أحتاج إلى المزيد من القهوة
هذه الهزات تعطي تصاميمي بعض الطاقة
"أنا بالطبع لا أعرف ماهي "القهوة قالت رسوم بالفرنسي لكن تنطق كالقهوة بالأنجليزية
أنا لم أفهمها
أنه أسوء عندما تفهمين
بدأتي تعملين بجد منذ أن أتيتي من نيويورك يا ماندي
حسناً علي أن أثبت
أن كل شئ قالته دونا كارين كان خاطئ بشأني
"ماعدا عندما قالت "في ماعدا ذلك أنت جميلة
كان هذا حقاً لطيفاً
أنت لا تعرفين عندما أحد يهينك
أنت رائعة
شكراً
الكثيرمن البريد يا جماعة
أهناك أي شئ لي؟
فقط المعتاد ستة باوندات من كتالوجات مليئة بالبيجامات النسائية
لنقول وداعاً للغابات الأستوائية
أنتم النساء عليكم أن تبدو جميلات بينما أنتن نائمات
هيا أنت أيضاً تحصل على كتالوجات للرجال
أتقصدين بد باث أند بلوت؟ يسخر من متجر بد باث أند بيوند
كريت أند بلوت أي واحد منهما؟
جميل جداً
حرير - سأقلد هذا النمط -
أو هذه - مريحة جداً -
منظمة جداً - حزين جداً -
حسناً لدينا معلومات لرحلة التجديف
الأن ربما الفتى الذي يمتلك البانجو يمكنه تعلم أغنية جديدة ألة البانجو هو ألة كوسيقية وترية وهي خليط من شكل الطبلة و الغيتار
نعم كفك - كفك -
ما الذي ستفعلونه؟
فقط رحلة الأب و الأبنة للتجديف الرائعة لذوي سنة التخرج
لا شئ كبير
نعم نعم لقد أخذت كريستن لهذه
بالرغم من كونها حامل
حسناً حفيدي كان حاداً كمقدمة السفينة
من الواضح أن كل تلك الضربات التي حصلها في الرحم جعلته ذكياً
عادو أخرى من عادات ال باكستر مثل الذهاب إلى الكنيسة كل أحد
و مشاهدة أبي يفعل تلك الحركة عندما ينام و عيناه مفتوحتان
أمين! أمين أيها الجميع
تعلمون ركوب الطوف ليس عادة إن لم يذهب الجميع في رحلة من قبل
لقد طلبت منها في سنة التخرج لكن متأكد أنك كنت مشغولة للغاية
في الواقع أنت لم تطلب مني
!ماذا؟
أمي لم أكن سأذهب على أي حال
أنا لست مهتم بركوب الطوف
أعني أنظروا إلي يا جماعة لما سأكون مهتمة؟
واااو
هيلاري كلينتون تطلب منا المال
هل ستنتهي سلسلة أخطائها؟
الضربات مازالت مستمرة لكنها لن تتفوق عن الذي فعلته في مدينة بنغازي للمعلومة هي أحد المتهمين في قضية موت السفير الأمريكي في ليبيا بسبب أحد إيميلاتها
"ذلك هو "طريقها إلى الجنة
نعم هذا نوع الخطأ الذي تقع فيه
عندما تقضي طوال وقت فراغك وأنت تمسح الإيميلات
هذا ليس خطأ أنا تبرعت إلى هيلاري
أظن أنه حان الوقت للترشح للرئاسة
حسناً أظن أنه حان الوقت لأثقب قلب المكسور بهذه السكين
"أمي أعرف أنك تحبين المسلسل "سكاندل
