[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Mugi nZk
Audio File: [HorribleSubs] Detective Conan - 869 [720p].mkv
Video File: [HorribleSubs] Detective Conan - 869 [720p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Active Line: 253
Video Position: 34876

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,15,15,15,1
Style: DCMain,Adobe Arabic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.1,0.45,2,15,15,15,178
Style: DCItalic,Adobe Arabic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.1,0.45,2,15,15,15,178
Style: DCNote,Trebuchet MS,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,23,23,23,0
Style: DCEpTitle,Adobe Arabic,83,&H00FFFFFF,&H002C2C4D,&H002D4445,&H00D4A947,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.95,0.3,8,15,15,165,1
Style: DCEpPreview,Adobe Arabic,75,&H00CECECE,&H000000FF,&H00717375,&H00D4A947,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0.6,7,91,15,15,1
Style: DCNextEp,Trebuchet MS,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005C685F,&H00D4A947,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,15,15,75,1
Style: Hint,Trebuchet MS,33,&H00151622,&H000000FF,&H00F0F6FE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,180,0
Style: Don'tMiss,Trebuchet MS,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,2,15,60,75,0
Style: Clinic,Arabic Typesetting,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00998E7E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,30,30,140,0
Style: Yuji,Adobe Arabic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00823C45,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,20,623,137,0
Style: Go,Bahij Nassim,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00732060,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,121,20,137,0
Style: Sale,Arabic Typesetting,47,&H003F3DAF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00F3E34A,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,4.5,8,15,15,23,0
Style: Yujiro,Bahij Palatino Sans Arabic,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005C171E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,45,108,0
Style: Store,Arabic Typesetting,39,&H00605154,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000100,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,15,377,60,0
Style: Ichiro,Bahij Palatino Sans Arabic,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00CD8A92,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,102,0
Style: Michiko,Bahij Palatino Sans Arabic,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009F6265,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,75,102,0
Style: Later,Bahij Palatino Sans Arabic,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00D46B3C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,15,15,92,0
Style: DCEpTitle - Copy,Adobe Arabic,68,&H00FFFFFF,&H002C2C4D,&H002D4445,&H00D4A947,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.95,0.3,8,15,15,165,1
Style: Copy of right,Sakkal Majalla,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00132759,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.1,0.3,8,151,151,15,1
