1
00:01:37,500 --> 00:01:45,660
{\c&H00FEFE&}"عنوان ألحلقة " ألنـذل والقبعة
2
00:01:37,500 --> 00:01:45,660
{\c&H00FEFE&}ألحلقة ألخامسة عشر
3
00:01:37,500 --> 00:01:45,660
{\c&H00FEFE&}ألجـــزء ألثامن والعشرون
4
00:00:01,250 --> 00:00:05,250
{\b0\c&H00F6FF&}( آلـ سمبسونز )
5
00:00:02,390 --> 00:00:04,400
عجباَ إنتبه
6
00:00:01,160 --> 00:00:04,400
{\c&HFB8039\pos(62888)&}
صوت(لواشنطن)
7
00:00:01,160 --> 00:00:04,400
{\c&H2223FF\pos(9083)&}صوت (للينكولن)
8
00:00:07,260 --> 00:00:09,460
أين لوحة ألمركب ألشراعي ؟
9
00:00:09,500 --> 00:00:12,470
إنها حقاً تجعل الغرفة متناسقة المظهر
10
00:00:12,500 --> 00:00:15,900
نعم تلك أللوحة كانت رائعة
11
00:00:15,940 --> 00:00:17,970
لوحة هاوية لمنظر بحري
12
00:00:18,010 --> 00:00:21,240
ربما عرض تلفزيوني أخر سرقها
13
00:00:21,280 --> 00:00:23,780
سنرى بشأن ذلك
14
00:00:25,010 --> 00:00:26,980
أو ربما أنا قمت ببيعها على(كريجزليست)
{\c&H00FEFE&}- موقع للبيع -
15
00:00:27,010 --> 00:00:28,650
كلا الاحتمالين ممكن
16
00:00:28,680 --> 00:00:30,050
هل هذا عرض تلفزيوني
17
00:00:30,090 --> 00:00:32,890
أو أنني أتمشى في صندوق أحذية
لعرض الدمى من الدرجة الثالثة
18
00:00:32,920 --> 00:00:34,520
هل سرقتم لوحتي ؟
19
00:00:40,230 --> 00:00:43,200
!يا للاطفال
20
00:00:43,230 --> 00:00:46,670
♪ نحن في ألكعك المحلى ♪
♪ الذي تكره أكله ♪
21
00:00:46,700 --> 00:00:50,540
♪ يالها من مفاجئة غير سارة ♪
♪ ...حين تحتال أو تتلاعب ♪
22
00:00:50,570 --> 00:00:52,070
23
00:00:53,140 --> 00:00:54,540
لابد من أن الوجبات الخفيفة سيئة لك
24
00:01:08,390 --> 00:01:11,060
ما الشئ الانتن من كتب
القصص المصورة والعزلة ؟
25
00:01:11,090 --> 00:01:14,100
بالتأكيد ليست هذه القطة الرائعة
26
00:01:14,130 --> 00:01:15,700
لا كان ذلك صحيح تماماً
27
00:01:15,730 --> 00:01:17,270
ولكن اليوم أنا لا أهتم
28
00:01:17,300 --> 00:01:19,070
أنظر علام حصلت -
لوحتي -
29
00:01:19,100 --> 00:01:21,740
-(ألقطعة ألرئيسية)-لغة فرنسية
لمجموعتي ألتذكارية
30
00:01:21,770 --> 00:01:23,770
ليس منذ ان كنت المزايد الفائز
31
00:01:23,800 --> 00:01:26,310
-على(زيبلوك)-علامة تجارية لصناعة الحافظات
-ملئ بزركشات لحى لـ(جوناثان فريكيس) -ممثل
32
00:01:26,340 --> 00:01:27,980
...لقد كنت
عجباً تبا لذلك
33
00:01:28,010 --> 00:01:30,480
عجباً هذا دم زبيب كثير
34
00:01:35,020 --> 00:01:37,490
لقد فعلتها
35
00:01:37,520 --> 00:01:45,690
{\c&H00FFF1\b0&} {\b1\3c&H0000FF&\i0}{\b1\fnAndalus}(J.S.J)ترجمة :جعفر صادق
36
00:01:45,790 --> 00:01:48,160
(أنا وبارت) لم نكن دائماً
أفضل أصدقاء
37
00:01:48,200 --> 00:01:50,800
ونحن هنا لنخبركم عن قصة حدثت
38
00:01:50,830 --> 00:01:52,110
عندما لم نتوافق كثيراً مع بعضنا
39
00:01:53,130 --> 00:01:55,100
ولكن وجدنا طريقنا
40
00:01:55,140 --> 00:01:57,570
وأحببنا بعضنا أكثر من أي وقت أخر
41
00:01:57,610 --> 00:02:00,010
طريقة لأفساد النهايات أيتها المعتوهَ الكبيرة
42
00:02:00,040 --> 00:02:02,910
(برغر)
43
00:02:02,940 --> 00:02:06,010
بدأ كل شيء في الصيف الأشد حرارة
44
00:02:06,050 --> 00:02:07,950
بعد سنين من التلوث في خليج (سبرينغفيلد)
45
00:02:07,980 --> 00:02:10,190
يشرفني أن أعلن عليكم
بأن هذه المياه
