[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: HorribleSubs ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: ../../../../../zoom amer/Downloads/Video/[HorribleSubs]_Sakura_Quest_-_06_[720p].mkv Video File: ../../../../../zoom amer/Downloads/Video/[HorribleSubs]_Sakura_Quest_-_06_[720p].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 348 Active Line: 355 Video Position: 11776 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A0352,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,15,15,25,1 Style: Default - sign,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00201A23,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,8,15,15,25,1 Style: Default - top,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A0352,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,8,15,15,25,1 Style: Default - overlap,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00251A2A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,15,15,25,1 Style: SQ-OP,AR ESSENCE,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00934BD6,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,120,120,36,1 Style: SQ-ED2,AR DELANEY,46,&H00F4EBFF,&H000000FF,&H00140064,&H80000000,0,0,0,0,130,100,0,0,1,5,0,8,60,60,32,1 Style: SQ-OP - arabic,AlBattar,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00934BD6,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,120,120,36,1 Style: SQ-ED2 - up,Traditional Arabic,62,&H00F4EBFF,&H000000FF,&H00140064,&H80000000,0,0,0,0,130,100,0,0,1,5,0,9,60,60,32,1 Style: SQ-ED2 - Arabic,Sakkal Majalla,55,&H00F4EBFF,&H000000FF,&H00140064,&H80000000,0,0,0,0,130,100,0,0,1,5,0,8,60,60,32,1 Style: scarlet ed,Open Sans,30,&H00C3A5EB,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H80000000,0,0,0,0,130,100,0,0,1,1.4,0,9,60,60,32,1 Style: Default - 1,Adobe Arabic,35,&H00000000,&H000000FF,&H00201A23,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,15,15,25,1 Style: sign 4,Adobe Arabic,50,&H00217A4C,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,8,15,15,25,1 Style: Default - sign - Copy,Adobe Arabic,50,&H006B6B6B,&H000000FF,&H00201A23,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,15,15,25,1 Style: Default - sign - Copy - Copy,Adobe Arabic,50,&H00382F7C,&H000000FF,&H0020242B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,8,15,15,25,1 Style: Default - sign - Copy - Copy - Copy,Adobe Arabic,50,&H00AB363E,&H000000FF,&H0020242B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,15,15,25,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:42.58,0:01:43.62,Default,,0,0,0,,ما رأيكما؟ Dialogue: 0,0:01:43.62,0:01:46.29,Default,,0,0,0,,{\pos(759.81,695)}ليس سيئًا بالنسبة لكونه مصوّرًا منذ عشرين سنة Dialogue: 0,0:01:44.79,0:01:49.17,Default,,0,0,0,,{\fade(358,718)\bord1\blur3\3c&H9216E3&\shad1\fs45\b0\3a&H00&\4c&HFFFFFF&\pos(251.754,531.295)}الحلقة السادسة\Nالحفلة التنكرية الريفية Dialogue: 0,0:01:46.29,0:01:47.29,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:01:47.29,0:01:50.67,Default,,0,0,0,,إنه فيلم مؤثرات خاصة صُوِّر في مملكة تشوباكابرا Dialogue: 0,0:01:50.67,0:01:53.63,Default,,0,0,0,,خططتُ لكل شيء بنفسي، وتنقّلتُ بين شركات الإنتاج طلبًا لإنتاجه Dialogue: 0,0:01:56.34,0:01:57.88,Default,,0,0,0,,!عجبًا! انقطع Dialogue: 0,0:01:57.88,0:02:00.34,Default,,0,0,0,,سمعتُ أن التمويل نفد منهم في منتصف العمل Dialogue: 0,0:02:00.34,0:02:01.93,Default,,0,0,0,,فقد كان غريبًا على نحو واسع Dialogue: 0,0:02:02.18,0:02:04.47,Default,,0,0,0,,أو ربما فضّلوا عدم إكماله Dialogue: 0,0:02:04.47,0:02:05.39,Default,,0,0,0,,معك حق Dialogue: 0,0:02:05.39,0:02:06.52,Default,,0,0,0,,ماذا تقصدين؟ Dialogue: 0,0:02:07.60,0:02:09.44,Default,,0,0,0,,أحضرتُ نصوص الفيلم Dialogue: 0,0:02:09.44,0:02:12.73,Default - sign,sign,0,0,0,,الغابة الأبدية\Nالنص النهائي Dialogue: 0,0:02:10.23,0:02:12.73,Default,,0,0,0,,سوف تنتجه شركة إنتاج أفلام فعلية هذه المرة Dialogue: 0,0:02:12.73,0:02:16.40,Default,,0,0,0,,!وقد تواصلوا معنا بخصوص التصوير في مانوياما! كم هذا مطمئن Dialogue: 0,0:02:16.40,0:02:17.70,Default,,0,0,0,,ما قصدك بـ "هذه المرة"؟ Dialogue: 0,0:02:17.86,0:02:19.78,Default,,0,0,0,,متى سيأتي طاقم الفيلم؟ Dialogue: 0,0:02:20.36,0:02:21.95,Default,,0,0,0,,من المفترض قريبًا Dialogue: 0,0:02:21.95,0:02:25.16,Default,,0,0,0,,قصة شريحة من الحياة تُصوَّر في مانوياما؟ Dialogue: 0,0:02:25.16,0:02:26.66,Default,,0,0,0,,سيكون ترويجًا رائعًا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:02:27.08,0:02:28.92,Default,,0,0,0,,أتمنى قدوم الكثير من السياح Dialogue: 0,0:02:28.92,0:02:31.17,Default,,0,0,0,,ممتاز! حرصوا على ذكر اسمي أيضًا Dialogue: 0,0:02:31.25,0:02:33.25,Default,,0,0,0,,هل يعقل أنك ستمثّل فيه؟ Dialogue: 0,0:02:33.25,0:02:35.92,Default,,0,0,0,,ليس لديهم العدد الكافي، فلا خيار آخر Dialogue: 0,0:02:35.96,0:02:38.80,Default,,0,0,0,,على الأغلب إنك استغللتَ منصبك لإقحام نفسك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:02:38.80,0:02:41.55,Default,,0,0,0,,إذًا ربما يمكنك الحصول على دور مع هذا النص Dialogue: 0,0:02:41.55,0:02:42.64,Default,,0,0,0,,أودين-تشان Dialogue: 0,0:02:42.64,0:02:45.93,Default,,0,0,0,,لا تقولي "تشان"! لن أمثل في الوقت الحالي Dialogue: 0,0:02:46.18,0:02:50.31,Default,,0,0,0,,دور البطولة لـ هاياما تايغا، والبطلة هي ساوانو موي Dialogue: 0,0:02:50.31,0:02:52.02,Default,,0,0,0,,لم أسمع عن البطلة من قبل Dialogue: 0,0:02:52.02,0:02:55.07,Default,,0,0,0,,ولكن هاياما تايغا يظهر في كثير من المسلسلات والإعلانات Dialogue: 0,0:02:55.07,0:02:57.48,Default,,0,0,0,,ستكون أول مرة أرى فيها ممثلًا Dialogue: 0,0:02:57.48,0:02:58.70,Default,,0,0,0,,يا وزيرة العمل اليدوي Dialogue: 0,0:03:00.11,0:03:01.16,Default,,0,0,0,,ماكي-تشان؟ Dialogue: 0,0:03:01.66,0:03:04.58,Default,,0,0,0,,لا يوجد الكثير من عمّال الكواليس، يمكنك القيام بذلك Dialogue: 0,0:03:04.58,0:03:05.37,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:03:05.58,0:03:08.83,Default,,0,0,0,,شخص لديه خبرة بمواقع التصوير سيكون مفيدًا Dialogue: 0,0:03:08.83,0:03:10.29,Default,,0,0,0,,لا تقرر بنفسك رجاءً Dialogue: 0,0:03:14.04,0:03:15.04,Default,,0,0,0,,ما خطبها؟ Dialogue: 0,0:03:15.79,0:03:17.80,Default - sign,sign,0,0,0,,مركز مانوياما للسياحة Dialogue: 0,0:03:18.38,0:03:19.76,Default,,0,0,0,,لا بد أنك شينوميا-سان، صحيح؟ Dialogue: 0,0:03:20.26,0:03:22.39,Default,,0,0,0,,شكرًا جزيلًا على تجهيز المكان لنا Dialogue: 0,0:03:22.47,0:03:23.43,Default,,0,0,0,,لا شكر على واجب Dialogue: 0,0:03:23.68,0:03:26.81,Default,,0,0,0,,أنا المساعد الثالث للمخرج، اسمي فوجيوارا Dialogue: 0,0:03:26.81,0:03:30.02,Default,,0,0,0,,المخرج مضطر للاهتمام بشأن آخر، ولهذا سيأتي لاحقًا Dialogue: 0,0:03:30.52,0:03:33.69,Default,,0,0,0,,اعذرني، ليست لدي بطاقة Dialogue: 0,0:03:34.31,0:03:37.78,Default,,0,0,0,,أنا ملكة مملكة تشوباكابرا، اسمي كوهارو يوشينو Dialogue: 0,0:03:37.78,0:03:39.11,Default,,0,0,0,,أتشرف بالعمل معكم Dialogue: 0,0:03:40.53,0:03:42.49,Default,,0,0,0,,أنتنّ سفيرات السياحة للبلدة؟ Dialogue: 0,0:03:42.49,0:03:43.91,Default,,0,0,0,,نعم، شيءٌ كهذا Dialogue: 0,0:03:43.91,0:03:47.62,Default,,0,0,0,,يسرني أننا سنعمل برفقة الملكة، لا بد أننا سنحتاجك Dialogue: 0,0:03:47.66,0:03:49.04,Default,,0,0,0,,حسنٌ Dialogue: 0,0:03:51.54,0:03:53.54,Default,,0,0,0,,ألن تشاركي في الفيلم، يا متحرية الأودين؟ Dialogue: 0,0:03:53.54,0:03:54.46,Default,,0,0,0,,لن أفعل Dialogue: 0,0:03:54.58,0:03:55.92,Default,,0,0,0,,حسنٌ Dialogue: 0,0:03:55.92,0:03:58.30,Default,,0,0,0,,ربما أحصل أنا على دور Dialogue: 0,0:03:58.30,0:04:01.34,Default,,0,0,0,,سيكون فيلمًا من نوع آخر في حال ظهورك فيه Dialogue: 0,0:04:03.22,0:04:05.26,Default,,0,0,0,,أهلًا، هل ستخرجان للتنزه؟ Dialogue: 0,0:04:05.26,0:04:08.01,Default,,0,0,0,,سنتدرب على قرع الطبول. ممل جدًا Dialogue: 0,0:04:08.01,0:04:11.35,Default,,0,0,0,,عندي فكرة، ما رأيك أن تأخذي دورًا في الكومبارس؟ ترسيمك كممثلة Dialogue: 0,0:04:11.48,0:04:12.94,Default,,0,0,0,,لن أمثل بالمجّان Dialogue: 0,0:04:12.98,0:04:14.56,Default,,0,0,0,,حسنٌ Dialogue: 0,0:04:16.31,0:04:17.48,Default,,0,0,0,,!كوسكي-نِيتشان Dialogue: 0,0:04:17.86,0:04:20.19,Default,,0,0,0,,مهلًا، لديكما تدريب؟ Dialogue: 0,0:04:20.44,0:04:22.95,Default,,0,0,0,,سأكون هناك أيضًا لاحقًا. ابذلا جهدكما Dialogue: 0,0:04:23.07,0:04:25.87,Default,,0,0,0,,حسنٌ، سأبذل جهدي Dialogue: 0,0:04:29.91,0:04:31.83,Default,,0,0,0,,ما هذا؟ حظ متوسط؟ Dialogue: 0,0:04:33.04,0:04:34.71,Default,,0,0,0,,عصير شمام بالحليب من فضلك Dialogue: 0,0:04:37.21,0:04:40.42,Default,,0,0,0,,عذرًا، ما الذي تريد منا فعله بالضبط؟ Dialogue: 0,0:04:40.42,0:04:41.88,Default,,0,0,0,,...بالنسبة لذلك Dialogue: 0,0:04:41.96,0:04:45.68,Default,,0,0,0,,للوقت الراهن، سنحتاج للتفاوض على موقع التصوير والتحدث مع المقيمين Dialogue: 0,0:04:45.68,0:04:51.52,Default,,0,0,0,,الحصول على تصريح من الشرطة لاستخدام الطريق، توفير\N ...بعض ممثلين الكومبارس وأيضًا تجهيز التموين... ومن ثم Dialogue: 0,0:04:51.64,0:04:54.23,Default,,0,0,0,,هل يقوم مساعد المخرج بكل ذلك؟ Dialogue: 0,0:04:54.23,0:04:57.60,Default,,0,0,0,,أنا المساعد الثالث تحت رئيس الإخراج والمخرج الثاني Dialogue: 0,0:04:57.60,0:05:00.90,Default,,0,0,0,,كما أن ميزانيتنا ضئيلة جدًا، ولهذا ليس لدينا ما يكفي من الأشخاص Dialogue: 0,0:05:01.03,0:05:02.65,Default,,0,0,0,,يبدو الوضع صعبًا Dialogue: 0,0:05:02.65,0:05:04.90,Default,,0,0,0,,وهنالك أمور لا أستطيع القيام بها بمفردي Dialogue: 0,0:05:04.90,0:05:08.53,Default,,0,0,0,,ولهذا فنحن بحاجة لمساعدة منك في كثير منها Dialogue: 0,0:05:08.53,0:05:11.66,Default,,0,0,0,,لا تقلقي. سوف نساعدك Dialogue: 0,0:05:11.66,0:05:12.68,Default,,0,0,0,,شكرًا Dialogue: 0,0:05:13.41,0:05:15.87,Default,,0,0,0,,إلى متى تنوين الإقامة هنا؟ Dialogue: 0,0:05:16.04,0:05:17.62,Default,,0,0,0,,إنه مكان مريح Dialogue: 0,0:05:17.62,0:05:20.09,Default,,0,0,0,,كفاك عنادًا ولتعودي للمنزل Dialogue: 0,0:05:20.34,0:05:21.92,Default,,0,0,0,,لا بد أنه غاضب Dialogue: 0,0:05:21.92,0:05:24.55,Default,,0,0,0,,تقصدين أبي؟ بخصوص تركك للجامعة؟ Dialogue: 0,0:05:24.72,0:05:28.68,Default,,0,0,0,,أجل. أردتُ أصلًا دخول جامعة الفنون منذ البداية Dialogue: 0,0:05:28.68,0:05:32.10,Default,,0,0,0,,أجل، أتذكر كم كان أبي عنيدًا آنذاك Dialogue: 0,0:05:32.10,0:05:33.18,Default,,0,0,0,,أرأيت؟ Dialogue: 0,0:05:33.39,0:05:38.94,Default,,0,0,0,,ولكن لا بد أنه كان يريد منك مناقشته في الأمر على الأقل قبل تصرفك بدون علمه Dialogue: 0,0:05:39.15,0:05:41.07,Default,,0,0,0,,إلى جانب مَن تقف؟ Dialogue: 0,0:05:41.07,0:05:42.98,Default,,0,0,0,,كفّي عن هذا واعتذري وحسب Dialogue: 0,0:05:42.98,0:05:45.82,Default,,0,0,0,,ماذا؟ عمّ أعتذر؟ Dialogue: 0,0:05:45.82,0:05:47.74,Default,,0,0,0,,المهم، لن أعود حاليًا Dialogue: 0,0:05:47.74,0:05:48.95,Default,,0,0,0,,!أختي Dialogue: 0,0:05:48.95,0:05:50.45,Default,,0,0,0,,ماذا عنك أنت؟ Dialogue: 0,0:05:50.45,0:05:52.03,Default,,0,0,0,,أليس عامك الأخير؟ Dialogue: 0,0:05:52.03,0:05:55.08,Default,,0,0,0,,ألن تفكر في الرحيل من المنزل عند عودتي؟ Dialogue: 0,0:05:55.08,0:06:01.25,Default,,0,0,0,,اطمئني. إنني أحب هذه البلدة وسأظل أقرع الطبول بأسلوبي الخاص في حياتي Dialogue: 0,0:06:01.25,0:06:03.34,Default,,0,0,0,,أنت من يجب القلق بشأنك Dialogue: 0,0:06:11.80,0:06:15.64,Default,,0,0,0,,ربما يأتون عبر هذه الضفة بهذا الشكل Dialogue: 0,0:06:15.64,0:06:18.27,Default,,0,0,0,,ربما علينا التصوير من الجهة الأخرى Dialogue: 0,0:06:18.27,0:06:20.86,Default,,0,0,0,,أين سننصب الخيمة الأساسية؟ Dialogue: 0,0:06:20.90,0:06:22.65,Default,,0,0,0,,انظري يا ساناي-تشان Dialogue: 0,0:06:26.90,0:06:28.61,Default,,0,0,0,,لا تفعلي! أأنتِ طفلة؟ Dialogue: 0,0:06:29.03,0:06:31.91,Default,,0,0,0,,يوشينو-تشان، هلّا بدأنا العمل؟ Dialogue: 0,0:06:33.12,0:06:36.04,Default,,0,0,0,,أهلًا، أين ستذهب يا صغير؟ Dialogue: 0,0:06:37.00,0:06:39.58,Default,,0,0,0,,لا يوجد شيء هنا، ولكنه ذو جو خاص Dialogue: 0,0:06:39.58,0:06:41.96,Default,,0,0,0,,هذا الشارع هنا منذ عصر إيدو Dialogue: 0,0:06:44.55,0:06:46.76,Default,,0,0,0,,!طاحونة مائية! هذا جميل Dialogue: 0,0:06:46.76,0:06:50.05,Default,,0,0,0,,إنها تدير الدولاب لطحن دقيق الحنطة السوداء للسوبا Dialogue: 0,0:06:50.09,0:06:51.68,Default,,0,0,0,,استعدي لالتقاط المشهد Dialogue: 0,0:06:51.68,0:06:53.51,Default,,0,0,0,,أأنتِ المخرجة الآن؟ Dialogue: 0,0:06:58.23,0:07:02.06,Default,,0,0,0,,لم ألحظ هذا في البداية، ولكن توجد أماكن جميلة في مانوياما Dialogue: 0,0:07:02.06,0:07:04.77,Default,,0,0,0,,أجل، يسعدني سماع هذا منك Dialogue: 0,0:07:05.15,0:07:06.43,Default,,0,0,0,,،والجميل فيها Dialogue: 0,0:07:06.43,0:07:10.07,Default,,0,0,0,,جميع المواقع التي نحتاجها للتصوير تجتمع في منطقة صغيرة Dialogue: 0,0:07:10.07,0:07:13.37,Default,,0,0,0,,وهذا يجعل الأمور ميسرة للناس في موقع التصوير Dialogue: 0,0:07:13.37,0:07:17.79,Default,,0,0,0,,حقًا؟ ولكن... أشعر أن عليّ الاعتذار Dialogue: 0,0:07:17.79,0:07:19.00,Default,,0,0,0,,على وجود شيء غريب Dialogue: 0,0:07:19.16,0:07:22.04,Default,,0,0,0,,لا عليك! بل إننا نحتاج لقطات كهذه في الفيلم Dialogue: 0,0:07:23.54,0:07:25.21,Default,,0,0,0,,هل كانت القصة تحتاجها؟ Dialogue: 0,0:07:25.46,0:07:27.67,Default,,0,0,0,,اسمع يا فوجيوارا! تعليمات من المخرج Dialogue: 0,0:07:27.80,0:07:30.55,Default,,0,0,0,,لقد غيّر السيناريو مرة أخرى كالعادة Dialogue: 0,0:07:30.55,0:07:32.76,Default,,0,0,0,,!ماذا؟! مرة أخرى؟ Dialogue: 0,0:07:33.76,0:07:35.76,Default - sign,sign,0,0,0,,حلويات أوريبي Dialogue: 0,0:07:36.01,0:07:38.18,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟ لماذا جميعكم هنا؟ Dialogue: 0,0:07:38.18,0:07:39.85,Default,,0,0,0,,لو جئتم للمشاهدة فقط، فانصرفوا Dialogue: 0,0:07:40.02,0:07:45.48,Default,,0,0,0,,أعتذر على الطلب المفاجئ، ولكن هل تسمحين بالتصوير للفيلم في هذا المحل؟ Dialogue: 0,0:07:45.48,0:07:49.07,Default,,0,0,0,,يقول المخرج إنه يرغب في التصوير في محل يحمل طابعًا جذابًا Dialogue: 0,0:07:49.15,0:07:53.70,Default,,0,0,0,,وهذا هو المحل الوحيد الذي يحمل طابعًا قويًا من ناحية تقليدية ورسمية Dialogue: 0,0:07:55.16,0:07:56.20,Default,,0,0,0,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:07:56.20,0:08:00.50,Default,,0,0,0,,وأيضًا، قال لنا رئيس المجلس إن بإمكاننا التصوير في أي مكان نريده Dialogue: 0,0:08:01.41,0:08:04.29,Default,,0,0,0,,ماذا؟! من المعتوه الذي قال لك ذلك؟ Dialogue: 0,0:08:04.50,0:08:07.63,Default,,0,0,0,,!أنا رئيسة المجلس التجاري! لا أقبل الكلام الفارغ Dialogue: 0,0:08:07.80,0:08:12.68,Default,,0,0,0,,لن أستفيد أي شيء من تعاوني معكم، سوف تعيقون تجارتنا Dialogue: 0,0:08:12.68,0:08:13.84,Default,,0,0,0,,دعينا نتفق على حل وسط Dialogue: 0,0:08:13.89,0:08:15.01,Default,,0,0,0,,!انصرفوا بلا عودة Dialogue: 0,0:08:17.51,0:08:18.93,Default,,0,0,0,,لقد طردتهم Dialogue: 0,0:08:19.18,0:08:22.35,Default,,0,0,0,,لن أسمح لذاك العجوز بالتصرف كما يشاء Dialogue: 0,0:08:25.10,0:08:26.02,Default,,0,0,0,,أومانجو Dialogue: 0,0:08:26.15,0:08:26.90,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:08:26.98,0:08:28.94,Default,,0,0,0,,قالوا إنها ستكون في الفيلم Dialogue: 0,0:08:29.15,0:08:32.01,Default,,0,0,0,,إذا رفضتِ، فسيجعلون مانجو تشوباكابرا بدلًا منها Dialogue: 0,0:08:33.90,0:08:35.03,Default,,0,0,0,,ماذا قلتِ؟ Dialogue: 0,0:08:35.03,0:08:37.66,Default,,0,0,0,,!هل ما يجلب العار لـ مانوياما سيُعرض على البلاد بأكملها؟ Dialogue: 0,0:08:39.33,0:08:42.45,Default,,0,0,0,,!يا شباب! انتظروا رجاءً Dialogue: 0,0:08:44.16,0:08:46.88,Default,,0,0,0,,لا أعلم ما الذي حدث، ولكن يسرني أنه سار على ما يرام Dialogue: 0,0:08:46.88,0:08:50.92,Default,,0,0,0,,لقد نجونا فعلًا. وكأن أيامًا مضت علينا Dialogue: 0,0:08:50.92,0:08:52.17,Default,,0,0,0,,كالمشي على حبل مشدود Dialogue: 0,0:08:52.42,0:08:56.01,Default,,0,0,0,,قال إنه كان يقود طوال الليل من طوكيو إلى أن وصل صباحًا Dialogue: 0,0:08:56.01,0:08:58.39,Default,,0,0,0,,صناعة الأفلام متعبة بالفعل Dialogue: 0,0:08:58.85,0:09:01.47,Default,,0,0,0,,ألم تفكر في أية مرة الانسحاب من العمل؟ Dialogue: 0,0:09:01.47,0:09:03.89,Default,,0,0,0,,حدث ذلك كثيرًا Dialogue: 0,0:09:03.89,0:09:06.98,Default,,0,0,0,,ولكن مشاكل مواقع التصوير لا تدوم إلى الأبد Dialogue: 0,0:09:06.98,0:09:11.49,Default,,0,0,0,,وعندما أعاود التفكير، أجد أنني أحب هذا العمل فعلًا Dialogue: 0,0:09:17.87,0:09:21.08,Default,,0,0,0,,!أهذا المنزل الذي كنت تتحدثين عنه؟ ما أجمله Dialogue: 0,0:09:21.08,0:09:23.45,Default,,0,0,0,,قيل إنه بُنيَ قبل ستين عامًا Dialogue: 0,0:09:23.45,0:09:26.17,Default,,0,0,0,,لم يعد يعيش فيه أصحابه الآن Dialogue: 0,0:09:26.21,0:09:29.59,Default,,0,0,0,,ليست لديهم خططًا للعودة إليه، وقالوا إن بإمكاننا استخدامه كما نشاء Dialogue: 0,0:09:31.38,0:09:33.46,Default,,0,0,0,,!ها قد وصل المخرج Dialogue: 0,0:09:36.22,0:09:39.85,Default,,0,0,0,,بورك عملك. هؤلاء الشابات من المجلس السياحي Dialogue: 0,0:09:39.85,0:09:43.06,Default,,0,0,0,,...