لكن هل عليك حقاً مشاهدته كل ليلة لمدة أربعة سنوات؟
نعم سأفعل
وكل ليلة سأرتدي بيجامة مختلفة
ما الذي سأفعله بدون إيف؟
حسناً ليس عليك القلق بشأن إيف
أنتما الأثنان دائماً تتحدثان عن السياسة والذهاب إلى الألعاب و إطلاق النار بالأسلحة
السؤال الحقيقي ما الذي ستفعله مع ماندي؟
يبدو أنني سأكون مشغولاً
تعلم ماندي ستغادر قريباً
وإن لم يكن لديكما شئ مشترك
ستصبح فتاة الأعياد
فتاة الأعياد؟ - نعم -
تعلم مثل تلك الأولاد الذين تراهم فقط في الأعياد؟
أعتذر عن ترجمة هذه الجملة
عليك أن تجد أشياء لتفعلها مع ماندي
أنا أعلم عما أتحدث عنه
كنت تعلمين عما تتحدثين عنه
هذه الرسالة تدمر مصداقيتك
أخر الرجال الموسم الخامس:الحلقة الثالثة بعنوان:بينج بونج
تمت الترجمة بواسطة Mohamed_Yosef
أعطني سبباً واحداً...سبباً واحداً
أظن أنه حان الوقت لتصبح رئيسة
إد إذا كنت ستراهن على فوز أحد في الإنتخابات على من ستراهن؟
سلسلتي من دعم الفاشلين أنتهت يا مايك
مع بوبي جندال إلى النهاية بوبي جندال هو سياسي أميركي ذو أصول هندية وهو المرشح الأبرز للانتخابات الاميركية عن الحزب الجمهوري لعام 2012
تلك أموال أنفقت بشكل جيد
هاي كنت أنظر إلى لقطات من كاميرا الأمن
هل تعرفون أن كايل يتسلل في الليل ويرتب الرفوف؟
ذلك الفتى لديه مشاكل الإقتحام و التنظيم
شكراً تشاك
كيف حال أبنك في ولاية فلوريدا؟
أنا لم أتحدث إلى جرانت منذ فترة
وااو لو كنت أعلم أن هذا كل ما يتطلبه لأتوقف عن التكلم معك لأنتقلت إلى فلوريدا
لكن نرسل رسائل إلى بعضنا طوال الوقت
ليلة أمس لقد أكلوا بيتزا في قاعة الطعام
كان متحمساً أنظر إلى هذه الرموز التي تعبر عن المشاعر
من الجيد أن تكون أب هذه الأيام
أنه أسهل بكثير أن تكون متصل مع كل هذه التقنية
بالضبط
كل مرة أنشر على فيسبوك الخاص بي بناتي الأربعة يضعن إعجاباً
نعم هذا رائع
ماعدا أنك لديك خمس بنات
لو حسبت ماريا
أحب أن أحسب جميع بناتي
أنا وهي ليس لدينا شئ مشترك
نعم لكنك تراها في الأعياد
أظن أننا إفتراقنا عن بعضنا
الأعياد؟
أنا لم أسمع أتحدث مع ماري من 10 سنين
!هاي! أبني سيأكل تاكو للغداء
حسناً لنذهب
للتدرب على التصويب أو التدرب على تحسين ضرباتي لكرات البيسبول؟
أتعلم ماذا؟ لقد فاجأتني
لا في الواقع أنا أتحدث إلى أختك - ماذا؟ -
لماذا؟
هل أنا في مشكلة؟
لا لا
أنا فقط فكرت أن سيكون هذا يوماً رائعاً لأن ...أبوك سيأخذ أبنته المفضلة
أحد بناته الذي يفضلهن للخروج
لا يمكنني يا أبي
في الواقع لدي الكثير من الأشياء لأخيطها
