[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: HorribleSubs ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: [HorribleSubs] Boku no Hero Academia - 32 [720p].mkv Video File: [HorribleSubs] Boku no Hero Academia - 32 [720p].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.750000 Scroll Position: 257 Active Line: 258 Video Position: 34227 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,15,15,15,1 Style: DCMain,Bahij Greta Arabic Medium,71,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.1,0.45,2,15,15,15,178 Style: DCItalic,Bahij Greta Arabic Medium,71,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.1,0.45,2,15,15,15,178 Style: DCNote,Trebuchet MS,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,23,23,23,0 Style: DCEpTitle,Adobe Arabic,83,&H00FFFFFF,&H002C2C4D,&H002D4445,&H00D4A947,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.95,0.3,8,15,15,165,1 Style: DCEpPreview,Arabic Typesetting,53,&H00CECECE,&H000000FF,&H00717375,&H00D4A947,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0.6,7,91,15,15,1 Style: DCNextEp,Trebuchet MS,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005C685F,&H00D4A947,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,15,15,75,1 Style: Hint,Trebuchet MS,33,&H00151622,&H000000FF,&H00F0F6FE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,180,0 Style: Don'tMiss,Trebuchet MS,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,2,15,60,75,0 Style: Station,Sakkal Majalla,57,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00A2625D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0.75,2,30,30,120,0 Style: Yuji,Bahij Nassim,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00823C45,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,20,623,137,0 Style: Go,Bahij Nassim,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00732060,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,121,20,137,0 Style: ZR,Bahij Greta Arabic,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005A75DA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,60,30,221,0 Style: ZR2,Bahij Greta Arabic Medium,47,&H000E0507,&H000000FF,&H004E3758,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,121,30,161,0 Style: Party,Arabic Typesetting,59,&H004F3F45,&H000000FF,&H00EEFCF5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,30,30,71,0 Style: Security,Bahij Greta Arabic Medium,54,&H005C4110,&H000000FF,&H00FAEB99,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,121,20,270,0 Style: Memory,Bahij Greta Arabic Medium,54,&H005C4110,&H000000FF,&H00FAEB99,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,20,322,41,0 Style: Communication,Bahij Greta Arabic Medium,54,&H005C4110,&H000000FF,&H00FAEB99,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,20,322,264,0 Style: Copy of right,Sakkal Majalla,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00132759,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.1,0.3,8,151,151,15,1 Style: Copy of right - Copy,Sakkal Majalla,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00132759,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.1,0.3,8,151,151,15,1 Style: Sale,Arabic Typesetting,47,&H003F3DAF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00F3E34A,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,4.5,8,15,15,23,0 Style: Yujiro,Bahij Palatino Sans Arabic,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005C171E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,45,108,0 Style: Store,Arabic Typesetting,39,&H00605154,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000100,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,15,377,60,0 