[Script Info]
Title: العربية
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 624
PlayResY: 366

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0008,1
Style: Main - Narrator,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E0200,&H001E0200,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: Main - Dialogue,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0
Style: OP Title,Adobe Arabic,22,&H00271FA8,&H000000FF,&H009D9D59,&H00495231,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0015,0293,0
Style: EP Title,Adobe Arabic,22,&H00E6DBCC,&H000000FF,&H009D9D59,&H001E0200,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0217,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:09.02,0:00:13.36,Main - Narrator,,0000,0000,0000,,في هذا العالم، يوجد ظلامٌ أنت في غفلةٍ عنه
Dialogue: 0,0:00:14.48,0:00:16.22,Main - Narrator,,0000,0000,0000,,إن أردت معرفته
Dialogue: 0,0:00:17.10,0:00:21.31,Main - Narrator,,0000,0000,0000,,افتح هذه الموسوعة
Dialogue: 0,0:00:24.79,0:00:28.84,OP Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1099,350)}موسوعة ظلام العالم
Dialogue: 0,0:00:29.46,0:00:33.88,EP Title,,0000,0000,0000,,{\fad(250,600)} الجنيّ في الثلج
Dialogue: 0,0:00:30.05,0:00:32.04,Main - Narrator,,0000,0000,0000,,الجنيّ في الثلج
Dialogue: 0,0:00:34.63,0:00:38.65,Main - Narrator,,0000,0000,0000,,في إحدى أيام الشتاء، في قريةٍ محاصرة بالثلوج
Dialogue: 0,0:00:38.65,0:00:42.46,Main - Narrator,,0000,0000,0000,,كان ميخائيل الصغير يبني رجل ثلجٍ أمام منزله
Dialogue: 0,0:00:44.26,0:00:48.23,Main - Narrator,,0000,0000,0000,,كان الوجه مصنوعاً من الفحم وجزرة
Dialogue: 0,0:00:48.23,0:00:50.51,Main - Narrator,,0000,0000,0000,,وكان ميخائيل فخوراً به
Dialogue: 0,0:00:53.23,0:00:56.76,Main - Narrator,,0000,0000,0000,,شعر كما لو أنّه ورجل الثلج صديقين
Dialogue: 0,0:00:56.76,0:00:58.85,Main - Narrator,,0000,0000,0000,,لطالما أراد صديقاً يعامله بلطف
Dialogue: 0,0:01:00.81,0:01:05.12,Main - Narrator,,0000,0000,0000,,لكن عند عودة أب ميخائيل من الصيد
Dialogue: 0,0:01:05.12,0:01:07.03,Main - Narrator,,0000,0000,0000,,:رأى الرجل الثلجي وقال
Dialogue: 0,0:01:07.03,0:01:09.13,Main - Dialogue,,0000,0000,0000,,عُد للداخل
Dialogue: 0,0:01:09.13,0:01:10.98,Main - Dialogue,,0000,0000,0000,,ستهبّ عاصفةٌ ثلجية
Dialogue: 0,0:01:10.98,0:01:12.86,Main - Dialogue,,0000,0000,0000,,لا وقت لصنع أشياء كهذه
Dialogue: 0,0:01:16.34,0:01:20.06,Main - Narrator,,0000,0000,0000,,ثمّ استعمل أبوه بندقيته لتدمير رجل الثلج
Dialogue: 0,0:01:26.90,0:01:32.03,Main - Dialogue,,0000,0000,0000,,{\an8}{ED: Just in case any of the BG lines are audible}
Dialogue: 0,0:01:26.90,0:01:32.03,Main - Narrator,,0000,0000,0000,,كان أب ميخائيل يوبخه دائماً أو يدخل في شجاراتٍ مع أمّه
Dialogue: 0,0:01:34.90,0:01:39.41,Main - Narrator,,0000,0000,0000,,شعر كما لو يختنق لافتقاره للحب
Dialogue: 0,0:01:40.59,0:01:41.83,Main - Narrator,,0000,0000,0000,,...عندها
Dialogue: 0,0:01:42.21,0:01:45.37,Main - Dialogue,,0000,0000,0000,,{\an8}
Dialogue: 0,0:01:44.19,0:01:48.61,Main - Narrator,,0000,0000,0000,,رأى الرجل الثلجي من النافذة
Dialogue: 0,0:01:48.61,0:01:50.24,Main - Dialogue,,0000,0000,0000,,لقد أتيت
Dialogue: 0,0:01:50.24,0:01:54.51,Main - Narrator,,0000,0000,0000,,كان يبتسم ويلوح لميخائيل
Dialogue: 0,0:01:51.51,0:01:54.51,Main - Dialogue,,0000,0000,0000,,{\an8}{ED: Again, just in case}
Dialogue: 0,0:01:54.51,0:01:56.12,Main - Dialogue,,0000,0000,0000,,تعال
Dialogue: 0,0:01:57.37,0:01:58.58,Main - Dialogue,,0000,0000,0000,,أنا قادم
