من الفضاء تبدو لوحه فنيه تجريديه-- خدعة ساحر على مسرح مظلم
ومن هذه المسافه,
قد لا يتصور المرء أبدا أن بها حياة.
ظهرت لأول مرة في البحر قبل ما يقرب من أربعة مليارات سنة،
فى شكل حياه وحيدة الخليه .
في انفجار الحياة التي تمتد ملايين السنين،
الطبيعة الأولى متعددة الخلايا بدأت الكائنات تتكاثر.
ثم توقفت.
قبل 440 مليون سنة ، الانقراض الجماعي الكبير
قتل تقريبا كل الأنواع على هذا الكوكب,
وترك المحيطات الشاسعة مدمرة وفارغة.
ببطء، بدأت النباتات في التطور،
ثم الحشرات، فقط ليتم محوها
فى الأنقراض العظيم الثانى على الأرض ا.
الدوره تكررت مره تلو الاخرى--
الزواحف،ظهرت مستقلة عن البحر,
فقط لكى تقتل.
ثم الديناصورات تكافح من أجل الحياة،
جنبا إلى جنب مع الطيور الأولى، الأسماك والنباتات المزهرة،
وفنائهم مع الانقراض الكبير الرابع والخامس الأرض
قبل 100000فقط ظهر الأنسان العاقل.
أنسان
من لوحات الكهف إلى الكتاب المقدس
إلى كولومبوس إلى أبولو 11، كنا قوة لا تكل
على الأرض وخارجها، نصنف العالم الطبيعي
كما يتكشف لنا
أرتفع عدد سكان العالم إلى أكثر من خمسة مليارات شخص,
كلهم ينحدرون من تلك الخليه الواحد الأصليه-
تلك الشرارة الأولى من الحياة.
ومع كل معرفتنا ما لا يمكن لأحد قوله على وجه اليقن
هو ما أو من أشعل تلك الشرارة الأصليه.
هل هناك خطة، وغرض أو سبب لوجودنا؟
هل سنمر مثل من كانوا قبلنا إلى غياهب النسيان,
في الانقراض السادس
الذى يحذر العلماء من انه بالفعل بدا فى التقدم؟
أو سيتم الكشف عن الغموض
من خلال علامة ...
رمز ...
كشف ؟
الملفات الغامضه الجزء السادس
ديفيد دوشفنى
جيليان اندرسون
قام بالترجمه :على السيد جمعه fighterlolo66@yahoo.com
الحقيقه هناك بالخارج
نعم أريد الوصول إلى المشغل الدولى من فضلك
أنا بحاجة إلى إجراء مكالمة الى الولايات المتحدة.
عفوا، أبحث عن قسم البيولوجيا،
بروفيسور ساندوز
دكتور ساندوز؟
بروفيسور ساندوز، أنا سليمان ميركمالن.
الدكتور ميركمالن. يا إلهي.
فكرت أن شيئا قد حدث لك.
ألم تصلك رسالتى؟
لقد تأخرنا في فرانكفورت.
انظر الشيء المهم هو انك هنا الآن،
- وانك فى مأمن. - نعم
. أحضرت لي شيء -
هذا أكتشاف عود إليك
نعم
أنا متلهف جدا لرؤيتها
كنت قلقا من ان يتم اكتشافه فى الجمارك
كان هناك بعض المشاكل
مع ألة الأشعه السينيه فى ألمانيا
أي نوع من المشاكل لديك؟
لقد اخبرتك عن قوتها
نعم بالطبع
كانت اوراق اعتمادى هى الشىء الوحيد الذى منع مواصلة احتجازى
لا أستطيع أن أشرح كيف هي،
ولكن القطعتين أصبحوا قطعه واحدة.
كنت آمل أنها تطابق القطعه التى وجدتها
بحيث قد ترى بنفسك سحرها.
هل صادفك أى توفيق لقرائتها؟
أنت لست الدكتور ساندوز، أليس كذلك؟
حالة مثل هذا، أنا بالطبع فكرت
من اهتمامك الواضح بآراء الدكتور ميركمالن
والنظريات أيا ما كانت عليه.
