[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.1 ; http://www.aegisub.org/ Title: HorribleSubs ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Kabukibu Audio File: [Ohys-Raws] Kabukibu! - 05 (TBS 1280x720 x264 AAC).mp4 Video File: [Ohys-Raws] Kabukibu! - 05 (TBS 1280x720 x264 AAC).mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.660000 Scroll Position: 332 Active Line: 334 Video Position: 26996 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,15,15,30,1 Style: Default - sign,Adobe Arabic,45,&H00111115,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,15,15,30,1 Style: Default - overlap,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00220309,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,15,15,30,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.18,0:00:06.70,Default,,0,0,0,,{\a6\fs45\pos(168.341,36.063)}ترجمة فريق عالم كافيين\Ncaffeine-world.com Dialogue: 0,0:00:01.42,0:00:03.69,Default,,0,0,0,,الوقت مبكر على العواصف الرعدية Dialogue: 0,0:00:04.34,0:00:06.51,Default,,0,0,0,,...إلا أن البرق ما يزال يلقي بوميضه Dialogue: 0,0:00:06.72,0:00:10.72,Default,,0,0,0,,على ضفة النهر المتجمد Dialogue: 0,0:00:11.55,0:00:12.59,Default,,0,0,0,,مَن هذا؟ Dialogue: 0,0:00:12.92,0:00:14.83,Default,,0,0,0,,!ذاك الشعر الأشقر... إنه أكوتسو Dialogue: 0,0:00:15.09,0:00:16.09,Default,,0,0,0,,أكوتسو؟ Dialogue: 0,0:00:16.09,0:00:18.92,Default,,0,0,0,,غير قادر على الاكتفاء بالمشاهدة Dialogue: 0,0:00:18.92,0:00:21.88,Default,,0,0,0,,تقدمتُ للتدخل وجلب التوافق Dialogue: 0,0:00:22.26,0:00:26.59,Default,,0,0,0,,باسمي الخاص أنا الكاهن السابق أوشو كيتشيسا Dialogue: 0,0:00:26.59,0:00:30.55,Default,,0,0,0,,ولكنه بارع جدًا، يمتلك موهبة التمثيل Dialogue: 0,0:00:30.76,0:00:32.76,Default,,0,0,0,,إلا أنه فاشل في الموسيقى Dialogue: 0,0:00:32.76,0:00:33.84,Default,,0,0,0,,فاشل في الموسيقى؟ Dialogue: 0,0:00:33.88,0:00:34.88,Default,,0,0,0,,كليًا Dialogue: 0,0:00:36.67,0:00:42.84,Default,,0,0,0,,من حسن الحظ أن اليوم هو نهاية الشتاء، وهذا يعني عدم وجود شياطين الخلافات Dialogue: 0,0:00:43.42,0:00:47.55,Default,,0,0,0,,والحظ يحالف كيتشيسا الثلاثة Dialogue: 0,0:00:48.76,0:00:54.26,Default,,0,0,0,,دعونا نلقي بعيدًا بذور النزاع ونتشارك سويةً تناول الفاصولياء واحتساء شاي الخوخ Dialogue: 0,0:00:54.80,0:00:59.88,Default,,0,0,0,,قد يبدو أنني أحاول فضّ الخلاف وحسب، ولكن أرجو أن تقبلا اقتراحي Dialogue: 0,0:01:00.26,0:01:03.47,Default,,0,0,0,,من فضلكما Dialogue: 0,0:01:05.01,0:01:07.26,Default,,0,0,0,,...أي أنك عديم الشهرة Dialogue: 0,0:01:08.05,0:01:10.30,Default,,0,0,0,,المساعد السابق في معبد كيشون Dialogue: 0,0:01:10.92,0:01:13.09,Default,,0,0,0,,أوشو كيتشيسا Dialogue: 0,0:01:13.84,0:01:16.72,Default,,0,0,0,,بنفسه؟ Dialogue: 0,0:01:23.42,0:01:26.92,Default,,0,0,0,,شكرًا، شكرًا، شكرًا Dialogue: 0,0:01:23.42,0:01:26.92,Default,,0,0,0,,{\a6\fs44}دانكي شون: شكرًا بالألمانية Dialogue: 0,0:01:27.26,0:01:29.59,Default,,0,0,0,,أرأيتم ما فعلت؟ نجاح باهر Dialogue: 0,0:01:32.76,0:01:33.84,Default,,0,0,0,,ماذا حدث لـ كورو؟ Dialogue: 0,0:01:34.01,0:01:35.84,Default,,0,0,0,,لماذا ظهرت على المسرح؟ Dialogue: 0,0:01:35.84,0:01:36.76,Default,,0,0,0,,!أجبنا Dialogue: 0,0:01:36.76,0:01:39.09,Default,,0,0,0,,...ما خطبكم؟ أهذا بدلًا من شكر Dialogue: 0,0:01:39.26,0:01:41.30,Default,,0,0,0,,سألتك ما الذي حدث لـ كورو؟ Dialogue: 0,0:01:42.42,0:01:43.79,Default,,0,0,0,,حسنٌ Dialogue: 0,0:01:44.72,0:01:47.47,Default,,0,0,0,,انهار مريضًا قبل دوره مباشرة Dialogue: 0,0:01:49.92,0:01:50.80,Default,,0,0,0,,!يا أحمق Dialogue: 0,0:01:50.80,0:01:52.09,Default,,0,0,0,,أحمق بالفعل Dialogue: 0,0:01:52.09,0:01:53.47,Default,,0,0,0,,شديد الحماقة Dialogue: 0,0:01:53.63,0:01:56.09,Default,,0,0,0,,قالوا إنها ضربة شمس، ولكنه بخير الآن Dialogue: 0,0:01:56.72,0:01:57.59,Default,,0,0,0,,آسف Dialogue: 0,0:01:58.92,0:02:00.88,Default,,0,0,0,,أعتذر منكم حقًا Dialogue: 0,0:02:01.47,0:02:05.92,Default,,0,0,0,,...ولكن ألستم سعداء؟ بفضل أدائي فإن العرض المسرحي نجح بـ Dialogue: 0,0:02:05.92,0:02:09.48,Default,,0,0,0,,!اخرس! اقتحمت مسرحيتنا فجأة، فلا تغتر بنفسك كأنك بطل Dialogue: 0,0:03:52.54,0:03:57.17,Default,,0,0,0,,{\fade(146,471)\c&H111115&\3c&HFFFFFF&\3a&H0C&\pos(315.45,573.284)}!سيداتي سادتي Dialogue: 0,0:03:53.98,0:03:55.27,Default,,0,0,0,,صدقًا، آسف جدًا Dialogue: 0,0:03:55.98,0:03:56.98,Default,,0,0,0,,عوّضها في التالية Dialogue: 0,0:03:56.98,0:03:59.06,Default,,0,0,0,,أجل، في مهرجان كوتشي Dialogue: 0,0:03:59.06,0:03:59.94,Default,,0,0,0,,أجل، أجل Dialogue: 0,0:04:01.98,0:04:03.19,Default,,0,0,0,,شكرًا لك يا أكوتسو Dialogue: 0,0:04:03.77,0:04:05.56,Default,,0,0,0,,أنقذتَ الموقف بكونك البديل الجاهز Dialogue: 0,0:04:05.56,0:04:06.48,Default,,0,0,0,,عفوًا Dialogue: 0,0:04:06.81,0:04:08.94,Default,,0,0,0,,{\pos(643.033,624.821)}كنت واثقًا من أنك قدمت أداء كابوكي من قبل Dialogue: 0,0:04:09.35,0:04:11.44,Default,,0,0,0,,{\pos(643.033,624.821)}بصراحة، قليلًا في صغري Dialogue: 0,0:04:11.77,0:04:14.78,Default,,0,0,0,,{\pos(643.033,624.821)}لن تقفز على المسرح وتؤدي دور أوشو كيتشيسا لمجرد خبرة قليلة Dialogue: 0,0:04:15.15,0:04:20.02,Default,,0,0,0,,{\pos(643.033,624.821)}عرفت أنكم تتدربون على هذه المسرحية، لهذا حفظت النص... تقريبًا Dialogue: 0,0:04:20.02,0:04:22.31,Default,,0,0,0,,{\pos(643.033,624.821)}أهذا يعني أنك أنت الذي كنت تتجسس علينا؟ Dialogue: 0,0:04:22.31,0:04:24.52,Default,,0,0,0,,{\pos(643.033,624.821)}لم أكن أتجسس، بل أراقب Dialogue: 0,0:04:24.52,0:04:26.52,Default,,0,0,0,,{\pos(643.033,624.821)}حقًا؟ تراقب؟ Dialogue: 0,0:04:26.52,0:04:30.06,Default,,0,0,0,,{\pos(643.033,624.821)}لأن... لأن ذلك كان خطؤك في البداية Dialogue: 0,0:04:30.06,0:04:30.69,Default,,0,0,0,,أنا؟ Dialogue: 0,0:04:31.15,0:04:34.02,Default,,0,0,0,,!لا يجب عليك الاستسلام بعد مجرد رفض لمرة أو مرتين Dialogue: 0,0:04:34.19,0:04:38.06,Default,,0,0,0,,شخص ذو خبرة في الكابوكي يعتبر ذو قيمة كبيرة! لماذا لم تلاحقني أكثر؟ Dialogue: 0,0:04:38.06,0:04:41.85,Default,,0,0,0,,يا لغبائك! هل كنت تدّعي أنك صعب المنال؟ Dialogue: 0,0:04:41.85,0:04:44.48,Default,,0,0,0,,إلى أية درجة يصل بك الهوس لجذب الانتباه؟ يا لك من بغيض Dialogue: 0,0:04:44.48,0:04:47.60,Default,,0,0,0,,اخرسي! قلت لك إنني أكره الكابوكي Dialogue: 0,0:04:47.60,0:04:50.98,Default,,0,0,0,,ماذا؟ إذا كنت تكرهه بشدة، فلماذا جئت وأنت تحفظ النص؟ Dialogue: 0,0:04:50.98,0:04:55.48,Default,,0,0,0,,أكره الكابوكي، ولكنني أكره أكثر أن يتم استبعادي عن رفاقي Dialogue: 0,0:04:55.48,0:04:56.69,Default,,0,0,0,,استبعادك عن رفاقك؟ Dialogue: 0,0:04:58.77,0:05:01.23,Default,,0,0,0,,كوروسو، استطعتُ الاتصال بوالدتك Dialogue: 0,0:05:01.44,0:05:03.73,Default,,0,0,0,,سوف تأتي لاصطحابك بعد قليل Dialogue: 0,0:05:04.48,0:05:06.85,Default,,0,0,0,,موراسي، هلّا انتظرت معه؟ Dialogue: 0,0:05:07.10,0:05:07.85,Default,,0,0,0,,حاضر Dialogue: 0,0:05:09.23,0:05:10.52,Default,,0,0,0,,إلى اللقاء إذًا يا كورو-كن Dialogue: 0,0:05:10.52,0:05:11.94,Default,,0,0,0,,استرح جيدًا Dialogue: 0,0:05:12.31,0:05:13.19,Default,,0,0,0,,هل تريد المشاهدة؟ Dialogue: 0,0:05:13.19,0:05:14.15,Default,,0,0,0,,بالتأكيد Dialogue: 0,0:05:14.40,0:05:16.15,Default,,0,0,0,,التصوير من زاوية واحدة فقط Dialogue: 0,0:05:19.81,0:05:22.10,Default,,0,0,0,,أنا لص Dialogue: 0,0:05:22.56,0:05:24.65,Default,,0,0,0,,!يا إلهي Dialogue: 0,0:05:25.52,0:05:27.40,Default,,0,0,0,,أعطني هذه النقود الذهبية Dialogue: 0,0:05:30.94,0:05:33.65,Default,,0,0,0,,جميع حركاتهم متقنة Dialogue: 0,0:05:34.23,0:05:37.10,Default,,0,0,0,,والمؤثرات الصوتية ممتازة، أحسنت Dialogue: 0,0:05:37.10,0:05:37.94,Default,,0,0,0,,شكرًا Dialogue: 0,0:05:38.31,0:05:41.02,Default,,0,0,0,,والآن سوف أكمل القسَم Dialogue: 0,0:05:45.73,0:05:48.27,Default,,0,0,0,,لماذا لم ينكسر؟ Dialogue: 0,0:05:48.27,0:05:50.35,Default,,0,0,0,,كان الوعاء البلاستيكي الذي استخدمناه في التدريب Dialogue: 0,0:05:50.35,0:05:53.84,Default,,0,0,0,,لهذا لم ينكسر إذًا Dialogue: 0,0:05:50.69,0:05:53.84,Default - overlap,,0,0,0,,لم أرَ وعاءً فخاريًا بهذا العناد Dialogue: 0,0:05:53.94,0:05:55.27,Default,,0,0,0,,ماذا؟ هل ارتجل؟ Dialogue: 0,0:05:55.60,0:05:58.22,Default,,0,0,0,,نعم، ما رأيك بـ أكوتسو؟ Dialogue: 0,0:06:01.51,0:06:03.56,Default,,0,0,0,,جيد، إلقاؤه ممتاز Dialogue: 0,0:06:03.81,0:06:04.77,Default,,0,0,0,,إلقاؤه؟ Dialogue: 0,0:06:05.06,0:06:08.60,Default,,0,0,0,,ترتيله للنص وأسلوبه في التعامل مع الحوار ونبرة صوته Dialogue: 0,0:06:08.65,0:06:12.15,Default,,0,0,0,,مهما كان صوتك وحده جيدًا فهذا غير كافٍ لتتمكن من إلقاء النص بشكل صحيح Dialogue: 0,0:06:12.65,0:06:13.65,Default,,0,0,0,,بهذه الأهمية؟ Dialogue: 0,0:06:13.81,0:06:14.36,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:06:15.40,0:06:17.40,Default,,0,0,0,,أولًا الصوت ثم الوجه ثم المظهر Dialogue: 0,0:06:17.81,0:06:21.49,Default,,0,0,0,,في عالم الكابوكي فإن صوتك هو الأهم أولًا Dialogue: 0,0:06:21.81,0:06:23.58,Default,,0,0,0,,يليه أهمية الوجه والمظهر Dialogue: 0,0:06:24.98,0:06:28.54,Default,,0,0,0,,أعتقد أن مجموعة الكابوكي حظيت بنجم موهوب Dialogue: 0,0:06:29.73,0:06:31.17,Default,,0,0,0,,ولكنه يوفيل Dialogue: 0,0:06:32.52,0:06:36.31,Default,,0,0,0,,ترحب مجموعة الكابوكي بعضوين جديدين Dialogue: 0,0:06:36.69,0:06:40.15,Default,,0,0,0,,استمتعت جدًا بالعرض المسرحي وقررت الانضمام Dialogue: 0,0:06:40.48,0:06:41.98,Default,,0,0,0,,نادوني ريري Dialogue: 0,0:06:42.85,0:06:44.85,Default,,0,0,0,,..