في الحلقات السابقه...
بأمكانك ان تتغيري في الحال
او ستكوني مسؤله عن موت هذه السيده
كلارا سوليفان كانت احد ألمع الساحرات لدينا
لطالما كان لديها جانب مضلم
مالذي جعلتنا فيه؟
انت من جعلنا في هذا,انه هناك في الخارج اليس كذلك؟
وهو على وشك قتلك,النبؤه
اليستر سوف يلقي تعويذه يقتل بها كل الساحرات
يريد ان يحقن دمي فيكِ
وها قد ماتت الساحره
سفانا هل بأمكاني التحدث الى روث عن طريقك؟
هنا الينا,نحن في مكان ما في الكيبك
اعتقد بأنها نوعآ ما قاعده عسكريه سابقه
لا سوف أكون بحاجتك
لفعل مايمكنني فعله
لمساعدتنا في معرفة ذلك المجمع
متى سنخبر بايج بالحقيقه؟
بأن اليستر يكون ابنك
دعوني وشأني
ودعي خوفك,وارسليه لها
انت قويه بالكامل
اليوم انت ساحره متكامله
قبل 30 سنه كونيتيكيت,ويندسور
روث؟ماذا تفعلي هنا؟
كنت في طريقي عائده الى بوستن
انك العضو الوحيد في معشر الساحرات التي تسكن ضمن 50 ميل بالقرب مني
لم اعرف اين اذهب
احتاج مساعدتك,لقد لقد انفتح ماء الرأس
ادلفي
ثلاث دقائق
تنفسي ياروث
ركزي على ذلك وتنفسي
هل تتذكري تعويذه اتراكسيا؟
استخدميها
كلارا؟
ادفعي يا روث ادفعي
استمري بالدفع,استمري بالدفع
بأمكانك فعلها,حسنا...
لماذا لم تريني اياها؟
روث هناك مشكله في الطفل
ماذا؟
انه صبي
لا هذا مستحيل
هذا فاخر
روث ونتربورن التاليه في قيادة المعشر
تلد صبي
ستقومي بتصحيح هذا
ستقومي بالتخلص منه
فكري مجدداً فتلك مشكلتك يا روث
كم من التعويذات قد بعتي؟ لاتفعلي ذلك
سوف يحطم المعشر طلسمك
وستجردي من كل شيء
ستخبري المعشر بأني قد اجهضت
ولكن في البدايه...
ستقومي بالتخلص من هذا الخطاء
ماذا تريديني ان افعل؟
تعرفي مايجب فعله
ترجمة وتدقيق ســــــــ علي ـــــــاره
مسلسل العضه الحلــــ6ـــقه من المــــ2ــــوسم بــــــــــــــــــــ الحلقات التسعه ـــــــــــــــــــــعنوان
لوغان؟
لوغان
اين انا؟
هل انت بخير؟
لقد حقنوني بدم أحدهم
هل حقنوك بدماء إلينا؟
هل سيحولني ذلك لمستذئب؟
رأيتها يا لوغان
لقد اجبرني ان اشاهد إلينا
اصبحت ذئب
كان بوسعي الهرب ولكني عدت من اجلك لذا كن صادق معي
أنت واحد منهم أليس كذلك؟
عزيزتي انصتي ,لا اعرف ما نوع الادويه التي اعطوك اياها....
