1
00:00:00,000 --> 00:00:09,000
تعديل التوقيت
MoreHDMovies
TWITTER : MoreHDMovies
2
00:00:09,030 --> 00:00:10,150
ربما ينبغي أن نعود؟
3
00:00:10,810 --> 00:00:12,810
تلـــك البقعــة قلـــت لك أنـــها أبعــد قليلا
4
00:00:13,010 --> 00:00:14,210
قلــت أن ســـاعة مضت
5
00:00:22,570 --> 00:00:24,800
حســنا، إذن، هــنا بالمكــان الذي نحن به الآن
6
00:00:24,870 --> 00:00:26,470
أعتقد أنـــا تجاوزنــا ذلـــك
7
00:00:26,540 --> 00:00:28,540
حســنا، هــذا هو المكــان الذي سنتوقف به
8
00:00:29,870 --> 00:00:32,210
ماذا، أين [ سامي ] ؟
9
00:00:32,260 --> 00:00:34,510
[ سامي ]
10
00:00:34,580 --> 00:00:36,980
سامي ] توقف من العبث ]
11
00:00:37,050 --> 00:00:38,980
سامي ] أين أنت ؟ ]
12
00:00:39,050 --> 00:00:40,680
!بوو! ها
13
00:00:40,750 --> 00:00:42,350
لا تفعــل هـــذا مرة أخرى -
هــذا ليس مسليا -
14
00:00:42,420 --> 00:00:43,650
صحيح
15
00:00:43,720 --> 00:00:44,650
آسف
16
00:00:45,720 --> 00:00:47,060
هل سمعت ذلك؟
17
00:00:47,120 --> 00:00:48,460
لست أنا
18
00:01:10,300 --> 00:01:11,480
لا، لا، لا، لا
19
00:01:20,260 --> 00:01:22,610
إجلس هــنا
20
00:01:30,100 --> 00:01:32,500
ما هذا، أبي ؟
21
00:01:45,720 --> 00:01:47,580
دانيال لانهام ] عشر سنوات ]
22
00:01:47,630 --> 00:01:49,820
إنه من عداد المفقودين، بيـــنــما كــان برحلــة تخيـــيــم
23
00:01:49,890 --> 00:01:51,550
مع أبوه بشهر [ نوفمبر ] السابق
24
00:01:51,620 --> 00:01:53,920
[ تمــ إكتشاف جثته فقط من طرف المتنزهين بولاية [ بنسيلفانيا
25
00:01:53,990 --> 00:01:55,720
[ هــذا فعــلا قريب من طريق [ أبالاشيان
26
00:01:55,790 --> 00:01:58,640
الحراس وحدهــم هم من إتصلوا بــنا
27
00:01:58,730 --> 00:02:01,930
درب يغطي 14 ولاية وطوله ما يقارب 2200 ميلا
28
00:02:02,000 --> 00:02:03,300
إنهــا معجزة لأنه تم العثور عليه
29
00:02:03,370 --> 00:02:04,930
لم أكن أظن أنه من المفترض أن يكون كذلك
30
00:02:05,000 --> 00:02:07,270
ربـــما قد غـــادر المجمــــوعة
31
00:02:07,340 --> 00:02:09,140
لكنه كــان ملفوف بالبلاستيك
32
00:02:09,190 --> 00:02:11,410
الندم؟ أظن أنه إرتبط مع الأطفال ؟
33
00:02:11,470 --> 00:02:13,440
إذا كان مجرم إنتهازي، لما لا
34
00:02:13,490 --> 00:02:15,740
ما هي الفرص أن [ دانيال ] هوضحيته الوحيدة ؟
35
00:02:15,810 --> 00:02:16,810
ليس جيدا
36
00:02:16,880 --> 00:02:19,210
[ غارسيا ] ، كنت أود أن أرى آلــ [ رينجرز ]
37
00:02:19,280 --> 00:02:20,780
سنكون هنــاك في غضون ساعة ؟ -
أجل، سيدي -
38
00:02:27,020 --> 00:02:30,540
نحن في حــاجو إلى المزيد من الخشب، وإذا كان جاف أفضل
39
00:02:30,630 --> 00:02:33,300
.كل ما يمكن أن تحمل -
كم ؟ -
40
00:02:33,350 --> 00:02:34,630
يمكنني المساعدة
41
00:02:34,680 --> 00:02:36,800
.عظيم. يمكنك الحصول على الاغصان
42
00:02:36,870 --> 00:02:38,900
يمكنني التحمــل
43
00:02:38,970 --> 00:02:40,270
نعم ؟ أنت وماذا الجيش ؟
44
00:02:40,340 --> 00:02:42,070
لا أريد واحدا منهم
45
00:02:45,170 --> 00:02:46,190
أبق عينيك علــيهـــا
46
00:02:49,850 --> 00:02:50,980
[ إنتظري، [ آنا
47
00:02:51,050 --> 00:02:52,650
لقد حصلت على هــذا الغصن
48
00:02:52,720 --> 00:02:55,450
هاي، هيا هيا
49
00:02:56,450 --> 00:02:58,790
مهلا، إنتظريني
50
00:03:00,220 --> 00:03:02,870
ها هو واحد
51
00:03:26,480 --> 00:03:29,400
آنا ] [ آنا ] ، هيا بنــا ]
52
00:03:29,490 --> 00:03:30,940
حســنا
53
00:03:45,000 --> 00:04:17,000
تعديل التوقيت
MoreHDMovies
TWITTER : MoreHDMovies
54
00:04:20,050 --> 00:04:23,900
،رالف إيليسون ] قال، أنا غير مرئي، فهمت ]
55
00:04:24,000 --> 00:04:26,440
ببساطــة لأن النــاس يرفضون رأيتي
56
00:04:26,570 --> 00:04:27,900
رفاقـ ، لقد بدأت في ملف جغرافي
57
00:04:27,970 --> 00:04:29,400
[ عن إفتراض طريق [ آبالاش
58
00:04:29,470 --> 00:04:31,070
هــذا هــو ميدان الصيد
59
00:04:31,140 --> 00:04:32,540
[ كــنا محضوظين مع [ دانيال
60
00:04:32,610 --> 00:04:34,410
أشك في أننــا سنجــد المزيــد من الجثث
61
00:04:34,470 --> 00:04:36,210
الآباء يعتقدون أنهم فقدوا أطفالهم
62
00:04:36,280 --> 00:04:38,180
لكن الأسوأ، هــو أنهم هم
63
00:04:38,250 --> 00:04:40,050
.يختبئون في وسط اللا مكان
64
00:04:40,110 --> 00:04:41,610
شــرطــة [ بينسيلفانيا ] تظــن أن والد [ دانيال ] هو المشتبه فيه الرئيسي
65
00:04:41,680 --> 00:04:43,850
إنهم يستجوبونه عدة مـــرآت
66
00:04:43,920 --> 00:04:45,990
بدون الجسم، لا يمكن توجيه التهـــم إليه
67
00:04:46,050 --> 00:04:48,350
حســنا، يبدو أنه مهووس للغاية بإيجاد إبنه
68
00:04:48,420 --> 00:04:50,560
لقد عــاد للبحث بين الأشجار عشـــرات المـــراآت
69
00:04:50,620 --> 00:04:52,060
[ بعد إختفاء [ دانيال
70
00:04:52,130 --> 00:04:53,690
إنه يدعي أنـــه يبحث عـــنه
71
00:04:53,760 --> 00:04:55,530
[ حســنا، سنبدء بحـــياة [ دانيال
72
00:04:55,600 --> 00:04:57,430
لقد تعرض لمجموعــة كبيرة من المشتبهين فيهم
73
00:04:57,480 --> 00:04:59,700
... المجتمع، المدرسة، أصدقاء الأسرة
74
00:04:59,770 --> 00:05:02,150
لا يمكنـــنا إستبعاد أي شخص
75
00:05:03,270 --> 00:05:06,010
رانجر تيرنر ] ، أيهــا العميل [ هوتشنر ] ؟ ]
76
00:05:06,070 --> 00:05:08,110
[ هــذا العميل [ روسي ]، السيد [ ريد
77
00:05:08,160 --> 00:05:09,740
إستخراج بعض الخرائط
78
00:05:09,810 --> 00:05:11,410
