سأشرحُ مرةَ أخرى
إسمع أيهـا الأدميرال هنا بالضبط
هنـا في الخانة الفارغة
مالذي بالضبط من المفروض أن يكون هناك ؟
من الواضح أنهُ جرس إنها الإجابة، المفتاح
إنها دوامة الإعصـار
الحلقة المفقودة التي تربط تركيبتي
بالبذور لإنقاذ كوكب الأرض
بدون تلك البذور، فأنا لا أمتلك أي مُنتج
وبدون منتوج بلادك ستستمر فيهـا المجاعة
وهذا هو بالضبط أيهـا الإدميرال
ما عليّكَ رؤيته في هذه الخانة الفارغة
دكتور، أنا رجل بسيط
أنا لا أملك موهبتك بحل المسائل
ولكنني أمتكُ صبراً لا يحضى به غيري
لقّد طلبتَ دعمنـا و " اليونان " منحتكَ ثقتهـا
طلبتَ مقاتلين، فأعطيناك سفينةً حربية
مالذي ستطلبه يا دكتور ( فاليك ) من بلدي الآن ؟
المزيد يا ( ديمتريوس )
أطلب من بلدك المزيد
كابتن ( شاندلر )
الكابتن ( سلاتري ) كان يريد مشاركتك بعض الاخبار الجديدة الجيدة
القائدة ( غارينت ) تمكنت من تحديد
" طائرة أخرى في " تل أبيب
لقّد غيّرت مسار الرحلة لكي تلتقي بنا في الجزيرة
بها مهبط لـ الطائرات ولكنهُ ليس قيد التشغيل
ولكن الأهم أن لا نكون على رادار ( فاليك )
إتضح أن تمركز على اليابسة كان قراراً حكيمـًا أشكرك على هذا يا كابتن
لن نتخذ أي مُجازفات مع هذه الطائرة
من المحتمل أن تكون الاخيرة التي ستبقى تحت تصرفنا لبعض الوقت
ناثان جيمس " سيُلاقي الطائرة "
والسيدة ( كوبر ) ستُرافق البذور شخصيـًا
لإعادتها إلى مختبراتنـا " في " الولايات المُتحدة
حيثُ عُلمائنـا على أهبة الإستعداد
... أمـا بقيتُنـا، ينتقل للمرحلة الثانية
البحث و الإمساك بـ الدكتور ( بول فيّلك )
هلّ من دلالة عن تلك السفينة الحربية " اليونانية " ؟
كلّا، أعتقد أنهُ يجب عليّنـا البقاء على هذا النحو
حتىّ تبقى البذور بعيدة كل البعد عن البحر الأبيض المتوسط
هذه تبدو خُطة مُحكمة
والشكر الخاص للقائد ( فليتشر )
لدوره في المُساعدة على تأمين البذور
دولتنـا تدين لكَ بدينِ عظيم
الشُعور مُتبادل، أنـا واثق من هذا
هذا كُل شي
|| السفينة الأخيرة || الحلقـ6ـة من الموسـ4ـم " بعنوان : " العـاصفة
Red_Chief
جزيرة ( تريغوا ) ؟ حسنـًا، أليسَ هذا تمرُداً ؟
... أنت و أنـا لم نذهب إلى هنـاك متىّ كانت آخر مرة ؟
منذ " روزي " 09
" هذا كل ما في الأمر، المُهمة " روزي
أجلّ، أنـا على دراية تامة بـ بُطولاتك يا ( هـاري )
الجميع يعلمُ مـاذا فعلت
أنقذتُك أكثر من مرة، صحيح ؟
صحيح، لذا دعنتا نُصغ خطة جديدة وبسرعة
لا وقت لديّنـا
مـا زلت لا أفهم لمـاذا سيتم حدوث هذا في عرض البحر
أنت تدرك كم أن هذا خطر
ضع الإنسانية جانبـًا يا ( فليتشر )
كلانـا نعلم أن هذه هيّ آخر فرصة للامريكان
تلك الطائرة ستكون تحت حراسة مُشددة
لأكبر قطعة مُعدات على وجه الأرض