Style: DCEpTitle - Copy (2),Adobe Arabic,75,&H00FFFFFF,&H002C2C4D,&H00605F4D,&H00D4A947,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.75,8,15,15,165,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:50.33,0:00:53.49,DCMain,MAN 1,0,0,0,,مهلاً ، إلى أين تعتقد أنّك ذاهب؟
Dialogue: 0,0:00:55.22,0:00:58.24,DCMain,MAN 2,0,0,0,,.لم يقل أحدٌ أنّنا سنقتل شخصاً ما
Dialogue: 0,0:00:58.67,0:01:03.16,DCMain,MAN 1,0,0,0,,.لقد تجاهلوا الإنذار بأنّنا سنقتلهم لو قاموا بذلك
Dialogue: 0,0:01:03.76,0:01:05.50,DCMain,MAN 1,0,0,0,,.لقد نالوا ما استحقّوهُ
Dialogue: 0,0:01:05.84,0:01:09.25,DCMain,MAN 2,0,0,0,,.إنّي أنسحب
Dialogue: 0,0:01:09.57,0:01:11.35,DCMain,MAN 1,0,0,0,,.لم يكن هذا جزءً من الخطّة
Dialogue: 0,0:01:12.05,0:01:13.65,DCMain,MAN 1,0,0,0,,.لقد أفسخت العقد
Dialogue: 0,0:01:14.21,0:01:15.34,DCMain,MAN 1,0,0,0,,.أنت خائنٌ
Dialogue: 0,0:01:16.23,0:01:17.89,DCMain,MAN 1,0,0,0,,.ستُعاقب
Dialogue: 0,0:01:19.82,0:01:21.51,DCMain,POLICE 1,0,0,0,,!مهلاً ، أنتما
Dialogue: 0,0:01:22.82,0:01:24.06,DCMain,POLICE 1,0,0,0,,ما الذي تفعلانهِ؟
Dialogue: 0,0:01:27.36,0:01:28.27,DCMain,POLICE 2,0,0,0,,!مهلاً
Dialogue: 0,0:01:40.12,0:01:42.02,DCMain,CONAN,0,0,0,,!تُرفع الستائر بينما يظهر المُمثّل
Dialogue: 0,0:01:42.02,0:01:44.60,DCMain,CONAN,0,0,0,,!يرقصُ بخطواتهِ الغامضة بجمالٍ
Dialogue: 0,0:01:44.60,0:01:46.71,DCMain,CONAN,0,0,0,,!المجرمون يتحرّكون سراً
Dialogue: 0,0:01:46.71,0:01:48.42,DCMain,CONAN,0,0,0,,هل سيتصادمون مع المتحرّين الصغار؟
Dialogue: 0,0:01:48.82,0:01:50.56,DCMain,CONAN,0,0,0,,دوماً ما يحدّد حقيقة واحدة
Dialogue: 0,0:01:50.56,0:01:52.59,DCMain,CONAN,0,0,0,,بجسد طفلٍ و عقل راشدٍ
Dialogue: 0,0:01:52.59,0:01:54.98,DCMain,CONAN,0,0,0,,!اسمهُ المحقّق (كونان)
Dialogue: 0,0:03:34.98,0:03:40.99,DCEpTitle,EPTITLE,0,0,0,,{\fad(401,1)\pos(640,149)}كونان) يختفي على منحدرٍ) \N
Dialogue: 0,0:03:34.98,0:03:40.99,DCEpTitle,EPTITLE,0,0,0,,{\fad(401,1)\pos(629.985,451)}\N(الجزء الأوّل)
Dialogue: 0,0:03:35.70,0:03:39.31,DCMain,CONAN,0,0,0,,"!كونان) ، يختفي على منحدرٍ ، الجزء الأوّل)"
Dialogue: 0,0:03:41.39,0:03:43.83,DCMain,REPORTER,0,0,0,,.لقد أرسلوا الضحايا تقريراً للقضيّة
Dialogue: 0,0:03:43.83,0:03:46.61,DCMain,REPORTER,0,0,0,,"مجموعة معروفة بالسرقة و إشعال الحرائق ، "زيرو
Dialogue: 0,0:03:46.61,0:03:49.46,DCMain,REPORTER,0,0,0,, قتلوا ثلاثة مواطنين قاموا بـالدخول عليهم
Dialogue: 0,0:03:49.46,0:03:55.12,DCMain,REPORTER,0,0,0,,.و أصابوا ضابط دوريّةٍ كان يبلّغ تقريراً عن حريقٍ قبيل أن يفروا
Dialogue: 0,0:03:55.12,0:04:01.46,DCItalic,REPORTER,0,0,0,,وفقاً لـضابط الدورية\N.المجرم أطلق بالقوس دون أن يحذّر
Dialogue: 0,0:03:57.09,0:03:58.86,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\an8}.يال سخافة الأمر
Dialogue: 0,0:03:59.86,0:04:03.22,DCMain,KOGORO,0,0,0,,{\an8}هذا المنزل الرّابع الذي يستهدفوهُ
Dialogue: 0,0:04:01.46,0:04:05.72,DCItalic,REPORTER,0,0,0,,.إن شرطة طوكيو تبذل ما بوسعها لإلقاء القبض على هؤلاء اللصوص
Dialogue: 0,0:04:09.28,0:04:11.69,DCMain,KOGORO,0,0,0,,.إنّهم نقيضُ اسم (زيرو)
Dialogue: 0,0:04:11.69,0:04:14.43,DCMain,KOGORO,0,0,0,,.إنّهم مجموعة من قطّاع الطرق
Dialogue: 0,0:04:14.43,0:04:17.44,DCMain,RAN,0,0,0,,يا أبتاهُ ، أعرف أنّهُ يوم استراحتكَ
Dialogue: 0,0:04:17.44,0:04:20.61,DCMain,RAN,0,0,0,,.لكن لا تسرف في الشرب كثيراً
Dialogue: 0,0:04:20.61,0:04:22.61,DCMain,KOGORO,0,0,0,,.أعرفُ ذلك
Dialogue: 0,0:04:24.14,0:04:26.20,DCMain,KOGORO,0,0,0,,إلى أين ذهب؟