أعتقد أن العميل مولدر هو على دراية بعمله.
الدكتور سليمان ميركمالن،
أستاذ علم الأحياء، جامعة ساحل العاج.
طار أمس قادما من أفريقيا.
بعد ساعتين، قتل على ما يبدو
في الجامعة الأمريكية.
جسده مفقود، ولكن كان هناك ما يكفي من الدم
وجد على الأرض يؤدى لأفتراض مقبول
اثنين من الطلاب أيضا أكدوا أنهم تحدثوا معه
عندما طلب منهم توجهيه لمكانه
الدكتور ستيفن ساندوز، أيضا أستاذ علم الأحياء.
كلا الرجلين يتبنون نظرية هامشيه تسمى"بانسبيرميا".
والتى تؤمن ان الحياه نشات
في مكان آخر ... في هذا الكون.
هل سمعت عن هذا؟
لى أنها الفكره بأن المرخ أو الكواكب الأخرى
كانت صالحة للسكن قبل فترة طويلة من الأرض،
وأن الاصطدامات الكونيه على هذه الكواكب
فجرت ميكوبات في نظامنا الشمسي،
سقط بعضها وازدهرت هنا.
هل تقبلين هذا كشىء معقول؟
حسنا، أي عالم تقريبا سوف ... نظريا.
أعني، انها مجرد نظرية.
هذا عنها على الرغم من ذالك
أنت لا تعتقد أن لهذا أى علاقه بموته أليس كذلك؟
وجد الدكتور مركمالن قطعة أثرية في بلده.
هذا مسح لسطح القطعه الاثريه
وأدعى أنها تحتوي على رسالة --
ليس فقط لنظريته عن المريخ
لكن للمعنى الدقيق للوجود الأنسانى
أقل معقولية بكثير.
الدكتور ساندوز، الرجل الذي سيأتي للقاء،
قام بادعاء مماثل فى مجله لعلميه
قال انه وجد قطعة أثرية والتى كانت كانت تقريبا مماثله لهذه بكتابات مماثله عليها
وماذا كان من المفترض أن تقول؟
حسنا، علينا أن نسأل الدكتور ساندوز عن هذا
لماذا لا نفعل؟
لا نستطيع لأنه مفقود
ماذا نفعل مولدر؟
هذه مسأله تخص الشرطه فى أفضل الأحوال
سكينر يريدنا فى القضيه على آيه حال
هل ستحاول ان تقنعنى أنه ليس لديك أهتمام شخصى بهذه القضيه
أنا مجرد بندقيه مستأجره لمكتب التحقيقات الفيدرالى
هيا
ماذا لو ان هناك شىء فى الأمر ؟
رجلان يقترحان أن كلنا مريخيون
الأن لماذا ربما ختلقون تلك المسرحيه الرديئه
هذا ما طُلب منا معرفته
أقصد أن هذه هى مطارده لا نهاية لها للحقيقه
أنه فقط .....لا معنى له بالنسبه لى الأن
مولدر؟
هل سمعت كلمة من ما قلت للتو؟
لا.
لا ؟
حسنا ربما لا تريد أن تسمعه
لا....
لا يمكننى سماعه
مولدر
بعد كل ما فعلت وبعد كل ما كشفته
مؤامرة من رجال يقومون بتجارب بشريه
رجال كلهم ميتون الأن
كشفت أسرارهم.
أقصد أنك انتصرت
ماذا أكثر يمكنك ان تأمل فى فعله أو أكتشافه؟.
أختى
الجامعه الأمريكيه
خمن لقد كنت محقه بشأن أن هذه مسألة تخص الشرطة.
المحقق.
أيمكنني مساعدتك؟
العميلان مولدر وسكالى من مكتب التحقيقات الفيدرالى
ماذا لديك هنا؟
سلاح جريمه محتمل دم وشعر عليه
يبدو وكأن توجد بصمات أيضا
- أي خبر عن الدكتور ساندوز هذا؟ - لا
لكن قيل لنا من المرجح جدا أنها تخصه.
