جميع الحقوق محفوظه لموقع سينماما شبكتي
ايسا ؟
نعم يا سيده هاريس
اين بيرنيل ؟
ايها القاضي هاريس , قاضي هاريس
ايها القاضي هاريس , هل صحيح انك تزور طبيب اعصاب
متوحشين ممتصين الدماء
هاي بيرنيل يبدو انك تحتاج شيء ليضحكك
هناك هذا الشخص جونسون الذي سيذهب للسجن
اذا هو خائف لأنه سمع قصصا
عن ماذا يحدث لأشخاص مثله هناك
يستلم زيه , يستلم غطاءه
و يستلم فرشاه اسنانه
و بعد ذلك , اسوء كوابيسه
يزجون به في زنزانه
مع هذا الشخص الضخم المسمى بوبا
ثم بوبا يقول
سنلعب لعبه المنزل
في هذه الزنزانه
هل تريد ان تكون الام
ام تريد ان تكون الاب
و يرى جونسون مخرجا
" لذا يستقيم برجوله و يقول " اريد ان اكون الاب
" و بوبا يقول " حسنا ايا الاب
اذا تعال الى هنا
و مص قضيب الام
شخص جديد , ايها السيدات
شخص جديد
استعدوا قاضي لأثنان
سيد هاريس يتم محاكمتك
بتهمه اختراق الحكم القضائي 1210.7
للمراقبه الالكترونيه
لهذا ضابط السراح المشروط طلب اعتقالك
هل تفهم التهم المتهم بها ؟
نعم , افهم
أ تود ان تعارض التهمه ؟
نعم اود ذلك , حسنا
سنثبت موعد الاستماع يوم الاثنين
يوم التاسع و العشرون
شكرا , سيادتك
المدعي يطالب بأبطال الكفاله , سيادتك
مقبول , انتظر ثانيه واحده
السجين يستمر تحت الحسب
سأقضي ثلاثه ايام في السجن ؟
سيادتك , لا يمكننا فعل هذا الان ؟
المحكمه لن تعدل تقويمها
لتلائم جدولك يا سيد هاريس
ايها القاضي هاريس
كزميل اظنك تدين لي بهذا
زملائي لا يرتدون متعقب على كاحلهم يا سيد هاريس
الان , يمكنك اما ان تقبل بيوم الاثنين
او بعد اسبوعين من الان
الاثنين ؟
هذا ما ظننته
لا تنظر الي هكذا
أ تريد تربيته على الظهر ؟
قالت يجب ان اتعفن في السجن لثلاثه ايام
و انت تقول شكرا ؟
هل كنت تتوقع شيئا مختلفا هناك ؟
نعم , كنت اتوقع ان تجعل جلسه الاستماع تعقد اليوم
لكنت تمكنت من النوم في فراشي اللعين
انت كدميه بينياتا , يضربوك بعصا
و لا زلت تخرج السكاكر
هذا لا يهم
لن تتم اعاده كفالتك
انت لا تعلم ذلك
لدي صور لك على جسر باي
بيرنيل , سنخسر
لا تفعل , لا تلوح علم الاستسلام الان
يمكنني ان اخبرهم كان لدي سبب مهم للمغادره
ولم يكن لدي وقت للحصول على اذن
انا لا اتحدث عن الكفاله
هم لديهم دافع
انت تظن ان كالدويل اغتصب زوجه ابنك
انا اعلم انها فعلها
لديهم حمضك النووي على جثه كالدويل
لديهم شاهد
رأك تسحب الجثه الى حديقه فراكاس الخلفيه
بيرنيل , كل شيء يعتمد على وجهة النظر
الان , سأقول هذا
و من ثم سأتستر
على الجانب الامن
هناك الكثير من الناس , ومن ضمنهم الاطباء
مستعدون لقول انك لست على طبيعتك
انك متوهم , و مجنون حتى
على الجانب الامن , لم اقتل احد يا ادم
ليس لديهم اي سلاح
يمكننا ان نجد ثغرات في دليل الحمض النووي
لديهم رجل يقول انه رأني ارمي الجثه
لكنه لم يرني اقتل احدا
جميعها ادله ظرفيه يا ادم
لا افهم لماذا تريد ان تعلن النهايه
لأننا نسقط سقوط حر
.... ولم اكن لأقوم بعملي لو
تقوم بعملك ؟ كما فعلت في الداخل
... لو لم تكن انت شخص متراخي و ضعيف
هذا يكفي
فقط اخبرني اين ارسل الملفات
احرس ادم , هيا
تعال الى هنا , اجلس
جد لنفسك بينياتا اخرى
تبا
جاكلين
نعم
سألتك ان كنت تختلطين مع الاشخاص
اعتقد , نعم , لا اعلم
لا تعلمين ؟