سررتُ بلقائك. أنا ملكة مملكة Dialogue: 0,0:09:39.85,0:09:43.06,Default - overlap,,0,0,0,,!تشرفنا Dialogue: 0,0:09:43.22,0:09:44.93,Default,,0,0,0,,إذًا، أهذا هو؟ Dialogue: 0,0:09:45.81,0:09:48.10,Default,,0,0,0,,ولكن... أليس أنيقًا بعض الشيء؟ Dialogue: 0,0:09:48.31,0:09:51.52,Default,,0,0,0,,،بلى. عندما علمنا أنه سوف يُستخدم للتصوير Dialogue: 0,0:09:51.69,0:09:54.99,Default,,0,0,0,,طلبنا من بعض المتطوعين تنظيفه وتلميعه فورًا Dialogue: 0,0:09:54.99,0:09:57.66,Default,,0,0,0,,واستُبدلت كل الأبواب المنزلقة والأدراج Dialogue: 0,0:09:57.66,0:09:59.95,Default,,0,0,0,,...إنه قديم، ولكن ببذل جهد لترميمه فسيبدو Dialogue: 0,0:09:59.95,0:10:01.53,Default,,0,0,0,,!كلا Dialogue: 0,0:10:01.58,0:10:03.49,Default,,0,0,0,,أريده متهالكًا Dialogue: 0,0:10:03.49,0:10:06.08,Default,,0,0,0,,لماذا قمت بعمل لا داعٍ له؟ Dialogue: 0,0:10:06.08,0:10:07.83,Default,,0,0,0,,لا ينفع! لن نستخدمه Dialogue: 0,0:10:07.83,0:10:10.04,Default,,0,0,0,,...مهلًا أيها المخرج، ولكن لا يوجد غيره Dialogue: 0,0:10:10.04,0:10:13.17,Default,,0,0,0,,إنه ذلك! أليس ذلك ممتازًا؟ Dialogue: 0,0:10:14.34,0:10:16.67,Default,,0,0,0,,!يبعث شعورًا مريحًا Dialogue: 0,0:10:16.67,0:10:19.30,Default,,0,0,0,,آثار الاحتراق هذه تميز مظهره Dialogue: 0,0:10:19.30,0:10:21.14,Default,,0,0,0,,قررت! سنستخدمه Dialogue: 0,0:10:21.14,0:10:22.72,Default,,0,0,0,,آثار احتراق؟ Dialogue: 0,0:10:22.72,0:10:25.98,Default,,0,0,0,,في اليوم الأخير في مشهد الذروة، سوف نحرق المنزل Dialogue: 0,0:10:26.60,0:10:28.35,Default,,0,0,0,,تحرقونه؟ Dialogue: 0,0:10:28.56,0:10:30.60,Default,,0,0,0,,لم يُكتب هذا في النص Dialogue: 0,0:10:30.60,0:10:32.56,Default,,0,0,0,,!لا يمكنكم استخدام ذلك المنزل Dialogue: 0,0:10:32.90,0:10:33.48,Default,,0,0,0,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:10:34.02,0:10:37.44,Default,,0,0,0,,لأنه... توجد فيه أشباح Dialogue: 0,0:10:37.49,0:10:38.57,Default,,0,0,0,,!أؤكد على قراري Dialogue: 0,0:10:38.57,0:10:40.91,Default,,0,0,0,,!المكان الأمثل لقصة بيت ملعون Dialogue: 0,0:10:41.03,0:10:42.28,Default,,0,0,0,,بيت ملعون؟ Dialogue: 0,0:10:42.28,0:10:43.33,Default,,0,0,0,,اتفقنا إذًا Dialogue: 0,0:10:43.33,0:10:45.24,Default,,0,0,0,,جهّز كل شيء قبل اليوم الأخير Dialogue: 0,0:10:45.24,0:10:47.16,Default,,0,0,0,,إذا لم نستطع التصوير هنا، فستُطرد Dialogue: 0,0:10:47.16,0:10:49.33,Default,,0,0,0,,إذًا، إلى الخطوة التالية Dialogue: 0,0:10:49.33,0:10:51.42,Default,,0,0,0,,آسف، هكذا تسير الخطة Dialogue: 0,0:10:53.92,0:10:56.17,Default,,0,0,0,,ماذا سنفعل يا ملكة؟ Dialogue: 0,0:10:56.17,0:10:59.68,Default,,0,0,0,,شيوري-تشان، هل تعرفين أصحاب ذلك المنزل؟ Dialogue: 0,0:11:00.01,0:11:01.80,Default,,0,0,0,,علينا أخذ موافقتهم Dialogue: 0,0:11:02.85,0:11:05.22,Default,,0,0,0,,أجل، سأتولى هذا الأمر Dialogue: 0,0:11:05.22,0:11:08.18,Default,,0,0,0,,لديك الكثير من الأعمال الأخرى للقلق بشأنها Dialogue: 0,0:11:08.64,0:11:10.56,Default,,0,0,0,,إذًا، سأعتمد عليك Dialogue: 0,0:11:11.98,0:11:14.48,Default - sign,,0,0,0,,مرحبًا بكم في مملكة تشوباكابرا Dialogue: 0,0:11:17.61,0:11:19.36,Default,,0,0,0,,اعذرني يا كوسكي Dialogue: 0,0:11:19.36,0:11:21.07,Default,,0,0,0,,هذه من أمي Dialogue: 0,0:11:21.07,0:11:22.91,Default,,0,0,0,,شكرًا، أنقذتني Dialogue: 0,0:11:22.91,0:11:26.83,Default,,0,0,0,,سأعود إذًا. لن أنجو من توبيخ أبي إذا اكتشف الأمر Dialogue: 0,0:11:26.83,0:11:28.62,Default,,0,0,0,,حسنٌ، بلّغ تحياتي لأمي Dialogue: 0,0:11:28.62,0:11:29.44,Default,,0,0,0,,حسنٌ Dialogue: 0,0:11:31.21,0:11:33.25,Default,,0,0,0,,لقد أنهكني العمل جدًا اليوم Dialogue: 0,0:11:33.25,0:11:36.59,Default,,0,0,0,,حبّذا أن تتكرم علينا وزيرة الأودين بالعمل لتخفف عنّا Dialogue: 0,0:11:36.59,0:11:38.17,Default,,0,0,0,,لا تقولي هذا Dialogue: 0,0:11:38.17,0:11:42.13,Default,,0,0,0,,لا بد أنها غاضبة وحسب من رئيس المجلس\N لأنه طلب منها أن تكون من عمال خلف الكواليس Dialogue: 0,0:11:42.13,0:11:43.34,Default,,0,0,0,,لندعها وشأنها Dialogue: 0,0:11:46.14,0:11:47.10,Default,,0,0,0,,ماكي-تشان؟ Dialogue: 0,0:11:47.85,0:11:50.10,Default,,0,0,0,,مرحبًا بعودتك Dialogue: 0,0:11:50.10,0:11:53.19,Default,,0,0,0,,استلمتُ بعض الأطعمة من أخي الصغير. أتريدين منها؟ Dialogue: 0,0:11:54.02,0:11:54.80,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:11:58.03,0:12:03.32,Default,,0,0,0,,آسفة. أنا وزيرة أيضًا وأعلم أنني يتوجب عليّ العمل Dialogue: 0,0:12:03.32,0:12:04.49,Default,,0,0,0,,لا بأس Dialogue: 0,0:12:04.49,0:12:08.20,Default,,0,0,0,,لا ألومك على استيائك من طلبه منك أن تكوني خلف الكواليس Dialogue: 0,0:12:08.49,0:12:09.66,Default,,0,0,0,,رغم إنك ممثلة Dialogue: 0,0:12:09.95,0:12:11.83,Default,,0,0,0,,لا، ليست هذه هي المشكلة Dialogue: 0,0:12:12.00,0:12:16.09,Default,,0,0,0,,لا تجبري نفسك. سأعمل نيابةً عنك Dialogue: 0,0:12:16.46,0:12:19.67,Default,,0,0,0,,قال مساعد المخرج شيئًا اليوم Dialogue: 0,0:12:19.67,0:12:23.13,Default,,0,0,0,,رغم إنه عمل شاق، ولكنه يحبه ولهذا يبذل جهده Dialogue: 0,0:12:23.13,0:12:27.55,Default,,0,0,0,,لم أشعر قط بالحماسة لفعل شيء إلى حد يجعلني أقول ذلك Dialogue: 0,0:12:27.55,0:12:29.48,Default,,0,0,0,,بصراحة، أغبطه Dialogue: 0,0:12:30.02,0:12:32.81,Default,,0,0,0,,حبك للعمل بالذات هو ما يجعلك تعانين ألمًا Dialogue: 0,0:12:41.53,0:12:44.66,Default,,0,0,0,,نحن أقارب ولكن من جهة بعيدة جدًا Dialogue: 0,0:12:44.66,0:12:48.49,Default,,0,0,0,,انتهى به المطاف باسمنا لعدم وجود أحد آخر يرثه Dialogue: 0,0:12:48.49,0:12:52.37,Default,,0,0,0,,إن أردتم هدمه أو إحراقه، فلا مانع أبدًا Dialogue: 0,0:12:52.37,0:12:54.37,Default,,0,0,0,,بالأحرى، ستساعدوننا بذلك Dialogue: 0,0:12:54.37,0:12:55.96,Default,,0,0,0,,شكرًا جزيلًا Dialogue: 0,0:12:55.96,0:12:57.71,Default,,0,0,0,,حظًا موفقًا Dialogue: 0,0:12:59.71,0:13:01.73,Default,,0,0,0,,لم يستغرق الأمر وقتًا طويلًا Dialogue: 0,0:13:02.42,0:13:06.08,Default,,0,0,0,,"اهدؤوا اهدؤوا أيها السادة، أفهم سبب غضبكم" Dialogue: 0,0:13:07.30,0:13:10.26,Default,,0,0,0,,يبدو رسميًا! من كتب هذا؟ Dialogue: 0,0:13:11.31,0:13:14.77,Default,,0,0,0,,"اهدؤوا أيها السادة، الغضب سيجعلكم تشعرون بالجوع وحسب" Dialogue: 0,0:13:14.77,0:13:17.94,Default,,0,0,0,,"خذوا، كلوا من هذا المانجو، اتفقنا؟" Dialogue: 0,0:13:17.94,0:13:21.44,Default,,0,0,0,,نعم، أتصل طلبًا لعشرة من الكومبارس Dialogue: 0,0:13:21.44,0:13:24.53,Default,,0,0,0,,نعم، سنحتاجهم يوم الثلاثاء عصرًا Dialogue: 0,0:13:24.53,0:13:26.28,Default,,0,0,0,,حقًا؟ وهذا سيفي بالغرض؟ Dialogue: 0,0:13:26.28,0:13:28.03,Default,,0,0,0,,شكرًا جزيلًا -\Nسيبدأ التصوير غدًا إذًا - Dialogue: 0,0:13:28.03,0:13:30.28,Default,,0,0,0,,رئيسنا متحمس -\Nسوف أرسل لك رسالة إلكترونية بالتفاصيل لاحقًا - Dialogue: 0,0:13:30.28,0:13:33.70,Default,,0,0,0,,كان من المفترض أن يكون ذلك الدور لي أنا Dialogue: 0,0:13:33.70,0:13:34.93,Default,,0,0,0,,أليس فظيعًا؟ Dialogue: 0,0:13:34.93,0:13:37.25,Default,,0,0,0,,يشبه الأطفال Dialogue: 0,0:13:37.25,0:13:40.25,Default,,0,0,0,,مرحبًا بعودتك. كيف سار الأمر مع ذلك المنزل؟ Dialogue: 0,0:13:40.25,0:13:46.34,Default,,0,0,0,,بشأن ذلك... لم أستطع التواصل مع أصحاب المنزل مهما حاولت Dialogue: 0,0:13:46.34,0:13:49.85,Default,,0,0,0,,ماذا؟! إذا لم نجهّزه قبل آخر يوم تصوير فسيكون الوضع كارثيًا Dialogue: 0,0:13:51.01,0:13:52.06,Default,,0,0,0,,ماذا سنفعل؟ Dialogue: 0,0:13:52.06,0:13:55.43,Default,,0,0,0,,اهدئي يا ملكة. ثمة الكثير من المنازل القديمة الشاغرة Dialogue: 0,0:13:55.43,0:13:57.48,Default,,0,0,0,,ولكن لا يمكننا هدمها من دون استئذان Dialogue: 0,0:13:57.48,0:14:02.19,Default,,0,0,0,,إنها عقارات خاصة، سوف يكلف هدمها مبلغًا كبيرًا Dialogue: 0,0:14:02.19,0:14:03.90,Default,,0,0,0,,لهذا تُركت مهجورة Dialogue: 0,0:14:03.90,0:14:07.07,Default,,0,0,0,,حتى تحويلها إلى منازل إيجار سيرفع قيمة الضرائب Dialogue: 0,0:14:07.07,0:14:08.11,Default,,0,0,0,,دائرة مظلمة Dialogue: 0,0:14:08.11,0:14:11.28,Default,,0,0,0,,لهذا علينا استغلال هذه الفرصة والتقليل من أعدادها Dialogue: 0,0:14:11.28,0:14:12.99,Default,,0,0,0,,كل منازل الأشباح تلك Dialogue: 0,0:14:12.99,0:14:14.91,Default,,0,0,0,,إذًا، لنحرق منزلك Dialogue: 0,0:14:14.91,0:14:18.12,Default,,0,0,0,,!أجل، فكرة جيدة وسوف يحترق بشكل جيد... يا غبي Dialogue: 0,0:14:18.12,0:14:21.61,Default,,0,0,0,,!إنني أقصد أن نجعل شركة الإنتاج تغطي جزءًا من فاتورة الهدم Dialogue: 0,0:14:21.61,0:14:24.38,Default,,0,0,0,,فهذه صفقة جيدة لأصحاب المنازل Dialogue: 0,0:14:24.38,0:14:28.47,Default,,0,0,0,,فهمت. إذًا سأبحث عن منزل فارغ آخر Dialogue: 0,0:14:28.47,0:14:30.01,Default,,0,0,0,,منزل سيحترق جيدًا Dialogue: 0,0:14:30.01,0:14:32.47,Default,,0,0,0,,إذا لم تجدي واحدًا، استخدمي منزل رئيسنا Dialogue: 0,0:14:32.47,0:14:34.35,Default,,0,0,0,,حتى وإن وجدتِ منزلًا، فمنزله موجود Dialogue: 0,0:14:34.35,0:14:36.14,Default,,0,0,0,,!كفاكما سخافة Dialogue: 0,0:14:43.40,0:14:45.15,Default,,0,0,0,,جيد. استمري هكذا Dialogue: 0,0:14:45.15,0:14:48.29,Default,,0,0,0,,قررت! هذا مثالي. أضف مشهدًا لقرع طبول تايكو Dialogue: 0,0:14:48.57,0:14:51.49,Default,,0,0,0,,نصوص السيناريو حية ومنتعشة يا عزيزي فوجيوارا Dialogue: 0,0:14:53.70,0:14:55.45,Default - sign,sign,0,0,0,,حلويات أوريبي Dialogue: 0,0:14:55.45,0:14:56.95,Default,,0,0,0,,ألا يفترض أنكم تعملون؟ Dialogue: 0,0:14:56.95,0:14:58.29,Default,,0,0,0,,حتى أنتِ Dialogue: 0,0:14:58.29,0:15:00.96,Default,,0,0,0,,أنا أقوم بعملي في حراسة موقع التصوير Dialogue: 0,0:15:00.96,0:15:05.00,Default,,0,0,0,,وأنا جئت لرؤية البطلة. موي-تشان ظريفة جدًا Dialogue: 0,0:15:05.00,0:15:07.67,Default,,0,0,0,,!هل يعيش كل هذا العدد في هذه البلدة؟ Dialogue: 0,0:15:08.59,0:15:13.38,Default,,0,0,0,,"والآن منذ اليوم، سنبدأ تصوير فيلم "غابة الأبدية Dialogue: 0,0:15:13.80,0:15:16.68,Default,,0,0,0,,اسمحوا لي أن أعرّفكم على طاقم التمثيل Dialogue: 0,0:15:16.68,0:15:20.02,Default,,0,0,0,,الدور الرئيسي، تاكيشي-كن، يقوم به هاياما تايغا-سان Dialogue: 0,0:15:20.02,0:15:22.54,Default,,0,0,0,,أنا هاياما. يشرفني العمل معكم Dialogue: 0,0:15:23.06,0:15:26.82,Default,,0,0,0,,التالي، دور البطلة ناوكو، تقوم به ساوانو موي-سان Dialogue: 0,0:15:26.82,0:15:29.78,Default,,0,0,0,,أنا ساوانو. يشرفني العمل معكم Dialogue: 0,0:15:32.74,0:15:36.32,Default,,0,0,0,,ما كل هذا؟ أبدو وكأنني ميت Dialogue: 0,0:15:36.32,0:15:38.94,Default,,0,0,0,,لا، لستَ ميتًا فعليًا Dialogue: 0,0:15:39.50,0:15:41.71,Default,,0,0,0,,إذًا، انتظروا إشارتي Dialogue: 0,0:15:41.71,0:15:44.79,Default,,0,0,0,,!تذكّروا أن تستمروا في الأنين والبقاء عند النوافذ Dialogue: 0,0:15:44.79,0:15:47.59,Default,,0,0,0,,ماذا؟ أنين؟ من المفترض أن أقول جملة Dialogue: 0,0:15:47.59,0:15:49.97,Default,,0,0,0,,لا، كل ما عليك هو الأنين وحسب Dialogue: 0,0:15:49.97,0:15:51.72,Default,,0,0,0,,ما هو دوري بالضبط؟ Dialogue: 0,0:15:53.19,0:15:56.39,Default,,0,0,0,,!لن يموت في الواقع، والآن هو زومبي؟ كم هذا مثالي Dialogue: 0,0:15:56.39,0:15:58.89,Default - sign,sign,0,0,0,,غابة الأبدية Dialogue: 0,0:15:56.39,0:15:58.89,Default,,0,0,0,,!والآن... ابدأ التصوير Dialogue: 0,0:15:59.31,0:16:01.64,Default,,0,0,0,,!تاكيشي-سان! إياك أن تخرج Dialogue: 0,0:16:01.64,0:16:03.94,Default,,0,0,0,,عِش! يجب أن تعيش ونتجاوز هذه المحنة Dialogue: 0,0:16:03.94,0:16:05.48,Default,,0,0,0,,!انتظري هنا Dialogue: 0,0:16:09.57,0:16:12.36,Default,,0,0,0,,إذا لم أحضر الدواء فلن ننقذ البلدة Dialogue: 0,0:16:12.36,0:16:14.03,Default,,0,0,0,,!