قيل لكم من قبل من؟
رجل شريكك يتحدث معه .
فوكس مولدر من كتب التحقيقات الفيدرالى
أنا الدكتور بارنز، رئيس القسم.
لقد طلبوا مني تعليق الدروس و وتنظيم المقابلات مع أعضاء هيئة التدريس.
هل لديك أى أفكار عما حدث هنا؟
هناك الكثير من التكهنات.
عن دكتور ساندوز المفقود؟
وبصرف النظر عن أفكاره المضحكة،
كان زميلي قادرا على أي شيء تقريبا لدفع عن سمعته المشكوك فيها
قادر على القتل؟
مذكرات دكتور ساندوز مليئه بالحديث عن قطعه أثره قادمه من غرب أفريقيا
لكن مثل الرجل الذى جلب هذه القطعه الأثريه لم يتحدد مكانه حتى الأن
هل تتحدث عن هذه؟
مولدر؟
هل تعرف ما يؤمن به الدكتور ساندوز؟
هذه الكتابه كانت من مخلوقات فضائيه؟
هؤلاء رجال تافهون.
ليس لديهم الصبر على العملية العلمية.
انهم سعداء لقراءة أسماءهم في الصحف.
علماء مزيفين
ما وراء الحرج.
ما الأمر مولدر؟
لا اعرف.
أنها ضوضاء مجوفه
نفس الشىء الذي حدث لي في العمل في المصعد
هذا الصباح
أتشعر بالحمى؟
هذا سوف يبدو غريب، ولكن أعتقد أن هذا هو الشيء.
أنت لاتمزح
انها مجرد قطعة من الورق.
أنا أميز الكتابه بالإيديوغرافيا. ( الكتابه بالرموز الهيروغليفية او الصينية؛)
انت متاخر.
آسف
كنت أعتقد أن هذا هو مكتبي.
فوكس
لقد أتصلت بتشاك،
مثلما كنت أعرف انك ستفعل ومن اجل ال توثيق
ولنحصل على رأيه المهنى
حول كيف تقول أنها تؤثر عليك
رائعة، مولدر.
- أنت لا تصدق ذلك، تشاك؟ - لا . لا
أنت تعرفنى
هذا هو تماما مجالى الضيق المعقد
مما تعانى بالضبط
ضوضاء تنافر صوتى
يأتي ويذهب.
هل يحدث الآن؟
لا، ولكن كان قبل عدة دقائق.
وهى تؤثر عليك فقط
نامجه عن أحتكاك
رائع. يدهشنى حقا.
لماذا؟
لأن الأحتكاك زائف وأنا لست أول من يقول ذلك.
الكتابة هي كري الصوت نافاجو
ولكن لا تفسير حرفي يقدم أي معنى.
وحقيقة أنها وجدت فى أفريقيا يضفى عليها الكثير من الشكوك حول أنها ملفقه
شكوك فى ماذا؟
هل تعلم ما هو مربع السحر ؟
نعم ان له علاقه بالتنجيم
حق. رائع جدا.
ظهروا لأول مرة في القرن التاسع عشر في التاريخ،
لكن
كما تقول القصة،
الأله نفسه أرشد آدم في استخدامها، ومن ثم سلم
السر لجميع قديسيه والأنبياء والحكماء
كوسيلة لمحاصرة وتخزين الطاقة الكامنه
إلى الشخص الذى اسمه أو مترابط عدديا باستعمال تلك الطاقه
أهذا هو ماهية هذا الشىء ؟
حسناً هذا هو ما سجعلك شخص ما تصدق أنه هو
كيف تعرفين هذا؟
كما اتضح، أنه لا أحد منا مضطر أن يذهب بعيدا جدا لمعرفة ذلك.
بارنز وثقة لساندوز مرة واحدة من قبل.
لو كان متبلد الأحساس حول زميله عندما التقينا به،
هنا، هو بكل ما تحمله الكلمه من معنى صارم
هل أثبت صحة اى شىء من هذا؟
حسنا، انه جدير بعالم تماما في الواقع.