هــذا ما يساعدنا في البحث والإنقاذ
79
00:05:11,480 --> 00:05:13,250
فقط دعني أعرف إلى كم تحتاج
80
00:05:13,310 --> 00:05:14,330
هــل لديك تقرير عن [ دانيال ] ؟
81
00:05:14,410 --> 00:05:16,920
أجل، لقد حصلت عليه هنــا قبل أن تفعل
82
00:05:16,970 --> 00:05:18,180
هل سيد [ لانهام ] هنـــا ؟
83
00:05:18,250 --> 00:05:19,750
إنه بمكتبي
84
00:05:19,820 --> 00:05:23,120
لقد كــان لدينــا ستة مراآت
85
00:05:23,170 --> 00:05:25,190
أنظر ماذا حدث بــمارس
86
00:05:34,470 --> 00:05:37,240
سيد [ لانهام ] أنا العميــل [ هوتشنر ] من مكتب التحقيقات الفدرالية
87
00:05:37,300 --> 00:05:38,570
مرحــبا
88
00:05:38,640 --> 00:05:41,740
أريد أن أطرح عليك بعض الأسئلة
89
00:05:41,810 --> 00:05:44,080
سيد [ لانهام ]، ذهبت مرة أخرى إلى نفس المكـــان
90
00:05:44,140 --> 00:05:45,680
[ حيث تم فقدان [ دانيال
91
00:05:45,750 --> 00:05:48,210
كــل أسبوع من نوفومبر وكذلك في وسط مارس
92
00:05:48,280 --> 00:05:49,750
هــذا صحيح
93
00:05:49,820 --> 00:05:52,390
وسأتوقف عن الذهــاب
94
00:05:52,450 --> 00:05:54,020
لماذا؟ ما الذي سيتغير ؟
95
00:05:56,160 --> 00:05:59,930
سيد [ لانهام ] ، [ دانيال ] توفي في منتصف مـــآرس
96
00:05:59,990 --> 00:06:03,400
عليك شرح لمــذا توقفت عن البحث عنه
97
00:06:03,460 --> 00:06:06,170
في الوقت نفسه الذي توفي به
98
00:06:06,230 --> 00:06:08,600
... لا أعرف، فقط
99
00:06:09,700 --> 00:06:13,910
فقط أتاني شعور بأنه ذهـــب
100
00:06:17,780 --> 00:06:21,610
أنت و[ دانيال ] ذهــبتمــا للتخييم بالغابة ؟
101
00:06:21,680 --> 00:06:23,450
أجــل
102
00:06:23,520 --> 00:06:25,120
أمه كـــانت صاحبة الحضانة الكــاملة
103
00:06:25,190 --> 00:06:27,790
كــان لديــنا فقط نهــاية الأسبوع
104
00:06:27,850 --> 00:06:31,590
كــنت أود أن أقدملهــم
105
00:06:31,660 --> 00:06:34,260
شيئا خاصا، يتذكرونه داآئما
106
00:06:34,330 --> 00:06:36,030
[ قد يكون [ دانيال
107
00:06:36,080 --> 00:06:38,300
إتصاله البشري الوحيد للشهر
108
00:06:38,370 --> 00:06:40,170
أتعتقد أنه فعل هــذا من قبــل ؟
109
00:06:40,230 --> 00:06:41,500
من الصعب القول
110
00:06:41,570 --> 00:06:45,300
معظم الأطفال الجناة يتخلصون من ضحاياهم على الفور
111
00:06:45,370 --> 00:06:47,310
إنهم يطغون مــع الوقت
112
00:06:47,370 --> 00:06:49,640
والعاآر في بعض الأحيان
113
00:06:49,710 --> 00:06:51,180
هــذا الرجــل الذي إنتقل في الماضي
114
00:06:51,240 --> 00:06:53,710
إنه لا يشعر بأي ندم تجاه دوافعه
115
00:06:53,780 --> 00:06:55,550
على الأرجح هو يسعى إلى ضحايا آخرين
116
00:06:55,620 --> 00:06:58,150
إذا كان جاني حقيقي، إن هؤلاء الضحايا سيكونون
117
00:06:58,220 --> 00:06:59,850
[ بنفس عمــر [ دانيال
118
00:06:59,920 --> 00:07:02,360
غارسيا ] ، إبحثي عن الأعضاء الأقل من سن البلوغ ]
119
00:07:02,420 --> 00:07:04,290
[ الذين تم فقدانهم بطريق [ آبالاش
120
00:07:04,360 --> 00:07:05,620
في العــام الماضي
121
00:07:05,690 --> 00:07:07,160
من الأفضل الخمس سنوات الماضية
122
00:07:07,230 --> 00:07:08,930
هــذا الرجــل لديه الكثير من التجارب
123
00:07:11,430 --> 00:07:12,700
هــذا لن يأخذ وقتا طويلا
124
00:07:12,750 --> 00:07:15,230
للعناصر من أجل تدمير الجسم
125
00:07:15,290 --> 00:07:17,870
[ إنه يريد الحفاظ على [ دانيال
126
00:07:17,940 --> 00:07:19,210
ربــما هو لـــيس جيدا
127
00:07:19,270 --> 00:07:20,710
ربــما هــو خطير
128
00:07:20,760 --> 00:07:22,910
إذن هو لا يريد أن يترك أي علامة
129
00:07:22,980 --> 00:07:25,510
ولا يريد أن يرى متجولون أخرون هنـــا
130
00:07:25,580 --> 00:07:28,180
.حسنا ، انه لا يعتبر نفسه زائرا في الغابة
131
00:07:28,250 --> 00:07:29,920
إنه يشعر وكأنه يمتلــكهــا
132
00:07:29,980 --> 00:07:32,590
ويريد أن يظهــر هيمنته
133
00:07:32,650 --> 00:07:34,590
أتعرفين، الحيوانات التي تظهــر علاماتهــا
134
00:07:34,650 --> 00:07:38,620
عالية بشجرة، لأنهـــا يمكنهــا الوصول حتما
135
00:07:42,110 --> 00:07:45,930
ربمــا هو يستخدم فأسا
136
00:07:50,340 --> 00:07:52,270
[ برينتيس ]
137
00:08:01,750 --> 00:08:04,580
لــقد حصل على جثة أخرى دفنت في مكــان ما هنــا
138
00:08:11,290 --> 00:08:14,230
... في الليلة التي إختفى فيهــا
139
00:08:14,290 --> 00:08:15,800
أعددت المخيم
140
00:08:15,860 --> 00:08:17,560
وبعــدهــا نمت ؟
141
00:08:20,270 --> 00:08:21,370
أجــل
142
00:08:21,440 --> 00:08:23,040
وأتى شخص مــا إلى خيمتك ؟
143
00:08:23,100 --> 00:08:25,770
لا،لا، لا أحد أتىى إلى الخيمة
144
00:08:25,820 --> 00:08:28,820
دانيال ] ، قـــ - قام وخرج ]
145
00:08:31,280 --> 00:08:33,310
هل أنت بخير ؟
146
00:08:33,360 --> 00:08:36,170
أجــل، سأذهب للحمام فقط، سأعود حالا
147
00:08:38,890 --> 00:08:40,450
كــان يجدر بي اللحاق به
148
00:08:40,520 --> 00:08:43,460
لكن لم أفعل
149
00:08:43,520 --> 00:08:45,560
عــدت إلى النوم مباشرة
150
00:08:50,430 --> 00:08:52,360
أنت ورجال الشرطة والجميع
151
00:08:52,430 --> 00:08:54,470
تعتقدون أنني أنــا من فعــل هــذا
152
00:08:56,200 --> 00:08:57,740
.لا يهم
153
00:08:57,800 --> 00:09:00,210
ليس بالنسبة لي
154
00:09:02,580 --> 00:09:05,680
الشيء الوحيد الذي يهمني
155
00:09:05,750 --> 00:09:09,580
... هو ما الذي كان يفكــر فه إبني الصغير
156
00:09:09,650 --> 00:09:13,050
لأنني لم أكن هنــاك لحمــايته
157