الإعتداء عليهـا سيكون في بالغ الخطورة
" ومن الجيد أن لا يرى " الأمريكان بأن " البريطانين " متورطين في هذا
من أجل ... العواقب
أتسأل يا ( فليتشر )
هلّ الوقت الذي قضيتةُ على السفينة ناثان جيمس " جعلك لينـًا ؟"
وأنـا أتسائل يا ( هاري )
هلّ أكلك للكلاب لعدة شهور حولك إلى متوحش ؟
الخطوط الجديدة للمعركة تم إستخلاصهـا يا صديقي
و الـ ( بي أم ) جعلت من الواضح
حصول على تلك البذور بأيّ طريقةٍ مُمكنة
والآن يُمكنك الحصول عليّهـا من أجلي
أخرجني من السفينة قبل أن تجد ثغرة
أو بعض من أصدقائك سيموتون ؟
تمكنت من إلقاء نظرة فاحصة على الآنسة ( ساشا كوبر )
إنهـا بالتأكيد من طرازك
أو ربمـا تبين أن قبطان قارب اللاجئين
كان قرصانـًا ونوياه سيئة
ولقّد قام بِمُهاجمتي عندمـا إكتشفت هويتهُ الحقيقية
لذلك إضطررت لقتله كالكلب
و لا أحد سـ يُشككُ في كلامي
لقّد سألوني، إذا ما كنت محل ثقة
لقّد قمتُ بكفالتك
أنـا أعرف ( فليتشر ) أكثر من أيّ شخصٍ
كبرتُ و تشاجرتُ معه
إنه رجل هذه المهمة
أعلم من أنك ستكون وطنيـًا
ولو كنت في المكان الخاطئ
هلّ تعتقد أن أيّ أحد من هؤلا البحارة سيفكر مرتين
قبل أن يآخد الأوامر من رئيسهم ؟
سأهتم بالبذور بنفسي
أنت فقط جدّ لي ثغرة
هلّ مكتب الإتصال تحت تصرفك
لكي ترسل تقريراً عن البذور ؟ - أجلّ -
عوضـًا عن هذا، إتصل بهذا الرقم
إنهـا تنتظر إتصالك
فهمت يا ( هاري )
حقـًا ؟
أجلّ
فقط أمر أخير
يا للمسيح، ما هو ؟
كيف لي ان أحضى في هذا المكان الخانق بكوب لائق من الشاي ؟
الكابتن ( شاندلر ) يتولى القيادة
كابتن - كابتن -
لا إشارة على السفينة " اليونانية " بردارنـا
نحن على المسار الصحيح للوصول لجزيرة " تريجوا " في عند 9 مساءً
ركبتي تشعر بسوء الأحوال الجوية القادمة
ما هو مقياسك ؟
النظام ينمو إلى الغرب بسرعة يا سيدي
ولكن إذا حافظنـا على دورة سرعتنـا الحالية
سنصل إلى " تريغوا " بزيادة 3 ساعات
هلّ من أفكار ؟
المزيد من التحفظ
لقّد حصلنـا على فرصة
ربما نحن ركوب على حافة هذا النظام
سنستخدم إخفائنـا من أيّ أحد غير ودي
الذين قد يكونون في المنطقة المجاورة
( أو أو دي )ن المسار الجديد 162
الكابتن ( شاندلر ) يريد الحصول على تغطية
حاضر سيدي، ( هالم ) أدر الدفة على القياس المسار 162
( هالم ) حاضر، أدر دفتي 15 درجة
لتكون على المسار 162 - أرى أنك عثرت على كوبين -
أجلّ
و كأن كل شيء على ما يرام في العالم
من الجيّد عودتك، كلاكمـا
سَبقّتني بهـا أيها القائد المسؤول
بسرعتنـا الحالية سنصل إلى جزيرة " تريغوا " عند ساعة 9
سيكون من المنعش رؤية تلك الجزيرة الصغيرة في هذا الوقت
كما تعلمون لقّد كنت هناك خلال فصل الربيع
وفي أقل الظروف الاحتفالية
" آسترز "
جزيرة " آسترز " هي نقطة اللقاء