46
00:02:10,220 --> 00:02:12,090
أمنه للسباحة
47
00:02:13,620 --> 00:02:17,430
هتاف لـ(سبرينغفيلد) ألنظيفة
48
00:02:17,460 --> 00:02:19,030
إنها ليست نظيفة
49
00:02:19,060 --> 00:02:21,200
نحن فقط جعلنا معايير السلامة أقل
50
00:02:22,660 --> 00:02:24,200
مرحا
51
00:02:28,040 --> 00:02:30,770
حسناً من مستعد
لقضاء يوم على الساحل ؟
52
00:02:30,810 --> 00:02:33,640
أنا لدي كل السواحل التي اريد
في لعبة غزوة ساحل (انزيو)
53
00:02:36,080 --> 00:02:38,980
مثير للشفقة أنا كنت هناك
ولم يكن الوضع أبداً مشابه لهذا
54
00:02:40,650 --> 00:02:41,680
أنا أستسلم
55
00:02:43,320 --> 00:02:45,890
سأذهب أولاً
لكي لايشكو بأنه فخ
56
00:02:46,920 --> 00:02:48,220
(يونك) -هذه الكلمة خاصة
- بالمسلسل عندما يسرق أحدهم شيئاً ما
57
00:02:48,260 --> 00:02:49,820
-(موفادو) -ساعات سويسرية
58
00:03:01,940 --> 00:03:03,970
حسناً هذا هو أكثر شيء مقرف
59
00:03:04,000 --> 00:03:05,970
رأيته على الساحل طوال حياتي
60
00:03:06,010 --> 00:03:08,410
أنه أمر محزن حقاً
61
00:03:11,910 --> 00:03:13,210
مخاط جاف ؟
62
00:03:13,250 --> 00:03:16,920
لقد نضجتم حقاً يارفاق
63
00:03:16,950 --> 00:03:18,220
مخاط جاف
64
00:03:18,250 --> 00:03:21,720
مخاط أنساني جاف حقيقي
65
00:03:21,760 --> 00:03:23,490
دولفين ضعيف
66
00:03:23,520 --> 00:03:25,160
جمجمة مبتذل
67
00:03:25,190 --> 00:03:27,330
"أفضل صيد ألسمك "
ليس صحيح
68
00:03:27,360 --> 00:03:28,600
ألعظم ؟
69
00:03:29,900 --> 00:03:32,130
هذا بالضبط السوء الذي أنا عليه
70
00:03:34,300 --> 00:03:36,300
71
00:03:38,910 --> 00:03:42,710
♪ ألن يكون جميلاً♪
♪ أذا كنا أكبر في العمر ♪
72
00:03:42,740 --> 00:03:46,280
♪ وقتها لن يكون عليَّ ♪
♪ أن أنتظر طويلاً ♪
73
00:03:46,310 --> 00:03:50,220
♪ و ألن يكون جميلاً ♪
♪ أن نعيش سوياً ♪
74
00:03:50,250 --> 00:03:55,090
♪ في العالم ♪
♪ حيث ننتمي ؟ ♪
75
00:03:55,120 --> 00:03:59,360
♪ أنت تعلم أنه سيفعلها ♪
♪ هذا أفضل بكثير♪
76
00:03:59,390 --> 00:04:02,060
سأخذها
77
00:04:11,070 --> 00:04:12,970
(جيرانمو)
{\c&H00FFF1&}-كلمة تقال عند الاندفاع لشيء شبه انتحاري-
78
00:04:16,440 --> 00:04:18,450
" كتب عليها " مقاوم للماء
79
00:04:18,480 --> 00:04:20,210
إنها لاتقاوم أي شيء
80
00:04:20,250 --> 00:04:21,750
مرحا
81
00:04:21,780 --> 00:04:24,450
مرحا قبعة رائعة
82
00:04:24,490 --> 00:04:27,090
تفحص وشمي المعقد ألجديد
83
00:04:27,120 --> 00:04:29,920
ليس عدلاً
أنا سيء حد ألنخاع
84
00:04:37,530 --> 00:04:39,300
حسناً هذا يكفي
85
00:04:39,330 --> 00:04:41,100
(مارج) أنا أشاهد ألعاب رياضية
86
00:04:41,140 --> 00:04:43,000
حقاً ماهي ألنتيجة؟
87
00:04:43,040 --> 00:04:46,140
ألاثداء تهزم ألمؤخرات
88
00:04:46,170 --> 00:04:49,240
أنا لا أعتقد أن هذه
تسميات رسمية صحيحة
89
00:04:50,260 --> 00:04:52,260
{\c&H00FFF1&}"ألنتيجة ألرسمية ألاثداء تهزم ألمؤخرات"
90
00:04:50,280 --> 00:04:51,810
عجباً
91
00:04:51,850 --> 00:04:55,150
ربما يجب عليك أن
تشاهد هذه الرياضة بدلاً عن تلك
92
00:04:55,180 --> 00:04:56,350
93
00:04:56,380 --> 00:04:57,350
94
00:04:57,390 --> 00:04:59,390
ماذا تعرف أنت ؟
95
00:05:01,460 --> 00:05:03,160
كش ملك
96
00:05:03,190 --> 00:05:06,030
