العائلة هي مثل عمل تجاري صغير
...و في الأعمال الصغيرة في بعض الأحيان تأتي أوقات تتطلب
الأنتقال - الأنتقال قليلاً -
شكراً يا ويندي
و أينما ينتقل هذا العمل التجاري الصغير
أنه مهم أن تبقى ليناً و لا تطيل البقاء ولا تتجول
منذ متى فنادق الماريوت بهذا الوسع؟
أبوك يقول أن علينا ترتيب أولويات مصريفنا
هذا ما يقوله يا شارلوت هذا ما يقوله - أنه لا يقول أي شئ -
إذا اليوم بينما أمك تشتري لنا منزلاً جديداً
سيكون عليكما البقاء هنا هذا هو عملكما
كل شئ له قيمة موجود في هذه الغرفة
حقاً؟ - نعم -
ألن تكون صادقاً معنا؟ كلاكما؟
!ما الذي نفعله هنا؟ هذا يكفي
!ياللهول
أسف يا رجل نحن فقط ننهي فطورنا شكراً
لا أحد يدخل هذه الغرفة ويكون أسمه الأخير ليس برد
مفهوم؟
فقط هز رأسيكما - نعم -
شكراً لنذهب؟
وأتمنى أن لا أعود وأجد الغرفة رأساً على عقب فقط لإيجاد جهاز التحكم
ذلك لم يكن مضحكاً
أحبكما
ربما علي إيجاد وظيفة - لا أظن ذلك يا ويندي -
سبعة ونصف دولار لن تحل مشاكلنا
هيا أنا لدي ماجيستير
و التي لم تستخدميه منذ ولدت شارلوت
إذا؟ - إذا؟ -
ما القصة التي سنخبرها للأولاد؟ ما الذي تعنيه؟
حسناً هم يرون ما الذي نفعله أمامه
هم...هم يسمعون الحده المتكرره في صوتك
حسناً يمكننا أن نخبرهم بالحقيقة يا ويندي ما رأيك؟
أتعرف ماذا يا مارتي؟
قبل أن تكون مرتاحاً من جهتك
وتقيم حفلة الشفقة دعني
دعني أنعش ذاكرتك
كان هناك رجلاً برئ و قتل
غاري
لقد كان رجلاً صالحاً
أنه...أنه فقط فعل الأشياء الجيدة لهذا العالم ليس مثل بروس
غاري كان أب كان لديه ابنان
لم أقابلهم من قبل لكن أعرف أنه أحبهم
و....لقد رمي من شرفته
من أجل ماذا؟
!الناس تخون
أنهم ينامون مع أشخاص ليسوا متزوجين بهم
هذا يحدث هذا ليس جديداً
كنت غير سعيدة أنت لست الملام على هذا
لهذا المنزل أريدك أن تجدي منزلاً جميل بقدر الإمكان
لكن رخيصاً بقدر الإمكان أريدك أن تفكري فيه على أنه منزلاً لنبدأ فيه
نحن لدينا عشرين ألف فقط عشرين
لذا أرجوك لا توقعي على أي شئ من دون التحدث إلي
ونحن لسنا زوج و زوجة بعد الأن...
نحن فقط شريكين في العمل و عملنا أن نربي هؤلاء الأولاد
لكنك محقاً أنا أتحمل بعض اللوم على هذا
كان يجب أن أمسك بروس
كنت المسؤول على الأرقام كان يجب أن أتوقع هذا
لكني لم أكن مركزاً يا ويندي
تعلمين أنها ليلة السبت
وحصتك للملاكمة النسائية أو حصتك لرقص الزومبا رقصة الزومبا هي نظام رقصات على الموسيقى تستخدم لخفض الوزن
أو أي شئ أخر يكلفني عديد من مئات الدولارات
لقد أنتهت الحصة منذ ساعتين ولا توجد ويندي هناك
لما تحصل على العديد من الرسائل كل ليلة؟
لما عليها مغادرة الغرفة فقط لتقوم بإتصال؟
أتسائل من ينام مع زوجتي؟ هذا خطئي
ولا أنا... أنا لا أسامح غاري
أنا لا أسامحه على إفراغ حساباتنا
عندما كنت تعرفين أنني أحتاج لذلك المال يا ويندي
كنت تعرفين أنني أحتاجه
و أشك كثيراً أنك قد قمتي بهذا لوحدك
وكأنك قمتي بهذا بمكنسة كهربائية أنا أتذكر هذا بكل وضوح
كنت هناك من البداية
في الواقع صوت الراحة التي شعرت بها عند إرتطام حبيبك على الرصيف
هو الشئ الوحيد الذي يجعلني أنام كل ليلة
!أفتح الباب اللعين
مرحباً؟
أعذروني؟ أهناك أحد هنا؟
نعم
لا تكوني خجولة تعرفين ما تفعلين
هيا يا عزيزتي هذا من أجلك
نعم تعالي وخذيه
!هاي
مرحباً....أنا سام درموني
أسف كما ترين الموظفين خرجوا للغداء الأن