00:09:13,120 --> 00:09:17,090
كنت بطله لكنني فشلت
158
00:09:19,230 --> 00:09:20,890
كيف سأعيش مع ذلك ؟
159
00:09:31,090 --> 00:09:33,310
أتعتقد أنه يقول الحقيقة ؟
160
00:09:33,370 --> 00:09:34,840
أجل
161
00:09:34,910 --> 00:09:36,380
وجدنا جثة اخرى
162
00:09:36,430 --> 00:09:38,710
في موقع التخلص منــهــا، ملفوفة بالبلاستيك
163
00:09:38,780 --> 00:09:39,980
في سن [ دانيال ] تقريبا
164
00:09:40,050 --> 00:09:41,350
يلبس لباس المباريات
165
00:09:41,410 --> 00:09:42,880
تقرير عن المفقود
166
00:09:42,950 --> 00:09:44,550
[ إسم الصبي هو [ تايلر ستولتس
167
00:09:44,620 --> 00:09:46,190
إنه مختطف مند حوالي 23 شهرا
168
00:09:46,240 --> 00:09:47,850
متى ذهب [ لانهام ] إلى المنطقة ؟
169
00:09:47,920 --> 00:09:49,690
في الصيف
170
00:09:49,760 --> 00:09:50,890
يعني يمكننــا إعتباره كمشتبه فيه
171
00:09:50,960 --> 00:09:52,930
تايلر ] إختفى في أكتوبر سنة 2008 ]
172
00:09:52,990 --> 00:09:54,390
دانيال ] في نوفمبر التالي ]
173
00:09:54,460 --> 00:09:57,060
إذن إنه يأخذ الطفل إلى الطريق في الخريف
174
00:09:57,130 --> 00:09:58,730
ويحتفظ به حتى الشتاء
175
00:09:58,800 --> 00:10:00,430
كمــا لو أنه ينام معه
176
00:10:14,510 --> 00:10:16,020
ماذا ؟
177
00:10:16,080 --> 00:10:17,380
على الذهــاب كي أتبول
178
00:10:17,450 --> 00:10:18,880
إذهبي إلى أمك
179
00:10:18,950 --> 00:10:21,120
من فضلك، أنا حقا أريد الذهــاب
180
00:10:21,190 --> 00:10:23,620
لابأس، إفعلي ذلك بسرعة
181
00:10:37,600 --> 00:10:38,870
إذهبي هنــاك
182
00:10:38,940 --> 00:10:40,440
حســنا
183
00:10:46,280 --> 00:10:48,280
لا يمكنني فعلــها هنــا
184
00:10:48,350 --> 00:10:49,630
حســنا، تعالي
185
00:10:56,620 --> 00:10:58,590
أنــا لا أريد سماعك
186
00:10:58,660 --> 00:11:00,230
إذن إنتقلي إلى هنــاك
187
00:11:00,290 --> 00:11:01,690
حســنا
188
00:11:12,410 --> 00:11:15,470
آنا ] بسرعة، الجو بارد ]
189
00:11:22,320 --> 00:11:23,350
[ آنا ]
190
00:11:29,860 --> 00:11:32,260
لقد قــال أنه قتل أبي وأمي
191
00:11:32,330 --> 00:11:34,380
من ؟
192
00:11:34,460 --> 00:11:36,000
أنا
193
00:11:41,000 --> 00:11:42,500
ماذا وجدت، [ ريد ] ؟
194
00:11:42,550 --> 00:11:44,970
لقد عدت 10 سنوات، التقارير المطابقة للأطفال المفقودين
195
00:11:45,040 --> 00:11:46,370
[ مع الضحايا [ دانيال ] و [ تايلر
196
00:11:46,440 --> 00:11:49,510
ومع تقديري، ربــما أخذ هــذا المجرم 12 ضحية
197
00:11:49,580 --> 00:11:52,440
كيف يمكنك إتهام المجرم بكــل هذه الضحايا ؟
198
00:11:52,510 --> 00:11:53,850
تواريخ ومواقع وعمليات الاختطاف
199
00:11:53,910 --> 00:11:55,110
.إنشاء نمط واضح
200
00:11:55,180 --> 00:11:58,020
إذن إذا كان يختطف الأطفال الذين لديهم 10 سنوات
201
00:11:58,080 --> 00:11:59,420
لمــاذا لــم يتم إستدعائنا من قبل ؟
202
00:11:59,490 --> 00:12:02,120
الشيئ هــو، أنه قــال بأنه يقطع الطريق، حتى النهــاية
203
00:12:02,190 --> 00:12:04,460
وكــل طريق تأخذ على الأقــل 6 أشهــر
204
00:12:04,520 --> 00:12:08,130
لقد أخذ ضحيــته السادسة من [ داوسونفيل ] ، [ جورجــيا ]، في عــام2006
205
00:12:08,190 --> 00:12:10,430
[ ثم بعد ذلــك إنتقل إلى [ مانشتر ]، [ فيرمونت
206
00:12:10,500 --> 00:12:12,770
وأخــذ ضحيته السابعة في عــام 2007
207
00:12:12,830 --> 00:12:14,870
ولــم يعد إلى الجنوب مجددا حتى عام 2009
208
00:12:14,930 --> 00:12:17,300
عــندمــا إستيقظوا آباء [ جايمس ] في الليل، وذهبوا
209
00:12:17,370 --> 00:12:18,740
من المفترض أنه يتجول
210
00:12:18,810 --> 00:12:21,170
لم نتلقى أي إتصال لأن لا أحد يعرف مكــانه
211
00:12:21,240 --> 00:12:23,740
الجرائم في سنة بغض النظر عن حدود الولاية
212
00:12:23,810 --> 00:12:26,550
الشيئ المثير للإهتمام، عشرة أعوام مضت أصبح فيهــا الصياد أكثر عدونية
213
00:12:26,610 --> 00:12:29,150
محتمــل أنه يتحــرك ويقتــل طيلة أيام الســنة
214
00:12:29,220 --> 00:12:31,180
ولكــن قبل سنتين توقف عن الإنتقال
215
00:12:31,250 --> 00:12:32,280
.انه يتباطأ
216
00:12:32,350 --> 00:12:33,990
أظــن أنه هنــاك شيئ أثر على قدرته الحركية
217
00:12:34,050 --> 00:12:36,590
الكبــر في السن أو إصابات السنوات العديدة التي عاشهــا بالغابة
218
00:12:36,660 --> 00:12:39,110
ولــكن الشيئ الغريب هو، أنه في فصلي الشتاء السابقين
219
00:12:39,190 --> 00:12:40,790
أنه عــاد إلى محيط الــثلاثين ميلا
220
00:12:40,860 --> 00:12:43,260
أخذ معــه ضحية في الخريف
221
00:12:43,330 --> 00:12:46,000
لتبقى معــه حتى الربيع في مكــان ما بتلــك المنطقة
222
00:12:46,070 --> 00:12:47,400
هــذه هي فصول الشتاء القاسية
223
00:12:47,470 --> 00:12:48,930
.انه يحتاج الى البحث عن مأوى
224
00:12:49,000 --> 00:12:50,700
ويجب أن يكون ثقيلا ومموها
225
00:12:50,770 --> 00:12:53,110
.حتى المتجولون الأكثر خبرة لم يطلعوا عليه
226
00:13:17,760 --> 00:13:19,930
والديــنا سيبحثان عنا
227
00:13:20,000 --> 00:13:21,130
سيعرفون أننا رحلنا
228
00:13:21,200 --> 00:13:23,700
نريد أبانا وأمنا
229
00:13:26,510 --> 00:13:29,310
إذا تركتــنا نذهب، لن نقول شيئا
230
00:13:29,380 --> 00:13:31,310
أعذك
231
00:13:31,380 --> 00:13:33,580
صحيح، [ آنا ] ؟
232
00:13:33,650 --> 00:13:35,110
أجــل
233
00:13:38,620 --> 00:13:40,490
لا يمكنك تركــنا هنــا بالظلام
234
00:13:40,550 --> 00:13:41,820
[ روبرت ]
235