لا تكذب استحق افضل من ذلك,استحق ان اعرف الحقيقه
استحقها من البدايه عشنا سنتين معآ
احببتك لسنتين
وانت بدورك احببتني لسنتين
والطفل؟
مالذي انا حامل به؟
انصتي,طفلنا ستكون امامه الكثير من السنوات
- التي يكون فيها طبيعي... - طبيعي؟
وماذا بعدها؟
وبعدها يكون كوالده
مستذئب
لماذا لم تخبرني؟
كيف بوسعي شرح ذلك لكِ
من دون ان تضني بأني مجنون
كيف اخبر اي احد بذلك؟ مالذي تريدي مني فعله؟
سنخرج من هنا
وعندما نحقق ذلك
اريدك ان تبتعد عني
- محاوله اخرى - لا استطيع
ضعي يدك عاليآ
واشعري بالمعدن براحة يدك
اغلقي عينيك
لايمكنني اسفه
انها قوة تاريخيه ضخمه
تلك التي نمتلكها انا وانت
من دون الطلسم لا يسعني الاتصال بمعشري
لزمن طويل لم يكن لدي طلسم ايضآ
وقد نجوت,كذلك انتِ
انها طريقه اخرى ليسطر بها معشرك عليكِ
انهم يحبوني
حتى الينا قالت ذلك
انا القفل
وانا المفتاح
جيد
اذن لماذا انت مشتته؟
هل الينا بخير؟
وما الذي يجعلك تعتقدي انها ليس كذلك؟
انا فقط اشعر بها..شيء ما غير صحيح
لا اريد ان يحصل لها اي شيء سيء
الينا ليس لديها تأثير عليك
ستنسي ما قد قالته لك ولن تهتمي لامرها
يريدوا السيطره علي
لو حطمت سريرك
ستضطري ان تنامي على الارض
وما همك؟
لا اهتم
ولكن سفانا فتاة حساسه
ولسبب ما قد طورت صله بك
بأمكانها الشعور بك عبر المجمع
وانا اريد لها ان تركز
على ماذا؟
المعطل
اريد منها ان تكون هادئه
والذي يتطلب منك ان تكوني هادئه
انك تفقد السيطره
لو كان بأمكانها الشعور بي
اذن فهي تعرف بأني لن ادعك تفلت بهذا
انتم يا معشر المستذئبين...
يا لكم من فصيله مثيره للاهتمام
اتمنى لو بأستطاعتي ان اقضي مزيد من الوقت
حتى اعرف مانوع التعاويذ التي تؤثر فيكم وايها لاتؤثر
اقوى المستذئبين اطلاقآ...
لست بأقوى المستذئبين
لم اكن اعرف مدى قوتي حتى اثبت لي احدهم ذلك
الساحر الوحيد الذكر
والمستذئبه الوحيده الانثى
لدينا الكثير من القواسم المشتركه
ليس لدينا اي قواسم مشتركه
أتسأل ما الذي سيتطلبه الامر لكسر شوكتك؟
لربما يجب ان تكسري نفسك بنفسك
نوفم تيب اوربيبس
سينتهي كل شيء عن قريب
استمتعي بنهارك
الضفه الشرقيه,الكيبك
هناك 3000 أكر من الغابات و10 طرق رئيسه
حتى مع كوني ذئب لا يمكنني البحث في كل هذا
بأمكاننا ان نجد بعض الاشخاص المحليين الذين لربما سيعرفوا اين تقع
اقرب بلده تبعد 20 ميل
الوقت ينفذ منا بأمكاني الشعور بهذا
سفانا قد بلغت وهذا يشعرني كما لو انه يوجد كهربائيه في الهواء
هل يمكنك تتبع ذلك؟
هذا سيكون كتتبع الرعد
ليس مجددآ
شيء ما يحصل هذا سيكون طقس أخر
يجب ان تكون هناك طريقه لنخرج من هنا
ماذا لو كنا نحن الطقس؟
- ما..مثل ماذا؟ - كل الاختبارات التي مارسوها علي
انهم غير مهتمين بي انهم يسعون خلف الطفل
لوغان ماذا لو كانوا يريدوا اخذه؟
حسبك,انضري لي هذا لن يحدث,اتفقنا؟
انا لاامزح ولكني افقد رجاحة عقلي
لا اريد ان اموت هنا
ماهذا؟
اعتقد بأني قد قطعت سلك
الهي
انتن يامعشر الساحرات مع كل الحديث عن تواصلكن مع الطبيعه
لاتعرفن بأنه يجب عدم ارتداء الكعب العالي في الغابه
ليس وكأنه كان لدي وقت
لاتوقف عند مركز بيع الاحذيه
لدينا الاسوء لنواجهه اتعرف ذلك
كقلقنا حول هل سنموت جميعآ ام لا
لن تبطئي مني
لن اتوقف
سأذهب لايجاد الينا
لاتكون مخبول فأنت تحتاجني
الينا ستبعث بأشاره وهذا كل ما احتاجه
ماذا لو انها عجزت عن ذلك؟
ستفعل ذلك
اتعلم ثقتك بها لطيفة جدآ
ولكن ماذا لو
اي احد يستخدم السحر لو كنا قريبين كفايه
بأمكاني ان احدد مكانه بهذه
تحتاجني معك
اذن فلتسرعي او سأجرك من شعرك
لا يمكنني التنفس
ابقي قريبه على الفتحات التي في الباب
انزعي صدريتك
هل تمازحني؟
- هيا - ماذا تفعل؟
احتاج للسلك,السلك الذي في صدريتك اعطني اياه
سنخرج من هنا
الينا
انا هنا ياعزيزتي ,انت بأمان
كلاي ,كيف وجدتني؟
لايوجد مكان في هذا العالم
لن اجدك فيه
اين البقيه؟جيرمي؟
انه فقط نحن
انا وانت
هذا مايجب ان تكون عليه الامور
علي ان اذهب...