....لكن
....أسف أنه يبقيني مستقيظاً عندما لا يوجد
أنا لا أهتم البتة
أنا أريد منزل
لم شتات نفسك وأجلب لتلك الفتاة بعض الماء
سأقابلك في الخارج - نعم لك ذلك -
مرحباً خدمة الغرف؟
نعم لا داعي أن تدخلي إلي هناك شكراً
ماذا بشأن المناشف؟
يمكنك أن تتركيه بجانب الباب
شكراً
لقد ذهبت إلي المدينة العاصفة عندما كانت أوبرا وينفري في ديسمبر في عام 1997 المدينة العاصفة هو لقب يطلق على مدينة شيكاغو
فكرت أني سأذهب لحضور برنامجها في الكريسماس تعرف البرنامج الذي يقدم كل البضاعة المسروقة المجانية؟
لم يدخلوني بسبب العرق
هي محاطة بناس ذوي البشرة السوداء
أنا غاضبة بشأن ماذا لا يمكنني إخبارك
من الشرطة على ما أعتقد قلت له أتمنى أن تكون في مكاني
نعم
تراخيص الأعمال التي فات موعد أستحقاقها صكوك الملكية
الضرائب المتأخرة
حالات الإفلاس و الأحكام و أسماء الممتلكات و حق الحجز على أموال المديون وخرائط الأراضي للمديون
كل السجلات عامة
لو تحتاج أي نسخ أعلمني عشرة سنتات للورقة
نعم شكراً لك سأكون مشغولاً
أخبرني مجدداً ما هي وظيفتك؟
أنا مستثمر
أنا أساعد الأعمال التجارية التي تعاني
أنت تكسب المال من الأعمال التجارية التي لا تكسب مالاً؟
بطريقة غير مباشرة
عليك وضع بعض الثلج على تلك الشفة
نعم
هناك العديد من الأفكار المبدعة في التخزين الذاتي
أركن فيه قاربك أو أي شئ في هذا المخبأ
أقفله وأذهب ماذا الذي نسيته؟
حسناً العبارات المبتذلة هي مبتذلة لسبب جيد
"وواحد من هذه العبارات هي "تحتاج المال لتكسب المال
في رأيي يمكنني أن أكون أنا هذا المال
وستحتفظ بملكيتك الكاملة
في مقابل ماذا؟
حسناً أنا سأتحكم في الأمور المالية أعني المحاسبة
مراقبة و إدارة الإستثمارات
أشياء مثل هذه
و سأسترد 100% من أستثماراتي
ساحصل على أثنين ونصف بالمئة من
تعلم من صافي الأرباح
سيدي أنت متأخر عن دفع ضرائب ممتلكاتك
و لديك هؤلاء المستأجرين الذين يقاضونك
أظن أن هناك ثلاثة أشخاص صحيح؟ ربما هذا سيكون نجاحاً لكلانا
بالإضافة سأخبرك ماذا
أراهن أنك ستشعر بشعور أفضل لو لم اكن فقط مستثمر
وسأكون أيضاً زبون
أنا أبحث عن مكان للتخزين لي
إذا لو هذه الوحدة هناك سأخذ الكبيرة
...وسأتعامل مع أي شئ يكون بداخلها
ما رأيك ب 75 دولار في الشهر؟
ما رأيك؟
مئة - مئة -
عليك أن تنفق المال لتكسب المال" أليس هذا ما قلته؟"
هذا ما قلته نعم
حسناً
المحكمة تدفع لي لتخزين الأدلة
لا أحد يقول ذلك و لكن أنا أكسب منها
رجل قطع جزء من جسر و تركه
ظن أنه بإمكانه تهريب مخدر الميثامفيتامين ذهاباً وعودة عبر البحيرة
الخطة هي أن تضع ست تعديلات على الزورق أمام الجميع
ويتسابقون من أجل المشاركة و يثرثرون بشأنه
و يتعجبون من النفط المائي يقصد تجارة الميث عن طريق البحر
لا يستخدمون البحر للأصطياد أو لبيع الصودا كغطاء على الذي يفعلونه
دع هذا يكون درساً لك
نعم حسناً
....حسناً
أين تذهب؟ ماذا بشأن اتفاقنا على عملنا معاً؟
لا يوجد اتفاق أنت تأجر مني مكان للتخزين نهاية القصة
هيا الأن مصاريفك ثابتة يا سيدي
يمكننا الأستثمار في المساحة المكدسة و الوحدات الفارغة
أنا عجوز ذكي هذه الخدع لا تنطلي علي
عليك دفع الإيجار أولاً أيها المبتدئ
يمكنك الأستثمار ثم يمكنك تبنيه
أو تعيد الأستثمار في قارب جديد
يمكنك دهن هذا بالطلاء
لو هناك المزيد من المنتجات هنا