تحدثنا بشأن هذا
لقد بلغت مرحله
حيث لا تأتين الى مكتبي على الاطلاق
نعم , اعلم
... انا
اشعر كأني مراقبه
من قبل من ؟
من قبلك انت , من قبل ايسا
و رجل البريد
جاري , كلبي
اشعر كأن العالم اللعين بأكمله يراقبني
هذا كل شيء
! توقف ! توقف
مونلايت , كلا , كلا
تبا
تبا , اللعنه مونلايت
انا اسف
انا اسف , انا اسف
هل فكرت ادنى فكره
بالعلاج التعرضي الذي اخبرتك بشأنه
نعم , انا افكر بالامر , حسنا ؟
لا زلت افكر بشأنه
لا زلت تنام في سيارتك ؟
ماذا قال هوفيرمان
هوفيرمان جلس في السجن منزعجا
لثلاثه اسابيع بعد ان حكمت عليه بتهمه الازدراء
أ تذكر ؟ لذا نعم . هو مهتم حقا
ماذا بشأن ميلنيك
ماذا عن جوني كهوكرن
الى الان نحن نتحدث عن اشخاص غير نافعين
ماذا عن شولتز
ما رأيك ان تخرج الفضلات من اذنك
ريديرز هو المحامي اللائق الوحيد في المدينه
مستعد للدفاع عنك
اجعل هذه , كان مستعد
اتعتقد انك تستطيع ملاطفته بالحديث ليعود ؟
سأفكر ب شيء ما
كيسلير اتى و معه عنوان
قال انك ستعرف عنوان ماذا
احرص على ان يصل هذا الى كيث دينيسون , أ فهمت ؟
انك تقتلني يا بيرنيل
احرص على ان لا يفعل نفس الشيء مع الشاهد
دع المال يحكم الحديث
و ليس سكينته اللعينه , أ تفهم ؟
ايها الحارس
مرحبا ايها الاصحاب السود
هل رأيتم كبسولتي ؟
انا ابحث عن كبسولتي , يجب ان اجد كبسولتي
ستتناول كلا هذين
نعم , هذه جيده
تريد ان تتذوق ؟
انا لدي حساسيه
منذ متى , يا رجل ؟
67 يوما
اقسم بالرب
كل يوم على حدا , يا الهي
يا رئيس , هل رأيت كبسولتي
اخرج
هيا , اذهب في هذا الطريق
الملازم توم لا يهتم
كيف علمت اني هنا ؟
بيرنيل طلب ان انشر تعميما
على حساب الجونز خاصتك
اتلقى اشعارات في كل مره تطلب
على ماذا حصلت ؟
عزيزي
اذا هو يعلم اني عدت
ليس بعد
هل ستدخلني ؟
لو تعثر بيرنيل بفلس
سيستغرق الامر يوم و نصف
لأخراج توبي الرخيص من مخبأه
لماذا ذهب الى سان فرانسيسكو في المقام الاول ؟
لا اعلم
هل سيخرج ؟
ليس ان لم يجد محامي جديد
ريديرز استقال
لا احد في المدينه يريد العمل
لقد اكتسب الكثير من الاعداء على مر السنين
و ساعد الكثير من الناس ايضا
البعض ينسون مبكرا جدا
انظر , راندي
لا اتقصد استعجالك
لكن لدي ضيف قادم على الغداء
و اود حقا ان اكون مستعد
اذا , ربما بعد الغداء يمكنك الذهاب لرؤيته
هذا سيكون جيدا
لا يجب عليك ان تحبيه , فقط احضري
يحتاج الى شخص ما ليرشده الى المنطق
يحتاج زوجته
هو لديه زوجتان اثنان
لماذا لا تطلب من الاخرى ؟
ان لم تعودي انت من اجل بيرنيل
لماذا انت هنا ؟
من اجل بني , من اجل بي جاي
اوه , يا الهي
عسل خالص من منطقه المحيط الهادي
هذا مفرد
ظننت سيعجبك
اعتبريه عربون امتناني
لتحضيرك الغداء في مده وجيزه
بصراحه , كنت فضوليا
لم اعلم حتى انك في المدينه
عدت للتو هذا الصباح
فقط لرؤيتي ؟
بطريقه ما
هل شغلت منصب ان وو ؟
اضقت طلبات التقديم
لكن ان كنت تعرف احدهم , لم يفت الاوان
اعرف , انا
كريستال , هذا سيبدو اسوء مما هو عليه
لكن عندما ينضم الناس الى ابتكارات بروكس
يكون عملهم في المقام الاول و ليس هناك ثاني
انا اوظف الناس الجياع , الذين يمكنني ان ارتبهم و الهمهم
في الواقع , هذا يبدو كتحيز ضد السن
او تفكير خيالي
كلا , السن ليست المسأله
