[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Scroll Position: 312 Active Line: 323 Video Position: 52445 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Sultan Medium,Sultan Medium,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Sultan bold,Sultan bold,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Sultan light2,Sultan light2,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Hacen Beirut,Hacen Beirut,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: هشام قرطبة,هشام قرطبة,30,&H00FFEE80,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 Style: عصري عادي,عصري عادي,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: حجاز عادي,حجاز عادي,35,&H003D45DA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 Style: Úáæí ÎíÜÜÜÈÑ ãÕãÊ ÞÇÆã ÚÇÏí,Úáæí ÎíÜÜÜÈÑ ãÕãÊ ÞÇÆã ÚÇÏí,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: ae_Hor,ae_Hor,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: AL-Fares,AL-Fares,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Al-Kharashi 24,Al-Kharashi 24,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: حُرّ عادي,حُرّ عادي,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: المحارب2حديث2,المحارب2حديث2,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: ae_AlYermook,ae_AlYermook,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: pHalls Khodkar,pHalls Khodkar,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: STARS,Úáæí ÌÜÜÜÜÏå ãÕãÊ ÞÇÆã äÌÜã,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: MCS ABHA SPOTED,MCS ABHA SPOTED,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: MCS AL SHAMAL,MCS AL SHAMAL,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: MCS ALMAALIM HIGH HOLES,MCS ALMAALIM HIGH HOLES,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: MCS ERWAH SPOTED,MCS ERWAH SPOTED,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Xirod,Xirod,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: المحارب2الموهوب,المحارب2الموهوب,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: AL-Majd,AL-Majd,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Al-Kharashi 5,Al-Kharashi 5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Ebhaar,Ebhaar,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: MCS HALA HIGH BROK OUT,MCS HALA HIGH BROK OUT,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Rekaa,Rekaa,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: DecoType Thuluth,DecoType Thuluth,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: SC_DUBAI,SC_DUBAI,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: STARTS,Úáæí ÌÜÜÜÜÏå ãÕãÊ ÞÇÆã äÌÜã,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: SC_REHAN,SC_REHAN,30,&H00758232,&H000000FF,&HFF14821C,&HFF14821C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Moga_Magdy Soleman,Moga_Magdy Soleman,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: MCS Tabuk SU normal,MCS Tabuk SU normal,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Al-Kharashi Saleh Moshmat Kaim,Al-Kharashi Saleh Moshmat Kaim,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: FS_Fantazia_Thin,FS_Fantazia_Thin,40,&H00FFEE80,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 Style: MCS ALMAALIM HIGH DECO,MCS ALMAALIM HIGH DECO,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: ALAWI-3-8,ALAWI-3-8,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: (AH) Manal Black,(AH) Manal Black,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: AF_Taif Normal,AF_Taif Normal,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 Style: AF_Unizah,AF_Unizah,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 Style: FS_Naskh_Ahram_Stripe,FS_Naskh_Ahram_Stripe,25,&H003D45DA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 Style: GE Box,GE Box,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 Style: KAHorrible,KAHorrible,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 Style: ae_AlMateen,ae_AlMateen,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 Style: SKR HEAD1,SKR HEAD1,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,2,10,10,10,1 Style: Israr-Syria,Israr-Syria,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 Style: Neckar,Neckar,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 Style: omar,omar,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 Style: Kufyan Arabic Black,Kufyan Arabic Black,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 Style: Sane Jaleh Font,Sane Jaleh Font,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 Style: SH_freehand,SH_freehand,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 Style: MolsaqArabic-ExtraBold,MolsaqArabic-ExtraBold,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 Style: Jadid06 Glass,Jadid06 Glass,28,&H0014821C,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 Style: AF_Aseer,AF_Aseer,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 Style: Zymbols,Zymbols,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 Style: Assimilation,Assimilation,27,&H00FFEE80,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 Style: Sukar,Sukar,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 Style: ae_Tholoth,ae_Tholoth,30,&H00A18CFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 Style: Zurklez Outline BRK,Zurklez Outline BRK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 Style: MCS CLOCK HIGH,MCS CLOCK HIGH,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 Style: Khayal,Khayal,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 Style: TanseekModernProArabic-ExBold,TanseekModernProArabic-ExBold,35,&H00FFA7DA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 Style: splart-h-mawaddahblack--,splart-h-mawaddahblack,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.20,0:00:04.20,حجاز عادي,,0,0,0,,{\pos(79.2,46.533)}ترجمة فريق الدراما Dialogue: 0,0:00:12.92,0:00:14.53,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,هل أنت على مايرام، أيّتها الآنسة الشابّة؟ Dialogue: 0,0:00:14.53,0:00:17.30,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,لي سيون، كيفَ وأن علمت كيفَ تأتي إلىَ هنا؟ Dialogue: 0,0:00:17.30,0:00:20.85,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لقد أتيتُ إلىَ هنا من أجلك\N.رجاءً إنتظري قليلاً بعد Dialogue: 0,0:00:20.85,0:00:22.95,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.سأخرجك من هنا Dialogue: 0,0:00:22.95,0:00:27.46,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لي سيون، أنت بحاجة لمساعدة وليّ العهد قبلي Dialogue: 0,0:00:29.60,0:00:34.27,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,أساعدُ.. من؟ Dialogue: 0,0:00:34.27,0:00:38.58,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لقد تمّ الإمساك به من قبل داي موك عندما أتىَ لينقذني Dialogue: 0,0:00:39.63,0:00:41.75,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لي سيون، هل هناك أيّ طريقة لتنقذ وليّ العهد Dialogue: 0,0:00:41.75,0:00:45.79,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,هل نسيت بأنّ وليّ العهد قامَ بقتل الزعيم [غيو ها]؟ Dialogue: 0,0:00:45.79,0:00:49.52,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,لماذا سنقومُ بإنقاذ الشخص الذي قامَ بقتل أبيك؟ Dialogue: 0,0:00:54.72,0:00:57.90,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.وليّ العهد عدوّك، أيّتها الآنسة الشابّة Dialogue: 0,0:00:57.90,0:01:01.49,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.هوَ لم يقتل أبي Dialogue: 0,0:01:03.15,0:01:05.81,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.الشخصُ الذي قتلَ أبي هوَ شخصٌ يدعىَ [تشونغ وون] Dialogue: 0,0:01:05.81,0:01:07.35,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لم يكن وليّ العهد Dialogue: 0,0:01:09.61,0:01:12.86,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لي سيون، يجبُ عليّ إنقاذهُ Dialogue: 0,0:01:13.42,0:01:15.25,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.رجاءً ساعدني Dialogue: 0,0:01:20.81,0:01:22.64,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لقد... فهمت Dialogue: 0,0:01:25.61,0:01:27.03,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.ثقي بي Dialogue: 0,0:01:28.31,0:01:30.44,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.رجاءً إنتظري لحظةً Dialogue: 0,0:01:53.68,0:01:55.31,ae_Tholoth,,0,0,0,,{\pos(193.6,230)}الحلقة الثلاثون Dialogue: 0,0:01:53.68,0:01:55.31,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,{\pos(289.6,32.667)}\N.الملكة الأرملة Dialogue: 0,0:01:55.31,0:01:57.92,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.الملكُ هنا لكي يراك Dialogue: 0,0:02:01.25,0:02:04.43,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.الملكة الأرملة، [داي موك] قد قامَ بإختطاف سيّدة البلاط [هان] Dialogue: 0,0:02:04.89,0:02:06.08,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,ماالذي قلتهُ؟ Dialogue: 0,0:02:06.08,0:02:09.39,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.سعادتك، لقد كنتُ خائفاً من [داي موك] كامل هذا الوقت Dialogue: 0,0:02:09.39,0:02:11.59,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لذلك، لقد قمتُ بكلّ شئ طلبهُ منّي Dialogue: 0,0:02:11.59,0:02:15.27,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لكن الآن لقد قامَ بإختطاف إمرأتي Dialogue: 0,0:02:16.57,0:02:18.99,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أنا لاأستطيعُ التراجع هذه المرّة Dialogue: 0,0:02:18.99,0:02:22.36,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.هوَ يقومُ بمعاملتي بإحتقار\Nماالذي عليّ القيام به؟ Dialogue: 0,0:02:22.36,0:02:24.35,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,ماالذي قلتهُ؟ Dialogue: 0,0:02:24.35,0:02:28.10,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,لماذا لم تقم بضمّ القوىَ مع أمّك؟ Dialogue: 0,0:02:28.64,0:02:30.97,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لاتقلق كثيراً، أيّها الملك Dialogue: 0,0:02:30.97,0:02:34.06,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أمّك ستقومُ بما يتطلّبهُ الامرُ Dialogue: 0,0:02:34.63,0:02:38.25,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.سأنقذُ تلك الفتاة من [داي موك] Dialogue: 0,0:02:40.05,0:02:42.25,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أنت لطيفة للغاية، سعادتك Dialogue: 0,0:02:42.25,0:02:46.96,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.سأعتمدُ عليك وأتبعك، سعادتك Dialogue: 0,0:02:46.96,0:02:50.33,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لقد قمت بإتّخاد القرار الصائب Dialogue: 0,0:02:50.82,0:02:53.26,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.جميع موظفي الحكومة، إستمعوا Dialogue: 0,0:02:53.26,0:02:58.13,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,الملكة الأرملة قد إتّخذت قراراً من اللحظة الأولى، ثانياً Dialogue: 0,0:02:58.13,0:03:01.07,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.وأخيراً الدورة الثالثة من عمليّة الزواج Dialogue: 0,0:03:01.07,0:03:05.05,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.