بارنز أعطى قيمة ما
لمهنة كشف العلم و الأحتيال الدينى
سجل أعجابك بالعالم لقد كان هنا يسخر من ذلك
نعم ولكن لن يكون فى أهتمامه أن يخفى شىء لم يستطيع دحضه بمنحته الدراسيه
حسنا، مولدر، لو كان هذا حقيقيا
أذن لماذا ستنصهر قطعة أثرية هندية أمريكية في صخرة على الساحل الغربي للقارة الأفريقية؟
حسنا، في عام 1996، صخرة من المريخ وجدت في القارة القطبية الجنوبية.
كيف وصلت إلى هناك؟
كانت من الفضاء الخارجي.
يطرح السؤال، أليس كذلك؟
لماذا نقدم الدجل بكتابة نافاجو ...
فى أفريقا؟
مولدر؟
مهلا
أخرج
تشعر بالألم
لا لقد ذهب
مولدر، أيا كان سبب ذلك،
أعتقد أنه يحتاج اهتماما فوريا.
أنا ذاهبه لأجدول لك فحص الصور
لا، أنا بخير. أنا حقا.
مولدر، أنت لست بخير.
أن لم يكن هناك شىء أخر يجب عليك أن تكون فى البيت فى السرير
أنا لن أذهب لفراش المنزل سكالى
أعتقد أنني أعرف ما الذى يسبب هذا.
أعرف ما حدث لهذين الأساتذة وهذه القطعة الأثرية.
أنتابنى هذ الشعور أمس عندما إلتقيت هذا الرجل بارنز
-أنتابك نفس هذا الأحساس؟ - نعم
هذا الرجل سليمان ميركمالن ميت.
بارنز يعرف ذلك. هو من قتله.
قتله في ذلك المختبر.
حسناً أتمنى أنك لن تقترح
أن نعتقله بناءا على هذا الافتراض الذي لا أساس له
لا لن افعل
ليس قبل أن اكشف لك ماذا فعل بالجثه
مقر أقامة ساندوز سيلفر سبرينغ بولاية ماريلاند
لقد فتشت المكان كله
أتعرفون عن ماذا تبحثون؟
سنعلمك أذا وجدناه
رجال الشرطه كانوا هنا أيضا كما تعرفون لم يعثروا على شىء أيضا
سنرجع إليك لتقفل
نعم , نعم و نعم
مهما حدث إلى الدكتور ساندوز،
فإنه بالتأكيد يحب أن يطير جنوبا فى فصل الشتاء-- كثيراً.
غالوب، نيو مكسيكو.
ريف نافاجو ا .
حسنا، أعتقد أنني أعرف
من كان سيلتقيه
هذا ألبرت هوستين.
المتحدث بالشفره فى الحرب العالميه الثانيه
ربما كان يستفيد منه فى قراءة الرموز على قطعة أثرية.
أو فى كتابتهم
مولدر لقد قلت أيضا أننا سنجد جثه
اتحرص على النجاح فى هذا التكهن ؟
سكالى أتحملين قفازات
لا . لماذا؟
رائحه تبدوا و كان احدا نسى ان يخرج القمامه؟
يا إلهى
أذن أنت تعتقد أن الدكتور ساندوز بريء؟
أنه يخشى على حياته بسبب ما يعرفه وما لديه.
هذه؟
قطعة أثرية حقيقية -
واحدة من عدة قطع مجهولة.سليمه
دكتور بارنز لديه واحده الآن، أيضا.
لهذا السبب قتل سليمان ميركمالن.
لكن الطريقه التى تخلص بها من الجثه
كانت لتوريط ساندوز لجعله يبدو مثل القاتل.
و أيضا لإخفاء شيء.
شيء لا أحد سيفكر في البحث عنه.
سكالى من فضلك قولى ما الذى كشفه فحصك الطبى في تقرير المعمل؟
أجزاء من جسده كانت مفقودة--
زراعه ويديه و أجزاء من أعضائه الحيوية والغدة الدرقية له.
