سفينة شحن تين كو المحيط الأطلنطي 9:17مساءً
.تعالى ، يا (فونج).لا تخف
.حسناً ، ها هو
.لقد رأيتهم يحملونه في (هونج كونج)
.أخبرني ماذا يكون بالداخل في أعتقادك
.بالأمس وضعت وجهي بالقرب من الصندوق
.الشيء الذي بالداخل حاول أن يعضني
.ربما يكون نمر
.تعالى ، يا (فونج). ألقي نظرة
...بعيون بهذا الشكل
كيف يمكن أن يكون نمر؟
.أعتقد أننا قتلناه
هذه حيازة محفوظة مكفولة الضمان في هونغ كونغ
.لا أعرف كيف حدث هذا .هذا غير منطقي
.وجدنا قفص لا يزال مغلق .اثنين من رجالي مفقودين
من المسؤول هنا؟
أنت؟ من أنت؟
.اسمي (ديتويلر) .أنا صاحب هذه البضائع
.كان يجب أن يتم إخطاري فور وصولها
!هناك حيوان هنا، اللعنة .إنه يحتاج للعناية
"الملفات الغامضة" "الحلقة "السادسة عشر" من الموسم "السادس بعنـوان "ألــــفــا"
تـرجمـة Shady Elshebeny >><< شادى الشيبيني
"الــحقـيــقــة تـكـمـن هـنـاك"
مقر مكتب التحقيقات الفيدرالية واشنطن ,العاصمة 7:10مساءً
ألن تذهب للمنزل؟ .أنا بالمنزل
.أنا أريش العش فحسب
ماذا لديك؟
عثر على اثنين من العمال البحريين ،قتلى صباح اليوم فى (سان بيدرو)
.في مخزن سفينة بضائعهم
أتمانع إن سألتك عن سبب الوفاة؟
بناءً على تقرير الجريمة .جروح متعددة من جراء العض
من ماذا؟
يظهر من بيان بضائع (هونغ كونغ) ان .البضاعة المدرجة الكلاب
كلب؟
كلب الكلب؟ .كما أنطقها لكِ هكذا
.ليس هذا وحده ما جذبني إلى هذه القضية
،الرجلان كانوا داخل الحاوية .التي كانت مغلقة من الخارج
ماذا حدث للكلب؟ .الكلب أختفى
.الكلب أختفى. تبا
أجل، فهمت. هل قام أحد بفحص الضحية، يا (مولدر)؟
أنظر... جروح العض نادراً .ما تكون مميتة في حد ذاتها
.أعني أنهم ليسوا سبب الوفاة
.أنهم يؤدوا إلى ذلك من خلال النزيف
ولكنه يجعلني أتساءل .عن مدى دقة هذا التقرير
كتبته الشرطة المحلية. أدارة الأسماك .والحياة البرية المعنية بالقضية
.المصدر خارجي يقول إنه كلب
(مولدر)، ليس علي أن أخبرك .كم هذا خاطىء بشكل مطلق على ما يبدو
وجدوا ميتين في قفص مغلق، أليس كذلك؟
.بلى .رجلين بالغين
.أنت لا تخبرني أن الكلب فعل هذا
.كلب سيء .أجل
بيلفلاور ، كاليفورنيا 9:27مساءً
.أهدئي! يا (جوجو)، هيا
.هذا يكفي الآن. هيا
.هيا. هيا. لا بأس
!مهلا، اخرج من هنا! اذهب! امسكتك
.هيا، في الداخل .هيا. هيا. داخل، في الداخل
.في الداخل. يا (جوجو)
!اخرج من هنا! اذهب للمنزل
!اذهب للمنزل
(جوجو)؟
.أنا هنا، يا فتاة
!ليس أفضل من الفراش
ها أنت ذا. ماذا تفعلين، يا فتاة؟
.تقوديني للجنون.ايتها العجوز الكسولة
...(جوجو)! ماذا تفعلين. (جوجو)
...ابق بعيدا. اذهب. اذهب
سان بيدرو ، كاليفورنيا 7:42صباحاً
الشرطي (جيفري كهان)؟
.أجل .أنا العميل (فوكس مولدر) من مكتب التحقيقات الفيدرالي
.هذه شريكتي، (دانا سكالي)
لقد اتصل بك المكتب الميداني ب(لوس أنجلوس) بأننا سنأتي اليوم؟
.أجل
.آمل انك لا تمانع .لقد ألقيت نظرة على السفينة مع رجالي