إبنةُ الوزير الأيمن [تشوا يون جو] قد تمّ إختيارها لتصبحَ ملكةً Dialogue: 0,0:03:05.05,0:03:08.47,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لقد عقدّت العزم أنّها ملائمةٌ لتكونَ الملكة Dialogue: 0,0:03:09.87,0:03:12.60,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أنا أريدُ من الجميع أن يعرفَ بهذه الأخبار ويختاروا يوماً محظوظاً للزواج Dialogue: 0,0:03:12.60,0:03:14.40,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.حضرّوا من أجل الإحتفال Dialogue: 0,0:03:21.77,0:03:23.68,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.تهانيّ، ياوزير اليمين Dialogue: 0,0:03:23.68,0:03:25.85,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.ستكونُ أب الملكة قريباً Dialogue: 0,0:03:25.85,0:03:27.38,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.شكراً لك Dialogue: 0,0:03:27.38,0:03:28.96,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,!تهانيّ، أيّها الوزير Dialogue: 0,0:03:28.96,0:03:30.17,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.شكراً لك Dialogue: 0,0:03:31.36,0:03:33.38,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أنا أفترضُ بأنّها مدعاة للراحة Dialogue: 0,0:03:33.38,0:03:36.66,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.ولاأحدَ من الـ [بيونسو- هوي] سيصبحُ ملكةً Dialogue: 0,0:03:49.13,0:03:52.10,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لقد سمعتُ بأنّك لم تأكل أيّ شئ Dialogue: 0,0:03:52.74,0:03:54.61,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.الإفتتاح غداً Dialogue: 0,0:03:54.61,0:03:57.43,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لاتستطيعُ أن تسقط منهار القوىَ الآن Dialogue: 0,0:03:57.43,0:03:59.40,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,...[بشأن صديقي، [تشونغ وون Dialogue: 0,0:04:00.86,0:04:02.78,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,هل وصلتك أخبارٌ عنهُ؟ Dialogue: 0,0:04:02.78,0:04:04.89,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أنا أعلمُ بأنّهُ محبوس في مكان ما Dialogue: 0,0:04:05.78,0:04:07.60,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أنا لاأعرفُ أين Dialogue: 0,0:04:10.33,0:04:13.89,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,ماذا عن عينيه؟ Dialogue: 0,0:04:16.79,0:04:18.37,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.هوَ على الأرجح أعمىَ Dialogue: 0,0:04:23.21,0:04:27.35,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.العديدُ من الأمور ستتغيّر غداً بعد الإفتتاح Dialogue: 0,0:04:27.88,0:04:31.80,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,لامحالة مايجبُ عليّ القيام به Dialogue: 0,0:04:31.80,0:04:33.91,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.سأحصلُ لك علىَ اللقاح Dialogue: 0,0:04:48.94,0:04:50.48,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,...أنا عادةً Dialogue: 0,0:04:52.43,0:04:55.34,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لاأقومُ بتقديم الفرص للشخص الذي قامَ بخيانتي أبداً Dialogue: 0,0:04:57.06,0:05:01.76,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,...إذا ماقامَ شخصٌ بخيانة الـ [بيونسو- هوي]، حتىَ ولو كانت حفيدتي Dialogue: 0,0:05:03.41,0:05:05.69,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أنا لن اسامحهم Dialogue: 0,0:05:06.88,0:05:08.89,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.فكّر بشأن ذلك بنفسك Dialogue: 0,0:05:10.39,0:05:13.67,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,ماهو الأمر الأفضل لمالك؟ Dialogue: 0,0:05:19.80,0:05:23.47,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لقد وجدّت مكاناً لربّما يقومونَ بتكويم اللقاح هناك Dialogue: 0,0:05:23.47,0:05:24.95,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,حقّاً؟ أين؟ Dialogue: 0,0:05:24.95,0:05:26.28,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,أوتريدين الذهاب إلىَ هناك؟ Dialogue: 0,0:05:26.28,0:05:29.92,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.مهرجان الإفتتاح غداً\N.نحنُ بحاجة للقاح بأيّ وسيلة ممكنة Dialogue: 0,0:05:30.38,0:05:33.92,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.إذا ماغادرنا الآن، نستطيعُ العودةَ غداً ظهراً Dialogue: 0,0:05:34.50,0:05:37.03,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.غداً ظهراً\N...مهرجان الإفتتاح Dialogue: 0,0:05:37.03,0:05:40.02,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لقد سمعتُ بأنّهُ لن يبدأ حتىَ يحلّ منتصف الليل Dialogue: 0,0:05:40.02,0:05:41.51,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أنت لن تتأخّري Dialogue: 0,0:05:43.12,0:05:45.30,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.حسناً، لنذهب إذاً Dialogue: 0,0:06:49.86,0:06:51.83,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.هذا قرص الزهرة المميتة Dialogue: 0,0:06:53.71,0:06:55.32,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أنت بحاجة لذلك مرّة في منتصف كلّ شهر Dialogue: 0,0:06:55.32,0:06:59.51,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,...إذا لم تقم بأخذ هذا في الوقت الذي يطلّ فيه البدر Dialogue: 0,0:07:05.58,0:07:08.84,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.ستشعرُ كما لو أنّ قلبك يتمزّق وتموت Dialogue: 0,0:07:11.33,0:07:14.41,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أخيراً، سنقومُ بعمليّة إفتتاح من أجل وليّ العهد الحقيقي Dialogue: 0,0:07:17.15,0:07:18.30,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.إشرب هذا Dialogue: 0,0:07:39.23,0:07:40.64,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,!لاتقم بذلك Dialogue: 0,0:07:41.22,0:07:45.79,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,هل ستقومُ بشرب هذا وتصبحُ كلباً وفيّاً لهؤلاء الناس؟ Dialogue: 0,0:07:45.79,0:07:48.70,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.رجاءً... لاتقم بشرب ذلك Dialogue: 0,0:07:50.61,0:07:53.74,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.إذا ماهوَ من أجل مصلحتك، لاتقم بشربهِ Dialogue: 0,0:07:53.74,0:07:56.20,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,ماعلاقتك بي؟ Dialogue: 0,0:07:56.83,0:07:59.12,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أبي قد مات بسببك Dialogue: 0,0:07:59.12,0:08:04.12,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,!سأبغضك وأكرهكَ للأبد Dialogue: 0,0:08:09.86,0:08:11.25,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,...بسببي Dialogue: 0,0:08:14.07,0:08:17.01,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لقد فقدّت أبيك وأنا آسف لهذا Dialogue: 0,0:08:19.96,0:08:21.14,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.غا يون Dialogue: 0,0:08:26.13,0:08:28.14,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.عدني Dialogue: 0,0:08:28.14,0:08:29.90,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,...إذا ماقمتُ بشرب هذا Dialogue: 0,0:08:31.37,0:08:33.25,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.ستدعُ [غا يون] تذهب Dialogue: 0,0:08:33.25,0:08:34.64,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أنا أعدك Dialogue: 0,0:08:36.28,0:08:37.41,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,...لا Dialogue: 0,0:08:38.98,0:08:40.53,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لا، أيّها المعلّم الشابّ Dialogue: 0,0:08:41.36,0:08:43.50,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,!لا، سعادتك Dialogue: 0,0:08:47.04,0:08:52.10,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أنا أعلمُ بأنّهُ لم تكن أنت من قتل أبي Dialogue: 0,0:08:53.56,0:08:55.03,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,...لذلك، رجاءً Dialogue: 0,0:08:55.03,0:08:58.29,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.رجاءً لاتقم بشرب هذا بسببي Dialogue: 0,0:08:58.29,0:09:02.25,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,إلاّ إذا ماأنت تتمنىَ أن ترىَ هذه الفتاة تموت أوّلاً Dialogue: 0,0:09:02.25,0:09:04.30,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.إشرب منشّط الزهرة المميتة تلك Dialogue: 0,0:09:06.83,0:09:09.00,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,...سعادتك، رجاءً Dialogue: 0,0:09:33.54,0:09:35.19,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أخبرني بإسمك الحقيقي Dialogue: 0,0:09:39.07,0:09:40.56,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,...أنا Dialogue: 0,0:09:43.30,0:09:45.23,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.وليّ عهد [جوسون] Dialogue: 0,0:09:47.35,0:09:49.22,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,...لي سيون Dialogue: 0,0:10:00.29,0:10:01.45,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,...الدم Dialogue: 0,0:10:01.45,0:10:03.16,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,...خصيصاً لك Dialogue: 0,0:10:04.55,0:10:07.20,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لقد قمتُ بوضع ثلاث أقراص زهرة مميتة Dialogue: 0,0:10:09.24,0:10:12.33,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.قرص زهرة واحدة يجعلُ الشخص مدمناً عليها Dialogue: 0,0:10:12.86,0:10:17.52,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.بثلاثة، ولاأحدَ يستطيعُ النجاة من ذلك Dialogue: 0,0:10:23.22,0:10:24.69,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,!داي موك Dialogue: 0,0:10:25.83,0:10:27.19,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,...من البداية Dialogue: 0,0:10:29.04,0:10:31.34,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.قمت بالتخطيط لقتلي Dialogue: 0,0:10:39.66,0:10:41.67,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,هل أبدوا مثلَ وحش بالنسبة لك؟ Dialogue: 0,0:10:44.92,0:10:48.55,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لا، أنا فقط أعيشُ في هذا العالم الجهنمي Dialogue: 0,0:10:49.85,0:10:52.72,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أنا مجرّد شخص عادي يقومُ بمواجهة العالم وجهاً لوجه Dialogue: 0,0:10:53.23,0:10:58.28,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.هذه الأمّة قامت بدفع شعبها إلىَ حضيض اليأس Dialogue: 0,0:11:00.13,0:11:02.69,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لقد قامت بخلق وحش مثلي Dialogue: 0,0:11:09.94,0:11:11.30,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,!لا Dialogue: 0,0:11:12.38,0:11:13.61,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,!لا Dialogue: 0,0:11:15.40,0:11:18.22,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أيّها المعلّم الشابّ، رجاءً ركّز Dialogue: 0,0:11:18.22,0:11:19.51,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أيّها المعلّم الشابّ Dialogue: 0,0:11:21.50,0:11:23.08,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لا، هذا لايمكنُ Dialogue: 0,0:11:24.40,0:11:26.53,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لا... لا Dialogue: 0,0:11:44.38,0:11:48.66,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,...من... من المرّة الأولى التي رأيتك فيها Dialogue: 0,0:11:50.77,0:11:51.87,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,...أنا Dialogue: 0,0:11:54.21,0:11:56.70,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,...حقّـ... حقّاً Dialogue: 0,0:11:58.66,0:12:00.91,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أحبّك Dialogue: 0,0:12:20.83,0:12:22.01,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لا Dialogue: 0,0:12:23.30,0:12:24.50,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أيّها المعلّم الشابّ Dialogue: 0,0:12:26.86,0:12:28.45,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,!