبدًا

592
00:33:23,943 --> 00:33:26,443
سمعتُ عن هذا، هذه سخافة

593
00:33:26,487 --> 00:33:28,112
أُعني،لا أستطيع -
هذه سخافة -

594
00:33:28,155 --> 00:33:30,197
هذه فاحشة، ماذا أحضر لك يا (مادي)؟

595
00:33:30,241 --> 00:33:32,324
سأحصل على كابتشينو، ورصاصة

596
00:33:33,577 --> 00:33:34,952
مؤكد أنك تملك سلاح ناري هناك

597
00:33:34,995 --> 00:33:37,287
سأرى ما يُمكنني فعله -
شكرًا لك -

598
00:33:37,331 --> 00:33:39,123
أعتقد أن شكسبير كتبها بطريقة خاطئة

599
00:33:39,166 --> 00:33:41,166
المسرحية هي ما تهم
ما لم يكن بها عرائس

600
00:33:41,210 --> 00:33:43,877
بالضبط، أترون، إنه يفهمني

601
00:33:43,921 --> 00:33:46,296
لسوء الحظ، فهو مثلي الجنس

602
00:33:46,340 --> 00:33:47,422
حقًا؟

603
00:33:47,466 --> 00:33:48,882
بحقك -
أجل -

604
00:33:48,926 --> 00:33:51,051
متأكده من ذلك؟ -
تمامًا -

605
00:33:58,227 --> 00:33:59,601
مرحبًا -
(مرحبًا، يا (إيد -

606
00:33:59,645 --> 00:34:02,312
كيف الحال؟ -
مرحبًا -

607
00:34:02,356 --> 00:34:04,064
أحببتُ المنظر، وخصوص المرايات

608
00:34:04,108 --> 00:34:06,775
عليكَ إحترام الرجل الذي يعول نفسه بنفسه

609
00:34:06,819 --> 00:34:10,445
حسنًا، أمور قياسية

610
00:34:10,489 --> 00:34:12,072
كيف يسير عملك في الحواسيب؟

611
00:34:12,116 --> 00:34:13,490
رائع

612
00:34:13,534 --> 00:34:15,742
مثل المناظر الطبيعية، كما أعتقد

613
00:34:15,786 --> 00:34:17,119
تجارة مُزدهرة

614
00:34:17,163 --> 00:34:21,331
هذا قول ذكي

615
00:34:21,375 --> 00:34:23,292
شكرًا على لقائك بي

616
00:34:23,335 --> 00:34:25,335
أجل -
أجل -

617
00:34:25,379 --> 00:34:26,879
أريد مناقشة الأمر برمته

618
00:34:26,922 --> 00:34:30,549
(ما حصل بين (بوني) و (آبي

619
00:34:30,593 --> 00:34:31,633
بالتأكيد

620
00:34:31,677 --> 00:34:33,135
بقدر ما استطيع ان اقول

621
00:34:33,179 --> 00:34:35,888
لم يكن هناك تأثير أو تدخل بشكل مفرط

622
00:34:35,931 --> 00:34:37,431
آبي) طرحت على (بوني) بضعة أسئلة)

623
00:34:37,474 --> 00:34:39,224
حول تنظيم الأسرة
و(بوني) أجابت عليها

624
00:34:39,268 --> 00:34:41,894
بعدها (آبي) طلبت
من (بوني) أن تقلها إلى هناك

625
00:34:41,937 --> 00:34:46,064
لم أُجبرها على الذهاب، أعدك بذلك

626
00:34:46,108 --> 00:34:48,108
ولكن يمكنني أن مناقشة
(الأمر برمته مع (مادي

627
00:34:48,152 --> 00:34:50,861
... ما أردتُ مُحادثتك بشأنه

628
00:34:50,905 --> 00:34:52,779
أعتقد أنك تستطيع تقدير

629
00:34:52,823 --> 00:34:56,158
بأن ذلك توافق حساس مع زوجتي السابقة

630
00:34:58,037 --> 00:35:01,371
أتوقع منها أن تُعاملني بقسوة

631
00:35:01,415 --> 00:35:04,958
(ولكن أعتقد أنه لا يُمكنني مُعاقبة (بوني

632
00:35:05,002 --> 00:35:07,878
أعتقد أنها تُعامل (بوني) بلطف

633
00:35:07,922 --> 00:35:11,089
أو على الأقل تحاول في ظل هذه الظروف

634
00:35:12,551 --> 00:35:14,468
ما تلك الظروف؟

635
00:35:14,511 --> 00:35:15,844
ناثان)، بحقك)