Style: Ichiro,Bahij Palatino Sans Arabic,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00CD8A92,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,102,0 Style: Michiko,Bahij Palatino Sans Arabic,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009F6265,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,75,102,0 Style: Later,Bahij Palatino Sans Arabic,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00D46B3C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,15,15,92,0 Style: DCEpTitle - Copy,Adobe Arabic,68,&H00FFFFFF,&H002C2C4D,&H002D4445,&H00D4A947,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.95,0.3,8,15,15,165,1 Style: Clinic,Arabic Typesetting,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00998E7E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,30,30,140,0 Style: DCEpTitle - Copy (2),Bahij Greta Arabic Medium,83,&H00FFFFFF,&H002C2C4D,&H00605F4D,&H00D4A947,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0.75,8,15,15,165,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.66,0:00:04.12,DCMain,CONAN,0,0,0,,لقد أتينا هُنا للتسكع في فيلا يمتلكها شخص يعرفهُ البروفيسور (أغاسا) Dialogue: 0,0:00:04.66,0:00:09.22,DCMain,CONAN,0,0,0,,.(أين وجدنا رجل مُصاب يدعى (إيسيهارا يوجي Dialogue: 0,0:00:10.48,0:00:13.19,DCMain,CONAN,0,0,0,,لقد كان (إيسيهارا) مُخترق Dialogue: 0,0:00:13.19,0:00:17.40,DCMain,CONAN,0,0,0,,.يعمل لدى لصٌّ شهم يدعى بـ (زيرو) Dialogue: 0,0:00:18.74,0:00:23.62,DCMain,CONAN,0,0,0,,بالكاد أنقذتُ (إيسيهارا) بينما كان سيُقتل لخيانتهِ لهُ Dialogue: 0,0:00:23.84,0:00:25.92,DCMain,CONAN,0,0,0,,...لكن بينما يتمَّ مُطاردتنا Dialogue: 0,0:00:35.53,0:00:37.13,DCMain,GENTA,0,0,0,,!(كونان) Dialogue: 0,0:00:37.13,0:00:39.10,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,ماذا؟ (كونان-كن)؟ Dialogue: 0,0:00:39.47,0:00:40.60,DCMain,AYUMI,0,0,0,,!(كونان-كن) Dialogue: 0,0:00:57.65,0:00:58.72,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,.فلتهلك Dialogue: 0,0:01:19.89,0:01:21.47,DCMain,CONAN,0,0,0,,!تُرفع الستائر بينما يظهر المُمثّل Dialogue: 0,0:01:21.83,0:01:24.27,DCMain,CONAN,0,0,0,,!يرقص رقصتهُ الجميلة بخطواتهِ الغامضة Dialogue: 0,0:01:24.27,0:01:26.69,DCMain,CONAN,0,0,0,,.السارق المُتسلّل و مُشعل الحريق (زورو) Dialogue: 0,0:01:26.82,0:01:28.48,DCMain,CONAN,0,0,0,,!بينما يتجنّب الخطر ، يجدُ نفسهُ مُطاحاً بهِ Dialogue: 0,0:01:28.97,0:01:30.52,DCMain,CONAN,0,0,0,,دوماً يحدّدُ حقيقة واحدة Dialogue: 0,0:01:30.52,0:01:32.36,DCMain,CONAN,0,0,0,,بجسد طفلٍ و عقل راشدٍ Dialogue: 0,0:01:32.36,0:01:34.74,DCMain,CONAN,0,0,0,,!(اسمهُ المحقّق (كونان Dialogue: 0,0:03:14.96,0:03:20.97,DCEpTitle,EPTITLE,0,0,0,,{\fad(401,1)}كونان) يختفي على منحدرٍ) Dialogue: 0,0:03:14.96,0:03:20.97,DCEpTitle,EPTITLE,0,0,0,,{\fad(401,1)\pos(637.997,441)}\Nالجزء الثاني Dialogue: 0,0:03:15.68,0:03:18.90,DCMain,CONAN,0,0,0,,"!كونان يختفي على منحدرٍ ، الجزء الثاني" Dialogue: 0,0:03:34.03,0:03:35.20,DCMain,RAN,0,0,0,,!يا رفاق Dialogue: 0,0:03:36.34,0:03:37.86,DCMain,AYUMI,0,0,0,,!(راني-أوني سان) Dialogue: 0,0:03:37.86,0:03:39.42,DCMain,AYUMI,0,0,0,,...إن (كونان-كن) Dialogue: 0,0:03:40.09,0:03:41.32,DCMain,AYUMI,0,0,0,,...إن (كونان-كن) Dialogue: 0,0:03:42.86,0:03:43.88,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,.هذا ليس صحيحاً Dialogue: 0,0:03:43.88,0:03:45.27,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,.لا يمكن أن يكون صحيحاً Dialogue: 0,0:03:45.27,0:03:51.12,DCMain,GENTA,0,0,0,,لكنّنا رأينا (كونان) يسقطُ Dialogue: 0,0:03:51.98,0:03:54.63,DCMain,GENTA,0,0,0,,.من هُناك Dialogue: 0,0:03:58.59,0:03:59.88,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,.