حسناً أجعلي أمي تفعله
أنها دائماً تبحث عن مهمات إضافية لتفعلها هنا
أو أنها تحب أن تفعل العكس؟
حسناً
أظن أن الطريقة التي يفوز فيها الجميع هي أنا أذهب نستمتع
و ماندي تبقى هنا و تفعل الذي تريد أن تفعله
أنا مع إيف
أسمعي أسمعي هذا شئ بيني وبينك
لنفعل شيئاً معاً
دعينا نذهب لمشاهدة فيلم
لقد رأيته
لم أخبرك أي واحد - لقد شاهدتهم جميعاً -
حسناً يمكننا أن نفعل أي شئ أي شئ تريدينه
!هل يمكننا الذهاب إلى باريس؟
لا أظن أنا أمك تعرف ما الذي أتعامل معه هنا
هاي إيفي هل والدك هنا؟
أنه في طريقه إلى باريس - جيد -
أسمعي
أريد التحدث معك بشأن رأيك في تبرعي السياسي
أنظري أنا مازلت أحبك
هل أنتهينا؟
أجلسي
حسناً
إيفي أنظري
لأول مرة في تاريخ هذه الدولة
ربما الرئيس لن يكون رجل
أعني فكري في هذا
لا يوجد وقت أكثر إثارة من هذا لتكون إمرأة
أنه دائماً وقت مثير لتكون إمرأة
لهذا نحن دائماً سعيدات
لا هيا
إنتخاب إمرأة الأن هذا يعني شيئاً
لا أظن هيلاري بهذه القوة - ماذا؟
أظن أن الكونغرس يمكنه أن يخونها عندما لا تكون منتبهة تسخر منها عندما خانها زوجها بيل كلينتون
أعني هل أنت توافقين على أي من مواقفها؟
لا يهم سأصوت لأي إمرأة
حقاً؟ - نعم -
إذا زوجة هتلر؟ زوجة ستالين؟ ستالين هو القائد الثاني للأتحاد السوفيتي و رئيس الوزراء
أظن من أمن أن نقول أنهن سيفعلن
بعمل أفضل من أزواجهن
ما أعنيه بأنني سأصوت لأي إمرأة
لديه الخبرة الضرورية مع فرصة حقيقية مثل هيلاري
لا يهم أدعمي ما تريدين
أنها دولة حرة
بفضل قانون الجيش الذي قام بعمل جيد في تجنب هيلاري للجيش
لكنه أصبح الرئيس لكن هيلاري كانت لديها درجات أحسن
في كلية يال لدراسة القانون
نعم و ربما كانت هذه المرة الوحيدة التي يغش فيها
!أمي
كل ما يمكنني قوله على الرحب و السعة
!لقد ذهبنا إلى المجمع التجاري وحظينا بأفضل وقت
...أنت
هل أنت هنا لتقديم من أجل الأنضمام إلى فرقة وان دايركشن؟
الكارهون سيكرهون مهما حدث سلام
مرحباً
مرحباً - ما الذي فعلته؟ -
كنت أريد أن ألتقط بعض الصور
لم أريد أن أجعد تلك الملابس الرائعة
لقد كرهت الزي
لا لا لا أردت أن أضعه في مكان أمن
في الكيس التي أتى منها بجانب الإيصال
ربما سأخذه لجولة لاحقاً
أبي أنت الذي قلت أنه أمراً مهم
أن نمضي وقتاً معاً
كنت أعرف أنها فكرة سيئة
أنها ليست فكرة سيئة يا عزيزتي عزيزتي أسمعي
علينا أن نجد شيئاً كلانا نحبه
نعم
ماذا بشأن الأشياء التي فعلناها عندما كنت صغيرة؟
يمكننا أن نقيم حفلة شاي
يمكننا أن ننضم إلى حفلة شاي
