[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 ScriptType: v4.00+ YCbCr Matrix: TV.601 Title: Castlevania Original Script: Espadassubs.blogspot.com Original Translation: AniMV Sekai Original Editing: b r k a n [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Castlevania Audio File: [ESPADAS-3ASQ] Castlevania - 04 [720p].mkv Video File: [ESPADAS-3ASQ] Castlevania - 04 [720p].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.375000 Scroll Position: 180 Active Line: 182 Video Position: 30372 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,BBCNassim-EX Regular,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.825,0,2,0,0,45,1 Style: Castlevania Title,AD-Rsail,180,&H000E009A,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0,0,0,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:08.48,0:00:14.99,Castlevania Title,,0,0,0,,{5296\fad(550,100)\fs180\move(999,426,999,415.5,0,5325)\fscx100\fscy100\t(0,5325,\fscx110\fscy110)}كـاســـلـفـيـنـيـا Dialogue: 0,0:00:08.48,0:00:14.99,Castlevania Title,,0,0,0,,{5296\fad(550,100)\fs65\move(797,304,797,294,0,5325)\fscx100\fscy100\t(0,5325,\fscx101\fscy106)}هذا الإصدار مقدّم لكم من طرف فريق \N وحصريًا على منتديات العاشق ESPADAS-SUBS Dialogue: 0,0:00:08.48,0:00:14.99,Castlevania Title,,0,0,0,,{5296\fad(550,100)\move(1134,381,1134,370.5,0,5325)\fscx60\fscy60\t(0,5325,\fscx66\fscy66\p1)}m 172 43 b 172 43 172 43 172 43 b 184 34 200 20 235 19 b 280 16 344 58 325 132 b 324 136 321 140 320 144 b 319 143 318 141 317 140 b 319 146 308 153 325 160 b 331 160 337 151 345 162 b 350 160 355 159 358 148 b 388 51 307 12 277 5 b 200 -3 175 36 171 43 Dialogue: 0,0:00:11.24,0:00:13.15,Castlevania Title,,0,0,0,,{\fad(200,150)\fs55\move(997.5,720,997.5,727.5,0,1910)\fscx100\fscy80\t(0,1910,\fscx105\fscy85)\b0}{\fnCalifornian FB}AniMV Sekai {\fn\fs58\b0\fscx100\fscy100}ترجمة Dialogue: 0,0:00:13.03,0:00:14.99,Castlevania Title,,0,0,0,,{\fad(150,100)\fs55\move(997.5,727.5,997.5,728.5,0,750)}{\fscx100\fscy85\fnCalifornian FB}Madao {\fn\fs58\fscx100\fscy85}إنتاج Comment: 0,0:00:29.42,0:00:29.42,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:29.42,0:00:31.50,Default,,0,0,0,,{\be2}!من هنا- \N !لا تغفروا له Dialogue: 0,0:00:31.50,0:00:34.00,Default,,0,0,0,,{\be2}!أبناء السحرة الملاعين- \N !إنّه وليد السّحر- Dialogue: 0,0:00:34.00,0:00:35.06,Default,,0,0,0,,{\be2}!عليك به Dialogue: 0,0:01:00.02,0:01:03.42,Default,,0,0,0,,{\be2}ألَقي الواعظون حتفهم جميعًا؟ Dialogue: 0,0:01:05.48,0:01:07.35,Default,,0,0,0,,{\be2}كلّا Dialogue: 0,0:01:08.35,0:01:12.65,Default,,0,0,0,,{\be2}إذًا عد أدراجك \N يجب أن يُقضى عليهم قبل مغيب الشمس Dialogue: 0,0:01:12.73,0:01:14.04,Default,,0,0,0,,{\be2}...