.لنشمل بكل شيء ماذا وجدت؟
لا شيء قاطع. ولكن أستطيع أن أخبرك الكلب .على الأرجح لا يزال على متن السفينة
كيف يمكنك تأكيد ذلك؟
هل سبق لك أن أمتلكت كلب، يا سيدي؟ .أجل
يجب عليك التنظيف خلفه؟
لا أفترض أن يمكنك أخبارنا .ما نوع هذا الكلب
.لست متأكدا حقاً
.الرجل الذي قام بشحنه اسمه، (ديتويلر)
.الدكتور (إيان ديتويلر) .يطلق على نفسه عالم الحيوانات المنقرضة
عالم الحيوانات الغريبة؟ .انه يتعامل مع الحيوانات التي يعتقد أنها منقرضة
،الحيوانات التي ليس من المفترض وجودها ...مثل (ساسكواتش) و (أنسان الجليد المقيت)
.لا تهتم بما يقول، انه سيستمر إلى الأبد هل تحدثت مع الدكتور (ديتويلر)؟
.منذ حوالي خمس دقائق ايها الشرطي (كاهن)، هل هناك أي تقدم؟
.العملاء، الدكتور (ديتويلر)
هل أنتم من مكتب التحقيقات الفيدرالي؟ .أجل
من الذي يجب أن أعرفه عن سرقة هذا الحيوان؟
سرقة؟ ماذا تعني بالسرقة؟
.هذا حيوان قيم جداً الذي اختفى
سلالة نادرة، ويمكن القول .أنها عينة لا تقدر بثمن
سلالة من ماذا؟ .(وانشانغ دول). انه من فصيلة الكلاب
.هذا كلب آسيوي يفترض أنقراضه منذ 150 سنة
.نعم . هذا صحيح، في الواقع
لديك واحد؟ .لقد كنت في البعثة التي امسكته
ومهما يكن من الأمر، فلدينا .الآن حيوان غير مدرج طليق
طليق؟ هذا الحيوان أكثر من طليق .ويبدو أنه قتل شخصين
،لا. اسمحوا لي أن أؤكد لكم .هذا ليس حيوان مفترس
الفولكلور الصيني قد شربه بعض الصفات .الأسطورية، لكنه حتى لا يصطاد
.انه يقتات أين الشرطي (كهان)؟
لقد حصلت للتو على تقرير من الاسلكي. نوع .من هجوم كلب وحشي في (بيلفلور)
بيلفلور 9:32صباحاً
.انتبهي لخطواتكِ
.(جيك كونروي)، عمره 30 عاماً
.كان موظف جمارك من قبل الحكومة الفيدرالية
آثار العض تتطابق مع هؤلاء .الضحايا على متن سفينة
.في هذه الحالة، العضه فصلت يد الرجل
هناك حديث انه شارك في سرقة .الحيوان وهاجمه
.الحديث عن عض اليد التي تغذيه
.حسناً، فإنه منطقي
يتعرض الضحية وكلبه للهجوم داخل .منزل مع إغلاق جميع الأبواب
لا يمكن أن يحدث إلا إذا كان الكلب في الداخل
حسناً، إذا تم إغلاق جميع الأبواب، كيف خرج؟
حسنا، ماذا حدث بعد ذلك؟
نحن نتحدث بمصطلح عن ،حيوان نطلق عليه كلب
ولكن الذي يعرض لا شيء من .سلوك أفضل صديق للرجل
هل تقصد التستر على مسرح الجريمة؟ .يمكنك الحصول على البسكويت، (سكالي)
إذاً، أنت تتحدث عن كلب لديه ذكاء بشري؟
،إذا كان هناك مثل هذا الحيوان أين حتى نبدأ في البحث عنه؟
.مع الإنسان الذي يفكر مثل الحيوان
بيوت كلاب بيركيست
(كارين)؟
(كارين بيركيست)؟
لا،أنا (ستايسي مير). أنا فقط اضع هذا السياج .من أجلها. انها لديها مشاكل مع ذئب البراري
أنتم تبحثون عن (كارين) بخصوص إيواء الكلاب؟
.لا، في الواقع المزيد من مشاكل السلوك
.أجل، انه غير مطيع، وانه يمضغ الأثاث
هل يمكنك أخبارها مكتب التحقيقات الفيدرالي هنا لرؤيتها؟ .من هذا الطريق