سيكون لدينـا الدعم لإستعادة الحزمة
حسنـًا
رائع
هل هناك أي شيء آخر أستطيع أن أفعل لك على إنهائي ؟
أنت تفعل الأمر الصائب يا سيد ( فليتشر )
عمـا قريب سيكون شعبك شبِعـًا وسـ يشكرك
ويشكرنـا - جيّد جداً، حسنـًا، تحياتي -
سأراك خلال وقت قريب إذن
إلى اللقاء
شكراً لك أيها الرئيس - على الرحب والسعة يا سيدي -
أتصل بأخي وأعلمه بمكان ذهابنـا
وإجمع ما وعد به إدميرالكَ والدي
وبمُجرد الإنتهاء من هذا
" أريدك أن تُغرق " ناثان جيمس
أجلّ يا سيدتي
... هذا مشهد إعتقدت أنني لن أرى أبداً
( ميلر ) يقرأ كتابـًا وبدون قلم تلوين في يده
ما الذي تقرأه ؟
( ملحمة أوديسيوس ) هذه الترهات مثيرة للجنون، يا رجل
ألم تحصل على ما يكفي هذا في الصف التاسع ؟
في الحقيقة لم أقرأ الصف التاسع
إنهـا بدأت ترعبني من الآن
كيف هذا ؟
... لا أعلم يا رجل، هذه القصة
تبدو بعض الشي شبيهتـًا لنـا
حفنة من البحارة يجولون في البحار
والوحوش حوله من كل جانب
... والناس تحاول دائمـًا قتله
وكأن الآلة ضّده
هيّا يا رجل، كيف لهذا أن يكون شبيهـًا لنـا ؟
إسمع، لقّد عثرنـا على البذور والكابتن ( شاندلر )
عمـا قريب سنتناول الطعام كالملوك مرة أخرى
وأنت لا تزال على قيد الحياة
هذا كل ما في الأمر
( أوديسيوس ) بدأت مشاكله بعدمـا فاز في الحرب
كل تلك الفوضى حدثت عندما حاول العودة للديار
لمـاذا تريد إفساد كل شي يا رجل ؟
لقّد كنتُ مُعجبـًا بذلك الكتاب
مصاب بالحمى ؟ - كلّا -
أتتعرق ؟ - أبداً -
نبضات القلب ؟ - جيّدة بما يكفي -
لكن إذا أبقيت الضوء مسلطـًا على عيني يا ( هايغن )
قد تتغير الأمور
أعتقد أنه عاد إلى طبيعته يا سيدي
حسنـًا
صف شعورك بكلماتك الخاصة يا سيدي
جيد جداً، في الواقع
من الصعب الوصف، لديّ ذلك الشعور بالسلام الداخلي
لا شيء يزعجني، أحب الجميع
هذا فظيع
هذا رائع
" لقد تم دراسة أعراض " الصدأ الأحمر في مُختلف الجامعات
معظمهم فشل في الإزهار القمح و الأرز و الذرة
بمجرد وصول الفيروس إلى الخلايـا
ولكن من أجل تلك العشبة الفيروس تحول
إلى هلوسة قوية
لو كنت أصغر حجمـًا
أشك في أننا قد نراك مرة أخرى
... أجلّ، حسنـًا
خلال تلك اللحظات لم أكن أريد العودة
... كل ما يمكنني قوله أيهـا الطبيب هو
كان عليك أن تكون هناك
سيدي - أيها السادة -
ها هو رجل حديث الساعة
آسف لإزعاجك يا أخي أردت أن أجمع بعضـًا من أغراضي
أجلّ، بالتأكيد، تفضل يا صاح
" نصف هذه الأغراض أتت من " المملكة المُتحدة في الدرجة الأولى
إنهـا محل تقدير كبير
مهلاً
ما الذي تنوي فعله ؟
عندمـا تصل إلى وطنك ؟
لستُ مُتأكداً
هلّ أنت فلاح ؟
عائلتي كذلك
كانوا كذلك
أتذكر وعائلتي أيضـًا كانوا فلاحين
حسنـًا، إذا سارت الأمور بشكل جيّد سيعدون إلى الفلاحة، أليس كذلك ؟