636
00:35:15,888 --> 00:35:18,263
قيامك بهجرها كان أمرًا قاسيًا

637
00:35:19,433 --> 00:35:22,100
لكن ذلك كان قبل 15 عاما

638
00:35:22,144 --> 00:35:28,607
من الصعب على (مادلين) أن تراك في
مشترك في كل النشاطات المدرسية

639
00:35:28,651 --> 00:35:31,360
(في حين لم تكن موجودًا لأجل (أبيغيل

640
00:35:31,403 --> 00:35:35,113
رؤيتها لك في اليوغا أمرًا قاسيًا
... في حين أنك

641
00:35:35,157 --> 00:35:36,823
هل تعرف أمرًا؟ ربما ما أقوله لا يحق لي هنا

642
00:35:36,867 --> 00:35:40,118
كلّا، كنتُ شابًا، أتعرف؟

643
00:35:40,162 --> 00:35:42,788
ربما مليء بالهراء

644
00:35:42,831 --> 00:35:46,041
(ولكني إرتكبتُ أخطاء شنيعة مع (مادي) و(آبي

645
00:35:46,085 --> 00:35:48,794
ولكن هل يتعيّن عليّ أن أُكرر نفس
الأخطاء مع (بوني) و(سكاي)؟

646
00:35:48,837 --> 00:35:53,757
كلّا، ولكن عليك مراعاة مشاعر الآخرين

647
00:35:53,801 --> 00:35:56,843
أجل، أجل، أيها السيد الحساس

648
00:35:56,887 --> 00:35:58,259
المعذرة؟

649
00:35:58,346 --> 00:36:01,228
لا، في الواقع، كنت أعني مجاملة

650
00:36:01,767 --> 00:36:04,935
أنت مثل حامل لواء الرجل المتطور العصري

651
00:36:04,979 --> 00:36:06,812
... أنتَ تعمل من المنزل، أنتَ

652
00:36:06,855 --> 00:36:09,106
تُشاركها بالإنصاف في رعاية الأطفال
وبوسعك الطهي

653
00:36:09,149 --> 00:36:12,192
وأنت الرجل الذي يحب الصيد

654
00:36:12,236 --> 00:36:13,819
وأنا السيد البناتي؟

655
00:36:13,862 --> 00:36:15,696
لم أقصد ذلك، يا رجل -
حسنًا -

656
00:36:15,739 --> 00:36:17,489
إرتأيتُ أن ذلك مناقشة ذلك مع (مادي) سيكون فظًا

657
00:36:17,533 --> 00:36:20,158
لهذا السبب أتناقش معكَ

658
00:36:20,202 --> 00:36:22,077
(هذا يبدو كتهديد، يا (ناثان

659
00:36:22,121 --> 00:36:23,537
هل تهددني؟

660
00:36:23,580 --> 00:36:26,623
لا، ولكن، في الواقع، أشعر
بأنك من بدء في تهديدي

661
00:36:26,667 --> 00:36:28,750
ولا أعتقد أنك قد ترغب في ذلك

662
00:36:32,214 --> 00:36:34,923
(هل تعرف أمر هذا الطفل (زيغي

663
00:36:34,967 --> 00:36:36,383
كل هذا الحديث هو التنمر؟

664
00:36:38,429 --> 00:36:40,762
تعرضتُ للتنمر، في الصف السادس

665
00:36:40,806 --> 00:36:44,057
ودومًا ما كنتُ أقدم خدي الأيسر

666
00:36:44,101 --> 00:36:47,227
حسبتُ أن ذلك هو التصرف الناضج

667
00:36:49,189 --> 00:36:53,025
بعد نحو 30 عاما، فإنني أشعرُ بالندم

668
00:36:53,068 --> 00:36:56,987
على عدم وسع هذا الفتى ضربًا

669
00:36:57,031 --> 00:37:02,826
أشعرُ بندم كبير،
لذا أتخيل مجيء شخصًا ذات يوم

670
00:37:02,870 --> 00:37:08,957
ليقول أو يفعل شيئًا معي
من شأنه تقديم لي فرصة لتخليص نفسي

