[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Maxus-fanasub ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 Original Script: Maxus-fanasub Original Translation: Maxus-fanasub Original Editing: Maxus-fanasub Original Timing: Maxus-fanasub Synch Point: Maxus-fanasub Script Updated By: Maxus-fanasub Update Details: 3asq.tv [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: D:/utorrent/[HorribleSubs] Detective Conan - 871 [720p].mkv Video File: D:/utorrent/[HorribleSubs] Detective Conan - 871 [720p].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.750000 Video Position: 83 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,1 Style: DCMain,Droid Arabic Naskh,60,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00414146,&HDC181102,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,120,120,20,1 Style: DCItalic,Droid Arabic Naskh,60,&H03FEFAF8,&H000000FF,&H00613A00,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,120,120,20,0 Style: DCNote,Hacen Digital Arabia XL,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,30,30,30,0 Style: DCMain - over,Droid Arabic Naskh,60,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&HDC181102,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,120,120,10,1 Style: DCItalic - top,Droid Arabic Naskh,60,&H03FEFAF8,&H000000FF,&H00613A00,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,120,120,30,0 Style: DCFlashback,Droid Arabic Naskh,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00103140,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,40,40,30,1 Style: DCEpTitle,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FCFFFF,&H00D4A947,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,20,20,221,1 Style: DCEpPreview,Open Sans Semibold,44,&H00CECECE,&H000000FF,&H00717375,&H00D4A947,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,7,121,20,20,1 Style: DCNextEp,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005C685F,&H00D4A947,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,20,20,101,1 Style: Hint,Open Sans Semibold,50,&H00151622,&H000000FF,&H00F0F6FE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,20,20,240,0 Style: Don'tMiss,Open Sans Semibold,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,2,20,80,101,0 Style: Oda,Open Sans Semibold,41,&H00B5CBCA,&H000000FF,&H00433C27,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,26,20,50,0 Style: Locations,Hacen Digital Arabia XL,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H007F2C21,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,20,20,116,0 Style: Project,Open Sans Semibold,41,&H00261A24,&H000000FF,&H00D7D6B4,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,30,20,162,0 Style: Iwao,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B57183,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,50,20,137,0 Style: Album,Open Sans Semibold,50,&H00DFD784,&H000000FF,&H004628A7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,30,30,30,0 Style: Kengo,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005F1757,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,131,20,137,0 Style: Teppei,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0091352F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,20,137,0 Style: Koji,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0067522D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,20,20,137,0 Style: Takuro,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A65E63,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,137,20,137,0 Style: Kurumi,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A2408C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,80,20,137,0 Style: Kimifusa,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007F2C33,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,252,20,137,0 Style: Genta,Open Sans Semibold,36,&H004E3227,&H000000FF,&H00F9E9DE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,20,463,240,0 Style: Call,Open Sans Semibold,36,&H00B4332D,&H000000FF,&H00F9E9DE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,20,403,300,0 Style: Tamekichi,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00814960,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,41,20,137,0 Style: Tile,Open Sans Semibold,36,&H008F9682,&H000000FF,&H00FFFFFE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,50,20,251,0 Style: Statue,Open Sans Semibold,36,&H008F9682,&H000000FF,&H00FFFFFE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,3,50,20,266,0 Style: Statue2,Open Sans Semibold,45,&H00848181,&H000000FF,&H00FFFFFE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,101,20,60,0 Style: Security,Open Sans Semibold,41,&H001B1D1D,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,20,563,251,0 Style: Gaizers,Open Sans Semibold,41,&H00FFFFEF,&H000000FF,&H00C77A65,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,322,20,150,0 Style: GaizersWanted,Open Sans Semibold,41,&H00FFFFEF,&H000000FF,&H00C7A645,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,20,20,140,0 Style: Otanoshimi2,Hacen Freehand,85,&H18F88EF7,&H000000FF,&H00D75377,&HC04B0008,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,5,0,5,1 Style: Otanoshimi,Hacen Freehand,85,&H18FFEFBC,&H000000FF,&H003F3F3F,&HC04B0008,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,5,0,5,1 Style: Conan Title,Simple Bold Jut Out,70,&H05FFFFFF,&H000000FF,&H50370005,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,10,1 Style: Conan Title Glow,Simple Bold Jut Out,70,&HFFFFFFFF,&H000000FF,&HAFFFFFFF,&HFF000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,20,20,15,1 Style: أسماء الشخصيات_بنفسجي,Hacen Sudan,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H008D1212,&H008D003A,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,20,15,178 Style: watch,Franklin Gothic Heavy,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002C2C2E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,20,20,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:03.48,0:00:05.01,DCMain,GENTA,0,0,0,,!