يمكننا أن نلعب بعض الغولف
يمكننا أن ننضم إلى لنلعب الغولف
أبي هذا بلا فائدة علينا أن نستسلم
هذا شئ نحن لا نتشاركه هو أنا لا أستسلم
نعم لكن فكر في هذا
لو أستسلمت سيكون لدينا شيئاً مشترك
و عندها سننتهي
إيفي أنظري ماذا وجدته لك
"اللغز الأنثوي"
هذا هي المعالم الرئيسية في تاريخ النساء
لقد قرأته في الثانوية ولقد غير حياتي
من كتب زوجة "توم سيليك" مئة مرة؟ هو ممثل و منتج الأمريكي وأشتهر بشخصية ريتشارد بورك في المسلسل التلفزيوني أصدقاء
مرحباً سيد لاربي
مرحباً يا ال باكستر
مرحباً يا تشاك
ما الذي تفعله هنا؟
لقد وصلتني رسالتك
صحيح صحيح صحيح صحيح
إذا إذا....تفضل بالدخول
أنا في الداخل
...نعم
كيف حالك؟
...فانيسا عشائي بدأ يبرد أنا ليس
حسناً حسناً حسناً
تشاك كنت أتسائل
لو لا تمانع لو شرحت لي و ل إيف
كيف كان بالنسبة لك يوم الإنتخابات في سنة 2008
كان يوماً عظيماً للدولة بإكملها
لكن...لكن خصوصاً كيف كان بالنسبة لك؟
...حسناً كأميركي
أنا دائماً سعيد عندما يفوز المرشح الأحسن
بالطبع كلنا كذلك
لكن...لكن الإنتخابات في سنة 2008
لابد من أن لها تأثير خاص عليك
لماذا؟
الذي تحاول أن تقوله أمي هو
لابد من أنك كنت سعيداً لأن الرجل الأسود فاز
ترى؟
لا كنت سعيداً لأن الرجل الأذكى فاز
رجل ذكي أسو...أفريقي أمريكي
أميركي ذكي لديها سياسات ذكية
نعم لكن تشاك ربما صوت له
حتى من دون أن توافق على مواقفه صحيح؟
...لماذا سأفعل هذا
أصوت لشخصاً ما بسبب أن لدينا شيئاً مشتركاً
من دون أن أدقق في مواقفه؟
هذا سخيف
تشاك عشائك يبرد
نعم
"أسود أفريقي أميركي "
ليس لطيفاً
هذا لم يسر الأمر كما خططتي أليس كذلك يا أمي؟
عزيزتي لما لا تهتمين لهذا؟
لأني لا أقلق بشأن أشياء حدثت منذ مليون سنة مضت
المشكلة الوحيدة عند النساء أنهم لا يستطيعون نسيان الماضي
إذا أنت لا تظنين أن بعد 240 سنة من فعل الأشياء بطريقة واحدة
ألم يحين الوقت للتغيير؟
أنظري حولك يا أمي
...حياتنا هذا المنزل هذا المطبخ
أعني الطرق القديمة كانت تعمل بطريقة جيدة لنا
عزيزتي نحن أكثر من مجرد طهاة وخادمات
...يمكننا القيام أكثر من التسوق و التنظيف و خبز الأشياء و
!ليس الأن أيها الكعكات
كريستن
مرحباً يا إد - مرحباً
كريس أعرف أنني لا أقول هذا دائماً
أريد أن أخبرك كما يعني هذا لي
أن تأتي و تسأليني عن نصيحة
حسناً شكراً
العفو
أنا أعطي نصائح رائعة أليس كذلك؟
إد؟
هل تريدني أن أسألك عن نصيحة؟
لا لا لا لا أريد ذلك لا
أحبك يا إد لكنك أنت تقاطع علي عشائي هنا