وأنا يمكنكم مناداتي بـ يوفي Dialogue: 0,0:06:44.85,0:06:46.23,Default,,0,0,0,,!لن نناديك بهذا الاسم Dialogue: 0,0:06:46.52,0:06:48.90,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، ماذا بشأن شعرك؟ Dialogue: 0,0:06:48.90,0:06:49.85,Default,,0,0,0,,محيّر، صحيح؟ Dialogue: 0,0:06:50.15,0:06:53.19,Default,,0,0,0,,لم يعد أحد الآن يصبح شعره أشقر مع خصلات حمراء Dialogue: 0,0:06:53.35,0:06:56.10,Default,,0,0,0,,أعتقد أنك ستبدو جذابًا بلون شعرك الطبيعي يا أكوتسو Dialogue: 0,0:06:56.35,0:06:58.10,Default,,0,0,0,,جذاب؟ Dialogue: 0,0:06:58.85,0:07:01.77,Default,,0,0,0,,أيها المهرج الموسيقي المتباهي المخدوع بنفسك Dialogue: 0,0:07:02.81,0:07:04.85,Default,,0,0,0,,ما رأيكما به بوجودكما معه على المسرح؟ Dialogue: 0,0:07:05.10,0:07:07.85,Default,,0,0,0,,بصراحة، شعرت أنه كان يجذب العرض Dialogue: 0,0:07:07.85,0:07:12.19,Default,,0,0,0,,أتفق معك، عند ظهوره شعرت أن كل شيء يسير بسلاسة Dialogue: 0,0:07:12.19,0:07:13.44,Default,,0,0,0,,هل سمعتِ يا مارو-تشان؟ Dialogue: 0,0:07:13.69,0:07:15.15,Default,,0,0,0,,معقول؟ Dialogue: 0,0:07:15.94,0:07:20.19,Default,,0,0,0,,بالفعل. وبصراحة، حتى أنا أعلق آمالًا كبيرة على أكوتسو Dialogue: 0,0:07:21.65,0:07:23.77,Default,,0,0,0,,عرفتم قيمتي أخيرًا Dialogue: 0,0:07:23.77,0:07:25.44,Default,,0,0,0,,لهذا عليك تغيير لون شعرك الأشقر Dialogue: 0,0:07:28.15,0:07:30.85,Default,,0,0,0,,وأيضًا يا كاورو-سينباي، ما أخبار استطلاع الرأي؟ Dialogue: 0,0:07:30.85,0:07:33.23,Default,,0,0,0,,جمعناها من الجميع Dialogue: 0,0:07:33.65,0:07:36.23,Default,,0,0,0,,ولكن لا أظنها ستكون مفيدة جدًا Dialogue: 0,0:07:36.90,0:07:37.85,Default,,0,0,0,,شكرًا جزيلًا Dialogue: 0,0:07:38.02,0:07:40.19,Default,,0,0,0,,كورو، أخبرنا بما قالوه Dialogue: 0,0:07:40.19,0:07:44.90,Default,,0,0,0,,حسنٌ. طرحنا عليهم سؤالًا أولًا مما إذا كانوا شاهدوا كابوكي من قبل Dialogue: 0,0:07:44.90,0:07:47.44,Default,,0,0,0,,أجابوا جميعهم بالنفي وأن هذه المرة الأولى لهم Dialogue: 0,0:07:48.23,0:07:51.10,Default,,0,0,0,,سؤالنا التالي لهم هو تقييمنا من 1 إلى 5 نقاط Dialogue: 0,0:07:51.56,0:07:54.85,Default,,0,0,0,,حصلنا على 3 نقاط من شخص، و 4 من ثلاثة أشخاص، و 5 من شخصين Dialogue: 0,0:07:54.85,0:07:56.73,Default,,0,0,0,,هذا يعني أنهم أحبوا الأداء Dialogue: 0,0:07:57.10,0:08:00.81,Default,,0,0,0,,أعتقد أن بعضهم حاولوا أن يكونوا لطفاء لأجل كاورو-تشان Dialogue: 0,0:08:00.81,0:08:05.06,Default,,0,0,0,,"بالنسبة لتعليقاتهم على العرض المسرحي... "كاورو-ساما رائعة Dialogue: 0,0:08:05.06,0:08:08.27,Default,,0,0,0,,"بدت في غاية الجمال بذلك الكيمونو، أظنني سأراها في حلمي" Dialogue: 0,0:08:08.52,0:08:10.10,Default,,0,0,0,,"سأكون سعيدة لو رأيتها" Dialogue: 0,0:08:10.10,0:08:11.77,Default,,0,0,0,,كفى، إلى التالي Dialogue: 0,0:08:11.77,0:08:12.52,Default,,0,0,0,,حاضر Dialogue: 0,0:08:13.98,0:08:17.44,Default,,0,0,0,,"كاورو-ساما جميلة، جميلة جدًا" Dialogue: 0,0:08:17.44,0:08:20.15,Default,,0,0,0,,أرأيت؟ ليست مفيدة Dialogue: 0,0:08:21.77,0:08:27.74,Default,,0,0,0,,ولكن رغم إنها أول مرة لهم يشاهدون فيها الكابوكي، إلا أنهم قالوا أنهم استمتعوا بالمسرحية Dialogue: 0,0:08:28.40,0:08:29.27,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:08:29.77,0:08:30.52,Default,,0,0,0,,لا شيء Dialogue: 0,0:08:31.60,0:08:35.65,Default,,0,0,0,,لنبذل جهدًا أكبر ولنجعل مسرحيتنا في مهرجان كوتشي تحقق نجاحًا باهرًا Dialogue: 0,0:08:43.12,0:08:46.13,Default,,0,0,0,,{\a6}"العد التنازلي لمهرجان كوتشي، باقي 45 يوم" Dialogue: 0,0:08:54.48,0:08:55.60,Default,,0,0,0,,!كفى! لا تفعلي Dialogue: 0,0:08:57.48,0:09:01.44,Default,,0,0,0,,بقي أمامنا على المهرجان أكثر من شهر بقليل، ولهذا علينا إيجاد مكان مناسب للعرض Dialogue: 0,0:09:01.85,0:09:03.35,Default,,0,0,0,,قبو صالة الاحتفالات الكبرى Dialogue: 0,0:09:03.81,0:09:04.94,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:09:05.31,0:09:09.31,Default,,0,0,0,,ولكن نادي التمثيل يستخدمها كل سنة للتحضيرات الخاصة بهم Dialogue: 0,0:09:09.60,0:09:10.35,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:09:11.48,0:09:14.92,Default,,0,0,0,,!ولكن الرجل أحيانًا يواجه مواقفًا يتحتم عليه القتال فيها Dialogue: 0,0:09:15.23,0:09:18.44,Default,,0,0,0,,أرجوكم! اسمحوا لمجموعة الكابوكي استخدام القبو Dialogue: 0,0:09:19.48,0:09:20.35,Default,,0,0,0,,أرفض Dialogue: 0,0:09:20.78,0:09:22.31,Default,,0,0,0,,لنعقد اتفاقًا ما Dialogue: 0,0:09:23.81,0:09:25.02,Default,,0,0,0,,!عنيد Dialogue: 0,0:09:27.19,0:09:28.10,Default,,0,0,0,,شكرًا Dialogue: 0,0:09:28.19,0:09:28.81,Default,,0,0,0,,عفوًا Dialogue: 0,0:09:30.71,0:09:32.96,Default,,0,0,0,,{\a6}"غرفة مجلس الطلبة" Dialogue: 0,0:09:29.19,0:09:33.48,Default,,0,0,0,,أساسًا مدرستنا تفرط في تدليل نادي التمثيل Dialogue: 0,0:09:33.85,0:09:37.85,Default,,0,0,0,,ففي السنة الماضية مثلًا، قاموا بحجز قاعة الاحتفالات الكبرى بأكملها لمدة يومين Dialogue: 0,0:09:38.15,0:09:40.77,Default,,0,0,0,,لأنهم يجذبون عددًا كبيرًا من الجمهور Dialogue: 0,0:09:40.77,0:09:43.02,Default,,0,0,0,,بل أنتِ التي تجذبين جمهورًا كبيرًا Dialogue: 0,0:09:43.02,0:09:46.31,Default,,0,0,0,,وفي هذه السنة ستكون نجمة الجمهور في عرضنا ليوم واحد Dialogue: 0,0:09:46.31,0:09:48.60,Default,,0,0,0,,أي أن نادي التمثيل سيحظى بها ليوم واحد فقط Dialogue: 0,0:09:49.35,0:09:51.35,Default,,0,0,0,,لا بد أنهم غير سعداء بذلك Dialogue: 0,0:09:51.35,0:09:55.52,Default,,0,0,0,,...حتى لو كانوا كذلك، بإمكانهم استخدام مكان آخر للتحضير. وأيضًا Dialogue: 0,0:09:55.90,0:10:01.24,Default,,0,0,0,,{\a6}"لجنة تنظيم مهرجان مدرسة كوتشياما" Dialogue: 0,0:09:56.81,0:10:00.98,Default,,0,0,0,,القرار النهائي سيكون للجنة تنظيم المهرجان على أية حال Dialogue: 0,0:10:01.52,0:10:03.10,Default,,0,0,0,,ابذل جهدك يا كورو Dialogue: 0,0:10:03.52,0:10:04.98,Default,,0,0,0,,ولتعُد حيًا Dialogue: 0,0:10:06.35,0:10:11.35,Default,,0,0,0,,أي أن مجموعة الكابوكي تطلب الإذن لاستخدام القبو تحت قاعة الاحتفالات الكبرى Dialogue: 0,0:10:11.65,0:10:13.27,Default,,0,0,0,,يا رئيسة النادي، تسوبوياما، ما رأيك؟ Dialogue: 0,0:10:13.56,0:10:14.73,Default,,0,0,0,,طلب مرفوض Dialogue: 0,0:10:15.06,0:10:16.27,Default,,0,0,0,,كما توقعت Dialogue: 0,0:10:16.52,0:10:17.65,Default,,0,0,0,,يا رئيس النادي، كوروسو؟ Dialogue: 0,0:10:17.65,0:10:18.40,Default,,0,0,0,,حاضر Dialogue: 0,0:10:19.06,0:10:20.98,Default,,0,0,0,,...ولكن الهدف من المهرجان الثقافي Dialogue: 0,0:10:20.98,0:10:24.65,Default,,0,0,0,,هو أن يحظى جميع الطلاب على فرص متساوية لتقديم أعمالهم Dialogue: 0,0:10:24.65,0:10:30.65,Default,,0,0,0,,متساوية؟ يحظى النادي الخاص بي بمعاملة خاصة نظرًا لإنجازاتنا المميزة Dialogue: 0,0:10:31.23,0:10:34.60,Default,,0,0,0,,في السنة الماضية، امتلأت القاعة ذات 1200 مقعد بأكملها مرتين Dialogue: 0,0:10:34.90,0:10:40.10,Default,,0,0,0,,لا أعتقد أن مجموعة كابوكي صغيرة مبتدئة لديهم الحق في الاعتراض Dialogue: 0,0:10:41.15,0:10:44.69,Default,,0,0,0,,هل تقصدين أن القرار يجب أن يكون مبنيًا على الجدارة؟ Dialogue: 0,0:10:44.98,0:10:48.69,Default,,0,0,0,,ولكن هذا أول مهرجان ثقافي تشارك فيه مجموعة الكابوكي Dialogue: 0,0:10:48.69,0:10:50.98,Default,,0,0,0,,لهذا فمن المستحيل التنبؤ بحجم جمهورنا Dialogue: 0,0:10:51.48,0:10:54.98,Default,,0,0,0,,باختصار، لا نستطيع قياس جدارة استحقاقنا ولهذا لا مجال للمقارنة Dialogue: 0,0:10:55.44,0:11:00.10,Default,,0,0,0,,ومع عدم وجود مجال للمقارنة، فليس من العدل القول إن نادينا لا يملك الحق في هذه الفرصة Dialogue: 0,0:11:01.27,0:11:03.27,Default,,0,0,0,,لا أقصد أنهم لا يمتلكون الحق Dialogue: 0,0:11:03.44,0:11:07.94,Default,,0,0,0,,ما أقصده هو أن هؤلاء المبتدئين عليهم معرفة مكانتهم Dialogue: 0,0:11:07.94,0:11:08.90,Default,,0,0,0,,هذا صحيح Dialogue: 0,0:11:09.60,0:11:11.40,Default,,0,0,0,,تفكير غير حضاري على الإطلاق Dialogue: 0,0:11:11.77,0:11:13.77,Default,,0,0,0,,بل إنني أتحدث عن الواقع فقط Dialogue: 0,0:11:14.23,0:11:20.65,Default,,0,0,0,,هل لي بالتأكد من شيء منكما؟ مجموعة الكابوكي لا تطلب استخدام القاعة الكبرى، صحيح؟ Dialogue: 0,0:11:20.65,0:11:21.40,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:11:21.73,0:11:26.06,Default,,0,0,0,,إذا كنتم تحتاجون مكانًا للتجهيزات، ما رأيكم استخدام مكان آخر؟ Dialogue: 0,0:11:26.06,0:11:26.94,Default,,0,0,0,,لا أريد Dialogue: 0,0:11:26.94,0:11:27.77,Default,,0,0,0,,لا تريدين؟ Dialogue: 0,0:11:28.02,0:11:29.90,Default,,0,0,0,,دعينا نتفق بهذا الشأن، يا كيريكو-سان؟ Dialogue: 0,0:11:30.44,0:11:31.77,Default,,0,0,0,,تناديني بـ كيريكو-سان؟ Dialogue: 0,0:11:32.27,0:11:37.31,Default,,0,0,0,,لا! أقصد أيتها الرئيسة تسوبوياما! أرجوكِ فكري بالأمر على أنه مساعدة لمجموعة الكابوكي Dialogue: 0,0:11:37.56,0:11:40.65,Default,,0,0,0,,وما الذي يجعل نادي التمثيل يقدم مساعدة لكم؟ Dialogue: 0,0:11:40.90,0:11:42.69,Default,,0,0,0,,!ألا يكفي أنكم أخذتم كاورو منا؟ Dialogue: 0,0:11:43.06,0:11:45.52,Default,,0,0,0,,نحن ممتنون حقًا لسماحكم لنا بأخذ كاورو-سينباي Dialogue: 0,0:11:45.52,0:11:48.56,Default,,0,0,0,,كاورو لن تتألق إلا في نادي التمثيل Dialogue: 0,0:11:48.98,0:11:52.56,Default,,0,0,0,,...غير صحيح! لأنها عندما تؤدي الكابوكي فهي في غاية Dialogue: 0,0:11:52.56,0:11:55.81,Default,,0,0,0,,!