كلا! لا تتركني Dialogue: 0,0:16:14.82,0:16:17.69,Default,,0,0,0,,...ناوكو-سان، إذا تمكنتُ من العودة Dialogue: 0,0:16:18.62,0:16:19.91,Default,,0,0,0,,لنتزوج... Dialogue: 0,0:16:26.13,0:16:27.71,Default,,0,0,0,,!ممتاز! اقطع Dialogue: 0,0:16:28.59,0:16:30.13,Default,,0,0,0,,لنبدأ المراجعة Dialogue: 0,0:16:30.13,0:16:32.88,Default,,0,0,0,,!ذاك العجوز ليس سيئًا Dialogue: 0,0:16:36.72,0:16:38.93,Default,,0,0,0,,عذرًا، أيمكنني مساعدتك في شيء؟ Dialogue: 0,0:16:38.93,0:16:42.73,Default,,0,0,0,,كاميرا عاكسة مفردة العدسة بحساسية عالية جدًا مع إطار جيمبال بخمسة محاور Dialogue: 0,0:16:48.40,0:16:51.53,Default,,0,0,0,,أيها المخرج، بخصوص المنزل الذي اخترتَه ذلك اليوم Dialogue: 0,0:16:51.53,0:16:53.32,Default,,0,0,0,,لم نستطع التواصل مع أصحابه Dialogue: 0,0:16:53.32,0:16:55.32,Default,,0,0,0,,ولكننا الآن نبحث عن منزل آخر Dialogue: 0,0:16:55.70,0:16:59.41,Default,,0,0,0,,ومن بين ثلاثة عشر منزلًا، استطعنا التواصل مع أصحاب ستة منها Dialogue: 0,0:16:59.41,0:17:01.25,Default,,0,0,0,,!كلا! لن ينفع Dialogue: 0,0:17:01.25,0:17:04.29,Default,,0,0,0,,الموقع والجو المحيط لا يتوفران سوى في ذلك المنزل Dialogue: 0,0:17:04.29,0:17:08.09,Default,,0,0,0,,إنني أرى المشهد في ذهني الآن! يجب أن تتصرفي Dialogue: 0,0:17:08.42,0:17:11.17,Default,,0,0,0,,ماذا؟ فهمت Dialogue: 0,0:17:11.71,0:17:14.43,Default,,0,0,0,,إذًا، سوف نتجه إلى بحيرة الساكورا Dialogue: 0,0:17:14.43,0:17:17.26,Default,,0,0,0,,حتى بصراخه وإصراره، ذلك مستحيل Dialogue: 0,0:17:17.26,0:17:20.15,Default,,0,0,0,,حاضر، فهمت. ما باليد حيلة Dialogue: 0,0:17:20.15,0:17:22.56,Default,,0,0,0,,سوف نتصرف بطريقةٍ ما. حاضر Dialogue: 0,0:17:23.23,0:17:26.65,Default,,0,0,0,,ما خطبهم؟ الوكالة اقترحتها والآن يحدث هذا؟ Dialogue: 0,0:17:26.65,0:17:28.27,Default,,0,0,0,,ما الذي حدث؟ Dialogue: 0,0:17:28.27,0:17:29.68,Default,,0,0,0,,إلغاء مفاجئ Dialogue: 0,0:17:29.68,0:17:31.53,Default,,0,0,0,,ممثلة مفترض ظهورها اليوم Dialogue: 0,0:17:32.15,0:17:35.45,Default,,0,0,0,,ارتدَت كعبًا عاليًا وصعدَت جبل تاكاو وكسرت ساقها Dialogue: 0,0:17:35.45,0:17:37.97,Default,,0,0,0,,كيف تفعل شيئًا كهذا قبل التصوير؟ Dialogue: 0,0:17:37.97,0:17:39.62,Default,,0,0,0,,ماذا ستفعل الآن؟ Dialogue: 0,0:17:39.62,0:17:42.41,Default,,0,0,0,,إنه دور بسيط بمجرد سطرين Dialogue: 0,0:17:42.41,0:17:45.46,Default,,0,0,0,,ولكن المشهد لن يكتمل من دونه Dialogue: 0,0:17:45.46,0:17:47.04,Default,,0,0,0,,!يا للورطة Dialogue: 0,0:17:47.04,0:17:48.00,Default,,0,0,0,,!يا ملكة Dialogue: 0,0:17:48.33,0:17:49.46,Default,,0,0,0,,!ريريكو-تشان Dialogue: 0,0:17:49.50,0:17:51.88,Default,,0,0,0,,اسمعي، رأيتُ ماكي-سان قبل قليل Dialogue: 0,0:17:53.71,0:17:55.13,Default,,0,0,0,,!ماكي-تشان Dialogue: 0,0:17:56.43,0:17:57.93,Default - sign,sign,0,0,0,,غابة الأبدية\Nنص السيناريو النهائي الثاني\Nالمراجعة الخامسة Dialogue: 0,0:17:56.72,0:17:57.93,Default,,0,0,0,,بديلة؟ Dialogue: 0,0:17:57.93,0:18:01.51,Default,,0,0,0,,أجل، وقد أخبرتهم أن لا أحد سواك مؤهل للدور Dialogue: 0,0:18:01.51,0:18:04.02,Default,,0,0,0,,دور جيد في النص وكل شيء Dialogue: 0,0:18:04.02,0:18:05.27,Default,,0,0,0,,!حظًا موفقًا Dialogue: 0,0:18:05.27,0:18:09.15,Default,,0,0,0,,!أي حظ موفق تتمنيه لي؟ لم أطلب منك القيام بشيء كهذا Dialogue: 0,0:18:10.31,0:18:11.54,Default,,0,0,0,,!ماكي-تشان Dialogue: 0,0:18:16.20,0:18:18.16,Default,,0,0,0,,هل أنت زومبي أيضًا؟ Dialogue: 0,0:18:18.16,0:18:19.70,Default,,0,0,0,,نعم، تقريبًا Dialogue: 0,0:18:20.74,0:18:24.54,Default,,0,0,0,,أشعر أنني قلت شيئًا لم يفترض بي قوله Dialogue: 0,0:18:24.54,0:18:27.04,Default,,0,0,0,,!قطعًا لا! ليس خطأك Dialogue: 0,0:18:27.41,0:18:30.92,Default,,0,0,0,,!تلك الغبية! تنصح الآخرين بعدم الهرب Dialogue: 0,0:18:35.51,0:18:36.97,Default,,0,0,0,,أين تذهبين؟ Dialogue: 0,0:18:36.97,0:18:38.80,Default,,0,0,0,,!سأذهب لأعيدها لرشدها Dialogue: 0,0:18:38.80,0:18:41.43,Default,,0,0,0,,!إنها لا تقدم المساعدة. حان الوقت لتنضج Dialogue: 0,0:18:45.77,0:18:49.65,Default,,0,0,0,,!عجبًا! هذه أنت ماكي-سينباي فعلًا Dialogue: 0,0:18:49.65,0:18:50.94,Default,,0,0,0,,موي-تشان Dialogue: 0,0:18:51.56,0:18:54.98,Default,,0,0,0,,لماذا أنتِ هنا؟ عرفت! هل ستمثلين في الفيلم أيضًا؟ Dialogue: 0,0:18:54.98,0:18:56.95,Default,,0,0,0,,!رائع! سنعمل معًا Dialogue: 0,0:18:57.07,0:18:59.91,Default,,0,0,0,,لا، هذه بلدتي الأم Dialogue: 0,0:18:59.91,0:19:02.24,Default,,0,0,0,,عدتُ إليها حاليًا لبعض الظروف Dialogue: 0,0:19:02.24,0:19:04.03,Default,,0,0,0,,حقًا؟ أهي كذلك؟ Dialogue: 0,0:19:04.66,0:19:09.00,Default,,0,0,0,,كنت أتمشّى قليلًا. ظننتُ أن هذا سيساعدني للتكيف مع الجو Dialogue: 0,0:19:09.00,0:19:10.79,Default,,0,0,0,,إنه مكان جميل Dialogue: 0,0:19:11.38,0:19:15.63,Default,,0,0,0,,تبلين حسنًا مؤخرًا. تظهرين في أفلام ومسلسلات Dialogue: 0,0:00:11.40,0:00:15.74,SQ-OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur4}kagami no naka nemutasou na me kosutte Dialogue: 0,0:00:11.40,0:00:15.74,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{an2\fad(150,150)\an2\blur4}أفرك عيناي الناعسة أمام المرآة Dialogue: 0,0:00:15.74,0:00:18.61,SQ-OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur4}soppo muita maegami ni ohayou Dialogue: 0,0:00:15.74,0:00:18.61,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4}وأحيِّ الشعيرات التي وقفت لتحيتي Dialogue: 0,0:00:18.61,0:00:24.75,SQ-OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur4}mabushii asa ii tenki Dialogue: 0,0:00:18.61,0:00:24.75,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4}وأقول سيكون صباحاً جميلاً، وطقس رائع Dialogue: 