أجلّ، لنأمل ذلك
حسنـًا، ... تحياتي
رجل ذو مظهر جميل، ألا توافقني ؟
جميل للغاية في نظري
أنـا أحب الرجال الذين يشبهونه
لقّد تلقى بعض اللكمات على وجهه
شكراً
أعتقد
أيهـا الرئيس - أيهـا القائد -
هذا مُضحك
أنت الآن تعود إلى السفينة وأنـا أغادر منهـا
القدر لديّه خطط أخرى من أجلنـا
على الأقل سيكون لدينـا مُتسع من الوقت
لتعرف أكثر على القائد ( فليتشر )
أنـا مُتأكدة
ما مقدار ما أخبرتيه به ؟ بشأن علاقتنـا ؟
( فليتشر ) ؟
الأشياء المُهمة فقط
الباقي يُمكنه أن يكتشفه بنفسه
( توم شاندلر )، هلّ تشعر بالغيرة ؟
تحدث عن الشيطان
فيظر بذاته
سأدعكمـا لوحدكمـا
هلّ كل شي على مـا يُرام ؟
أجلّ
مِثـالي
" لقّد أنهيت للتو إتصالاً مع " أنجلترا
أخشى أنهُ لا يُمكننـا الإعتماد على تعزيزاتهم بعد الآن
سأكون سعيدةً جداً بالحصول على البذور والخروج من هنـا على متن الطائرة
أنت تعلم ماذا أقصد
أجلّ، بالطبع أعلم
عدّني أنك ستتوخى الحذر يا ( جيمس )
أنت تعرف مدى خطورة ( فيليك ) ومـا يُمكن أن يفعله
أعدك أنني سأكون يقظـًا أكثر من أيّ وقتٍ مضي يا ( ساشا )
لديّك وعدي
أتمنى أن أكون هناك عندمـا تُطيحُ به
أهداف بالسطح الإتجاه 1-6-5
ما هو مسارها وسرعتها ؟ - المسار 1-4-0، السرعة 12 عقدة -
من ( بريدج ) إلى قمرة القيادة
لديّ أهداف على السطح قم بتظليل مسارنـا وسرعتنـا
( بريدج )، عُلم ( آلفـا ) المسار محدد 1-6-5
أتصال الردار يشير إلى وجود شيئين مجهولين
في المسار 1-6-0 على بعد 5 أميال
هذا يجعلهـا ثلاثة خلال اليوم
تم تأكيد الإتصال
من ( بريدج ) إلى قمرة القيادة
تأكيد الأتصال إلى ( برافو ) " هي نفس السفينة الحربية " اليونانية
" التي واجهناهـا قبالة " سردينيا - ( فيليك ) -
لقّد وجدنـا وحشّد لنـا أسطولاً
هو لن يقوم بإطلاق النار عليّنـا والبذور على متن السفينة
" لكنه سيقوم بتعقبنـا إلى " تريغوا
وسيقضي على تلك الطائرة قبل حتىّ أن تهبط
( غايتور )، أعثر لنـا على بقعة للإختباء
حسنـًا، هناك دلالة على وجود جزيرة أمـامنـا
إنهـا صغيرة، لكن إذا مـا إلتفينـا حولهـا
يمكننا الحصول على ما يكفي من الغطاء لتظليلهم
في السلسلة الجنوبية للجزيرة
أيّن ؟
" هنـا، " آسترس
إنها الجزيرة الوحيدة في هذا النطاق
كم من الوقت حتىّ نكون هناك ؟
حوالي ساعة - عليّنـا أن نتحرك -
( أود )، إتجه إلى المسار 1-7-0 بأقصى سرعة
" المؤدي إلى " آسترس - حاضر سيدي -
( هيلم )، إتجه تمـامـًا صوب المسار 1-7-0
تشغيل جميع المحرّكات وعلى جناح السرعة
( هيلم )، أتجه إلى المسار 1-7-0
تشغيل جميع المحرّكات وعلى جناح السرعة
حسنـًا، التالي من فضلكم
أيهـا القائد - أيهـا السادة -
مرحبـًا، (فليتش ) - ما هو إسمُك ؟ -