Dialogue: 0,0:04:26.20,0:04:31.12,DCMain,KOGORO,0,0,0,,ذلك الطفل الذي يحشرُ أنفهُ في أخبار كهذه دوماً؟
Dialogue: 0,0:04:31.44,0:04:35.07,DCMain,RAN,0,0,0,,.لقد خرج (كونان-كن) مع (آي-شان) و بقية الأطفال
Dialogue: 0,0:04:35.07,0:04:36.38,DCMain,RAN,0,0,0,,هل نسيت؟
Dialogue: 0,0:04:37.55,0:04:39.92,DCMain,KOGORO,0,0,0,,.لابدَّ أنّهُ شعور رائع أن لا يكون لديكِ مسؤولية في ذلك
Dialogue: 0,0:04:40.38,0:04:44.30,DCMain,RAN,0,0,0,,.لابدَّ أنّهُ كذلك بالنسبة لكَ أيضاً ، يا أبتاه
Dialogue: 0,0:04:49.78,0:04:51.14,DCMain,ALL,0,0,0,,...استعداد ، و
Dialogue: 0,0:04:51.14,0:04:52.56,DCMain,AYUMI,0,0,0,,{\a6}!فاصوليا و عسل
Dialogue: 0,0:04:51.14,0:04:52.56,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,!بودينغ-
Dialogue: 0,0:04:51.14,0:04:52.56,DCMain,GENTA,0,0,0,,!الإنقليس-
Dialogue: 0,0:04:52.76,0:04:55.17,DCMain,AYUMI,0,0,0,,هل فهمت ذلك ، يا (كونان-كن)؟
Dialogue: 0,0:04:55.17,0:04:58.58,DCMain,CONAN,0,0,0,,.فاصوليا ، عسل ، بودينغ ، الإنقليس
Dialogue: 0,0:04:59.20,0:05:00.60,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,.هذا صحيح
Dialogue: 0,0:05:00.60,0:05:01.76,DCMain,GENTA,0,0,0,,.مُدهش
Dialogue: 0,0:05:01.76,0:05:03.49,DCMain,GENTA,0,0,0,,كيف عرفت ذلك؟
Dialogue: 0,0:05:03.93,0:05:05.99,DCItalic,CONAN,0,0,0,,.الأمر واضحاً
Dialogue: 0,0:05:06.27,0:05:08.75,DCMain,AYUMI,0,0,0,,.لنختار مواضيعنا المفضلة تالياً
Dialogue: 0,0:05:09.09,0:05:11.49,DCItalic,CONAN,0,0,0,,.هذا واضح ، أيضاً
Dialogue: 0,0:05:11.76,0:05:14.50,DCMain,AGASA,0,0,0,,.لقد اقتربنا ، يا أطفال
Dialogue: 0,0:05:14.74,0:05:17.06,DCMain,ALL,0,0,0,,!مرحى
Dialogue: 0,0:05:21.35,0:05:22.72,DCMain,AYUMI,0,0,0,,!رائــع
Dialogue: 0,0:05:23.32,0:05:27.16,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,.البقاء هُنا يجعلني أشعرُ أنّني شخص مشهور
Dialogue: 0,0:05:27.16,0:05:30.51,DCMain,GENTA,0,0,0,,.أراهن أنّهم يقدمون أفضل أنواع الإنقليس
Dialogue: 0,0:05:31.18,0:05:33.09,DCMain,CONAN,0,0,0,,.لستُ يقيناً
Dialogue: 0,0:05:33.09,0:05:38.31,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,.من المؤسف أنّهُ علينا الطهي بأنفسنا هُنا ، يا (كوجيما-كن)
Dialogue: 0,0:05:38.31,0:05:40.65,DCMain,GENTA,0,0,0,,.ماذا؟ مُحال
Dialogue: 0,0:05:42.58,0:05:46.50,DCMain,CONAN,0,0,0,,على أيُّ حال ، علاقاتك مازالت تبهرنيّ ، يا بروفيسور
Dialogue: 0,0:05:46.85,0:05:49.95,DCMain,CONAN,0,0,0,,.لا أصدّق أنّكَ تعرف مالك هذه الفيلا
Dialogue: 0,0:05:50.10,0:05:54.50,DCMain,GENTA,0,0,0,,ألا تعرف بائعي الإنقليس ، يا بروفيسور؟
Dialogue: 0,0:05:54.76,0:05:56.00,DCMain,AGASA,0,0,0,,.كلا
Dialogue: 0,0:05:56.26,0:05:58.59,DCMain,GENTA,0,0,0,,أنّى لكَ  الإجابة بهذه السرعة؟
Dialogue: 0,0:06:03.88,0:06:04.91,DCMain,AYUMI,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:06.71,0:06:08.05,DCMain,CONAN,0,0,0,,!ما الخطب ، يا (أيومي-شان)؟
Dialogue: 0,0:06:13.16,0:06:15.77,DCMain,GENTA,0,0,0,,مهلاً ، من يكون؟
Dialogue: 0,0:06:20.05,0:06:21.02,DCMain,CONAN,0,0,0,,.إنّهُ على قيد الحياة
Dialogue: 0,0:06:24.76,0:06:27.41,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,.إنّهُ مصاب بشدّة ، لكنهُ مازال يتنفّس
Dialogue: 0,0:06:27.41,0:06:29.28,DCMain,CONAN,0,0,0,,.يا (هايبارا) ، اتّصلي بالإسعاف
Dialogue: 0,0:06:29.28,0:06:30.19,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,.لك ذلك