إنه الرفيق الوحيد
الذي لم أدفنه
97
00:05:07,290 --> 00:05:09,260
(بلوبي فشر) -بطل شطرنج امريكي - أنت التالي
98
00:05:09,300 --> 00:05:11,700
هل تعرف أسماء ألقطع أصلاً؟
99
00:05:11,730 --> 00:05:13,800
بالطبع
هذا هو ألملك
100
00:05:13,830 --> 00:05:15,970
زوجة ألملك
ألاطفال الشبيهين بأضوية الانارة
101
00:05:16,000 --> 00:05:18,470
مطفأة السجائر ألمصغرة ألوجه المشقوق
102
00:05:18,510 --> 00:05:21,980
ومن يمكنه نسيان (دكتور هورس)
{\c&H00FFF1&}- يشير الى مسلسل دكتور هاوس -
103
00:05:22,010 --> 00:05:23,480
تريد أن نضع 20 دولار رهناً عليها ؟
104
00:05:23,510 --> 00:05:25,950
إجعلها 22
105
00:05:28,150 --> 00:05:30,020
كش ملك
106
00:05:32,350 --> 00:05:36,460
ضحية أخرى ل(بودابست غامبوت)
{\c&H00FFF1&}- خطة لعب في الشطرنج -
107
00:05:36,490 --> 00:05:38,130
كيف يمكن لأبي أن يلعب الشطرنج ؟
108
00:05:38,160 --> 00:05:40,730
هو لايستطيع حتى تذكر قوانين
لعبة المنحدرات والسلالم
109
00:05:40,760 --> 00:05:43,500
أنا أعرف ألقواعد -
أنت دائما تعتقد أن السلالم تنزلك للأسفل -
110
00:05:43,530 --> 00:05:45,130
يمكنكِ أن تنزلي بالسلم
111
00:05:45,170 --> 00:05:47,230
يا الهي ليس هذا النقاش مجدداً
112
00:05:47,270 --> 00:05:49,690
أنا أنزل باستخدام السلالم طوال الوقت -
(هومر) متى تعلمت لعب الشطرنج؟ -
113
00:05:49,700 --> 00:05:52,470
:ألحقيقة هي
أنا وأبي إعتدنا على لعب ألشطرنج
114
00:06:05,790 --> 00:06:07,820
هو لايتوقف عن فعلها
115
00:06:07,860 --> 00:06:10,020
هذه ليست مشكلة يارجل
116
00:06:10,060 --> 00:06:12,990
ولكن أنا لاأريد أن اتحدث بالموضوع
117
00:06:19,200 --> 00:06:21,170
عجباً غطاء رائع (ليزا)
118
00:06:21,200 --> 00:06:23,040
حسناً أنا سيء حد ألنخاع
119
00:06:23,070 --> 00:06:24,840
لا أرى أي دليل على ذلك
120
00:06:24,870 --> 00:06:26,570
حقاً؟ انظر الى هذا
121
00:06:28,240 --> 00:06:32,210
(بارت) يضرب من قبل
ديك حبش شاطئي
122
00:06:38,720 --> 00:06:40,050
123
00:06:41,420 --> 00:06:42,960
حسناً بعض القواعد الاساسية
124
00:06:42,990 --> 00:06:45,930
كل شيء أقوله
أريد منه خمسة
125
00:06:45,960 --> 00:06:47,930
خمس شطائر(كرستي برغر)
126
00:06:47,960 --> 00:06:50,060
فهمتك خمس شطائر(كرستي برغر)
127
00:06:50,100 --> 00:06:52,070
لا ! أعتقد أني كنت واضح
128
00:06:52,100 --> 00:06:54,070
25شطيرة (كراستي برغر)
129
00:06:54,100 --> 00:06:56,400
125شطيرة (كرستي برغر)
130
00:06:56,440 --> 00:06:58,940
...لا ! ذلك ليس ما
حسناً
131
00:06:58,970 --> 00:07:02,480
هل بإمكاني حقاً أن أرمي
الشيء المجنونة به ؟
132
00:07:02,510 --> 00:07:05,150
بالتأكيد أستطيع ذلك
فأنا شرير حد ألنخاع
133
00:07:15,490 --> 00:07:17,420
من أنت بحق ألجحيم ؟
134
00:07:17,460 --> 00:07:18,790
أنا هو ذنبك
135
00:07:18,830 --> 00:07:19,890
لم أرتكب أي ذنب
136
00:07:19,930 --> 00:07:21,660
لقد ارتكبت
137
00:07:21,700 --> 00:07:23,830
لاتقلق (بارت) سأحميك
138
00:07:23,860 --> 00:07:25,630
أنا نكرت ألذات
139
00:07:27,330 --> 00:07:28,200
ياللعجب
140
00:07:30,520 --> 00:07:33,090
♪ الن يكون جميلاً ♪
♪ لو كنا أكبر بالعمر؟ ♪
141
00:07:33,130 --> 00:07:37,060
♪ عندها لن نكون مجبرين ♪
♪ على الانتظار طويلاً ♪
142
00:07:37,100 --> 00:07:39,670
قبعتي
143
