"سابقاً في "المادة المُظلمة
سنتمهل ونحاول تجنب الصراع
برأيك إلى متى ستستمر هذه الفترة ؟
لا أصدق
مرحبا يا عزيزتي
أتعتقد إنّها من قامت بقتل أصدقائي ؟
لأجل هذه ؟
لقد أقسمت اليمين
وسوف يبقى العرش
حينما تُفنى
ومن سوف يستولى على العرش ؟
هَل تناقشتم حول مصيري ؟- لقد فعلنّا-
وما هي النتيجة ؟
لا يمكنني أن أتهاون معك
برأيك هَل يُعتبر هذا تهاون ؟
أنا تهديد لمصير طاقمك
ليس لديك كخيار كقائدة لهم عليكِ
مَن أنت بحقّ الجحيم لتُعلمني دورساً عن القيادة ؟
كان لديك السلطة على أمبرطورية كاملة
وقد أقسدت الأمر برمته
أنت محقّة, لقد خذلت شعبي
والآن أذوق الآمرين
لكنت فعلت الأمر ذاته أن كنت بمكانك
"أثنين"- ماذا ؟-
هَل لا يزال "ريو" حيّاً يُرزق ؟
...أجل, لكن لا تقتليه-
ليس هناك ما نتحدث بشأنه
نحن بحاجة إليك على الجسر
لقد تلقينا أتصالاً من الفضاء الجزئي
مَمن ؟
ضعه على الشاشة
سررتُ برُؤيتك يا "تاكو"
لقد نجحت
الشعور متبادل
هَل أفترض إن "ريو" قد نجِ أيضاً ؟
أجل, لقد حفظتُ على جزئي من الصفقة
إنّه على متن المركبة- علينا مناقشة عودته-
أخبرتك إنّني سأخرجه من الكوكب وقد فعلت
لم أعدك بأكثر من ذلك
عليك أن تعرف إنّني لم أترُك "زاريون" خالٍ الوفاض
في الحقيقة أنا في قيادة أسطول
من السفُن لا تزال موالية للإمبراطور
لم يعُد "إمبرطوراً" بعد الآن
"هو الوريث الشرعي لـ"إشيدا
ونُريد أسترجاعه
كل عيد أضحى و أنتم جميعا بخير . أعاده الله علينا بالخير و الصحة و العافية واليمن والبركات . و ربنا يكرمنا بالحج و العمرة و زيارة سيدنا النبى
تـــ،،ـــرجمــة "AHMED.T.HeJaizee- بدر الجيار" (كل عام وأنتم بخير)
من باب الفضول
"عندما تقول "أسطولاً
كم عدد السُفن الذي يتحدث عنها ؟
ستة طوفات, ثلاث مدمرات
ولا مَفر من هذا
الأمر محتوم- صحيح-
نحنُ بلا مأوى وبدون حلفاء
لكنّنا متحدون حول هدف واحد
هو : أن نُعيد الإمبراطور إلى مكانه الصحيح
الامر ليس بهذه البساطة
عليها أن يُجيب على بعض الأمور
إنّه طاغية وقاتل جماعي
حاكمٌ قد أضطر أن يأخذ قرارات حاسمة
لقد هاجمنا, وسرقنا
والأمر من ذلك إنّه أعترف بتحمل المسئولية
في مقتل صديقنا
لا تأخذ الأمور على النحو الشخصيّ
لكنه أيضاً أرسال قاتلاً مأجوراً
حاول قتلي, مراراً وتكراراً
أعرف إن هنالك معضلة بينكم
وأعرف إن لا شيء يزعجه أكثر من ذلك
هَل أخبرك هذا بنفسه ؟
قد تربى "ريو" على ألاّ يُظهر الضعف ابداً
لكنّني أعرف الحقيّقة
إنّه كان محطم القلب
إذا إفترضنا إن لديه قلباً
لا أُريد أن نكون أعداء
لذا, وبخالص النيّة
لدي ما أعرضهُ عليك- عماذا تتحدث ؟-
يتعلق بالرجل الذي أختطفك
"وأحضرك إلى "زيراون
أتقصد "بوون" ؟
لقد شعرتُ إنّه غير جدير بالثقة
لذا قد وضعت جهاز تتبعه على سفينته
كتدبير وقائي
أعرف أين ذهب
"الإحداثيات التي قدمها "تيكو
تَبدو عميقة داخل نظام غير مأهول
مَما يُظهر إنّ "النهاب" لم يتحرك منذ مدة
خارج الشبكة, يَبدو نوعاً ما كمخبأ
"أو إنّها موقع تمركز أسطول "إشيدا
للهجوم علينا فور التراجع
هَل أظن "تيكو" سيفعل هذا
هَل أنتِ مُدركة بتفكيره ؟
"لقد رأيتُ أيّ نوعاً من الرجال كان في ذاكرة "اربعة
