سابقاً في "حطام" ...
لقد مارست الجنس مع (تشيت) بالأمس
ماذا ؟!
(جيس) و (تشيت) يمارسون الجنس
لايمكنني ان اترك (جيس) خلفي
يجب ان تقاتل من اجل حبيبتك
لقد عدت من اجلي
- (روسا) - اهلاً
اعتقدت انكِ متِ في التحطم
يوجد مخيم كامل من النجاة
(اوين) هؤلاء الجميع
(جوش) , (كوبر) , (مايلز) , (خافيير)
لم ارد ان اكون وحيدة بعد الان
يوجد شخص اخر على الجزيرة
انها مضيفة الرحلة الاخرى .
لقد حاولت قتلي
اللعنة!
(روسا)؟
ماذا؟ , لا تعرفني؟
لقد قمنا بالجنس معًا
وانت حتى لم تكلف نفسك لتتذكرني
ماذا؟
تبدين...
مختلفة
اسمع , نحتاج للتحدث
عن ماحدث بيننا
حسناً , دعيني اعتذر
اشعر بالسوء عندما ضربناك
في رأسك , لكن...
(اوين) , انا حامل
وانت اب الطفل
كيف...؟
@3BDoNx & @_qpr تمت الترجمة بواسطة
حسناً , لايمكن لهذا أن
يحصل حسناً؟
حتى انا متفاجئة
اولاً , الليلة التي
مارسنا الجنس؟
يمكنك قولها
الجميع هنا يعرفون عن ماذا تتحدث
(بريتني) , (جوش) , (خافيير)
(خافي) , لاتبدأ معي
اسفه
حسناً
اولاً , تلك الليلة
لقد استخدمنا واقي
- اجل - ايضاً لقد كان ذلك
- قبل اسبوعين - إذاً؟
إذا , كيف تعرفين انكِ حامل ؟
ربما لأنني حللت الحمل
اجل , انظر
هنا
لقد تبولت عليه انه موجب
هناك علامة زائد صغيره
- لقد تبولت على هذا ؟ - لقد تبولت عليه بالكامل
ماذا؟
اوه , هل تكذبني؟
هل تريدني ان احلل مرة اخرى؟
سأحلل , احتاج فقط ان اشرب الماء
لا,لا , شكرا لك
لا بأس
لقد استغللتني
من اجل جسدي
وانت حتى لاتستطيع
مشاهدتي وانا اتبول على شيء ما
اجل
(اوين)
انت لاتصدق
- مدهش - يا الهي
ايها الرجال اللعناء , تعتقدون انكم تستطيعون الذهاب
تضع شيئك الكرية
وتبخ بذورك
اينما تريد؟
لا
لقد جعلتني أحمل , (اوين)
وانت ستتحمل المسؤولية
وإلا سأقليك
من رقبتك
حتى خصيتاك
يا الهي
حسناً , (روزا) انتي بالتأكيد محقة
اراه الان , انتي حامل
ماذا؟ , واضح انني حامل بالفعل؟
(روزا) , مالذي تريدينه
هل تريدينني ان اصبح ابأً؟
ماذا؟
يا الهي
ماذا؟
لا!
لقد وضحتي مقصدك
لا , شكراً لك
انت؟
محال يارجل
هذه الفكرة , اخرجي من رأسي
اخرجي من رأسي
لا
- لا بأس - (اوين)
اريدك ان تجد عيادة لألد فيها
تعتني به
حسناً , حسناً , حسناً
اللعنة!
لقد تشافيت
انه وقت الذهاب
بعضهم في مزاج جيد
اجل , لما لا
الشمس مشرقة , انه يوم جميل
وانا ذاهب لضرب (تشيت) حتى الموت.
- ماذا؟ - بالتوفيق!