الشّمس Dialogue: 0,0:01:14.65,0:01:16.86,Default,,0,0,0,,{\be2}قد غرُبَت Dialogue: 0,0:01:30.06,0:01:33.38,Default,,0,0,0,,{\be2}!مُحال\N أنّى لك الدخول إلى بيت الرّب؟ Dialogue: 0,0:01:34.38,0:01:37.88,Default,,0,0,0,,{\be2}ربّك ليس موجودًا هنا Dialogue: 0,0:01:37.97,0:01:41.22,Default,,0,0,0,,{\be2}ما هذا المبنى إلّا صندوقٌ فارغ Dialogue: 0,0:01:44.52,0:01:48.19,Default,,0,0,0,,{\be2}الرّب يسكن كلّ كنائسه Dialogue: 0,0:01:48.27,0:01:51.70,Default,,0,0,0,,{\be2}حب ربّك لا يسع كل شيء Dialogue: 0,0:01:51.70,0:01:54.36,Default,,0,0,0,,{\be2}...فهو لا يحبّنا Dialogue: 0,0:01:54.44,0:01:57.95,Default,,0,0,0,,{\be2}كما أنّه لا يحبّك بالمثل Dialogue: 0,0:01:58.03,0:02:03.45,Default,,0,0,0,,{\be2}لقد امتثلت لأوامره، وكرّست حياتي كلّها للتّبشير به Dialogue: 0,0:02:03.54,0:02:07.79,Default,,0,0,0,,{\be2}تبشيرك هذا جعله ينفر منك اشمئزازًا Dialogue: 0,0:02:07.87,0:02:11.38,Default,,0,0,0,,{\be2}ماذا قلت؟ \N "هذه وقاحة تجاه أسقف "غريست Dialogue: 0,0:02:11.46,0:02:15.46,Default,,0,0,0,,{\be2}ربّك يعلم تمامًا أنّه لولاك لما كنّا هنا Dialogue: 0,0:02:15.55,0:02:18.34,Default,,0,0,0,,{\be2}أنت السّبب وراء كلّ هذا Dialogue: 0,0:02:18.42,0:02:20.34,Default,,0,0,0,,{\be2}تلك المرأة كانت ساحرة Dialogue: 0,0:02:20.43,0:02:23.85,Default,,0,0,0,,{\be2}عجبًا عجبًا، أتكذب في بيت الرّب؟ Dialogue: 0,0:02:23.93,0:02:27.27,Default,,0,0,0,,{\be2}...لا ألومه على التخلي عنك Dialogue: 0,0:02:27.35,0:02:29.64,Default,,0,0,0,,{\be2}لكن في المقابل نحن نحبّك Dialogue: 0,0:02:29.73,0:02:31.27,Default,,0,0,0,,{\be2}ماذا قلت؟ Dialogue: 0,0:02:31.35,0:02:33.57,Default,,0,0,0,,{\be2}نحن نحبّك Dialogue: 0,0:02:34.90,0:02:38.32,Default,,0,0,0,,{\be2}فلولاك لما أتينا إلى هنا Dialogue: 0,0:02:42.37,0:02:43.86,Default,,0,0,0,,{\be2}...لذا دعني Dialogue: 0,0:02:44.40,0:02:46.37,Default,,0,0,0,,{\be2}أقبّلنَّك Dialogue: 0,0:03:34.96,0:03:36.38,Default,,0,0,0,,{\be2}!سلك هذا الاتجّاه Dialogue: 0,0:04:11.91,0:04:13.67,Default,,0,0,0,,{\be2}!إنّها ساحرة Dialogue: 0,0:04:13.75,0:04:17.59,Default,,0,0,0,,{\be2}كلّا، أنا واعظة وعالمة في السّحر Dialogue: 0,0:04:17.67,0:04:20.22,Default,,0,0,0,,{\be2}أنا لا أخدم الشّر Dialogue: 0,0:04:34.10,0:04:36.44,Default,,0,0,0,,{\be2}لم تخبريني أنّك ممارسة للسحر Dialogue: 0,0:04:36.52,0:04:37.98,Default,,0,0,0,,{\be2}لأنك لم تسألني Dialogue: 0,0:04:38.06,0:04:43.44,Default,,0,0,0,,{\be2}فهمت الآن لِمَ كنتِ أنتِ من أُرسِل إلى سراديب الموتى بحثًا عن المحارب النائم Dialogue: 0,0:04:43.53,0:04:45.49,Default,,0,0,0,,{\be2}ما الّذي تفعلينه هنا؟ Dialogue: 0,0:04:45.57,0:04:47.62,Default,,0,0,0,,{\be2}...