Dialogue: 0,0:06:52.96,0:06:55.56,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,.لقد كان أمراً مُفاجئاً حقاً
Dialogue: 0,0:06:55.56,0:06:59.90,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,من كان ذلك الشخص ، و ماذا حدث لهُ؟
Dialogue: 0,0:06:59.90,0:07:01.81,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,أهي قضية ما؟
Dialogue: 0,0:07:01.81,0:07:04.48,DCMain,GENTA,0,0,0,,.على الأغلب أنّهُ مُجرّد سارقٍ
Dialogue: 0,0:07:04.48,0:07:08.57,DCMain,GENTA,0,0,0,,.ربّما اقترف خطأ بينما يتسلّل و أصيب بأذى
Dialogue: 0,0:07:08.95,0:07:11.32,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,هذا مُحال
Dialogue: 0,0:07:11.32,0:07:14.32,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,.لو إستطاع أن يطلق على نفسهِ بـسلاح القوس
Dialogue: 0,0:07:15.24,0:07:16.35,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,سلاحُ القوس؟
Dialogue: 0,0:07:16.86,0:07:18.49,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,ألم يحدث البارحة...؟
Dialogue: 0,0:07:18.49,0:07:20.21,DCMain,AYUMI,0,0,0,,ماذا؟ إلى أين ذهب (كونان-كن)؟
Dialogue: 0,0:07:20.44,0:07:23.71,DCMain,AGASA,0,0,0,,.ماذا؟ ألم يكن هُنا قبل دقيقة مضت
Dialogue: 0,0:07:43.62,0:07:46.15,DCItalic,CONAN,0,0,0,,.لابدَّ أنّهُ خلفها ورائهُ
Dialogue: 0,0:07:50.44,0:07:51.85,DCItalic,CONAN,0,0,0,,ما هذه؟
Dialogue: 0,0:07:52.54,0:07:55.79,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,.على الأغلب أنّهُ اسمٌ مستخدم و كلمة مرورٍ
Dialogue: 0,0:07:55.79,0:07:57.05,DCMain,CONAN,0,0,0,,.(هايبارا)
Dialogue: 0,0:07:57.05,0:07:59.16,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,.إنّهما مختلفان كلياً
Dialogue: 0,0:07:59.74,0:08:02.33,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,ما الذي ستفعلهُ بهذه؟ ستعدها لهُ؟
Dialogue: 0,0:08:02.56,0:08:04.29,DCMain,CONAN,0,0,0,,.أعتقدُ ذلك
Dialogue: 0,0:08:04.86,0:08:06.96,DCMain,CONAN,0,0,0,,اختلقي عذراً لإخبار البقية ، إتّفقنا؟
Dialogue: 0,0:08:08.34,0:08:11.02,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,اختلق شيئاً ما؟
Dialogue: 0,0:08:11.47,0:08:15.76,Clinic,SIGN,0,0,0,,{\pos(22.177,598.5)}عيادة ميساكيهاما
Dialogue: 0,0:08:21.82,0:08:25.17,DCItalic,CONAN,0,0,0,,.لقد استخدم سلاح قوسٍ في عملية السرقة البارحة
Dialogue: 0,0:08:25.90,0:08:29.48,DCItalic,CONAN,0,0,0,,.اعتقدتُ أنّهُ علي أن أسألهُ عن ذلك ، لكنهُ لم يصحو بعد
Dialogue: 0,0:09:01.77,0:09:03.22,DCItalic,CONAN,0,0,0,,أحذية للجيش؟
Dialogue: 0,0:09:42.16,0:09:43.10,DCMain,MAN 1,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:49.95,0:09:52.49,DCMain,CONAN,0,0,0,,.علي الإتّصال بالشرطة الآن
Dialogue: 0,0:10:00.61,0:10:02.33,DCItalic,CONAN,0,0,0,,.المفتّش (ميغوري)
Dialogue: 0,0:10:03.52,0:10:06.64,DCItalic,CONAN,0,0,0,,أيعني أنَّ الأمر متعلّق بقضية البارحة؟
Dialogue: 0,0:10:11.81,0:10:12.79,DCMain,CONAN,0,0,0,,!سُحقاً
Dialogue: 0,0:10:13.12,0:10:14.74,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,ماذا؟ (كونان-كن)؟
Dialogue: 0,0:10:14.74,0:10:16.55,DCMain,CONAN,0,0,0,,!لقد هرب شخص مشبوه عبر النافذة
Dialogue: 0,0:10:16.78,0:10:17.80,DCMain,CONAN,0,0,0,,!فلتذهوا للمدخل الخلفي
Dialogue: 0,0:10:18.02,0:10:18.80,DCMain,MEGURE,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:10:28.07,0:10:29.27,DCMain,CHIBA,0,0,0,,.لا طائل
Dialogue: 0,0:10:29.76,0:10:31.10,DCMain,CHIBA,0,0,0,,.لقد هرب
