عنوان الحلقة طيار
.تعال يا مورتي
يجب أن تأتي معي
ما الذي يحدث يا ريك؟
لدي مفاجأة لك يا مورتي
في منتصف الليل؟ ما الذي تتحدث عنه؟
لدي مفاجأة لك
إنك تجرّني بقوة
. لدي مفاجأة لك يا مورتي
ما رأيك في المركبة الطائرة يا مورتي؟
قمت ببنائها بأشياء وجدتها في المرآب
إنها رائعة يا ريك
أهذه المفاجأة؟
مورتي لقد
لقد.. لقد .. لقد صنعت قنبلة يا مورتي
!ماذا؟ قنبلة؟
توجب علي أن أصنع قنبلة
سنفجرها هناك لنحظى ببداية جديدة يا مورتي
سنبدأ بداية جديدة
إن هذا جنون
إهدأ يا مورتي
سيكون كل شيء بخير
سنذهب الآن لنأخذ صديقتك جيسكا
أتقصد جيسكا التي في فصل الرياضيات؟
و عندما سأفجر القنبلة
أريدك
أن تحظى بشخص إلى جانبك
ستكون كبداية آدم و حواء, و ستصبح أنت آدم
وجيسكا ستكون حواء و هذه مفاجأتي لك يا مورتي
كلا, لا يمكنك فعل ذلك
فجيسكا لا تعلم حتى بوجودي
لكن .. لكن دعك من ذلك
فلا يمكنك تفجير البشرية
فهمتك يا مورتي
إستمع إلي . لا تقلق حيال
محاولتي فعل شيء ما مع جيسكا
فلست ذلك النوع من الرجال
ماذا تقصد يا ريك؟
لا يجب عليك أن تقلق حيالي و جيسكا
إنها .. إنها .. إنها لك يا مورتي
! ﻻ أهتم بموضوع جيسكا
أتعلم يا مورتي
. صدقت
فلننسى أمر الفتاة
فلن تجلب سوى المشاكل
يتم الآن تجهيز القنبلة النيوترونية
طفح الكيل يا ريك
سأقود
إبتعد عني يا مورتي
سأصلح الوضع يا صاحبي
ماذا جرى لك؟
لن .. لن .. لن .. لن أقف صامتاً كالأحمق
أأنت مجنون؟
و ادعك تفجر العالم أجمع
حسناً حسناً
سأهبط
سـ-سأهبط
سأهبط بهذا الشيء
أصبحت قوياً فجأة
سنهبط هنا يا مورتي
بجانب الطريق
حمداً لله
أتعلم
كان ذلك اختباراً يا مورتي
إختباراً لكي تصبح ذو عزيمة
حقا؟
بالتأكيد. لما لا؟ لا أعلم
- أتعلم أن
تم تجهيز القنبلة النيوترونية
ستصدر حلقة جديدة من ذلك البرنامج الغنائي الليلة
من تظنون سيصبح أفضل مغني؟
يا الله. إن رأسه في الصحن , سأتقيء
هل أنت مريض يا مورتي؟
أخبرتك ألا تقبل وسادة الصالة
فالكلب ينام عليها
لم أفعل ذلك يا أمي
فلم أحظى بنوم كاف ليلة البارحة
ربما كنت أتحدث أثناء نومي
و ربما كنت خارجاً مع جدي ريك مجدداً
أبي؟
ماذا؟
أيجب الآن على الجميع أن يناموا كل ليلة؟
أتعلمون أن الليل يشكل نصف الوقت؟
تباً
جيري
بيث
يا الله
أصواتكم عالية , أريد أن أموت
لا يوجد إله يا سمر يجب عليك أن تفهمي ذلك
(في جهنم)
ستشكريني لاحقاً
بكامل الإحترام يا ريك
و لما الإحترام
آنى لإبني أن ينجح في دراسته و أنت تسحبه خارجاً في الليل؟
لأسباب خيالية فارغة
اسمع يا جيري لا أريد أن أتخطى حدودي
فهذا منزلك و عالمك
و أنت قيصر روما هنا
لكن سأخبرك برأيي عن المدارس
إنها مضيعة للوقت: مجموعة من الأشخاص يركضون في الأرجاء و يصطدمون ببعض
يقول الرجل في الأمام إثنان زائد إثنان
و الناس في الخلف يردون أربعة
و بعدها يرن الجرس و يعطونك علبة حليب
و قطعة ورقت تتيح لك الذهاب لدورة المياة
ما أقصده أن المدرسة ليست مكان للأذكياء
و أعلم أن هذا ليس بالرأي العام
لكنه رأيي الشخصي حيال الموضوع
إن هذا إفطار لذيذ يا بيث
قمتي بطهي البيض بشكل رائع
. أتمنى لو أن أمكِ ﻻزالت على قيد الحياة لتأكلها