671
00:37:12,546 --> 00:37:15,339
(لطالما عاملتني بشكل حسن، يا (ناثان

672
00:37:15,382 --> 00:37:16,548
هذا مؤسف للغاية

673
00:37:21,430 --> 00:37:22,763
مؤسف للغاية

674
00:37:28,103 --> 00:37:29,978
ماذا؟

675
00:37:30,022 --> 00:37:32,856
...أول شيء قلته كان

676
00:37:32,900 --> 00:37:34,232
"لم يكن الأمهات فقط"

677
00:37:35,694 --> 00:37:38,779
سوف أركل مؤخرتك لو تكلمتَ
معي بهذه الطريقة مجددًا

678
00:37:38,822 --> 00:37:40,322
أيها القذر الصغير

679
00:37:40,366 --> 00:37:42,491
إيد) و(ناثان) كرها بعضهما البعض)

680
00:37:42,534 --> 00:37:44,284
ألسنا جميع نحشى من قول ذلك؟

681
00:37:44,328 --> 00:37:46,453
هناك الكثير من العداء في هذا المجتمع

682
00:37:56,340 --> 00:37:58,465
ماذا قال؟

683
00:37:58,509 --> 00:38:01,259
العمدة رفض بالسماح بتمويل الإنتاج

684
00:38:01,303 --> 00:38:02,719
وهي مسألة قانونية

685
00:38:02,763 --> 00:38:04,388
ويُمكننا أن نجعل منها مسألة قانونية

686
00:38:04,431 --> 00:38:06,223
التمويل متوفر

687
00:38:06,266 --> 00:38:08,100
... بوسعه إنكاره مهما كانت الأسباب -
هل يقوم بإنكاره؟ -

688
00:38:08,143 --> 00:38:10,769
يقترح أن نختار شيئًا أكثر مُلائمة للمجتمع

689
00:38:10,813 --> 00:38:13,480
جوزيف)، لقد عملنا جاهدين في ذلك)

690
00:38:13,524 --> 00:38:16,650
ونقع ضحية لذوى العقول المنغلقة

691
00:38:16,693 --> 00:38:18,860
(بقيادة أمثال (ريناتا كلاين

692
00:38:18,904 --> 00:38:21,488
مفهوم، ولكن علينا إختيار
... معاركنا، وهذا فقط

693
00:38:21,532 --> 00:38:24,699
وأحيانًا معاركنا هي ما تختارنا

694
00:38:24,743 --> 00:38:27,494
لا يُمكننا الإنسحاب

695
00:38:28,997 --> 00:38:32,082
هل الأمر يتمحور حول المسرحية أم الفوز؟

696
00:38:34,420 --> 00:38:36,711
لا أعرف، ربما الأمر حول الشيئين

697
00:38:36,755 --> 00:38:39,923
لكني سئمتُ من التكلف الأخلاقي لهذه البلدة

698
00:38:39,967 --> 00:38:41,925
الذي يملئ الجميع

699
00:38:41,969 --> 00:38:44,678
وقلتَ أنكَ تريد أن تكون شجاعًا
فيما يخص إتجاهك الفني

700
00:38:44,721 --> 00:38:46,680
.. هذا كل ما أطلبه

701
00:38:46,723 --> 00:38:48,849
كن شجاعًا فحسب

702
00:38:51,562 --> 00:38:53,520
قلتِ لي أن أذهب وأضاجع نفسي في الرأس

703
00:38:55,524 --> 00:38:57,315
... أتصرف فحسب

704
00:38:58,402 --> 00:39:00,193
تعرفني عندما أغضب

705
00:39:02,614 --> 00:39:05,532
أرجوك، هذا أمر بالغ الأهمية بالنسبة لي

706
00:39:07,703 --> 00:39:08,994
سأتحدث مع العمدة

707
00:39:09,037 --> 00:39:10,537
شكرًا لك

708
00:39:10,581 --> 00:39:12,330
ولن تندم على ذلك

709
00:39:12,374 --> 00:39:13,582
لن تندم

710
00:39:15,002 --> 00:39:17,794
ما هذا؟ -
"مُجمد" -

711
00:39:17,838 --> 00:39:19,421
سأطحب زوجتي وإبنة أخي

712
00:39:22,134 --> 00:39:25,135
أمابيلا) قامت بتوزيع دعواتها)
صباح يوم الاربعاء