Dialogue: 0,0:01:58.58,0:02:01.38,Main - Dialogue,,0000,0000,0000,,سآتي فوراً
Dialogue: 0,0:02:01.72,0:02:04.34,Main - Narrator,,0000,0000,0000,,حاول ميخائيل الخروج
Dialogue: 0,0:02:04.34,0:02:06.27,Main - Narrator,,0000,0000,0000,,لكنّ والده ظهر
Dialogue: 0,0:02:06.27,0:02:07.84,Main - Dialogue,,0000,0000,0000,,أين تذهب؟
Dialogue: 0,0:02:07.84,0:02:09.30,Main - Dialogue,,0000,0000,0000,,المكان خطر في الخارج
Dialogue: 0,0:02:09.30,0:02:11.39,Main - Dialogue,,0000,0000,0000,,توجد وحوش، لا يمكنك الخروج
Dialogue: 0,0:02:13.26,0:02:14.31,Main - Dialogue,,0000,0000,0000,,{\an8}{ED: Again, just in case}
Dialogue: 0,0:02:14.31,0:02:18.12,Main - Narrator,,0000,0000,0000,,متجاهلاً تحذيرات والده، اندفع ميخائيل للخارج
Dialogue: 0,0:02:18.62,0:02:19.40,Main - Narrator,,0000,0000,0000,,...ثمّ
Dialogue: 0,0:02:20.13,0:02:22.10,Main - Narrator,,0000,0000,0000,,بدأ الرجل الثلجي بالتحرك
Dialogue: 0,0:02:22.10,0:02:25.86,Main - Narrator,,0000,0000,0000,,أمسك بيد ميخائيل بينما يركضان عبر الجبل الثلجي
Dialogue: 0,0:02:25.86,0:02:27.93,Main - Dialogue,,0000,0000,0000,,من هنا
Dialogue: 0,0:02:27.93,0:02:28.67,Main - Dialogue,,0000,0000,0000,,!تمهل
Dialogue: 0,0:02:29.01,0:02:31.17,Main - Dialogue,,0000,0000,0000,,{\an8}!توقف يا ميخائيل
Dialogue: 0,0:02:29.24,0:02:33.00,Main - Narrator,,0000,0000,0000,,لحق الأب بميخائيل سعياً لإعادته
Dialogue: 0,0:02:33.50,0:02:38.95,Main - Narrator,,0000,0000,0000,,لكن عندما صوّب بندقته نحوهما\Nدفعه الرجل الثلجي من جرف
Dialogue: 0,0:02:42.92,0:02:46.75,Main - Narrator,,0000,0000,0000,,كان الاثنان سعيدان لاختفاء من يضايقهما الآن
Dialogue: 0,0:02:46.75,0:02:48.88,Main - Dialogue,,0000,0000,0000,,!مرحى
Dialogue: 0,0:02:49.25,0:02:53.54,Main - Narrator,,0000,0000,0000,,عانق ميخائيل رجل الثلج وبكى
Dialogue: 0,0:02:54.00,0:02:55.49,Main - Dialogue,,0000,0000,0000,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:02:55.49,0:02:57.46,Main - Dialogue,,0000,0000,0000,,لقد أنقذتني
Dialogue: 0,0:02:58.53,0:03:01.09,Main - Dialogue,,0000,0000,0000,,أنت صديقٌ حقيقي
Dialogue: 0,0:03:01.91,0:03:05.82,Main - Dialogue,,0000,0000,0000,,سأموت لو اقتضى الأمر لأجلك
Dialogue: 0,0:03:06.63,0:03:09.10,Main - Narrator,,0000,0000,0000,,...وعندها همس رجل الثلج
Dialogue: 0,0:03:09.59,0:03:12.69,Main - Dialogue,,0000,0000,0000,,أحقاً هذا؟
Dialogue: 0,0:03:13.67,0:03:17.80,Main - Dialogue,,0000,0000,0000,,هل ستعطيني حياتك؟
Dialogue: 0,0:03:22.22,0:03:28.13,Main - Narrator,,0000,0000,0000,,ثمّ ظهرت يدٌ مشعرّة سوداء من داخل رجل الثلج
Dialogue: 0,0:03:28.13,0:03:31.29,Main - Narrator,,0000,0000,0000,,مسكت ميخائيل بقوةٍ شديدة
Dialogue: 0,0:03:32.43,0:03:34.68,Main - Narrator,,0000,0000,0000,,...صرخ أبوه المحتضر
Dialogue: 0,0:03:35.78,0:03:37.83,Main - Dialogue,,0000,0000,0000,,!اهرب يا ميخائيل
Dialogue: 0,0:03:37.83,0:03:39.50,Main - Dialogue,,0000,0000,0000,,!إنّه وحش
Dialogue: 0,0:03:40.00,0:03:42.55,Main - Narrator,,0000,0000,0000,,مع ظهور وجه رجل الثلج الحقيقي {ED: This was just "By the snowman's true face appeared," originally, so please TLC to make sure I guessed right on this}
Dialogue: 0,0:03:43.11,0:03:46.21,Main - Narrator,,0000,0000,0000,,كان ميخائيل قد سُحِب للثلج
Dialogue: 0,0:03:54.14,0:03:55.93,Main - Narrator,,0000,0000,0000,,في هذا الجزء من البلاد
Dialogue: 0,0:03:55.93,0:04:01.95,Main - Narrator,,0000,0000,0000,,كانت هناك أسطورةٌ عن ظهور بشرٍ\Nأشبه بالوحوش في الأيام الثلجية {ED: "humans like monsters"? Or "human-like/humanoid monsters"?}
Dialogue: 0,0:04:01.95,0:04:03.05,Main - Narrator,,0000,0000,0000,,واختطافهم للناس