00:13:46,420 --> 00:13:47,620
سنكون بخيــر
236
00:13:59,770 --> 00:14:01,020
ماذا لدينا ؟
237
00:14:01,080 --> 00:14:02,700
المجرم أخذ الآن طفلين
238
00:14:02,700 --> 00:14:05,370
روبرت برووكس ] 10 سنوات، وأخته الصغيرة [ آنا ] 8 سنوات ]
239
00:14:05,990 --> 00:14:07,000
الفتيات لسن مفضلاته
240
00:14:07,190 --> 00:14:09,360
ليس هنــاك العديد من العائلات في المخيمــات بشهــر نوفمبر
241
00:14:09,570 --> 00:14:10,710
قال أنه لا يمكن أن يحصل
242
00:14:10,810 --> 00:14:12,710
و [ روبرت ] لم يكن وحــده، قال أنه لم يبقى أي خطر شاهدا
243
00:14:12,780 --> 00:14:15,480
والسؤال هو، إلى متى سيبقيهــما على قيد الحياة ؟
244
00:14:25,360 --> 00:14:28,090
روبرت ] أنا خائفة ]
245
00:14:28,160 --> 00:14:30,230
ماذا يريد ؟
246
00:14:30,300 --> 00:14:32,570
لا أعرف
247
00:14:32,630 --> 00:14:34,900
ما الذي سيفعــله بــنا ؟
248
00:14:34,970 --> 00:14:36,870
لا أعرف
249
00:14:38,270 --> 00:14:41,370
... توقفي فقط، من فضلك، أتظنين أنه ســ
250
00:14:47,310 --> 00:14:49,210
أمي وأبي يعلــمان أننا ذهــبنا الآن
251
00:14:49,310 --> 00:14:51,740
إذن سوف يبعثون أي شخص للبحث عنــا
252
00:14:51,810 --> 00:14:54,240
لكن ماذا لو لم يجدنا أي أحـــد ؟
253
00:14:54,310 --> 00:14:55,440
لا تقولي هــذا
254
00:14:55,510 --> 00:14:56,710
سنكون على ما يرام
255
00:14:56,780 --> 00:14:58,510
هيــا، هيـــا، أصمتي
256
00:14:58,580 --> 00:15:01,880
... أصمتي
257
00:15:01,950 --> 00:15:03,590
سنكون بخيــر
258
00:15:11,290 --> 00:15:12,330
هنــا
259
00:15:12,400 --> 00:15:15,930
[ إنــه يشبــه، السيد [ بينكي
260
00:15:20,970 --> 00:15:22,910
... [ روبرت ]
261
00:15:22,970 --> 00:15:25,070
أي ألعاب من هــذه ؟
262
00:15:37,650 --> 00:15:39,520
الأطفال أرادوا خيمة خــاصة بهــم
263
00:15:39,590 --> 00:15:41,360
إنهم كبيرون بما فيه الكفاية عن النوم بجانبنا
264
00:15:41,420 --> 00:15:43,190
كــنا نسمعهــم يضحكــون
265
00:15:43,260 --> 00:15:45,590
فنمت مباشرة
266
00:15:45,660 --> 00:15:48,860
يمكنــنــا الحصول على بعض القطع من ملابس الأطفال
267
00:15:48,930 --> 00:15:50,530
كي تساعدنــا في البحث ؟
268
00:15:50,600 --> 00:15:51,800
شكــرا -
سيدي -
269
00:16:02,250 --> 00:16:04,010
يريد الذهــاب معهم
270
00:16:07,630 --> 00:16:09,120
سيد [ بروكس ]، أريدك أن تبقى بالمخيم
271
00:16:09,190 --> 00:16:11,320
[ في حــالة عاد [ روبرت ] و [ آنا
272
00:16:11,390 --> 00:16:12,550
أعتذر
273
00:16:12,620 --> 00:16:14,090
شكرا
274
00:16:14,140 --> 00:16:16,590
سيد [ لانهــام ] هل يمكنني مساعدتك ؟
275
00:16:16,640 --> 00:16:19,090
سمعت الأخبار، أنا أعرف هذه المنطقة أكثر من أي شخص
276
00:16:19,160 --> 00:16:21,560
سيدي، لا يمكنني إقحامك في هــذا
277
00:16:21,630 --> 00:16:23,570
أنا لست هنــا من أجــل الإنتقام
278
00:16:23,630 --> 00:16:26,240
[ الشيئ الذي يمرون به هؤلاء ، الأطفال هو نفسه الذي مر به [ دانيال
279
00:16:26,300 --> 00:16:27,400
فهمــت
280
00:16:27,470 --> 00:16:29,840
أحتــاج أن أكون هنــا
281
00:16:29,910 --> 00:16:31,470
ربــما يمكنك المساعدة بطريقة أخرى
282
00:16:31,540 --> 00:16:32,980
لكن لا يمكنك أن تكون هنــا
283
00:16:33,040 --> 00:16:34,080
هوتش ] سيدي أنا آسف ]
284
00:16:34,140 --> 00:16:35,910
[ أعتذر، إذهب، [ ريد
285
00:16:37,650 --> 00:16:41,080
حســنا، أسوء سيناريو ... الأطفال تم إختطافهم في التاسعة ليلا
286
00:16:41,150 --> 00:16:45,250
ذلــك ما يعطيـــه 12 ساعة في كــل ثلاث أميال
287
00:16:45,320 --> 00:16:46,760
لقد حصل على طفلين
288
00:16:46,820 --> 00:16:49,960
في ميلين بالساعــة، هــذا تماما في قطــر 24 ميلا
289
00:16:50,030 --> 00:16:52,130
في نفس المنطقة ألقينا نظرة الليلة الماضية
290
00:16:52,200 --> 00:16:54,100
لكن [ هوتش ] إذا كان متعقب ذو خبرة
291
00:16:54,160 --> 00:16:55,700
قــال أنه من المحتمـتل أن يبدأ الصيد من الآن
292
00:16:55,770 --> 00:16:57,230
وتجــاهــل كــل ما هو غير ضروري
293
00:16:57,300 --> 00:16:58,570
[ مثــل [ آنا
294
00:16:58,640 --> 00:17:01,000
إنهـــا ليست نوعــه
295
00:17:02,310 --> 00:17:03,540
،حتى يكون لدينا سبب للاعتقاد خلاف ذلك
296
00:17:03,610 --> 00:17:05,170
.علينا أن نفترض انها على قيد الحياة
297
00:17:05,240 --> 00:17:07,510
سنقوم بتقديم الملــف والحصــول على فريق من أجــل البحث
298
00:17:56,580 --> 00:17:58,830
لا، ماذا تفعلين ؟
299
00:17:58,900 --> 00:18:00,500
ربــما يكــون سما
300
00:18:00,560 --> 00:18:02,400
لكنني عطشانة
301
00:18:43,640 --> 00:18:48,380
تعال هنــا، أريد أن أريك شيئا
302
00:18:48,440 --> 00:18:50,650
هل تريدين مصباحا يدويا ؟
303
00:19:00,490 --> 00:19:02,990
هل تريدين مصباحا يدويا ؟
304
00:19:04,490 --> 00:19:06,400
سيجلب لك واحد
305
00:19:19,780 --> 00:19:22,480
روبرت ] من فضلك لا تتركني ]
306
00:19:36,630 --> 00:19:38,030
... [ روبرت ]
307
00:19:38,090 --> 00:19:39,380
! [ روبرت ]
308
00:19:44,000 --> 00:19:48,170
هــذا المجرم يصطاد، يخطف، ويحتفظ بضحاياه في الغابة
309
00:19:48,220 --> 00:19:50,040
نعتقد أنه ترك الحضارة
310
00:19:50,110 --> 00:19:52,040
وصنع منزلا لنفسه هــنا بالبرية
311
00:19:52,110 --> 00:19:55,560
ممــا يــدل على أنه فقد كل قيوده الأخلاقية والإجتماعية
312
00:19:55,650 --> 00:19:58,110
وكــرس حياته للأطفال
313
00:19:58,180 --> 00:20:00,080