713
00:39:25,179 --> 00:39:29,764
مادلين) كانت على الهاتف تدعو الأطفال إلى)
ديزني على الجليد قبل ظهر بوم الخميس

714
00:39:29,808 --> 00:39:32,267
كان الحدثين مُقررين في نفس اليوم
ونفس الوقت

715
00:39:32,311 --> 00:39:34,144
تسديدة مفرغة من قوس

716
00:39:34,188 --> 00:39:37,230
أجل، هذه سخافة

717
00:39:38,984 --> 00:39:41,818
شكرًا لك -
على الرحب -

718
00:39:41,862 --> 00:39:43,236
لا أعرف ما خطب هذه المرأة

719
00:39:43,280 --> 00:39:44,488
إنها متعطشة للسلطة

720
00:39:44,531 --> 00:39:46,072
... لا تدعنا نتساجم

721
00:39:46,116 --> 00:39:47,908
قلتُ شكرًا لك

722
00:40:34,748 --> 00:40:36,748
مرحبا؟

723
00:40:41,755 --> 00:40:44,047
إعتداء جنسي؟

724
00:40:44,091 --> 00:40:47,050
(يبدو أن (زيغي) قام بتقبيل (أمابيلا

725
00:40:47,094 --> 00:40:49,469
وتقدمه كان غير مُرحب به

726
00:40:49,513 --> 00:40:52,222
وعدواني قليلا

727
00:40:52,266 --> 00:40:55,058
(زيغي) قبل (أمابيلا)

728
00:40:57,771 --> 00:41:00,105
... زيغي) قبل)

729
00:41:00,148 --> 00:41:01,731
(أمابيلا)

730
00:41:03,068 --> 00:41:04,359
بالإضافة إلى التحقيق في جريمة قتل

731
00:41:04,403 --> 00:41:09,322
نحقق في آخرين بخصوص إعتداء
والتآمر والتحريض على العنف

732
00:41:10,784 --> 00:41:14,286
الغرض، بكل المقاييس
(هو إقامة سلام مع (أمابيلا

733
00:41:14,329 --> 00:41:16,997
وهو بأن يعترف بأنه حاول خنقها

734
00:41:17,040 --> 00:41:18,957
كلّا، مهلًا، مهلًا فحسب

735
00:41:19,001 --> 00:41:22,252
زيغفيلد) مُصمم على برائته فيما يخص الخنق)

736
00:41:22,296 --> 00:41:26,548
فكرة التلويح بمودة على أمابيلا
(كانت مُقدمة من (كلوي

737
00:41:26,592 --> 00:41:28,550
في محاولة لتحسين كامل الضجة
التي أثارها حفل عيد ميلاد

738
00:41:28,594 --> 00:41:30,176
آسفة، عفوًا

739
00:41:30,220 --> 00:41:31,469
أتقول أن (كلوي) لها علاقة بذلك؟

740
00:41:31,513 --> 00:41:33,138
أجل -
(أجل، ياسيدة (كلين -

741
00:41:35,601 --> 00:41:39,102
قامت بتشغيل أغنية
ودعت (زيغفيلد) و(أمابيلا) للرقص

742
00:41:39,146 --> 00:41:44,357
يبدو إن إبنتك ورثت جين
"فلنحل مشاكل الجميع"

743
00:41:44,401 --> 00:41:47,027
سكاي) قد أيدت الإقتراح)