أبي
ماذا؟ حقا؟
حسناً فليجلس الجميع
إبتعدوا عن النوافذ
و الآن سنخوض في أشياء مهمة للغاية
ربما سمعتم عنها فهي تدعى الرياضيات
و بدون الرياضيات لا يمكن لأحد أن يعيش. فلنبدأ
إثنان زائد إثنان = جيسكا
إثنان زائد إثنان= جيسكا
خمسة زائد خمسة
تينسكا
جيد. حان وقت الإختبار
أتعلمون؟ هذا من سوء حظكم
يالي من قوي
مرر الورقة للخلف
هذه المادة مهمة جداً
و الأشياء التي نتعلمها هنا يومياً خطيرة
إن الناس يزدادون ذكاء و بعضكم يزداد غباء
3:00. و لن يكون بعضكم حياً في الساعة
مرحباً يا مورتي
أهلاً يا جيسكا
أيمكني أن أريك هذه
إنهما جميلتان. شكراً
أتعلم أنني قمت بتسميتهما مورتي الصغيرتين
. أشعر بالإطراء و الغرابة
أتعلم ماذا أريد أن تفعل بهن؟
أعيد تسميتهن؟
أعصرهم
المسها . لعبهم
لنري أذا تستطيع أن تلعب بهم
أقصد . ألمسها و لعبهم
لا اجابات خطأ
حسنأ جيسكا دعني أحاول
مالذي تفعله بي؟
إنني أحاول جهدي
مالذي تفعله يا مورتي؟
جيسكا
مورتي؟
جيسكا
سأزداد غضباً بعد خمس دقائق
جـ-جسيكا
جيسكا
هذا ليس خطأي
حسناً حسناً حسناً
صباح الخير؟
صباح الخير يا فرانك
ماذا تقصد؟
أتهزأ بي؟
أتحاول أن تقول بأن عائلتي فقيرة؟
لا أظن السكين ضرورية يا فرانك
أعني بإمكانك تدبر الأمور بدونها
أتخبرني كيف أتحرش؟ أخطأت يا مورتي
و سأقطعك الآن لأن عائلتي غنية
ها أنت . استمع إلي
لدي مهمة في بعد آخر
و احتاج مساعدتك
يا الله يا ريك. ما الذي فعلته بفرانك؟
أليس واضحاً؟ لقد جمدته
و الآن اسمع. أحتاج مساعدتك يا مورتي
يجب أن نذهب حالاً لننجز أعمالنا
لا أعلم يا ريك
إنه شيء مهم. هيا يا مورتي
لا أستطيع أن أغيب مجدداً
ألا تعلم مدى خطورة الأمر يا مورتي؟
أتظن بأنه يمكنني فعل ذلك بمفردي؟
هيا
حسنا. أظن أنه يُمكنني أن أغيب عن حصة التاريخ
ماذا عن فرانك؟
أقصد.. ألا يفترض عليك أن تلغي التجميد؟
سأفعل ذلك لاحقاً يا مورتي. سيكون بخير
هيا
يا الله. سأسير بالقرب من فرانك بالكي
و ستكون هذه قصة أخبرها لأطفالنا
مرحباً يا فرانك
مشرط
جيري؟
لدي ساعة استراحة للغداء و ظننت
أنه يجب علي أن أزور مقر عمل زوجتي
إننا نفقده. حسناً لقد عاد
أخبرني أنك أتيت لأمر ضروري يا جيري
حسناً . إنها فترة الغداء
أعني أنها إحدى ثلاث وجبات رئيسية نأكلها منذ زمن بعيد
إننا نفقده
حالته مستقرة
حسناً لقد سألتك يا جيري
لأن وظيفتي تتضمن كما هو واضح إجراء عمليات قلب
المعذرة
على الأحصنة
. لا أريد أن نبدأ ذلك الجدال مجدداً
أشعر بأنكِ مشغولة لذا سأذهب
ما هذا الذي على الأرض؟
إعلان بيت رعاية للكبار
لدي فكرة مجنونة يا عزيزتي لما لا نضع والدك هنا؟
في منزل رعاية؟
إننا نفقده
نستطيع أن نعلم ذلك
عندما نسمع الرنين
. ها هي
هيا يا مورتي لنذهب
حسناً
يا الله
ما هذا المكان
35c إنه البعد
و يحتوي على المناخ المثالي
لنمو نوع خاص من الأشجار تدعى أشجار الميغا
و هناك فاكهة بداخلها بذور
أتحدث عن بذر الميغا
إنها قوية للغاية
و أحتاجها لتساعدني في أبحاثي يا مورتي
أنظر لهذا المكان يا ريك
أشعر بالخوف من هذا المكان
حسنا إرتح واستمع إلي يا مورتي