مجموعة الكابوكي لن تستطيع الاستفادة من موهبة كاورو بالكامل Dialogue: 0,0:11:56.27,0:11:59.19,Default,,0,0,0,,كل المؤدين معها ليسوا سوى هواة وكذلك أعضاء خلف الكواليس Dialogue: 0,0:11:59.19,0:12:03.19,Default,,0,0,0,,غير صحيح! لدينا ممثلون بارعون وطاقم عمل رائع Dialogue: 0,0:12:05.06,0:12:07.77,Default,,0,0,0,,حسنٌ، لنحسم الأمر في نزال Dialogue: 0,0:12:08.52,0:12:09.52,Default,,0,0,0,,نزال؟ Dialogue: 0,0:12:09.73,0:12:12.94,Default,,0,0,0,,كيف لعراك بالأيدي قد يحل مشكلة بين ناديين؟ Dialogue: 0,0:12:13.69,0:12:17.48,Default,,0,0,0,,ثمة طرقًا أخرى لحلّ الخلاف Dialogue: 0,0:12:20.56,0:12:22.85,Default,,0,0,0,,"مثلًا: "بائع الدواء المتجول Dialogue: 0,0:12:23.23,0:12:26.69,Default,,0,0,0,,إذا فاز ناديكم، سنسمح لكم استخدام القبو Dialogue: 0,0:12:27.23,0:12:31.85,Default,,0,0,0,,ولكن إذا فزنا نحن، فلن تقتربوا أبدًا من نادي التمثيل Dialogue: 0,0:12:33.90,0:12:39.19,Default,,0,0,0,,أعتقد أن البعض منكم هنا على دراية مسبقة بالسيد المحترم الذي وظفني Dialogue: 0,0:12:39.35,0:12:46.27,Default,,0,0,0,,أعتقد أن البعض منكم هنا على دراية مسبقة بالسيد المحترم الذي وظفني Dialogue: 0,0:12:46.27,0:12:54.43,Default,,0,0,0,,{\a6\fs48}لي: وحدة قياس مسافة صينية قديمة، تعادل حاليًا 500 متر Dialogue: 0,0:12:46.27,0:12:54.43,Default,,0,0,0,,إذا كنت ستسافر من إيدو مسافة عشرين لِي نحو العاصمة القديمة \N...عبر ساغامي، متجاوزًا إيشيكي في أوداوارا، وتتابع المسير في اتجاه آومونو Dialogue: 0,0:12:55.31,0:13:00.89,Default,,0,0,0,,...إذا كنت ستسافر من إيدو مسافة عشرين لِي... عبر أوداوارا ثم إيشكي Dialogue: 0,0:13:00.94,0:13:02.31,Default,,0,0,0,,!هذا يكفي Dialogue: 0,0:13:02.60,0:13:04.60,Default,,0,0,0,,لا فائدة! لن يجيدها أبدًا Dialogue: 0,0:13:04.60,0:13:06.60,Default,,0,0,0,,غير صحيح! كنت أقولها جيدًا Dialogue: 0,0:13:06.60,0:13:08.90,Default,,0,0,0,,غبي! تعلم التهذيب Dialogue: 0,0:13:09.27,0:13:11.35,Default,,0,0,0,,كنت تتلعثم وأفسدت الجملة بأكملها Dialogue: 0,0:13:13.23,0:13:15.98,Default,,0,0,0,,كورو! هل سنستخدم أكوتسو حقًا في هذه؟ Dialogue: 0,0:13:16.35,0:13:19.69,Default,,0,0,0,,أجل، إنه أكثر من يستطيع التحدث بطلاقة Dialogue: 0,0:13:20.23,0:13:25.60,Default,,0,0,0,,اشترطت كيريكو-سان أن يكون شخصًا غير كورو-كن أو طاقم العمل في الكواليس، صحيح؟ Dialogue: 0,0:13:25.90,0:13:26.69,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:13:26.69,0:13:31.35,Default,,0,0,0,,...إضافة على ذلك فإنك مشتركة في كِلا الناديين ولا يمكنك تأدية ذلك أيضًا، وبالتالي Dialogue: 0,0:13:31.98,0:13:34.73,Default,,0,0,0,,آسفة! لا أجيد مثل هذه الأمور Dialogue: 0,0:13:35.06,0:13:37.44,Default,,0,0,0,,!مشكلتنا إذًا في مهارة الحفظ لهذا الشخص Dialogue: 0,0:13:37.44,0:13:38.23,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:13:38.52,0:13:41.73,Default,,0,0,0,,أجل، "بائع الدواء المتجول" قصة طويلة Dialogue: 0,0:13:41.94,0:13:43.40,Default,,0,0,0,,كم بقي منها؟ Dialogue: 0,0:13:44.23,0:13:46.35,Default,,0,0,0,,هل تريدين معرفة هذا حقًا؟ Dialogue: 0,0:13:48.94,0:13:49.85,Default,,0,0,0,,هذه هي Dialogue: 0,0:13:49.85,0:13:51.31,Default,,0,0,0,,!