هل تعتقد انني نسيتك ايها الاحمق ذو الشعر الطويل
ايا يكن ما فعلته يارجل , انا اسف
لقد مارست الجنس مع حبيبتي
الان سأنتقم منك , ايها اللعين
(تود)
ما الذي تفعله
لقد اخبرتك , لقد كنا منفصلين
هو لم يفعل اي شيء خطأ
لا,لا,لا,لا
لقد كنا بالكاد منفصلين
وهذا الرجل انقض كالهرة
هذا انتهاك لقانون الاخوة
انه وقت المراهنة , (تشيت) ضد (تود)
هيا , ايها الاحمق لنرقص
- لن اقاتل - حسناً
اللعنة
(فلورنس) , ساعديني
(فلورنس)
لقد هربت من (روسا)
- ماذا؟! - لقد حاولت قتلي
حسناً , ما الذي تريدني ان افعل
لا اعلم كيف سأقول هذا
اريد ان تقومي
بالأجهاض
ماذا؟!
تريدني ان اقوم
بأجهاض مزيف
هذا جنون
ايضاً (روسا)
من المستحيل ان تكون حامل
اخبرتني اذا لم ادخلها
الى "عيادة" خلال ساعة واحدة
ستقتلني
حسناً , نستطيع فعل ذلك
انت تعلم , لقد ساعدت الكثير من الاصدقاء
في نفس الشيء , اعرف ماذا افعل
أعني , ستصدقك
لقد فهمت
عليك ان تبدي كدكتور حقيقي
كيف ذلك؟
انت , لاتبدين كدكتور
اعتقد انكِ ستتولين الامر
يا الهي
ارجوك , افعلي هذا من أجلي
سأفعل , وأنت
ستندهش مني
عزيزي
اوه , الحمدلله
(جيس) , ما الذي حصل
هل قتلته ؟
اسف ياصديقي
ايها اللعين
يا الهي
-(تود) - سأضرب هذا الاحمق
(تود)
انت لي ايها الاحمق
-انهض - ماذا؟
قرار جيد
استعادة الطاقة , لركل المؤخرات
اسمعني
انت و (تشيت) ستحلون المشكلة
مستحيل
(تود) افعل هذا
او ابحث عن مكان للنوم الليلة
حسناً , يبدو انني سأنام
في مكان آخر , أليس كذلك
(جيس)
تعرفين , انني امزح
انني امزح
هل استطيع شرب هذا الماء
سأحضره
العيادة هنا
انني مسرورة انه ليس
هناك متظاهرين ينتظرون في الخارج
اجل
نحن محظوظون
اهلاً , مرحباً
انا الدكتورة (فلورنس)
لقد وصلتي بالوقت
- انتي (روزا) - انا اعرفك
لقد قبضت عليك كرهينة في المخيم معه
انني منحرجه
لم اكن اعلم انك دكتوره
حسناً , لا بأٍ
انني اتفهمك
- يا الهي - انني ابدو صغيره
وصوتي غبي
تفضلي بالدخول
مظهري محرج
- حسناً - حسناُ
الان , افهم انكِ حامل
اجل , انها صدمة
لقد كنت اعتقد انه عقيم
انت تعلمين , انظري اليه
- حسناً - اعلم انه وقت...