انا فقط اريد اشخاص بصحف نظيفه
اشخاص لا تلهيهم الاشياء الكبيره
بهذا تعني مشاكل زوجي القانونيه
هذا يعتبر ك شيء كبير جدا
عمده بوستون , أ تود التعليق على اعتقال بيرنيل هاريس ؟
حسنا , حسنا ياله من حضور جيد
نتيجه جيده , ما اخر الانباء عن بيرنيل ؟
جلسه الاستماع لأبطال الكفاله يوم الاثنين
اذا هو في الحبس على الاقل حتى ذلك الوقت
اوه , و محاميه قدم استقالته
حسنا
حسنا , حسنا
من الجيد رؤيتك
مرحبا
ياله من حضور جيد
اود ان اشكر الحميع قدومهم
شكرا جزيلا
الان , الكثير منكم يعلم
انا طالب ثانويه هاريس فخور من دفعه سنه 86
نعم انا فخور بالوقوف امامكم هنا
لأعلن اطلاق مبادره ريل
هذا برنامج ممول بالكامل سيبدأ الخريف المقبل
بمشاركه خمسه من مدارسنا المتعبه
ابتداءا بمدرسه هاريس الثانويه
هذا صحيح , هذا صحيح
اليوم ستسمعون خطابا
لكن ليس من قبلي
لأن مبادر الريل ليست لي
او اي من زملائي و اصدقائي المملين الواقفين هنا
انها لكم
يغمرني بفخر شديد
لأقدم لكم رئيس المجلس الطلابي
السيد . فريدي هامبتون
حاول ان لا تتكبر يا عمده مايور , حسنا ؟
تكلم عن المبادره
يقولون انهم سيصلحون هذا المدررسه
نعم , صحيح
كتب جديده , طلاء جديد , تقنيات جديده
هذا صحيح , انه حلم يتحقق
اعني , لقد مضت خمسون سنه
" منذ ان قال مارتن لوثر كينج " انا لدي حلم
لكن ما الذي تغير حقا ؟
ليس عندما ترواد السكان المحليين
الكوابيس نفسها التي لطالما راودتهم
كابوس ان الحقيقه بشأن الاشخاص السود
واليه التهميش و القمع التي نعاني منها
لم تصل لثانويه هاريس
كابوس حي
عندما ننظر الى لائحه القراءه من المنظمه الامريكيه
انتم تعلمون انهم لا زالوا يريدونا ان نقرأ كتاب العم توم
ليباركك الرب
هؤلاء النقاد ليسو كالاشخاص البيض
انهم يتجاوزون الامور
كلا
(تراودني الكوابيس في كل مره اسمع كلمه ( حقيقي
حسنا , من اختار مالكوم اكس الصغير ليتكلم ؟
كيف يمكننا ان نبقي الامر حقيقيا
عندما ثانويه هاريس , الثانويه
التي تعلمنا ان نحترم و نتنافس من اجلها
الثانويه التي تطالب بولاءنا الخالد
مسميه بأسم شخص متطرف و متعصب
انظروا , ال هاريس قال
" التاريخ والعلم وثقوا حقيقه لا تدحض "
" الاشخاص الملونون تنقصهم القدره "
ليتعلموا بمعدل طبيعي "
تعلمون , لو كان الامر عائد لهذا الشخص
ثمانون بالمئه منا لم يكن ليسمح بأرتياد المدرسه
اوه يا رجل , نعم لكننا هنا الان
نحن هنا , و التغيير على وشك الحصول
نحن هنا , انظروا أ تريدون ابقاء الامور حقيقيه
غيروا الاسم , نعم
! غيروا الاسم
غيروا الاسم ! غيروا الاسم
غيروا الاسم ! شكرا لقدومكم
شكرا جزيلا لخروجكم معنا
غيروا الاسم ! غيروا الاسم
غيروا الاسم
هل ستغير الاسم يا عمده ؟
سأغير الاسم ؟ ارجوك , لا تعليق
كيف حالك يا قاضي
انا في السجن
تعم
اعلم انه امر صعب يا رجل
فقط استمد العزاء من معرفه
ان الرب يحب الجميع , حتى قاتل شرطه
هل تريد ان تعرف ماذا اظن بالرب ؟
انه مليء بالهراء
أ تظن ان القادر تنقصه القوه ليحررك ؟
حسنا , مفاتيح الجنه
تكاد لا تنفع في هذه البؤره من القذاره
انت قليل الايمان
! تبا لك
ايها الحارس ! ايها الحارس
الحرس ! انهم لا يهتمون بك
هو يهتم
انت ايها المشكك التجديفي توماس
هل تؤمن
بقوه و مجد
القادر
هاك جوابي اللعين