وصلنا أخيرًا Dialogue: 0,0:00:05.52,0:00:07.03,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,في الوقت المناسب Dialogue: 0,0:00:17.90,0:00:19.44,DCMain,AYUMI,0,0,0,,!لامع جدًا Dialogue: 0,0:00:19.44,0:00:21.26,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,إنه نوبوناغا Dialogue: 0,0:00:21.26,0:00:22.75,DCMain,GENTA,0,0,0,,!مدهش Dialogue: 0,0:00:23.21,0:00:25.80,DCItalic,CONAN,0,0,0,,،في هذه السنة 2017 Dialogue: 0,0:00:25.80,0:00:31.96,DCItalic,CONAN,0,0,0,,توافق الذكرى السنوية الـ 450 لدخول أودا \Nنوبوناغا، قائد القوات الدولية المتحاربة، إلى قلعة غيفو Dialogue: 0,0:00:32.61,0:00:35.14,DCItalic,CONAN,0,0,0,,وهناك، إلى جانب التجول في المدينة Dialogue: 0,0:00:35.14,0:00:39.29,DCItalic,CONAN,0,0,0,,{\an8}جئنا لمشاهدة الفعاليات الكثيرة احتفالًا بذكرى ذلك الحدث العظيم Dialogue: 0,0:01:03.16,0:01:05.37,DCMain,AYUMI,0,0,0,,ألم يكن ذلك مسليًا يا [كونان]؟ Dialogue: 0,0:01:05.77,0:01:07.37,DCMain,CONAN,0,0,0,,بلى، كان كذلك Dialogue: 0,0:01:08.70,0:01:11.88,DCMain,GENTA,0,0,0,,[لم أعلم أنكِ مهتمة بمثل هذه الأشياء يا [أيومي Dialogue: 0,0:01:12.23,0:01:14.85,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,ألا تعلم؟ إنها رائجة مؤخرًا بين الفتيات Dialogue: 0,0:01:14.85,0:01:17.89,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,تسمى بأشياء مثل هواة التاريخ أو الفتيات المحاربات Dialogue: 0,0:01:18.21,0:01:21.18,DCMain,AYUMI,0,0,0,,لا أعلم بشأن ذلك Dialogue: 0,0:01:21.18,0:01:23.64,DCMain,AYUMI,0,0,0,,ولكنها ممتعة جدًا Dialogue: 0,0:01:23.94,0:01:26.09,DCMain,AGASA,0,0,0,,والآن، لننتقل إلى المكان التالي Dialogue: 0,0:01:26.09,0:01:28.12,DCMain,ALL,0,0,0,,حسنًا Dialogue: 0,0:03:27.71,0:03:30.50,DCMain,CONAN,0,0,0,,قضية نوبوناغا الـ 450 Dialogue: 0,0:03:38.29,0:03:40.49,DCMain,AGASA,0,0,0,,{\an8}سنمكث في هذا النزل الليلة Dialogue: 0,0:03:40.95,0:03:43.00,DCMain,WOMAN,0,0,0,,أهلًا وسهلًا Dialogue: 0,0:03:43.46,0:03:44.99,DCMain,ALL,0,0,0,,شكرًا على عنايتكم بنا Dialogue: 0,0:03:47.02,0:03:48.17,DCMain,AGASA,0,0,0,,[سيد [توباياما Dialogue: 0,0:03:49.18,0:03:51.30,DCMain,TOBAYAMA,0,0,0,,[مرحبًا، سيد [أغاسا Dialogue: 0,0:03:52.12,0:03:58.50,DCMain,AGASA,0,0,0,,يا أولاد، هذا صديق قديم لي وهو من دعانا إلى هنا Dialogue: 0,0:03:58.50,0:04:00.51,DCMain,AGASA,0,0,0,,[الصياد بطيور الغاق، السيد [توباياما Dialogue: 0,0:04:01.38,0:04:05.18,DCMain,TOBAYAMA,0,0,0,,"{\an8}مرحبًا، لا بد أنكم "فرقة المتحريين الصغار Dialogue: 0,0:04:05.40,0:04:07.55,DCMain,ALL,0,0,0,,تشرفنا بلقائك Dialogue: 0,0:04:08.54,0:04:10.18,DCMain,TOBAYAMA,0,0,0,,جيد، أحب هذه الروح العالية Dialogue: 0,0:04:21.00,0:04:22.02,DCMain,GENTA,0,0,0,,!مدهش Dialogue: 0,0:04:22.02,0:04:22.82,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,!ما أجملها Dialogue: 0,0:04:26.12,0:04:27.83,DCMain,AGASA,0,0,0,,[انظروا، هذا السيد [توباياما Dialogue: 0,0:04:30.33,0:04:32.20,DCMain,ALL,0,0,0,,![سيد [توباياما Dialogue: 0,0:04:40.82,0:04:44.18,DCMain,AGASA,0,0,0,,والآن، أين نذهب تاليًا؟ Dialogue: 0,0:04:40.82,0:04:44.18,DCMain,AGASA,0,0,0,,{\fs44\pos(592.986,623.432)}"إيكومايكا" Dialogue: 0,0:04:44.22,0:04:46.82,DCMain,AYUMI,0,0,0,,(عرفت، هذه لهجة سكان (غيفو Dialogue: 0,0:04:46.82,0:04:50.60,DCMain,CONAN,0,0,0,,بالأحرى، كلمة "إيكومايكا" ليست استفهامية Dialogue: 0,0:04:50.60,0:04:53.21,DCMain,CONAN,0,0,0,,"بل تعني: "لنذهب لمكان محدد Dialogue: 0,0:04:53.21,0:04:57.34,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,كما هو متوقع من متحرٍ مطّلع على كل شيء Dialogue: 0,0:04:57.34,0:04:58.52,DCMain,CONAN,0,0,0,,دعيني وشأني{ارحميني_من_تعليقاتك} Dialogue: 0,0:04:58.52,0:05:01.44,DCMain,GENTA,0,0,0,,ها قد بدأت أشعر بالجوع Dialogue: 0,0:05:01.44,0:05:02.26,DCMain,BOTH,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:05:02.26,0:05:06.95,DCMain,AYUMI,0,0,0,,ألم تأكل قبل وقت قصير ثلاثًا من "شرائح لحم هيدا"؟ Dialogue: 0,0:05:06.95,0:05:08.49,DCMain,GENTA,0,0,0,,هذا صحيح Dialogue: 0,0:05:12.72,0:05:17.04,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,أجل، عرفت. عندي اقتراح لمكان نذهب إليه Dialogue: 0,0:05:19.46,0:05:22.05,DCMain,RED,0,0,0,,بما أن [نوبوناغا] استولى على القلعة قبل أربعئمائة سنة Dialogue: 0,0:05:23.57,0:05:24.88,DCMain,BLUE,0,0,0,,وخمسون عامًا Dialogue: 0,0:05:24.92,0:05:26.93,DCMain,BLUE,0,0,0,,،ففي هذه السنة بعد مرور الزمن Dialogue: 0,0:05:27.26,0:05:30.51,DCMain,GREEN,0,0,0,,وعلى هذه الأرض، سنأتي بالصداقة والعدالة Dialogue: 0,0:05:32.29,0:05:33.78,DCMain,BLACK,0,0,0,,الشجاعة وبذل الجهد Dialogue: 0,0:05:35.90,0:05:38.43,DCMain,PINK,0,0,0,,الحب والابتسامة Dialogue: 0,0:05:40.52,0:05:44.28,DCMain,ALL,0,0,0,,!وصلت فرقة أوريغامي نوبونا غايزر Dialogue: 0,0:05:47.40,0:05:49.40,DCMain,CROWD,0,0,0,,!نوبونا غايزر Dialogue: 0,0:05:56.56,0:05:58.50,DCMain,CONAN,0,0,0,,عرض أبطال محلي إذًا؟ Dialogue: 0,0:05:58.80,0:06:01.62,DCMain,GENTA,0,0,0,,نوبو... نوزا؟ Dialogue: 0,0:06:01.62,0:06:02.63,DCMain,GENTA,0,0,0,,ما هو؟ Dialogue: 0,0:06:02.87,0:06:04.66,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,"نوبونا غايزر" Dialogue: 0,0:06:04.66,0:06:08.13,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,[أبطال يجسّدون [أودا نوبوناغا Dialogue: 0,0:06:08.36,0:06:09.58,DCMain,AYUMI,0,0,0,,!