744
00:41:47,070 --> 00:41:50,238
لا أعتقد أني إبنتي قد توافق على لمس بالغصب

745
00:41:50,282 --> 00:41:52,115
هي طفلة سلميه جدا

746
00:41:52,159 --> 00:41:54,534
كل هذه الضجة حول لا شيء

747
00:41:54,578 --> 00:41:56,077
...لدينا سياسة، يا سيدي -
إنه ليس لا شيء -

748
00:41:56,121 --> 00:41:57,537
وسوف نصل إلى خلاصة الأمر

749
00:41:57,581 --> 00:41:58,747
لديك سياسة -
أجل -

750
00:41:58,790 --> 00:41:59,956
أليس هذا ائع؟

751
00:42:00,000 --> 00:42:02,626
لمَ لا تتبع سياستك
وإلا سأتصل بمحام

752
00:42:02,669 --> 00:42:03,918
(لم نصل لهذا الحد بعد، يا سيدة (كلاين
CimaClub.Tv

753
00:42:03,962 --> 00:42:05,629
لقد وصلتُ لهذا الحد -
رباه، محام؟ -

754
00:42:05,672 --> 00:42:07,130
حقًا؟ هل هذا ضروري؟ -
شكرًا لك -

755
00:42:07,174 --> 00:42:08,632
في الواقع، في أطروحتي للدراسات العليا

756
00:42:08,675 --> 00:42:10,634
"صغتُ مصطلح "الوالد الهليكوبتري

757
00:42:10,677 --> 00:42:13,094
... لكن هذا النوع من الطائرات

758
00:42:13,138 --> 00:42:14,679
إنها من نوع كاميكازي

759
00:42:14,723 --> 00:42:16,056
وأنا لا أمزح

760
00:42:16,099 --> 00:42:17,724
لا أحد يتحمل مسؤولية شيئًا

761
00:42:17,768 --> 00:42:19,351
و(كلوي) مشتركة فيما حدث

762
00:42:19,394 --> 00:42:21,353
ناهيك عن صحتهم ورفاههم

763
00:42:21,396 --> 00:42:23,897
لو حصلتُ على عشرة سنتات عن كل فتى

764
00:42:23,940 --> 00:42:26,149
حاول تقبيلي عندما كنت في الـ6 من العمر

765
00:42:26,193 --> 00:42:27,317
لا أستطيع حتى أن اُخبرك

766
00:42:27,361 --> 00:42:28,693
كان هناك الكثير

767
00:42:28,737 --> 00:42:30,570
إنهم أطفال بحق المسيح

768
00:42:30,614 --> 00:42:33,573
من المفترض أن يقوموا بتقبيل بعضهم البعض

769
00:42:36,745 --> 00:42:38,119
جين)؟)