تريد ان ينقذك الرب ! اذهب الى الجحيم
ايها الروح الغبيه المسكينه
ألا تؤمن بالرب ؟
الذي سينقذك ؟
... من هذا العالم
و بهذا يمكنه ان يصل
لا تخبرني انك تظن هذا يعني شيئا ؟
هل سمعت ذاك الجزء ؟
عندما يتكلم عن رجال اصبحوا اقوى من اللازم
كيف يبدأون يفكرون كالشيطان
كلا , لم اسمعه يقل ذلك
كل ما سمعته هو امرأه مجنونه تتحدث
اثناء ذروتها
كانت تترجم لغته
بأن شيء ما يحدث مع بيرنيل
حسنا , انظر لقد خرجت الامور عن السيطره قليلا
سيدتي لا بأس
كيف حالك , يا فاليري ؟
لا احظى بيوم جيد
لكن ربما يمكنك جعله افضل قليلا
بيرنيل , انظر
الاهتمام ببيرنيل الان ساطع جدا
انه ليس بشأن بيرنيل
سمعت بما حدث اليوم عند مدرستك
و انت ؟
انت تهتم بمظاهره مدرسه
اكثر من كون بيرنيل في السجن ؟
ابن اخي زرع بذوره اليوم
سوف نرى ماذا سيحصد
لكن ارث عائله هاريس اكبر منه
هذا هو اهتمامي
نعم , انا اتفهم
أ تعلم م اهو كتابي المفضل يا روبي
دعني اخمن
كوخ العم توم
The Great Gatsby.
الروايه جميله حقا
رجل يحاول بيأس ان ينتمي
يحاول بجد ان يعيد ماضيه
أ تعلم , ربما يجدر بي قرائتها مجددا
اشاهد الفيلم او شيء ما
ما كان يجب ان تشاهده
هو خطاب ذلك الشاب
قبل ان يلقيه , ألا تظن ذلك ؟
او ربما قد حصل على موافقتك
حسنا , ربما كان على احدهم تعديل خطاب جدك
" و قطع الجزء الذي قال فيه " الاشخاص السود اغبياء
هذا الامر بأكمله بشأن فتى متحمس
يثير الجماهير
يحاول ان يرفع من مكانته على المواقع الاجتماعيه
ربما يبيع بعض القمصان
هكذا يتضاهرون هذه الايام
سينتهي هذا كله , اعدك
اتمنى ذلك , يا روبي
لأنني حقا اشعر ان عائلتك جزء منا
مفهوم
حسنا
ارجوك يا رب , فقط دعه يأخذ المال
خذ المال
هل انت بخير ؟
تبا
اوه , كلا
كريس
متى عدت ؟
هذا الصباح
ماذا حصل ؟
انت تعلم
كنت انهي الويسكي خاصتي في نادي كورت
عندما ظهر شرطه سان فيسينت بمذكره
اعتقد كان يجب ان اغادر ابكر
استمريت بالتفكير بأنك ستظهر
تبدو متعبا , حسنا ماذا يمكنني ان اقول
لقد كان يوما عصيبا
لماذا ذهبت الى سان فرانسيسكو ؟
ماذا ؟
بيرنيل , هل انت على ما يرام ؟
الحراس ابرحوني ضربا
والجميع سمح لذلك بالحدوث
لا يمكنك ان تعرض نفسك هكذا
أ تظنين اني سببت حدوث هذا ؟
انهم يظنون اني قاتل شرطه
لهذا يجب علي ان اخرج من هنا
من محاميك الجديد ؟
لم اكتشف ذلك بعد
الجلسه خلال يومان
سأ ... سأمثل نفسي في الجلسه
انت ستمثل نفسك
كم من الاشخاص فعلوا هذا في محكمتك ؟
هل ربحوا ؟
انا اعرف القانون , حسنا ؟
انا .. انا كتبت القانون
بيرنيل انظر اليك
انظر الى ماذا ترتدي
انت لست مميزا بعد الان
عودي الى هنا
كلا , سأجعل هذا سريعا
زوجي سيذهب الى السجن
بتهمه القتل
ابني متوفي
انت تقول انك تحتاج اشخاص بصحف بيضاء
انا احتاج شيء لأركز حياتي فيه
عودي غدا في التاسعه صباحا
حسنا
وارتدي الجينز
ماذا تريد ؟
اهدأ
تبا , اهدأ يا مونلايت ارجوك
ماذا هناك ؟ ما الذي تراه ؟ ماذا ؟
انه لا شيء , انها مجرد الرياح
تبا , توقف عن النباح , اللعنه
توقف عن النباح
يا الهي , يا الهي , انا اسف جدا
انا اسف , تعال الى هنا
يا الهي انا اسف جدا
انا اسفه
انا اسفه جدا
تعال , انا اسفه
تعال الى هنا
انا الوحيده التي تضيف اسامي الى اللائحه
انت يجب ان تشارك
بيدرو .