00:07:48,430 --> 00:07:50,200
(صني) ؟
144
00:08:05,550 --> 00:08:07,580
لا
145
00:08:07,610 --> 00:08:09,520
لا
146
00:08:09,550 --> 00:08:10,680
147
00:08:11,850 --> 00:08:13,020
لا
148
00:08:13,050 --> 00:08:14,490
أبداً
149
00:08:14,520 --> 00:08:15,960
ليس حتى قريباً كفاية
150
00:08:21,960 --> 00:08:24,360
هل تملكين ألمزيد من القبعات ألصفراء؟
151
00:08:24,400 --> 00:08:26,930
هل تقصدين كتلك القبعة
التي كنتِ تبدين بها جميلة؟
152
00:08:26,970 --> 00:08:28,970
نعم -
لا -
153
00:08:30,370 --> 00:08:31,370
154
00:08:36,540 --> 00:08:41,010
لاتزال هنا؟
بلا تهجم ولكنك تبدوا أسوأ
155
00:08:41,050 --> 00:08:45,020
عدم الندم منك على ذنبك
يجعلني أنمو
156
00:08:45,050 --> 00:08:47,720
ألان انت تفهم
157
00:08:50,020 --> 00:08:52,960
المزحة تنقلب عليك
أنا أحب الاشياء الفظة
158
00:08:52,990 --> 00:08:54,190
159
00:08:57,060 --> 00:08:59,060
مجدداً مجدداً
160
00:08:59,930 --> 00:09:01,900
وهذا يقود الى موت الشاه
161
00:09:01,930 --> 00:09:03,400
بثلاث خطوات
162
00:09:03,430 --> 00:09:05,900
علي ان اعترف
انه من المثير جداً
163
00:09:05,940 --> 00:09:08,410
أن اكتشف شيئاً
جديداً بخصوصك
164
00:09:08,440 --> 00:09:10,580
أنا مليء بالمفاجئات
165
00:09:10,610 --> 00:09:12,640
أذكر واحدة
166
00:09:12,680 --> 00:09:13,850
في الحقيقة هذه فقط
167
00:09:13,880 --> 00:09:16,150
أخبريني شيئاً لا أعرفه
بخصوصك أنتِ
168
00:09:16,180 --> 00:09:17,440
حسناً
169
00:09:17,550 --> 00:09:20,750
أحياناً حينما أكنس
أصنع بعض أصوات الكنس بفمي
170
00:09:20,790 --> 00:09:22,320
171
00:09:23,960 --> 00:09:27,190
ها هي لاقطة الزبالة قادمة
172
00:09:29,320 --> 00:09:32,060
لايمكنني إيجاد (صني) في أي مكان
173
00:09:32,090 --> 00:09:34,530
!(صني) لا
علينا أن نجد (صني)
174
00:09:34,560 --> 00:09:35,760
أين .... إنتظري
175
00:09:35,790 --> 00:09:37,460
أسم ألطفلة هو (ماغي)
176
00:09:41,400 --> 00:09:43,900
مرحباً قمامة الساحل
يارجل هل تحطمت البارحة؟
177
00:09:43,940 --> 00:09:46,370
دائماُ يكون النوم هنيء
بعد ركوب الامواج
178
00:09:46,410 --> 00:09:48,470
179
00:09:48,510 --> 00:09:51,210
هل رأيت قبعة أختك ؟
180
00:09:51,240 --> 00:09:55,750
هل هي تملك قبعة أصلاً؟
لا أتذكر أي قبعة
181
00:09:55,780 --> 00:09:57,780
كان اسمها (صني)
وأنا أحبها أكثر
182
00:09:57,820 --> 00:09:59,950
من أي فتاة أحبت قبعة
183
00:09:59,990 --> 00:10:03,260
حتى (مادلاين)
من سلسلة كتب(مادلاين)؟
184
00:10:03,290 --> 00:10:07,260
هي أرتدها فقط
لانها كانت جزء من ألزي الرسمي لها
185
00:10:07,290 --> 00:10:09,060
-إسألي (ببيتو) -شخصية في كتب مادلاين
186
00:10:10,360 --> 00:10:12,360
{\c&H00FFF1\b0&} {\b1\3c&H0000FF&\i0}{\b1\fnAndalus}(J.S.J)ترجمة :جعفر صادق
187
00:10:13,870 --> 00:10:18,370
مهلاً مهلاً لاأريد أن أرى
ذلك في حانتي
188
00:10:21,140 --> 00:10:22,910
(ليني) ألشاه يأخذ الملكة
189
00:10:22,940 --> 00:10:24,740
(بارني) كش مات باربع خطوات
190
00:10:24,780 --> 00:10:28,510
-(هومر) أنت تلعب مثل(بولوغفسكي) -بطل شطرنج
-في (مار ديل بلاتا)-مدينة أرجنتينية
191
00:10:30,320 --> 00:10:33,190
نعم (هومر) أنت تبدو
كمعتوه موهوب
192
00:10:33,220 --> 00:10:35,420