رائعون Dialogue: 0,0:06:09.58,0:06:11.11,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,أرأيتم؟ Dialogue: 0,0:06:11.11,0:06:13.97,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,في الحقيقة إنني أحضرت هذا معي Dialogue: 0,0:06:17.38,0:06:18.80,DCMain,GENTA,0,0,0,,!أهذا معقول؟ Dialogue: 0,0:06:18.80,0:06:21.68,DCMain,AYUMI,0,0,0,,هل صنعتها أنت يا [ميتسوهيكو]؟ Dialogue: 0,0:06:21.68,0:06:22.36,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:06:22.65,0:06:25.20,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,بالخروج في رحلات والبحث عبر الإنترنت Dialogue: 0,0:06:25.20,0:06:29.61,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,جمعتُ بيانات عن الأبطال المحليين عبر البلاد Dialogue: 0,0:06:29.79,0:06:31.72,DCMain,GENTA,0,0,0,,عددهم كبير جدًا Dialogue: 0,0:06:31.72,0:06:35.12,DCMain,GENTA,0,0,0,,مع وجود كل هذا العدد من الأبطال، سيكون العالم في أمان تام Dialogue: 0,0:06:35.90,0:06:37.06,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,هذا صحيح Dialogue: 0,0:06:44.75,0:06:46.76,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,!انطلقوا Dialogue: 0,0:06:58.88,0:07:00.31,DCMain,ALL,0,0,0,,!"نوبونا غايزر" Dialogue: 0,0:07:03.41,0:07:05.32,DCMain,CROWD,0,0,0,,!"نوبونا غايزر" Dialogue: 0,0:07:06.82,0:07:11.07,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,بالمناسبة حركتهم تلك للتو هي المميزة لهم وتسمى هبوط غايزر الثلاثي Dialogue: 0,0:07:11.28,0:07:12.77,DCMain,GENTA,0,0,0,,!ما أروعها Dialogue: 0,0:07:12.77,0:07:14.03,DCMain,AYUMI,0,0,0,,!مذهلة Dialogue: 0,0:07:17.43,0:07:19.19,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,وأنا سأساعد أيضًا Dialogue: 0,0:07:19.19,0:07:20.04,DCMain,AYUMI,0,0,0,,وأنا أيضًا Dialogue: 0,0:07:20.04,0:07:21.67,DCMain,GENTA,0,0,0,,وأنا كذلك Dialogue: 0,0:07:23.08,0:07:24.17,DCMain,RED,0,0,0,,شكرًا Dialogue: 0,0:07:24.94,0:07:27.42,DCMain,BLUE,0,0,0,,سوف يكافئكم نوبونا غايزر Dialogue: 0,0:07:27.71,0:07:29.60,DCMain,GREEN,0,0,0,,تأكدوا من أن تأخذوا المكافأة Dialogue: 0,0:07:30.26,0:07:32.11,DCMain,BLACK,0,0,0,,!اصطفّوا هنا Dialogue: 0,0:07:33.12,0:07:34.16,DCMain,PINK,0,0,0,,تفضلي هذه Dialogue: 0,0:07:34.16,0:07:35.43,DCMain,CHILD,0,0,0,,شكرًا Dialogue: 0,0:07:42.32,0:07:43.87,DCMain,PINK,0,0,0,,تفضلي هذه Dialogue: 0,0:07:43.87,0:07:46.06,DCMain,AYUMI,0,0,0,,!ما أجملها من ورقة Dialogue: 0,0:07:46.32,0:07:48.82,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,أليست هذه ورقة مينوا؟ Dialogue: 0,0:07:48.82,0:07:51.07,DCMain,RED,0,0,0,,تعرفها جيدًا إذًا Dialogue: 0,0:07:51.27,0:07:56.70,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,لأنني أجريتُ بحثًا عن أماكن عملكم قبل مجيئي إلى هنا Dialogue: 0,0:07:57.03,0:07:59.17,DCMain,BLUE,0,0,0,,هذا مدهش يا فتى Dialogue: 0,0:07:59.17,0:08:00.99,DCMain,GREEN,0,0,0,,يسرني سماع ذلك Dialogue: 0,0:08:00.99,0:08:03.40,DCMain,BLACK,0,0,0,,لولاكم لَما كنا موجودين Dialogue: 0,0:08:04.10,0:08:05.13,DCMain,PINK,0,0,0,,شكرًا Dialogue: 0,0:08:07.54,0:08:10.84,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,وأنا أيضًا سعيد للغاية وممتنٌّ جدًا Dialogue: 0,0:08:10.84,0:08:12.72,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,شكرًا جزيلًا Dialogue: 0,0:08:13.07,0:08:14.93,DCMain,RED,0,0,0,,بل نحن نشكركم Dialogue: 0,0:08:14.93,0:08:17.26,DCMain,RED,0,0,0,,!يا رفاق، إلى اللقاء Dialogue: 0,0:08:17.26,0:08:19.77,DCMain,ALL,0,0,0,,مع السلامة Dialogue: 0,0:08:20.05,0:08:23.77,DCMain,CONAN,0,0,0,,يبدو مذهلًا. لأول مرة أرى فيها [ميتسوهيكو] هكذا Dialogue: 0,0:08:23.77,0:08:24.38,DCMain,RED,0,0,0,,بورك عملك Dialogue: 0,0:08:24.38,0:08:25.86,DCMain,MAN,0,0,0,,شكرًا على جهدك Dialogue: 0,0:08:25.86,0:08:26.96,DCMain,PINK,0,0,0,,بورك عملك Dialogue: 0,0:08:26.96,0:08:28.57,DCMain,BLACK,0,0,0,,بورك عملك Dialogue: 0,0:08:28.57,0:08:29.64,DCMain,BLUE,0,0,0,,بورك عملك Dialogue: 0,0:08:30.10,0:08:31.24,DCMain,GREEN,0,0,0,,بورك عملك Dialogue: 0,0:08:34.96,0:08:37.38,DCMain,MAN,0,0,0,,صدقًا، بورك عملكم يا رفاق Dialogue: 0,0:09:00.38,0:09:03.43,DCMain,OYABU,0,0,0,,إذًا، لدينا اجتماع لمناقشة فعالية يوم غد Dialogue: 0,0:09:03.85,0:09:06.15,DCMain,OYABU,0,0,0,,{\an8}سوف نجتمع في المكتب Dialogue: 0,0:09:06.15,0:09:07.31,DCMain,ALL,0,0,0,,{\an8}حسنًا Dialogue: 0,0:09:08.90,0:09:12.84,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,[من المخالف للقواعد أن ترى وجه البطل يا [كونان Dialogue: 0,0:09:12.84,0:09:14.78,DCMain,CONAN,0,0,0,,هذا صحيح Dialogue: 0,0:09:15.16,0:09:17.72,DCMain,AGASA,0,0,0,,إذًا، دعونا نعُد إلى النزل يا أولاد Dialogue: 0,0:09:17.72,0:09:19.28,DCMain,ALL,0,0,0,,حاضر Dialogue: 0,0:09:20.78,0:09:23.29,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,أشعر بامتلاء معدتي بالفعل Dialogue: 0,0:09:24.53,0:09:25.79,DCMain,CONAN,0,0,0,,أتفق معك Dialogue: 0,0:09:26.05,0:09:29.91,DCMain,GENTA,0,0,0,,ماذا؟ كان ما يزال بإمكان أكل المزيد Dialogue: 0,0:09:29.91,0:09:34.06,DCMain,GENTA,0,0,0,,أرجو أن تدعنا نتوقف عند محل البقالة في طريق عودتنا يا بروفيسور Dialogue: 0,0:09:34.06,0:09:36.66,DCMain,GENTA,0,0,0,,لنشتري وجبة معلبة مثلًا، أو فطائر اللحم Dialogue: 0,0:09:36.66,0:09:40.30,DCMain,GENTA,0,0,0,,أو الشطائر أو البطاطس المقلية والعصير Dialogue: 0,0:09:40.30,0:09:42.31,DCMain,AGASA,0,0,0,,حسنٌ، حسنٌ Dialogue: 0,0:09:42.48,0:09:45.65,DCMain,AYUMI,0,0,0,,ولكن يا [غينتا]، هذا أكل كثير Dialogue: 0,0:09:45.65,0:09:46.81,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,بالفعل Dialogue: 0,0:09:49.35,0:09:51.27,DCMain,AYUMI,0,0,0,,ما الخطب يا [ميتسوهيكو]؟ Dialogue: 0,0:09:51.97,0:09:55.19,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,!نسيتُ أن أطلب منهم التوقيع على ألبومي للصور Dialogue: 0,0:09:55.46,0:09:57.11,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,!ما أسوأ حظي Dialogue: 0,0:09:57.68,0:10:01.99,DCMain,CONAN,0,0,0,,ما بالك يا [ميتسوهيكو]؟ هل تنوي الاستسلام بهذه السهولة؟ Dialogue: 0,0:10:02.63,0:10:04.49,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,سننتظرك Dialogue: 0,0:10:04.49,0:10:05.54,DCMain,AYUMI,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:10:05.74,0:10:08.58,DCMain,GENTA,0,0,0,,ولكننا سنذهب لاحقًا إلى البقالة Dialogue: 0,0:10:08.58,0:10:09.79,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,شكرًا جزيلًا Dialogue: 0,0:10:10.07,0:10:11.97,DCMain,AGASA,0,0,0,,احترس في طريقك Dialogue: 0,0:10:11.97,0:10:12.79,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,حاضر Dialogue: 0,0:10:19.98,0:10:21.55,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,أرجو المعذرة Dialogue: 0,0:10:22.17,0:10:25.24,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,...يا حضرات أعضاء نوبونا غايزر Dialogue: 0,0:10:35.28,0:10:37.90,DCMain,GENTA,0,0,0,,تأخر [ميتسوهيكو] كثيرًا Dialogue: 0,0:10:38.34,0:10:41.07,DCMain,GENTA,0,0,0,,أكاد أموت من الجوع Dialogue: 0,0:10:47.06,0:10:48.51,DCMain,AYUMI,0,0,0,,المكان هادئ Dialogue: 0,0:10:48.51,0:10:49.98,DCMain,GENTA,0,0,0,,لنتصل به Dialogue: 0,0:10:54.01,0:10:55.59,DCMain,AYUMI,0,0,0,,![هذه لـ [ميتسوهيكو Dialogue: 0,0:10:58.64,0:10:59.69,DCMain,AYUMI,0,0,0,,!لا أصدق Dialogue: 0,0:10:59.69,0:11:00.97,DCMain,CONAN,0,0,0,,ما معنى هذا؟ Dialogue: 0,0:11:08.76,0:11:10.62,DCMain,TOBAYAMA,0,0,0,,لم تجدوه بعد؟ Dialogue: 0,0:11:10.62,0:11:12.31,DCMain,TOBAYAMA,0,0,0,,لقد مضت ساعتان بالفعل Dialogue: 0,0:11:12.80,0:11:15.57,DCMain,TOBAYAMA,0,0,0,,أخبرت بقية زملائي الصيادين Dialogue: 0,0:11:15.57,0:11:18.24,DCMain,TOBAYAMA,0,0,0,,إذا عرفوا شيئًا فسيتصلون بي على الفور Dialogue: 0,0:11:18.24,0:11:19.86,DCMain,AGASA,0,0,0,,أشكر لك تعاونك معنا Dialogue: 0,0:11:20.12,0:11:22.09,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,إذًا، ماذا عن الشرطة؟ Dialogue: 0,0:11:22.09,0:11:25.74,DCMain,CONAN,0,0,0,,استخدم البروفيسور اسم العم [كوغورو] لحثّهم على التحقيق Dialogue: 0,0:11:25.74,0:11:27.23,DCMain,CONAN,0,0,0,,سيصلون قريبًا Dialogue: 0,0:11:35.89,0:11:36.80,DCMain,MATSUSHIRO,0,0,0,,!عجبًا Dialogue: 0,0:11:37.33,0:11:39.30,DCMain,MATSUSHIRO,0,0,0,,أين رأيتكم من قبل؟ Dialogue: 0,0:11:39.47,0:11:41.01,DCMain,GENTA,0,0,0,,!تذكرتك Dialogue: 0,0:11:41.01,0:11:45.18,DCMain,AYUMI,0,0,0,,تقابلنا في قضية قرية (أونيزاوا) التراثية Dialogue: 0,0:11:45.54,0:11:47.78,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,المحقق [ماتسوشيرو]، صحيح؟ Dialogue: 0,0:11:48.71,0:11:52.69,DCMain,MATSUSHIRO,0,0,0,,{\an8}إذًا، ألم يأت السيد [موري] اليوم؟ Dialogue: 0,0:11:53.04,0:11:56.69,DCMain,CONAN,0,0,0,,[بدلًا منه، جاء معنا البروفيسور [أغاسا Dialogue: 0,0:11:56.69,0:11:58.64,DCMain,MATSUSHIRO,0,0,0,,![البروفيسور [أغاسا Dialogue: 0,0:11:58.64,0:12:00.46,DCMain,MATSUSHIRO,0,0,0,,سمعت عنك بالطبع Dialogue: 0,0:12:00.46,0:12:03.41,DCMain,MATSUSHIRO,0,0,0,,[تتمتع بمهارة استنتاجية تضاهي المتحري [موري Dialogue: 0,0:12:03.64,0:12:06.14,DCMain,MATSUSHIRO,0,0,0,,وحللتَ العديد من القضايا المعقدة Dialogue: 0,0:12:06.14,0:12:08.24,DCMain,AGASA,0,0,0,,أحقًا هذا؟ Dialogue: 0,0:12:08.60,0:12:11.15,DCMain,CONAN,0,0,0,,بينما أنا المصدر الأساسي لكليهما Dialogue: 0,0:12:11.15,0:12:12.54,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,سيسمعك Dialogue: 0,0:12:13.00,0:12:15.68,DCMain,MATSUSHIRO,0,0,0,,إذًا، هلّا أطلعتموني على التفاصيل؟ Dialogue: 0,0:12:16.62,0:12:21.22,DCItalic,CONAN,0,0,0,,...ولكن، ما يزال مكان [ميتسوهيكو] مجهولًا حتى الآن، وأيضًا Dialogue: 0,0:12:22.13,0:12:24.24,DCMain,CONAN,0,0,0,,!حتى نوبونا غايزر اختفوا؟ Dialogue: 0,0:12:24.24,0:12:25.67,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,ما معنى هذا؟ Dialogue: 0,0:12:25.67,0:12:28.56,DCMain,MATSUSHIRO,0,0,0,,أردنا سؤالهم من باب الاحتياط Dialogue: 0,0:12:29.16,0:12:32.06,DCMain,MATSUSHIRO,0,0,0,,ولكننا لم نستطع الاتصال بهم إلى الآن Dialogue: 0,0:12:33.12,0:12:35.19,DCMain,CONAN,0,0,0,,أشعر أن هذا لا يبشر بخير Dialogue: 0,0:12:35.71,0:12:36.57,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,أتفق معك Dialogue: 0,0:13:01.26,0:13:06.09,DCMain,MATSUSHIRO,0,0,0,,المسروقات تشمل، تمثال [أودا نوبوناغا] الذهبي المصغر Dialogue: 0,0:13:06.32,0:13:07.72,DCMain,MATSUSHIRO,0,0,0,,ورقاقة ذهبية Dialogue: 0,0:13:08.27,0:13:10.81,DCMain,MATSUSHIRO,0,0,0,,وسُرقت كذلك بعض المخطوطات ذات القيمة التاريخية Dialogue: 0,0:13:11.28,0:13:13.93,DCMain,MATSUSHIRO,0,0,0,,(إنها تعتبر من كنوز (غيفو Dialogue: 0,0:13:14.57,0:13:19.23,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,على الأغلب إننا إذا لم نسرع في إيجادهم، سوف\N يبيعونها في السوق السوداء وتُنقل خارج البلاد Dialogue: 0,0:13:19.43,0:13:21.23,DCMain,AYUMI,0,0,0,,أحقًا هذا؟ Dialogue: 0,0:13:21.23,0:13:23.24,DCMain,GENTA,0,0,0,,يبدو أنها مشكلة كبرى Dialogue: 0,0:13:30.58,0:13:32.01,DCMain,AGASA,0,0,0,,...عذرًا Dialogue: 0,0:13:32.01,0:13:35.61,DCMain,AGASA,0,0,0,,أيمكننا مشاهدة ما سجلته كاميرا المراقبة الأمنية؟ Dialogue: 0,0:13:35.61,0:13:36.16,DCMain,MATSUSHIRO,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:13:38.71,0:13:40.92,DCMain,GENTA,0,0,0,,...عجبًا! هؤلاء Dialogue: 0,0:13:41.13,0:13:43.92,DCMain,AYUMI,0,0,0,,إنهم نوبونا غايزر... صحيح؟ Dialogue: 0,0:13:53.16,0:13:54.52,DCMain,GENTA,0,0,0,,!هذا مستحيل Dialogue: 0,0:13:54.52,0:13:58.19,DCMain,GENTA,0,0,0,,!لم أرغب في تصديق هذا، ولكن الأبطال هم اللصوص Dialogue: 0,0:13:58.19,0:14:00.31,DCMain,AYUMI,0,0,0,,!