البشر يتغيّرون
علينا أن نأخذ الحذر ولو قليلاً
كلّا- لستُ الشخص-
الذي يفسده مصالحه ممثله
إنصت, أنا أقدر تلميحك بأن لدي ممثل
يستحق الحماية, لكن هذا جنون
إن نثقّ بهذا الشخص ثقة عمياء
الحقيّقة هيّ إنه هناك شبيهاً لك
وشبيهاً ليّ وهذهِ هي المشكلة
كنا دائماً على عَلم إننّا سوف نتعامل مع هذا
عاجلاً أم آجلاً
ماذا إذ كان يكذب ؟
هَل سنبدأ في التنفيذ ؟
بشكل مؤقت
يمكنني أن أؤكد لك إن هذا ليس ضرورياً
لن أستغل الفُرصة للهرب
الحقيّقة الساذجة هيّ إنّ ليس لدي مكان للهرب إليه
ظننتُ إنّك كنت تود أن تعرف
لقد تحدثتُ إلى "تيكو" وقد نجى
أنا سعيد لذلك, كنتُ قلقاً عليه
إنّه مهم بالنسبة لك
أكثر مما تعتقدين
لماذا ؟
لإنه كان صديقاً صالحاً دوماً
"عندما رجعتُ إلى "زيرون عرفتُ إنّه الشخص
الوحيد بين الجميع الجدير بالثقة
إنّه أكثر الرجال شرفاً
حسنٌ, ندعنّا نآمل إنك محُقّ
لا يزال لا يُرقني الأمر
لا أختلف معك تماماً
لكن لا أزال أرى أن الأمر يستحق المحاولة
سيكون لدينا "إندرويد" ليُسقطنا بالقرب
من الإحداثيات, وأستخدام أجهزة الاستشعار بعيدة المدى
لنعرف ما ينتظرنا, أليس هذا كافياً ؟
هَل لدي خيار ؟
لا بأس
تفضل
مرحباً- مرحباً
أنا لا أقاطعك, صحيح ؟
كلّا, لا بأس
هَل أنت بخير ؟
بالطبع, ماذا تقصد ؟
لا أعرف, الأمر وحسب
"إنّنا مُنذ عودنا من "زيرون
أشعُر بإن هناك ما يُزعجك
إلى جانب الواقع
"إنّ "أثنين" و "ثلاثة" و"إندرويد "صوتوا على قتل "أربعة
"تقصدين "ريو
.....مهلاً, إذا كنت لا تودين التحدث
كلاّ, لا بأس
كنت لتعرف ذلك عاجلآ أم آجلاً
لم يكُن صدفة
ماذا ؟- ....الرجُل المُلتحي-
"الذي أخذتُ منه محرك "بلينك
"لم تكُن صُدفة إنّه كان على متن "إريدني-6
عماذا تتحدثين ؟
كنتُ أبحث عن أختي
قد تُبنت من قبل عائلة غنيّة
عندما كنتُ طفلة وبطريقة ما عليَّ إيجادها
والأتصال بها, لإنّني قد دعوتها
لمقابلتي على المحطة
إلاّ إنّها لم تأتي بمفردها
لقد أتت رفقة والدتها
"إليسيا رينورد"
المجهود البدني وسيلة ممتازة
لتقليل الضغط
هَل تشعرين براحة أكبر ؟
كلّا- إذن ربَما تودين-
:النظر في أنشطة فعالة أكثر
الركض, رفع الأثقال
الجماع الجنسيّ- بالطبع-
حسنٌ
سأخذ هذا في الأعتبار
ماذا لديك ؟- كنتُ قادرة على-
الحصول على الصندوق المطابقة للمواصفات
الذي إعطاكِ "ريو" إياه
ولقد وجدتُ هذه
جهاز تخزين للبيانات مثل الذي ذكرها
الملفات مُشفرة
لم أكُن قادرة على قرأتهم
لكن هذا الملف لفت أنتباهي
"يحمل تصنيف "كريدن
أين أنت يا "ثلاثة" ؟
قي المشفى
هَل أنت بخير ؟
أجل أنا بخير
حسنٌ, ربَما عليك الحضور إلى هنا
نحن على وشك النزول- في طريقي-
أيّ أشارة على السُفن ؟- ليس بعد-
ومع ذلك, أحاول أستكشاف
"الإحداثيات الذي زودنا بها "تيكو
يَبدو هناك شيئاً غريباً
هَل نحن على مقربة للرُؤية ؟
أجل على الشاشة
عدسة ؟
هَل هذا ما أعتقدهُ ؟
"هذا مشروع "فينيكس
حوض بناء سُفن سريّ
هذا حقيقي هذه المرة
ابن العاهرة.... "بوون" وطاقمه يعملون لدى "فيروس" الآن ؟
كيف حدث ذلك ؟
لدينا مخاوف أكبر الآن- تلك السُفن تَبدو-
كأنّها جاهزة تقريباً- وإذا تم أطلاقهم-