مهلاً أنا لا آتي الى هنا
كي أهان
193
00:10:35,450 --> 00:10:37,490
(هومر) نحن نقول فقط
أنك تمتلك موهبة مميزة
194
00:10:37,520 --> 00:10:40,930
مثل قرد مدخن أو كعكة مبولة
- وعليها عنوان-قطعة تشبه الكعكة لسحب الرائحة من الحمامات
195
00:10:40,960 --> 00:10:43,530
لاتخبرني بأنك لست مهتم بهذه المجاملات
196
00:10:43,560 --> 00:10:46,170
أنتم تعتقدون أيها الرفاق أنكم مثيرون
197
00:10:46,200 --> 00:10:48,430
يمكنني أن أضع كل جسمي
في حقيبة سفر
198
00:10:48,470 --> 00:10:50,470
أنا أحب أن أرى ذلك
199
00:10:54,470 --> 00:10:57,640
200
00:10:57,680 --> 00:11:00,210
لا
أنا وحيد مع أفكاري
201
00:11:00,250 --> 00:11:02,180
لالالالا
ألشيء الصحي لي أن أخرج بنفسي
202
00:11:02,210 --> 00:11:03,950
203
00:11:03,980 --> 00:11:05,550
شيء مؤكد يارفيقي
204
00:11:07,350 --> 00:11:09,090
ها أنت ذا
205
00:11:11,390 --> 00:11:13,390
إذا (هومر) كيف أصبحت بارع
في لعبة ألشطرنج؟
206
00:11:13,430 --> 00:11:15,230
أنا لعبت ضد أبي
207
00:11:15,260 --> 00:11:17,260
كان ذلك مرحاً؟
208
00:11:19,570 --> 00:11:22,630
كان حتى أدركت
إن القطع ليست عرق سوس
209
00:11:24,400 --> 00:11:26,970
لقد كنا نلعب كل يوم
بعد أن تركتنا أمي
210
00:11:27,010 --> 00:11:28,570
وكان يفوز في كل مرة
211
00:11:28,610 --> 00:11:32,180
وكلما كان يفوز
كان يضحك تلك الضحكة ألفضيعة
212
00:11:34,010 --> 00:11:35,410
(مونا)
213
00:11:38,420 --> 00:11:40,550
لذلك وجدت أستاذ
214
00:11:40,590 --> 00:11:42,420
كان يسكن على مقربة
215
00:11:42,450 --> 00:11:45,320
سيد اللعبة
عطوف صبور
216
00:11:45,360 --> 00:11:47,030
كرس نفسه لي
217
00:11:47,060 --> 00:11:49,300
ذهبت كل يوم
218
00:11:50,960 --> 00:11:53,370
أنت مستعد ألان
219
00:11:53,400 --> 00:11:55,030
شكراً على الدروس
أستاذ
220
00:11:55,070 --> 00:11:58,400
لقد ذكرتني بإبني
221
00:11:58,440 --> 00:12:01,070
أين هو ألان؟-
....أنه -
222
00:12:01,110 --> 00:12:02,610
هناك
223
00:12:02,640 --> 00:12:04,940
هو فقط لايحب الشطرنج
224
00:12:06,380 --> 00:12:09,120
لقد رجعت لملاعبة أبي
225
00:12:09,150 --> 00:12:10,850
كان لدينا شيء جميل هنا
226
00:12:10,880 --> 00:12:13,350
وأنت أفسدته بتحسنك
227
00:12:13,390 --> 00:12:15,020
لامزيد من الشطرنج في هذا البيت
228
00:12:15,050 --> 00:12:16,620
ولكن يا أبي إنه شيئنا الوحيد
229
00:12:16,660 --> 00:12:18,290
حسناً سنجد شيئاً آخر
230
00:12:18,320 --> 00:12:21,030
أنت تستمع لهسهسة ألراديو
بينما اشرب أنا الويسكي
231
00:12:21,060 --> 00:12:22,730
تحت هذا المصباح المكشوف
232
00:12:26,330 --> 00:12:29,640
كانت حياة تعيسة
ولكني لم أتأثر
233
00:12:33,910 --> 00:12:35,260
♪ هما يتقاتلان ويتقاتلان ♪
♪ ويتقاتلان ♪
234
00:12:35,270 --> 00:12:36,970
♪ قتال قتال قتال ♪
♪ قتال قتال قتال ♪
235
00:12:36,980 --> 00:12:40,080
♪ عرض (إيتشي وسكراتشي) ♪
236
00:12:41,410 --> 00:12:43,950
جلبت لك المزيد من اللزانيا
قريبي
237
00:12:43,980 --> 00:12:45,980
238
00:12:49,260 --> 00:12:50,660
هل تعلم بأن هذه الرسوم المتحركة تعمل على
239
00:12:50,690 --> 00:12:52,820
إستخدام ألاطفال الكوريين؟
240
00:12:52,860 --> 00:12:55,260
أنت تفسد كل شيء
241
00:13:06,710 --> 00:13:08,340
(بارت)؟ ماذا هنالك؟
242
00:13:08,370 --> 00:13:11,310