حسناً أنا أنا أريد نصيحة
هل هو عن كيف تتحدث إلى الناس؟
لا لا لا
أنه...أنه بشأن أبنتي ماريا
ترين لقد...فقدنا الإتصال ببعضنا
جزءٌ مني يريد أن يذهب إلى فيجاس لأصلح الأشياء بيننا
أنها تعيش في كليفلاند
أعلم لكن أريد الذهاب إلى فيجاس
أتظنين أنها ستقابلني هناك؟
أظن أنه من الرائع أنك تريد إصلاح
علاقتك بإبنتك
نحن مختلفين جداً
هل كنتي أنت ووالداك تفعلون الكثير من الأشياء معاً؟
ليس في أيام الثانوية
لم يكن لدينا أي شئ مشترك
ماذا بشأن تلك رحلة ركوب الطوف الرائعة التي ذهبتي إليها؟
لا كان عليه سحبي إلى هناك
هو لم يقبل "لا" كإجابة
أو "أنا حامل" كإجابة
نعم صديقي يمكنه أن يكون عنيد
أنا سعيد أنه عنيد
كانت تلك الرحلة واحدة من ذكرياتي المفضلة
ربما كان يجب أن أكون عنيداً أكثر مع ماريا
أكثر إصراراً من أجل أن نفعل الأشياء معاً
ترى هناك شئ بشأن البنات
يمكننا أن نستاء من أبائنا من كونهم يحموننا بإفراط
لكن نحبهم لنفس السبب
...حسناً أن متأكد أن هناك شيئاً واحد جميع الأباء يقدرونه
أنها الرسائل من أشخاص ذوي إنفصام في الشخصية
لقد فشلت كأم
أهناك فتاة أخرى حامل؟
لأن لو حدث هذا ضعي وسادة على وجهي و أضغطي بقوة
لا لا لا لا أحد حامل
أنا فقط لا يمكنني أن أشرح نظرية المساواة بين الجنسين ل إيف
حسناً من المرجح أنك تحتاجين إلى رجل ليفعلها
إحذر
السبب الذي يجعل إيف لا ترى العالم بهذه الطريقة
بسبب عملك الهائل الذي تقومين به كأم
ماذا؟
بالطريقة التي تتصرفين فيها أنت تقريباً جعلت المرأة تبدو كنعصر قيم
تقريباً؟
هيا! أنت تعرفين عما أتحدث عنه
لا ليس حقاً لا أعرف
كل ما تراه الفتيات هو أنك إمرأة ذكية و مذهلة و قوية وليس لها حدود
حسناً تلك المرأة تبدو رائعة
يجب علينا أن نجعلها تتحدث مع إيف
!أبي
حسناً كنت أفكر في شئ لنفعله سوياً
ولقد عرفت
حسناً أن جاهز ماذا؟
تتذكر أيام السبت المخصصة للكرة الطاولة؟ - أيام السبت المخصصة للكرة الطاولة -
!كرة الطاولة! كرة الطاولة
!بينج! بونج
على الذهاب لأختيار زي لأرتديه
ربما شئ به نقاط بولكا بيضاء
لن تجد الكرة أبداً
هذا مضحك نعم
ظننتك تكره أيام السبت المخصصة لكرة الطاولة؟
أنا أكرهها أنا حقاً أكرهها
أتعلم ماذا؟ أنت أب جيد
هل تريدني أن أساعدك من لتحضر طاولة كرة الطاولة من القبو؟
لا سأحضرها سأحضرها بنفسي
حسناً ستقتل نفسك إن حاولت فعل هذا لوحدك
نعم أنا أعول على ذلك أنا أعول على ذلك
هذه تعيد لي ذكريات قديمة
يا رجل لقد خسرتك عدة مرات في الماضي!