"لن يكُن هناك رادعاً لـ"فيروس إذن دعونا نتأكد-
ألا يحدث هذا- هَل تُريدنا أن نُهاجم ؟-
علينا فعل شيء
إنصت يا فتى أنا هُنا لُضحي بذاتي لأنقاذ المجرة
لكنّنا لا نملك سوى سفينة وهم كثرة
العديد والعديد من السُفن
هَل رصدونا ؟- مستحيل-
عُنصر المفاجأة
ومع ذلك هناك مشكلة
"أرى إن الحافة الأمامية من حقل "أصلانوف
مُدمرة- تبّاً-
كنت محقّ بشأن توخي الحذر
أن أقتربنا أكثر, لكُنا داخل مجال الرصد
ولكانت فشلت قوتنا الصاعقة وبالتأكيد كُنا قد فشلنا
وتم الكشف عنّا
كم من الوقت تبقى للظهور في وضع الشمس ؟
ساعتين ونصف- قد يصلونا إلينا-
قبل أن نقترب أكثر
يمكننا أن نتوارى عن الأنظار- لا أعرف-
ثلاثة" مُحق" , سفينة واحدة ضد
أسطولاً بهذا الحجم ليس لدينا القوة الكافية
كما إنّنا لا نعلم نوعية دفاعهم
إنصت, لا أُريد تلك السُفن أن تنطلق
أكثر مما تُريد أنت لكنّني أفكر إن ربَما
نستفيد ببعض المساعدة من هذا
مَمن ؟
كان يُحاول "ميكي" أن يبقَ بعيداً عن الحرب
بكُل عزمه
ربَما حان الوقت لتتسخ أيديهم
"معك القائد "تروفاولت
إيها القائد- "مرحباً ثانيةً "رزا
هَل سنحت لك الفرصة لتلقي نظرة على الصورة التي أرسلناها ؟
أجل, إنّها تخُص
مصالحنا مؤخراً
أنتِ تعرفين مسبقا عن حوض السُفن
"لدينا عميل داخل شركة "فيروس
الذي يُرجح كفتنا, لكننا متشككين
إذا كان مصدرنا موثوقاً بِه كلياً
حسنٌ, لكن هذه الصور تؤكد ذلك
أجل...علينا القضاء
على هذا الحوض, حيث تتواجدي
رفقة سفينتك-
مزودة بمحرك "بلينك" فعال
لديك السفينة الوحيدة في المجرة
التي يمكنها المرور من مجال الاستبعاد
لذا, أود أن أعرض خدماتي
"من أرفع علماء "ميكي
لفحص المتحرك التألف لديك
حسنٌ, قد قومنا بأصلاحه ويعمل مسبقاً
رباه... يالها من مفاجأة سارة
في هذه الحالة, أود كثيراً
القدوم ومناقشة الأمر معك
هذا الشيء غالٍ الثمن ؟
لم نصل إلى مرحلة الدفع بعد
بحقّ الجحيم ؟- إنّها تَبدو مألوفة-
لابد من ذلك
"تقنيّة "الحفرة البيضاء هدية من أصدقانا
في "تروجوت"...واحدة من أثنتين فقط من النماذج الأوليّة للعمل
أجل, نحن نتذكر ماذا حدث بالآخرى
لقد تغيّرت الظروف من ذلك الحين
"لقد تطورت علاقتنا مع "تروجوت
إذن, أنتم حلفاء الآن ؟
ليس رسمياً, لكنّنا سراً
كُنا نمدهم بالأسلحة
وبعض الموارد لبعض الوقت
أجل, قد حاولوا قتلنا في السجن
كان ذلك قبل الحرب على كُل حال
أنتم بين كُل الناس عليكم ألا تتخذوا الأمور
على نحو شخصي
لا أعرف, مهاجمة وتحطيم
تلك السُفن هو الأهم لكن تدمير الهيكل كاملاً
بكُل أولئك الناس على متنه ؟
ليس لدينا خيار آخر
هذه فرصتنا الأولى والأخيرة
إنصت, "فيروس" يفوز بالحرب
لكن توسعت مواردهم
إلى نقطة الانفصال وهذه كانت خطتهم
منذ المهد لأنها تعتمد على
أن تعمل هذه السُفن بشكل مباشر بشكل أساسي
منع حدوث ذلك وإنهيار استراتيجيتهم
سوف يضطرون لخوض
حربٍ إستنزافية لا يمكنهم الفوز بها ضد نصف دزينة من الاعداء
عندما يتم أستنفاد جميع الأطراف
"سوف تصبح "ميكي
الشركة الأقوى في المجرة
وأنت الحليف الأكثر أمتناناً
حسنٌ...ليس علينا المخاطرة بالسفينة
"كان يمكننا تشغيل محرك "بلينك "للوصل إلى "النهاب