Dialogue: 0,0:10:31.62,0:10:33.69,DCMain,CHIBA,0,0,0,,.لقد وجدنا هذه في القمامة
Dialogue: 0,0:10:35.99,0:10:40.45,DCMain,CONAN,0,0,0,,أكان ذلك الرجل المصاب من مجموعة "زيرو" للسرقة؟
Dialogue: 0,0:10:40.71,0:10:45.70,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,.في الحقيقة ، المجموعة تستأجرُ أعضائها
Dialogue: 0,0:10:46.12,0:10:48.78,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\an8}. إيسيهارا يوجي) ، ثمنية و عشرين سنة)
Dialogue: 0,0:10:46.29,0:10:52.96,Yuji,TEXT,0,0,0,,{\fad(250,250)\pos(656.53,691.5)}إيسيهارا يوجي (28 سنة)\Nمُخترق
Dialogue: 0,0:10:48.78,0:10:54.25,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\an8}إنّهُ مخترق ماهر كانت تتبّعهُ \Nكتيبة مكافحة الجرائم الإلكترونيّة ، أيضاً
Dialogue: 0,0:10:54.25,0:10:59.22,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,.إنّهُ يخترق و يتلاعب بـمعلومات المستهدف
Dialogue: 0,0:10:59.71,0:11:01.86,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,لقد سمعنا من شرطة (كاناغاوا)
Dialogue: 0,0:11:01.86,0:11:06.29,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,بأنَّ لديهم متهم في كفالتهم
Dialogue: 0,0:11:06.29,0:11:08.14,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,.لذا قدمنا إلى هُنا
Dialogue: 0,0:11:08.91,0:11:10.47,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,أهذه المعلومات كافية؟
Dialogue: 0,0:11:10.47,0:11:12.22,DCMain,CONAN,0,0,0,,.شكراً لكَ
Dialogue: 0,0:11:12.22,0:11:15.27,DCMain,CONAN,0,0,0,,.سأعطي لـعمّي (كوغورو) التقرير الكامل
Dialogue: 0,0:11:16.30,0:11:18.65,DCMain,CHIBA,0,0,0,,!ماذا؟ (إيسيهارا) مفقود ، أيضاً؟
Dialogue: 0,0:11:19.12,0:11:20.28,DCMain,MEGURE,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:11:26.20,0:11:27.70,DCMain,MEGURE,0,0,0,,!جدوهُ
Dialogue: 0,0:11:27.70,0:11:28.46,DCMain,BOTH,0,0,0,,!أمرك ، سيّدي
Dialogue: 0,0:11:37.86,0:11:39.54,DCMain,KOGORO,0,0,0,,.فهمتُ
Dialogue: 0,0:11:39.54,0:11:43.39,DCMain,KOGORO,0,0,0,,.شكراً لك على الإتصال بيّ ، أيّها المفتّش
Dialogue: 0,0:11:43.82,0:11:47.80,DCMain,RAN,0,0,0,,أحدُ السرّاقين لعملية البارحة قد وجد في الفيلا التي مكث فيها الأطفال؟
Dialogue: 0,0:11:47.80,0:11:48.68,DCMain,KOGORO,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:11:49.22,0:11:53.14,DCMain,KOGORO,0,0,0,,لا أعرف ماذا حدث ، لكنهُ كان مُختبئاً في الفناء
Dialogue: 0,0:11:53.40,0:11:56.26,DCMain,RAN,0,0,0,,أسيكون (كونان-كن) بخير؟
Dialogue: 0,0:11:56.69,0:11:58.48,DCMain,KOGORO,0,0,0,,.إن الشرطة هُناك
Dialogue: 0,0:11:58.48,0:12:00.13,DCMain,KOGORO,0,0,0,,.لا داعي للقلق
Dialogue: 0,0:12:00.13,0:12:01.74,DCMain,RAN,0,0,0,,.ليس هذا ما أقصدهُ
Dialogue: 0,0:12:05.08,0:12:07.88,DCMain,CONAN,0,0,0,,.حالفني الحظّ أنّني التقطتُ صورة للأمر
Dialogue: 0,0:12:30.15,0:12:33.54,DCMain,RAN,0,0,0,,يا أبي ، إلى متى ستستمر بـالشرب؟
Dialogue: 0,0:12:33.54,0:12:34.78,DCMain,RAN,0,0,0,,.فلنذهب
Dialogue: 0,0:12:34.78,0:12:35.60,DCMain,KOGORO,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:12:35.81,0:12:39.82,DCMain,RAN,0,0,0,,.يستحال أن يبقى (كونان-كن) هادئاً بعد هذه الحادثة
Dialogue: 0,0:12:40.36,0:12:43.28,DCMain,RAN,0,0,0,,.حتماً سيخطّطُ لشيء خطير
Dialogue: 0,0:12:43.62,0:12:47.47,DCMain,KOGORO,0,0,0,,.أجل ، لكنّني لم أستأجر للتحقيق
Dialogue: 0,0:12:47.47,0:12:49.57,DCMain,RAN,0,0,0,,{\an8}ما الذي تتحدّث عنهُ؟