معك الحق Dialogue: 0,0:04:00.39,0:04:05.01,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,.لقد رأينا جميعاً (إيدوغاوا-كن) يسقطُ من المنحدر Dialogue: 0,0:04:05.01,0:04:06.76,DCMain,AYUMI,0,0,0,,...كلا Dialogue: 0,0:04:07.40,0:04:08.67,DCMain,AYUMI,0,0,0,,!كلا Dialogue: 0,0:04:08.67,0:04:09.86,DCMain,RAN,0,0,0,,...(كونان-كن) Dialogue: 0,0:04:10.47,0:04:12.89,DCMain,RAN,0,0,0,,لماذا؟ لماذا؟ Dialogue: 0,0:04:13.10,0:04:15.57,DCMain,KOGORO,0,0,0,,ما الذي حدث ، أيّها المُفتّش؟ Dialogue: 0,0:04:15.57,0:04:18.37,DCMain,MEGURE,0,0,0,,.إنّهُ (زورو) ، هو من قام بفعل هذا Dialogue: 0,0:04:18.37,0:04:19.28,DCMain,KOGORO,0,0,0,,ما الذي قلتهُ؟ Dialogue: 0,0:04:20.67,0:04:22.50,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,من شهادة الأطفال Dialogue: 0,0:04:22.50,0:04:25.00,DCMain,TAKAGI,0,0,0,, إستطعنا تحديد الرجل الذي كان مع (كونان-كن) Dialogue: 0,0:04:25.00,0:04:27.58,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,.لقد كانوا يطاردون (إيسيهارا يوجي) Dialogue: 0,0:04:27.58,0:04:30.54,DCMain,CHIBA,0,0,0,,لكن بعد سقوطهما من المنحدر Dialogue: 0,0:04:30.54,0:04:33.41,DCMain,CHIBA,0,0,0,,.اختفى (زورو) و رجالهُ Dialogue: 0,0:04:33.71,0:04:37.58,DCMain,MEGURE,0,0,0,,.لابدَّ أنّهُ كان هُناك خلاف بينهم Dialogue: 0,0:04:37.58,0:04:39.87,DCMain,MEGURE,0,0,0,,.و تورّط (كونان-كن) في تبادل بإطلاق النّار Dialogue: 0,0:04:39.87,0:04:44.51,DCMain,KOGORO,0,0,0,,!لكن ، ما الذي كان يفعلهُ ذلك الطفل مع (إيسيهارا)؟ Dialogue: 0,0:04:44.82,0:04:47.19,DCMain,MEGURE,0,0,0,,!لا تسألني Dialogue: 0,0:04:47.19,0:04:50.79,DCMain,MEGURE,0,0,0,,على أيُّ حال ، سنطلبُ من شرطة (كاناغاوا) البدء بالبحث في المحيط Dialogue: 0,0:04:50.79,0:04:52.33,DCMain,MEGURE,0,0,0,,.في الصباح الباكر Dialogue: 0,0:04:52.33,0:04:53.68,DCMain,KOGORO,0,0,0,,!فوراً Dialogue: 0,0:04:53.94,0:04:56.80,DCMain,KOGORO,0,0,0,,!فلتجعلهم يبدؤون الآن ، أيّها المُفتّش Dialogue: 0,0:04:56.80,0:04:59.27,DCMain,MEGURE,0,0,0,,!حسناً Dialogue: 0,0:04:59.47,0:05:00.22,DCMain,BOTH,0,0,0,,!أمركَ ، سيّدي Dialogue: 0,0:05:00.98,0:05:02.30,DCMain,KOGORO,0,0,0,,.سُحقاً Dialogue: 0,0:05:02.30,0:05:06.24,DCMain,KOGORO,0,0,0,,!لا يمكن...لهذا أن يحدث Dialogue: 0,0:05:07.44,0:05:09.28,DCItalic,RAN,0,0,0,,...أبتاه Dialogue: 0,0:05:22.80,0:05:26.55,Station,TEXT,0,0,0,,{\fad(460,1)\pos(645.007,591.999)}مركز شرطة (ميساكيهاما) لولاية (كاناغاوا) Dialogue: 0,0:05:27.11,0:05:29.50,DCMain,RAN,0,0,0,,.لا بأس ، إنّهُ على ما يُرام Dialogue: 0,0:05:30.09,0:05:33.87,DCMain,RAN,0,0,0,,.كلي اليقين أن (كونان-كن) بخير Dialogue: 0,0:05:34.38,0:05:37.19,DCMain,RAN,0,0,0,,سننتظرهُ ، إتّفقنا؟ Dialogue: 0,0:05:37.64,0:05:38.68,DCMain,AYUMI,0,0,0,,.أجل Dialogue: 0,0:05:38.68,0:05:39.86,DCMain,GENTA,0,0,0,,.أجل Dialogue: 0,0:05:39.86,0:05:40.81,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,.حسناً Dialogue: 0,0:05:41.01,0:05:41.73,DCMain,RAN,0,0,0,,إتّفقنا؟ Dialogue: 0,0:05:46.06,0:05:47.99,DCMain,KOGORO,0,0,0,,كيف سارت الأمور ، أيّها المُفتّش؟ Dialogue: 0,0:05:48.54,0:05:51.62,DCMain,MEGURE,0,0,0,,لقد مضت ثلاثة ساعات منذ أن بدؤوا بالبحث Dialogue: 0,0:05:52.01,0:05:54.24,DCMain,MEGURE,0,0,0,,.لكنهم لم يعثروا على شيء بعد Dialogue: 0,0:05:55.41,0:05:56.75,DCMain,KOGORO,0,0,0,,.فهمتُ Dialogue: 0,0:06:00.14,0:06:01.98,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,وفقاً للشرطة المحلّية Dialogue: 0,0:06:02.73,0:06:07.13,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,.المياه القابعة أسفل المنحدر عميقة و التّيار سريع هُناك Dialogue: 0,0:06:07.13,0:06:11.51,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,.أيُّ شخص يقع هُناك سيأخذهُ البحر بسرعة Dialogue: 0,0:06:12.76,0:06:15.18,DCMain,CHIBA,0,0,0,,.