وما كانوا ليعرفوا إنّنا هناك
عندما تقولين "الأكثر أمتناناً" أيّ نوع
من الأمتنان تقصدين هُنا ؟
أموال أكثر مما تسطيع أنفاقها
في حياتك
ولمَن منكم يُريد
بحاجة إلى دوافع آخرى
إذا لم تُقوموا بذلك وأنطلقت هذه السُفن
سيقلب "فيروس" الكفة
أندرويد" نُريدك أن تُعدي"
"تشغيل محرك "بلينك
سوف نعود
مفهوم
ماذا تفعل ؟- سأتي برفقتكما-
حسنٌ, ليس ضرورياً نحن حتى
لن نصعد إلى المنشأة- في العجلة الندامة والتأني السلامة-
حسنٌ, "رزا" ها نحن ذا
اللعنة, هذا الشيء ضخم
سأبدأ تعين الوقت لمدة دقيقة
هذا سيكون وقتاً كافياً لتفجير القنبلة
والخروج من هنا
حسنٌ, إفتح الباب الخلفي
حسنٌ, هذه هيّ الفرصة حان الوقت
"جارٍ تنشيط محرك "بلينك
ماذا حدث ؟- حاول مجدداً-
ماذا يحدث بحق الجحيم ؟
كافة التشخيصات سليمة
ومحرك "بلينك" يعمل بكفاءة
إذن لماذا لا نزال هُنا ؟- لا أعرف-
ثانية 15
هَل يمكنك أبطال القنبلة ؟- كلّا, لا أستطيع-
أخرجنا من هُنا أستخدم سرعة الضوء القصوى
لن يسير الأمر بشكلٍ يُحمدُ- ليس لدينا وقت كاف
لتجنب محيط الأنفجار
بحق الجحيم ؟- لماذا لم تنفجر ؟-
حسنٌ, دفاعات المحطة
إنّهم يطلقون علينا
لدينا أشارة- "إيّها "النهاب
لقد تم تأمين موقعكم
حاولوا الهرب, و الاندفاع نحو الفضاء
لابد أن يكونوا قد عادوا بحلول الآن
وهذا الحوض قد تم تدميره
هناك خطب ما - قوليها مجدداً-
لقد كان أحساساً متبادلاً
لقد أطلقت "تروجوت" هجمات متعددة
"ضد شركة "ميكي في ثلاث قطاعات
عماذا تتحدثين ؟- لابّد إنّهم عقدوا-
"صفقة مع "فيروس مما يُعنى
إنّهم ربَما حذروهم إنّنا قادمون
الأمر برمته كان فخّاً
ماذا تقصدين ؟ إنهم حاصروا السفينة ؟
كيف يُعقل ذلك ؟- لا أعرف-
ماذا عن القنبلة ؟- تخميني-
إنّهم عبثوا بها بطريقة ما
آسفة ؟ أنت متأسفة
أتمازحيني ؟- الأمر كما هو عليه-
"الآن, عميلنا داخل منشأة "فيروس ربما يكون قادراً على المساعدة
لكن في هذه الاثناء على السُفن أن تتواجد في مكانٍ آخر
وبما أن هذا الموقع تعرض للخطر
أنصحكم أن تغادروا أيضاً
هذه نقطة الإلتقاء لن نبرح مكاننا
حسنٌ
أتمنى لكم حظّاً طيباً
أنتما الأثنان, تعال برفقتي
لا يمكنني المساعدة, لكن
لكنّني لم أكُن اُريد التواجد في هذه المهمة
هذا ما حولنا أخبارك به
المرة القادمة, كُن أكثر أصراراً
جيّد, الآن يمكننا العودة للعمل
أحتاجك أن تُخبرني كُل شيء تعرفه
عن المحرك- أخشى ان هذا ليس كثيراً-
لقد جهزتِ المحرك ليعمل جيداً بالمكوك الخاص بك
هذا عمل مدهش- كان عمل "الإندرويد" الخاص بي-
يمكننا أن نستدعيها إذا أردت
ليس ضرورياً
يمكنكما المغادرة الآن
إنّها خطيرة
أخبرتك أن ترحل
إنصت, لا أود التلاعب بكِ
أنا حقاً لا أعرف كيف يعمل هذا الشيء
ليس لدي ما أعرضه
يمكنك أن تعرضي أكثر مما لديك
ولسوف تفعلينَّ
أخبار سارة, لقد أحضرتُ صديقاً
أيها السادة
علينا التوقف عن عقد أجتماعات مماثلة
ويكسلر- وجب علينا قتلك-
عندما سنحت لنا الفرصة- لا تلوم نفسك-
علّام حدث- لا تمُسني-
أين بقية طاقمك ؟- مَن ؟ "بورشيا" و تاش" ؟
لقد ظفروا بمُرادهم لما أهتم ؟
عادت "إندرويد" إلى السفينة وحصلت "بوون" على مركبته