Dialogue: 0,0:12:48.20,0:12:53.29,DCMain,KOGORO,0,0,0,,...لا حاجة للمحقّق الشهير (كوغورو موري) الذهاب
Dialogue: 0,0:12:49.57,0:12:51.58,DCMain,RAN,0,0,0,,{\an8}.توقّف عن التذمّر و قف
Dialogue: 0,0:12:53.57,0:12:54.65,DCMain,KOGORO,0,0,0,,!مؤلم ، مؤلم ، مؤلم
Dialogue: 0,0:12:54.65,0:12:55.82,DCMain,RAN,0,0,0,,.إنّنا مغادرون
Dialogue: 0,0:12:55.82,0:12:57.88,DCMain,KOGORO,0,0,0,,!مؤلم ، مؤلم ، مؤلم
Dialogue: 0,0:13:06.22,0:13:08.03,DCItalic,CONAN,0,0,0,,.لقد اقتربتُ
Dialogue: 0,0:13:14.91,0:13:18.65,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,.هذا ليس عادلاً ، يا (كونان-كن)
Dialogue: 0,0:13:18.98,0:13:22.15,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,.يجدرُ بكَ أن تخبرنا لو كان هُناك شيء ما
Dialogue: 0,0:13:23.14,0:13:26.15,DCMain,AYUMI,0,0,0,,.إن المتحرّين الصغار فريق
Dialogue: 0,0:13:26.15,0:13:29.41,DCMain,GENTA,0,0,0,,.إنّي أتضوّرُ جوعاً
Dialogue: 0,0:13:53.22,0:13:56.88,DCMain,GENTA,0,0,0,,ماذا؟ إلى أين ذهب (كونان)؟
Dialogue: 0,0:13:57.41,0:13:59.06,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,.هذا غريب
Dialogue: 0,0:13:59.51,0:14:01.60,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,.لقد كنّا نراهُ قبيل لحظات قليلة
Dialogue: 0,0:14:01.95,0:14:04.07,DCMain,AYUMI,0,0,0,,.لقد بدأ الظلام يحلُّ
Dialogue: 0,0:14:04.71,0:14:07.24,DCMain,AYUMI,0,0,0,,أسيكون (كونان-كن) بخير؟
Dialogue: 0,0:14:08.03,0:14:09.66,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,تقصدين ، أسنكون بخير؟
Dialogue: 0,0:14:09.92,0:14:11.72,DCMain,AYUMI,0,0,0,,...تقصدين
Dialogue: 0,0:14:12.31,0:14:16.18,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,.يبدو أنّنا ضُعنا
Dialogue: 0,0:14:16.18,0:14:18.27,DCMain,GENTA,0,0,0,,.ماذا؟ كفاك هراءً
Dialogue: 0,0:14:18.27,0:14:22.54,DCMain,GENTA,0,0,0,,...ماذا عن العشاء؟ العشاء
Dialogue: 0,0:14:24.34,0:14:26.50,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,طالما أن الشمس تغرب بذلك الإتّجاه
Dialogue: 0,0:14:27.18,0:14:28.74,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,.فإنَّ المحيط من هذا الإتجاه
Dialogue: 0,0:14:29.64,0:14:32.19,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,مازال بإمكاننا التعرّف على الإتجاهات
Dialogue: 0,0:14:32.55,0:14:34.97,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,.لذا يمكننا العودة لو تطلّب الأمر
Dialogue: 0,0:14:35.34,0:14:36.79,DCMain,AYUMI,0,0,0,,حقاً ، يا (آي-شان)؟
Dialogue: 0,0:14:36.79,0:14:38.62,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,!مُدهشة كالعادة ، يا (هايبارا-سان)
Dialogue: 0,0:14:39.00,0:14:40.73,DCMain,GENTA,0,0,0,,!إذن ، مازال بإمكاننا الذهاب لتناول العشاء؟
Dialogue: 0,0:14:41.00,0:14:44.97,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,.أجل ،  فلنمضي قليلاً
Dialogue: 0,0:14:46.49,0:14:48.77,DCMain,CONAN,0,0,0,,...لو استمريتُ بالمشي من هذا الإتجاه
Dialogue: 0,0:14:49.34,0:14:50.61,DCMain,CONAN,0,0,0,,أين أنا؟
Dialogue: 0,0:14:51.05,0:14:53.45,DCMain,CONAN,0,0,0,,إن الشمس تغرب من هُناك
Dialogue: 0,0:14:54.12,0:14:56.10,DCMain,CONAN,0,0,0,,..و المحيط من هذا الإتجاه ، لذا
Dialogue: 0,0:14:58.59,0:14:59.81,DCMain,CONAN,0,0,0,,أهذا...؟
Dialogue: 0,0:15:00.59,0:15:02.59,DCMain,CONAN,0,0,0,,.إنّي بداخل كهف
Dialogue: 0,0:15:08.08,0:15:09.38,DCMain,CONAN,0,0,0,,نسيمُ البحر؟
Dialogue: 0,0:15:09.88,0:15:13.05,DCMain,CONAN,0,0,0,,إذاً ، هُناك مخرج على الإتجاه الآخر؟