على الساعة 18:00
عثرت على تردد عالي آتٍ من قناة غامضة
لقّد عزلت إتصال إشاراتهم لتحديد مكان سفينة
لكن لم أكن قادرة على فك تشفير ما يقولونه
( برافوا ) يبدو أنهُ تلقى بثـًا
أكثر من ما إعتقدنـا هناك أثنان آخران
أجل يا سيدتي أنا أعتقد أن هذا هو الرائد
أتفق معك، إذن الآن عرفنـا من يصدر الأوامر
عمل جيّد، واصلي العمل على فك الشفرة
دعونا نرى ما إذا كنا نستطيع معرفة خطتهم
أجلّ يا سيدي
إنهم يعرفون أننـا لا نملك الدعم في هذا البحر
سيقومون بمُهاجمتنـا عند نقطة الهبوط
أو سيحاولون مُحاصرتنـا فور وصولنـا إلى هناك
إذا لم نظللهم في تلك الجزر
سيتوجب عليّنـا مواجهتهم عند الطائرة
ولا يمكننا تحمل تكاليف إسقاطها
كم عدد السفن في " البحرية اليونانية " ؟
ليسَ لدي فكرة، لمـاذا ؟
حسنـًا، من الواضح أننا نبحث عن الإختفاء في سلسلة الجزيرة
وهم يدفعوننـا إلى نفس الإتجاه
وكأنهم يريدوننـا أن نذهب إلى هناك - أتعتقد أن لديهم سفن أخرى ؟ -
تنتظرنـا في الجانب الآخر من الكمين ؟
هناك طريقة واحدة لمعرفة هذا
( لوسيـا )!، لقّد غيروا مسارهم
" الآن تحولوا بعيداً عن " أستيريس أتجهوا نحو المياه المفتوحة
أيّن تعتقد أنهم ذاهبون ؟
أطلب من السفن الأخرى أن تقطع عنهم الطريق
أعيدوهم إلى المسار المتفق عليه
أجلّ يا سيدتي
! ليس هناك مكان آخر للإختباء
لقّد عدلوا المسار إلى 20 درجة نحو الميناء
والآن يتجهون إلى 1-2-0
لا شك من أنهم يريدون منـا أن نلتف حول تلك الجزيرة
( غايتور )، ما هي الخيارات ؟
سيدي، لا يُمكننـا أن نستمر أكثر على هذا المسار
هناك نتوءات صخرية ومياه ضحلة ستؤدي إلى هلاكنـا
الصخور أمـامنـا و العدو يحيط بنـا
والعاصفة تقترب من خلفنـا
نحنُ مُحاصرون
أتُفكر بمـا أفكر فيه ؟
" ترافيلغار " معركة بحرية نشبت بين الأسطول الإنجليزي و الفرنسي
نلتف ونهاجم، فنخترق صفوفهم
ونظللهم في العاصفة
لا عليكم من المُناورات يا شباب سنتجه صوبهم مُباشرةً
تأهبوا للإشتباك تأهبوا للإشتباك
إلى جميع الأفراد إتخذوا مواقع القتال
كونوا مستعدين للأمواج العالية
إربط حزامك يا بنيّ هذا ما كنت تتدرب لأجله
أغلقوا كل شيء من السطح إلى غرفة المُحركات
تحرك - لنذهب -
الدائرة وليام تتداعى
أنا أحاول الحصول على محاذاة المولد 3
حصلت عليهـا
شكراً أيهـا الرئيس
المولدات 1 و 2 و 3 كلها موازية للحافلة
من ( بريدج )، إلى مركز القيادة
لدي ثلاثة مولدات المتاحة
جعلتها في حالة جيدة التوقيت 17:21
هـا نحنُ ذا
! ( لوسيـا )
! إنهم ذاهبون لمُهاجمت خطوطنـا
!ذاهبون لمـاذا ؟
! إنهم يحاولون تظليلنـا في العاصفة
من قمرة القيادة إلى ( بريدج ) أطلقوا النار في الحالات الدفاعية فقط
وحدة المُراقبة، علم
حولوا الأسلحة إلى الوضع الدفاعي