كان يُقامر خارج نظام نوفا لبضعة أسابيع
قبل أن تظهروا ظننتُه أصبح مخبولاً
هَلا دخلنا في صُلب الموضوع ؟
القائد "نيمان" سيكون هُنا قريباً
رائع, صديقك القديم
الأمر ومافيه إنّه حصل عليكم يا رفاق
ومحرك "بلينك" ولمعظم الرجال
هذا سيكون كافياً لكن كما نعرف جميعاً
نيمان" ليس كمعظم الرجال"
يُريُد أن يُتوج نصره
"إنّه يُريد "رزا
بأعتراف الجميع إنّها ليست ذات قيمة
بهذه المشاكل القتنية
والفتاة ذات الشعر الأخضر على متن السفينة
لكن مهلاً, ماذا سيفل ؟
أول واحد يتخلي عن موقع السفينة يعيش
حسنا
ماذا هل ستقتلهم هكذا؟
إذا قتلت هذا الرجل
الآخر سوف يعرف أنني جاد
حسنا، نعم، ولكن
لا تريد أن تليينهم قليلا أولا؟
أعني، هذا هو نصف المرح، أليس كذلك؟
هذه الطريقة أسهل
حسنا. اذا قلت ذلك
أنه كان محق. كان ذلك سهلا
أوه، لا تبدو متأفجاء كثيراَ
(تروفاولت) يرسل تحياته، بالمناسبة
- أنت وكيلها؟ - نعم، هذا صحيح
لقد تعبت من أخذ المقعد الخلفي إلى (بورشيا)
لذلك أنا قمت بصفقتي الخاصه اغتنم اليوم
"السجاد" ديم
الى جانب ذلك، (ميكي) لديها تأمين أسنان
لذلك... ووا
تتوقع منا أن نثق بك؟
لا أتوقع منك ألا تكون
- غبي بشكل لا يصدق، على الرغم من ذلك - بلى؟
لقد قاموا بتكييف حقل الاستبعاد.
هذا هو السبب في أنه لا يمكنه الهرب من هنا
أنهم يدخلوك من الباب الأمامي، وبعد ذلك
- أنهم يقفلوه وراءك - كيف بحق الجحيم؟
- أداروا ذلك؟ - كان لديهم القليل من المساعدة
انا لا اعرف.الأندرويد الخاص بنا يعرف
شيء أو اثنين حول محركات الأقراص
من دعهم يعرفون أننا قادمون، هم؟
أنت؟
(تروجوت) قانت ببيعك
كانت القنبلة فاشلة
انظرو، الطريقة الوحيدة للخروج من هنا
هو إذا قمت بإزالة هذا الحقل وأنا متأكد من ذلك
أن هناك شخص واحد فقط في هذه الغرفة
الذي يعرف أين موقع غرفة التحكم
حسنا حول هذه الزاوية ألتفت إلي اليسار
ثم يميناَ ثم على طول الطريق
إلى النهاية، وسوف تجد المختبر
حيث يبقو صديقك
سوف أتعامل مع حقل الاستبعاد، ومن ثم
سنلتقي جميعا مرة أخرى في (مرادار) حسنا؟
سلام
ليس هناك فرصة
أنا لا أتركك تغيب عن نظري
هل فهمت هذا ؟ فهمت
- من آذاك؟ - لنذهب
ما الذي تفعله هنا؟
أعتقد أنه لديه إذن
هذه الوصمة لن تخرج
آه... متأكد من أنك تعرف كيف
تشغل هذا الشيء؟
الآن، لا يمكننا فقط إيقاف النظام
نحن بحاجة إلى رمز وصول قائد المحطة لذلك
لكننا يمكن أن نعزز إشارة كافية
لإنشاء حلقة ردود الفعل
انها سوف تسبب سلسلة من ردود الفعل
التي ينبغي أن تحرق شبكة الأنترنت بأكملها
الجمال والعقل
فقط قم بعملك
- (اثنان) أنت بخير؟ - بلى
- ماذا حدث؟ - كانوا يطرحون أسئلة
لم يكن لدي الأجابات
من الذي أعطانا موقع حوض بناء السفن؟
- ماذا؟ - في وقت سابق من اليوم
شخص ما أخبرنا بهذا الموقع
من كان؟
(تاكو)
أردت فقط التأكد من أنني لم أحضر
(بورشيا لين) مرة أخرى على السفينة معنا
حسنا، دعنا نذهب
وها نحن ذا
حسنا حسنا حسنا. انه يعمل
الآن لدينا نحو خمس دقائق قبل أن يدركوا
أن شيء ما خطأ ويطلقو صفرات التنبيه
لذلك، أنا على ثقة أنه بمجرد أن نخرج من هنا
سوف تظهرتقديرك بطريقة سخية جدا
ماذا حدث للخمس دقائق؟