بيدرو ستولجانك
لا اعتقد ذلك
مزحه يا دون , مزحه
ساندي
ساندي رائعه
ان اردت الناس ان تعتقد
انه شاذ من نوع ما
ايدي , كوني جاده
ماذا بشأن بول ؟
لطالما اعجبت بأسم بول للفتى
سنضيفه الى اللائحه
هل اخذت دواء ما قبل الولاده ؟
و الفيتامين دي ايضا
رائع
ماذا عن الفريد ؟
بيج ال , اعجبني
كم من هذه الشطائر
يمكنها ان تأكل في اليوم الواحد
انها اله
مرحبا
تفضلي , حيوان جميل
اهلا يا عزيزي
نعم بالطبع يمكنك تقبيلي
اهلا يا عزيزي اهلا
هل انت متأكده بشأن هذا ؟
نحن نحث المالكين الجدد على تمضيه ثلاثه اشهر
على الاقل ليعتادوا حيوانهم الاليف
اعلم , انه حقا كلب رائع
انه فقط انني ,لطيف جدا
الامر انه يبدأ بالنباح و لا يتوقف
و ..... و
نعم
انت تعلمين كيف سيكون الامر بالنسبه لمونلايت الان , اليس كذلك ؟
لا احد يريد حيوان تم اعادته مرتين
انا اسفه
حسنا , تعال الى هنا يا عزيزي
تعال الى هنا يا مونلايت
ارأيت ؟ هذا لم يكن سيئا
حسنا , هيا
مرحبا
اوغست كاسيتور
كريستال هاريس .
انت هنا من اجل العمل ؟
مرحبا , مرحبا
هل سنحت لكم الفرصه لتتعارفوا
أ تريد اخبارنا بما يحدث
نحن على وشك ان نقرر من سيتم تعيينه
ارأيت ؟ سيره ذاتيه بسيطه و مقابله
لم اتمكن من التفوق , اليس كذلك
كلا , كلتا السيرتين كانتا رائعه
هذه المقابله
وهذه .. هي اختياريه
لأي غرض هذه ؟
حسنا , انها لعبه
انا واثق انكم شاهدتم مسبقا
كلاكما تشدان الحبل
.. و من يصل ال قاروره الشامبانيا اولا
هل هذا لتسليتك او متعتك ؟
هذا لنقرر من الافضل لمشاريع بروكس
بواسطه لعبه شد الحبل !؟
نحن لا نحاول ان نكون رجال اطفاء
انا لا امانع
حسنا , لا يجب ان تمانعي
لماذا يجب ان نربط بالوسائل القديمه ؟
لنحدد من هو الافضل للوظيفه
كريستال , نحن نفعل الامور بطريقه مختلفه هنا
هل يشكل هذا اهانه لك ؟
انا اسف ان اضعنا وقتك
ناولني القفازات اللعينه
مستعدون ؟
تحضروا
شدوا
جيد , يا كريستل
انا بخير .. انا بخير
اتخيل انه لا بد يبدو غريبا بعض الشيء
لكن نحن هنا في بروكس لدينا كره معين
للتقاليد
هذه احدى الطرق التي نقيم بها المواهب
حسنا , انا اتفهم
هذه احدى الطرق التي احتفل بها
اراك يوم الاثنين
حسنا , يا اصحاب
خذوا حذركم , انتبهوا لخطواتكم
انتبهي
شكرا
برعايه الرب , كوني حذره , حسنا
حسنا , يا صديقي
حسنا , لنذهب
سيدي , لقد تركت حقيبتك
شكرا
سأخسر خمسون الف لو تركتها
هذا مال كثير
نعم , ربحته في المضمار
رجل محظوظ
كلا , ليس حقا , لدي صديق
لديه موهبه بأختيار الرابحين
يمكننا جميعا ان نستفيد من صديق كهذا , صحيح ؟
انا لا اعلم حتى ماذا افعل به
لم املك هكذا مبلغ من قبل
مشاكل متعلقه بالشامبانيا , صحيح ؟
ماذا كنت ستفعل بخمسون الف ؟
انا , نعم
لا اعلم , لدي طفلان
على الاغلب اشتلري منزلا
ربما ادخر البعض لمصاريف الجامعه
كلاهما ذكي حقا
انت متزوج ؟
منذ سته عشر سنه
لكنها سهله
لا تحب الاشياء الفاخره
ولا انا اهتم ايضا , لا اهتم بشأن المال
اهتم بشأن اصدقائي
هذا كيف يجب ان يكون الامر