إنهم الأسوأ! لن أغفر لهم Dialogue: 0,0:14:01.50,0:14:02.91,DCMain,MATSUSHIRO,0,0,0,,!ما- ماذا؟ Dialogue: 0,0:14:03.82,0:14:06.57,DCMain,MATSUSHIRO,0,0,0,,!وجدتم سيارة نوبونا غايزر؟ Dialogue: 0,0:14:19.04,0:14:20.28,DCMain,AYUMI,0,0,0,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:14:22.69,0:14:24.29,DCMain,GENTA,0,0,0,,!هذه شارة نوبوناغا Dialogue: 0,0:14:24.29,0:14:26.38,DCMain,AYUMI,0,0,0,,أيعقل أنها لـ [ميتسوهيكو]؟ Dialogue: 0,0:14:26.69,0:14:29.04,DCMain,GENTA,0,0,0,,هل كان راكبًا في هذه السيارة؟ Dialogue: 0,0:14:29.04,0:14:30.74,DCMain,MATSUSHIRO,0,0,0,,ربما أخذوه رهينة Dialogue: 0,0:14:32.21,0:14:33.05,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,انظر Dialogue: 0,0:14:33.05,0:14:34.89,DCMain,CONAN,0,0,0,,أجل، حتى أنا لاحظته Dialogue: 0,0:14:37.35,0:14:39.15,DCMain,CONAN,0,0,0,,وانظري أيضًا للعجلة الأمامية Dialogue: 0,0:14:43.77,0:14:44.82,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,...هل هذا Dialogue: 0,0:14:45.14,0:14:48.40,DCMain,CONAN,0,0,0,,من دون شك، إنه قار الإسفلت Dialogue: 0,0:15:07.53,0:15:09.76,DCMain,CONAN,0,0,0,,ربما ما كان يجب عليّ قول ذلك Dialogue: 0,0:15:10.39,0:15:14.72,DCFlashback,CONAN,0,0,0,,ما بالك يا [ميتسوهيكو]؟ هل تنوي الاستسلام بهذه السهولة؟ Dialogue: 0,0:15:15.27,0:15:17.17,DCFlashback,HAIBARA,0,0,0,,سننتظرك Dialogue: 0,0:15:17.17,0:15:18.27,DCFlashback,AYUMI,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:15:18.52,0:15:21.30,DCFlashback,GENTA,0,0,0,,ولكننا سنذهب لاحقًا إلى البقالة Dialogue: 0,0:15:21.30,0:15:22.52,DCFlashback,MITSUHIKO,0,0,0,,شكرًا جزيلًا Dialogue: 0,0:15:22.92,0:15:24.65,DCFlashback,AGASA,0,0,0,,احترس في طريقك Dialogue: 0,0:15:24.65,0:15:25.52,DCFlashback,MITSUHIKO,0,0,0,,حاضر Dialogue: 0,0:15:25.75,0:15:28.00,DCMain,AYUMI,0,0,0,,إن كان كذلك، فأنا أيضًا شجّعته للذهاب Dialogue: 0,0:15:28.00,0:15:29.75,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,لم أحاول منعه Dialogue: 0,0:15:29.75,0:15:30.78,DCMain,GENTA,0,0,0,,وأنا أيضًا Dialogue: 0,0:15:30.78,0:15:32.03,DCMain,AGASA,0,0,0,,حتى أنا Dialogue: 0,0:15:32.32,0:15:34.03,DCMain,OYABU,0,0,0,,أي أبطال هؤلاء Dialogue: 0,0:15:34.03,0:15:35.95,DCMain,OYABU,0,0,0,,ليسوا سوى جماعة مثيرين للشغب Dialogue: 0,0:15:42.10,0:15:46.54,DCMain,CONAN,0,0,0,,حسب ما أتذكر، أليس نوبونا غايزر الأحمر أعسر اليد؟ Dialogue: 0,0:15:52.00,0:15:56.21,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,بلى، ولكنه كان أيمن اليد في عملية السطو Dialogue: 0,0:15:56.21,0:16:00.02,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,والأزرق والأخضر استبدلا مكانيهما في حركتهما المميزة Dialogue: 0,0:16:05.21,0:16:06.97,DCMain,GENTA,0,0,0,,ما قصدك بهذا؟ Dialogue: 0,0:16:06.97,0:16:08.09,DCMain,AYUMI,0,0,0,,هل يعقل؟ Dialogue: 0,0:16:08.09,0:16:09.19,DCMain,AGASA,0,0,0,,منتحلون؟ Dialogue: 0,0:16:09.48,0:16:12.10,DCMain,CONAN,0,0,0,,أجل، بالضبط Dialogue: 0,0:16:21.88,0:16:24.37,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,هل أنتم فريق نوبونا غايزر؟ Dialogue: 0,0:16:31.41,0:16:33.59,DCMain,SHADOW A,0,0,0,,آلو؟ كل شيء جاهز هنا Dialogue: 0,0:16:34.04,0:16:36.09,DCMain,SHADOW A,0,0,0,,نعتمد عليك في الباقي Dialogue: 0,0:16:36.68,0:16:40.54,DCMain,CONAN,0,0,0,,اختطفوا نوبونا غايزر الحقيقيين وسرقوا ملابسهم Dialogue: 0,0:16:40.54,0:16:43.23,DCMain,CONAN,0,0,0,,وارتكبوا الجريمة مرتدينها على أنهم هم أنفسهم Dialogue: 0,0:16:43.42,0:16:45.22,DCMain,GENTA,0,0,0,,!كيف يجرؤون على هذا العبث؟ Dialogue: 0,0:16:45.22,0:16:47.74,DCMain,AYUMI,0,0,0,,ولكن من فعل ذلك؟ Dialogue: 0,0:16:48.09,0:16:50.67,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,لقد عرفتهم، صحيح؟ Dialogue: 0,0:16:50.67,0:16:52.11,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,هل تريد التأكد؟ Dialogue: 0,0:16:52.52,0:16:55.49,DCMain,CONAN,0,0,0,,[أجل. يا بروفيسور، اتصل بالمحقق [ماتسوشيرو Dialogue: 0,0:17:01.15,0:17:03.37,DCMain,SHADOW,0,0,0,,جيد. نجح الأمر Dialogue: 0,0:17:05.37,0:17:07.22,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,ما الذي نجح؟ Dialogue: 0,0:17:08.49,0:17:10.59,DCMain,CONAN,0,0,0,,هل يعقل أنها خطة شريرة؟ Dialogue: 0,0:17:11.65,0:17:16.56,DCMain,AGASA,0,0,0,,أجل، نقصد خطتك لتلفيق تهمة السرقة بفريق نوبونا غايزر Dialogue: 0,0:17:16.56,0:17:20.39,DCMain,AGASA,0,0,0,,[يا حضرة متعهد فعاليات الأبطال، [أويابو كيميفوسا Dialogue: 0,0:17:22.58,0:17:24.71,DCMain,OYABU,0,0,0,,ما- ما خطبكم؟ Dialogue: 0,0:17:24.71,0:17:26.76,DCMain,GENTA,0,0,0,,!"نحن "فرقة المتحريين الصغار Dialogue: 0,0:17:26.76,0:17:28.27,DCMain,AYUMI,0,0,0,,أين [ميتسوهيكو]؟ Dialogue: 0,0:17:28.56,0:17:30.53,DCMain,OYABU,0,0,0,,عمّ تتحدثون؟ Dialogue: 0,0:17:30.53,0:17:31.86,DCMain,OYABU,0,0,0,,لا أعرف شيئًا Dialogue: 0,0:17:32.02,0:17:34.99,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,لا جدوى من ادعاء الجهل. لدينا الدليل Dialogue: 0,0:17:34.99,0:17:36.24,DCMain,OYABU,0,0,0,,دليل؟ Dialogue: 0,0:17:36.24,0:17:38.92,DCMain,AYUMI,0,0,0,,نوبونا غايزر الأحمر أعسر اليد Dialogue: 0,0:17:38.92,0:17:41.87,DCMain,AYUMI,0,0,0,,ومواقع وقوف الأزرق والأخضر معكوسة Dialogue: 0,0:17:43.17,0:17:46.71,DCMain,GENTA,0,0,0,,كان عليك إجراء بحث أكثر دقة إن أردت تلفيق التهمة بهم يا سيّد Dialogue: 0,0:17:46.97,0:17:50.40,DCMain,OYABU,0,0,0,,هذه مجرد مصادفة وحسب Dialogue: 0,0:17:51.85,0:17:55.98,DCMain,AGASA,0,0,0,,إذًا ثمة شيء آخر ليكون دليلًا دامغًا Dialogue: 0,0:17:55.98,0:17:56.93,DCMain,AGASA,0,0,0,,خاتمك Dialogue: 0,0:17:57.29,0:17:57.97,DCMain,OYABU,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:17:58.34,0:18:00.69,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,عليك خلعه Dialogue: 0,0:18:00.69,0:18:02.87,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,فالأبطال لا يرتدون أشياء كهذه Dialogue: 0,0:18:03.79,0:18:07.00,DCMain,AGASA,0,0,0,,ألم تضرب حارس الأمن في موقع السطو؟ Dialogue: 0,0:18:07.00,0:18:10.08,DCMain,AGASA,0,0,0,,وآنذاك، مزق الخاتم القفاز Dialogue: 0,0:18:10.08,0:18:12.72,DCMain,AGASA,0,0,0,,ولا بد أنه سيطابق أثر الجرح على الضحية كذلك Dialogue: 0,0:18:14.45,0:18:17.23,DCMain,MATSUSHIRO,0,0,0,,[تحققنا من الملابس مجددًا بطلب من السيد [أغاسا Dialogue: 0,0:18:17.82,0:18:20.95,DCMain,MATSUSHIRO,0,0,0,,القفاز ممزق بالفعل Dialogue: 0,0:18:21.14,0:18:24.59,DCMain,MATSUSHIRO,0,0,0,,ونحتاج إلى إجراء فحص على هذا الخاتم Dialogue: 0,0:18:27.04,0:18:28.98,DCMain,OYABU,0,0,0,,لم أملك خيارًا آخر Dialogue: 0,0:18:28.98,0:18:30.52,DCMain,OYABU,0,0,0,,شركتي في حالة متدهورة Dialogue: 0,0:18:30.96,0:18:34.34,DCMain,OYABU,0,0,0,,وشركة دائنة تطالبني بسداد ديوني لها Dialogue: 0,0:18:34.56,0:18:38.09,DCMain,AGASA,0,0,0,,أهذا يعني أن بقية المنتحلين هم موظفين من الشركة الدائنة؟ Dialogue: 0,0:18:38.32,0:18:42.88,DCMain,OYABU,0,0,0,,نعم. أُجبرتُ على مساعدتهم رغمًا عني Dialogue: 0,0:18:44.36,0:18:47.23,DCMain,MATSUSHIRO,0,0,0,,![أدهشتني يا سيد [أغاسا Dialogue: 0,0:18:47.43,0:18:50.71,DCMain,AGASA,0,0,0,,في الواقع... هذا شيء بسيط Dialogue: 0,0:18:51.61,0:18:54.42,DCMain,CONAN,0,0,0,,لم ينته الأمر بعد، أين [ميتسوهيكو]؟ Dialogue: 0,0:18:54.42,0:18:56.44,DCMain,CONAN,0,0,0,,أين هم نوبونا غايزر الحقيقيين؟ Dialogue: 0,0:18:56.67,0:18:58.00,DCMain,MATSUSHIRO,0,0,0,,أين هم؟ Dialogue: 0,0:18:58.67,0:19:00.65,DCMain,OYABU,0,0,0,,لا- لا أعلم Dialogue: 0,0:19:00.65,0:19:03.28,DCMain,OYABU,0,0,0,,أخبروني أنهم سيتكفلون بالباقي Dialogue: 0,0:19:03.28,0:19:04.24,DCMain,OYABU,0,0,0,,أقول الصدق Dialogue: 0,0:19:04.24,0:19:06.74,DCMain,CONAN,0,0,0,,ماذا؟ هذا خطر Dialogue: 0,0:19:06.74,0:19:08.69,DCMain,AYUMI,0,0,0,,ما قصدك يا [كونان]؟ Dialogue: 0,0:19:08.69,0:19:11.60,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,أي أننا إذا لم نسرع، ربما يقومون بإسكاتهم إلى الأبد Dialogue: 0,0:19:11.60,0:19:14.25,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,[كُلًا من الأبطال ومعهم [تسوبورايا Dialogue: 0,0:19:15.49,0:19:16.84,DCMain,MATSUSHIRO,0,0,0,,!أعلنوا حالة طوارئ لإيجادهم Dialogue: 0,0:19:22.77,0:19:24.49,DCMain,RED,0,0,0,,!حريق Dialogue: 0,0:19:24.49,0:19:25.81,DCMain,BLACK,0,0,0,,قضيَ علينا Dialogue: 0,0:19:26.33,0:19:27.98,DCMain,GREEN,0,0,0,,!لن ننجو Dialogue: 0,0:19:27.98,0:19:30.14,DCMain,PINK,0,0,0,,!لا أريد الموت Dialogue: 0,0:19:30.61,0:19:32.61,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,!لا تستسلموا رجاءً Dialogue: 0,0:19:32.61,0:19:35.15,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,!معجبوكم في انتظاركم Dialogue: 0,0:19:36.05,0:19:39.03,DCMain,GENTA,0,0,0,,أخبرنا يا [كونان]، ما الذي سنفعله؟ Dialogue: 0,0:19:40.46,0:19:43.98,DCItalic,CONAN,0,0,0,,من دون شك، إنه قار إسفلتي Dialogue: 0,0:19:43.98,0:19:45.53,DCMain,CONAN,0,0,0,,!مهلًا! قف Dialogue: 0,0:19:46.36,0:19:48.29,DCMain,CONAN,0,0,0,,أين كنتم تعلمون صباح اليوم؟ Dialogue: 0,0:19:48.52,0:19:51.48,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,...بقي القليل... القليل بعد Dialogue: 0,0:19:51.48,0:19:52.44,DCMain,RED,0,0,0,,ممتاز Dialogue: 0,0:19:56.29,0:19:58.10,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,هل يوجد أحد هنا؟ Dialogue: 0,0:19:58.10,0:19:59.30,DCMain,PINK,0,0,0,,!النجدة Dialogue: 0,0:19:59.70,0:20:00.81,DCMain,BLACK,0,0,0,,ماذا سنفعل؟ Dialogue: 0,0:20:00.81,0:20:01.93,DCMain,GREEN,0,0,0,,لن ننجو هكذا Dialogue: 0,0:20:02.40,0:20:03.45,DCMain,RED,0,0,0,,!هناك Dialogue: 0,0:20:03.45,0:20:04.80,DCMain,BLUE,0,0,0,,يمكننا استخدام تلك Dialogue: 0,0:20:13.03,0:20:16.90,DCMain,CONAN,0,0,0,,...الطرق التي تم رصفها صباح اليوم Dialogue: 0,0:20:16.90,0:20:19.43,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,هذا المكان، وذلك... مكانين Dialogue: 0,0:20:19.43,0:20:21.74,DCMain,GENTA,0,0,0,,إنهما في مكانين متقابلين Dialogue: 0,0:20:21.74,0:20:23.74,DCMain,AYUMI,0,0,0,,أيهما يوجد فيه [ميتسوهيكو]؟ Dialogue: 0,0:20:26.18,0:20:27.08,DCMain,CONAN,0,0,0,,!هناك Dialogue: 0,0:20:33.68,0:20:35.18,DCMain,PINK,0,0,0,,اطمئن Dialogue: 0,0:20:35.18,0:20:37.22,DCMain,RED,0,0,0,,لن ندعك تسقط Dialogue: 0,0:20:37.22,0:20:39.09,DCMain,BLACK,0,0,0,,ثق بنا Dialogue: 0,0:20:39.09,0:20:40.64,DCMain,BLUE,0,0,0,,لهذا، ابذل جهدك Dialogue: 0,0:20:40.64,0:20:41.63,DCMain,GREEN,0,0,0,,![ميتسوهيكو] Dialogue: 0,0:20:41.88,0:20:42.79,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,حاضر Dialogue: 0,0:20:47.02,0:20:48.68,DCMain,CONAN,0,0,0,,![انتظرنا يا [ميتسوهيكو Dialogue: 0,0:20:48.92,0:20:51.76,DCMain,BLACK,0,0,0,,تبًا! نفدت الأوراق Dialogue: 0,0:20:52.35,0:20:53.18,DCMain,GREEN,0,0,0,,ماذا سنفعل؟ Dialogue: 0,0:20:53.40,0:20:56.02,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,بالتالي، استخدموا ألبومي للصور رجاءً Dialogue: 0,0:20:58.31,0:21:01.23,DCMain,PINK,0,0,0,,ولكنه مهم لك Dialogue: 0,0:21:01.23,0:21:03.57,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,يوجد الأبطال لأجل هذه اللحظات بالذات Dialogue: 0,0:21:03.98,0:21:06.50,DCMain,CONAN,0,0,0,,هنا، بالقرب من هذه المنطقة Dialogue: 0,0:21:08.46,0:21:10.76,DCMain,CONAN,0,0,0,,![هذه تخص [ميتسوهيكو Dialogue: 0,0:21:11.28,0:21:12.08,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,!هناك Dialogue: 0,0:21:12.35,0:21:13.43,DCMain,BOTH,0,0,0,,![ميتسوهيكو] Dialogue: 0,0:21:12.79,0:21:14.92,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,![تسوبورايا] Dialogue: 0,0:21:13.43,0:21:15.22,DCMain,AYUMI,0,0,0,,![ميتسوهيكو] Dialogue: 0,0:21:16.04,0:21:18.58,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,!