وجميعها تحتفظ بالاثار الواضحه للأشعاع
اشعاع من ماذا؟
القطعة الأثرية.
بناء على ألحاح العميل مولدر
لقد أختبرت عينات الأنسجه عبر ماسمى منظار طيف الاتجاه للجسيمات المشحونه
كانت هناك آثار من نوع من الإشعاع يىسمى سى جى آر.
إشعاع المجرة الكونية.
إنه نوع من الإشعاع الذي يوجد فقط فقط خارج نظامنا الشمسي.
عميله سكالى ؟
أنا لا أعرف كيفية شرح ذلك، ولكن أشعر أننا يمكن أن نبدأ عملية أعتقال.
ننسى الاعتقال. يجب علينا العثور على هذه القطع الأثرية.
عميل مولدر؟
هل هناك شخص آخر في هذه القضيه سيدي؟
عفوا؟
هناك شخص آخر في هذه القضيه--
أنت لا تقول لي.
ما الذى يتحدث عنه بحق الجحيم؟
أسمع ذلك ... في رأسي.
مولدر، دعنا نذهب.
مولدر، كنت تفقد صوابك
لا أنا لست كذلك.
استمع لي هو لا يقول الحقيقة.
أنا أسمع الناس. انه يتجسس علينا.
مولدر، تحتاج أن ترى الطبيب.
أريد أن أجد تلك القطع الأثريه
ساجد القطع الأثريه
أنت تحتاج للعوده للمنزل الأن
مولدر.
المستشفى العام الجنوبي الغربي غالوب، الجديد
هل هناك شيء ما تبحثين عنه؟
نعم أريد التحدث إلى السيد هوستين
السيد هوستين لا يمكنه مقابلة أى زوار فى هذا الوقت
نعم أفهم.
رأيته يرحل على نقاله من هنا فى حاله طارئه
هل بامكانك اخبارى ماذا حل به؟
غير مسموح لى أن أعطي هذا النوع من المعلومات.
أنا أعرفه
لقد ساعدني في الماضي.
أنا متأكد انه لن يمانع فى ان تخبرنى
ألبرت يعانى من سرطان.
انه يعاني من آثاره.
أنه يموت
الجامعه الأمريكيه 4:58 دقيقه قبل منتصف الليل
دكتور بارنز؟
مهلا!
حسنا...
أحتاج إلى إجابات منك.
أنت الرجل الذى أتصل
دكتور بارنز.
نعم.
دكتور بارنز.
أنت وأنا مقدر لنا أن نكون أصدقاء
البرت كان المترجم الوحيد
الذي لم يرفضني خارج عن السيطرة.
عندما عرضت عليه القطعه الأثريه الاصليه شعر على الفور بقوتها واهميتها
كانت المشكله انها قطعه واحده فقط غير كافيه للقراءه
ولكن بعد ذلك ظهرت قطع أخرى.
وجد الدكتور مركمالين قطعتين فى الضحاله بين المد والجزر
لقد ارسل لى ورقه تم حكها بالقلم الرصاص
فجأه كان البرت قادرا عى أجراء ترجمه حقيقيه
فقره من الكتاب المقدس
على قطعة أثرية التي تقول
انه من خارج كوكب الأرض.
كيف حصلت عليه الكائنات الفضائيه؟
لقد أعطوه لنا
جاء النص منهم
يمكننى أثبات ذلك
انها مكتوبة هنا.
أنا متأكد من ذلك.
ألبرت كان يعمل على ترجمة آخر عندما تبدلت صحته.
هذا سيخبرنا بماذا؟
لا أعرف بعد
البرت قال أنها تبدوا فقط رسائل عشوائيه
مرحبا؟
مرحبا؟ أنا آسف.
أحاول الوصول إلى فوكس مولدر.
انتظر من فضلك. فوكس؟
مرحبا؟
مولدر أين انت؟
أنا هنا. انا استريح.
أين؟
من أجاب على الهاتف؟
أنا فى المنزل
أنا على مايرام أين انت؟
أنا في نيو مكسيكو، مع الدكتور ساندوز.