ولو تكون الإضاءة أفضل بقليل هذا سيجذب المزيد من الناس
يمكن أن يضيف جمالية للمتجر
...و عندها سيزيد عدد الزبائن وستتفاجأ
هل أسمك هنا سيدي؟
يمكننا أن نضعه هنا
حسناً
لنلقي نظرة على هذا المكان الجميل
حسناً
المدير طلب مني أن أتأكد من أن لديكم واحداً مثل هذا في غرفتكم
نعم لدينا - متأكدة؟ -
...أنه مليئ ب
به كلام جميل و به أحكام
أنظر أسمك وايت صحيح؟
أنا لا أريد التسبب بطردك اليوم؟
حسناً لو تستطيعي فعل ذلك سيكون علي أن أشكرك
هذا العمل هو فكرة أبي
"قال شيئاً بشأن" النسيج و الشخصية
حسناً إزالة الأوراق لست تخفياً اني فرانك اني فرانك هي فتاة ألمانية أختبئت هي و عائلتها من الإبادة التي قام بها هتلر لليهود
أشك أن هذه المناقشة ستأثر في المعمد محامي مدينة كانساس
ولكن سأجرب ذلك
والدك محامي؟ - نعم -
لدينا منزل صيفي هنا
و سأذهب إلي منطقة ميزو في الخريف
أبي ليس سعيداً بشأن تخصصي
أنه يأمل أني سأتقرب في هذا الصيف من المسيح وأتغير
ماذا عنك؟ - نحن من شيكاغو -
أبي يعمل في الأمور المالية ولكن من الواضح أنه بخيل
على كل حال أنا و ثري سنقوم بالتزلج بعد قليل
إذا أردتم المجئ
سنغادر في عشرين دقيقة لا أعلم
أفضل من الجلوس هنا طوال اليوم
أبي قال أن نبقى هنا
ماذا؟ لنحرس ثلاثة أجهزة أيباد و سوار بندورا؟
لقد مللت من هذا
من الشائع لشخصاً ما أن يبدأ عمل تجاري
لأن لديهم تقارب مع المنتج
أنت تعلم ما أقوله؟
ليس بالضرورة أن يكون لديهم عارضات معروفات في المجال
....هذا يحدث طوال الوقت لذا
أنا أحب الصدور لذا سأفتح بار للصدور
هذا بالضبط ما أقوله
أو نادي للرجال لا أعرف ما الذي تطلقون عليه هنا
....لكن أنه أطلق عليه بار للصدور
هل تظن أنك يمكنك أن تحسن المكان؟
حسناً أن أظن أن أي عمل تجاري يمكنه الأستفادة من ناس جديدة
...و أبحاثي تخبرني أنك بار
بار الصدور - بار الصدور الوحيد -
في منطقة البحيرة وبالرغم من ذلك يبدو أنك تعاني
و كنت أتسائل ما الذي يمكنك فعله بقرض فوري
وخطة عمل محدثة
أظن أن راقصة ذو قدرات أعلى
هذا سيجعل الزلائن يدفعون أكثر
أهناك أي سبب يمنع أن يكون لديك نساء جميلات علي ممر الأستعراض؟
لا أظن ذلك
الفتيات الجميلات لن يعملن هنا أنا لن أتركهم يعملون
فتيات عاديات لديهن أخلاقيات العمل؟ هذه هي نقطة ضعفي
أو إغراء للمهووسين
أنجي هنا تعمل على الرقم 4 ترى أنا أملك المسرح
أنهم يدفعون لي من أجل صعودها هناك بالإضافة ل 25% من البقشيش الذي يحصلون عليه
لا يوجد قائمة للرواتب الفتيات العشر تأخذ 99 دولار يعملون مستقلين
401kلا تأمين على الصحة و لا وقت للعطلات ولا هي حساب المعاش التقاعدي المعتمد على الضرائب والمعرفة المحددة في القسم الفرعي 401 (ك) من قانون الإيرادات الداخلية خطة 401k
لا أرقام ضمان أجتماعي من يمرض يغادر ولا مسؤولية
لكن أريد نسبة 25% الخاص بي أتفهمني؟ - بكل وضوح -
أسمع هذا - كم لديك؟ -
مائة ألف لأبدأ - هل لديك المزيد؟ مائة وخمسين ربما مئتان ألف
نعم بالطبع لدي نعم
أحتاج لأسترداد 100% من أستثماراتي في أقرب وقت
وعندها سيكون لدي - خمسة وعشرين بالمئة -
عذراً؟
حصتي
لغسل مالك ؟
هذا ما تفعله أليس كذلك؟
لا أظن أنك حقاً - !هاي
لا تلعب معي سيد برد
لا تجعلني أغضب
إذا كنت لا تريد رؤية هذا إذا أغرب عن وجهي
أنتهى الكلام
حسناً
حسناً إذا لقد بنى في سنة 1975
مساحته 2500 قدم مربع
دون الحاجة لذكر 350 قدم مقابل للبحيرة