(كارين) ستوافيكم بعد لحظات، حسناً؟
هل أنت متأكد من أن هذه المرأة ليست مسؤولة عن الخفافيش؟
(كارين بيركيست) تعرف المزيد عن سلوكيات .الكلاب من أي شخص على هذا الكوكب
عاشت مع العناكب البرية والذئاب .في البرية في خمس قارات
كيف تعرف الكثير عنها ولكن ليس على ما تبدو عليه؟
.أنا لم التقيها فعلياً
ولكن أنت تفترض أنها ستساعدنا؟
.إنه ليس افتراض .انها التي اخبرتني عن هذه القضية
.لذا أنتم صديقان حميمان
.لقد قرأت كتبها
.الذئب في الداخل .الكلاب لا تكمن. أفضل من الإنسان
أفضل من الإنسان"؟" .إنها ليست حقيقة الناس
.حسناً، يبدو أنها لديها اتصالاً بك
!حسناً، اجلسوا. اجلسوا
.(كارين)؟ أنا (فوكس)
.(فوكس مولدر). هذه شريكتي، (دانا سكالي)
.جميل أن ألتقيكِ أخيراً
أود أن تعرف. أني لا أستقبل العديد من الزوار
(ستايسي) قالت أن لديك سؤال حول السلوكيات؟
انه عن الحيوان الذي ذكرتيه في بريدك .الإلكتروني ، عن ذكائه
إن ذكاء فصيلة الكلابيات أعلى بكثير من .ذكائنا،إذا كان هذا هو ما تريد معرفته
الذكاء بما يكفي للقتل؟ .القتل لا يحتاج إلى أي ذكاء
.إنها سلوكيات إنسانية ماذا عن الصيد؟
ال(قيوط) يستخدم خدع تفصيليه لأقتناص فريسته .العديد من فصيلة ال(كلابيات) تفعل ذلك
.بمفردها أو في مجموعات
ماذا عن ال(وانشانج دول)؟
.إذا كنت تعني ال(وانشانغ دول)، فإنها انقرضت
هل هناك أي سبب آخر لمجيئك إلى هنا؟
.لا.أشكرك ، يا (كارين)
.هيا بنا
(مولدر)؟
هل هي صديقه لكِ؟ .أوه، لقد التقينا على الانترنت
.عبر الانترنت .اثنين من المهنيين يتبادلوا المعلومات
هذا (فييدلر). أنا في زقاق جنوب .(كوبر) متفرع من (سيغنال هيل)
.يبدو شيء مشابه للبحث عن الجثث .سأتحقق من ذلك
.تلقيت ذلك
!مهلا
.مرحبا ،يا سيدي
.أنا من قسم الأسماك والحياة البرية .ربما قد رأيت كلب أبحث عنه
سيدي ؟ أيمكنك سماعي؟
هل تريد القبض على القاتل؟
أصدرت أمر للقبض على ابن العاهرة .الذي شحن هذا الكلب إلى هنا
هل هو نفس الكلب؟
.هذا (فرانك فييدلر) الذي هناك .إنه صديقي
اللعين كان جيد في وظيفته. هل تعتقد أن هذا النوع من الأشياء يحدث هنا كل يوم؟
أنا متأكد من ذلك. نحن فقط نحاول .الأمساك بهذا الحيوان، مثلك يا سيدي
.أوه، أنت يمكنك الأمساك به. أنا أريد قتله
.لا أعتقد أن المراة الذئب هنا للتحدث معي .سألقي نظرة على الجثة فحسب
.لم أكن أتوقع رؤيتك
.الكلب يأكل ماسك الكلاب .القصة في جميع وسائل الأخبار. إنه نوع من الارتقاء
.لقد كنت أمزح
.معذرة. اعتقدت أنك قد تستفيد ببعض المساعدة
قلتِ أن الكلب أو فصيلة الكلابيات ،فقط تصطاد ما تحتاجه
ولكن لدي أربع جثث بعضات من حيوان .يبدو أنه يقتل من أجل سبب آخر
من هم الضحايا؟ ،اثنين من الرجال على متن السفينة التي جاءت به
وكيل جمارك، والآن شرطي .من قسم الأسماك والحياة البرية
كل هؤلاء الرجال يمكن أن قاموا .بالأتصال مع الحيوان قبل الهجمات