نادراً ما يعثرون على الجثث هُناك Dialogue: 0,0:06:16.72,0:06:19.67,DCMain,MEGURE,0,0,0,,.سنجعلهم يواصلون البحث Dialogue: 0,0:06:19.67,0:06:22.27,DCMain,MEGURE,0,0,0,,.سيتّصلون بنا فور عثورهم على شيءٍ ما Dialogue: 0,0:06:22.27,0:06:24.32,DCMain,KOGORO,0,0,0,,.مفهوم Dialogue: 0,0:06:24.53,0:06:26.49,DCMain,MEGURE,0,0,0,,إن سلامة (كونان-كن) أهمُّ شيءٍ Dialogue: 0,0:06:26.49,0:06:30.70,DCMain,MEGURE,0,0,0,,لكن بالحكم عن حالة (إيسيهارا) ، فإنّ التحقيق بشأن (زورو) يمكن أن يكون عديم الجدوى Dialogue: 0,0:06:30.90,0:06:33.33,DCMain,MEGURE,0,0,0,,!لن نسمح بحدوث ذلك Dialogue: 0,0:06:34.43,0:06:35.95,DCMain,MEGURE,0,0,0,,.حتماً لن نسمح Dialogue: 0,0:06:37.57,0:06:38.95,DCMain,KOGORO,0,0,0,,.أيّها المفتّش Dialogue: 0,0:06:48.34,0:06:49.63,DCItalic,HAIBARA,0,0,0,,لقد رأيتهُ يقع Dialogue: 0,0:06:50.48,0:06:54.72,DCItalic,HAIBARA,0,0,0,,.من المنحدر بكلتا عينيّ Dialogue: 0,0:06:59.20,0:07:02.35,DCItalic,HAIBARA,0,0,0,,.لكنّني لم أرى جثّتهُ Dialogue: 0,0:07:12.63,0:07:13.98,DCItalic,HAIBARA,0,0,0,,.لقد أتى من هذا الطريق Dialogue: 0,0:07:47.36,0:07:48.91,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,كهف؟ Dialogue: 0,0:07:52.92,0:07:54.18,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,نسيم البحر؟ Dialogue: 0,0:07:55.84,0:07:57.86,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,...إذن ، في نهاية الكهف Dialogue: 0,0:08:08.36,0:08:09.55,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,...تلك الصخور Dialogue: 0,0:08:14.38,0:08:18.04,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,.مما يعني هذا المكان هو أسفل ذلك المنحدر Dialogue: 0,0:08:54.02,0:08:56.18,DCMain,CONAN,0,0,0,,!انتظر ، لقد قلتُ انتظر Dialogue: 0,0:08:56.43,0:09:02.06,Yuji,TEXT,0,0,0,,{\fad(250,1)\pos(380.18,673.5)}إيسيهارا يوجي (28 سنة) \Nمُخترق Dialogue: 0,0:08:56.58,0:08:58.75,DCMain,ISEHARA,0,0,0,,{\an8}!اخرس! توقّف عن إتّباعيّ Dialogue: 0,0:08:59.18,0:09:02.06,DCMain,ISEHARA,0,0,0,,{\an8}لا وقت لدي لـلعب لعبة المحقّق مع طفلٍ Dialogue: 0,0:09:02.39,0:09:03.62,DCMain,CONAN,0,0,0,,.سُحقاً Dialogue: 0,0:09:03.62,0:09:07.81,DCMain,CONAN,0,0,0,,ألن تشكرنيّ على إنقاذكَ من وقوعكَ من المنحدر سالماً؟ Dialogue: 0,0:09:08.27,0:09:12.07,DCItalic,ISEHARA,0,0,0,,.ارحمني ، رجاءً Dialogue: 0,0:09:12.38,0:09:17.07,DCItalic,MIZOROGI,0,0,0,,.لقد جعلتنا نواجه الصعاب ، أيّها الخائن Dialogue: 0,0:09:17.59,0:09:18.83,DCItalic,MIZOROGI,0,0,0,,.فلتهلك Dialogue: 0,0:09:32.82,0:09:34.09,DCItalic,CONAN,0,0,0,,.إنّنا فوق ذلك الكهف مباشرةً Dialogue: 0,0:09:35.56,0:09:37.59,DCItalic,CONAN,0,0,0,,.مما يعني أنّهُ علي إنتهار الفرصة Dialogue: 0,0:09:37.81,0:09:38.84,DCItalic,CONAN,0,0,0,,.إنّهُ خياري الوحيد Dialogue: 0,0:09:39.38,0:09:41.49,DCItalic,CONAN,0,0,0,,لو أخذت إرتفاع المنحدر بعين الإعتبار Dialogue: 0,0:09:41.49,0:09:43.85,DCItalic,CONAN,0,0,0,,....و أحاول أن أنسّق بين توقيت إرتطام الموجات Dialogue: 0,0:09:46.35,0:09:47.23,DCItalic,CONAN,0,0,0,,!الآن Dialogue: 0,0:10:00.20,0:10:01.53,DCItalic,CONAN,0,0,0,,!بسرعة! لندخل Dialogue: 0,0:10:01.83,0:10:04.15,DCItalic,ISEHARA,0,0,0,,.إنّي أسبقُكَ Dialogue: 0,0:10:13.23,0:10:15.17,DCMain,CONAN,0,0,0,,ألن تسلّم نفسكَ؟ Dialogue: 0,0:10:15.45,0:10:16.76,DCMain,ISEHARA,0,0,0,,.حتماً لا Dialogue: 0,0:10:16.76,0:10:19.93,DCMain,ISEHARA,0,0,0,,.لقد كان هُناك رجل سلّم نفسهُ و كشف مخبأ (زورو) Dialogue: 0,0:10:20.42,0:10:24.73,DCMain,ISEHARA,0,0,0,,.سمعتُ أن (زورو) قد تتبّعهُ ما وراء البحار ليقضي عليهِ Dialogue: 0,0:10:25.58,0:10:29.05,DCMain,ISEHARA,0,0,0,,...حتّى لو سلّمتُ نفسيّ ، بطبيعة الحال Dialogue: 0,0:10:34.32,0:10:38.45,DCMain,CONAN,0,0,0,,.لكن ، لا يمكنك الاستمرار بالهروب للأبد Dialogue: 0,0:10:38.92,0:10:41.11,DCMain,ISEHARA,0,0,0,,!