لا,لا
اول مره رأيتك...
عرفت بأن كل جزء مني ينتمي اليك
كلاي...
عضضتك لتحصلي على كل شيء
هيا...
هل بأستطاعتك المشي؟
- بأمكاني الركض - حسنآ
هل رأيتِ اي شيء؟
لربما رأيت ومضه ناحية الغرب
عميقآ في الغابه
ولكنها كانت سريعه ومن ثمه اختفت
هل كانت سحر؟
كانت شيء ما
اخبريني بالضبط اين رأيتها
لماذا؟مالذي ستفعله؟
تركض كما الكلب البوليسي
لتشتم من يعرف الطريق؟
لا اضن بأن تصرفك هذا لطيف
وفري تصرفك هذا لنيك
ما اقوله هو بأمكاننا ان نصل هناك في غضون 20 دقيقه
رأيت خطوط القوه والتي تعني دليلنا للطريق الصحيح
بأمكاني ان احدد ذلك على الخريطه
ماذا تعتقدي؟
لم يسبق لي...
الحصول على اي شيء...
كهذا من قبل
حسنآ,اليس هذا هو الوقت؟
كل شيء جاهز
والجميع هنا
للاحتفال بك يا سفانا
اليوم
بأمكانك استخدام قواك
اليوم هو يوم المعطل
اتمنى لو بأمكان الينا رؤيتي
سفانا
دايان؟
اخي
مات بسببك
والان انا ايضآ
انا قادمه من اجلك
انت...
من فعل هذا يا الينا
ولسوف تدفعي الثمن
انت من فعل هذا يا الينا
ولسوف تدفعي الثمن
ستدفعي الثمن
س..تدفعي..ال...ثمن
هنا
سفانا؟
الينا هل انت بخير؟
كيف اعرف بأنك حقيقيه؟
ماذا تعنين؟
حسنآ,بالطبع انا ...حقيقيه
احسست بأنك في محنه
هربت من اليستر
لقد فعل شيء لي
عبث بعقلي
اعلم
يجب ان نخرج من هنا
اتبعيني ..اعرف طريق الخروج
جيرمي قال بأنهم قد وجدوا القاعده العسكريه الاخرى
تبعد 200 ميل ولم يجدوا شيء
البنايات قد تم تسويتها مع الارض قبل سنين طوال
انها هادئه
من المؤكد بانه هنا في مكان ما
قاعده عسكريه خفيه لايجب ان يكون من السهل ايجادها
لو استطعت لفعلت ذلك
ولكني لا استطيع التحليق في الهواء لأرى الاسطح الحمراء والخزامى
مانوع الاشاره التي نبحث عنها ,على كل حال؟
مهما كانت من الافضل ان تكون كبيره
لايمكنني تحمل الانتضار
انت تحبها حقآ,اليس كذلك
اكثر مما تستطيعي تصوره
عندما كنت فتاة صغيره علموني كيف اعيش وحيده
كيف ابقى وحيده و كيف اكون سعيده بوحدتي
فكرت بهذه الطريقه مره
ليس بعد الان
كان هناك صبي عندما كنت في الثالثه عشر من عمري
كان يعيش في جادتي
اسمه جيف
هل هناك اسم ممل اكثر من ذلك؟جيف
كان هاديء
خجول
لم ينطق بكلمة معي
وبعدها في يوم ما
وجدت ربطة الشعر هذه في صندوق بريدي
وبعدها وجدت اخرى وبعدها واحده كل اسبوع
كانت ربطات جميله
وكنت ارتديهم وامشي في الشارع
وكنت ارى جيف وهو يبتسم لي
وبعدها شعرت باني سأجن
لان كل تفكيري كان منحصر...