خطأ حسابي طفيف
تباَ
(وكسلر)؟
أيها الفأر الدهني
أين أنت؟
هل ستأتي؟
مرحبا
لا بأس. هو معنا
- حقا؟ - نعم حقا
علينا أن نذهب الآن
- أين (ثلاثة) - انا لا اعرف
- كان خلفي - ماذا؟
علينا أن نعود إليه
ماذا أنتي مجنونة؟
نحن على وشك أن يتم أجتياحنا
حسنا، الآن ليس الوقت المناسب
هذا (الكل للواحد) سنموت جميعا
إذا لم نترك هنا الآن
(ستة)
اذهب
قدمي تقرير
لقد هرب السجناء، سيدتي
والمحرك الوهمي قد ضاع
القائد (نيمان) لن تكون سعيدا
إنصرفي
أنا أكشف شيء
أنها (المورادر)
إفتحي قناة تواصل
أجيبي "رازا". هنا (المورادر)
نحن نراك ماذا حدث؟
قال (تروفولت) انه كان فخ
نعم، واجهنا قليلا من المشاكل
هل الجميع بخير؟
ليس بالضبط
لا تقلقي. نحن سنعود له
نحن بحاجة إلى مساعدة
مرحباَ
- أنت أرسلتنا إلي فخ - وكان رجلي
- الذي أخرجك . - ليس جميعنا
أنا آسف بهذا الشأن
ولكنك لم تكوني الوحيدة
التي تمت خيانتها
نحن لم يجب علينا أن نثق (بتروغوت)
لم يتوقع أحد منهم أن ينقلبو
لقد عانوا أكثر في أيدي
شركة (فيروس) أكثر من أي شخص
أفترض أنهم حسبو أنها كانت فرصتهم الوحيدة
- في البقاء على قيد الحياة - حسنا، أنهم فكرو خطأ.
شركة (فيروس) سوف تسقط
حسنا، أقدر ثقتك، ولكن
حقل (أسلانوف) معطل الشبكة بأكملها معطلة
انهم لن يستطيعون تشغيلها في أي وقت قريب
مما يعني أن القاعدة مفتوحة على مصراعيها.
- أنت متأكد من ذلك؟ - نعم
لذلك (فيروس) سترسل سفنها
بأسرع ما يمكن لحمايتهم
ولكن كما قلت فهم ينتشرو ببطئ
- لدينا ميزة - كان لدينا ميزة
لم يكن فقط (تروجوت) التي إنقلبت
(إلكتوس) (إنكوسي) (ونوفينا)
هجمات متزامنة ضد ممتلكاتنا
- عبر عشرة قطاعات - لا يهم
نتخلص من (فيروس) وجميعهم سوف يهربون
مع ذيلهم بين أرجلهم
سوف أتضطر عرض هذا علي المجلس
المجلس؟
هذا ليس استحواذ للشركات انها حرب
ربما يمكننا أرسال نصف دزينة من السفن
- هذا لن يكون كافيا - لكن الآن
هو كل ما يمكنني القيام به
حسنا، قد أكون قادرا على القيام بعمل أفضل
يجب أن نتكلم
ماذا عن؟
(تيكو) لديها أسطول. تسع سفن حربية
الموالين الذين هربوا من الانقلاب
لا يكفي أن نعيد العرش
ولكن هو مكان جيد للبدء
- لماذا تخبريني بهذا؟ - ليس هناك هدف من الكذب
نحن على حد سواء نعرف أنني كنت علي استعداد لقتلك
ولكن هناك شيء أكثر أهمية على المحك الآن
و ماذا يكون ذلك؟
أولا، أنا بحاجة إلى معرفة
هل قمت بتحالف مع شركة (فيروس)؟
بالكاد.كان هذا الترتيب لمرة واحدة
قائد (نيمان) عرف أن لدي مصلحة
في جلبكم إلى (زيرون)
- في مقابل؟ - أراد مني استخدام
نفوذي مع العصبة لمنع الحظر التجاري
لماذا تهتم؟
إذا عهدت أسطول (تيكو) لمساعدتنا
سوف أفرج عنك
أساعدك على القيام بماذا؟
الفوز بهذه الحرب
هيا
إستيقظ
(إثنين)
- بحق الجحيم؟ - أنا لست (اثنين)
آه، تباَ (بورشيا)
اذا ماذا حصل؟ كيف أفلت الآخرون؟
لم أكن أعرف أنهم هربو ولكن شكرا لسماحي بمعرفة ذلك
يا إلهي كان (ويكسلر) أليس كذلك؟
أبن ابن عرس هذا علي الأعتراف
أنت نوع ما قمتي بخيانته في آخر صفقة
أعرف
على الرغم من أنني لم أكن أعتقد أنه سيكون لديه الجراء
في فعل أي شيء حيال ذلك.