لا أذكر أنّي علّقت مصيري بك Dialogue: 0,0:04:47.70,0:04:49.20,Default,,0,0,0,,{\be2}يمكنني القتال بنفسي Dialogue: 0,0:04:49.28,0:04:50.49,Default,,0,0,0,,{\be2}افعلي ما شئتِ Dialogue: 0,0:04:52.62,0:04:53.88,Default,,0,0,0,,{\be2}أنت Dialogue: 0,0:04:54.96,0:04:57.13,Default,,0,0,0,,{\be2}!اقتلاهما بسرعة، هيّا Dialogue: 0,0:04:57.21,0:04:58.42,Default,,0,0,0,,{\be2}كلّا Dialogue: 0,0:04:58.50,0:05:00.59,Default,,0,0,0,,{\be2}فلنتجابه أنا وأنت وجهًا لوجه Dialogue: 0,0:05:00.67,0:05:01.92,Default,,0,0,0,,{\be2}هلمّ إليّ Dialogue: 0,0:05:02.01,0:05:05.26,Default,,0,0,0,,{\be2}كلّ ما تجيده هو إملاء الأوامر على الغير Dialogue: 0,0:05:05.34,0:05:08.85,Default,,0,0,0,,{\be2}جاعلًا من أناس "غريست" الطيّبين يرتكبون مجزرةً عوضًا عنك Dialogue: 0,0:05:08.93,0:05:12.28,Default,,0,0,0,,{\be2}فلترني ما تصقله من مهارات Dialogue: 0,0:05:13.08,0:05:15.40,Default,,0,0,0,,{\be2}أراك تحمل نصلًا Dialogue: 0,0:05:15.40,0:05:21.44,Default,,0,0,0,,{\be2}ألم تُري من قبل لسكان بلدة "غريست" البديعة \N كيف تستلّون سكاكينكم أيّها القساوسة؟ Dialogue: 0,0:05:21.44,0:05:24.08,Default,,0,0,0,,{\be2}هذا لا يعقل- \N لا أكاد أصدّق- Dialogue: 0,0:05:24.19,0:05:27.86,Default,,0,0,0,,{\be2}فلتجابه خنجري بسكّينك تلك Dialogue: 0,0:05:27.95,0:05:29.28,Default,,0,0,0,,{\be2}أقبل عليّ Dialogue: 0,0:05:31.37,0:05:33.08,Default,,0,0,0,,{\be2}ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:05:33.16,0:05:36.79,Default,,0,0,0,,{\be2}بالصباح لم تتوانَ عن ضرب عجوزٍ كهل Dialogue: 0,0:05:38.88,0:05:42.32,Default,,0,0,0,,{\be2}ما بك.. أيّها الكاذب؟ Dialogue: 0,0:05:42.32,0:05:45.42,Default,,0,0,0,,{\be2}جعلتَ من هؤلاء الناس يخطؤون الظنّ بالواعظين Dialogue: 0,0:05:45.51,0:05:47.72,Default,,0,0,0,,{\be2}!الواعظون هم مَن جلبوا علينا كلّ هذا Dialogue: 0,0:05:47.80,0:05:50.93,Default,,0,0,0,,{\be2}هذا لا يمتّ للصحّة بصلة، وأنت تعلم يقينًا بذلك Dialogue: 0,0:05:51.01,0:05:54.35,Default,,0,0,0,,{\be2}الواعظون مكثوا لتقديم المساعدة وحسب Dialogue: 0,0:05:54.43,0:05:58.39,Default,,0,0,0,,{\be2}والذّنب كلّه يقع على عاتق أسقفك Dialogue: 0,0:05:58.48,0:06:03.48,Default,,0,0,0,,{\be2}ذاك الأسقف قد جلب علينا هذا الويل بإضرامه النّار في امرأة مسالمة Dialogue: 0,0:06:03.48,0:06:06.34,Default,,0,0,0,,{\be2}وفوق هذا يحاول أن يعلّم القتل في أنفس السكّان Dialogue: 0,0:06:06.34,0:06:09.36,Default,,0,0,0,,{\be2}...كلّ الحاضرين هنا لا يتحمّلون أيّ ذنب Dialogue: 0,0:06:10.49,0:06:12.34,Default,,0,0,0,,{\be2}ما عاد أنت Dialogue: 0,0:06:28.80,0:06:30.43,Default,,0,0,0,,{\be2}إنّهم قادمون Dialogue: 0,0:06:39.56,0:06:42.65,Default,,0,0,0,,{\be2}!تراجعوا إلى الجانب الآخر للسّاحة Dialogue: 0,0:06:44.52,0:06:47.19,Default,,0,0,0,,{\be2}أيّها الرمّاح، أنت مستثنى، تعال Dialogue: 0,0:06:47.28,0:06:49.57,Default,,0,0,0,,{\be2}ماذا؟ أنا؟ Dialogue: 0,0:06:49.60,0:06:52.78,Default,,0,0,0,,{\be2}اتّبع ما أمليه عليك \N فأنا أعرف السّبيل للإطاحة بهذه المخلوقات Dialogue: 0,0:06:52.87,0:06:57.66,Default,,0,0,0,,{\be2}فلينصت الجميع \N كلّ من يحمل معه رمحًا أو سلاحًا طويلًا سيقاتل معي في المقدّمة Dialogue: 0,0:06:57.75,0:07:01.30,Default,,0,0,0,,{\be2}...ستّة في المقدّمة، وأخرى في الوسط، وأخرى وراءهم Dialogue: 0,0:07:01.30,0:07:03.58,Default,,0,0,0,,{\be2}استعدوا جميعًا وقفوا بإحكام Dialogue: 0,0:07:03.67,0:07:07.38,Default,,0,0,0,,{\be2}أبيننا قسّيسٌ تمّ ترسيمه من الكنيسة على نحوٍ لائق؟ Dialogue: 0,0:07:10.97,0:07:14.89,Default,,0,0,0,,{\be2}خذ معك بعض الرّجال وتوجّهوا إلى أقرب بئر لجلب الماء Dialogue: 0,0:07:14.97,0:07:18.27,Default,,0,0,0,,{\be2}تعرف كيف تصنع الماء المقدّس من أجل الرّش، صحيح؟ Dialogue: 0,0:07:18.35,0:07:19.18,Default,,0,0,0,,{\be2}أسرع Dialogue: 0,0:07:19.27,0:07:20.77,Default,,0,0,0,,{\be2}(سايفا)- \N ماذا؟- Dialogue: 0,0:07:20.85,0:07:23.56,Default,,0,0,0,,{\be2}...أريدهم محاصرين حالما يدخلون السّاحة Dialogue: 0,0:07:23.65,0:07:26.32,Default,,0,0,0,,{\be2}بحيث يتحتّم عليهم التوجّه نحونا Dialogue: 0,0:07:26.40,0:07:27.82,Default,,0,0,0,,{\be2}أهو أمرٌ بوسعك فعله؟ Dialogue: 0,0:07:27.90,0:07:30.84,Default,,0,0,0,,{\be2}{\pos(960,936)}هل ستفي جدرانٌ من الجليد بالغرض؟- Dialogue: 0,0:07:27.90,0:07:30.84,Default,,0,0,0,,{\be2}أفضل حالًا من جدران النيران- Dialogue: 0,0:07:30.84,0:07:31.99,Default,,0,0,0,,{\be2}أو هكذا نأمُل Dialogue: 0,0:07:31.99,0:07:35.53,Default,,0,0,0,,{\be2}اجلبوا لي الملح بقدر ما تقدرون على جلبه Dialogue: 0,0:07:38.79,0:07:43.08,Default,,0,0,0,,{\be2}فلينشر كلّ من يحمل سيفًا الملح على نصله Dialogue: 0,0:07:43.17,0:07:44.44,Default,,0,0,0,,{\be2}أسرعوا Dialogue: 0,0:08:00.10,0:08:01.52,Default,,0,0,0,,{\be2}(الجدران يا (سايفا Dialogue: 0,0:08:17.99,0:08:22.41,Default,,0,0,0,,{\be2}جيّد، الماء المقدّس الّذي صنعه القسّيس يعمل بكفاءة Dialogue: 0,0:08:22.50,0:08:23.71,Default,,0,0,0,,{\be2}!وحدة الرّماح Dialogue: 0,0:08:23.79,0:08:25.54,Default,,0,0,0,,{\be2}!إلى الأمام 4 خطوات Dialogue: 0,0:08:26.82,0:08:29.34,Default,,0,0,0,,{\be2}سايفا)، أغلقي عليهم الطريق من ورائهم) Dialogue: 0,0:08:33.52,0:08:35.72,Default,,0,0,0,,{\be2}!الوحدة الخلفيّة ارفعوا رماحكم Dialogue: 0,0:08:36.47,0:08:37.64,Default,,0,0,0,,{\be2}!مزّقوه Dialogue: 0,0:08:40.10,0:08:42.43,Default,,0,0,0,,{\be2}الملح يقتل الشّياطين Dialogue: 0,0:08:42.52,0:08:45.32,Default,,0,0,0,,{\be2}!تذكّروا هذا وانشروه على كلّ لسان Dialogue: 0,0:08:58.37,0:09:02.45,Default,,0,0,0,,{\be2}هذا السّوط مُخصص لقتال الشّياطين ومصاصي الدّماء Dialogue: 0,0:09:02.54,0:09:03.66,Default,,0,0,0,,{\be2}!