770
00:42:39,665 --> 00:42:42,666
ما الخطب، يا عزيزتي؟

771
00:42:42,709 --> 00:42:44,209
أنت بخير؟

772
00:42:46,630 --> 00:42:47,754
... آسفة، أنا فقط

773
00:42:49,466 --> 00:42:52,550
عزيزتي، لا بأس

774
00:42:52,594 --> 00:42:54,052
إنهم مجرد أطفال

775
00:43:09,820 --> 00:43:12,445
كيف لا يُثار أحد من هذه الأغنية؟

776
00:43:12,489 --> 00:43:16,366
يُثار أجل، ولكن ليس لدرجة لمسها

777
00:43:16,410 --> 00:43:19,119
هذا ما تفعلونه عندما تغضبون على بعضكم البعض

778
00:43:19,162 --> 00:43:22,414
عناق كبير، قبلة، وكل شيء يصبح أفضل

779
00:43:22,457 --> 00:43:24,416
ولكن الأمر مختلف مع المتزوجين

780
00:43:24,459 --> 00:43:26,459
لماذا؟ -
لا أعرف -

781
00:43:26,503 --> 00:43:28,128
الأمر هكذا فحسب
لا تبدأي مع

782
00:43:41,059 --> 00:43:42,892
هذه أغنية جميلة

783
00:44:02,456 --> 00:44:04,998
مرحبًا، يا عزيزي

784
00:44:05,041 --> 00:44:07,625
مرحبًا، أيتها اللامعة

785
00:44:07,669 --> 00:44:09,961
أجل، لا أستطيع النوم

786
00:44:10,005 --> 00:44:11,796
اضطراب الرحلات الجوية الطويلة

787
00:44:11,840 --> 00:44:13,173
صحيح

788
00:44:16,136 --> 00:44:18,261
هل هذا الرداء الذي إبتعته لك؟

789
00:44:18,305 --> 00:44:22,056
أجل

790
00:44:22,100 --> 00:44:24,851
شكرًا لك على الورود، إنها جميلة

791
00:44:29,524 --> 00:44:31,524
اشتقت لك

792
00:44:31,568 --> 00:44:33,401
أجل. أنا أفتقدك أيضاً

793
00:44:34,738 --> 00:44:37,697
والأولاد يشتاقونك

794
00:44:37,741 --> 00:44:39,491
كيف كان يومهم الثاني؟

795
00:44:41,703 --> 00:44:43,369
بخير

796
00:44:49,419 --> 00:44:51,336
هلّا تسدين لي معروفًا؟

797
00:44:56,666 --> 00:44:57,938
ماذا؟

798
00:44:57,963 --> 00:45:00,658
إنزعي الرداء لثانية

799
00:45:03,517 --> 00:45:06,392
الأولاد ينتظروني بالطابق السفلي

800
00:45:06,436 --> 00:45:09,771
عليّ أن اساعد نفسي على النوم

801
00:45:09,815 --> 00:45:12,565
هل تريدين مساعدتي في مساعدة نفسي؟

802
00:45:12,609 --> 00:45:13,900
هل عليّ ذلك، الآن؟

803
00:45:15,779 --> 00:45:18,696
دعيني ألقي نظرة على زوجتي الرائعة لثانية

804
00:45:20,116 --> 00:45:21,699
عشر ثواني

805
00:45:22,994 --> 00:45:25,662
سأعطيك خمسة

806
00:45:25,705 --> 00:45:27,789
مُذهل، إجعليهم خمسة ثواني رائعة

807
00:45:48,854 --> 00:45:51,563
هذا يكفي، أيها الفتى المشاغب

808
00:45:53,149 --> 00:45:55,650
سيكون عليكَ العودة للديار
قريبًا لو ترغب بالمزيد

809
00:45:58,613 --> 00:46:00,071
إقتربي

810
00:46:07,747 --> 00:46:08,997
أنا أحبك

811
00:46:13,461 --> 00:46:16,462
إخرجيها من المدرسة
لو كنتِ قلقة لهذا الحد

812
00:46:16,506 --> 00:46:19,382
هي من عليها الرحيل؟
إنها لم ترتكب شيئًا

813
00:46:19,426 --> 00:46:21,759
لا أعتقد أن الإجراءات القانونية هي الحل

814
00:46:21,803 --> 00:46:24,012
حسنًا؟

815
00:46:24,055 --> 00:46:26,723
دعينا نرى ماذا سيحدث
أعتقد أن الأمر سيحلّ نفسه

816
00:46:26,766 --> 00:46:28,308
لا أشعر بأنك تدعمني هنا

817
00:46:28,351 --> 00:46:31,561
... حسنًا

818
00:46:31,605 --> 00:46:33,980
لا أعتقد أنه بوسعي مُجادلة مشاعرك

819
00:46:46,494 --> 00:46:50,872
زيغي)، لماذا أنت مستيقظ؟)

820
00:46:50,916 --> 00:46:52,832
من المفترض أن تنام

821
00:46:54,878 --> 00:46:56,544
ما الذي يجري؟

822
00:46:56,588 --> 00:46:58,713
رأيتك تبكين في المدرسة اليوم

823
00:47:00,759 --> 00:47:03,593
كنتُ أشعر بضغط شديد

824
00:47:03,637 --> 00:47:05,845
آسفة أنكَ رأيتَ ذلك

825
00:47:07,349 --> 00:47:12,018
في الفسحة، سمعتُ إحدى الأمهات
تقول أنني وحشًا صغيرً

826
00:47:12,062 --> 00:47:14,896
ماذا؟

827
00:47:14,940 --> 00:47:16,898
عزيزي، أنتَ لستَ وحشًا

828
00:47:18,026 --> 00:47:19,859
أنت لست وحشا

829
00:47:21,780 --> 00:47:24,197
زيغي) لا يوجد خطب بك)