نعم لقد فعلت
نعم أنا متفاجئة أنك مازلت تريد اللعب معي مجدداً
كلانا متفاجئين
حسناً
تتذكرين القواعد؟ الخاسر يشتري المثلجات
نعم أتمنى أنك أحضرت محفظتك يا خاسر
حسناً إرسالي - حسناً -
ما زال تقومين بهذا الإرسال العجيب
حسناً واحد مقابل لا شئ
نعم صفر كبيرة جاهز؟
ما الذي تفعلينه في هذا الإرسال أنه يلف قليلاً؟
أبي هيا ما الذي تفعله؟
أنا أخسر كعادتي
إرسالك
أنا لست طفلة صغيرة بعد الأن ليس عليك أن تجعلني أفوز
نعم علي فعل ذلك
أنت تصبحين مزعجة عندما تفوزين ولكنك أسوء عندما تخسرين
أعذرني أنا لن أخسر أيها العجوز
الأن أريد أن تحاول بكل قوتك
لا لا تريدين هذا
!نعم أنا أريد ذلك
سأهزم بكل قوتك
لا لن تفعلي
أنا أسفة
هل أنت خائف؟
ما هذا؟ ما الذي فعلته؟
سألعب بيدي اليمين - لماذا؟ -
لأنني ألعب بيدي اليمين
إلعب الكرة
حسناً ضربة حظ
نعم
أود أن أراك تفعل هذا مجدداً
إلعبي الكرة مجدداً
حسناً سأفعل
!توقف عن الغش
هذا ليس غشاً
بلى أنت تغش
كنت تستخدم الجهة اليسرى بيدك اليمنى
هذا يسمى غش
سألعب بيدي اليسرى ما رأيك؟
!لم أكن مستعدة
لقد لعبتي الكرة
!أنا أكره هذه اللعبة
لهذا أجعلك تفوزين
مرحباً أمي ما الأمر؟
لاشئ لاشئ
أنا فقط أقرأ أشياء حدثت منذ مليون سنة مضت
التاريخ القديم
تعلمين في تلك الأيام كانوا سيطبعون هذه الكتاب واحد في كل مرة
بإستخدام بطاطا نحتوها
...أمي أعرف أنه حصل بيننا إختلاف في الرأي لكن
لكن أنا حقاً أحترمك
نعم نعم نعم ربما أكثر من اللازم
أكثر من اللازم؟
لديك دكتوراه
كنت نائبة الرئيس لشركة طاقة
تلك الكعكات كانت رائعة
لا أنا أفهم
أنا رائعة رائعة رائعة رائعة
أنت تظنين أن لا يوجد شئ لا يمكنني فعله
حسناً لأنت لست رائعة حول الناس السود
أمي كانت رائعة أيضاً
كانت أول إمرأة من عائلتنا تذهب إلى الجامعة
و ستذهبين إلى أبعد منا
ستكونين على الأرجح جنرال من ذوي الأربعة نجوم
يبدو أنك تقولين أشياء جيدة بنبرة غاضبة
أنا لا أفهم ما الذي أنت قلقة بشأنه يا أمي
أنا قلقة بشأن أبنتك
أبنتي؟
أنا قمت بعمل رائع لدرجة
أنك تظنين أنه لا يوجد شيئاً للنساء لتقاتل من أجله
وبما أنك تقومين بعمل أفضل مني أبنتك من المرجح أنها ستخسر
بعض من هذه الأشياء التي عملنا من أجلها بجد لنحصل عليها
هذا لن يحدث
ربما يحدث
ما الذي تقولين دائماً عن الحروب؟
إن لم تتقدم إذا أنت تتراجع نعم
حسناً أنا مصغية يا زوجة السيد سيليك
ما الخطب؟ أنت لا تأكلين
هذا مان أفضل جزء بالنسبة لك في أيام السبت المخصصة لكرة الطاولة؟
نعم لأنني كنت أحتفل كل مرة أفوز فيها
أنا هنا فقط لأنك سحبتني إلى هنا
نعم أنا أسحب أبنتي لأكل المثلجات
يا له من وحش تحولت إليه
لماذا تركتني أعتقد أني جيدة في كرة الطاولة عندما كنت صغيرة؟
أنت دائماً تقول أن الناس عليهم كسب الأشياء الذي يحصلوا عليها
نعم لكن ربما أنت لست الوحيدة التي تكسب من هذا
ما الذي تعنيه؟
ربما أردت أن أمضي بعض الوقت معك
و لسوء الحظ تعلمنا اليوم
عندما تخسر, المباريات تصبح أقصر