أعلم أن هذا الموقع قد يشعرك بالرهبة
, لأنك تنظر حواليك و ترى أشياء مخيفة و مختلفة
لكن عندما نواجهها
و نصطدم بها كالثيران حينها سننضج
ليست هذه المواقف المخيفة جديدة بالنسبة لي
فأنا أتعامل معها طوال الوقت
و الآن كن بجانبي
و سنكون ... اللعنة يا مورتي أهرب
لم أرى هذا الشيء قط في حياتي
! لا أعلم ماهيته
! يجب أن نخرج من هنا يا مورتي
! سيقتلنا
! سنموت
! سنموت يا مورتي
خذ نفساً عميقاً يا مورتي
.تنفس هذا الهواء العليل يا مورتي
أتشم ذلك؟
هذه رائحة المغامرة يا مورتي
هذه رائحة
زمن متطور و مختلف
حسنا يا ريك. لكن كم ستستغرق هذه المغامرة؟
ألا يفترض أن أعود للمدرسة الآن؟
أتمازحني؟
. أنظر لهذا الجنون الذي يحيط بنا
أنظر لذلك الشيء هناك. ما هو؟
أتظن أنه يمكنك رؤية هذه الأشياء في المدرسة؟
أنظر كيفية تدحرجه
. هذا مخالف للمنطق
حسناً فهمت يا ريك
نحن محاطون بالوحوش
و هذا سبب رغبتي بالعودة
تا-تا-تا-تا-تا-تا
أترى ذلك يا مورتي؟
أترى ما الذي عثرنا عليه؟
ألديك أدنى فكرة عن ماهية هذه الأشياء؟
أهي أشجار الميغا؟
صحيح يا مورتي. هذه أشجار الميغا و التي تحتوي على فواكه الميغا
و هذا ما أتحدث عنه يا مورتي
هنالك نجد البذور
لو غادرنا كما أردت
لما أمكننا العثور عليها
لأنك تُحب مدرستك جداً
حسنا , حسناً
إذاً, ما المميز في هذه البذور؟
إنك تسأل كثيراً يا مورتي
ليس تصرفاً جذاباً
. هذه الأسئلة تجعلك شخصاً يداس عليه
خذ هذه الأحذية يا مورتي
هذا زوج أحذية خاص يمتلك خاصية الإمساك
عندما ترتديه
يمكنك ببساطة أن تمشي على أي سطح تريده يا مورتي
إلى الأعلى و إلى الأسفل و على الجوانب
هذه ميزة هذه الأحذية
! يجب عليك أن تقوم بتشغيلها يا مورتي
! يجب أن تقوم بتشغيل الأحذية
! لن أضع والدي في منزل رعاية
لقد عاد للتو في حياتي
و ها أنت تريد أن ترميه
في منزل رعاية للكبار كما حدث في محل فيكتوريا سيكرت
أخبرتك أنني سأطلب لكِ شيء ما ليوم الحب
و الأهم من هذا أن لدى أباكِ تأثيراً سلبياً على إبننا
أكل شيء على ما يرام يا بيث؟
حسناً
أجل يا ديفن
لقد قمنا بشيء رائع اليوم
لا يوجد شيء أكثر نبلاً و تحرراً من قلب حصان
, بما أننا نتشاجر لو حدث و أقمتي علاقة مع هذا الرجل
سأذهب للفندق و أقوم بإطلاق النار على رأسي ليتناثر على أجسادكم العارية
حسنا, أتفهم الضغوط التي تمر بها
لكن لدى مورتي مشاكل مدرسية قبل أن يأتي أبي لدينا
و التأثير الوحيد الذي يمتلكه ريك
هو كونه أول صديق لمورتي
ربما تكونين على حق
أجل ربما أكون على حق
أنا إبنة أبي و أنا ذكية
لما تظن أنني جراحة قلبية؟
جراحة حيوانات قلبية
مرحباً؟
آنسة سميث؟
أنا الناظر مَهْبِل و لا علاقة بيني و بين اسمي
أتسائل إن كان بإمكانكِ و والد مورتي
القدوم للحديث بعد هذه الظهيرة
لقد آذيت قدميك يا مورتي
يجب عليك أن تقوم بتشغيل الأحذية يا مورتي لكي تعمل
أنظر لقد قمت بتشغيل أحذيتي و لم أواجه مشكلة في النزول
إن هذا أسهل من شرب الماء
إنني أتألم كثيراً يا ريك
يمكنني رؤية ذلك
لكن أتظن أنه لازال بإمكانك مساعدتي بتجميع البذور يا مورتي؟
!أتهزأ بي؟
! طفح الكيل يا ريك
! هذه أخر مرة