سلوك كلاسيكي إقليمي للهيمنة للقائد يسمى (ألفا) .لا، يبدو أنه قد تراوح عدة أميال
.للقيام بهجماته
في كل حالة، يبدو أنه قد غرر .أو على الأقل خدع ضحاياه
،وخلافاً للإنسان العاقل .دوافع فصيلة الكلابيات بسيطة ومباشرة
سيكون من الحالات الاستثنائية العثور .على شخص يقتل من أجل الرياضة
.ًمن المحتمل أننا قد لا نعرف أبدا .أنا واثق من شخص سيقتل أولاً
هذا الرجل هنا، يدعي أنه .قد امسك به ذات مرة من قبل
.ربما يستطيع الأمساك به مرة أخرى انه الدكتور (إيان ديتويلر). هل تعرفيه؟
.لا، لكنني أكرهه بالفعل
لقد كنت داخل المنطقة. إذا كان هذا .حيواني، ليس هناك أي دليل على ذلك
لا بصمات، لا شيء على الإطلاق يمكنني أن أجده
.ولكنه ما زال طليقاً كيف قلت أنك امسكت به في الأصل؟
.هذه هى (كارين بيركويست)
.لقد أدركناه بعد أن تعقبناه لمدة أسبوعين
أنت معجب به، أليس كذلك؟
.أنا معجب بقدرته على النجاة
.أعتقد أنني سأنظر في الأرجاء ،أيضاً
.هذا امراة غريبة الأطوار
تركت سلاحي في السيارة. سأقوم .ببعض الجولات. لا يهمني ما تقول اللوائح
لا ينبغي أن يطلب مني المخاطرة بحياتي .ولا ينبغي لأي شخص آخر
.لا أحد طلب منك المخاطرة بحياتك
(فيدلرز ليين) مات. هل تدرك ذلك؟
(كاهن)، هل ما زلت معي؟ .انظر، نريد المزيد من الرجال هنا
كم عدد الأشخاص الذين يجب أن يسقطوا قبل أن يستجيبوا؟
ليس لدي صورة لهذا الحيوان .لا أحد حتى نظر إليه
الآن، دعنا نحصل على المزيد من الرجال من الخارج هنا حتى نتمكن من الأيقاع به وقتله
...إذا كنت تريد
.لقد أخفتني .أنت أقتل هذا الكلب، وسأقتلك
(ديتويلر) قال انه لن يجد اى دليل فى مكان الحادث
،ولكن مع القليل جداً من الجهد وجدت العديد من الآثار
.على أرض المبنى حيث تعرض الرجل للهجوم
هل أخبرتك بأي شيء؟
هذا حيوان كبير، رشيق السيقان .ذو سمات بدائية، حتى قبل التطور
أنها ليست مرئية تماماً، ولكن يمكنني .بالحاسوب تعزيز الطباعة بحيث يمكنك أن تريها
.وسادة أصبع خامس ذات مخلب ايمن
.فصيلة الكلابيات أربع أصابع في القدم فحسب
لقد حصل على وسادة اصبع قدم .ذات مخلب أمامي، هناك
الأصبع الخامس، لا يخدم أي غرض، على الرغم من أن البعض .يعتقد أنه كان ذات مرة إبهام قادر على الأمساك
هذا هو ما أعتقد أن البصمات تشير إليه؟
اخبروني أن هذا الحيوان ذهب .إلى داخل وخارج المباني المغلقة
في الأمس رفضتِ بشكل صريح هذه الإمكانية
هذا الكلب، أو فصيلة الكلابيات كما .تسمونها، تتصرف بهذا الشكل
رفضت فكرة القتل ولكن سوف أتقبل فكرة
أنه يتصرف بكل وسيلة ممكنة مثل جاك السفاح؟
.أنا فقط أستعرض الحقائق
في الأسطورة الصينية، يمكن أن يكون ،(الدهول) شيطان، قادر على فتح الأبواب
.سرقة الزوجات، والأختفاء داخل الهواء العليل
ربما هناك أساس من الواقع .لهذه الأسطورة المخادعة
.أوه، أنا واثقة إلى حد ما من ذلك
كل شيء بخير، يا (سكالي)؟ ما مدى معرفتك بهذه المرأة؟