لديك حوضين للبحر
لا يمكنني شراء هذا المكان
مرحباً سام - مرحباً بادي -
في الواقع يمكنك شراءه
نعم كنت أود دعوتك
لكن مزاج والدي متعكر
يريدني أن أدرس القانون لأساعده
يظن أن دراسة الصحافة بلا قيمة
هل هي بلا قيمة؟ - من المرجح -
جاهزون؟ - نعم -
القبو أنتهى سأعيش فيه
و أنتي ومن معك ستأخذون بقية المنزل
انا لا أقود كثيراً ولكن عندما أفعل لا أريد أن التوقف عن هذا
إذا أنتظر أن ستبقى في المنزل؟
...سام
...أسف بادي لم يكن لدي الوقت لأشرح هذا لها
لدي قلب ضعيف - نعم -
أحتاج إلى واحداً جديد لكن عمري 82 لذا لن أحصل على واحد
طبيب القلب أخبرني أن لدي سنة
أو ثمانية عشر شهراً على أقصى تقدير
أنه أحمق لكن غير ذلك لا سبب لأشكك في الرجل
أنا أسفة
أنا أبيع المكان تحت شرط
أن يحق لي العيش هنا حتى أموت
لدي مقلاة و ثلاجة يمكنني نقلها للأسفل
يمكن أن نمضي أسابيع من دون رؤية بعضنا
حسناً هذه هي
أنا أفهم أنها حالة غريبة
و سعرت هذا المكان ليعكس هذا
كم لديك أولاد؟ - أثنين فتاة و ولد
كم عمر الفتاة؟
خمسة عشر
لماذا؟
يوجد خزان للصرف الصحي هنا ليس خط الصرف الصحي
لو ستحدث لها الطمث ستسد الحمام
سيكون علينا دفع فاتورة لشركة روتو-روتر للسباكة والصرف الصحي عندما يمتلئ الخزان
أعذرني يحدث لها الطمث؟
لدي مرض قلب مزمن سيدتي منذ سنة2012
أنا مؤمن بأن أكون صريحاً هذه ليست مشكلة أليس كذلك؟
لا
لا مشاكل
حسناً أنه من الرائع مقابلتك
لو لم يعجبك دعينا نودع بعضنا
لو أعجبك جيد
دعينا نتصل بالذي بيده القرار
من؟ - زوجك -
سنعطيك مكالمة
دعني اسألك شيئاً
.....قلبك
سنة؟
نعم سنة
أو ثمانية عشر شهراً
هيا
ما الذي يحدث؟
خذي ألبسي هذا
هذا ليس قاربك أليس كذلك؟
المنزل؟ الجامعة؟ أي من هذا؟
!هاي محكم بما يكفي؟
لماذا؟ وايت توقف ما الذي تفعله؟
مرحباً أنا جونا - أنا تاك -
هل يمكنني أن أرى هذه السكين؟
أهي رائعة؟ يمكنك أخذها
متأكد؟ نعم
شكراً - من دواعي سروري -
1575 دولار من أجل محرك
دعامة سرعة مصنوعة من الحديد غير قابل للصدأ
يبدو أن أبنتك و أصدقاءها ركنوا قريباً جداً من الشاطئ
أنهم ليسو أصدقاءها
نعم و هي لم تعرف أن هذا القارب مسروق
ظنت أن مراهق يعمل في إزالة الأوراق في فندق
سيعيش في منزل بقيمة 5 مليون و يقود قارباً بقيمة 90 ألف؟
أتعرف من هم؟ - وايت لانجمور و أخوه ثري
الأن القيادة والأستمتاع ليس عادةً لهم في ميزوري
لكن ثق بي عندما أخبركما أنهما لا يمكنهما الدفع
أنت تظن أننا سندفع؟
شارلوت رسمت صورة لنائبي هذا يبين أنها لديها قدرات
تدرس في مدراس خاصة و منزل في الضواحي
أنا أتوقع أن خياركم الحالي هو السكن المؤقت
هو إنعكاس للتوفير بدلاً عن الضرورة
لعبة توقع ؟ هذا ممتع
هل يمكنني اللعب؟
تفضل - أنا أظن -
أن القبض على حثالة أبيض كاد يقتل أبنتي
و إنتزاع الحقيقة صعب و عملك مضيعة للوقت
وهذا العمل لو كان الخيار لنا لفصلتك
....مارتي
إذا توقعي
أن كل ما جرى مجرد كسل
أصمت يا مارتي؟ - ما رأيك بهذا؟ -
ما الذي حدث لك؟
لدي 1150 ميل من الشواطئ للقيام بدوريات لأحميها وثمانية قوارب
أنا أهتم بالناس التي تدفع ضرائب في هذه المقاطعة
و العملات الأخرى التي يدفعها السياح
....إذا
و المقيمين الذين ينون ترك أثر إقتصادي بسيط
يعيشون في أرخص الأماكن و يعيشون في شقة قذرة
بينما ينتقدوني في أداء واجباتي
"أقول لهم "أذهبوا منطقة برانسون اللعينة