Dialogue: 0,0:15:18.24,0:15:19.71,DCMain,CONAN,0,0,0,,.بالتأكيد لا
Dialogue: 0,0:15:25.37,0:15:29.20,DCMain,CONAN,0,0,0,,...هذا مُدهش
Dialogue: 0,0:15:31.17,0:15:34.21,DCMain,CONAN,0,0,0,,.انتظر ، لا وقت لدينا للإنعطاف
Dialogue: 0,0:15:41.55,0:15:46.22,DCMain,CONAN,0,0,0,,.أخيراً عدتُ إلى هُنا ، لكن الظلام حالك
Dialogue: 0,0:16:00.08,0:16:01.55,DCMain,CONAN,0,0,0,,هل ضعتُ مُجدّداً؟
Dialogue: 0,0:16:02.45,0:16:04.02,DCMain,CONAN,0,0,0,,.علي العودة
Dialogue: 0,0:16:05.52,0:16:06.27,DCMain,CONAN,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:16:23.14,0:16:24.39,DCMain,CONAN,0,0,0,,.وجدتهُ
Dialogue: 0,0:16:50.63,0:16:52.06,DCMain,MAN B,0,0,0,,.يا لك من أحمقٍ
Dialogue: 0,0:16:52.51,0:16:55.14,DCMain,MAN A,0,0,0,,ما الذي سنفعلهُ ، يا (زورو-سان)؟
Dialogue: 0,0:16:56.70,0:17:01.79,Go,TEXT,0,0,0,,{\fad(250,250)\pos(349.417,683.5)}ميزوروغي غو (35 سنة) \Nالسارق المُسلح زورو
Dialogue: 0,0:16:56.78,0:17:02.20,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,{\an8}.أعرفُ إلى أين ستذهب ، يا (إيسيهارا)
Dialogue: 0,0:17:07.26,0:17:08.42,DCItalic,CONAN,0,0,0,,.إنّهُ هو
Dialogue: 0,0:17:10.26,0:17:12.32,DCMain,ISEHARA,0,0,0,,.ارحمنيّ
Dialogue: 0,0:17:12.82,0:17:15.84,DCMain,ISEHARA,0,0,0,,.رجاءً ارحمنيّ
Dialogue: 0,0:17:16.10,0:17:18.84,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,لزوجتك و طفلك؟
Dialogue: 0,0:17:18.84,0:17:20.72,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,.يا لك من ميلودرامي
Dialogue: 0,0:17:23.69,0:17:25.85,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,لقد تحدّثتَ، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:17:27.85,0:17:29.86,DCMain,ISEHARA,0,0,0,,!لم أتفوّه بشيء
Dialogue: 0,0:17:30.31,0:17:32.33,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,.إذن سأدعكَ تختار
Dialogue: 0,0:17:33.25,0:17:36.37,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,إمّا أقتلُ عائلتكَ
Dialogue: 0,0:17:36.37,0:17:38.77,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,.أو تموت هُنا
Dialogue: 0,0:17:39.12,0:17:40.74,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,.الأمر راجع لكَ
Dialogue: 0,0:17:43.09,0:17:44.37,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,.اختر الآن
Dialogue: 0,0:18:25.90,0:18:26.54,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,من هُناك؟
Dialogue: 0,0:18:33.45,0:18:34.49,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,!(إيسيهارا)
Dialogue: 0,0:18:40.38,0:18:41.62,DCMain,CONAN,0,0,0,,.من هُنا
Dialogue: 0,0:18:42.02,0:18:42.89,DCMain,ISEHARA,0,0,0,,من تكون؟
Dialogue: 0,0:18:43.54,0:18:45.81,DCMain,CONAN,0,0,0,,.كونان إيدوغاوا) ، إنّي مُحقّق)
Dialogue: 0,0:18:46.14,0:18:47.55,DCMain,ISEHARA,0,0,0,,مُحقّق؟
Dialogue: 0,0:18:47.55,0:18:48.63,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,إلى أين ذهب؟
Dialogue: 0,0:18:49.69,0:18:50.60,DCMain,CONAN,0,0,0,,.بسرعة
Dialogue: 0,0:18:53.18,0:18:54.12,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,طفل؟
Dialogue: 0,0:19:07.40,0:19:08.56,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,.سُحقاً
Dialogue: 0,0:19:09.67,0:19:11.13,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,!إلى أين ذهبا؟
Dialogue: 0,0:19:15.34,0:19:17.17,DCMain,ISEHARA,0,0,0,,.سيقتلونيّ
Dialogue: 0,0:19:18.09,0:19:19.29,DCMain,CONAN,0,0,0,,.لا بأس