لهذا أفكّر بخطة Dialogue: 0,0:10:41.34,0:10:46.33,DCMain,CONAN,0,0,0,,ألن يكون ذلك أسرعُ بـإلقاء القبض على (زورو) Dialogue: 0,0:10:46.33,0:10:47.86,DCMain,CONAN,0,0,0,,قبل أن يمسككَ أنتَ؟ Dialogue: 0,0:10:47.86,0:10:49.62,DCMain,ISEHARA,0,0,0,,ما الذي تتحدّث عنهُ؟ Dialogue: 0,0:10:49.62,0:10:52.25,DCMain,CONAN,0,0,0,,.على الرغم أنّكَ ستحتاج ليد المساعدة Dialogue: 0,0:10:58.67,0:11:00.68,ZR,SIGN,0,0,0,,{\pos(659.1,182.5)}.زيرو للألعاب البهلوانيّة Dialogue: 0,0:11:04.56,0:11:08.93,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,.إنّهُ مزاد علني للمجوهرات للأغنياء الجُدد Dialogue: 0,0:11:09.10,0:11:12.81,Go,TEXT,0,0,0,,{\fad(250,1)\pos(261.141,681.5)}ميزوروغي غو (35 سنة) \Nاللّص (زورو) المُسلح Dialogue: 0,0:11:09.33,0:11:12.81,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,{\an8}.إنّهُ يُعقدُ مرّة في الشهر Dialogue: 0,0:11:14.18,0:11:15.40,DCMain,MAN A,0,0,0,,بكم يقدّر؟ Dialogue: 0,0:11:15.68,0:11:18.95,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,.خلاف السرقة الفردية للمنازل ، فإنّنا سنجني ثروة كبيرة لمرّة واحدة Dialogue: 0,0:11:19.44,0:11:21.41,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,.سنجني على الأقل مئة مليون Dialogue: 0,0:11:22.96,0:11:24.28,DCMain,MAN B,0,0,0,,كيف هو نظام الآمان هُناك؟ Dialogue: 0,0:11:24.62,0:11:26.28,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,.مقبول Dialogue: 0,0:11:26.28,0:11:29.50,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,.يمكننا استخدام برنامج (إيسيهارا) لإلغائهِ كما كنّا نفعلُ دوماً Dialogue: 0,0:11:29.82,0:11:31.54,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,.لن يكون ذلك بعائقِ Dialogue: 0,0:11:32.68,0:11:35.67,DCMain,MAN B,0,0,0,,.بالحديث عن (إيسيهارا) ، إنّهُ مغفّل Dialogue: 0,0:11:35.67,0:11:39.84,DCMain,MAN B,0,0,0,,.لا أصدّق أنّهُ هرب مباشرةً إلى الجحيم Dialogue: 0,0:11:39.84,0:11:44.02,DCMain,MAN A,0,0,0,,بطبيعة الحال سنتقاسم هذه الغنيمة ، صحيح يا (زورو-سان)؟ Dialogue: 0,0:11:48.97,0:11:52.44,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,أيجدر بنا إعادة كتابة العقد؟ Dialogue: 0,0:11:55.28,0:11:57.60,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,.سنفعل ذلك الليلة كما خطّط للأمر Dialogue: 0,0:11:57.60,0:11:59.46,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,.فلتستعدوا بالفعل Dialogue: 0,0:12:24.76,0:12:27.64,DCMain,RAN,0,0,0,,ماذا؟ (آي-شان) مفقودة ، أيضاً؟ Dialogue: 0,0:12:27.91,0:12:29.31,DCMain,RAN,0,0,0,,ما الذي يجري؟ Dialogue: 0,0:12:29.31,0:12:30.52,DCMain,AYUMI,0,0,0,,.لا أعرف Dialogue: 0,0:12:30.72,0:12:32.73,DCMain,AYUMI,0,0,0,,.لقد غادرت في اللّحظة التي لاحظنا فيها ذلك Dialogue: 0,0:12:32.73,0:12:35.05,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,...أيمكن أنَّ (هايبارا-سان) قد وقعت ضحيّة Dialogue: 0,0:12:35.05,0:12:36.19,DCMain,GENTA,0,0,0,,لهم ، أيضاً؟.... Dialogue: 0,0:12:36.36,0:12:38.57,DCMain,KOGORO,0,0,0,,سُحقاً ، ما الذي تفكّر بهِ؟ Dialogue: 0,0:12:39.30,0:12:42.32,DCMain,KOGORO,0,0,0,,!لِمَ يستمرّون بالهروب؟ Dialogue: 0,0:12:42.56,0:12:45.28,DCMain,RAN,0,0,0,,!هذا ليس مهماً الآن ، يا أبتاه Dialogue: 0,0:12:45.57,0:12:46.82,DCMain,KOGORO,0,0,0,,!أعرفُ ذلك Dialogue: 0,0:12:47.16,0:12:48.37,DCMain,KOGORO,0,0,0,,.أيّها المُفتّش Dialogue: 0,0:12:48.37,0:12:49.69,DCMain,MEGURE,0,0,0,,.ابدؤوا بالبحث عنها فوراً Dialogue: 0,0:12:49.69,0:12:50.48,DCMain,BOTH,0,0,0,,!أمركَ ، سيّدي Dialogue: 0,0:13:14.82,0:13:17.57,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,.لقد أتيتُ بمفردي كما أخبرتنيّ Dialogue: 0,0:13:24.92,0:13:27.70,DCMain,CONAN,0,0,0,,.اعتقدتُ أنّهُ سيُفسد عند وقوعي في البحر Dialogue: 0,0:13:27.99,0:13:29.88,DCMain,CONAN,0,0,0,,.