كونان]! الباب مقفل] Dialogue: 0,0:21:18.86,0:21:20.14,DCMain,CONAN,0,0,0,,حسنٌ Dialogue: 0,0:21:25.13,0:21:27.26,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,جئتم يا رفاق Dialogue: 0,0:21:28.00,0:21:29.80,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,!كم هذا يسرني Dialogue: 0,0:21:30.30,0:21:33.87,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,كنت خائفًا Dialogue: 0,0:23:02.22,0:23:03.95,DCMain,RED,0,0,0,,[شكرًا لك يا [ميتسوهيكو Dialogue: 0,0:23:03.95,0:23:06.40,DCMain,RED,0,0,0,,أنت بطل أيضًا Dialogue: 0,0:23:07.84,0:23:09.09,DCMain,ALL,0,0,0,,شكرًا Dialogue: 0,0:23:09.09,0:23:11.82,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,العفو... هذا شرف لي Dialogue: 0,0:23:12.37,0:23:17.20,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,(قُبض على بقية المنتحلين وأُعيدت كنوز (غيفو Dialogue: 0,0:23:17.20,0:23:21.30,DCMain,CONAN,0,0,0,,وتمت تبرئة اسم نوبونا غايزر Dialogue: 0,0:23:21.30,0:23:23.46,DCMain,GENTA,0,0,0,,[أحسنت عملًا يا [ميتسوهيكو Dialogue: 0,0:23:23.46,0:23:25.71,DCMain,AYUMI,0,0,0,,"أنت فخر "فرقة المتحريين الصغار Dialogue: 0,0:23:25.98,0:23:28.53,DCMain,AGASA,0,0,0,,ما رأيكم بارتداء زيّ أبطال تنكّري؟ Dialogue: 0,0:23:28.53,0:23:31.14,DCMain,AGASA,0,0,0,,!وصل المتحرون الأبطال Dialogue: 0,0:23:33.14,0:23:34.41,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,لن أفعل Dialogue: 0,0:23:34.41,0:23:35.70,DCMain,CONAN,0,0,0,,ولا أنا Dialogue: 0,0:23:35.70,0:23:36.86,DCMain,AYUMI,0,0,0,,وأنا أيضًا Dialogue: 0,0:23:36.86,0:23:37.93,DCMain,GENTA,0,0,0,,حتى أنا Dialogue: 0,0:23:37.93,0:23:41.55,DCMain,ALL,0,0,0,,!الأبطال المحليّون، نوبونا غايزر Dialogue: 0,0:23:41.55,0:23:43.22,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,!مع واحد إضافي Dialogue: 0,0:23:44.90,0:24:08.96,DCEpPreview,TEXT,0,0,0,,في الحلقة القادمة Dialogue: 0,0:23:45.50,0:23:48.94,DCMain,CONAN,0,0,0,,لا بد أن المنظمة السوداء يثيرها الاهتمام أيضًا Dialogue: 0,0:23:49.96,0:23:51.32,DCMain,CONAN,0,0,0,,ثنائي مريب؟ Dialogue: 0,0:23:51.73,0:23:56.58,DCMain,MAN,0,0,0,,"لأن تلك الورقة كان مكتوبًا عليها كلمة "نوي Dialogue: 0,0:23:56.58,0:23:59.25,DCMain,RAN,0,0,0,,هل تعني أنه موجود في هذه الغابة؟ Dialogue: 0,0:23:59.25,0:24:02.96,DCMain,KAZUHA,0,0,0,,ذلك الوحش الذي تتحدث عنه القصص القديمة؟ Dialogue: 0,0:24:08.96,0:24:14.93,Conan Title,SIGN,0,0,0,,{\pos(670.667,60.667)}كونان وهيجي وأسطورة نوي\N(جزء الزئير) Dialogue: 0,0:24:09.46,0:24:14.62,DCMain,CONAN,0,0,0,,عنوان الحلقة القادمة من كونان: كونان وهيجي وأسطورة نوي، جزء الزئير Dialogue: 0,0:24:29.94,0:24:34.95,Hint,SIGN,0,0,0,,كنز مدفون Dialogue: 0,0:24:30.50,0:24:33.12,DCMain,BOTH,0,0,0,,تلميح كونان التالي Dialogue: 0,0:24:33.12,0:24:34.70,DCMain,CONAN,0,0,0,,كنز مدفون Dialogue: 0,0:24:34.99,0:24:36.70,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,{\an8}الفضل لك هذه المرة Dialogue: 0,0:24:34.95,0:24:39.99,Don'tMiss,TEXT,0,0,0,,لا تفوّتوا مشاهدة الحلقة القادمة Dialogue: 0,0:24:36.70,0:24:37.79,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\an8}نوبونا غايزر Dialogue: 0,0:24:37.79,0:24:38.55,DCMain,CONAN,0,0,0,,{\an8}اكتفينا من هذا Dialogue: 0,0:24:38.55,0:24:39.70,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,{\an8}مع واحد إضافي Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.44,DCNote,SIGN,0,0,0,,{\frz6.605\c&H32322B&\3c&HAD9080&\fnBahij Nassim\b1\s0\fs78)\move(690.667,56,561.333,54.666,0,3337)}محطة غيفو Dialogue: 0,0:00:13.45,0:00:14.11,Oda,SIGN,0,0,0,,{\move(655,563.333,659,728.666,22,606)}أودا نوبوناغا Dialogue: 0,0:00:37.93,0:00:40.47,Locations,SIGN,0,0,0,,{\fad(375,1)\p1\fscx5568\fscy1559\pos(588,692)\clip(m 290 600 l 290 686 994 690 994 598)\c&H5F0008&\1a&H78&}m 0 0 l 16 0 l 16 10 l 0 10 Dialogue: 0,0:00:38.11,0:00:40.47,Locations,SIGN,0,0,0,,{\fnHacen Extender X4 Super Fit\\fad(375,1)\pos(646.666,670.667)}مينا نو موري قبة غيفو الإعلامية Dialogue: 0,0:01:28.98,0:01:30.94,Project,SIGN,0,0,0,,{\fnArial\fs35\pos(606.334,212.667)}مشروع نوبوناغا\N الـ 450 Dialogue: 0,0:01:31.87,0:01:33.92,Otanoshimi,SIGN,0,0,0,,!يرتفع الستار عند ظهور بطل المسرح Dialogue: 0,0:01:33.92,0:01:36.42,Otanoshimi,SIGN,0,0,0,,ليرقص بخطوات جميلة تكشف غموض الألغاز Dialogue: 0,0:01:36.42,0:01:38.24,Otanoshimi,SIGN,0,0,0,,قضية تلقي الضوء على أبطال جدد Dialogue: 0,0:01:38.32,0:01:40.33,Otanoshimi,SIGN,0,0,0,,الأبطال نوبونا غايزر من حقبة محاربي غيفو Dialogue: 0,0:01:40.62,0:01:42.22,Otanoshimi,SIGN,0,0,0,,...يكشف دائمًا الحقيقة الواحدة Dialogue: 0,0:01:42.22,0:01:44.37,Otanoshimi,SIGN,0,0,0,,،مظهره كطفل صغير وعقله كشخص بالغ Dialogue: 0,0:01:44.37,0:01:46.81,Otanoshimi,SIGN,0,0,0,,!اسمه، المتحري كونان Dialogue: 0,0:03:26.97,0:03:32.94,Conan Title,SIGN,0,0,0,,{\fad(403,1)\pos(640,208.667)}قضية نوبوناغا الـ 450 Dialogue: 0,0:03:33.35,0:03:39.11,Locations,SIGN,0,0,0,,{\fad(375,1)\p1\fscx1551\fscy1200\pos(645.333,688)\clip(m 556 600 l 557 686 723 686 724 601)\c&H5F0008&}m 0 0 l 0 0 l 8 0 l 8 0 l 8 0 l 8 0 l 15 0 l 15 8 l 0 8 Dialogue: 0,0:03:33.35,0:03:39.11,Locations,SIGN,0,0,0,,{\fnHacen Extender X4 Super Fit\\fad(375,1)\pos(642.667,665.333)}جوهاتشيرو Dialogue: 0,0:04:01.22,0:04:05.14,Iwao,TEXT,0,0,0,,{\fad(250,1)\p1\pos(661.667,695)\fscx2051\fscy2024\clip(m 524 577 b 524 606 525 663 523 693 590 692 721 693 784 693 785 664 781 606 782 579)\c&H5F0008&}m 0 0 l 15 0 l 15 6 l 0 6 Dialogue: 0,0:04:01.22,0:04:05.14,أسماء الشخصيات_بنفسجي,TEXT,0,0,0,,{\fad(250,1)\pos(648,678.666)}(توباياما إيواو (55\Nصياد بطيور الغاق Dialogue: 0,0:06:13.06,0:06:13.68,Album,TEXT,0,0,0,,ألبوم