إستعد يا ( هيليم )، إستعد
! ( ستافروس )
ماذا تريدين مني أن أفعل ؟ ! إنهم يمتلكون البذور
! تنحى جانبـًا
! الردار رصد إطلاق نار
أغلقوا منطقة الإشتباك بالأسلحة ! إلى الحدى الأدنى
من ( بريدج ) إلى قُمرة القيادة النطاق 1000 متر ويفض الإشتباك
لن تطلق
! إنهُ مجنون
! إرسال إثنين من السفن الأخرى لمتابعم
داخل العاصفة ؟ - ! أجلّ، داخل العاصفة -
خزنات الماء فارغة
( أود ) خفف السرعة إلى 12 عقدة دع السفينة تساير العاصفة
حاضر سيدي، ( هيليم ) خفف السرعة إلى 12 عقدة
دع السفينة تساير العاصفة - ( هيليم )، علم -
أحذروا من التحطم
المسار الصوتي تعطل بالكامل يا سيدي
( آلفـا ) و ( تشارلي ) ما زالوا في أعقابنـا
! نحن نقترب من واحدة أخرى
! تشجعوا ! تشجعوا
تماسك يا ( دياز )
! أيّها القائد المسؤول
أنـا بخير - أيهـا الكابتن نحنُ نقترب -
! من مركز العاصفة الآن
إذا لم نظللهم قبل أن تتغير الرياح فلن نظللهم أبداً
! من الصعب التحكم فيهـا ! لا أستطيع تثبيتهـا
الوقود يعاد توزيعه
! إنهـا الصابورة الصابورة ثقل توازن في قاع السفينة
من القيادة إلى ( بريدج )
إذهب إلى الصابورة مقابلة ! لحاجز الميمنة
! من القيادة إلى ( بريدج )، تبـًا
! إنقطعت الإتصالات
! سأذهب
البوبات متماسكة يا سيدي
! حسنـًا، دعونـا نستعد للتحرك
! سنذهب واحداً تلو الآخر
! حسنـًا، معـًا الآن
نريد من الجميع أن يبقوا سوية
! حتى نتمكن من التوازن الوزن
أمُستعد ؟ - ! أجلّ -
حسنـًا، لديها طفل
عليّ الذهاب
أمُستعد يا ( ميلير ) ؟ - ! أجلّ -
أمسكي ذلك الطفل، حسنـًا ؟
أمسّكي بذلك الطفل
! حصلتُ عليّهـا ! حصلتُ عليّهـا
... سنظل عالقين
مهلاً، مهلاً
! مُسعف
! مهلاً، مهلاً
! واصلوا التحرك، إبقوا هادئين
لا عليّك، إهدئ يا سيدي
دعونا نقله إلى العيادة
! كل شيء على ما يرام، حصلت عليه
أفسحوا الطريق ليعبر القائد
أيُمكنني المُساعدة ؟ - كـلّا -
عليّنـا آخذه إلى العيادة، حسنـًا
أجلبوه لداخل
حسنـًا، أنزلوه
علينا أن ننقله من الأرض
إهدئ، إهدئ
حسنـًا - سأتولى الأمر من هنـا -
أيُمكنكَ سماعي يا سيدي ؟
أتتحدث الأنجليزية ؟ - قليـلاً -
جيّد
سنتحقق من مؤشراتك الحيوية
هناك موجة كبيرة قادمة من اليمين
( أود )، سأتولى القيادة
علم، الكابتن سيتولى القيادة
( هيليم )، أدر الدفة
أدر الدفة، علم
من قمرة القيادة إلى ( بريدج ) أنـا أرى إشارة إتصال على الردار
علم وينفذ كابتن ( تشاندلر )
لقّد ضللنـا " آلفا " في العاصفة - لديّنـا واحدة أخرى -
أيهـا الكابتن ( مَيلان )
! ( غرين )!، أحضر الدكتور ( ريوس ) إلى هنـا الآن
حاضر سيدي
من قمرة القيادة إلى العيادة الطبية
كابتن، العاصفة تدفعنـا للعودة " إلى جزيرة " أستيريس
كم نبعد ؟ - ! 8أميال بحرية -