مرهق لك (روزا)
لكن , انتِ لستِ لوحدك
هذا جيد
اشعر بالأمان هنا
لقد تخرجت من مدرسة (جون هوبكينز) الطبية
وجامعة (نورث ويسترين)
حسناً , نحن هنا من أجل
لقد وجدت هذه العيادة عام 2010 مع آمال توفير
الخدمات الطبية للنساء , بواسطة النساء
- وحلمي... - رائع جداً
نحن هنا لأن (روزا)
تريد ان تجهض
لو سمحت سيدي من الممكن
ان تنتظر في الخارج
اريد ان امنح المريض خصوصية
سأكون بخير , لكنني سأحتاجك
لتذهب بي الى الديار عندما انتهي
اذا كنت ستحضر سيارة
حسناً
سأكون
في الخارج
الخصوصية ضرورية جداُ
في المجال الطبي
اقرأ بعض المجلات او شيء ما
لقد فهمت يارجل
اعلم ما الذي تمر به الان
انت لا تعلم اي شيء عني ايها القمامة
ايها الاحمق آكل الحمص
الغضب , (تود)
هذا ماكنت اعنية , لقد كان انا
في (سكوتسديل) "مدينة في اريزونا"
انتظر
- انت من (سكوتسديل)؟ - اجل
لا,لا,لا,لا انا من الوادي
ماذا؟
حقاً
يارفيق , ربما تقاطعت طرقنا
اشك بذلك يا رجل
لقد كنت احظى بالمتعة في (480) "480 منطقة في مدينة اريزونا"
انت كنت تعيش تحت الطريق السريع؟
تغسل خصيتاك في نافورة عامة؟
تقضي حاجتك تحت الشجرة ؟
لا يارجل لقد كان لدي منزل
انا في الحقيقة كان لدي حياة رائعة
حتى ذلك اليوم الذي تغيرت فيه
المستقبل يعتمد على تقنية (النانو)
لم اقم بذلك القرار
هذا هو الاتجاه الذي
يتجه اليه كل شيء
سيدي رئيس الوزراء سأتصل بك لاحقاً
بأمانة كنت لأقتل ذلك الرجل
لقد هرب قبل ان ادخل الى الغرفة
لم اكن اعلم ماذا افعل بغضبي , لذا غادرت
بدأت اكل الادوية
- الكوكايين هذا ما اقصده - لقد فهمتك
اجل , اعرف ماذا يعني هذا
وهذا حالي منذ ذلك اليوم
كل شيء ضاع مني
اللعنة , يارجل
الان انت
رجل مدمن
يارجل , مقصدي انني سمحت بالغضب ان يدمرني
لا تفعل نفس الغلط الذي فعلته
في (كيتزمان فيلاس) القديمة
انتظر
منزلك كان في (كيتزمان فيلاس) ؟
اجل , لماذا؟
اجل
يا الهي , انه عشيقي
- لديك عشيق؟ - يجب ان تذهب
ما الامر يارجل
هل انت بخير؟
لا , اجل , لا انا بخير
في الديار لقد كان لدي منزل ملك و (Kitzmann Villas)
لقد كانت منشئة رائعة
- اجل. - حسناً , ايا يكن
لقد اعتقدت دائماً
هذا ليس كيف اصبحت حاملاً
كان سيحدث وفق شروطي
مع طيار , ربما ايطالي
نعم , بالطبع
لكن بعدها فكرت
على من تحاولين الكذب (روزا)
(روزا)الغبية
لا , لا
-لا تفعلي ذلك -اجل , جزء صغير
من حياتي لقد ذهب
كما اردته ان يذهب , انتي تعلمين ؟
واشعر ...
ان كل قرار اتخذته كان قراراً خاطئاً
اوه , حبيبتي
ايضاُ , اعلم انني مجنونة قليلاً
لا , لا , لا
انتي لستِ مجنونة
لا؟
لا توجد خيارات خاطئه.
توجد مسارات مختلفه فقط.
أنتي ذكية للغاية!
- أعلم - حسنًا، مذهل
اعتقد انني مستعدة الآن
- مرحبًا! - اهلاً.
إذا، كل شيء... تم الاعتناء به ؟
(اوين)
لقد قررت الاحتفاظ بالطفل
ستكون أب!
(اوين)!
سننجب طفلا!
هل يمكنك تصديق ذلك ؟
- حرفيا لا أستطيع حتى. - لا؟
مذهل! ما الذي حصل؟
حسنًا، عندما كنت أتحدث للطبيب، انا ...
أتاني ذلك الشعور بالهدوء
مثل، الطريق الذي يجب علي أن أسلكه
شكراً لك
أنا بجانبك.