! لا يمكنني تصديق ذلك
لقد كسرت رجلي
!و أنت تطلب مني تجميع تلك البذور؟
*آوه-آوه-آوه*
إ.. إ .. إنك وحش
أ.. أنت كهتلر
لكن هتلر كان يحب ألمانيا أو شيء هكذا
حسناً إنتظر يا مورتي
هذا مدهش يا ريك
. هذا الشيء قام بعلاج رجلي المكسورتين على الفور
لم أشعر هكذا قط
شكراً
ﻻ تقلق يا مورتي
تعال و ساعدني في تجميع هذه البذور يا صاحبي
حسناً يا ريك
حتى و لو لم تسأل
الذي حدث يا مورتي
أنني ذهبت إلى بعد آخر في المستقبل و لديهم تطوراً كبيراً في الطب
و لديهم أمصال للأرجل المكسورة في كل صيدلية
كانت منتشرة جداً يا مورتي
. هذا شيء جنوني يا ريك
لكن هنالك مشكلة واحدة فقط يا مورتي
إن البعد الذي ذهب إليه
كان متقدماً جداً لدرجة
إيقافهم لعملية الشيخوخة لدى الجميع
. كانوا يافعين يا مورتي و خالدين
كنت العجوز الوحيد لديهم يا مورتي
كنت مشهوراً بينهم
و فاتناً
يوجد هنالك الكثير من الفتيات الجميلات يا مورتي
وجميعهن أردن البقاء معي
, إستمتعت كثيراً مع أولئك الفتيات الجميلات
أمضيت الكثير من الوقت هناك
لدرجة أن جهاز بوابة الأبعاد الداخلية لم يعد به شحن يا مورتي
! إنتهى شحنه
لا فائدة منه الآن يا مورتي
ماذا؟
لن يعمل بعد الآن يا مورتي
. هذا ليس جيداً يا ريك
مـ- مالذي سنفعله الآن؟
يـ- يجب أن أعود للمدرسة الآن
كيف لنا أن نرجع للوطن؟
يوجد العديد من الطرق للعودة لكننا سنواجه مشاكل أثنائها
يجب علينا أن نعبر خلال جمارك الأبعاد الداخلية
. لذا أريد أن أطلب منكَ معروفاً
عندما نصل للجمارك
أريدك أن تذهب لدورة المياة
و أن تضع هذه في أعلى مكان داخل مؤخرتك يا مورتي
في مؤخرتي؟؟
في أعلى مكان يمكنك الوصول إليه
يا إلهي. لا أريد فعل ذلك يا ريك
يجب أن يقوم أحدنا بذلك يا مورتي
لن نتمكن من تهريب هذه البذور
عبر الجمارك إلا إن خبأناها في مستقيم أحدنا
ستسقط على الفور من مؤخرتي
لأنني قمت بفعلها كثيراً يا مورتي
لا زلت صغيراً
وتمتلك مستقبلاً مشرقاً أمامك
قد تكون قناتك الشرجية متوترة لكنها لينة
يجب أن تسدي جدك هذا المعروف يا مورتي
يـ-يجب أن تزرق هذه البذور داخل مؤخرتك
داخل مؤخرتي؟
أرجوك يا مورتي
أرجوك يا مورتي. يجب عليك أن تفعل ذلك
في الحقيقة إن إبنكم مورتي
حضر للمدرسة لمدة سبع ساعات
في خلال الشهرين الماضيين
لم لم تبلغنا؟
ماذا؟
كنت أبلغكما بإستمرار
ألم يصلكم شيء
من الرسائل التي تركتها مع جد مورتي؟
أخبرتك. إنه يدمر حياة إبننا
لم أحتفل؟
كنت أظن أن هناك شيء غريباً
لأن جد مورتي
كان يخرجه من المدرسة
سمر؟
ما هذا الرب الذي يسمح لشيء هكذا بالحدوث؟
حصلت حادثة صغيرة
تجمد أحد الطلبة حتى الموت
و لا يوجد دليل يشير لتورط الاتينيين في الموضوع
يحاول الجميع تحويل هذا المكان لساحة عنصرية
لن أسمح بذلك
منطقة الغلارب مخصصة للفلبرة و الغربلة فقط
لذا أخبرته أن يعطيني البليمفراكس
هذا الرجل لا يفقه شيء في عملات الكواكب
ليس وكأنني أريد أن أكل
. نأكل الفيلمفيلم على كوكب غيرفونسيك
منطقة الغلارب مخصصة للفلبرة و الغربلة فقط
لست مرتاحاً يا مورتي. فلا أحب الإلتزام للبيروقراطية
لا أحب أن يخبرني أحدهم أين أذهب أو ماذا أفعل