هل لديه قطعة أثرية؟
مولدر، هذه. القطعة الأثرية،
أنا أميل إلى تصدق ما تم أخبارى به
ماذا؟
أن عليها فقره من سفر التكوين
سكالي، أن اقطعة الأثرية هى من خارج كوكب الأرض.
مولدر لا يمكن أن يكون.
هل تعلمين ماذا يعنى ذلك؟
لا، لن يعني شيئا، مولدر.
لا هذا يعنى ان اسلاقنا كانوا كائنات فضائيه
أن نشأتنا كانت من الكائنات الفضائيه
أننا هنا بسببهم، أأنهم من وضعنا هنا.
مولدر، هذا خيال علمي.
فإنه لا يحتمل قطرة من الماء.
أنت مخطئ. انها تحتمل كل شيء.
ألا ترين؟ جميع أسرار العلم،
كل شيء لا يمكننا أن نفهمه أو نفسره،
كل سلوك البشري--
علم الكونيات و علم النفس وكل شىء فى الملفات الغامضه-
كل ذلك يعود لهم.
أنه منهم
مولدر، لن أقبل ذلك.
هذا غير ممكن
حسنا، ثم يمكنك المضي قدما وأثبتى أنى مخطىء ، سكالي.
نعم، انا ديانا فولي أطلبه
تلقيت مكالمة من العميل مولدر هذا المساء.
أنه يعانى حاله خاصه من الضيق
أنا لا أعرف لماذا،
لكنى سابقى هنا حتى أكتشف.
الاستعدادات النهائية للدمار الشامل
على نطاق لا يمكن فقط أن تتخيله
حسنا، ماذا يمكننا أن نفعل لإيقافهم
يبدو أنه لا يوجد شيء يمكننا القيام به لمنعه
يصبح السؤال هى إدارة الأزمه
وألا فنحن نواجه أبادة أنفسنا
أنه يبدأ بعمل فى أعلى درجات العنف-
أنفجار كبير يتوسع إلى الخارج أكبر من اى وقت مضى
الكون ولد من المواد والغاز...
ماده وغاز..
قبل عشرة مليارات سنة.
فكرة من هذه؟
من كانت ديه الجرأه لمثل هذا الأكتشاف
والسبب؟
هل نحن جزء من تلك الخطة قبل عشرة مليارات سنة؟
هل ولدنا فقط لنموت؟
لنثمر ونتضاعف ونتجدد الأرض
قبل إفساح المجال إلى أجيالنا؟
إذا كان هناك بداية، يجب أن يكون هناك نهاية؟
نحن نشتعل كما النار فى وقتنا فقط لننطفىء
لنستسلم لعناصر الأصلاح الأبديه
المواد والغاز.
هل كل هذا سينتهي يوم ما؟
أن الحياه لم تعد تستحق العيش,
الأرض تُركت قاحلة مثل النجوم بالأعلى،
مثل الكون.
هل اليد التى اضاءة الشعله ستسمح لها بان تنطفىء
تتركها تنطفىء
هل يمكننا أيضا أن ننقرض؟
أو أن شعلة الحياه التى بداخلنا
من المفترض أن تستمر،من الذي يقرر؟
من يعتنى بالشعله
هل يمكنه أن يشعل الشرارة حتى مع نموها البارد والضعيف؟
طقس الشفاء قد بدا لو كنت تريدين الدخول
لا لا أعتقد ان هذا صحيح
أنا لا أشاركهم في إيمانهم.
الأطباء المعالجون يقولون انهم بذلوا كل ما فى أستطاعتهم
أعرف
أعتقد أنهم.فعلوا
أنا أسفه
سكالى؟
أنا سكينر. أين أنت؟
أنا مع الدكتور ساندوز.
أين؟
في غالوب، نيو مكسيكو. أين أنت؟
مستشفى في جورج تاون. أنا أتصل ولدى بعض الأخبار السيئة.
مولدر فى حاله خطيره هنا
ماذا حدث له؟
لا أحد يعرف، عميله سكالي.