وقد وجد المكان المناسب لإخفائهــم
314
00:20:00,150 --> 00:20:03,020
لقد وجد ملجأ من الصعب العثور عليه
315
00:20:03,090 --> 00:20:04,520
كمــا أنه يسمح له بتحمــل البرد القارس
316
00:20:04,570 --> 00:20:07,020
وآمن بمــا فيه الكفاية للحفاظ على ضحاياه من الهــرب
317
00:20:07,090 --> 00:20:10,290
إذن يجب أن يكون كبيرا تحت الأرض أو على سفح الجبل
318
00:20:10,360 --> 00:20:13,300
في بعض الأحيان صوت الأطفال المختطفين يكون محصورا
319
00:20:13,360 --> 00:20:14,910
من جــانب فرق البحث الذين ينادونهــم
320
00:20:15,000 --> 00:20:16,430
وهذا هو السبب الذي نطلبه
321
00:20:16,500 --> 00:20:17,920
[ لإستدعــاء [ روبرت ] و [ آنا
322
00:20:18,000 --> 00:20:21,540
لكن لنتوقف لسمــاع أجوبتهــم
323
00:20:21,600 --> 00:20:24,010
حســنا، هــيا بنا
324
00:20:31,210 --> 00:20:32,680
[ آنا ]
325
00:20:33,680 --> 00:20:35,570
[ روبرت ]
326
00:20:38,090 --> 00:20:42,860
[ دعونا نرى، رواسب حديد في بركــة [ ماكي
327
00:20:42,930 --> 00:20:44,560
إذن الميــاه غير صالحة للشرب
328
00:20:44,610 --> 00:20:46,440
... هــذا يمكنه أن يترك
329
00:20:46,530 --> 00:20:50,070
اعتقدت دائمــا أنني بحثت في كـتل شبر من تلــك الغابة
330
00:20:51,530 --> 00:20:54,340
هــل تعتقد أنــه لم يناديني بإسمه في أي وقت مضى ؟
331
00:20:54,400 --> 00:20:58,240
حتى لو لم يكن كذلــك، أنا متأكد أنه يعرف بأنك تبحث عنه
332
00:21:04,750 --> 00:21:07,680
.كنت اعرف انه كان هناك في مكان ما
333
00:21:07,750 --> 00:21:09,990
سيد [ لانهام ] ، هل تمانع بأن أسئلك بعض الأئلة؟
334
00:21:10,090 --> 00:21:11,590
أنت تعرف هــذه المنطقة أكثر من أي شخص
335
00:21:11,650 --> 00:21:13,990
أعتقد أنه يمكنك أن تساعدنا في العثور على هــذين الطفلين
336
00:21:55,500 --> 00:21:59,800
روبرت ] ماذا هنـــاك ؟ ]
337
00:21:59,870 --> 00:22:02,100
ماذا حصل، أخبرني ؟
338
00:22:03,970 --> 00:22:07,740
... في المرة القادمــة التي سيقوم بالمجيئ للحصول علي
339
00:22:07,810 --> 00:22:09,340
أهربي
340
00:22:12,850 --> 00:22:14,720
ولا تتوقفي
341
00:22:14,780 --> 00:22:17,950
لا، لا أريد الذهــاب لوحدي
342
00:22:19,660 --> 00:22:23,160
عديني
343
00:22:23,230 --> 00:22:24,390
حســنا، أعدك
344
00:22:32,550 --> 00:22:33,600
[ آنا ]
345
00:22:33,670 --> 00:22:34,800
[ روبرت ]
346
00:22:38,940 --> 00:22:40,940
[ آنا ]
347
00:22:41,010 --> 00:22:42,310
[ آنا ]
348
00:22:44,110 --> 00:22:45,510
[ روبرت ]
349
00:22:46,870 --> 00:22:49,280
هاي، متى تنخفض درجــة الحرارة إلى تحت الصفر ؟
350
00:22:49,350 --> 00:22:51,490
.بحلول عيد الشكر على أبعد تقدير
351
00:22:51,550 --> 00:22:53,960
إنهــم يذهــبون إلى المكــان المتوفر فيه الغذاء بكثرة
352
00:22:54,020 --> 00:22:56,120
وهــذا يحفظ لــنا 5 أميال
353
00:22:56,190 --> 00:22:58,230
وماذا عن المأوى؟ أين كنت تبقى عندمــا كنت هنــاك ؟
354
00:22:58,290 --> 00:23:00,800
كنت أتحصن بالكهــف في الغالــب
355
00:23:00,860 --> 00:23:02,560
الكهــوف لديــها درجة حرارة طبيعية
356
00:23:02,630 --> 00:23:05,250
.أنها توفر مصدر وقود التدفئة الخاصة
357
00:23:12,780 --> 00:23:15,380
أريد الذهــاب للحمام
358
00:23:15,440 --> 00:23:16,710
أنا، أيضا
359
00:23:21,650 --> 00:23:23,350
إنتظروا
360
00:23:23,420 --> 00:23:24,850
اريد الذهــاب للحمام
361
00:23:24,920 --> 00:23:26,120
إرجعي إلى الوراء
362
00:23:32,300 --> 00:23:33,930
إذهــب هنــاك
363
00:23:34,000 --> 00:23:36,330
تراجعي
364
00:23:36,400 --> 00:23:39,430
قلت إذهب، إلى هنــاك
365
00:23:40,450 --> 00:23:41,900
تراجعي
366
00:23:41,970 --> 00:23:43,250
قف
367
00:23:44,540 --> 00:23:45,570
قف
368
00:23:45,620 --> 00:23:48,140
تراجعي، قلت إبقي هنــاك
369
00:23:48,210 --> 00:23:50,380
آآه
370
00:23:50,430 --> 00:23:51,850
أهربي، [ آنا ] أهربي
371
00:23:51,910 --> 00:23:52,850
! أهربي ! أهربي
372
00:23:52,920 --> 00:23:55,380
آآه
373
00:23:55,430 --> 00:23:56,520
آآه
374
00:23:56,590 --> 00:23:57,590
آآه
375
00:24:04,360 --> 00:24:05,890
إبتعد عنـــها
376
00:24:05,960 --> 00:24:07,030
إبق بعيدا عنــها
377
00:24:08,450 --> 00:24:10,530
آآآآه
378
00:24:10,600 --> 00:24:12,170
آآآه
379
00:24:14,440 --> 00:24:15,700
قف
380
00:24:15,770 --> 00:24:17,210
قف
381
00:24:55,130 --> 00:24:56,600
[ آنا ]
382
00:24:56,670 --> 00:24:58,270
لا بأس،لا بأس، تعالي هنـــا
383
00:24:58,330 --> 00:24:59,930
[ إسمي [ إيميلي
384
00:24:59,990 --> 00:25:02,740
أنت بأمان الآن
385
00:25:02,800 --> 00:25:05,210
لقد بحثنــا عنك لفترة طويلة
386
00:25:05,270 --> 00:25:07,740
آنا ]، أين أخاك ؟ ]
387
00:25:07,790 --> 00:25:11,250
لقد كنت أظن أنه يجري ورائي، لــكن عندمــا رأيت إلى الوراء لم أجده
388
00:25:11,310 --> 00:25:14,350
آنا ]، هــل تعرفين الإتجاه الذي أتيت منـــه ؟ ]
389
00:25:14,420 --> 00:25:16,750
لا أعرف، فقط كنت أجري
390
00:25:16,800 --> 00:25:19,890
روبرت ] قال لي أهربي ولا تتوقفي ]
391
00:25:19,950 --> 00:25:21,890
لا بأس، لقد فعلــت الشيئ الصحيح
392
00:25:21,960 --> 00:25:26,930
إسمعي، هــذا الحارس لطيف، وسيأخذك إلى والديك الآن، حســنا ؟
393
00:25:34,370 --> 00:25:36,520
قف، قف
394
00:25:36,610 --> 00:25:37,860
قف
395
00:25:37,940 --> 00:25:39,810
.لا أستطيع. لا أستطيع أن أذهب إلى أبعد من ذلك
396