830
00:47:26,952 --> 00:47:28,534
حسنا؟

831
00:47:33,625 --> 00:47:35,833
أنا أحبك كثيرا

832
00:47:55,105 --> 00:47:58,064
المخللات والخردل

833
00:47:58,108 --> 00:48:00,900
أنا لست حبلى

834
00:48:00,944 --> 00:48:04,153
لو جاء هذا اليوم

835
00:48:04,197 --> 00:48:06,489
... اليوم الذي لمحتِ إليه سابقًا

836
00:48:06,533 --> 00:48:09,242
اليوم حيث أقرر ممارسة الجنس؟

837
00:48:09,285 --> 00:48:11,244
ذلك اليوم؟

838
00:48:11,287 --> 00:48:13,579
أجل، ذلك اليوم

839
00:48:13,623 --> 00:48:15,581
هل يُمكن أن نتحدث عن ذلك أولًا؟

840
00:48:17,669 --> 00:48:19,252
بالتأكيد

841
00:48:19,295 --> 00:48:23,464
لأنني في الواقع أعتقد أنني قد أُفيدك

842
00:48:24,926 --> 00:48:26,676
حسنا

843
00:48:26,720 --> 00:48:29,178
لدي الكثير من الصديقات

844
00:48:29,222 --> 00:48:31,472
ولم يسبق لواحده منهن أن قالت لي

845
00:48:31,516 --> 00:48:34,308
غي، ياليتني مارستُ الجنس مبكرًا في الحياة

846
00:48:34,352 --> 00:48:36,602
هذا مُحرج الآن

847
00:48:41,776 --> 00:48:42,942
صحيح

848
00:48:48,825 --> 00:48:51,200
ناثان) قال بأنك هددتَ بضربه)

849
00:48:52,746 --> 00:48:54,245
بالطبع لا

850
00:48:58,293 --> 00:49:00,543
(أراد مني أن ألطف الأمور بينك وبين (بوني

851
00:49:00,587 --> 00:49:02,503
... حدث جدال، و

852
00:49:02,547 --> 00:49:05,423
لم اُهدد بضربه

853
00:49:05,467 --> 00:49:08,342
ولكنني نبئته بأنه لن يُرهبني

854
00:49:08,386 --> 00:49:11,637
وأعتقد أن تلك كانت نيته

855
00:49:11,681 --> 00:49:14,390
كيف إنتها بكما الحديث؟

856
00:49:14,434 --> 00:49:16,559
... على ما كان عليه

857
00:49:16,603 --> 00:49:19,604
(كان يُدافع عن (بوني
وكنتُ أُدافع عنكِ

858
00:49:21,775 --> 00:49:23,566
يا رجلي العتيّ

859
00:49:23,610 --> 00:49:26,194
بحقك

860
00:49:30,241 --> 00:49:32,617
هل يمكنني أن أقول شيئا؟

861
00:49:32,660 --> 00:49:34,827
لا تقولين شيئًا واحدًا فحسب

862
00:49:37,207 --> 00:49:38,873
أنت الوحيد، حسنًا؟

863
00:49:42,112 --> 00:49:43,695
أنت الوحيد بالنسبة لي

1111
00:00:00,400 --> 00:01:38,414
{\t(600,1800,1,\fry360)}{\t(1800,2800,1,\frx360)}
{\)\fad(0,0000)\fscx00\fscy00\t(0,6000,\fscx152\fscy130)\c&HFFFF00&\3c&H000000&\4c&H000000&\fs9}{\shad2\bord2}<FONT FACE="">تعديل التوقيت   
{\t(600,1800,1,\fry360)}{\t(1800,2800,1,\frx360)}{ \t(3100,6000,1,\frz360)}{411,,tekstas virsuje,,0000,0000,0000,,}{\fad(1000,500)}{\3c&Hff1212&\bord6}{\shad8\bord8}{\1c&H00ffff&\10c&H00ffff&\4c&Haassdd&\fs13\b9\an9}<FONT FACE="Monotype Corsiva"><font size=18>2f u n</font>