0,0:00:25.13,0:00:26.46,SQ-OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur4}kitto ne Dialogue: 0,0:00:25.13,0:00:26.46,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4}بكل تأكيد Dialogue: 0,0:00:27.33,0:00:30.66,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4\pos(1090,482)}Mirai Subs : ترجمة وإعداد Dialogue: 0,0:00:30.58,0:00:35.40,SQ-OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur4}donna ni takusan nayanda tokoro de Dialogue: 0,0:00:30.58,0:00:35.40,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4}مهما احترتٌ وفكرتٌ بالأمور التي لا طائل منها Dialogue: 0,0:00:32.78,0:00:36.11,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4\pos(1134,448)}Amon chan : تدقيق Dialogue: 0,0:00:35.40,0:00:39.27,SQ-OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur4}kyou wa kichau matte kurenai Dialogue: 0,0:00:35.40,0:00:39.27,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4}لن يتوقف اليوم من أجلي Dialogue: 0,0:00:39.27,0:00:44.14,SQ-OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur4}muzukashiku kangaete tomaru yori Dialogue: 0,0:00:39.27,0:00:44.14,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4}بدلاً من التفكير بالأمور الصعبة Dialogue: 0,0:00:41.47,0:00:46.34,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4\pos(1028,410)}Zoom Amer : ترجمة الشارات والمحاكاة Dialogue: 0,0:00:44.14,0:00:52.11,SQ-OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur4}ari no mama susundeku hou ga ii kamo Dialogue: 0,0:00:44.14,0:00:52.11,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4}ربما من الأفضل الاستمرار بالمضي قُدمًا Dialogue: 0,0:00:52.11,0:00:59.75,SQ-OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur4}shiranai michi chizu ni nai mirai Dialogue: 0,0:00:52.11,0:00:59.75,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4}نحو الطريق المجهول والمستقبل الغامض Dialogue: 0,0:00:59.75,0:01:03.29,SQ-OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur4}mayotta to shitemo zenbu Dialogue: 0,0:00:59.75,0:01:03.29,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4}لأنه مهما فكرت ووقعت في الحيرة Dialogue: 0,0:01:03.29,0:01:10.95,SQ-OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur4}jibun no pace de mitsukete iketara Dialogue: 0,0:01:03.29,0:01:10.95,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4}وأخذت وقتي على إيقاعي الخاص Dialogue: 0,0:01:10.95,0:01:15.36,SQ-OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur4}nanika wakaru no ka na Dialogue: 0,0:01:10.95,0:01:15.36,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4}لن أجد أي أجابة أريدها Dialogue: 0,0:19:15.63,0:19:17.55,Default,,0,0,0,,ما زلتُ مبتدئة Dialogue: 0,0:19:20.01,0:19:21.93,Default,,0,0,0,,متى تنوين العودة إلى طوكيو؟ Dialogue: 0,0:19:21.93,0:19:23.89,Default,,0,0,0,,لنخرج لنأكل شيئًا مرة أخرى هناك Dialogue: 0,0:19:24.89,0:19:27.89,Default,,0,0,0,,لقد تركت العمل في التمثيل Dialogue: 0,0:19:27.89,0:19:32.15,Default,,0,0,0,,ماذا؟ هل يعقل أنك تخليتِ عن رغبتك لتكوني ممثلة؟ Dialogue: 0,0:19:32.15,0:19:34.90,Default,,0,0,0,,لا أعلم. بصراحة، لستُ متأكدة من أي شيء Dialogue: 0,0:19:36.32,0:19:41.71,Default,,0,0,0,,لا أعلم ما الذي حدث، ولكنني أتمنى أن تستمري في المجال Dialogue: 0,0:19:42.24,0:19:44.91,Default,,0,0,0,,فأنا أحب تمثيلك Dialogue: 0,0:19:45.83,0:19:47.16,Default,,0,0,0,,!ها أنتِ هنا Dialogue: 0,0:19:47.16,0:19:50.50,Default,,0,0,0,,موي-تشان! لا يجب أن تخرجي للتجول بدون إشعارنا Dialogue: 0,0:19:50.50,0:19:51.67,Default,,0,0,0,,!آسفة Dialogue: 0,0:19:52.17,0:19:54.24,Default,,0,0,0,,إذًا يا سينباي، إلى اللقاء Dialogue: 0,0:19:54.71,0:19:56.67,Default,,0,0,0,,آسفة لإثارة قلقك Dialogue: 0,0:19:56.67,0:19:58.13,Default,,0,0,0,,أبلغيني مسبقًا في المرة القادمة Dialogue: 0,0:19:58.13,0:19:59.67,Default,,0,0,0,,حاضرة Dialogue: 0,0:20:05.43,0:20:08.47,Default,,0,0,0,,إذًا فقد كانت زميلتك الكوهاي في شركة التمثيل Dialogue: 0,0:20:08.47,0:20:09.70,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:20:10.27,0:20:12.19,Default,,0,0,0,,أظنها تقدمت عليك Dialogue: 0,0:20:13.44,0:20:16.48,Default,,0,0,0,,أخبريني، هل أكلتِ يومًا حشرة الزيز؟ Dialogue: 0,0:20:16.48,0:20:17.48,Default,,0,0,0,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:20:17.48,0:20:19.69,Default,,0,0,0,,تلك الفتاة أكلتها Dialogue: 0,0:20:19.69,0:20:22.15,Default - sign,sign,0,0,0,,الجميلات آكلات الحشرات Dialogue: 0,0:20:20.15,0:20:24.16,Default,,0,0,0,,يطلبون من الناس أكل أشياء غريبة في البرامج الترفيهية المتنوعة المسائية Dialogue: 0,0:20:27.03,0:20:29.58,Default,,0,0,0,,!إيتاداكيماس Dialogue: 0,0:20:30.83,0:20:32.33,Default,,0,0,0,,!موي-تشان Dialogue: 0,0:20:32.33,0:20:36.34,Default,,0,0,0,,تسألين؟ لأن ذلك شيء لن يمكنك تجربته كثيرًا Dialogue: 0,0:20:36.79,0:20:40.21,Default,,0,0,0,,،وإذا كانت تجربة تمنحني فرصًا أكثر كممثلة Dialogue: 0,0:20:40.21,0:20:42.26,Default,,0,0,0,,فلن أمانع فعل أي شيء Dialogue: 0,0:20:42.76,0:20:46.76,Default,,0,0,0,,ونتيجة لذلك، أصبحت حديث الموسم والأخبار وهكذا أنهَت استراحتها{} Dialogue: 0,0:20:46.76,0:20:50.27,Default,,0,0,0,,حتى أنت عملتِ في كثير من الوظائف الجزئية لدراسة الأدوار، صحيح؟ Dialogue: 0,0:20:50.27,0:20:52.14,Default,,0,0,0,,ولكنني لم آكل حشرة زيز Dialogue: 0,0:20:53.27,0:20:56.44,Default,,0,0,0,,لا بأس، أعتقد أن هذا يعني افتقاري لقوة العزيمة Dialogue: 0,0:20:56.44,0:21:02.70,Default,,0,0,0,,بالنسبة لي، أردتُ أن أكون ممثلة لأنني كنت \Nأتلقى الإطراء في صغري وقد اغتررتُ بنفسي وحسب Dialogue: 0,0:21:03.15,0:21:05.66,Default,,0,0,0,,لهذا فقد اكتفيتُ من عالم مثل ذلك Dialogue: 0,0:21:05.66,0:21:07.24,Default,,0,0,0,,!