....أستمعي علي
علي أن أخبركِ شيئاً ما
243
00:13:11,340 --> 00:13:14,910
لقد كنت غيوراً
وانا من رميت قبعتك بعيداً
244
00:13:16,320 --> 00:13:19,190
هذا سار بشكل أفضل مما توقعت
245
00:13:19,220 --> 00:13:21,290
لماذا قمت بفعلها؟ -
لا أعرف -
246
00:13:21,320 --> 00:13:24,160
الشيء المهم أن تسامحيني الان
247
00:13:24,190 --> 00:13:25,620
أنا اشعر نوعاً ما بالذنب
248
00:13:25,660 --> 00:13:28,330
إذاً أنا آمل أن ذنبك
سوف ينمو
249
00:13:28,360 --> 00:13:30,260
وينمو
250
00:13:30,300 --> 00:13:32,100
وينمو
251
00:13:32,130 --> 00:13:36,300
ولايهم الى أي مدى
تحاول أن تجمله
252
00:13:36,340 --> 00:13:40,570
سيبقى أبشع شيء يمكنه تخيله
253
00:13:40,570 --> 00:13:42,570
{\c&H00FFF1&}"كتاب رياضيات ألصف ألخامس"
254
00:13:45,480 --> 00:13:47,450
معتوهين أقضي عليهم
255
00:13:51,720 --> 00:13:53,850
كعك محلى؟ رجائاُ
256
00:13:54,920 --> 00:13:56,390
لا
257
00:13:56,420 --> 00:13:58,790
258
00:13:58,820 --> 00:14:00,360
وماذا يعني؟
259
00:14:01,530 --> 00:14:03,030
أنا أسفة حقاً(بارت)
260
00:14:03,060 --> 00:14:06,700
ولكنه جرح
لاشيء يمكنه شفائه
261
00:14:06,730 --> 00:14:08,800
أرنب ومطرقة ؟
262
00:14:08,830 --> 00:14:11,740
حسناًأمي قالت
أحضر عشاء للمنزل
263
00:14:15,340 --> 00:14:16,740
(هومر) أصغي
264
00:14:16,780 --> 00:14:19,040
حصلت على شيء
من المخيف جداً أخبارك به
265
00:14:19,080 --> 00:14:21,210
الان انا كنت
على موقع طرق الانتحار
266
00:14:21,250 --> 00:14:22,880
أنت تعرف
فقط فقط تفحصه
267
00:14:22,910 --> 00:14:25,880
واكتشفت لما أنت جيد جداً في الشطرنج
268
00:14:25,920 --> 00:14:27,490
أستمر
269
00:14:27,520 --> 00:14:31,690
الشطرنج يمثل رغبتك
لقتل والدك
270
00:14:31,720 --> 00:14:33,760
مالذي...؟
هذا سخيف
271
00:14:33,790 --> 00:14:35,260
ألان أنا هنا للعب ألبولينغ
272
00:14:36,600 --> 00:14:38,730
سينتهي بك الامر في بالوعة
273
00:14:39,600 --> 00:14:40,770
!رأسي
274
00:14:40,800 --> 00:14:42,070
سوف أقاضيك
275
00:14:42,100 --> 00:14:44,340
ليس لدي القدرة على تحمل تكاليف العلاج
276
00:14:44,370 --> 00:14:46,370
ألا يريد أحد ما أن يعيدنا الى وضعنا
277
00:14:46,410 --> 00:14:48,370
حسناً على الاقل أنا في مأمن
278
00:14:55,410 --> 00:14:57,280
أنا محظوظ
لاتزال القبعة هناك
279
00:14:59,920 --> 00:15:01,290
قبعتي
280
00:15:01,320 --> 00:15:03,790
سيارتي
وبيتي
281
00:15:11,650 --> 00:15:14,210
(هومر) قبل أن تستسلم
282
00:15:14,250 --> 00:15:17,450
أجريت أتصال فيديوي مع شخص
يعرف قليلاً في الشطرنج
283
00:15:17,490 --> 00:15:19,790
أنا لا أعتقد أنه محترف شطرنج
284
00:15:19,820 --> 00:15:24,020
أو حتى محترف عالمي
يمكنه تفهم ما أشعر به الان
285
00:15:24,060 --> 00:15:26,960
أنا بطل العالم في الشطرنج
(ماينس كارلسن)
286
00:15:26,990 --> 00:15:29,730
أنا أفهم أللغة ألنرويجية
287
00:15:29,760 --> 00:15:32,400
عندما سمعت بأن أحد لاعبي
ألشطرنج لديه مشكلة عقلية
288
00:15:32,430 --> 00:15:33,830
أتصلت بيه فيديوياً في ألحال
289
00:15:33,870 --> 00:15:35,370
أنا لم أعد لاعب شطرنج بعد الان
290
00:15:35,400 --> 00:15:37,040
من الان وصاعداً
-أنا سألعب (ستراتيغو) -لعبه تشبه الشطرنج لكن حربيه
291