أوه، أيّها المعلّم الشابّ Dialogue: 0,0:12:28.45,0:12:31.59,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,!أيّها المعلّم الشابّ Dialogue: 0,0:12:32.32,0:12:34.54,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,!أيّها المعلّم الشابّ Dialogue: 0,0:12:35.51,0:12:36.77,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,!لا Dialogue: 0,0:12:38.11,0:12:39.45,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,!أيّها المعلّم الشابّ Dialogue: 0,0:12:43.16,0:12:44.28,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.دعني Dialogue: 0,0:12:45.11,0:12:47.12,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,!أيّها المعلّم الشابّ Dialogue: 0,0:12:53.24,0:12:56.44,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,هوا غون، أين كنت؟ Dialogue: 0,0:12:56.44,0:12:59.16,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.إفتتاحُ وليّ العهد قد إنتهىَ Dialogue: 0,0:12:59.68,0:13:02.00,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.ماذا؟ لايمكنُ هذا Dialogue: 0,0:13:02.00,0:13:04.37,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لقد تمّ إخطاري بأنّ العمليّة ستبدأُ في منتصف الليل Dialogue: 0,0:13:07.97,0:13:10.28,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,أبي، ماالذي حدث لوليّ العهد؟ Dialogue: 0,0:13:10.28,0:13:11.92,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,أين هوَ؟ Dialogue: 0,0:13:11.92,0:13:15.69,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لم يتمّ رؤيتهُ منذُ نهاية الإفتتاح Dialogue: 0,0:13:46.01,0:13:47.16,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.غون Dialogue: 0,0:13:49.13,0:13:50.78,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,...هل مازلت Dialogue: 0,0:13:52.65,0:13:54.09,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,تابعاً لي؟ Dialogue: 0,0:14:00.12,0:14:01.55,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,...لقد سألتك Dialogue: 0,0:14:03.01,0:14:05.29,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,هل مازلت تابعاً لي؟ Dialogue: 0,0:14:05.29,0:14:06.45,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,...أنا Dialogue: 0,0:14:08.73,0:14:10.25,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.تابعٌ لك Dialogue: 0,0:14:10.25,0:14:11.94,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,!لذلك كيفَ تتجرّأ Dialogue: 0,0:14:13.68,0:14:15.88,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,لقد كذبت عليّ؟ Dialogue: 0,0:14:15.88,0:14:17.29,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,...إذا لم أقم بذلك Dialogue: 0,0:14:20.18,0:14:22.35,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لقد تمّ إخباري بأنّكِ ستتأذين Dialogue: 0,0:14:26.27,0:14:30.03,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,هل هذا ماقالهُ جدّي؟ Dialogue: 0,0:14:31.64,0:14:33.10,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:14:33.10,0:14:34.53,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,...هل قامَ جدّي Dialogue: 0,0:14:36.89,0:14:38.74,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,بقتل وليّ العهد؟ Dialogue: 0,0:14:43.19,0:14:44.56,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.على الأرجح نعم Dialogue: 0,0:14:59.87,0:15:01.98,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.جد وليّ العهد حالاً Dialogue: 0,0:15:02.82,0:15:05.47,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,!جدهُ في هذه اللحظة Dialogue: 0,0:15:06.57,0:15:08.87,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,...إذا لاتستطيعُ إيجادهُ Dialogue: 0,0:15:10.92,0:15:13.35,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.سأقتلك Dialogue: 0,0:15:28.19,0:15:30.51,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.تهانيّ، أيّها الوزير Dialogue: 0,0:15:30.51,0:15:32.83,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لابدّ وأنّك فرحٌ للغاية Dialogue: 0,0:15:32.83,0:15:34.01,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.تهانيّ Dialogue: 0,0:15:34.01,0:15:38.43,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.وزيرُ اليمين، لقد سمعتُ بأنّ تاريخ الزواج قد تمّ إختيارهُ Dialogue: 0,0:15:40.09,0:15:43.31,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.قريباً، سنصبحُ أقرباء في القانون Dialogue: 0,0:15:43.31,0:15:44.72,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.سعادتك Dialogue: 0,0:15:44.72,0:15:49.62,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.رجاءً إعتني بإبنتي بنعمتك التي لاحدود لها Dialogue: 0,0:15:54.10,0:15:56.42,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,أولم يعد لحدّ الآن؟ Dialogue: 0,0:15:56.42,0:15:57.59,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.ليسَ بعد Dialogue: 0,0:15:57.59,0:15:59.93,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,لماذا لم تقم بإعلامي قبلاً؟ Dialogue: 0,0:15:59.93,0:16:01.46,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.وجبَ أن تكون هناك فرصة لإيقافهِ Dialogue: 0,0:16:01.46,0:16:04.72,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.هو لن يستمع لك حتى ولو حاولت Dialogue: 0,0:16:08.87,0:16:10.53,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,إلىَ أين أنت ذاهبٌ؟ Dialogue: 0,0:16:13.66,0:16:16.07,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.الوزير وموظف الإدارة الحكوميّة Dialogue: 0,0:16:16.07,0:16:17.55,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.