00:25:39,880 --> 00:25:41,240
هــذا كلــه خطأك
397
00:25:41,310 --> 00:25:44,110
قلــت لــك أنني لن أؤذيك
398
00:25:44,160 --> 00:25:45,810
[ روبرت ]
399
00:25:45,860 --> 00:25:47,450
[ روبرت ]
400
00:25:53,220 --> 00:25:55,370
[ روبرت ]
401
00:25:59,230 --> 00:26:01,660
بغض النظر عن مدى سوء الأمور
402
00:26:01,710 --> 00:26:04,350
.يمكن أن تزداد سوءا
403
00:26:11,610 --> 00:26:13,970
[ لا أعرف أين [ روبرت
404
00:26:14,040 --> 00:26:15,480
لــكنه قال لي أن أهــرب
405
00:26:15,530 --> 00:26:17,010
قال لي أن أعده
406
00:26:17,060 --> 00:26:18,210
لا بأس، عزيزتي
407
00:26:18,280 --> 00:26:20,150
لكنه لا يزال معــه
408
00:26:20,200 --> 00:26:23,120
حبيبتي، لقد فعلــت الشيئ الصحيح
409
00:26:23,190 --> 00:26:26,150
[ آنا ]، الرجــل الذي أخدك أنت و [ روبرت ]
410
00:26:26,190 --> 00:26:27,920
ماذا تتذكـترين عنــه ؟
411
00:26:29,590 --> 00:26:31,530
رائحـــته
412
00:26:31,590 --> 00:26:33,360
كان قذرا
413
00:26:35,030 --> 00:26:36,630
شيئ آخر ؟
414
00:26:36,700 --> 00:26:39,700
كان مخيفا
415
00:26:41,370 --> 00:26:43,370
ومشيته مضحــكة
416
00:26:47,140 --> 00:26:48,980
كمــا لو أنه يعرج ؟
417
00:26:49,040 --> 00:26:50,540
أجــل
418
00:26:50,610 --> 00:26:51,710
جيـــد
419
00:26:51,780 --> 00:26:53,410
هــذا سيساعدنا
420
00:26:53,480 --> 00:26:55,980
يجــب أن تكون قد أتت من هنـــا
421
00:26:56,050 --> 00:26:57,480
إنه في ملجأ قريبـ من هنـــا
422
00:27:06,800 --> 00:27:08,950
حســنا، أرجع الكلاب
423
00:27:10,230 --> 00:27:12,170
أنــا لم أرى من قبل هــذا الكهف
424
00:27:12,230 --> 00:27:14,540
يمكــن أن يكون وكــرا، وربمـــا يمكن أن يكــون عميقــا
425
00:27:14,600 --> 00:27:16,200
هــذا ما يمكن أن يكــون عليــه
426
00:27:16,250 --> 00:27:18,070
حســنا، هــيا بنــا
427
00:27:56,800 --> 00:27:58,800
يبدو أنه كــان في عجلة من أمره
428
00:27:58,880 --> 00:28:01,620
غادر بعض النقود ، يستحق الاسبوع من الحصص ، وهناك بعض الملابس مرة أخرى
429
00:28:01,680 --> 00:28:02,800
أنظري لهــذا
430
00:28:02,880 --> 00:28:04,790
حبوب وأزهــار
431
00:28:04,850 --> 00:28:07,450
أنــا لا أرى هــذا الرجــل مثل البنات
432
00:28:07,520 --> 00:28:08,860
أتظن أنه يدخــن هــذا ؟
433
00:28:08,920 --> 00:28:10,310
أغلقت هــذه الألغام منذ سنوات
434
00:28:10,390 --> 00:28:13,310
الرمح يذهــب 100 قدم أخرى وإنهيارات أخرى كذلك
435
00:28:13,400 --> 00:28:14,730
كما انني وجدت علبة من الذخيرة
436
00:28:14,800 --> 00:28:16,100
ولكن لا بندقية
437
00:28:16,160 --> 00:28:17,770
ريد ] أنا أرسل لك صورة ]
438
00:28:17,830 --> 00:28:19,820
تضم الزهــرة التي يجمــع هــذا الرجــل
439
00:28:19,900 --> 00:28:22,240
إنهــا تحمــل الآن
440
00:28:22,300 --> 00:28:23,570
هــذا الرجل في وضع البقاء على قيد الحياة
441
00:28:23,640 --> 00:28:25,740
إذا كان فارا، ماذا يعني ذلك لــ [ روبرت ] ؟
442
00:28:25,810 --> 00:28:27,910
إنه مخلب الشيطن، إنه علاج الألم
443
00:28:27,980 --> 00:28:29,780
.الأكثر استخداما لتورم المفاصل
444
00:28:29,840 --> 00:28:32,680
الفتاة الصغيرة قالت [ هوتش ] أن المجرم يمشي وكأنه يعرج
445
00:28:32,750 --> 00:28:35,150
ربــما يستخدم مخلب الشيطان لعلاج الألم
446
00:28:35,220 --> 00:28:36,750
المجرم يحتاج للمخدرات ؟
447
00:28:36,820 --> 00:28:39,190
سوف يشرح لماذا يغطي الأرض أكثر فأكثر كــل عــام
448
00:28:39,250 --> 00:28:42,660
أنتم تعرفون، الزهــرة لن تبقيه يتنقل لمدة 8 أشهــر
449
00:28:42,720 --> 00:28:44,530
إذا كان يعاني من مرض ما
450
00:28:44,590 --> 00:28:46,490
في غالب الأحيان يجد ضعوبة في التحمــل دون المسكــنات
451
00:28:46,560 --> 00:28:48,660
حســنا، هيــا، دعونا نخرج من هنـــا
452
00:29:02,030 --> 00:29:04,850
سأقيدك
453
00:29:06,030 --> 00:29:08,180
تقوم بصوت
454
00:29:08,230 --> 00:29:11,650
تهرع إليه، تموت
455
00:29:11,700 --> 00:29:12,650
فهــمت ؟
456
00:29:12,700 --> 00:29:14,120
هيــا بنا
457
00:29:14,190 --> 00:29:15,490
تعال
458
00:29:18,210 --> 00:29:20,710
كــل الطرق بالمنطقـــة أغلقت
459
00:29:20,800 --> 00:29:22,960
الحــراس مستعدين للمجيئ
460
00:29:23,030 --> 00:29:24,330
.انه يعرف كل شبر من هذا المكان
461
00:29:24,400 --> 00:29:26,670
قــال أنه سيخرج إلى الطريق لا نعرف بالضبط أين
462
00:29:26,740 --> 00:29:29,540
[ يا رفاق، كــان أول إختطاف له بطريق [ جونيستاون ]، ولاية [ بينسيلفانيا
463
00:29:29,600 --> 00:29:30,640
ماذا لو ترعرع هنا؟
464
00:29:30,710 --> 00:29:32,840
.يمكن أن يكون لديه صديق أو قريب في المنطقة
465
00:29:32,910 --> 00:29:34,510
[ المدينة الأقرب هي [ هاريسبورغ
466
00:29:34,580 --> 00:29:37,510
إنه يحتاج للوازم، أدوية، مكــان ليختبئ فيه
467
00:29:37,580 --> 00:29:41,280
حســنا، لا أريد الإستماع إلى قصتك، فقط إدفع لي يوم الإثنين
468
00:29:49,410 --> 00:29:50,690
من هنــاك ؟
469
00:29:50,760 --> 00:29:52,740
إفتح لي
470
00:29:57,800 --> 00:30:00,430
شان ] قلت لك أنني لا أريد رأيتك مرة أخرى ]
471
00:30:00,500 --> 00:30:04,100
براندون ] ، اللعنة إفتح هــذا الباب قبل أن يراني أحدهم ]
472
00:30:07,640 --> 00:30:10,240
لقد سرقت عرضي بأكملــه، يا إبن العاهرة
473
00:30:10,310 --> 00:30:13,710
أنت تعرف كم من الوقت أستغرق لشراء الحبوب ؟
474
00:30:13,780 --> 00:30:16,680
ما حصلت عليه شيئ جيد، يمكننا التحدث في صفقة أخرى