يسعدني أن رسالتيّ قد وصلت إليكِ Dialogue: 0,0:13:30.24,0:13:32.45,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,الأكثر أهميةً ، أليس لديك شيئاً لتقولهُ؟ Dialogue: 0,0:13:34.87,0:13:35.86,DCMain,CONAN,0,0,0,,.معكِ الحق Dialogue: 0,0:13:36.22,0:13:41.09,DCMain,CONAN,0,0,0,,آسف ، لكن علينا أن نجعلهم يعتقدون أنّنا هُلكنا ، و إلاّ عائلتهُ ستكون في خطر مُحدق Dialogue: 0,0:13:45.64,0:13:47.72,DCItalic,ISEHARA,0,0,0,,.ارحمنيّ Dialogue: 0,0:13:48.33,0:13:51.35,DCItalic,ISEHARA,0,0,0,,.ارحمنيّ رجاءً Dialogue: 0,0:13:51.62,0:13:54.34,DCItalic,MIZOROGI,0,0,0,,لأجل زوجتكَ و طفلكَ؟ Dialogue: 0,0:13:54.34,0:13:56.23,DCItalic,MIZOROGI,0,0,0,,.يا لكَ من شخص ميلودرامي Dialogue: 0,0:13:59.17,0:14:01.36,DCItalic,MIZOROGI,0,0,0,,لقد تحدّثت ، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:14:03.34,0:14:05.36,DCItalic,ISEHARA,0,0,0,,!ألم أقل شيئاً يُذكر Dialogue: 0,0:14:05.70,0:14:07.79,DCItalic,MIZOROGI,0,0,0,,.إذن ، سأسمحُ لكَ بالإختيار Dialogue: 0,0:14:08.68,0:14:11.83,DCItalic,MIZOROGI,0,0,0,,إمّا سأقتل عائلتكَ Dialogue: 0,0:14:11.83,0:14:14.10,DCItalic,MIZOROGI,0,0,0,,.أو ستموت هُنا Dialogue: 0,0:14:14.67,0:14:16.29,DCItalic,MIZOROGI,0,0,0,,.القرار لكَ Dialogue: 0,0:14:18.58,0:14:19.88,DCItalic,MIZOROGI,0,0,0,,.اختر الآن Dialogue: 0,0:14:30.38,0:14:35.64,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,.حسناً ، لا مانع لدي ، لكن عليك بشرح ذلك لهم لاحقاً Dialogue: 0,0:14:37.05,0:14:38.77,DCMain,CONAN,0,0,0,,.أعرفُ ذلك Dialogue: 0,0:14:38.77,0:14:41.81,DCMain,CONAN,0,0,0,,إذاً ، هل أحضرتِ ما طلبتهُ منكِ؟ Dialogue: 0,0:14:42.32,0:14:43.44,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,.أجل ، أجل Dialogue: 0,0:14:49.77,0:14:51.22,DCMain,ISEHARA,0,0,0,,!مرحى Dialogue: 0,0:14:53.37,0:14:55.79,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,.مهلاً ، كُن حذراً Dialogue: 0,0:14:56.18,0:14:58.22,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,.لقد قضيتُ شهرين لتطويرهِ Dialogue: 0,0:15:01.22,0:15:04.07,DCMain,ISEHARA,0,0,0,,ألديكم هذا النوع من البرامج أيضاً؟ Dialogue: 0,0:15:04.07,0:15:07.05,DCMain,ISEHARA,0,0,0,,.إن الأطفال مُدهشين هذه الأيام Dialogue: 0,0:15:07.37,0:15:10.05,DCMain,ISEHARA,0,0,0,,.لقد اعتدتُ أن أكون مثلكم Dialogue: 0,0:15:17.41,0:15:18.93,DCMain,ISEHARA,0,0,0,,.وجدتها Dialogue: 0,0:15:18.93,0:15:22.71,DCMain,ISEHARA,0,0,0,,لقد بدؤوا بالعمل على إلغاء نظام الآمن للهدف Dialogue: 0,0:15:22.71,0:15:24.06,DCMain,ISEHARA,0,0,0,,.باستخدام برنامجيّ Dialogue: 0,0:15:24.36,0:15:28.41,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,.إذاً إحدى كلمات المرور كانت لتفقّد ذلك Dialogue: 0,0:15:28.83,0:15:30.55,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,...إذن الآخر Dialogue: 0,0:15:32.86,0:15:36.45,DCMain,CONAN,0,0,0,,.علينا ردع عملية السرقة أولاً Dialogue: 0,0:15:36.95,0:15:38.58,DCMain,CONAN,0,0,0,,ما الذي سيستهدفهُ؟ Dialogue: 0,0:15:39.03,0:15:42.46,DCMain,ISEHARA,0,0,0,,."قاعة الحدث المركزيّة بـمدينة "بيكا Dialogue: 0,0:15:42.69,0:15:44.56,DCMain,CONAN,0,0,0,,.حسناً ، لنّتصل بالشرطة Dialogue: 0,0:15:44.56,0:15:45.21,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,.أجل Dialogue: 0,0:15:52.97,0:15:55.97,ZR2,TEXT,0,0,0,,{\pos(667.254,581.5)}.زيرو للألعاب البهلوانيّة Dialogue: 0,0:16:10.36,0:16:12.61,Security,TEXT,0,0,0,,{\pos(128.767,262)}التحّكم بالآمن Dialogue: 0,0:16:10.36,0:16:12.61,Memory,TEXT,0,0,0,,التحكّم بالذاكرة Dialogue: 0,0:16:10.36,0:16:12.61,Communication,TEXT,0,0,0,,{\pos(954.485,248)}التحّكم بالإتصالات Dialogue: 0,0:16:22.12,0:16:28.13,Party,SIGN,0,0,0,,{\pos(726.134,70.5)}الحفلة السابعة لعرض الجواهر و بيعها Dialogue: 0,0:16:37.05,0:16:38.39,DCMain,MAN B,0,0,0,,.تم إحضار الجانب الأيسر Dialogue: 0,0:16:41.56,0:16:43.14,DCMain,MAN A,0,0,0,,.