00:15:37,070 --> 00:15:40,510
لاأستطيع لعب (ستراتيغو)
أنا خائف من القنابل
292
00:15:40,540 --> 00:15:42,240
نعم حدثني عن الموضوع
293
00:15:42,280 --> 00:15:44,550
(هومر) أنا أخشى
بأنك لايمكنك الفرار من الشطرنج
294
00:15:44,580 --> 00:15:46,410
السبب الذي جعلني ألعب ألشطرنج
295
00:15:46,450 --> 00:15:48,380
هو لأنه لايتضمن الركض
296
00:15:48,420 --> 00:15:51,150
أنا أرجع سبب إزدراء حالك
للتمرين
297
00:15:51,180 --> 00:15:53,390
والان سأقول شيء بكل المشاعر
298
00:15:53,420 --> 00:15:55,620
التي يمكن للنرويجي حشدها
299
00:15:58,590 --> 00:16:00,560
لتجد مشاعرك ألحقيقية
300
00:16:00,590 --> 00:16:03,400
عليك أن تنهي لعبتك
الاخيرة مع والدك
301
00:16:03,430 --> 00:16:05,600
أنا أسف
أنت أنقطعت لثانية
302
00:16:05,630 --> 00:16:06,700
هل شهقت ؟
303
00:16:06,730 --> 00:16:08,040
بعدها ستميل رأسك بالموافقة
304
00:16:08,070 --> 00:16:10,270
عندها ستأكل
قطعة جبن
305
00:16:10,300 --> 00:16:11,710
بينما الزوجة لاتراك
306
00:16:11,740 --> 00:16:14,370
بعدها ستزرر بنطالك
307
00:16:14,410 --> 00:16:16,580
أنا دائماً متقدم ثلاث خطوات
308
00:16:18,750 --> 00:16:20,010
309
00:16:20,050 --> 00:16:22,850
حسناً ليس علي
أن أحرك المكعب
310
00:16:22,880 --> 00:16:25,020
علي فقط أن أخرج ألقبعة
311
00:16:25,050 --> 00:16:26,420
312
00:16:26,450 --> 00:16:28,390
لم أعتقد بأني
سأتورط لهذا ألحد
313
00:16:28,420 --> 00:16:30,520
ولكني ساحتاج للعون من الرب
314
00:16:30,560 --> 00:16:33,560
دع إيماننا يرفع
هذا المكعب ياسيدي
315
00:16:33,590 --> 00:16:35,560
316
00:16:36,600 --> 00:16:37,570
317
00:16:37,600 --> 00:16:40,130
شكراً على لا شيء
318
00:16:47,270 --> 00:16:49,440
الصودا جعلت الحديد يتآكل
319
00:16:49,480 --> 00:16:51,510
أنا سعيد لعدم كوني سيارة
320
00:16:52,780 --> 00:16:55,320
علي أن أحصل على ألمزيد
321
00:16:58,350 --> 00:17:00,090
أضربوها يافتيان
322
00:17:04,190 --> 00:17:05,660
و.... أفكار شيطانية
323
00:17:12,370 --> 00:17:14,740
يا أولاد هل أنتم
تفعلون بعض المعجزات ؟
324
00:17:14,770 --> 00:17:17,240
ألمسيح يفعلها من خلالنا
325
00:17:17,270 --> 00:17:18,840
حسناً جيد إذاً
326
00:17:21,440 --> 00:17:24,410
أنا هنا للعب ألشطرنج
نحن سنلعب ألشطرنج
327
00:17:24,440 --> 00:17:27,110
ولن تقول شيئاً -
أنا ألعب الشطرنج؟ -
328
00:17:47,500 --> 00:17:49,500
حركة ممتازة من (هومر)
329
00:17:51,200 --> 00:17:53,370
دفاع صلب من الجد
330
00:17:55,480 --> 00:17:57,850
ألا يريد أي أحد أن
يشاهد (
331
00:17:57,880 --> 00:17:59,810
أغرب عن وجهي
332
00:18:01,250 --> 00:18:02,980
الفوز في متناول (هومر)
333
00:18:03,020 --> 00:18:04,990
هو يحتاج فقط
هو يحتاج فقط أن يأخذ حصان ألجد
334
00:18:05,020 --> 00:18:06,620
هو سيصبح رجل جديد
335
00:18:06,650 --> 00:18:08,490
رجل جديد هل سمعتني ؟
336
00:18:08,520 --> 00:18:11,190
هل يمكنني ألذهاب؟
إنها الرابعة صباحاً عندي
337
00:18:11,220 --> 00:18:12,330
بالتأكيد
338
00:18:12,360 --> 00:18:13,690
من كان ذلك ألفتى ؟
339
00:18:13,730 --> 00:18:16,030
(ماينص كارلسن)
قريبي
340
00:18:26,440 --> 00:18:29,540
أليس ألاب أهم من إلانتصار
341
00:18:29,580 --> 00:18:32,110
أنا لم أعلم أبداً غير هذا
342