الاصدقاء و العائله اولا , صحيح ؟
نعم , صديقي الان , الذي يختار الرابحون
انه في مأزق كبير
بسبب امرا ما ليس خطئه
سأترك هذا المال هنا بسرور
و اترجل من هذه الحافله , و لا انظر الى الخلف
لو علمت انه سيكون بخير
يمكننا جميعا ان نستفيد من صديق مثلك
من اجلك
كيف عثرت علي ؟
انت عثرت علي انا
انت اقللتني
انا لن اتحدث اليك , لن اكذب
انت لست مضطرا للكذب
.. مجرد ما الذي ظننت انك رأيته
فقط احتفظ به لنفسك
اظن رأيته ؟
كلا , انا اعلم
انت لن تستطيع ادخال هؤلاء الاطفال الى الجامعه
بقياده الحافله
خذ
جميعه لك
خذه
نعم
لكن سأتمكن من النظر في اعينهم
انزل من حافلتي
و خذ حقيبتك معك
هذه ليست محطتي
مرحبا , المحطه الرابعه ؟
جميع المحطات يا سيدتي
انت راهنت ضدي
لكنني سأشاهدك تسقط
هل تعلم كيف هو الامر ؟
ان تقضي حكما طويلا ايها القاضي
المسيح فعل ذلك
لقد كان على ذلك الصليب لثلاث ساعات فقط
لكنها لابد اشعرته كأن لا نهايه لها
دفع ثمن عشره الاف سنه من الخطيئه بدمه
خطاياك انت
تريد ان تأذيني ايها القاضي ؟
لن تكون الاول
تعرضت للعض , الركل
طعنت , جرحت
أ تريد برهانا ؟
انا لا ابالي البته بك
مسجون مدى الحياه
فعلها بشفره حاده
اعطني يدك - تبا لك -
قلت اعطني يدك
تبا لك
أ تعلم ما هو اخر شيء فعله بي جاي ؟
قبل ان يبتلع تلك الرصاصه
كان اتصاله بهاتفك
ماذا تظن اراد اخبارك ؟
اخرج من هنا
ماذا قالت لك وسادتك ؟
ماذا
كلا , كلا , كلا
تحدثت اليك , ماذا قالت ؟
ارجوك , ساعدني
احد ما ارجوكم ساعدوني
هذا ما سمعته , الم تفعل ؟
هل كان بي جاي ؟
هل كان بي جاي بعد ان لم تعاود الاتصال به ؟
ام كنت انت تتحدث مع الرب ؟
انت تستمتع بالأستماع الى الناس يتوسلون من اجل حياتهم
لكنك ترفض الاستماع الى صوت ابنك الوحيد
الى صوت الرب
ارجوك اتركني وحيدا , اتركني وحيدا
ارجوك , ارجوك اعفو عني
فقط الرب يمكنه ان ينقذك من التشبت والصراع
على حافه الوجود , تشعر بالبرود و وحيدا
.. محبوس في هذا ال
القفص
بينما هناك رجال اخرون يتمتعون بالحريه
ليتمسكوا و يداعبوا زوجتك الجميله
انت وحيدا لبقيه حياتك
واجه الحقيقه
و ما هي الحقيقيه ايها القاضي ؟
ما هي الحقيقه ؟
كان بأمكانك الحول دون موت بي جاي
ايها السافل
طهر روحك , و اغفل عن قلبك \
ولا تكن عنيدا
اخبرني انك تؤمن بقوه القادر
لا توجد رصاصه في الاسطوانه
هل تؤمن بقوه القادر
اه , اه انا اؤمن , انا اؤمن بالرب
هل تؤمن ؟ - انا اؤمن
هل تحبه ؟
انا احبه , انا احب الرب
ليكن الرب معك يا بيرنيل
مايك , لقد حذرناك
لكنك اردت الاستمرار بالعمل
كيف وجدني ذلك المختل ؟
اعتقد انه ربما قام بتعقبك من هنا
هل تمازحني ؟ - اهدأ , اهدأ -
نحن نقوم بالأجراءات اللازمه لنقلك
ستأخذ اجازه مدفوعه الثمن من الدوله
و ستكون في مكان جديد خلال اربع و عشرون ساعه
في هذا الاثناء سيتم حراستك طوال الوقت
مايك
هل يمكنك تحمل هذا ؟
نعم
حسنا
جيد
اليشا
انه انا , انه انا , انه انا
ما الذي تفعله هنا ؟
انا احبك
حسنا
هل انت منتشي ؟
كلا , كلا , كلا .