ما مدى معرفتك لأي شخص تلتقينه على الإنترنت؟
.حسناً، أنا أسأل عن دوافعها
هل تقترحين أن هذه الحالة كانت وسيلة لجلبي إلي هنا، لمقابلتي؟
.أشعر بالاطراء، ولكن، لا
لا أعرفها، ولكنني سوف أخرج على طرف واحد وأقول لا توجد وسيلة إلى الجحيم
.إذا شاركت في مقتل هؤلاء الأشخاص
.انها متيمة بك، يا (مولدر)
.لا تقلل من المرأة .ًويمكنها أن تكون مخادعة ،أيضا
6:21مساءً
عيادة رايلي للحيوانات
الدكتور (رايلي) أراد مني أعطاء (دوق) ثلاث حبوب يومياً. هل زجاجة واحدة كافية؟
.يمكننا اعادة ملئها .اتفقنا
!(دوق). (دوق)! يكفي
إلا يمكنك التحكم بكلبك ؟ .يتعامل بهذه الطريقة مع الغرباء أحياناً
.دعونا نأخذه للخارج .شكراً
.عذراً .(دوق)، هيا
.آسف بشأن ذلك. في العادة ما يكون حسن التصرف
لقد اتصلت بشأن مهدئ الحيوان
.(تيلازول). لا استغنى عنه كثيراً .إذا كان عندي، فهو قليل جداً
.سآخذ كل ما لديك
عندي (إتورفين). يمكنك استخدامه؟
.أجل هل يمكنني السؤال المهدىء من أجل ماذا؟
.هرب حيوان من رصيف شحن (سان بيدرو)
أليس هذا الكلب الذي يهاجم الناس؟
.إذا كنت لا تمانع، أنا في عجلة من امري
هذا الكلب، أنك لا تبحث عنه هنا؟
.أخشى أننا نفعل
.تصبحين علي خير، يا (بيجي)
.تأكد من غلق الباب الأمامي من أجلي .سأغلق الذي بالخلف هنا
.تصبح على خير، يا (سباركي)
.وداعاً، يا (دينو)
مهلا، يا (باك). ما الخطب، يا (باك)؟
ما الخطب، يا (باك)؟
!هيا
أين هو؟ .في بيت الكلاب
كيف دخل هناك؟ .لابد انه قد أتى من الخلف
.(لوماس)، يا شباب، لنذهب إلى الخلف
سأفتح الباب. يا (دوك) .يمكنك التراجع إلى الوراء
.سأطلق النار عليه
!لقد رأيته
هل أصبته؟
.أعتقد ذلك. لقد سقط
.(دوق)
.إنه الكلب الخطأ
.خرجت من أجل لا شيء كيف ذلك؟
.لقد قتلت حيوان أليف لشخصاً ما أي نوع من الحيوانات الأليفة؟
.(سانت بيرنارد). كان المكان مظلم .لقد رأيت فقط شيء يتحرك
.لا بأس، يا (دوق)
لقد أنتهى كل شيء، يا صاح. ستكون على ما يرام
.الآن أننا يجب أن نعرف كيف دخلت إلى هنا
!أنا عميل فيدرالي! مسلح !إذا كنت تستطيع سماعي، لا تتحرك
فقط ظل حيثما تكون .وأخبرني إذا كنت موافق
(مولدر)؟
أجل؟
.تعال وألقي نظرة على هذا
.سأتصل بالمسعفين
أين (فوكس)؟ .يواصل تحقيقه. هيا
ألا تعملون سوية؟ .لا
.هذا تحقيقي من؟
.أنت .ليس لدي أي فكرة عما تعنيه
اِعْتَقَدْتِ فِي الْبِدَايَةِ أنها كانت .غرابة أطوار أو تكلف
.الظلام، والملابس .ولكنها حساسية الصورة
.أكمامك الطويلة لتغطية الطفح الجلدي
،انه سبب وجودك هنا بين البشر .بدلا من العمل الميداني
.الذئبة الحُمامية الجهازية
."الذئبة"، مشتقة في اللاتينية من "الذئب"
مثير للسخرية، أليس كذلك؟ مثيرة للسخرية، أم خبيثة؟
.لقد تجاهلتِ الأعراض لسنوات
لقد شعرت دائما أني أبدو .أقرب للذئب عن الشخص
.ولكن ليس مع (مولدر)
مع (مولدر)، وجدت شخص .ما يمكن التواصل معه
.شخص ما الذي تحدّاكِ
.ولكن ذلك لم يكن كافياً .إحتجت لإغرائه لأخراجه هنا