تمَّ إحضار الجانب الأيمن Dialogue: 0,0:16:43.52,0:16:44.81,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,.الأجهزة جاهزة Dialogue: 0,0:16:45.49,0:16:49.15,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,.ثلاثة ، إثنان ، واحد ، هيّا Dialogue: 0,0:17:13.08,0:17:13.93,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,.هيّا بنا Dialogue: 0,0:17:27.31,0:17:28.81,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:17:38.24,0:17:40.24,DCMain,CONAN,0,0,0,,.لقد كنتُ بإنتظاركَ ، يا (زورو-سان) Dialogue: 0,0:17:44.44,0:17:48.03,DCMain,CONAN,0,0,0,,للأسف ، حفلة اليوم قد أُلغيت Dialogue: 0,0:17:48.03,0:17:50.50,DCMain,CONAN,0,0,0,,.بعد أن عرفنا أنّكم قادمون Dialogue: 0,0:17:50.50,0:17:51.53,DCMain,MAN A,0,0,0,,.هذا مُحال Dialogue: 0,0:17:51.53,0:17:52.88,DCMain,MAN B,0,0,0,,.لقد سمعنا أصواتاً سابقاً Dialogue: 0,0:17:53.11,0:17:54.25,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,!اخرسوا Dialogue: 0,0:17:54.98,0:17:58.43,DCMain,CONAN,0,0,0,,قصدكم هذه الأصوات؟ Dialogue: 0,0:18:09.76,0:18:11.90,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,.هكذا كان الأمر إذن Dialogue: 0,0:18:12.30,0:18:13.49,DCMain,MAN A,0,0,0,,.أتذكّر الآن Dialogue: 0,0:18:13.49,0:18:16.79,DCMain,MAN A,0,0,0,,إنّهُ ذلك الطفل ، أمازال على قيد الحياة؟ Dialogue: 0,0:18:17.12,0:18:18.99,DCMain,MAN B,0,0,0,,.مما يعني أنّهُ كذلك ، أيضاً Dialogue: 0,0:18:19.24,0:18:21.74,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,ما الذي تتحدّث عنهُ ، أيّها الطفل؟ Dialogue: 0,0:18:22.05,0:18:24.12,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,.إنّنا فرقة بهلوانيّة فحسب Dialogue: 0,0:18:24.56,0:18:27.12,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,.لقد دعونا لـترفيه من يتواجد في حفلة اليوم Dialogue: 0,0:18:27.34,0:18:29.06,DCMain,CONAN,0,0,0,,.لا تلعبوا معيّ دور الأغبياء Dialogue: 0,0:18:31.19,0:18:32.54,DCMain,CONAN,0,0,0,,.يمكنك الدخول الآن Dialogue: 0,0:18:37.44,0:18:38.66,DCMain,MAN A,0,0,0,,.عرفتُ ذلك Dialogue: 0,0:18:38.66,0:18:40.86,DCMain,MAN B,0,0,0,,.لكنّنا رأيناهُ يسقط أنذاك Dialogue: 0,0:18:40.86,0:18:42.68,DCMain,MAN B,0,0,0,,ما الذي يجري؟ Dialogue: 0,0:18:45.32,0:18:46.52,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,!هذا لا يهم Dialogue: 0,0:18:46.52,0:18:48.60,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,!سأقتلهُ مُجدّداً Dialogue: 0,0:18:49.60,0:18:52.23,DCMain,MEGURE,0,0,0,,.(زورو) ، المعروف أيضاً بـ (ميزوروغي غو) Dialogue: 0,0:18:53.84,0:18:57.24,DCMain,MEGURE,0,0,0,,.أنت قيد الإعتقال على عمليات السرقة و الحرائق و قتل الأرواح Dialogue: 0,0:18:57.47,0:18:59.18,DCMain,KOGORO,0,0,0,,!ستأتيان معيّ Dialogue: 0,0:18:59.18,0:19:00.36,DCMain,KOGORO,0,0,0,,!سلّما أنفسكما Dialogue: 0,0:19:18.12,0:19:20.32,DCMain,MEGURE,0,0,0,,.(هيّا بنا ، يا (إيسيهارا Dialogue: 0,0:19:20.32,0:19:21.90,DCMain,ISEHARA,0,0,0,,...حسناً Dialogue: 0,0:19:25.67,0:19:27.08,DCMain,CONAN,0,0,0,,.عرفتُ ذلك Dialogue: 0,0:19:27.08,0:19:28.52,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,.سأتفقّد الأمر Dialogue: 0,0:19:41.53,0:19:42.53,DCMain,MEGURE,0,0,0,,.معك (ميغوري) Dialogue: 0,0:19:42.78,0:19:44.77,DCMain,MEGURE,0,0,0,,.(أغاسا-سان) Dialogue: 0,0:19:44.77,0:19:48.04,DCMain,MEGURE,0,0,0,,.كلا ، شكراً لكَ ، لقد كان عملاً رائعاً Dialogue: 0,0:19:48.29,0:19:50.97,DCMain,MEGURE,0,0,0,,ماذا؟ أهُناك شيء آخر؟ Dialogue: 0,0:19:56.79,0:19:59.46,DCMain,AGASA,0,0,0,,.لقد أبليت حسناً ، يا (إيسيهارا-سان) Dialogue: 0,0:19:59.46,0:20:00.34,DCMain,ISEHARA,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:20:00.65,0:20:04.72,DCMain,AGASA,0,0,0,,.هذه ليست زوجتكَ أو إبنكَ Dialogue: 0,0:20:05.03,0:20:09.38,DCMain,AGASA,0,0,0,,لقد غيّرت صورة وجدتها في الإنترنات لـتجعل الأمل يبدو Dialogue: 0,0:20:09.38,0:20:14.48,DCMain,AGASA,0,0,0,,.