Dialogue: 0,0:19:19.71,0:19:21.93,DCMain,CONAN,0,0,0,,.إنّهم لا يعرفون أين نتواجد
Dialogue: 0,0:19:31.44,0:19:34.44,DCMain,ISEHARA,0,0,0,,!كلا! لا أريد الموت
Dialogue: 0,0:19:35.64,0:19:36.58,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,.من هُنا
Dialogue: 0,0:19:39.70,0:19:40.97,DCMain,CONAN,0,0,0,,!انتظر
Dialogue: 0,0:20:05.81,0:20:07.02,DCMain,CONAN,0,0,0,,...هذا المكان
Dialogue: 0,0:20:29.64,0:20:30.46,DCMain,GENTA,0,0,0,,!(كونان)
Dialogue: 0,0:20:30.46,0:20:32.46,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,ماذا؟ (كونان-كن)؟
Dialogue: 0,0:20:32.96,0:20:33.96,DCMain,AYUMI,0,0,0,,!(كونان-كن)
Dialogue: 0,0:20:41.48,0:20:44.22,DCMain,KOGORO,0,0,0,,.مرّة أخرى ، كلا ، مرّتين
Dialogue: 0,0:20:45.00,0:20:47.47,DCMain,RAN,0,0,0,,.يراودنيّ شعور سيّء
Dialogue: 0,0:20:48.40,0:20:50.22,DCMain,RAN,0,0,0,,أيمكنك أن تعجّل؟
Dialogue: 0,0:20:53.80,0:20:56.50,DCMain,RAN,0,0,0,,.استيقظ ، يا أبتاه
Dialogue: 0,0:20:59.44,0:21:03.24,DCMain,ISEHARA,0,0,0,,.ارحمونيّ ، رجاءً
Dialogue: 0,0:21:03.64,0:21:08.24,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,.لقد ورّطتنا في هذه الفوضى ، أيّها الخائن
Dialogue: 0,0:21:19.55,0:21:20.72,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,.مُت
Dialogue: 0,0:21:44.98,0:21:47.71,DCMain,AYUMI,0,0,0,,!(كونان-كن)
Dialogue: 0,0:21:54.55,0:21:56.70,DCMain,KOGORO,0,0,0,,.أيّها البروفيسور (أغاسا)
Dialogue: 0,0:21:56.70,0:21:59.13,DCMain,KOGORO,0,0,0,,.شكراً لك على القدوم لإستقبالنا
Dialogue: 0,0:22:00.00,0:22:02.63,DCMain,RAN,0,0,0,,هل حدث شيء ما للأطفال؟
Dialogue: 0,0:22:02.85,0:22:03.37,DCMain,KOGORO,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:22:03.37,0:22:07.80,DCMain,AGASA,0,0,0,,.لقد سمعت للتوَّ من الأطفال
Dialogue: 0,0:22:09.73,0:22:10.80,DCMain,RAN,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:22:12.14,0:22:13.31,DCMain,RAN,0,0,0,,...إن (كونان-كن)
Dialogue: 0,0:22:13.31,0:22:15.16,DCMain,KOGORO,0,0,0,,أهو...؟
Dialogue: 0,0:22:16.12,0:22:17.06,DCMain,KOGORO,0,0,0,,!(ران)
Dialogue: 0,0:22:17.92,0:22:18.98,DCMain,KOGORO,0,0,0,,!(ران)
Dialogue: 0,0:23:45.02,0:24:09.05,DCEpPreview,TEXT,0,0,0,,{\pos(119,129)}الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:23:45.55,0:23:46.86,DCMain,AYUMI,0,0,0,,...إن (كونان-كن)
Dialogue: 0,0:23:47.14,0:23:48.51,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,.مُحال
Dialogue: 0,0:23:48.51,0:23:51.57,DCMain,GENTA,0,0,0,,.لكنّنا رأينا الأمر
Dialogue: 0,0:23:51.57,0:23:53.87,DCMain,MEGURE,0,0,0,,!لن نسمح بحدوث ذلك
Dialogue: 0,0:23:54.56,0:23:55.87,DCMain,KOGORO,0,0,0,,.أيّها المُفتّش
Dialogue: 0,0:23:56.04,0:23:58.74,DCMain,RAN,0,0,0,,ماذا؟ (آي-شان) مفقودة ، أيضاً؟
Dialogue: 0,0:23:59.76,0:24:02.30,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,.لقد أتيتُ لمفردي كما أخبرتنيّ
Dialogue: 0,0:24:04.64,0:24:05.60,DCMain,MIZOROGI,0,0,0,,.هيّا بنا
Dialogue: 0,0:24:09.05,0:24:15.05,DCEpTitle - Copy (2),TEXT,0,0,0,,{\pos(654.021,125)}كونان) يختفي على منحدرٍ)\N
Dialogue: 0,0:24:09.05,0:24:15.05,DCEpTitle - Copy (2),TEXT,0,0,0,,{\pos(658.027,531)}(الجزء الثاني)
Dialogue: 0,0:24:09.74,0:24:14.55,DCMain,CONAN,0,0,0,,"!الحلقة القادمة من (كونان) " (كونان) يختفي على منحدرٍ ، الجزء الثاني
Dialogue: 0,0:24:14.55,0:24:16.55,DCMain,,0,0,0,,