.أفتقر إلى حيلك الأنثوية
أنت لا تصدقين ذلك، أليس كذلك؟
.ليس لدقيقة، أنه يوجد حيوان بالخارج يقتل
لا أعتقد أن هذا الرجل، الدكتور .(ديتويلر)، قد أمسكه أبداً
.لقد عشت في (آسيا) .أعرف بشأن (وانشانغ دوهول)
وإذا نجت لأكثر من قرن من الزمان، كان .ذلك لأنها كانت أكثر دهاء من الرجل
أكثر دهاء من أحلام هذا الرجل .(ديتويلر) في حياته
أكثر دهاءً منكِ؟
.إنني اراقبك
.أنت تراقبين... ولكنك لا تبصرين
ايها الشرطي (كهان)، لدينا مكالمة .هاتفية طارئة من أجلك
الشرطي (كهان)، هل أنت معي؟
.الشرطي (كهان)، يرجى الرد
.هذا (جيفري كهان). واصل
لدينا عميل من مكتب التحقيقات الفيدرالي .ينتظرك.سأحول المكالمة إليك
الشرطي (كهان)؟ .العميل (مولدر)
.أنا في عيادة الحيوان. كان (ديتويلر) هنا
هل كان الدكتور (ديتويلر) هناك؟ ...أجل، لقد وقع لشيء ما. يشبه
إتورفين..."إيتورافين"؟"
.مهدئات. أمبولات
هل أنت في مكان بالقرب من هنا على الإطلاق؟ ليس بعيداً. لماذا؟
،إذا كان لديك صلاحية الدخول إلى المختبر .أود منك التحقق من شيئ من أجلي
.سأكون هناك بعد 15 دقيقة
مستشفى لوس أنجلوس تورانسي بولاية كاليفورنيا
ماذا تفعل هنا؟
.لقد سمعت عن ما حدث .لم أكن أعرف مدى سوء حالته
.اعتقد أنني قد حصلت على وصف للحيوان
كيف علمت عن الهجوم؟ .لقد كنت على اتصال مع (كهان)
.لقد علمت من خلال مكتبه .لا، أنت لم تفعل
.لم يكن يريد أن يكون له أي علاقة بك
.انه سيقتله
هل هذا يخيفك؟
.من فضلك يا سيدي، هذا أمر مثير للسخرية
.أنت لم تصطاد هذا الحيوان .أنت تعرف أنه لا يمكن الأمساك به
أذن كيف أمكنني جلبه إلى هنا؟ لا أحد يعرف ذلك، باستثناء (كارين بيركويست)
،انها تعرف ما كان في هذا القفص .وانها تعرف أنه يجب قتله
إنها لا تستطيع تحمل ذلك. إنها لا تريد .أن ينقرض هذا الشيء مثلك تماماً
.كلامك غير منطقي .أعتقد أنني منطقي تماماً
.ذهبت إلى الصين للبحث عن هذا الحيوان
لقد تعقبته ، كما تدعي، ولكن .الباقي هو أبعد ما يكون عن الحقيقة
.وجدت (وانشانغ دهول) ولكنك لم تمسك به
.انه الذي أمسك بك
أنت لم تعرف ما كان يحدث لك في .البداية، ولكن يمكنك القيام به الآن
.عندما يأتي الليل يمكنك التوقف عن كونك نفسك .هذا جنون
لقد أصبحت محتال. رجل متغير .الشكل الذي يتحول إلى حيوان
.لقد سمعت بما يكفي .لا
.لقد قتلت... لأنك تستطيع القتل
.لقد قاومته في البداية .قد تكون قد كرهت ما أصبحت عليه
.في النهاية، استحوذ عليك الأمر
.هذا المكان الذي جلبت منه المهديء
وجدت آثاراً من (الإيتورفين) .في دم الحيوان في العيادة
أنت حقنت نفسك بالمهدئ على .أمل إيقاف عمليات القتل
.لكنه لم يفعلها ، ولن يفعلها ، ولن تفعل
.أنا أحميك طالما أستطيع .لن أحميك أطول من ذلك
عادة ما أستطيع الأحساس .بالشخص الصالح من الكلاب
الكلاب أفضل قاضي أعرفه .في الحكم على الشخصيات
.أستشعر شيئاً هنا