عالم مثل ذلك؟ Dialogue: 0,0:21:07.24,0:21:12.08,Default,,0,0,0,,لقد كبُرت وأفلست، وإذا قبلتُ دوري الأول بعد كل\N هذه المدة فلن أكون سوى أضحوكة بكونه دورًا بسيطًا Dialogue: 0,0:21:12.45,0:21:14.71,Default,,0,0,0,,يقال إنك إذا أحببتِ عملًا فستبذلين جهدك Dialogue: 0,0:21:14.71,0:21:17.17,Default,,0,0,0,,ولكن أليس هذا شبيهًا بمن يعملون مرغمين بلا أجر؟ Dialogue: 0,0:21:17.17,0:21:19.29,Default,,0,0,0,,لا مستقبل لي هناك Dialogue: 0,0:21:19.29,0:21:22.42,Default,,0,0,0,,مرحلة العشرينيات من العمر مهمة جدًا، وقد أضعتُها بلا جدوى Dialogue: 0,0:21:23.28,0:21:25.68,Default,,0,0,0,,ولكنني أدركتُ على الأقل Dialogue: 0,0:21:25.68,0:21:28.93,Default,,0,0,0,,سوف أبحث بكل تأنٍ من الآن وصاعدًا لأجد ما أرغب في فعله Dialogue: 0,0:21:28.93,0:21:30.14,Default,,0,0,0,,!كم هذا مخزٍ Dialogue: 0,0:21:30.93,0:21:34.02,Default,,0,0,0,,أستطيع أن أفهم معاناتك من انتكاسات والرغبة في الاستراحة Dialogue: 0,0:21:34.02,0:21:35.69,Default,,0,0,0,,فقد مررتُ بالظرف ذاته كذلك Dialogue: 0,0:21:36.14,0:21:40.82,Default,,0,0,0,,...ولكن عندما ترفضين بنفسك العالم الذي طاردتِه بشغف Dialogue: 0,0:21:40.82,0:21:42.23,Default,,0,0,0,,!فهذا مخزٍ Dialogue: 0,0:21:43.28,0:21:45.78,Default,,0,0,0,,وأيضًا، عليك الاعتذار من يوشينو Dialogue: 0,0:22:10.20,0:23:30.60,scarlet ed,,0,0,0,,{\pos(1261.6,684.8)}Scarlet Team + Mirai Subs Dialogue: 0,0:22:14.98,0:22:20.78,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur6}futto fukinukeru yasashii kaze Dialogue: 0,0:22:14.98,0:22:20.78,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(160,160)\blur6}عندما تهب الرياح الخفيفة Dialogue: 0,0:22:20.78,0:22:26.03,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur6}samishisa wo tsurete kitara Dialogue: 0,0:22:20.78,0:22:26.03,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(160,160)\blur6}تفوح رائحة الوحدة Dialogue: 0,0:22:26.03,0:22:31.53,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(120,160)\blur6}chotto hitoribocchi fuan na toki Dialogue: 0,0:22:26.03,0:22:31.53,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(120,160)\blur6}وأشعر بالوحشة والقلق قليلاً Dialogue: 0,0:22:31.53,0:22:36.08,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur6}amaetemo ii ka na Dialogue: 0,0:22:31.53,0:22:36.08,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(160,160)\blur6}فهل تسمح لي بأن أقترب منك قليلاً فقط؟ Dialogue: 0,0:22:36.08,0:22:41.14,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(120,160)\blur6}kawattari machigattari Dialogue: 0,0:22:36.08,0:22:41.14,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(120,160)\blur6}كان هناك الكثير من التغيرات والأخطاء على طول الطريق Dialogue: 0,0:22:41.14,0:22:44.34,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur6}demo daiji na okurimono wo Dialogue: 0,0:22:41.14,0:22:44.34,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(160,160)\blur6}لكنك أعطيتني الكثير Dialogue: 0,0:22:44.34,0:22:46.46,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(120,160)\blur6}atatakana omoide wo Dialogue: 0,0:22:44.34,0:22:46.46,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(120,160)\blur6}كل تلك الذكريات الدافئة Dialogue: 0,0:22:46.46,0:22:51.72,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur6}kimi kara uketotta yo ne Dialogue: 0,0:22:46.46,0:22:51.72,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(160,160)\blur6}التي أكتنزتها كلها لنفسي Dialogue: 0,0:22:51.72,0:22:54.93,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur6}arigatou yuuki wo kurete Dialogue: 0,0:22:51.72,0:22:54.93,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(160,160)\blur6}شكراً لك لإعطائي الشجاعة Dialogue: 0,0:22:54.93,0:22:58.10,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur6}mata aeru hi made ni hora Dialogue: 0,0:22:54.93,0:22:58.10,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(160,160)\blur6}وصدقني، في اليوم الذي سنلتقي به مجدداً Dialogue: 0,0:22:58.10,0:23:03.50,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur6}itsuka omoiegaita shinjirareru jibun ni natte Dialogue: 0,0:22:58.10,0:23:03.50,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(160,160)\blur6}سأكون الشخص المعتمد عليه الذي طالما حلمت أن أكونه Dialogue: 0,0:23:03.50,0:23:08.70,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur6}atarimae ni natteta hagemashi ya nukumoritachi wo Dialogue: 0,0:23:03.50,0:23:08.70,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(160,160)\blur6}الذي يبقى قريباً من قلبه الذي يمده بالقوة Dialogue: 0,0:23:08.70,0:23:12.87,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(120,160)\blur6}itsu no hi mo tonari ni kanjiteru Dialogue: 0,0:23:08.70,0:23:12.87,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(120,160)\blur6}والذي سيؤمن بطيبة الناس Dialogue: 0,0:23:12.87,0:23:19.54,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur6}kono basho ni tadaima iu kara ne Dialogue: 0,0:23:12.87,0:23:19.54,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(160,160)\blur6}وعندها سأعود إلى هذا المكان بالتحديد Dialogue: 0,0:21:52.04,0:21:55.00,Default,,0,0,0,,"عِش! يجب أن تعيش! سنتجاوز المحنة" Dialogue: 0,0:21:55.00,0:21:56.55,Default,,0,0,0,,"!تاكيشي-سان" Dialogue: 0,0:23:31.09,0:23:33.85,Default,,0,0,0,,لديّ ألبوم يحتوي على صور فاتنة لـ هاياما تايغا Dialogue: 0,0:23:33.85,0:23:36.10,Default,,0,0,0,,اشتريتُه من متجر إلكتروني بالخطأ Dialogue: 0,0:23:36.79,0:23:39.13,Default,,0,0,0,,الحلقة القادمة: منزل المَطْهَر