إذا أعدوا كمينـًا فنحنُ نتجه إليّه مُباشرةً
حظـًا سعيداً لهم العاصفة قادمة إليّنا جميعـًا الآن
ومعهـا سفينة " هيدرا " مدججة بالسلاح
يمكنني أن أرى الجزيرة
عليّنا أن نركب ذلك الحوض بين الأمواج
! أدر الدفة إلى أقصى اليمين وللأمام بمقدار ثلثين
سنضع عارضة سفينتنـا على البحر
حتىّ نفقد آخر إتصال
( بريدج )، لم أعد أسمع صوت السفينة الثانية
( بريدج )، واصل البحث، إنهـا هناك
اللعنة، ربما أنا على قناة خاطئة
أحذر، حاول أن تبقى مُنخفضـا
كيف حالُ رأسك ؟
ليسَ رأسي، إنها فقط كتفي لابأس
إنهُ مخلوع
لن أكذب عليّكِ هذا سيؤلمك
عند العد لثلاثة، إتفقنـا ؟
... واحد، إثنان
! ثلاثة
! لقّد أضعنـاهم
( أود ) ستتولين القيادة - حاضر سيدي -
إتجهي إلى المسار 2-1-5 وأبقينـا مُتعرجين
حتّى نتمكن من الملاحة بجانب العاصفة
( هيليم )، الدفة إلى اليمين والمسار الثابت 2-1-5
الدفة 15 إلى اليمين والمسار متبث على 2-1-5
قلبك على ما يرام يا سيدي
إنهُ يخفق بـ 72 ضربة في الدقيقة
ومؤشراتك الحيوية ثابتة
وبقدر ما أستطيع أن أقول هذه ليست حادثة قلبية
ما وجهته كان مجرد نوبة هلع لا أكثر
وهذا أمر يمكن فهمه
بالنظر إلى الحالة التي وجدوك عليهـا
و ناهيك عن كيف يمكن أن تكون عاصفة في البحر
سأقوم بالتوصية أن تكون بعيداً
... بقدر الإمكان
لقّد إنتهى الأمر
مـاذا لديّكَ أيهـا الرئيس ؟
كنت أراقب الإشارات " من السفن " اليونانية
تحققت من جميع هوية المكالمات
وكلهـا كانت عبر أقمارنـا - وبعد ؟ -
إنهُ القائد ( فليتشر ) - مـاذا عنه ؟ -
لم يقم بالإتصال بالمكتب الوطني بـ "لندن " هذه الظهيرة
لقّد إتصل بسفينة أخرى
بمن إتصل أيتهـا القائدة ؟
القناة التي إستخدمهـا تطابق القناة التي اتصل بهـا ( برافو )
" حددت بوصفهـا تابعة لـ " البحرية اليونانية
أعطى لـ " اليونانين " موقعنـا
تلك هي الطريقة التي وجدونـا بهـا
كانوا يعرفون إلى أين نحن ذاهبون - عليّ العثور عليّه -
قومي بتنبيه القوات والمكلفين بالمدافع
أجلّ يا سيدي
البذور
! سيد ( فليتشر )
سأطلب منك أن تتوقف هنا
لا أعتقد أنهُ يمكنني أن أقنعك بترك ذلك المسدس، صحيح ؟
ألقي الحقيبة وضع يدك على رأسك بحيثُ يُمكنني رؤيتهـا
لا تجعلني أكرر طلبي يا سيدي
لا أريد أن أفعل هذا
الأبواب فتحت فجأة في القطاع ( آلفا )
نحن نستقبل الكثير من المياه
أعد غلق الأبواب
إنها لا تعمل، تم إنسداد المرشحات
لا يمكننا أن نفقد ذلك المحرك
سأقوم بغلقهم يدويـًا - علم -
! من هنـا يا ( كوبر )
( جوني )
لقّد مـات
يا إلهي، ما الذي فعلتهُ يا ( فليتشر ) ؟
الكابتن سفينة الصيد
أبن الزنـا
! تأهب أمني
! أغلقوا جميع المنافذ ! ولتتأهب جميع القوات
! أنظر، ها هو ذا ! توقف مكانك