،أعتقد ربما قد تم تضليلي .أنكِ لم تكوني صادقة تماماً معي
،لقد كنت صادقة معك .ولكن ربما ليس مع نفسي
.لقد كنت أتتطلع إلى لقائك .أنا لم أعترف كما يجب
ولكنك قد أقريتِ بما تعرفيه عن .هذا الحيوان، أنه لم يكن حيواناً
سمعت التقارير وأستدعيتك، إذا .يمكنك أن تفّندهم حتي فحسب
ما أعرفه هو أنه لا يمكن أن يكون .كلباً مسؤولا عن عمليات القتل هذه
انه (ديتويلر)، أليس كذلك؟
.نعم لذا كنتِ تعرفين ذلك ولم تقولي؟
.أدركت ذلك فقط عندما رأيته
كان تفكيري فاشلاً عندما .أعتقدت أني أحمي الحيوان
.قد يخدعك أنه قد يؤسر حياً
.انه يجب أن يقتل، يا (فوكس) .هذا هو السبيل الوحيد لوقف هذا
،لقد قامت (سكالي) بتولي أمره .وتعقبه ومراقبة كل تحركاته
.انه سيراوغها بسهولة
لذا إلي أين سيذهب؟ .إلى الرجل الذي أصابه فحسب
.إلى المستشفى، لإنهاء عملية القتل
.(سكالي)، انه أنا. عليك الذهاب إلى المستشفى .عليكِ أن تتأكدي من حماية (كهان)
.أجل، انه في خطر
أخبرني لماذا سحبتني بعيداً عن .المشتبه به وسلسلتني هنا
.أنا لم أرى إي أثر ل(ديتويلر) هنا
.هذا هو المتوقع. انها لم تظلم بعد
يجب عليكِ أن تستريحي .قد نظل هنا طوال الليل
ماذا تعني؟ .انه (ديتويلر)
.انها ليس (ديتويلر) .إنه شيء يصبحه
...(مولدر)
من خلال بعض الدم الملعون، هذا .الرجل يخضع لتحول ليلي
أصبح نفسه متحول الشكل .المخادع مثل الكلب الأسطوري
فما الذي سيفعله؟ يمشي هنا، قافزاً عبر المشمع ويتبول في الزوايا؟
.انه أمر يتعلق بالسيطرة الأقليمية
انه سوف يأتي إلى هنا .الليلة للتأكد من أن هيمنته لم تتهدد
انه سيعمل على القضاء على التهديد الذي فشل .في القضاء عليه عندما هاجم (كهان)
.(كارين بيركيست) أكدت ذلك
الشيء الوحيد الذي يهم .(كارين بيركيست) هو أنت
أنت تخادع نفسك إذا كنت تعتقد .أنها لم تستغل هذا الوضع بأكمله
.لأغراضها الخاصة
.سيأتي إلى هنا الليلة، يا (سكالي). سترين
.لا بأس
.انه لن يأتي
.ليس لدينا شيء لنتجادل فيه .انه لن يأتي هنا هذه الليلة
.(كارين) عرفت ذلك. وكذبت علي
.(كارين)، انا (فوكس مولدر) .أعرف ما تريدين القيام به
.إذا كنتِ تستطيعين سماعي، أغلقي أبوابك .انا في طريقي
.هيا، ايها الكلب
.اقبل ،تعالى
...(مولدر)
.أجل، انه (ديتويلر)
هل ستذهب للمنزل؟
.أجل، قريبا جداً
.أنت تعتقد أن هذا خطئك
...أعتقد هذا
.أصدقها بسرعة كبيرة
.أعتقد أنه ربما كان خطئي، أجل
لماذا لا تصدقها؟ .أعرفها بالكاد
،حسناً، كان لديها الكثير من الأسرار .هذا أمر مؤكد
أعتقد أن (كارين بيركويست) .عاشت من خلال الغرائز
،انها تفهم الناس بسرعة كبيرة .وأعتقد أنها عرفتك حتى النهاية
أعتقد أنها رأيت فيك .نوعاً ما روح قريبة، يا (مولدر)
.ربما لم تستطيع أن تعبر عن ذلك لك
ربما ما فعلته كان أعلى .شكل من أشكال المجاملة
هل ستكون بخير؟
.هذا أتى من أجلك
.أشكرك
مرسل من:(كرين بيركويست)
تـرجمـة Shady Elshebeny >><< شادى الشيبيني
انا فعلت هذا.