أعتبر هذا مخالفة لحقوقي
أقمت بوضع تلك البذور في أعلى مكان داخل مؤخرتك
أجل يا ريك
دعنا ننتهي من هذا الأمر
هذه الأشياء مدببة و أشعر بالألم
هذا دليل على أنها ممتازة
إنك فتى جيد يا مورتي
و بذور الميغا هذه مهمة جداً لعملي
لقد ساعدتني كثيراً
يُمكنني أن أفعل الكثير بستخدامها
سيكون الأمر رائعاً يا مورتي
كل أنواع العلوم
حسناً, التالي
أذهب إلى هناك
لم يجب عليه أن يذهب؟
فحص عشوائي
يجب أن يجتاز الآلة الجديدة
ما هذه الآلة الجديدة؟
إنها آلة جديدة
تكتشف الأشياء الموجودة في المؤخرة
أهرب يا مورتي أهرب
إنذار أحمر
لا تهتم لذلك
جميل يا مورتي
أصبح الطالب معلماً
- أتعلم أنني حاولت أن
أحتاج أن أدخل إحداثيات عالمنا يا مورتي
قم بتغطيتي
يا الله
لا أريد أن أطلق على أحد
إنهم آلات يا مورتي
لا توجد مشكلة في إطلاق النار على الآلات
! قُطعت قدمي
سيموت غين من النزيف
فليتصل أحدكم بزوجته و أبنائه
ليسوا آلات يا ريك
. كان ذلك تعبيراً مجازياً يا مورتي
إنهم بيروقراطيين و لا أحترمهم
إستمر بإطلاق النار يا مورتي
فلا تمتلك أدنى فكرة عن ماهية السجون هنا
ياللهول. ما هذا الجنون
هيا يا مورتي
يجب أن نخرج من هنا
أجئت تواً للاستراحة باستخدام بوابة؟
أجل
فكما تعلمين سيارتي من نوع فيراري لازالت في الصيانة
أمزح
أجل
اسمك مورتي, صحيح؟
يُمكنك الحصول على رقمه لاحقاً. هيا يا مورتي
يجب أن نخرج من هنا
يجب أن تخرج تلك البذور من مؤخرتك
أنظري يا عزيزتي هذا إبننا مع ألبيرت أينـ- الغبي
ماذا؟
إنني غاضب و لا أجيد التعابير الإرتجالية
مرحباً يا جيري
!يا الله. أهذا أنت يا مورتي؟
لم أنت خارج قاعة الدرس؟
لقد تحدثنا حول هذا الأمر
إن أبويك و أنا مستائون جراء هذا السلوك
ألم يصدق هذا أحد؟
. لا يجب عليكم لمس هذه الأشياء
! إنها تتجاوز مفاهيمكم الضيقة
يجب أن تكونوا مثلي
كيف يمكنك أن تفعل ذلك يا أبي؟
لقد غاب إبني فصلاً دراسياً كاملاً عن المدرسة
إنه ليس بفتاة جذابة
يُمكنها العيش على نفقة الآخرين
? ما الذي تفعلونه بأغراضي؟
إننا ننقلك لمنزل رعاية كبار في السن
منزل رعاية؟
أجننتما؟
أنا عبقري يصنع الآلات لمجرد التسلية
حسنأ , الآن تستطيع أن تبني سلة وتشاهدة فيلم بول نيومان علي قناة في أتش أس
و ندبة الصبي الكشافة كل عيد الميلاد ماذا يعني هذا؟
إنها مسألة شخصية
أبي, أمي لا تفعلا هذا
كان ريك يريد مساعدتي فقط
لا تتدخل يا مورتي
فلست قادراً
على أن تحكم في هذه المواقف بنفسك
ماذا تحاولان أن تقولا عن مورتي؟
أهو غبي أم ماذا؟
لا تبدأ يا أبتي
أنت تعلم أن مورتي
هو آخر طفل يحتاج أن يغيب عن دروسه
لـ-لـ-لا أعلم ما تقصدانه
أ..أ..أيمكنكما أن توضحا؟
إنه ذو إحتياجات خاصة
أهذا ما تريد أن نقول؟
حقا؟
في الحقيقة يا بني
... أنا أحبك
لكننا نعلم أنك لست سريعاً كالأطفال الآخرين
و لو أردت أن تنافس في هذا العالم
يجب عليك أن تعمل ضعف ما يعمله الآخرون
يا إلهي
هذا حمل ثقيل لترميه على كاهل طفل دفعة واحدة
أخبر والديك ماهو الجذر التربيعي للباي
تعلم يا ريك أنني لا أستطيع ذلك
الجذر التربيعي للباي يا مورتي. هيا
1.77245385.