تقدّما للأمام Dialogue: 0,0:16:26.07,0:16:29.03,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.كلاكما قد عمل جاهداً في عمليّة الزواج هذه Dialogue: 0,0:16:29.03,0:16:32.47,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.سأقومُ بسكب شراب لكما كتعبير عن إمتناني Dialogue: 0,0:16:43.58,0:16:48.33,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.يبدوا بأنّك قد أخذت تحذيري بعين الإعتبار، أيّها الوزير Dialogue: 0,0:16:49.12,0:16:53.04,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لقد أصبحت تابعاً وفيّاً للأمّة Dialogue: 0,0:16:55.25,0:16:58.28,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لاتقم بمزيد من الحركات Dialogue: 0,0:17:00.16,0:17:03.76,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أنا لاأريدُ أن أتأذىَ Dialogue: 0,0:17:04.49,0:17:07.61,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.تذكّر تحذيري Dialogue: 0,0:17:15.73,0:17:17.38,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,ماالمعنىَ من هذا؟ Dialogue: 0,0:17:18.88,0:17:21.21,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.يبدوا بأنّك ثملٌ للغاية Dialogue: 0,0:17:21.21,0:17:23.24,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,!قم بمسح هذا الآن -\N.نعم، سعادتك - Dialogue: 0,0:17:32.11,0:17:36.00,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,!أيّها الأحمق Dialogue: 0,0:17:36.63,0:17:39.09,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,!كيفَ تتجرّأ على إفراغ الشراب على الملك Dialogue: 0,0:17:39.09,0:17:40.86,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,هل أنت مجنون؟ Dialogue: 0,0:17:40.86,0:17:42.57,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أيّها الوزير Dialogue: 0,0:17:42.57,0:17:46.06,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لم يكن أنا. أنت من قمت بذلك Dialogue: 0,0:17:46.06,0:17:47.84,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لقد قمت بكسب الشراب على الملك Dialogue: 0,0:17:47.84,0:17:51.02,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,أنا؟ أوكانَ أنا حقّاً؟ Dialogue: 0,0:17:52.07,0:17:55.14,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أوه! سعادتك Dialogue: 0,0:17:55.14,0:17:57.43,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أنا أستحقّ الموت Dialogue: 0,0:17:57.43,0:17:59.01,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.إنسىَ ذلك Dialogue: 0,0:17:59.01,0:18:01.80,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.هذا يومُ إحتفال ولقد كانَ شراب إمتنان Dialogue: 0,0:18:01.80,0:18:03.23,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.ليسَ هناك حاجة للعقاب Dialogue: 0,0:18:03.23,0:18:06.94,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.على كلّ، أنا لاأتمنىَ رؤيتك أيضاً اليوم Dialogue: 0,0:18:06.94,0:18:09.02,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.رجاءً أسكب لي واحداً Dialogue: 0,0:18:09.02,0:18:11.11,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لنذهب الآن -\N.أنا أستحقّ الموت - Dialogue: 0,0:18:11.11,0:18:12.98,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لنذهب -\N.يجبُ أن أموت - Dialogue: 0,0:18:12.98,0:18:15.59,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لا، لا، لا. دعونا نذهب Dialogue: 0,0:18:15.59,0:18:17.04,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,متىَ أستطيعُ أن أشرب؟ Dialogue: 0,0:18:17.04,0:18:19.63,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.نستطيعُ أن نشربَ معَ بعض؟ رجاءً تعال Dialogue: 0,0:18:20.35,0:18:23.74,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.الوليمة ماتزالُ في بدايتها\Nلماذا ستخرجُ؟ Dialogue: 0,0:18:23.74,0:18:25.57,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.هذا ماأنا أقولهُ Dialogue: 0,0:18:25.57,0:18:27.84,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,...الوزيرُ قد ثملَ و Dialogue: 0,0:18:30.38,0:18:33.90,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أنا أعتقدُ بأنّهُ سيكونُ الأفضل أن لانذهب إلىَ هناك Dialogue: 0,0:18:34.42,0:18:35.81,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,هل من شئ يحدثُ؟ Dialogue: 0,0:18:35.81,0:18:38.11,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لديّ شعورٌ سيئ Dialogue: 0,0:18:57.56,0:19:02.09,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,سعادتك، أوليسَ يوماً سعيداً؟ Dialogue: 0,0:19:02.09,0:19:04.75,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أنا أودّ أن أسكب لكَ شراباً Dialogue: 0,0:19:04.75,0:19:06.59,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.هذا سيكونُ رائعاً Dialogue: 0,0:19:15.43,0:19:19.00,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أنا أودّ أن أسكبَ شراباً لأبي الذي سيكونُ قريباً لي في القانون Dialogue: 0,0:19:32.92,0:19:35.08,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.اليوم هوَ يوم سعيدٌ للغاية Dialogue: 0,0:19:35.08,0:19:40.69,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أنا أودّ أن أعطيكم شراباً من عندي Dialogue: 0,0:19:40.69,0:19:45.67,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أنت معطاءٌ للغاية، سعادتك Dialogue: 0,0:19:53.63,0:19:54.87,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.دعنا نشرب Dialogue: 0,0:20:38.09,0:20:41.26,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,{\pos(192,263.067)}.الزعيمُ داي موك يهمّ بالدخول Dialogue: 0,0:21:01.10,0:21:03.80,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,لماذا أنت هنا بدون أيّ إشعار؟ Dialogue: 0,0:21:04.29,0:21:06.45,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,ماالذي أحضرك إلىَ هنا، [داي موك]؟ Dialogue: 0,0:21:06.45,0:21:11.05,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لديّ أمرٌ لأعلمك به، لذلك أتيتُ إلىَ هنا بنفسي Dialogue: 0,0:21:33.79,0:21:34.93,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.رجاءً أنقذني Dialogue: 0,0:21:34.93,0:21:37.74,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أنا لن أخونَ الـ [بيونسو- هوي] مجدّداً Dialogue: 0,0:21:37.74,0:21:40.06,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.[رجاءً أنقذني، أيّها الزعيم [داي موك Dialogue: 0,0:21:43.90,0:21:46.48,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لقد قمتم جميعاً بشرب كحول الزهرة المميتة Dialogue: 0,0:21:47.07,0:21:51.42,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,...إذا لم تأخذوا قرص الزهرة الذي أقومُ بإعطائه لكم في منتصف كلّ شهر Dialogue: 0,0:21:52.75,0:21:54.84,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.سينتهي بكم الأمر بالموت Dialogue: 0,0:21:59.45,0:22:02.97,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,!أنت! كيفَ تتجرّأ Dialogue: 0,0:22:02.97,0:22:04.02,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,!أيّها المخصي Dialogue: 0,0:22:04.02,0:22:06.09,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.نعم، سعادتك Dialogue: 0,0:22:06.09,0:22:09.53,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.سعادتها لايبدوا بأنّها تشعرُ بأفضل حال Dialogue: 0,0:22:09.53,0:22:12.05,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,!إعدها إلىَ سكناها الآن Dialogue: 0,0:22:12.05,0:22:13.77,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.نعم، سعادتك Dialogue: 0,0:22:16.52,0:22:17.98,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,!داي موك Dialogue: 0,0:22:17.98,0:22:20.69,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,!أحضر [داي موك] هنا Dialogue: 0,0:22:34.44,0:22:38.09,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أنا لن أسامحك Dialogue: 0,0:22:38.09,0:22:42.06,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أنا لن أسامحك أبداً Dialogue: 0,0:22:42.06,0:22:43.60,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.سعادتك Dialogue: 0,0:22:45.59,0:22:48.97,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أنا لن أسامحك أبداً Dialogue: 0,0:23:07.35,0:23:10.01,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,هل تريدُ أن تخرج الفتاة من هنا؟ Dialogue: 0,0:23:11.38,0:23:12.72,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,...إذا ماأنت كذلك Dialogue: 0,0:23:14.95,0:23:17.00,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أنا بحاجة لكَ لتقومَ بأمر ما لي Dialogue: 0,0:23:20.01,0:23:22.60,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.الآن، أنت الحقيقي Dialogue: 0,0:23:44.55,0:23:47.04,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لديّ إعلان مهمّ لجميع موظفي الحكومة Dialogue: 0,0:23:47.04,0:23:50.36,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.إنّهُ ضدّ القانون أن تحاولَ كسب الأفضليّة من خلال أقرباء العائلة Dialogue: 0,0:23:50.36,0:23:54.96,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.الملكة الأرملة إستخدمت سلطتها لتجعل قريبتها ملكةً Dialogue: 0,0:23:54.96,0:23:57.55,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.ولهذا، لابدّ أن يتمّ معاقبتها Dialogue: 0,0:23:57.55,0:23:59.65,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.الملكة الأرملة سيتمّ حبسها في قصرها Dialogue: 0,0:24:00.48,0:24:01.89,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.[قائدُ الـ [يانغ سوشيونغ Dialogue: 0,0:24:02.66,0:24:04.67,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,!نعم، سعادتك Dialogue: 0,0:24:06.96,0:24:12.01,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.سأقومُ بتنصيبكَ كمفوّض من الدرجة الثانية Dialogue: 0,0:24:12.01,0:24:14.57,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.[أدر هذه الواجبات مباشرةً معَ هؤلاء الذين في الـ [يانغ سوشيونغ Dialogue: 0,0:24:15.60,0:24:17.95,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أدر حقوق صكّ المال Dialogue: 0,0:24:17.95,0:24:22.58,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.شكراً على نعمتك التي لاحدود لها، سعادتك Dialogue: 0,0:24:24.73,0:24:26.85,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.هذا لايمكنُ أن يحدث، سعادتك Dialogue: 0,0:24:26.85,0:24:28.37,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,!سعادتك Dialogue: 0,0:24:28.37,0:24:30.68,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,إذا ماقمت بإعطاء الـ [يانغ سوشيونغ] حقّ صك المال Dialogue: 0,0:24:30.68,0:24:34.04,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.إنّهُ ليسَ ذا إختلاف عن السماح للمال المغشوش أن يتمّ تداولهُ Dialogue: 0,0:24:34.04,0:24:35.38,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.هوَ محق، سعادتك Dialogue: 0,0:24:35.38,0:24:39.58,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.رجاءً أعد التفكير في المسألة Dialogue: 0,0:24:39.58,0:24:43.53,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أعد التفكير في المسألة -\N.أعد التفكير في المسألة - Dialogue: 0,0:24:44.21,0:24:45.61,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.وزيرُ الإدارة الحكوميّة Dialogue: 0,0:24:46.79,0:24:49.36,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,هل أنت تعارضُ أمري؟ Dialogue: 0,0:24:51.16,0:24:52.29,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,!سعادتك Dialogue: 0,0:24:52.29,0:24:55.39,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.هم يقومونَ بإحتقارك Dialogue: 0,0:24:55.39,0:24:58.39,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.