صور أبطال محليين Dialogue: 0,0:08:12.72,0:08:19.77,DCNote,,0,0,0,,{\pos(650.667,4.667)}فرقة أوريغامي\N{\fs39\b1\c&H48A4B7&}غايزر {\c&H2B2589&}نوبونا Dialogue: 0,0:08:38.83,0:08:42.12,Locations,SIGN,0,0,0,,{\fad(375,1)\p1\c&H5F0008&\clip(m 554 577 l 555 693 823 694 820 575)\pos(702.666,697.333)\fscx2429\fscy1509}m 0 0 l 0 0 l 8 0 l 8 0 l 8 0 l 8 0 l 15 0 l 15 8 l 0 8 Dialogue: 0,0:08:38.83,0:08:42.12,أسماء الشخصيات_بنفسجي,TEXT,0,0,0,,{\fad(250,1)\pos(690.999,680.333)}(أكاهوشي كينجو (28 \Nنوبونا غايزر الأحمر Dialogue: 0,0:08:44.29,0:08:46.67,Locations,SIGN,0,0,0,,{\fad(375,1)\p1\c&H5F0008&\fscx2418\fscy1407\clip(m 508 577 l 507 693 781 692 782 577)\pos(631.999,691.999)}m 0 0 l 0 0 l 8 0 l 8 0 l 8 0 l 8 0 l 15 0 l 15 8 l 0 8 Dialogue: 0,0:08:44.29,0:08:46.67,أسماء الشخصيات_بنفسجي,TEXT,0,0,0,,{\fad(250,1)\pos(637,677.666)}(أوتو تيبّي (26 \Nنوبونا غايزر الأزرق Dialogue: 0,0:08:48.04,0:08:51.13,Locations,SIGN,0,0,0,,{\fad(375,1)\p1\c&H5F0008&\fscx2418\fscy1407\clip(m 508 577 l 507 693 781 692 782 577)\pos(631.999,691.999)}m 0 0 l 0 0 l 8 0 l 8 0 l 8 0 l 8 0 l 15 0 l 15 8 l 0 8 Dialogue: 0,0:08:48.21,0:08:51.13,أسماء الشخصيات_بنفسجي,TEXT,0,0,0,,{\fad(250,1)\pos(634.666,677.667)}(ميدورياما كوجي (23 \Nنوبونا غايزر الأخضر Dialogue: 0,0:08:52.88,0:08:55.64,Locations,SIGN,0,0,0,,{\fad(375,1)\p1\c&H5F0008&\fscx2418\fscy1407\clip(m 562 578 l 560 694 826 696 824 578)\pos(670.666,689.332)}m 0 0 l 0 0 l 8 0 l 8 0 l 8 0 l 8 0 l 15 0 l 15 8 l 0 8 Dialogue: 0,0:08:52.88,0:08:55.64,أسماء الشخصيات_بنفسجي,TEXT,0,0,0,,{\fad(250,1)\pos(688.667,681.666)}(كوروتاني تاكورو (30 \Nنوبونا غايزر الأسود Dialogue: 0,0:08:57.14,0:08:59.89,Locations,SIGN,0,0,0,,{\fad(375,1)\p1\c&H5F0008&\fscx2418\fscy1407\pos(631.999,691.999)\clip(m 544 578 l 543 693 799 690 798 578 552 576)}m 0 0 l 0 0 l 8 0 l 8 0 l 8 0 l 8 0 l 15 0 l 15 8 l 0 8 Dialogue: 0,0:08:57.14,0:08:59.89,أسماء الشخصيات_بنفسجي,TEXT,0,0,0,,{\fad(250,1)\fs42\pos(667.333,671)}(موموتشي كورومي (22 \Nنوبونا غايزر الوردي Dialogue: 0,0:09:03.60,0:09:07.81,Locations,SIGN,0,0,0,,{\fad(375,1)\p1\c&H5F0008&\pos(745.334,692)\fscx1768\fscy1413}m 0 0 l 0 0 l 8 0 l 8 0 l 8 0 l 8 0 l 15 0 l 15 8 l 0 8 Dialogue: 0,0:09:03.60,0:09:07.81,أسماء الشخصيات_بنفسجي,TEXT,0,0,0,,{\fad(250,1)\pos(749.334,680.334)}(أويابو كيميفوسا (45 \Nمتعهّد فعاليات Dialogue: 0,0:10:56.80,0:10:57.92,Genta,SIGN,0,0,0,,{\pos(422,220)}غينتا Dialogue: 0,0:10:56.80,0:10:57.92,Call,SIGN,0,0,0,,{\pos(468,429.333)\frz6.51}مكالمة واردة Dialogue: 0,0:11:02.97,0:11:06.31,DCNote,SIGN,0,0,0,,{\fs39\c&HD7F7F8&\frz10.11\move(938.666,287.333,924,-7.334,26,3280)}جوهاتشيرو Dialogue: 0,0:11:48.56,0:11:52.65,Locations,SIGN,0,0,0,,{\fad(375,1)\p1\c&H5F0008&\clip(m 508 577 l 507 693 781 692 782 577)\pos(633.332,698.666)\fscx2454\fscy1562}m 0 0 l 0 0 l 8 0 l 8 0 l 8 0 l 8 0 l 15 0 l 15 8 l 0 8 Dialogue: 0,0:11:48.56,0:11:52.65,أسماء الشخصيات_بنفسجي,TEXT,0,0,0,,{\fad(278,1)\pos(643.333,664.333)\fs40}(ماتسوشيرو تاميكيتشي (38 \Nشرطة محافظة غيفو Dialogue: 0,0:12:37.16,0:12:39.94,Locations,SIGN,0,0,0,,{\fad(335,1)}متحف مدينة غيفو التاريخي Dialogue: 0,0:12:45.95,0:12:48.95,Tile,SIGN,0,0,0,,رقاقة ذهبية Dialogue: 0,0:12:45.95,0:12:48.95,Statue,SIGN,0,0,0,,تمثال نوبوناغا الذهبي\N(مصغّر) Dialogue: 0,0:12:48.95,0:12:52.04,Statue2,SIGN,0,0,0,,تمثال نوبوناغا الذهبي\N(مصغّر) Dialogue: 0,0:13:36.18,0:13:38.18,Security,SIGN,0,0,0,,مكتب الأمن Dialogue: 0,0:14:48.40,0:15:02.33,Gaizers,SIGN,0,0,0,,نوبونا غايزر Dialogue: 0,0:14:48.40,0:15:02.33,GaizersWanted,SIGN,0,0,0,,{\pos(515.64,482.989)}نوبونا غايزر مطلوبون للعدالة Dialogue: 0,0:14:49.00,0:14:56.25,DCItalic,NEWS,0,0,0,,الأبطال المحليون في المدينة المعروفين بأعمالهم\N في المساعدة في التنظيف ومساعدة كبار السن، فريق نوبونا غايزر Dialogue: 0,0:14:56.27,0:15:00.03,DCItalic,NEWS,0,0,0,,مطلوب القبض عليهم بتهمة الاشتباه في السرقة Dialogue: 0,0:15:00.37,0:15:06.67,DCItalic,NEWS,0,0,0,,الأبطال الخمسة الطلقاء، من المحتمل أنهم\N أمسكوا بطفل في الابتدائية رهينة معهم Dialogue: 0,0:20:09.07,0:20:12.60,Locations,TEXT,0,0,0,,{\fad(365,1)}قلعة غيفو Dialogue: 0,0:03:12.50,0:03:25.93,watch,,0,0,0,,Maxus-Fansub هذه الحلقة ترجمة من قبل\Nحصرياً على موقع العاشق \Nترجمة\NMirai san \Nانتاج\NKaito9\Nتدقيق\NSHIRO EBUDY \Nانتاج ورفع\NMaxus-Staff \Nلا تنسو زيارتنا\NMaxusFansub.net \Nتواصلو معنا على\N Maxusfansubs@gmail.com\Nولتحميل المزيد من الأنمي المترجم زوروا\N3asq.tv Dialogue: 0,0:12:52.04,0:12:55.38,watch,,0,0,0,,Maxus-Fansub هذه الحلقة ترجمة من قبل\Nحصرياً على موقع العاشق \Nترجمة\NMirai san \Nانتاج\NKaito9\Nتدقيق\NSHIRO EBUDY \Nانتاج ورفع\NMaxus-Staff \Nلا تنسو زيارتنا\NMaxusFansub.net \Nتواصلو معنا على\N Maxusfansubs@gmail.com\Nولتحميل المزيد من الأنمي المترجم زوروا\N3asq.tv Dialogue: 0,0:24:14.93,0:24:29.94,watch,,0,0,0,,Maxus-Fansub هذه الحلقة ترجمة من قبل\Nحصرياً على موقع العاشق \Nترجمة\NMirai san \Nانتاج\NKaito9\Nتدقيق\NSHIRO EBUDY \Nانتاج ورفع\NMaxus-Staff \Nلا تنسو زيارتنا\NMaxusFansub.net \Nتواصلو معنا على\N Maxusfansubs@gmail.com\Nولتحميل المزيد من الأنمي المترجم زوروا\N3asq.tv Dialogue: 0,0:01:19.47,0:01:23.18,OP Song,,0,0,0,,{\fad(500,500)\c&HFCFCFF&\4c&H2A2829&\3c&H323233&\pos(106.667,649.667)}Maxus-Fansub\N\N\N\N\NMaxusFansub.net Dialogue: 0,0:03:26.97,0:03:32.94,Conan Title Glow,TEXT,0,0,0,,MaxusFansub.Net & 3asq.tv Dialogue: 0,0:14:22.21,0:14:26.34,DCMain,,0,0,0,,{\p1}m 0 0 l 17 0 l 22 0 l 24 0 l 30 0 l 30 19 l 0 19 Dialogue: 0,0:14:22.21,0:14:26.34,Project,SIGN,0,0,0,,{\fnArial\fs20\frz355.9\pos(628,261.333)}مشروع نوبوناغا\N الـ 450 Dialogue: 0,0:14:26.34,0:14:28.34,DCMain,,0,0,0,,