يا إلهي (نيمان) سيكون غاضب
لماذا تعمل مع هذا الثعبان، على أي حال؟
لأنه... سوف يفوز
اللعبة لم تنته بعد، عزيزتي
نتلقي إشارة من "رازاء"، سيدي
على الشاشة
- أيها الأمبراطور - (تيكو)
اعتقدت أنني قد لا أراك مرة أخرى
لدي أسطول تحت تصرفك (هيكا)
وهناك الكثير مثلنا في (زايرون)
الرجال والنساء الذين لا يزالون مخلصين
وسوف يكفحو من أجل رؤية و أستعادة الإمبراطور
- إلى مكانه الصحيح - قد يكون هناك وقت
يوماَ ما، ولكن ليس الآن
أولا، سنعمل على تأمين حليف قوي
تحالف (ميكي) لديه فرصة
لتوجيه ضربة قاتلة ضد شركة (فيروس)
- نحن سنساعدهم على القيام بذلك - كما قلت
الأسطول تحت قيدتك
سنرسل لك الإحداثيات
- أستعد للمعركة - أمرك (هيكا)
كما تعلمون، سأكون أكثر فائدة
- في قيادة سفني - محاولة جيدة
ولكن لن أسمح لك أن تذهب حتى بعد فوزنا في المعركة
أندرويد أرسل إشارة للقائد (تروفاولت)
ليبداء الأمر
دعيني أقول لك شيئا
الأندرويد الخاص بكم يتكون من بضعة مسارات عصبية قصيرة
لكنها بالتأكيد يمكنها الطهي
حسنا. أحدث معلومات (ميكي)
يقول أن (فيروس) في مكان ما بين
10 إلى 15 سفينة بالفعل في الموقع
وبالتالي فإن الاحتمالات متعادلة
حسنا، من الأفضل أن تؤمن أنهم سيأتو بالأمدادات
عندما نصل الأمور ستحدث بسرعة
أريدك أن تساند الأندرويد على الأسلحة
وأنت على الدروع
إدارة الطاقة ستكون المفتاح
- ماذا تريدني أن أفعل؟ - أنا ربما يجب فقط
- أن أحبسك - أنت تتذكري من أنقذ من
صحيح؟ نعم
حسنا بجانبي
وأغلق فمك
- ماذا عن (ثلاثة) - حسنا، الهدف هو
لتعطيل أسطول (فيروس)
وبمجرد الانتهاء من ذلك يمكننا أن ننزل إلي المحطة
- وإخراجه - حقا؟
- هذه هي خطتك؟ - ألم نقول للتو
أن تبقي فمك مغلقاَ؟
نعم، على الجسر، خلال المعركة، بالتأكيد
لكننا لسنا هناك بعد أنا فقط قلق قليلاَ
أن لديك أهداف متضاربة، هنا
هل تريدي الفوز في المعركة
أو تنقذي صديقك؟
يجب أن تصل (ميكي) على النحو المخطط له
نحن نقترب من الإحداثيات
لقد تشابكت (ميكي) في حوض بناء السفن
جهزي الدروع.أستعد لفتح النار
أطلق النار، الآن
مناورات مراوغة
أطلق النار مرة إخري
لنذهب
- ما الذي يجري؟ - حسنا، هذه الأقسام الأمامية
لم تعد آمنة
قفي
ماذا لدينا هنا؟
أسطول مشترك بين (ميكي) و (إشيدا) للسفن
بدأت للتو هجوم ؟ (إشيدا)؟
لابد أنكي تمزحي معي
وأو
تباَ
ووا، ووا
ربما يجب أن نغادر
أتظن ذلك؟
لا
الدروع إنخفضت وصولا الى 50
وليس لدي أي احتياطيات طاقة أكبر
لقد تم تدمير اثنين من سفن (إشيدا)
هذا لن يعمل لا يمكننا أن نخترق
أيمكنك الطياران من بعد با (مورارد)
- تقربينا إلى حوض بناء السفن؟ - بالتاكيد
ما الذي سيفعله هذا؟
سنقوم بالتلاعب بالقرص الوهمي للدخول في الوضع الحرج
انها سوف تصنع حفرة في الزمكان كبيرة بما يكفي لإخراج
- المرفق بأكمله - هل سيعمل هذا؟
- إنه ممكن - ولكن علينا أن
- أن نخرج (ثلاثة) أولا. - تشير أجهزة الاستشعار
عدة،من السفن الرسية بدائت في التزود بالطاقة
انهم يستعدون للأطلاق
أنا آسف، ولكن لا أعتقد أننا سوف نحصل على فرصة أخرى
أنتظري دقيقة. أنا أتلقى إشارة
- صوت فقط - مرحبا يا رفاق
- كيف الحال هناك؟ - (ثلاثة)
نعم، نعم،أنه أنا. أردت فقط أن