بذلك الفتى الممل
في الشارع الممل
وبعدها حصلت على هذا
اصبحت ساحره
ولم يكن لي اي وقت للاولاد
الذين يريدوا شراء ربطات شعر لي
اتخذت قراري
عندما يحصل هذا
لن يكون لك اي خيار
لن تريدي ان تكوني وحيده مجددآ
لدي امي
ومعشري
لست وحيده
لنذهب يا روميو
سنجدها
لما نحن هنا؟
ماذا تفعلين؟
هذا ليس طريق الخروج؟
يجب ان تري شيء ما
لا...لا..
هذا غير ممكن
لاشيء حقيقي
مازلت قابعه في زنزانتك
تهلوسين
لايمكنك بعث اشاره لاصدقائك
اعرف باني حقيقيه
كذبتي علي
لن تقومي بمساعدتي ابدآ
فقط تريدي ان تخرجي
لا...
انت تأبهين بشأن نفسك فقط يا الينا
لايمكنك الهروب من عقلك
انانيه
سيموتوا جميعا بسببك
ولاجلك
ارجوكِ...
توقفي...
انك وحش
وتستحقي ان تعاني لهذا السبب
ستبقين هنا...
الى الابد
انتضري انهم يتجهون نحوا الحقل
يجب ان نذهب عبر الغابات
لا,لا,لا,لا,لن نبتعد كثيرآ
لو ان هذه الاشياء بدأت تلسع من جديد
بأمكاننا ان نعطلهم
المحيط المرئي بأكمله
يجب ان نذهب لمنطقة اليستر
انه في الناحيه الاخرى من المجمع
لنذهب
الينا كل ما علينا فعله هو ان نبتعد
وكل شيء سيكون على مايرام
ماذا يوجد هناك؟
السلام
السلام الذي تبحثي عنه
لقد خيبت ضن سفانا
وعدت بأن احميها
تعالي معي
انه لمصلحتك
بأمكانك ان تتركي هذا خلفك
لا
لا اريد ترك هذا خلفي
هذا ليس ما اريد
اذن ما الذي تريديه؟
الحب
الحب؟
في النهايه هذا ماسيكون مهم
انه المفتاح
نحن لسنا بوحوش
لاننا...
نستطيع ان نحب؟
انك في طريق عودتك الان
ستحتاجين لهاتين يا عزيزتي
فلتخرجي ولتبعثي لي اشاره
...الطريق الصحيح الاوحد
انه النور الذي سيقودنا للمعطل
انه الطريق الحقيقي الاوحد
هو النور الذي سيقودنا للمعطل
انحنوا اما الاثنان الذان سيبقيا
اجمعي القوه
...المعطل
انه الطريق الصحيح الاوحد
هو النور الذي سيقودنا نحو المعطل
هو الطريق الصحيح الاوحد
هو النور الذي سيقودنا نحو المعطل
توقفوا
سلمني الفتاة
الينا
اريد سفانا
الان
حسنآ,لايبدوا بأن هذا ممارسه لطقس من نوع ما
لا اهتم.فقط دعينا نخرج من هنا
هنا,هذا هو الشيء الذي يمد الوصمات بالقوه
اتعلمي,كان يجب ان تحذريني
رايتشل...احبك
حسنآ؟وانا اسف لم اريد لاي من هذا ان يحصل
لقد عدت من اجلي
انه لشيء يحتسب
لنخرج من هنا فقط
اليستر
فلتجدي الينا وسفانا
ساهتم بهذا
سفانا
يجب ان نذهب
اسفه يا الينا
حاولت المقاومه
ولكنه قوي جدآ
لم يلقي بالتعويذه
لم يقتل الساحرات يجب ان نذهب
لا يمكنني
يجب ان ابقى
فهم لايحبوني
يريدوا السيطره علي
لايجب عليك فعل اي شيء
اتفقنا؟فقط...