علي كل، من الواضح، أريدك ان تكون
جزءاً من حياه هذا الطفل. لذا، هيا!
لدينا حضانة لنطليها
حسناً.
سأذهب فقط للتحدث مع الطبيبة
- ماذا؟ - بشكل سريع.
- لماذا? - امم
كما تعلمين، فقط نوعاً ما
- احصل على أمور التأمين - اوه!
بعيداً قليلاً.
أنت جدير بالمسؤولية
علي أن أبدأ التفكير حول أسماء الطفل!
اوه، هذا رائع.
ماذا فعلتي؟! لم يكن هذا جزءا من الخطة!
أنا اسفة، إنه طفلها.
علي إحترام قراراها
(فلورنس)، ليس هناك أي طفل، حسناً؟
الآن، بفضلك، سيكون هناك سكين خلف ظهري
للتسعة شهور المقبلة!
اوه، (اوين).
كيف تصف تناول المشيمة، لذيذة
او لذيذة جداً؟
يا الهي، إنها مختلة
أتعتقدين ذلك، يادكتورة؟
نستطيع حل هذا، حسناً؟
فقط أريد...
حارب الجنون بالجنون
ماذا؟
اتبعني
(روزا)، كيف تشعرين اليوم؟
- تبدين شاحبة. - هل أنا كذلك?!
- نعم. - لا، أنا بخير
اوه، جيد، جيد، ذلك أمر جيد لسماعه
- ممتاز حتى - حسنًا، فقط سأقوم بـ
- بقياس نبضك. - نعم.
- كأجراء احترازي. - أشعر بأني متوهجة.
فقط سأقوم بقياس نبضك. اوه، إنه سريع
- ماذا?! - اوه، ماذا؟
(روزا) ماء الجنين قد نزل للتو
- ماذا?! - يا الهي!
الطفل اتى مبكراً
مبكراً ب 9 شهور؟
كما تعلمين، لقد رأيت هذا يحدث...
للأمهات اللتي هن
رشيقات وجذابات جداً
الطفل قادم!
اوه، ابن اللعي...
هل تصالحت مع (شيت)؟
شيء من هذا القبيل
جيد.
اسمع.
أنت رجل طيب.
لا اعلم بشأن هذا
أتذكرين عندما كنا على خلاف كبير؟
قبل عدت سنوات مضت،
اثناء بطولة (جنون مارس)؟
اوه، نعم (جنون مارس)
- صحيح. - نعم.
عندما انفصلنا بشكل رسمي
نوعاً ما قد ارتطبت بهذه الفتاة.
لا اهتم.
كل ما يهم هو من نحن اليوم.
- حسنًا؟
(روزا) انه انكماش آخر
عليك أن تدفعي!
تستطيعين فعل هذا
(اوين) أخبرها
نعم، بالطبع، صحيح!
هيا!
(روزا) هيا يمكنك فعل هذا!
تستطيعين فعل هذا، حسنًا؟
- انا فخور بك، حسناً?
لا تكوني خائفة، انا هنا بجانبك.
أنتي مذهلة.
أسفة
أستطيع رؤية الرأس!
- صحيح؟. - دفعة اخرة قوية يا (روزا)
تستطيعين فعل ذلك!
يا الهي، دفعة واحدة فقط!
- يا الهي
ماذ...؟
إنه...
إنه طفل!
يا الهي، انه...
ليس ما توقعته!
انه...
انه اجمل حتى مما تخيلته
إنه صبي، حسناً
طفلي الصغير
(اوين)، انظر الى طفلك
مرحباً.
مرحباً ياعزيزي.
ايها الصغير
انتظر لحظة، ذلك لايمكن..
ما لخطب؟
- تحليل الدم - ماذا?
وفقاً لهذا، (اوين) لا يمكن ان يكون الأب
ما الذي يحدث؟
(روزا)...