وحدة السّيوف Dialogue: 0,0:09:27.69,0:09:29.69,Default,,0,0,0,,{\be2}إيّاكم والظن بأنّ هذه هي النهاية Dialogue: 0,0:09:29.77,0:09:33.90,Default,,0,0,0,,{\be2}سيُنزّل عليكم من أعماق الجحيم جيشٌ لا تُعرف له نهاية Dialogue: 0,0:10:18.65,0:10:20.66,Default,,0,0,0,,{\be2}ها نحن في سراديب الموتى مجددًّا Dialogue: 0,0:10:21.70,0:10:24.66,Default,,0,0,0,,{\be2}أظنهم أكثر عمقًا في الأرض من سوابقهم Dialogue: 0,0:11:52.67,0:11:54.46,Default,,0,0,0,,{\be2}الرّحمة Dialogue: 0,0:12:53.98,0:12:55.42,Default,,0,0,0,,{\be2}الويل Dialogue: 0,0:13:21.21,0:13:22.84,Default,,0,0,0,,{\be2}لِمَ أنتما هنا؟ Dialogue: 0,0:13:22.92,0:13:24.17,Default,,0,0,0,,{\be2}...إنّها حقيقيّة Dialogue: 0,0:13:24.26,0:13:26.22,Default,,0,0,0,,{\be2}..."قصّة النائم أسفل "غريست Dialogue: 0,0:13:26.30,0:13:28.78,Default,,0,0,0,,{\be2}(إنه المحارب الّذي سيطيح بـ(دراكولا Dialogue: 0,0:13:29.48,0:13:30.78,Default,,0,0,0,,{\be2}من تكونان؟ Dialogue: 0,0:13:31.32,0:13:33.81,Default,,0,0,0,,{\be2}أجئتما سعيًا وراء أسطورة المحارب؟ Dialogue: 0,0:13:33.89,0:13:36.14,Default,,0,0,0,,{\be2}بل سقطنا في حفرة لا غير Dialogue: 0,0:13:36.23,0:13:38.15,Default,,0,0,0,,{\be2}...دراكولا) يعيث فسادًا في البلاد) Dialogue: 0,0:13:38.23,0:13:39.65,Default,,0,0,0,,{\be2}جالبًا معه جحافلًا من الوحوش Dialogue: 0,0:13:39.73,0:13:42.78,Default,,0,0,0,,{\be2}إنّه يعتزم إبادة البشرية أينما عثر عليهم Dialogue: 0,0:13:42.86,0:13:45.69,Default,,0,0,0,,{\be2}أهذا ما تؤمنان به؟ Dialogue: 0,0:13:45.78,0:13:49.66,Default,,0,0,0,,{\be2}...مسألة بطش (دراكولا) وجحافله على "والاكيا" هو واقعٌ ملموس Dialogue: 0,0:13:49.74,0:13:51.95,Default,,0,0,0,,{\be2}لا علاقة له بالإيمان بتاتًا Dialogue: 0,0:13:52.03,0:13:53.66,Default,,0,0,0,,{\be2}أم أنّ ما تسأل عنه هو أمرٌ مغاير؟ Dialogue: 0,0:13:53.74,0:13:54.87,Default,,0,0,0,,{\be2}أجل Dialogue: 0,0:13:54.95,0:14:01.46,Default,,0,0,0,,{\be2}إن كنتَ تسأل ما إذا أؤمن بأنّك "المحارب النّائم" فجوابي هو لا\N لا أؤمن في أنّك هو Dialogue: 0,0:14:01.54,0:14:02.80,Default,,0,0,0,,{\be2}!(بيرموند) Dialogue: 0,0:14:02.88,0:14:04.21,Default,,0,0,0,,{\be2}أعرف ما هي هويّتك Dialogue: 0,0:14:05.52,0:14:07.26,Default,,0,0,0,,{\be2}قل من أنا إذًا؟ Dialogue: 0,0:14:07.42,0:14:09.72,Default,,0,0,0,,{\be2}أنت مصّاص دماء Dialogue: 0,0:14:14.30,0:14:16.82,Default,,0,0,0,,{\be2}أيّ محلٍّ من المحلَّين نحن فيه؟ Dialogue: 0,0:14:16.98,0:14:20.44,Default,,0,0,0,,{\be2}...(أأيقظنا الرّجل الّذي سيطيح بـ(دراكولا Dialogue: 0,0:14:20.52,0:14:23.90,Default,,0,0,0,,{\be2}أم أنّنا أيقظنا (دراكولا) بنفسه؟ Dialogue: 0,0:14:23.98,0:14:25.90,Default,,0,0,0,,{\be2}أجعلتَ منّي (دراكولا)؟ Dialogue: 0,0:14:25.99,0:14:29.28,Default,,0,0,0,,{\be2}أرِني معدنك الحقيقي، عندها سأناديك بما يطيب له خاطرك Dialogue: 0,0:14:29.36,0:14:32.62,Default,,0,0,0,,{\be2}(تلك الفتاة نادتك بـ(بيرموند Dialogue: 0,0:14:32.70,0:14:35.20,Default,,0,0,0,,{\be2}(أنا (توريفر بيرموند Dialogue: 0,0:14:35.29,0:14:37.45,Default,,0,0,0,,{\be2}(السليل الأخير من آل (بيرموند Dialogue: 0,0:14:37.54,0:14:41.38,Default,,0,0,0,,{\be2}اسم العائلة الّتي قاتلت مخلوقات اللّيل على مر العصور؟ Dialogue: 0,0:14:42.88,0:14:44.50,Default,,0,0,0,,{\be2}ماذا في ذلك؟ Dialogue: 0,0:14:46.05,0:14:47.97,Default,,0,0,0,,{\be2}أنتم تقتلون مصّاصي الدّماء Dialogue: 0,0:14:48.05,0:14:52.22,Default,,0,0,0,,{\be2}إلى أن قرّر الأناس الطيّبون أنّه ما عادت هناك حاجة لِما نفعله Dialogue: 0,0:14:52.30,0:14:55.92,Default,,0,0,0,,{\be2}وعليه فإنّ (دراكولا) يرتكب مجزرةً بالجنس البشري Dialogue: 0,0:14:56.52,0:14:58.86,Default,,0,0,0,,{\be2}أأنت تغضّ الطّرف عمّا يجري؟ Dialogue: 0,0:15:00.30,0:15:04.65,Default,,0,0,0,,{\be2}صراحةً، لم أكن أهتم Dialogue: 0,0:15:04.73,0:15:05.90,Default,,0,0,0,,{\be2}...لكن الآن Dialogue: 0,0:15:06.90,0:15:10.36,Default,,0,0,0,,{\be2}كلّا، حان الوقت لإيقاف هذه المجزرة Dialogue: 0,0:15:12.62,0:15:14.37,Default,,0,0,0,,{\be2}أتظن نفسك قادرًا؟ Dialogue: 0,0:15:14.45,0:15:17.95,Default,,0,0,0,,{\be2}أجل قادر، وسأبدأ بقتلك أولًا Dialogue: 0,0:15:18.04,0:15:19.46,Default,,0,0,0,,{\be2}(توقّف يا (بيرموند Dialogue: 0,0:15:19.54,0:15:21.08,Default,,0,0,0,,{\be2}ما هذا الّذي تقوله لمنقذنا Dialogue: 0,0:15:21.17,0:15:23.88,Default,,0,0,0,,{\be2}هذا ليس بمنقذك، بل هو مصاص دماء Dialogue: 0,0:15:23.96,0:15:27.13,Default,,0,0,0,,{\be2}كما أنّه لم يلبث راقدًا هنا على مر سنين طويلة Dialogue: 0,0:15:27.21,0:15:29.42,Default,,0,0,0,,{\be2}لا تعجبني نبرة حديثك Dialogue: 0,0:15:29.51,0:15:34.90,Default,,0,0,0,,{\be2}صحيح أنّ هذه المكان عتيق \N لكنّه لَم يكن مهجورًا ، فما بداخله مفعم بالحياة Dialogue: 0,0:15:34.90,0:15:39.93,Default,,0,0,0,,{\be2}هيّا اعترف.. وقل لهذه الفتاة كم لبثت نائمًا هنا؟ Dialogue: 0,0:15:40.94,0:15:42.90,Default,,0,0,0,,{\be2}في أي عامٍ نحن؟ Dialogue: 0,0:15:42.98,0:15:44.36,Default,,0,0,0,,{\be2}عام 1476 Dialogue: 0,0:15:44.36,0:15:46.48,Default,,0,0,0,,{\be2}إذًا لقد نمت عامًا Dialogue: 0,0:15:46.57,0:15:47.40,Default,,0,0,0,,{\be2}أرأيتِ؟ Dialogue: 0,0:15:47.48,0:15:52.92,Default,,0,0,0,,{\be2}...بالأساس، أيّ منقذٍ مغوار هذا الّذي يصنع أفخاخًا آليةً مميتة Dialogue: 0,0:15:52.92,0:15:56.66,Default,,0,0,0,,{\be2}فقط كي ينعم بقيلولة داخل تابوتٍ حجريّ؟ Dialogue: 0,0:15:56.74,0:16:00.54,Default,,0,0,0,,{\be2}أفخاخي لا تهدف إلى حمايتي منكما- \N {\be2}لكنّها أذاقتنا الأمرَّين- Dialogue: 0,0:16:00.62,0:16:04.50,Default,,0,0,0,,{\be2}لَم تكن سوى ماكينات، وهي لا تفرّق بين خصومها Dialogue: 0,0:16:04.58,0:16:06.94,Default,,0,0,0,,{\be2}إذن أخبرني أتودّ القتال يا هذا؟ Dialogue: 0,0:16:07.80,0:16:12.97,Default,,0,0,0,,{\be2}أنا وريثٌ لعمل عائلتي.. ألا وهو إنقاذ الأرواح الطيّبة Dialogue: 0,0:16:13.97,0:16:15.55,Default,,0,0,0,,{\be2}لهذا سأقتلك Dialogue: 0,0:16:15.64,0:16:17.05,Default,,0,0,0,,{\be2}أأنت لها؟ Dialogue: 0,0:16:17.14,0:16:22.96,Default,,0,0,0,,{\be2}ألا ترى الأمر ضربًا من المُحال إن كنتَ \N محض واهنٍ يلبس شعار آل (بيرموند) ويدّعي انتسابه لهم؟ Dialogue: 0,0:16:26.40,0:16:27.86,Default,,0,0,0,,{\be2}دعنا نكتشف ذلك Dialogue: 0,0:16:27.94,0:16:29.69,Default,,0,0,0,,{\be2}!(كفّ عن هذا يا (بيرموند Dialogue: 0,0:16:29.78,0:16:32.44,Default,,0,0,0,,{\be2}قولي هذا لمنقذك المغوار مصاص الدماء القابع هناك Dialogue: 0,0:16:32.53,0:16:34.49,Default,,0,0,0,,{\be2}أما بجعبتك غير اللّسان الطليق؟ Dialogue: 0,0:16:34.57,0:16:35.57,Default,,0,0,0,,{\be2}—أيّها البائس الـ Dialogue: 0,0:16:47.42,0:16:49.17,Default,,0,0,0,,{\be2}انهض أيها الأبله Dialogue: 0,0:16:52.30,0:16:54.22,Default,,0,0,0,,{\be2}!(توقف عن قتاله يا (بيرموند Dialogue: 0,0:16:54.30,0:16:56.01,Default,,0,0,0,,{\be2}هذا الشّخص ليس بمنقذٍ مغوار Dialogue: 0,0:16:56.09,0:16:58.72,Default,,0,0,0,,{\be2}صَرحُ (دراكولا) آلةٌ للتنقل تظهر بأيّ مكان Dialogue: 0,0:16:58.80,0:17:02.60,Default,,0,0,0,,{\be2}وكما أخبرتك سابقًا، هكذا ما تبدو عليه من الدّاخل Dialogue: 0,0:17:03.20,0:17:05.85,Default,,0,0,0,,{\be2}أسبق لك وأن رأيت (دراكولا)؟ Dialogue: 0,0:17:05.94,0:17:08.36,Default,,0,0,0,,{\be2}ليس هناك من سبق له وأن رآه Dialogue: 0,0:17:08.44,0:17:11.73,Default,,0,0,0,,{\be2}لكن أنت شخصٌ ذو أنياب، كما أنك تهجع في تابوت Dialogue: 0,0:18:20.30,0:18:22.81,Default,,0,0,0,,{\be2}توقّف، هذه ليست معركة سُكارى Dialogue: 0,0:18:22.89,0:18:24.10,Default,,0,0,0,,{\be2}ارتقِ قليلًا Dialogue: 0,0:18:56.38,0:19:00.76,Default,,0,0,0,,{\be2}ألك إلهٌ تتلو له آخر صلواتك يا (بيرموند)؟ Dialogue: 0,0:19:01.64,0:19:03.39,Default,,0,0,0,,{\be2}أجل Dialogue: 0,0:19:03.47,0:19:08.68,Default,,0,0,0,,{\be2}إلهي، أدعوك ألّا تدع أحشاء مصاص الدماء هذا تلطّخ ردائي Dialogue: 0,0:19:08.77,0:19:10.14,Default,,0,0,0,,{\be2}ماذا؟ Dialogue: 0,0:19:13.77,0:19:16.32,Default,,0,0,0,,{\be2}لا يزال في وسعي أن أمزّق حلقك Dialogue: 0,0:19:16.40,0:19:20.07,Default,,0,0,0,,{\be2}حقًا؟ لكن هذا لن يحول بيني وبين طعنك Dialogue: 0,0:19:20.15,0:19:22.16,Default,,0,0,0,,{\be2}سوف تلقى حتفك Dialogue: 0,0:19:22.24,0:19:24.49,Default,,0,0,0,,{\be2}لا أهتم Dialogue: 0,0:19:24.58,0:19:27.66,Default,,0,0,0,,{\be2}طالما أنّك ستموت فقد أوفَيتُ بالغرض Dialogue: 0,0:19:27.74,0:19:30.71,Default,,0,0,0,,{\be2}قتلك والنجاة معًا ما هو إلّا ترفٌ بعيد المنال Dialogue: 0,0:19:37.59,0:19:41.43,Default,,0,0,0,,{\be2}ارفع مخالبك عنه إن كنت لا ترغب في أن تصير رمادًا منثورًا Dialogue: 0,0:19:41.51,0:19:43.51,Default,,0,0,0,,{\be2}ألستُ منقذك المغوار؟ Dialogue: 0,0:19:43.59,0:19:47.51,Default,,0,0,0,,{\be2}ليس بعد الآن، أنا أدين له بحياتي Dialogue: 0,0:19:47.60,0:19:49.39,Default,,0,0,0,,{\be2}أنتِ عالمة سحر Dialogue: 0,0:19:49.47,0:19:53.56,Default,,0,0,0,,{\be2}أجل، وأنا أقف في جانب الشعب مثل هذا الرّجل تمامًا Dialogue: 0,0:19:55.61,0:19:57.02,Default,,0,0,0,,{\be2}هكذا إذًا Dialogue: 0,0:19:57.11,0:19:58.73,Default,,0,0,0,,{\be2}هذا جيّد Dialogue: 0,0:19:58.82,0:20:00.49,Default,,0,0,0,,{\be2}...صائد مصاصي الدماء وساحرة Dialogue: 0,0:20:01.16,0:20:03.18,Default,,0,0,0,,{\be2}إنكما تفيان بالغرض Dialogue: 0,0:20:04.32,0:20:09.08,Default,,0,0,0,,{\be2}"أدعى (أدريان تسيبيش)، أُعرف بـ(آلكارد) لدى شعب "والاكيا Dialogue: 0,0:20:10.25,0:20:13.71,Default,,0,0,0,,{\be2}(وأنا ابن (دراكولا فلاد تسيبيش Dialogue: 0,0:20:13.79,0:20:17.88,Default,,0,0,0,,{\be2}...لبثت نائمًا هنا في عريني الخاص أسفل "غريست" لعامٍ من الزمن Dialogue: 0,0:20:17.96,0:20:23.20,Default,,0,0,0,,{\be2}بغية شفائي من هذا الجرح \N الّذي ألحقه بي والدي حينما حاولت إيقافه من تسليط جحافله Dialogue: 0,0:20:24.05,0:20:25.80,Default,,0,0,0,,{\be2}إذًا أنت هو المنقذ المغوار Dialogue: 0,0:20:25.89,0:20:32.14,Default,,0,0,0,,{\be2}أنا على علمٍ بتلك القصّة \N وعلى علمٍ بأنّ الواعظين يرونها كقصّةٍ من المستقبل Dialogue: 0,0:20:32.23,0:20:34.35,Default,,0,0,0,,{\be2}أتعرفين طيّاتها بالكامل؟ Dialogue: 0,0:20:34.44,0:20:35.77,Default,,0,0,0,,{\be2}بالطّبع Dialogue: 0,0:20:35.85,0:20:39.78,Default,,0,0,0,,{\be2}سيلتقي المحارب النائم بصائدٍ وعالمة سحر Dialogue: 0,0:20:39.86,0:20:41.99,Default,,0,0,0,,{\be2}لم أُخبَر بهذا Dialogue: 0,0:20:42.07,0:20:45.72,Default,,0,0,0,,{\be2}لِمَ تظن أنّ جدّي قد أصر على بقائك برأيك؟ Dialogue: 0,0:20:45.86,0:20:48.42,Default,,0,0,0,,{\be2}هذا يدعو للكره Dialogue: 0,0:20:56.25,0:20:58.34,Default,,0,0,0,,{\be2}ما العمل الآن؟ Dialogue: 0,0:20:58.42,0:21:03.24,Default,,0,0,0,,{\be2}سنذهب لإنقاذ "والاكيا" والمعمورة.. رفقتكما Dialogue: 0,0:21:03.24,0:21:07.24,Default,,0,0,0,,{\be2}ونُطيح بوالدي في خضم ذلك Dialogue: 0,0:21:07.48,0:21:08.97,Default,,0,0,0,,{\be2}لماذا؟ Dialogue: 0,0:21:11.24,0:21:13.94,Default,,0,0,0,,{\be2}لأنّ هذا ما أرادته والدتي Dialogue: 0,0:21:15.48,0:21:20.52,Default,,0,0,0,,{\be2}يعني أنّ ثلاثتنا عبيدٌ مغلّلة لأمانيّ عوائلنا Dialogue: 0,0:21:21.24,0:21:25.36,Default,,0,0,0,,{\be2}أستكون عونًا لنا في الإطاحة بـ(دراكولا) وإنقاذ "والاكيا"؟ Dialogue: 0,0:21:26.91,0:21:29.84,Default,,0,0,0,,{\be2}لا بدّ لوالدي أن يلقى حتفه Dialogue: 0,0:21:30.40,0:21:32.34,Default,,0,0,0,,{\be2}...وثلاثتنا Dialogue: 0,0:21:33.26,0:21:35.00,Default,,0,0,0,,{\be2}أهلٌ لذلك