تعالي معي,ولسوف نخرج من هنا.اتفقنا؟
سفانا ,تعرفي بأنك لن تذهبي الى اي مكان
قتال حتى النهايه
انني منبهر
اتمنى لو كان بأستطاعتي ان اقضي المزيد من الوقت معك
لدي كل شيء احتاجه منك
لا افهم
لماذا تهتمي بشأن اولائك الساحرات
من فتره وجيزه لم تكوني تعلمي بوجودهن
لن اغادر من هنا من دونها
هذا سيء للغايه
هكذا ستكون نهايتك
بايج
فلتدع سفانا وشأنها
بايج
سعيد لوجودك
لم نحصل على فرصه لنتعارف
لا اريد معرفتك
تلك ليست طريقه جيده لتتكلمي بها مع اخيك الكبير
لا
هذا مستحيل
لروث ونتربون ولد
انا
انت تكذب
لم تكن تريدني
ولكن الان ستعرف الم فقدان الطفل الذي ارادته
حسبك
اذا اقتربت مني لربما اؤذيها
سفانا
ليس لديه اي سلطه عليك
لايمكن لاي احد السيطره عليك
اريهم بمن تثقي يا سفانا
انا القفل
سفانا انا القفل
انا صديقتك
بايج
لا باس يا سفانا
حصلنا عليك
الى اين ارسلتي اليستر
لست متـأكده
ايماغو
انا القفل...
ذلك الشيء قد انتهى
ليس ونحن على بعد اميال من هنا,فلتصعد
لوغان,من الان فصاعدآ
ستفعل ما املي عليك,اصعد
اين الينا؟
انها بخير تأخذ سفانا الى السياره
هل فعلتي ذلك؟
اعتقد بأني فعلت
انه ميت
واخيرآ انتهى الامر
يجب ان اجد الينا
كلاي
الوصمه اختفت
اين انا؟
هل تذكري اي شيء؟
كنت اطعم الحمامات في متنزه شيردون
واتحدث لرجل...
في اي مدينه؟
هذه ليس البانيا؟
ماذا حصل؟
يا الهي
من انتم ايها الناس؟
ماذا حصل؟
دورمي
ستكون لدينا مشاكل عندما يفيقوا جميعهم
بأمكاني ابقائهم نائمين
ولكن من الافضل لهم ان يستيقضوا
في مكان ما بعيد عن هنا
حسنآ,اخر مانريده هو ان يتم استجوابنا بشأن ما حصل هنا
جيرمي ونيك سيصلوا في غضون ساعه
سيجدوا طريقه لنقل هؤلاء الناس الى مكان اخر
هذا فقط لو انهم لايتذكروا ولكن لو حصل ذلك لا لن يتذكروا
سأراقبهم
دورمي
هل انت بخير؟
اجل
حافضت على وعدك
لايعجبني ان اخيب ضن اصدقائي
الينا..هل بأمكاننا ان نبقى اصحاب؟
لا اعني ان نراسل بعضنا بين فتره واخرى
اعني...
بأمكاننا ان نرى بعضنا
يعجبني ذلك
الينا
انت بأمان...
لقد فعلتها
ماكان ليوقفني شيء
فلتبعدني من هنا باسرع وقت
سأخذك للمنزل ما رأيك بهذا
هل آذوك؟
ارى اشياء يا كلاي
شارفت على فقدان عقلي
سأكون هنا من اجلك
لطالما كنت كذلك
لا اثر لرايتشل ولوغان
مؤكد انهم هربوا
أذن فجميعنا بأمان
اتمنى ان تكون الترجمه قد نالت استحسانكم ســـــــــــ علي ــــــــاره