! أستسلم يا رجل ! ليس هناك مكان للإختباء
! أفسحوا الطريق
! تبـًا
! مهلاً يا سيدي، لا يمكنك الخروج من هنـا ! إنهُ خطرٌ جداً
! ( أوكونور )
... كابتن
! اللعنة يا ( أوكونور )
!إبق معي يا بُنيّ
! إبق معي
! ( هـاري )
في الوقت المحدد، كما هو الحال دائما
ها هو مستقبل العالم
أخشى أن كل شيء متروك لك الآن يا ( فليتشر )
! ( فليتشر )
! إيـاك
إلى السفينة الأم معك ( صن شاين )
الزحف على نمط خط البحث متواصل
إحدثيات الضوء الأحمر 0-9-0-0
وحدة المراقبة، علم الضوء الأحمر 0-9-0-0
هلّ من جديد ؟ - كلّا، لا شيء -
منطقة البحث الأم فارغة، لا شيء
نحن على بعد 10 أميال من المنطقة الساخنة نطلب تصريحـًا بالهبوط على سطح سفينة
علم يا ( صن شاين )
توقع الإغلاق بعد الهبوط
علم هذا أيتها ( السفينة الأم )
هلّ من جديد ؟
( هيلو ) لا يزال في الجو يمسح المياه بـ الأشعة تحت الحمراء
ولكن حتى الآن، لا شيء يذكر يا سيدي
لا يوجد شيء في هذه الأغراض
تشير إلى أن اللاجئ كان وهو قائد سفينة صيد فعلي
أو حتىّ من الشرق الأوسط في هذه المسألة
لا شك في أنهُ هو و ( فليتشير ) كانـا يعملان معـًا منذ البداية
بقدر مـا أكرهه الآن
آمل من الله أن ينجيه من أجل تلك البذور
لقّد نجى
لابّد من أن " اليونانيين " كانت لديّهم " سفينة تنتظر وراء " أستريس
لهذا السبب قاموا بدفعنـا إلى تلك الجزيرة
" رئيس وزراء " أنجلترا يدعي بأن ( فليتشر ) كان فاسداً
لذلك كان يتصرف بمفرده الرئيس لم يستطع شرائه
ولا أنتم كذلك
لكن لمـاذ نقض التحالف مع " الولايات المتحدة " ؟
لا يبدو أنهم أقرب منـا في العثور " على علاج من " الصدأ الأحمر
لقّد عقدوا صفقة جانبية مع ( فيليك )
زرعوا كابتن سفينة الصيد في قارب اللاجئين
يعلمون أننـا سنضطر إلى إلتقاطهم
وهو نقل الخبر إلى ( فليتشر ) .. ومن ثم
قتلوا خمسة من رجالنـا
( أوكونور ) أنقذنـا أكثر من مرة و( هاغن ) أيضـًا
والآن همـا ميتان
إذا كان ( فليتشر ) لا يزال هناك بالخارج فالبذور أيضـًا كذلك
لذلك عليّنـا أن نعلم ما هي مُهمتنـا
أريد تقريراً عن الأضرار و الإستعدادات خلال ساعة
هذا كُل شيء
هذا مستحيل
من المستحيل أن يكون قد تلاعب بي كل هذه المدة
... ( ساشا ) - ... ( توم ) -
لقّد كان في صفنـا
إلى حين ذهبنـا لإنقاذ ذلك القارب
أنـا مُتأكدة
( جرجيو ) أخبرني أنهُ لديك أخبار مفرحة
كلّا يا أختي، لديّ أخبار عظيمة
الحزمة آمنة
أخبري أبي
من المستحيل لأيّ رجل أن ينجو من تلك العاصفة
" إذن " المخابرات السرية البرطانية ليست مزحة، أليس كذلك ؟
إنها قاسية كالحديد يا رجل
مع كامل إحترامي
حسنـًا، مرحبـًا بك على متن القارب، صديق
أنـا لا أعلم عنك شيئـًا
لكن يمكن أن آخذ شرابـًا
الرب يعلم أنني أستحقّ ذلك
Red_Chief