هذا رائع
الأن دعونا ننهي إجراءات شارلوت لنبدأ؟
هل أنت معين من قبل أحدهم أو منتخب أيها الشريف؟
منتخب من قبل الناس
و هل.... هل ال لانجمور صوتوا؟
ليس في التاريخ لا
كنت أظن أن التصويت له أهمية هنا
هل يدفعون الضرائب؟
نحن ندفع الضرائب
كلانا
و
سنصرف وديعة من أجل شراء منزل - نحن نبحث عن منزل -
....حسناً
أهلاً
أنتما محظوظين أنها لم تتعرف على روث لانجمور
أنها في ال 19 من عمرها ذكية و شريرة
كمجرمة قدراتها لم يتم إستغلالها بعد
بيل؟ هل يمكنك القبض على الأخوه لانجمور؟
وايت و أخوه ثري؟
نعم أنهم يعيشون مع أبيهم روس مقطورته في الخليج الصغير
أيها الشريف هل لديك صورة ل روث؟ - نعم -
أنها ساحرة بي و إي
لا تضع أي شئ تريده بجانبه
هاي
لما أشتريت لك هاتفاً إذا أنت لا تجيب عليه؟
أنه يشحن
من نظف المكان؟ هل أدخلت شخصاً إلي هنا؟
لا أنا نظفته - أنت نظفته؟ -
نعم - حسناً شكراً أنا أسف -
كل شئ بخير؟
من أين حصلت على هذا؟
من صديق
لقد...لقد ذهبت للمشي قليلاً
أخذ الكمبيوترات و السوار معي
حسناً جونا للخارج
هيا هيا هيا أذهبي أذهبي من فضلك
جونا هيا هيا أسرع - ماذا؟ -
نعم لا أنت ذكرت ذلك ماذا بشأن قريبتهم روث؟
أنها تعيش مع أعمامها روس و بويد
أنهم لم يروا روث ولا الأولاد منذ هذا الصباح أهناك شئ مفقود؟
لا
كل شئ بخير يا شريف شكراً
أمي قالت أن تلك الفتاة التي سرقت
أنها تكون قريبة لهؤلاء الأحمقان
هل طلبت الكثير يا شارلوت؟
أنا لم أطلب أليس كذلك؟
أنا ربما أعرف اين سيكونون أنا فقط لا أعرف كيف أصل هناك
ما الذي تريد أن تصطاده يا بني؟ - أنا منفتح للإقتراحات -
شكراً
ها هي
سمكة السلور رائع - نعم -
شكراً - هل تريد بعض الثلج؟ -
نعم ثلج من فضلك
حرك مرتين لليمين لزيادة السرعة و لليسار لخفض السرعة
لو عدت في الليل فقط أربطه جيداً
نعم لك ذلك
هذه 100 دولار خذ - شكراً -
أعذرني سيدي؟
هل يمكنني أن أعطيك 100 دولار مقابل هذه 5 أسماك ؟
نعم - ألن تذهب للصيد؟ -
نعم أنا ذاهب للصيد
أنا أحاول رفع معنوياتي
ها أنا سأنطلق
لم تكوني قادرة على الدخول
لو لم نخرجها يا روث
أنت لم تدخلي وذلك الأخ اللعين موجود أليس كذلك؟
لا لم أدخل أنتظرته حتى خرج
سأكون مرتاحاً أكثر
لو معي ألفين و كاميرا يد
الفكرة هي يا عمي بويد أن هذا المال حصل عليه بطريقة غير شرعية
لدينا الحق لنتصرف فيه كما هو له الحق في ذلك
لا ليس لديكم الحق
هذا مالي وأنا سأخذه - لا لن تأخذه أيها اللعين -
أهدئ! اهدئ فقط أخبرني بشئ واحد حسناً؟
ما الذي ستفعله بكل هذا المال؟
لا يمكنك أن تحشر في فتحة خلف الحمام
في أي مكان حسناً؟
ولا يمكنك أن تضعه في المصرف
هؤلاء الناس سيرسلون تقارير المعاملات النقدية إلي دائرة الإيرادات النقدية
لأي ودائع فوق ال 10 ألف
لذا أنسى المصرف
لا يمكنك الذهاب لشراء شاحنة جديدة أو شئ أخر ليس بهذا المال
دائرة الإيرادات الداخلية سيتواجدون على عتبتك الأمامية في الصباح الباكر
كل هذا هو مخزون من البقالة و البنزين لمدى الحياة
هذا كل شئ
الفاشل اللعين - أصمت -
هذا لي
و تقنياً أنا المسؤول عنه
إذا لمن المال؟ تقنياً
أسمه عمر نفارو هل يعني لك هذا الأسم شيئاً؟
لا من هو هذا عمر نفارو اللعين؟ - حسناً يجب عليك أن تعرف -
أنه شخصاً يجب عليك الحذر منه ....من هو
عمر نفارو .....عمر نفارو
ما الذي تعنيه ب تقنياً؟
تقنياً أنه ليس مالي أنه ماله وأنا مسؤول عنه