475
00:30:16,750 --> 00:30:18,350
لا شيئ على ما يرام
476
00:30:33,540 --> 00:30:34,840
ما إسمك ؟
477
00:30:43,320 --> 00:30:45,720
غارسيا ]، رافقي لائحة الرجــال المدانين]
478
00:30:45,790 --> 00:30:48,730
المرتكبين للجرائم الجنسية مع الأطفال الذين يتراوح عمرهم من 8 سنوات إلى 12 سنة
479
00:30:48,790 --> 00:30:51,400
[ في أوائل 1990، إبدئي من ولاية [ بينسيلفانيا
480
00:30:51,460 --> 00:30:54,400
لقد توقف عن العــرض في 2001
481
00:30:54,470 --> 00:30:56,170
وكــان خارج الشبكة منذ ذلك الحين
482
00:30:56,230 --> 00:31:00,040
... حســنا، لقد حصلت على العشرات من هؤلاء، لذلك
483
00:31:00,100 --> 00:31:02,710
إنتظر
484
00:31:02,770 --> 00:31:05,440
أووه، هــذا غريب للغاية
485
00:31:05,490 --> 00:31:07,780
... أممــ
486
00:31:07,850 --> 00:31:10,480
تم إطلاق صراح 11 من هؤلاء في مطلع التسعينات
487
00:31:10,550 --> 00:31:12,450
لهــم نفس العناون السابق المعروف بالضبط
488
00:31:12,520 --> 00:31:15,320
كتلة من الــ [ بيرفز ] ؟
489
00:31:15,390 --> 00:31:16,950
.التي تستبعد المناطق التي هي بالقرب من المدارس والحدائق العامة
490
00:31:17,020 --> 00:31:18,890
.خيارات محدودة الإسكان ، على أقل تقدير
491
00:31:18,960 --> 00:31:20,420
.اعتقد ان هذا الأمر يبدو معقولا تماما
492
00:31:20,490 --> 00:31:22,530
الكتــلة يجب أن تكون بمكـــان واحد لأنهــا في أمان
493
00:31:22,590 --> 00:31:23,840
غارسيا ]، ما هو العنــوان ؟ ]
494
00:31:23,930 --> 00:31:25,200
أرسله الآن
495
00:31:30,050 --> 00:31:31,900
.أحتاج قيمتها ما لا يقل عن 3 أشهر
496
00:31:31,970 --> 00:31:33,900
هــذا كــل شيئ، [ شان ]، إذا كــان ذلك غير كافيا
497
00:31:33,970 --> 00:31:35,710
إبحث عن مكــان آخر للبقاء فيه
498
00:31:35,770 --> 00:31:38,110
أنا أعلم أنك حصلت على أكثر من ذلك
499
00:31:38,180 --> 00:31:40,360
.قلت لك ، هذا كل ما حصلت عليه
500
00:31:40,450 --> 00:31:42,360
أين تخبئهــا ؟.
501
00:31:44,850 --> 00:31:46,530
آآه، هـــيا
502
00:31:48,740 --> 00:31:50,290
... آآآه، من فضلك
503
00:31:51,870 --> 00:31:53,960
هو، هو، هو، هو، هو
504
00:31:55,410 --> 00:31:58,030
قلــت أنك لم تحصل على شيئ آخر
505
00:31:58,080 --> 00:31:59,860
ما هذا بحق الجحيم ؟
506
00:31:59,910 --> 00:32:03,080
.من فضلك ، هذا كل ما بقي لي
507
00:32:13,260 --> 00:32:15,980
أنت في غاية الكــرم
508
00:32:16,050 --> 00:32:17,510
سأمنحك ساعة واحدة
509
00:32:21,070 --> 00:32:22,650
كن لطيفا معــه
510
00:32:22,720 --> 00:32:24,020
.أنا لا أريد أي كدمات
511
00:32:30,930 --> 00:32:34,030
غارسيا ] نحن نعتقد أن المجرم يعاني من مرض مــا ]
512
00:32:34,100 --> 00:32:36,370
هل يمكنك التحقق من السجلات الطبية بالسجون ؟
513
00:32:36,430 --> 00:32:37,870
حســنا
514
00:32:37,920 --> 00:32:39,070
[ شان ويلاند ]
515
00:32:39,140 --> 00:32:42,070
... كــان سجين في عــام 1994 بخصوص
516
00:32:42,140 --> 00:32:43,590
إغتصاب طفــل يبلغ من العمــر 10 سنوات
517
00:32:43,670 --> 00:32:45,340
ليست لدي أي فكــرة عنه الآن
518
00:32:45,410 --> 00:32:46,930
سأرــل لك صورته الآن
519
00:32:47,010 --> 00:32:49,600
غارسيا ]، هــل هنــاك شخص آخر من سكــان الكتلة حاليا ]
520
00:32:49,680 --> 00:32:53,100
قضى السجن معــه؟
521
00:32:53,180 --> 00:32:55,120
أنا أبحث، لكن حاليا لا أجد شيئا
522
00:32:55,190 --> 00:32:56,790
هنــاك طفــل معــه
523
00:32:56,850 --> 00:33:00,020
إذن عليــه الذهــاب إلى شخص مــا إنه يعرف ما يدور بحوله
524
00:33:00,090 --> 00:33:02,130
ريد ] قال أنه يحتــاج لمسكن الآن ]
525
00:33:02,190 --> 00:33:03,530
لقد غادر المنجم
526
00:33:03,590 --> 00:33:05,300
حســنا، كــان هنــاك الكثير من المــال باليسار
527
00:33:05,360 --> 00:33:07,400
أنــا لا أعرف كيف حصــل عليه، لكن تلك العقاقير ليست رخيصة
528
00:33:07,450 --> 00:33:09,450
[ لكنه حصل على [ روبرت
529
00:33:09,530 --> 00:33:11,130
لبعض النــاس، هــذا شيئ أحســن من المـــال
530
00:33:22,610 --> 00:33:25,320
أنت بخير، صجيقي ؟
531
00:33:29,500 --> 00:33:32,460
أووه، أنــا أعرف شيئا يجعلني دائما أهتف
532
00:33:34,290 --> 00:33:36,760
ترغب في مشاهدة شريط فيديو؟
533
00:33:36,810 --> 00:33:38,360
إبق بعيدا عني
534
00:33:40,680 --> 00:33:43,270
أووه، لا تلعب الألعاب الآن، هممم ؟
535
00:33:43,330 --> 00:33:45,570
إبق بعيدا عني
536
00:33:45,640 --> 00:33:46,940
هــيا
537
00:33:47,000 --> 00:33:47,940
هــيا
538
00:33:48,010 --> 00:33:49,910
هــيا
539
00:33:49,970 --> 00:33:52,210
أوووه
540
00:34:03,650 --> 00:34:06,340
أنتما الإثنان خذا الجبهــة، أنا و [ روسي ] سنذهب من الوراء
541
00:34:11,930 --> 00:34:14,760
أنا آسف
542
00:34:14,830 --> 00:34:16,130
قف
543
00:34:16,200 --> 00:34:17,520
إستيقظ، صغيري
544
00:34:17,600 --> 00:34:19,700
أنظر، أنا آسف
545
00:34:21,040 --> 00:34:22,670
هـــيا
546
00:34:23,670 --> 00:34:26,110
سيقتلني
547
00:34:26,180 --> 00:34:27,840
سيقتلني
548
00:34:27,910 --> 00:34:30,280
.نعم ، نعم ، هذا شيء طيب ، حسنا ، أنا لا أدعو المبيد
549
00:34:30,350 --> 00:34:33,020
يمكنك الذهــاب والشراء لنفسك بعض الفخاخ
550
00:34:33,080 --> 00:34:36,120
من فعــل ذلك، فقط أحصلوا عليهم وأخرجوهم من هنــا
551
00:34:36,190 --> 00:34:37,390
سيدي، هل تعرف [ شان ويلاند ] ؟
552
00:34:37,460 --> 00:34:39,690
لا
553