نعم
أعلم أنا فاشلة
تظن أنني سأكون جيدة في ذلك بالنظر إلى كمية التدريب الذي أقوم به مؤخراً
أهذا بشأن دونا كارين؟
عليك أن تنسي هذا يا عزيزتي
أنا فقط...لا يمكننا تصديق أنني أقتحمت مكتبها
و طلبت منها أن تتعرف علي
ما الذي كنت أفكر فيه؟
أنها تسمى تجرب حظك
نعم حسناً لقد أخطأت
نعم لكن أتعرفين ماذا؟ أنها تتطلب شجاعة
وهناك أمر واحد بشأن الشجاعة أما تمتلكها أو لا تمتلكها
وأنت تملكينها
حقاً؟
لقد أتيت إلى المنزل من نيويورك مصممة أكثر من قبل صحيح؟
نعم أنا كذلك
هذا صحيح أنت لم تستسلمي
هذا هو الشئ المشترك بيننا أننا لا نستسلم
نعم لكن ربما هذا يكون الشئ الوحيد المشترك بيننا
حسناً لا يجب أن يكون الشئ الوحيد المشترك
هل تريدين الذهاب لركوب الطوف؟
ياإلهي لا
لكن شكراً على سؤالك
هاي أنظر إلى هذا
مرحباً يا رفاق
هيا إجلسا إجلسا
لا سنجلس بمفردنا
لدينا الكثير لنناقشه
نعم في الواقع أنا و أمي سنذهب في رحلة بمفردنا
صحيح؟
إلى مكان ميلاد سوزان بي أنثوني سوزان بي أنثوني هي مصلحة اجتماعية أمريكية وناشطة في مجال حقوق المرأة لعبت دوراً محورياً في حركة حصول المرأة على حق الإقتراع
هل يمكننا الذهاب جميعاً؟
أو مكان ميلاد بايتون مانينغ بايتون مانينغ هو يعتبر واحد من أفضل الظهائر الرباعية الذين لعبوا في الدوري الوطني لكرة القدم
لا لا لا لقد ناقشنا هذا يا عزيزتي
أمي أنا إمرأة أقاتل عن حقوقي
...نعم لا لا حسناً لقد تحدثنا عن هذا وهذا لن يكون
أمي أنتظري
مازلتما تتناقشان؟
هيلاري كلينتون تستمر في التسبب في مشاكل
46, 12, 28
ما الذي تعنيه هذه الأرقام؟
تلك هي التركيبة لخزانتي في المدرسة الثانوية
الأن أتذكر
في الواقع 46 كانت نسبة ريتشارد نيكسون
عندما خسر السباق للترشح لولاية كاليفورنيا في سنة 1962
لكن الرجل أستطاع العودة
أصبح الرئيس و فتح الصين و أنشئ وكالة حماية البيئة
ولديه تسيجلات أكثر من فرانك سيناترا فرانك سيناترا هو مغني أميركي أحد أشهر المغنيين في القرن العشرين
العدد 12 هو عدد المرات التي تم رفض
كتاب "رأس النافورة " من قبل الكاتبة إيان راند
لقد أنتهى بها الأمر لتبيع 6.5 مليون نسخة
الأن العدد 28 هو الرقم المحرج للتمريرات
التي قام بها بايتون مانينغ في سنته الأولى
الأن هو يحمل تقريباً جميع الأرقام القياسية للتمرير في الأتحاد الوطني لكرة القدم
وحقق كل هذا من دون أن يمرر
أي عرض من أجل إعلان في التلفزيون
الشئ الوحيد المضمون في الحياة يا جماعة
أنك ستسقط أرضاً
الطريقة التي تعود بها هي التي تجعلك رائعاً
إيان راند يا مايكي؟ حقاً؟
أطلس مستهجن كذلك كل عملائنا
يمكنك المراهنة على الناس
أنهم أذكى مما تظن يا إد
ما هذا؟
هذا رقم ماريا
ماذا؟
أتصل بها؟ - ما الذي سأقوله لها؟ -
لا يهم فقط قم بالإتصال
أنت محق يا مايكي أنت محق
سأبدأ بقول بعد أن جعلتها تدخل الجامعة
أن لديها الجرأة لكي لا تتحدث إلي لمدة 10 سنين
حسناً المهم هو أنني علاقتي جيدة بعائلتي
تمت الترجمة بواسطة Mohamed_Yosef