تباً - لذا عليك أن تفكر في هذا -
هل فهمت؟ لا لا أنا لا أفهم ذلك
شخص يدير كارتل للمخدرات يجب أن يكون ذكياً
لن يثق بإعطاء قرابة ال 3 مليون لشخصاً مثلك
لقد وثق بي بثمانية ملايين
هناك خمسة مليون أخر تحت السرير في الفندق
في حقائب القماش الخشن و الحقائب
أنتم لا تعرفون كبر حجم الخطأ الذي أرتكبتموه
هل تاجر مخدرات أعطاك 8 ملايين من ماله؟
هذا صحيح - لماذا؟ -
لا تقلق بشأن هذا
السؤال الوحيد الذي يجب أن تسألوه هل نحن قتلة؟
أنتم تسرقون هذا المال إذا سيكون عليكم قتلي
لأن هناك رجلاً أخر يعمل للسيد نفارو
رجل قوي جداً وسيأتي للمدينة
وسيسألني عن مكان المال إذا كنت حياً
سأخبره أن ال لانجمور سرقوه
و في نقطة ما سيجد شخصاً ما لديه أسمكم الأخير
و يبدأ في إنتزاع جلده حتى يقوم بمعرفة أماكن البقية
لذا قرروا الأن لأخر مرة هل أنتم قتلة؟
تعلم يمكن أن تبنى قضية
إختفاء السيد برد
وإعادة توزيع هذا المال يشكل أمراً جيداً
أنه يساعد ويحرض علي بيع المخدرات
أوه
من يعرف كم تسبب في ألام و بؤس ؟
كان سيسبب - كان سيسبب -
للأولاد حتى
حسناً
لا نحن لن نشتري سيارات أو شاحنات جديدة حسناً
لكن مريل سيكون سعيداً ليبيع لنا سيارات مستعملة مقابل المال ألن يبيع لنا؟
نعم بالطبع
هل تظن أن رادار دائرة الإيرادات الداخلية ستهتم بأجهزة سامسونج ذو ال 70 بوصة؟
لا أظن ذلك
لن نحصل على فرصة أخرى مثل هذه
من هو الحلقة الأضعف هنا؟ من هو الثرثار؟
من هو الحلقة الأضعف و الثرثار و يواعد فتيات سيئات؟
و يشرب مع رجال سيئين من هي أو هو؟
من هو الغير مسؤول؟
سيكملون حصتهم في خمس سنوات؟
سيأتون إليك يطلبون القليل من حصتك
و ماذا ستخبر هذا الشخص ؟
ستقول لهم "لا" ؟ عندها ماذا سيحدث؟
هل يهددونك بأنهم سيشى بك لسرقتك المال ولقتلي ؟
لأنك لا تنسوا من أجل أن يعمل هذا عليكم أن تقتلوني؟
و هل تعلمون أن ولاية ميزوري لديها عقوبة الإعدام؟
لذا... أن لم تكن جاهزاً لقتل أحد أفراد عائلتك
لتحمي نفسك من عقوبة الإعدام
فأنت تنتظر ملاحقة مستمرة بلا هوادة
لبقية حياتك
نعم أنا سأخرج - نعم -
ثري - نعم -
خيار جيد
أنا أسف بشأن شارلوت - ليس جيداً بما يكفي -
سنأخذ مائة ألف - سيد نفارو سيستعيدها -
خمسين إذا - سيأخذ هذه أيضاً -
ثلاثين - لا -
سنأخذ عشرين ألف خذ عشرين
هذه غلطة
من أجل مشاكلنا وأمالنا المحطمة
حسناً
تعامل مع ذلك - أنت تعامل مع ذلك -
أو يمكنك إخبار سيد نفارو بالحقيقة
أنك شخصاً ضعيف لتحمي أمواله
سأخبره بهذا
هيا بنا
كدت أنجح أليس كذلك؟
لما لدي شعور أن كلانا نعرف أنك سيكون أفضل لو كنت ميتاً؟
80-Iالطريق 78 ثلاثة أميال جنوب الطريق الرئيسي
حسناً؟
الفك كان للسيد هانسون الأب
...لكن أضمن لك لو وجدنا البقية لهذا يمكن أن تأخذ شكل
ستجد بروس ليديل هناك أيضاً
و أنت ستنتقل إلى ميزوري؟
هناك يوجد مارتن برد
حي و بخير و يسحب أمواله من بطاقته الأئتمانية
و كيف ستفعل هذا؟
برد يصفى أعماله
شخصاً ما يفعل المثل ل بروس
لقد أخذ عائلته وسحب 8 ملايين من البنك
أنتقلت إلي جنوب ميزوري
لماذا؟
هذا المال كان نظيفاً الضرائب قد دفعت
لو أنه خائف منا من أن نجمد له أمواله لذا هو سيقوم بإرساله إلي الخارج
...أنه يحتاج هذا المال لماذا لا أعرف لكن
سيكون هذا غير قانوني
سأقبض عليه
وعندما أفعل سيخبرني بالضبط كيف و أين
الكارتل يقومون بغسل هذا المال في نقطة ما سأقوم إيجاد المال بأكمله