00:18:35,450 --> 00:18:37,650
أنت تستسلم؟
343
00:18:37,690 --> 00:18:39,890
أبي أبي يبدو إنني أحبك
344
00:18:39,920 --> 00:18:42,260
ألا يمكنك قول أنك تحبني ؟
345
00:18:42,290 --> 00:18:43,390
346
00:18:43,420 --> 00:18:44,560
أبني يحبني
347
00:18:44,590 --> 00:18:46,490
ألان يمكنني أن أموت بسلام
348
00:18:46,530 --> 00:18:47,390
حقاً
349
00:18:47,430 --> 00:18:48,730
تمسك بأحصنتك
350
00:18:50,460 --> 00:18:52,430
(ليزا) (ليزا) الغبية
351
00:18:52,470 --> 00:18:54,500
لدي شيء لاريكِ إياه
352
00:18:54,530 --> 00:18:55,840
لقد وجدت (صني)
353
00:18:55,870 --> 00:18:57,610
لم أعد أريد ألقبعة
354
00:18:57,640 --> 00:19:00,410
ماذا؟ أنتِ حقاً لاتملكين
أي خيار في المسألة
355
00:19:00,440 --> 00:19:02,240
هنا -
لقد أخبرتك -
356
00:19:02,280 --> 00:19:04,080
ألجرح لن يشفى
357
00:19:04,110 --> 00:19:07,350
رهانك الافضل أن تنساني
وتبدأ علاقة جديدة مع (ماغي)
358
00:19:07,380 --> 00:19:10,380
انها تحب الزبيب(بارت)
أعطها ألزبيب
359
00:19:18,390 --> 00:19:21,700
♪ ألن يكون جميلاً ♪
♪ لو كنا أكبر في ألعمر؟ ♪
360
00:19:21,730 --> 00:19:23,530
♪ ....عندها سيمكننا ♪
361
00:19:23,560 --> 00:19:26,430
هو يحاول أن يكون لطيف
362
00:19:28,440 --> 00:19:30,540
وألان مامشكلتك ؟
363
00:19:30,570 --> 00:19:32,740
أغلق فمك أنا أسامحك
364
00:19:32,770 --> 00:19:34,070
أنتِ تسامحيني ؟
365
00:19:35,180 --> 00:19:38,580
نعممع القبعة المناسبة
كل شيء ممكن
366
00:19:40,950 --> 00:19:44,520
لماذا يشعر الكل بأنهم أفضل
حين أغادر ؟
367
00:19:50,420 --> 00:19:53,390
هذا سيكون ملائم للعمل
368
00:19:55,200 --> 00:19:56,500
ماذا يجري هنا ؟
369
00:19:56,530 --> 00:19:58,170
(بارت) وأنا أصدقاء مجدداً
370
00:19:58,200 --> 00:20:00,670
أنا أفعل ألامور الابوية على أفضل وجه
371
00:20:00,700 --> 00:20:02,470
حين لا أكون في الجوار
372
00:20:02,500 --> 00:20:05,840
من أنت ؟-
ستكتشف ذلك -
373
00:20:05,870 --> 00:20:11,310
أستمع يارفيقي لدي العديد من الشياطين
قف في ألصف
374
00:20:11,340 --> 00:20:12,510
كبف تبلي؟
أيها ألثمل
375
00:20:12,550 --> 00:20:14,280
أعتقدت بأنك كسول
376
00:20:14,310 --> 00:20:15,980
الكسول يمكته أن يثمل
377
00:20:17,390 --> 00:20:20,000
إذاًلقد تعلمنا أن (بارت)
لديه ضمير
378
00:20:20,260 --> 00:20:21,220
379
00:20:21,260 --> 00:20:23,060
لديك ضمير
380
00:20:23,090 --> 00:20:24,660
جلسة مغلقة
381
00:20:24,690 --> 00:20:26,660
أمي تواعد رئيس الفنيين خاصتكم
382
00:20:26,700 --> 00:20:28,400
(جاك) هل هذا صحيح ؟
383
00:20:28,430 --> 00:20:30,230
أنا ..لست فخور بذلك
384
00:20:30,270 --> 00:20:34,900
أنت تبدو فخور حقاً حينما
-أكلت كل (ريمن نودلز) -طبق طعام ياباني
385
00:20:40,080 --> 00:20:43,050
استمع علي أن أعرف
هل تلعب الشطرنج مع مجموعة لاعبين في وقت واحد ؟
386
00:20:43,080 --> 00:20:45,080
(هومر) أتمنى أنه يمكنك التوقف
387
00:20:45,110 --> 00:20:46,850
هذه المكالمات ليست مجانية
388
00:20:46,880 --> 00:20:48,250
نعم انها كذلك
389
00:20:48,280 --> 00:20:50,290
أنا لا أزال
لا أريد ألتحدث أليك
390
00:20:50,030 --> 00:21:28,000
{\c&H00FFF1\b0&} {\b1\3c&H0000FF&\i0}{\b1\fnAndalus}(J.S.J)ترجمة :جعفر صادق
391
00:21:20,980 --> 00:21:28,980