يجب عليك أن تفعلى كل ما تستطيعن
للوصول إلى هنا في أقرب وقت ممكن.
أنا مضطره للذهاب. يجب علي أن أغادر.
من فضلك، لا تدعى أي شخص يعرف أين أنا...
حتى نعرف على وجه اليقين
مستشفى جورج تاون التذكاري العاصمه واشنطون
قالوا لي للتو انه في وحدة نفسية خاصة.
اخبرتك على الهاتف...
لا، لقد قلت أن هناك أخبار سيئة.
لم تخبرني ما الخطب.
آسفه لقد أستعرقت ثلاث رحلات للتو لأصل إلى هنا
أنا لا أعرف ماذا أفعل، دانا.
لا أحد آخر يعرف
أعرف أنك كنت تريدين أن تكونى هنا لرؤيته،
لتتحدثى إلى الأطباء.
ماذا؟
ما الأمر؟
شكرا على حضورك
كان يسأل عنك الليلة الماضية.
أنتم حقا لا ينبغي أن تكونوا هنا.
ماذا حل به؟
هذا الرجل هنا، فوكس مولدر.
نحن لسنا متأكدين ماذا حل به،
و لا نعرف ماذا نفعل له.
لديه وظائف دماغ غير طبيعيه للغايه
لكن ليس هناك أي علامات السكتة الدماغية.
نحن ننتظر أجراء المزيد من الفحوصات
في انتظار ما؟
انه عنيف للغاية.
مع ما أعطيناه يجب أن يكون في غيبوبة باربيتورات،
ولكن هناك نشاط الدماغ في المناطق لم نرها من قبل.
- أريد ان اتحدث إليه - لا
انه خطر بالنسبه لأي أحد.
ليس لى
هل يمكننا التحدث في الردهة؟
عن ماذا؟
عميله سكالى
متى بدأ كل هذا؟
عندما أستلمنا هذه القضيه
عندما اعطاها لنا أسكينر
أى نوع من القضايا هى ؟
تحقيق في جريمة قتل.
لمن؟
القضية لا علاقة لها بما حدث له.
العميله سكالي تقول أن لها علاقه
أنت تعرف خلفيتي و عملى السابق على ملفات الغامضه
إذا كان بإمكانى أن أساعد في هذه القضيه
الملفات الغامضه هنا هى أحتيال
سكالى لديها أدله كثير على هذا--
أدله موثقه من قبل باحث و سلطه
أنا لم أرسل لك هذا التقرير.
على أي حال، القضية يجري حلها.
ليس بقدر ما يؤثر على العميل مولدر.
إذا كنت تعرف ما يحدث، لماذا لم تخبرني؟
لماذا هل كنت معه الليلة الماضية؟
لقد أتصل بى
وجدته على سلم الجامعه كان بالكاد يتكلم.
قال أننى الوحيده التى ستصدقه بشأن القطعه الأثريه
أنت كاذبه
سكالى !
كلاكما كاذبين
مرحبا
عميله سكالى ,دكتور ساندوز.
أنا آسف، لم أكن أعرف طرقه أخرى للوصول إليك.
هناك شيء ...
دكتور ساندوز، أنا لا أعرف إذا كان هذا هو خط آمن.
نعم حسنا، ولكنى أدركت شيئا.
الحروف التى ترجمها ألبرت على قطعة أثرية -
أنا أعرف ما هي
ما هى ؟
نعم فعلا. انهم إحداثيات، عميله سكالى
لماذا؟
للجينات.
انهم رموز لمجموعات الجينات -
الجينوم البشري.
هل أنت هناك؟
نعم
أعتقد أنه كل شيء هنا.
خريطة ل لبنيتنا الوراثيه البشريه
كل جين على كل كروموسوم--
دليل على ما كنت أقوله.
فقط لو يمكننا العثور على المزيد من القطع.
دكتور ساندوز؟
مرحبا؟
دكتور ساندوز؟
انه نفس الشيء.
سوف آخذك ولكنهم خائفون
قام بالترجمه :على السيد جمعه fighterlolo66@yahoo.com
I made this!