وعندها ستكون بداية لمهنتي
وهكذا كيف سأفعلها
أنت و أنا
هل فكرت كيف سنقوم بهذا ؟
نحن لن نقوم بهذا
من يحب أبنته الصغيرة؟
هاي أبي - نعم؟ -
إلى أين ستذهب؟
علي الذهاب إلى مكاناً ما
أريدك أن تعود للنوم حسنا
أنا أسف لأني غادرت في الأمس
أعلم
هذا عادي
لقد تعرفت على صديق
أسمه تاك
ويعمل في نزل القطة الزرقاء
...لا أحد يبقى في النزل
أو يأكل في المطعم أو يشرب في الحانة
أنت تحب هذه الأماكن صحيح يا أبي؟
عد للنوم أنا أحبك
أحبك أيضاً
تعلم في يوماً ما سوف تحظى بابن
وأمل أن تكون فخوراً به مثل ما أنا فخورٌ بك
حسناً
عد للنوم
تعويضات التأمين تساوي مليون دولار
حسناً - مارتي لقد حصلت على المال مجدداً -
....خذي الأولاد اليوم أنت...أنت فزت
وعيشوا على البطاقة الإئتمانية - لقد فزت -
أنا لم أفز كيف فزت؟
لقد خسرت كل شئ
ليس لدينا أي شئ
لو مت سيكون لديك شئ أنها بهذه البساطة
خذي الأولاد اليوم وعيشوا على بطاقات الإئتمان
حتى تحصلوا على تعويضات التأمين - أنت لا تفكر بطريقة صحيحة -
و بعدها خذوا المال وابدءوا من جديد
أنت تحتاج المزيد من الوقت
لا لا أحتاج يا ويندي كانت هذه خدعة كانت هذه كذبة
لا أحد يمكنه غسل 8 مليون هنا
ليس في ثلاثة شهور
و عندما يحصل ديل على ثمانية مليون ... خاصته مجدداً سيقتنع
....و لو علم أني ميت لا أظن أنه
....أعني لن يكون لديه أي سبب
ليقوم بماذا؟
لن....لن يكون لديه أي سبب ليقتل ليقتلنا؟
نعم أنا لا أظن أنه سيفعل لما سيفعل هذا؟
ليس عليك القيام بهذا - أعلم -
أسمع - ليس عليك....ليس عليك القيام بهذا
في هذه الورقة يوجد البريد الإلكتروني ل ديل
و تحته ستجدين عنوان و رقم وحدة التخزين
وهناك ستجدين ماله هناك سيجده
بعد ثلاث ساعات أريدك أن تتصلي بالشريف
وأريد أن تخبري الشريف بأنني لم أعود
وأنك قلقة بشأني - ....مارتي -
كنت أتمشى على منحدر هورس شو بالقرب من شركة سويتواتر بلف للعقارات منحدر هورس شو هو منحدر على شكل حدوة حصان نهر كولورادو يقع في أريزونا، في الولايات المتحدة
حسناً هل يمكنك قول هذا؟
قوليها قوليها لي هيا بنا - هورس شو -
منحدر هورس شو بالقرب من شركة سويتواتر بلف للعقارات ....منحدر هورس شو
كنت أتمشى على منحدر هورس شو بالقرب من شركة سويتواتر بلف للعقارات
سويتواتر
حسناً
هناك سيجدوني
وأريك أن تراسلي ديل عن طريق البريد الإلكتروني وأريدك أن تقومي بها فوراً
لأن لو وجد أحدهم هذا المال
لو أن هناك شخصاً أخر يحوم حول وحدة التخزين
مارتي مارتي لا تفعل هذا
لا تفعل لا تفعل هذا
مرحباً؟
مرحباً بوب صباح الخير أنا مارتي برد
لدي بعض الأسئلة العشوائية لك
هل هناك أي فرصة أن تعاملت مع تحقيقات التأمين على الحياة؟
العديد لماذا؟
جيد لأن لدي صديق
وهو يبحث عن إجابة او إحصائيات
على عدد المرات التي ترفض فيها أصحاب الدعوات
إذا كان أي شك أن صاحب سند التأمين قد أنتحر
هل هذا العميل لديه إدعاء بالفعل تم رفضه
أو أنه فقط فضولي؟
...أنه يريد معرفة من الغالب كم يستغرق
الإدعاء ليتم دفع بعد التحقيقات
كم عدد المرات التي يقومون فيه بالدفع؟
نسبة ربما؟
أنا لست متأكداً بما سأخبره ما رأيك؟
هل هي 85% أو 70% أو هل هي أقل؟
لو كان وحده أي حالة موت سيحققون فيه
بالطبع هذا مفهوم
لكن لو كانت حادث حقيقي
...لو كان حادث بالسيارة لو كان
لا أعلم لا أعلم ما ستكون