يجبُ أن يتمّ معاقبة هؤلاء الذين قاموا بالسخرية منك Dialogue: 0,0:24:58.39,0:25:01.11,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.يجبُ أن تعيدَ بناء الأمّة بأساس متين Dialogue: 0,0:25:02.96,0:25:05.14,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.وزيرُ الإدارة الحكوميّة والمدّعي العام Dialogue: 0,0:25:05.14,0:25:07.18,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.موظف الإدارة الحكوميّة، إستمع Dialogue: 0,0:25:07.47,0:25:09.70,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,من أجل عقوبتك التي قمت بالسخرية من الملك Dialogue: 0,0:25:09.70,0:25:11.71,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.يجبُ أن يتمّ نفيك Dialogue: 0,0:25:11.71,0:25:13.91,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.سأظهرُ لك الرحمة Dialogue: 0,0:25:13.91,0:25:17.25,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.سأطهّر المكتب منك عوضاً عن معاقبتك Dialogue: 0,0:25:17.25,0:25:21.00,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لاتفكّر في دخول القصر مجدّداً Dialogue: 0,0:25:26.72,0:25:30.11,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.بين ليلة وضحاها، سلطة الملكة الأرملة قد تمّ تدميرها Dialogue: 0,0:25:30.11,0:25:32.27,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لقد أصبحَ عالم [داي موك] Dialogue: 0,0:25:33.95,0:25:36.85,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.ميزانُ القوّة قد إختفىَ Dialogue: 0,0:25:36.85,0:25:39.41,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.سيكونُ هناك دم في الريح قريباً Dialogue: 0,0:25:40.07,0:25:42.09,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.نحنُ بحاجة لخطّة Dialogue: 0,0:25:43.20,0:25:45.40,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,ماالذي حدث لوليّ العهد؟ Dialogue: 0,0:25:45.40,0:25:50.08,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لن نكونَ... قادرينَ على مقابلته بعد الآن Dialogue: 0,0:25:53.59,0:25:58.04,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.الأمل.. قد إختفىَ للأبد Dialogue: 0,0:26:19.67,0:26:21.59,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أنا هنا من أجلك، أيّتها الآنسة الشابّة Dialogue: 0,0:26:23.42,0:26:26.76,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لنعد إلىَ القصر معَ بعض Dialogue: 0,0:26:28.36,0:26:31.18,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,لي سيون، ماذا عن المعلّم الشابّ؟ Dialogue: 0,0:26:31.89,0:26:35.18,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,ماالذي حدث لهُ؟ Dialogue: 0,0:26:39.07,0:26:42.87,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,هوَ على قيد الحياة... صحيح؟ Dialogue: 0,0:26:42.87,0:26:44.46,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لقد مات Dialogue: 0,0:26:45.98,0:26:48.04,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لم أتمكّن من إنقاذ وليّ العهد Dialogue: 0,0:26:50.43,0:26:52.40,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أنا آسف على هذا، أيّتها الآنسة الشابّة Dialogue: 0,0:26:54.72,0:26:57.50,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.الملكة الأرملة قد خسرت قوّتها بالكامل Dialogue: 0,0:26:58.81,0:27:03.36,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.الآن، إنّهُ بالكامل عالم الـ [بيونسو- هوي] Dialogue: 0,0:27:09.86,0:27:11.50,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.على كلّ، لاتقلقي Dialogue: 0,0:27:11.50,0:27:16.44,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.سأقومُ بما يتطلبّهُ الأمرُ لكي أبقيك آمنةً Dialogue: 0,0:27:16.82,0:27:18.20,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,... المعلّم الشابّ Dialogue: 0,0:27:21.26,0:27:25.08,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,هل مات حقّاً؟ Dialogue: 0,0:27:28.43,0:27:29.48,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:27:31.44,0:27:32.91,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.لايمكنُ ذلك Dialogue: 0,0:27:34.03,0:27:35.39,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,...لا Dialogue: 0,0:27:37.25,0:27:41.89,splart-h-mawaddahblack--,,0,0,0,,.أنا مازلت... مازال لديّ الكثير لأقولهُ لهُ Dialogue: 0,0:28:31.49,0:28:36.49,TanseekModernProArabic-ExBold,,0,0,0,,{\pos(237.6,39.067)}.ترجمة حصريّة لمنتديات زيّ مابدّك 2017 Dialogue: 0,0:28:49.91,0:28:51.77,هشام قرطبة,,0,0,0,,{\pos(170.4,64.667)}العــــــــــــاهــــــــــــل: ســــــــــــــيّــــــــــــــــد القــــــــــــــنــــــــــــاع Dialogue: 0,0:28:51.77,0:28:53.68,FS_Naskh_Ahram_Stripe,,0,0,0,,{\pos(56,36.933)}.إبحثوا جيّداً وأمسكوا به Dialogue: 0,0:28:53.68,0:28:55.42,FS_Naskh_Ahram_Stripe,,0,0,0,,{\pos(53.6,33.733)}.إنّهُ عالم داي موك الآن Dialogue: 0,0:28:55.42,0:28:57.61,FS_Naskh_Ahram_Stripe,,0,0,0,,{\pos(89.6,31.6)}.لابدّ وأنك تعلمَ جيّداً كيفَ تغيّر العالم Dialogue: 0,0:28:57.61,0:28:59.91,FS_Naskh_Ahram_Stripe,,0,0,0,,{\pos(96.8,29.467)}.لابدّ وأنّهُ أمرٌ أستطيعُ أن أقومَ به أنا وفقط Dialogue: 0,0:28:59.91,0:29:01.63,FS_Naskh_Ahram_Stripe,,0,0,0,,{\pos(77.6,34.8)}.لقد بدأ التصرّف مثل ملك حقيقي Dialogue: 0,0:29:01.63,0:29:04.41,FS_Naskh_Ahram_Stripe,,0,0,0,,{\pos(84,31.6)}.ستتلقىَ حليّ شعر محضية ملكيّة قريباً Dialogue: 0,0:29:04.41,0:29:06.30,FS_Naskh_Ahram_Stripe,,0,0,0,,{\pos(66.4,33.733)}.لي سيون، لاتقم بأيّ شئ Dialogue: 0,0:29:06.30,0:29:07.58,FS_Naskh_Ahram_Stripe,,0,0,0,,{\pos(40.8,33.733)}.سآخذُ شيئاً أيضاً Dialogue: 0,0:29:07.58,0:29:09.89,FS_Naskh_Ahram_Stripe,,0,0,0,,{\pos(62.4,33.733)}.يجبُ أن آخذ بعدك، بعد كلّ Dialogue: 0,0:29:09.89,0:29:12.84,FS_Naskh_Ahram_Stripe,,0,0,0,,{\pos(65.6,35.867)}.لديّ دينٌ أحلّهُ معَ شخص ما