هل هناك شيء لا تخبرينا به ؟
اوه، نعم، انا
لم اكن متأكدة تمامًا
- لكن... - ما معنى هذا؟
(خافيير)
قبل أن انام معك، لقد نمت مع (خافيير)
يا ابن العاهرة!
(اوين) انا اسفة جداً، لكن...
لابد ان هذا طفله
كيف تجرؤين!
- (شي). - ♪ I'd be scared, too ♪
- (شيت). - ♪ But you're just a crab ♪
- (شيت)! - ♪ I'm just a crab ♪
مرحباً يارجل، إنظر الى هذا الصغير المعجزة.
إنه سلطعون يعيش بداخل ذلك.
يجب ان أخبرك بشيء، وبعد ذلك
و ستود ان تضربني في وجهي لكن اللعنة على ذلك
اليوم كل ما نملك
لم أفهم كل شيء
كنت تتحدث حوله
لقد ضاجعت حبيبتك.
ماذا؟
(كيتزمان فيلاس)
ذلك كان أنا
اذاً، لن أكون والداً؟
يالها من ضربة مؤلمة!
(اوين) انا اسفة
لكن يمكنك القدوم وزيارة الطفل
- كلا، لا - اي وقت
سيؤلمني كثيراً
بالتأكيد
- يا الهي. - (روزا)?
يا الهي، هناك..
طفل اخر قادم!
إنهم توأمان
- ماذا؟ - لا، ليس كذلك!
الــ
اللعنة!
إنها معجزة
لست أفهم يارجل!
لقد ضاجعت حبيبتي؟
لقد كسرت قوانين الاخوة
لذا حطم وجهي يارجل، هيا!
هيا، اضربني!
افعلها!
أو اعطني عناقاً
نعم، اخنقني!
- هناك!
هذه شجاعة قوية لتعترف بشيء مثل هذا يارجل.
أنت لست أخ يا (تود)
أنت رجل، (تود)
بجانب، الرجل الذي ضاجع حبيبتي كان اسوداً.
ماذا؟
لما تفعلين هذا بحق الجحيم ؟
اسف ياصاح
تباً!
ذلك يعني بأن عدة رجال يدخلون
الى عدة خيانات
في جميع انحاء (كيتزمان فيلاس).
(سكوت سكيل اللعينة) يارجل
نعم.
اذاً، خافيير وأنا
قررنا بأننا سـ...
سنعطي الأمر فرصة.
- نحن سعيدين من أجلكم - مذهل.
شكراً لكم، سنقوم
بالانتقال الى الجانب الاخر من الجزيرة، اعتقد
بأن (خافيير) يملك عائلة هناك
بجانب ان المدارس جيدة جداً
نعم، ذلك مهم جداً
نعم، حسناً
علي بان اطعم هؤلاء الاطفال
كما تعلمون، بأثدائي!
- سنذهب. حسنًا. نعم. - انا سأذهب.
انتظروا ، أردت ان أخبركم
لقد قمت بتسمية الأطفال
نعم، هذا اسمه (فلورانس)
آوه، ذلك لطيف جدا. اشعر بالفخر
من أجلك.
وهذا الصغير...
- (اوين). - ماذا?!
(اوين)?
لا، فقط سأقوم بازالة هذا من...
- لا
هذا (توني باباروني)
الى اللقاء (توني)
(باباروني)
(توني باباروني)
وداعاً (توني باباروني)
وداعاً!
- حسنًا. - وداعاً.
- الى اللقاء يا اصحاب. - حسنًا.
حسناً، الى اللقاء!
أعتقدت بانهم لن يغادروا، هاه؟
يا الهي!
لقد فعلناها.
كرة الغولف تلك!
نعم، كان بداخلها طوال الوقت ؟
- مقرف! - ماذا?!
@3BDoNx & @_qpr تمت الترجمة بواسطة