يجب ان تخرج من هنا حالا
كنت منتشيا
لكن لم اعد كذلك الان , اعدك
اريدنا ان نكون عائله
انت منتشي
اليشا
لم اكن منطقيا هكذا ابدا في حياتي المجنونه
انا اريدك
اريد طفلنا
و اريدنا ان نكون معا
مع الناس في الكنيسه ؟
انسي بشأن الكنيسه , نحن الكنيسه
انا بالتأكيد احبك
و انا احب طفلنا
احبك كثيرا
اليشا ؟
ما الذي تفعله ؟
هاي , ابتعد عنها
ابتعد عنها
قلت ابتعد - كلا , كلا انه الموقر
! كلا
يا الهي , ما الذي فعلته ؟
هل هذا المقعد محجوز ؟
هل انت هنا لتتشمت ؟
كلا , انا هنا لأدافع عنك
لماذا بحق الجحيم سأوافق على ذلك ؟
من المره الاولى التي ستحاول التكلم فيها
ستانتون ستخرسك حالا
الان لماذا لن توافق ؟
حسنا , انت خدعت زوجتي
كلا , انت خدعت زوجتك
منذ الدقيقه التي تزوجت بها
قطعه الشوكولا التي تكلف خمسه الاف في اليله تلك
انا فقط عاشرت زوجتك
لكنك انت من خدعها حقا
والان ستقوم بفعل نفس الشي لنفسك
اذا انت تشعر هكذا
لكن من المفترض ان اصدق انك تريد مساعدتي
لقد ساعدتك بالفعل - كيف تظن ذلك ؟-
سيتم مناداه قضيتك اولا ؟
و يمكنني ان اعيد كفالتك
هل تريد الخروج من هنا لم لا ؟
من اتصل بك ؟ راندي ؟
صباح الخير , يا سيد هاريس
... سيد تريمل , انت
امثل المدعى عليه , سيادتك
جيد
الان ما عذر موكلك
لخرق القانون , ايها المستشار
لا اعذار , افعال القاضي هاريس
جمعها من ضمن شروط الكفاله , سيادتك
لذلك نطالب بأعادهالظروف السابقه
للأعتقال المنزلي الى موكلي
بحق المسيح , احلم يا نيك
انت تقول انه لم يهرب ؟
القاضي هاريس
تم اعتقاله في مطعم في سان فيسينت
اي المكان الذي يعيش فيه
هل هذا يبدو كأنه يهرب ؟
نحن لسنا هنا لأنه ذهب لتناول العشاء
نحن هنا بسبب
رحلته الصغيره الى سان فرانسيسكو
سيادتك , لدينا صور
للمدعى عليه على جسر باي
هل هذه الصور معلمه بالوقت ؟
طبعا
الدليل غير قابل للجدال
اظن يمكنني ان اوفر لنا الكثير من الوقت
سيادتك , هل يمكنني ان اقترب ؟
هذه نسخه من اتفاقيه السيد هاريس للكفاله
علمت الجزء الذي يهم
وفقا لشروط اعتقاله المنزلي
مسموح للقاضي هاريس ان يذهب الى اي مكان ضمن المقاطعه
خلال ساعات العمل , انا مسرور ان هذه الصور معلمه بالوقت
الثانيه و سبعه عشر دقيقه بعد الظهر
هذه ضمن الحدود المعروفه
لساعات العمل الخاص بموكلي المقرره
تريث , يجب ان يكون ذو صله للعمل
المدعي عليه لا يحكم في اي قضيه حاليا
ولو كان يفعل ذلك
ستكون في هذه البنايه
ليس سان فرانسيسكو , سيادتك
لدي شهاده موقعه من موظفه القاضي هاريس
انسه راندي ويلكينز , التي هي هنا
و مستعده ان تشهد
ان القاضي هاريس ذهب الى سان فرانسيسكو
ليقوم بالتحقيق
تحقيق , هذا من ضمن شروط العمل
هل انا محق , قاضيه ستانتون ؟
سيادتك , انا لا اهتم
اذا ذهب السيد هاريس الى المكسيك ليدردش مع ال تشابو