أنّها عائلتكَ حتّى يعتقد (زورو) و رجالهُ أنّهُ لديك نقطة ضعفٍ Dialogue: 0,0:20:16.46,0:20:20.49,DCMain,AGASA,0,0,0,,.أنت تسعى خلف المال الذي سرقهُ منذ البداية Dialogue: 0,0:20:21.12,0:20:24.99,DCMain,AGASA,0,0,0,,بعد أن عثرت على رقم حساب البنك خاصتهم Dialogue: 0,0:20:25.24,0:20:27.06,DCMain,AGASA,0,0,0,,.و هربت منهم Dialogue: 0,0:20:27.06,0:20:28.62,DCMain,AGASA,0,0,0,,...عندها Dialogue: 0,0:20:36.04,0:20:37.44,DCMain,ISEHARA,0,0,0,,.عرفتُ ذلك Dialogue: 0,0:20:37.44,0:20:41.25,DCItalic,ISEHARA,0,0,0,,لقد بدؤوا بالعمل على إلغاء نظام الآمن للهدف Dialogue: 0,0:20:41.25,0:20:42.63,DCItalic,ISEHARA,0,0,0,,.باستخدام برنامجيّ Dialogue: 0,0:20:43.00,0:20:44.76,DCItalic,CONAN,0,0,0,,ما هدفهُ؟ Dialogue: 0,0:20:45.26,0:20:48.64,DCItalic,ISEHARA,0,0,0,,."قاعة الحدث المركزية بمدينة "بيكا Dialogue: 0,0:20:48.81,0:20:50.74,DCItalic,CONAN,0,0,0,,.حسناً ، لنّتصل بالشرطة Dialogue: 0,0:20:50.74,0:20:51.39,DCItalic,HAIBARA,0,0,0,,.أجل Dialogue: 0,0:21:01.13,0:21:03.06,DCMain,AGASA,0,0,0,,.لقد لاحظ (كونان) Dialogue: 0,0:21:03.06,0:21:09.91,DCMain,AGASA,0,0,0,,.بأن كلمة المرور كانت لتحويل المال إلى حسابكَ القابع ما وراء البحار Dialogue: 0,0:21:10.33,0:21:15.42,DCMain,AGASA,0,0,0,,.على الأغلب افترضت أنّهُ سيطلق سراحك من السجن قبلهم Dialogue: 0,0:21:16.73,0:21:18.17,DCMain,AGASA,0,0,0,,أم أنّني مُخطىء؟ Dialogue: 0,0:21:20.95,0:21:24.55,DCMain,MEGURE,0,0,0,,.إنّي مُندهش على ملاحظتكَ لذلك ، يا (أغاسا-سان) Dialogue: 0,0:21:24.94,0:21:29.16,DCMain,MEGURE,0,0,0,,.لقد طلبنا من "الأنتربول" أن تجمّد ذلك الحساب Dialogue: 0,0:21:29.16,0:21:32.81,DCMain,MEGURE,0,0,0,,.لن تستطيع سحب سنتاً ، يا (إيسيهارا) Dialogue: 0,0:23:12.94,0:23:14.58,DCMain,CONAN,0,0,0,,.أخيراً إنتهى الأمرُ Dialogue: 0,0:23:14.84,0:23:16.77,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,.كلا ، ليس بعد Dialogue: 0,0:23:19.29,0:23:21.46,DCMain,AGASA,0,0,0,,.أحسنتِ صنعاً Dialogue: 0,0:23:21.71,0:23:23.96,DCMain,ALL,0,0,0,,!(كونان-كن) Dialogue: 0,0:23:23.96,0:23:28.02,DCMain,CONAN,0,0,0,,.آسف...على إثارة القلق فيكم Dialogue: 0,0:23:28.76,0:23:30.66,DCMain,CONAN,0,0,0,,!آسف Dialogue: 0,0:23:44.94,0:23:47.49,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,حسناً ، في تلك الحالة Dialogue: 0,0:23:44.94,0:24:08.96,DCEpPreview,TEXT,0,0,0,,الحلقة المُقبلة Dialogue: 0,0:23:47.49,0:23:49.82,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,.هُناك مكان أودُّ الذهاب لهُ Dialogue: 0,0:23:50.91,0:23:54.79,DCMain,ALL,0,0,0,,!فرقة (نوبونا غايزر) قد وصلتَ Dialogue: 0,0:23:56.75,0:23:59.70,DCMain,CONAN,0,0,0,,عرض أبطال ، صحيح؟ Dialogue: 0,0:24:00.05,0:24:03.46,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,.إذن فهم أبطال على غرار ما حدث بعد (أودا نوبوناغا) Dialogue: 0,0:24:03.90,0:24:07.49,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,أعضاء (نوبونا غايزر)...صحيح؟ Dialogue: 0,0:24:08.96,0:24:14.97,DCEpTitle,TEXT,0,0,0,,{\pos(652.018,199)}قضية نوبوناغا الـ 450 Dialogue: 0,0:24:09.38,0:24:13.26,DCMain,CONAN,0,0,0,,"!الحلقة القادمة من (كونان) هي " قضية نوبوناغا الـ 450 Dialogue: 0,0:01:45.45,0:01:49.53,Copy of right,,0,0,0,, {\fad(500,500)}Kensai : تـرجمة و تدقـيق Dialogue: 0,0:01:49.53,0:01:54.50,Copy of right,,0,0,0,, {\fad(500,500)}Suzaku : إنتـاج و رفـع Dialogue: 0,0:01:56.24,0:02:01.50,Copy of right,,0,0,0,, {\fad(500,500)}www.Animok.tv شرفونا في موقعنا Dialogue: 0,0:21:35.50,0:21:40.50,Copy of right,,0,0,0,, {\fad(500,500)}www.Animok.tv شرفونا في موقعنا Dialogue: 0,0:11:25.50,0:11:28.45,Copy of right,,0,0,0,, {\fad(500,500)}www.Animok.tv شرفونا في موقعنا Dialogue: 0,0:24:13.26,0:24:15.26,DCMain,,0,0,0,,