تباً. ذلك صحيح
. أخبر والديك القانون الأول لعلم الديناميكا الحرارية
... الطاقة لا تفنى ولا تستحدث من عدم
ولكن تتحول من شكل إلى آخر
أنا ذكي
أخبرتكم أن المدرسة شيء غبي
ليست هذه الطريقة التي يمكنه التعلم عبرها
إن مورتي طفل موهوب و لديه عقل خاص
و هذا سبب كونه مساعدي الصغير
إنه مثلي
سيقوم بأشياء علمية عظيمة لاحقاً في حياته
إنه أذكى من أن يذهب للمدرسة
يحتاج أن يكون معي و يساعدني
لا أريد ما يحدث أن يتوقف يا جيري
أ-أتفهمك
ربما بالغنا في ردة فعلنا
لكن يجب عليه أن يستمر بالذهاب إلى المدرسة
حسناً يا جيري
أنت المسؤول و ما عساي أفعل؟
أرفض؟
أنت من يتحكم بالأمور هنا
, أريدك أن تعلم فقط
لن يكون بيننا من الآن وصاعداً
سوى المصداقية التامة و الحوار الواضح تماماً
! تجمد فرانك بالكي حتى الموت اليوم
لا أعلم ما تتحدثين عنه
حسناً
إقترب موعد نومك يا مورتي
لا تسهر طوال الليل
هذا شيء جيد.
أظن أنه يُمكننا أن نكون عائلة واحدة
و الآن يا عزيزتي بيث لو تريدينني فأنا أريدك
حسناً
ما هذا يا ريك
لم أظن أن تسكعي معك سيجعلني أكثر ذكاء
سأكون صريحاً يا مورتي, هذا ليس صحيحاً
إن الذكاء الؤقت أحد الأعراض الجانبية
لتحلل بذور الميغا داخل قناتك الشرجية
ياللهول
, و عندما تزول
ستعاني من فقدان مهاراتك القيادية
و كمية كبيرة
من وظائف دماغك لمدة 72 ساعة يا مورتي
بدأً من الآن
يا الله
إنني آسف يا مورتي فهذه الحقيقة
أنت أغبى ما يستطيع المرء أن يكونه
وأنا أحتاج لتلك البذور لكن اضطررت للتخلي عنها لأزيح
, إزعاج والديك عن رأسي
لذا الآن سنخوض الكثير
و الكثير من هذه المغامرات يا مورتي
و لن تخبر أحداً
لأن العالم مليئ بالأغبياء الذين لا يفقهون
شيء عن ما هو مهم. و سيقومون بتفريقنا يا مورتي
لكن إن بقيت معي سأقوم بإنجاز العديد من الأشياء الرائعة يا مورتي
وستكون جزءاً منها
و سنذهب لأمكان كثيرة معاً
و سنفعل كل الأشياء الرائعة
أنا و أنت يا مورتي
إن العالم عدونا يا مورتي
نحن الأصدقاء الوحيدين
إنها مغامرات ريك و مورتي
ريك و مورتي للأبد
مئة سنة مع ريك و مورتي
أنا و ريك و مورتي
طوال اليوم و للأبد
لمئة يوم
ريك و مورتي
rickandmortyadventures.com. مجدداً ومجدداً على موقع
www.rickandmorty.com.
www.rickandmortyadventures.
لمئة سنة
rickandmorty.com. كل دقيقة على موقع
www.100timesrickandmorty.com.