واقع الامر انه ازال جهاز المراقبه من كاحله
كانت تصرف واضح للخداع
و معارض لشروط مراقبته الالكترونيه
النائب العام لديه وجهة نظر ايها المستشار
ذلك الجهاز ليس ساعه اعتياديه
من المفترض ان يستمر بأرتداءه
من دون شك , سيادتك
و هذه لائحه ب 673 قضيه مسجله
لتعطل اجهزه المراقبه الالكترونيه
خلال الثلاث سنوات الماضيه
الان نحن فقط نتحدث عن قضايا في كاليفورنيا
سيادتك , لم يذكر اي احد
اي شيء عن تعطل الجهاز
انتم لم تسألوا
حسنا انا اوافق على طلب المستشار
بأعاده شروط الكفاله
مع تعديل واحد
عدم مغادره حدود المدينه لأي سبب كان
يبدو انك تفاديت هذه الرصاصه يا سيد هاريس
ايها القاضي
القاضي هاريس
في كل مره اذكر فيها اسم ان وو
كريستال يبدو عليها التوتر
ثم تظاهرت ان (ان )فقط اختفت من الحفله
بعد صب الخرسانه
لكن املك فيديو مصور لهما يغادران الحفل معا
في سياره كريستال
تقول انها كذبت ؟
انها تكذب بشأن رؤيه ان
ثم تختفي ان
و من ينتهي بتولي منصب ان ؟
و هناك المزيد , حسنا ؟
هناك الكثير المزيد
حسنا , حسنا
خذ نفسا
ماذا ايضا ؟
ان وو اجتهدت
للحصول على جزء من البيانات من بي جاي هاريس
باثوتر
اظن ان كريستال هاريس رفضت البيع
و اظن ان ( ان) لم تتمكن من قبول ذلك
اظن ان استأجرت احدهم لسرقه البيانات
وجدت مدفوعات مثيره للشك من ان
الى باعة لم اسمع بهم من قبل .
اتضح انهم غير موجودين
ان عرفت ماذا كان ثمن هذه البيانات
ربما كان لديها مشتري
لكن هذا هو الدليل الواصل
انت تعلم من هي جاكلين هاريس , صح ؟
افترض انها قريبه لهاريس
زوجه بي جاي , ابنه كريستال بالنسب
تم اغتصابها
اغتصبت في الوقت الذي كانت فيه
ان وو تقوم بهذه المدفوعات المشبوهة
ربما كان نوع ما من الابتزاز , او تغطيه على شيء ما
لا اعلم
لكن لابد هناك شيء اخر
انظر , انا متأكد ان هذه الامور ذات صله
و ان وو اخفت اثارها بشكل جيد
لابد كان لديها شريك
يعمل معها من داخل الشركه
نايثان يجب ان يعلم
انه كان هناك شخص يعمل معها من داخل الشركه
تبا
لا زال هناك شيئا ما
انه يقودوني للجنون
أ يمكنك ان ترى ان كان هناك شيء داخل عيني
تراجع
أ ترى شيئا ؟
انا اعلم , اعلم
انه الهواء
المخدرات كانت لتكون اقل ايلاما
لكن يمكن اكتشافها
انا اسف بشأن ذلك الرجل
شكرا
لم تعجبني رؤيتك هناك
كان يجب ان تتذوقي البولونيا
هل انت جائع ؟
انا اتصلت بنادي كورت بالفعل
طاولتنا بأنتظارنا
بيرنيل
سيكون الامر على ما يرام الان
لا تراودني اي رؤيا
انت هنا
سيكون الامر افضل
انا هنا , لكني لست هنا من اجلك
اذا لماذا ؟
بي جاي
بيانات باثوتر كانت جهد حياته
و يجب ان اعرف ماذا حصل لها
من اجله
بي جاي رحل , يا كريس
نحن هنا , انا و انت
لنكتشف ماذا حصل لهذا
سأسجل في فندق في الصباح
كريس
... ان بقيت , سأ
سأجد مكانا اخر
شكرا لك
هذا ما يحدث للخطائين
لقد كذبت , يا بيرنيل