لو وقع من على منحدر لا أعلم
هذا يعتمد لو هذا الزبون
قال أنه يمر ب أزمة إقتصادية
أو يقوم يتصرف بطريقة غير عادية مثل الإستقالة من وظيفته فجأة
أو لديه زوجة غير مخلصة
هذا كل الذخيرة التي ستستخدمها شركة التأمين
ليحاولوا ألا يدفعوا
...نعم نعم إذا
ستكون النسبة 50% ؟
بوب؟ هل هي أقل من50 ؟
لا يمكنني أن أعطيك رقماً
سيد برد؟
شكراً جداً على مساعدتك
نعم نعم أنا أعرف
...أنا متأكدة من أنها لا شئ أنه
أنه لا يعرف الطرق هنا
بالضبط هذا كل ما أطلبه
حسناً شكراً يا شريف شكراً
مرحباً أبي
أين هي أمك؟
هل أرسلتي الرسالة بالبريد الإلكتروني؟
جيد
لم أكن أفكر بطريقة صحيحة
مرحباً يا صديقي
أخبرني المزيد عن نزل القطة الزرقاء
ما الذي تريده؟ - ما الذي تريدينه؟ -
أذهب هيا قف لدي عمل علي القيام به هيا
قف هيا
أنسة غاريسون أنا لا أعلم أي شئ عن عملك
لذا أنا لن أقترح كيف سنحسنه
أنا أستثمر في الناس ليس الأعمال التجارية
أنا أبحث عن الناس الشغوفين بما يقومون به
و لسبب ما لم ينجحوا
أنا أعرف المال أنا أعرف كيف أديره
أنا أعرف كيف أكسبه
لدي المال .... وأنا مستعد لأستثمره فيك
أنظر مارتي أعرف ما سيحدث
أنت تستثمر؟
ونذهب ونقوم بتعديل على بعض الوحدات
...و عندما يأتي شهر يونيو سيتحسن تدريجياً
وسنكسب بعض المال
وفي يوليو سنحصل على المزيد من المال
ولكن أنه الأعلان عن الوحدة الرابع
وبعدها المزيد من الوحدات يتم إيجارها
و أنه أفضل من لا شئ لكن مازال لا يكفي
لإزالة الدين من القرض الذي أدينه للبنك
قرض مضمون بالرهن على هذه المكان
ذلك المصرف اللعين
وقبل أن تعرف أنه يوم جني الثمار
و أنا سأكون مديونة لك وللبنك
وأنت ستفرض علي البيع تسترد أستثمارتك مع فائدة
لا أحتاجك لتفعل هذا يا مارتي يمكنني إيقاع نفسي في المشاكل لوحدي
لذا أخرج
الأن
تباً أن لا أعرف أعرف أن لديه قطة أسمها هنري
تاك أنت و بلا منازع أكبر متخلف أنا رأيته في حياتي
هاي
لا تستعمل هذه الكلمة ما خطبك ؟
هل تتحدث إلي؟ - لا تستعمل هذه الكلمة على الإطلاق -
أنت تخبرني ما الذي يمكنني أن أقوله و الذي لا أقوله؟
نعم لقد علمت هذا لأولادي ولقد فهموه بسرعة
أنت أكبر من مجموع عمرهما معاً بعشرين سنة
أنت مازلت لا تعرف أنك لا يمكنك قول هذا الهراء؟
أعني لما عليه أن يشعر بالحزن فقط حتى أنت تستمتع؟
بالإضافة أنك عندما تهينه فأنت تهين المكان بأكمله
ربما يمكنك الإفلات بهذا الهراء
من الحانات التي كنت تذهب إليها لكن ليس هنا
أنا لا أسمح بهذا
أنت لا تسمح بهذا؟ - هذا صحيح -
أنا لا....أسمح بهذا
أنتظر دقيقة
أريدك أن تأخذ نفساً عميقاً لأني أريدك أن تنظر إلى شئ
هذا الجدار معلق عليه صور عمرها خمسين سنة
واحدة بالذات المعلقه هناك
الفتى وأبيه و السمك الكبيرة
أيها الساقي هل يمكنك أن تحضر هذه الصورة
للفتى وأبيه و السمك الكبيرة ؟
هذه هي شكراً
الأن هذا وهم أن من ألتقط هذه الصورة
أخبره أن يرفع السمكة لتبدو أكبر في هذه الصورة
لأنه أراد أن تكون هذه الذكرى مميزة بقدر الإمكان لأنه يهتم
هذا ما يحدث هنا
وأنت تريد إهانة هذا ؟ لا أظن ذلك
الأن أريدك أن تعتذر لذلك الشاب الأن
أيها البائس المتخلف
اللعين
من هذا؟
هذا بادي دايكر
من؟
السيد دايكر سيعيش في القبو لمدة سنة....ربما أقل أو أكثر
أمي ما الذي نفعله هنا؟
والدك يغسل الأموال لكارتل مخدرات مكسيكية
أنا لا أمزح معك
!مرحباً سيد دايكر
Mohamed_Yosef