00:34:39,760 --> 00:34:42,490
هــل رأت هذا الفتى من قبــل ؟
554
00:34:42,560 --> 00:34:45,030
لا، العديد من الأشخاص يمرون من هنــا
555
00:34:45,080 --> 00:34:47,860
سأتصل بالشرطة إذا رايته
556
00:34:47,920 --> 00:34:49,670
موافق ، لذلك تريد نقاط ، الذي تذهب إليه في المبنى؟
557
00:34:49,720 --> 00:34:50,830
لا علاقة لي بهــذا
558
00:34:50,900 --> 00:34:51,940
هـــيا، يا رجل
559
00:34:52,000 --> 00:34:53,700
[ شخص ما بهــذا المبنى يتوفر على [ هووك آب
560
00:34:53,770 --> 00:34:55,870
أنظروا، هــذا المكــان مليئ بالناس
561
00:34:55,940 --> 00:34:57,970
هــناك العديد منهم يبيعون بالجوار
562
00:34:58,040 --> 00:34:59,680
نحن نبحث عن شخص كان تحرك هنا
563
00:34:59,730 --> 00:35:02,710
عاد في التسعينات
564
00:35:02,760 --> 00:35:05,180
الوحيد الذي عاش هنــا كل هــذا الوقت
565
00:35:05,250 --> 00:35:06,680
[ هو [ براندون ستيلز
566
00:35:06,730 --> 00:35:07,680
الغرفة 408
567
00:35:07,750 --> 00:35:08,690
شكرا لك
568
00:35:08,740 --> 00:35:10,520
كنت ستتورط
569
00:35:12,090 --> 00:35:13,620
لا تثيروا الفوضى
570
00:35:36,910 --> 00:35:38,920
[ براندون ستيلز ]
571
00:35:41,440 --> 00:35:42,590
مكتب التحقيقات الفدرالي
572
00:35:47,930 --> 00:35:49,480
لا يوجد أحد هنــا
573
00:35:53,450 --> 00:35:54,460
[ برينتيس ]
574
00:35:56,300 --> 00:35:57,950
روبرت ] كــان هنــا ]
575
00:35:58,040 --> 00:35:59,770
هوتش ]، يبدو أن [ روبرت ] كــــان هنــا
576
00:35:59,840 --> 00:36:01,270
يبدو أنه كــان صراع هنــا
577
00:36:01,340 --> 00:36:03,440
إذا كــان قد فر، عليهــم ملاحقته الآن
578
00:36:03,490 --> 00:36:05,440
حســنا يمكنكم متابعة البحث في المبنى
579
00:36:05,510 --> 00:36:06,740
سنقوم بتغطية المنطقة المحيطة
580
00:36:20,890 --> 00:36:22,930
الضباط أخلوا المكــان
581
00:36:22,980 --> 00:36:25,330
لقد أريتهم صور [ روبرت ]، لا أحد رآه
582
00:36:25,400 --> 00:36:28,330
نحن في حــاجة لمسح كــل القمامة
583
00:36:28,400 --> 00:36:31,150
،إذا ساءت الأمور وقتل الصبي
584
00:36:31,240 --> 00:36:34,020
يريد أحذ الجســم في وضح النهار ؟
585
00:36:34,110 --> 00:36:36,340
.يمكن أن يحصل عليه في كيس من القماش الخشن
586
00:36:58,330 --> 00:37:00,960
المكــان خال هنــا
587
00:37:01,020 --> 00:37:02,770
أنــا في طريقي
588
00:38:28,590 --> 00:38:30,990
أنــا لن أعود للسجن
589
00:38:33,320 --> 00:38:34,940
أوووه
590
00:38:36,290 --> 00:38:38,030
صغيري
591
00:38:38,100 --> 00:38:39,430
عد إلى هنــا
592
00:38:47,270 --> 00:38:48,400
أووه، تعال هنــا
593
00:38:48,470 --> 00:38:49,910
لا تتحرك
594
00:38:49,960 --> 00:38:52,740
لا أريد أخذه، [ شان ] أحضره لي
595
00:38:52,810 --> 00:38:53,960
لا أريد فعــل أي شيئ
596
00:38:54,040 --> 00:38:55,750
لا بأس [ روبرت ]، أنت بأمان الآن
597
00:38:55,810 --> 00:38:56,950
إنزل على ركبتيك
598
00:38:56,960 --> 00:38:59,120
أين [ شان ويلاند ]؟ أين ذهــب ؟
599
00:38:59,180 --> 00:39:00,520
لا أعرف
600
00:39:00,580 --> 00:39:01,620
هو فقط أحضر الطفل
601
00:39:01,690 --> 00:39:03,590
قــال أنه سيعود خلال ساعة
602
00:39:03,650 --> 00:39:08,090
هوتش ]، لقد وجدنــا [ روبرت ]، [ شان ويلاند ] ليس بالمبنى ]
603
00:39:08,160 --> 00:39:09,730
لكن ربمــا قد يكون بالجوار
604
00:39:09,790 --> 00:39:10,730
هــيا بنا
605
00:39:10,790 --> 00:39:12,830
قف، قف
606
00:39:25,190 --> 00:39:26,480
ماذا عن الطفل ؟
607
00:39:26,540 --> 00:39:28,140
توجه إلى المستشفى
608
00:39:29,150 --> 00:39:30,950
أووه،... نحن، ... أووه
609
00:39:31,020 --> 00:39:32,850
.وجدنا هذا في المنجم
610
00:39:36,920 --> 00:39:39,120
[ إنه لــِ [ دانيال
611
00:39:39,190 --> 00:39:41,660
[ أنا آسف سيد [ لانهام
612
00:40:09,850 --> 00:40:11,590
كم مرة حدث ذلك؟
613
00:40:19,960 --> 00:40:22,070
.غالبا ما تكون غير كافية
614
00:40:29,390 --> 00:40:32,510
ربــما رأى [ شان ] رجال الشرطة وغاذر
615
00:40:32,580 --> 00:40:33,740
هــذا سهل بالنسبة له
616
00:40:33,810 --> 00:40:35,040
روبرت ] طفــل صعب ]
617
00:40:35,110 --> 00:40:37,510
معرفته للقاتل سيساعده على العودة إلى هنــا
618
00:40:37,580 --> 00:40:40,150
في حياتي كلــها، عرفت فقط عودة
619
00:40:40,220 --> 00:40:43,720
العديد من الأطفال إلى ذويهــم في 24 ساعة
620
00:40:43,790 --> 00:40:47,020
.هذه ليست خسارة في كتابي
621
00:40:47,090 --> 00:40:50,230
قبل الآن، لا أحد يعرف أن هنــاك صيد شاذ بالطريق
622
00:40:50,290 --> 00:40:52,200
الآن نعرف من هو ومن كـتان يشبه
623
00:40:52,260 --> 00:40:54,700
لقد أرسلت صورته إلى كافة محطات الحراس
624
00:40:54,770 --> 00:40:56,370
هل تعتقد أنه سيعود إلى هنــاك ؟
625
00:40:56,430 --> 00:40:59,270
حســنا، لا يمكنه أن يعمــل في أي مكــان آخر
626
00:40:59,340 --> 00:41:01,500
ليس لديه أي مكـــان يختبأ فيه، لقد أخذنا ذلك بعيدا عنه
627
00:41:01,570 --> 00:41:03,540
من الصعب قبول فكــرة أنه ليس هنــاك عدالة
628
00:41:03,610 --> 00:41:06,510
لعائلات دمرهـــا
629
00:41:06,580 --> 00:41:08,240
.سنصل اليه
630
00:41:32,800 --> 00:41:34,300
إليز كابوت ] قالت ]
631
00:41:34,370 --> 00:41:36,410
الشر يتحمــل لحظة تدفق "
632
00:41:36,460 --> 00:41:39,480
" ويترك ذلــك الحين لكن كقذيفة محترقة
633
00:41:39,504 --> 00:41:41,504
تعديل التوقيت
MoreHDMovies
TWITTER : MoreHDMovies