أسمح لكم بالمعرفة أني لدي مواصلة من هنا
مع من؟
أنت لن تصدقي ذلك
(بورشالين)
لديها أخطائها ولكن الرغبة في الموت
لسبب آخر ليست واحدة منهم
أخمن أنه يمكنك أن تقولي أن لدينا هذا مشترك
أنا لا أعرف حقا أين نحن ذاهبون
ولكن... آه، ماذا بحق الجحيم
أي مكان أفضل من هنا، هاه؟
انتظر دقيقة. كيف سنجدك؟
(ثلاثة)؟
تم إنهاء الإشارة
هذا هي ثم. لا يوجد شيء يمنعنا الآن
سأذهب لأعداد المحرك
(إثنين)؟
أنا آسف، ولكن لا أعتقد
لديك الخبرة التقنية المطلوبة
بالتاكيد. يمكنني استخدام مساعدتك
ولكن... هذه المعركة لم تنته بعد
- هناك حاجة لكي هنا - مهلا، ما أنا؟
كبد مفروم؟ أعني، أنا أعرف
أنه لا يمكن الوثوق بي ولكن عليك على الأقل الأيمان
لا أريد أن أموت هنا
يمكنني التعامل مع الملاحة
حسنا وفر لنا أكثر ما يمكنك من وقت
لنذهب
حسنا، ما الذي أبحث عنه هنا؟
أنتظري. لدينا مشكلة
ما هي؟
لماذا؟
هذه هي بداية عصر جديد
الجسر، هنا (اثنين) لقد أعددت المحرك
ولكن لدينا مشكلة الأندرويد تعطل
- ماذا حدث؟ - كان هناك حمل زائد
في التتابع. كانت واقفة
بجواره مباشرة.هي تصلح ذاتها
ولكن ليس لدينا أحد ليطير با (مورادر)
انا في طريقي
لا
لا، لا توجد طريقة أنا سأسمح لك بالقيام بذلك
وإذا خسرنا هذه المعركة، فإننا سنخسر الحرب
وماذا في ذلك؟ من يهتم بالذي يفوز؟
(شركة فيروس) (الجي أيه) أي شركة أخري
- جميعهم متساوون - كيف يمكنك أن تقولي ذلك؟
بعد كل شيء فعلته شركة (فيروس)
كل الحياه التي أخذوها
عدد لا يحصى سوف يخذوه إذا لم نوقفهم الآن
حياتك لا تستحق
لا تستحق بالنسبة لي
منذ (هيبيريون 8) كل ما كنت أتحدث عنه
أني أريد أن أحدث فرقاَ
وهذه هي فرصتي
- لا أستطيع أن أنظر بعيدا - أنا لا أريد أن أفقدك
لا تذهب... من فضلك
علي ذلك
أه، آسف للمقاطعة
ولكن يمكنني إستخدام القليل من المساعدة
الدروع الخلفيه على وشك الفشل
أنا أسف
حسنا، أنا في طريق
يا إلهي
هناك ثلاث سفن حربية أخرى تابعة (لفيروس) خارجت من سرعة الضوء
إذا كان سيفعل هذا الشيء عليه فعل ذلك الآن
أنه فخ
ماذا؟
- ما هذا؟ - الأندرويد
جسدها معطل ولكن عقلها لا يزال مرتبطا
(إثنين) عدو
فضائي
تباَ
(اثنين) أين أنت؟
أنا في طريق عودتي إلى الجسر
(ستة) هل أنت هناك؟
(مورادر) أجب
(ستة) هل تسمعني؟
- (ريو)؟ - نعم (خمسة)
نحن نحتاج مساعدتك
(خمسة) ما الذي يجري؟
ماذا تفعل هنا؟
أحافظ علي كلمتي
أكرر أنه فخ
(ستة) هل أنت هناك؟ يرجى الرد
أكرر، إنه
(رازاء) هل هذا أنت؟
أنا
أعتقد أن (اثنين) أصيب من قبل واحد من هؤلاء الأجانب
هذا كله كان فكرتها
مهما فعلت، لا تقم بتنشيط محرك الأقراص
(ستة) أركوك رد
أنا أقول لك، هذا كله إشعاع
من تلك السفن التالفة أنت لن تمر من خلالهم
(رازاء) أنا لا أعرف إذا كنت تسمعي هذا
ولكن أنا في المكان الصحيح
تنشيط محرك الأقراص
وداعاَ
- ماذا حدث؟ - حسنا، أنا أحصل على
بعض القراءات الغريبة هنا
هو شذوذ الزمكان ضخم
شيء واحد مؤكد حوض بناء السفن أختفي
أعتقد أنها لم تكن خدعة بعد كل شيء
إنتظر شيء ما يحدث
قراءات الطاقة تصل لمستويات حرجة
شيء ما قادم من خلال
مهما كان... انها كبيرة
يا إلهي
ماذا؟
ما هذا؟
(السفن السوداء)
تـــ،،ـــرجمــة "AHMED.T.HeJaizee- بدر الجيار" (كل عام وأنتم بخير)