ما هذه؟ Dialogue: 0,0:13:51.31,0:13:52.35,Default,,0,0,0,,ولكن أرجوك Dialogue: 0,0:13:52.60,0:13:55.81,Default,,0,0,0,,!مصير مجموعة الكابوكي بين يديك Dialogue: 0,0:13:56.02,0:13:58.32,Default,,0,0,0,,ما بالك بهذه الجدية؟ Dialogue: 0,0:13:59.40,0:14:03.81,Default,,0,0,0,,ما خطبك؟ مصيركم بين يديّ، لهذا حبّذا أن أحظى بمعاملة أكثر لطفًا Dialogue: 0,0:14:03.81,0:14:04.98,Default,,0,0,0,,ها أنت عدت لوقاحتك Dialogue: 0,0:14:04.98,0:14:06.23,Default,,0,0,0,,اعتني بي رجاءً Dialogue: 0,0:14:06.23,0:14:09.27,Default,,0,0,0,,لن أفعل! ولتأخذ الأمر على محمل الجد Dialogue: 0,0:14:09.27,0:14:09.94,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:14:11.40,0:14:12.10,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:14:15.94,0:14:17.69,Default,,0,0,0,,بقي أسبوع واحد Dialogue: 0,0:14:17.69,0:14:18.56,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:14:19.98,0:14:21.60,Default,,0,0,0,,!شيروغانيا Dialogue: 0,0:14:23.85,0:14:24.81,Default,,0,0,0,,!إيبيهارا Dialogue: 0,0:14:25.90,0:14:28.44,Default,,0,0,0,,مذهل! إنه رياضي بارع Dialogue: 0,0:14:28.44,0:14:29.81,Default,,0,0,0,,ممتاز يا شيروغانيا Dialogue: 0,0:14:30.10,0:14:31.44,Default,,0,0,0,,أهلًا أيها الممثل الصاعد Dialogue: 0,0:14:31.65,0:14:33.19,Default,,0,0,0,,أليس شيروغانيا رائعًا؟ Dialogue: 0,0:14:31.90,0:14:33.19,Default - overlap,,0,0,0,,!هذا أكوتسو Dialogue: 0,0:14:33.35,0:14:34.19,Default,,0,0,0,,!رائع بالفعل Dialogue: 0,0:14:33.35,0:14:34.19,Default - overlap,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:14:34.69,0:14:36.90,Default,,0,0,0,,إذًا فأنت الجيل التالي من شيروغانيا؟ Dialogue: 0,0:14:37.15,0:14:40.15,Default,,0,0,0,,من الرائع لو كان لديّ اسم مسرحي مشهور كهذا Dialogue: 0,0:14:41.40,0:14:43.44,Default,,0,0,0,,ما شعورك حين يناديك الآخرون به؟ Dialogue: 0,0:14:43.77,0:14:45.69,Default,,0,0,0,,هذا ما تُدعى به في مسرح الكابوكي، صحيح؟ Dialogue: 0,0:14:46.27,0:14:50.69,Default,,0,0,0,,من أي جيل أنت؟ هل حقًا أنك تؤدي الكابوكي منذ حقبة إيدو؟ Dialogue: 0,0:14:51.35,0:14:53.98,Default,,0,0,0,,...لا أعرف أي شيء عن هذه الأمور Dialogue: 0,0:14:55.44,0:14:58.97,Default,,0,0,0,,آسف، انزلقت الكرة من يدي Dialogue: 0,0:14:56.02,0:14:58.97,Default - overlap,,0,0,0,,خطأ على الرقم 4. خروج Dialogue: 0,0:14:59.48,0:15:01.26,Default,,0,0,0,,!هذا مؤلم! تبًا Dialogue: 0,0:15:01.64,0:15:04.26,Default,,0,0,0,,مهلًا يا شيروغانيا! إلى أين ستذهب؟ Dialogue: 0,0:15:05.06,0:15:09.60,Default,,0,0,0,,رغم محاولتي الجاهدة لتوطيد علاقة الكابوكي بيننا، إلا أنك تتجاهلني Dialogue: 0,0:15:09.60,0:15:11.10,Default,,0,0,0,,توطيد علاقة الكابوكي؟ Dialogue: 0,0:15:11.10,0:15:15.27,Default,,0,0,0,,أجل، أنا أكوتسو شين من مجموعة الكابوكي Dialogue: 0,0:15:17.06,0:15:18.52,Default,,0,0,0,,مجموعة الكابوكي؟ Dialogue: 0,0:15:18.52,0:15:22.48,Default,,0,0,0,,أجل، ذاك الفتى كوروسو توسل إليّ للانضمام Dialogue: 0,0:15:22.85,0:15:25.15,Default,,0,0,0,,وقد أديتُ دور أوشو كيتشيسا ذلك اليوم Dialogue: 0,0:15:25.15,0:15:29.52,Default,,0,0,0,,أوشو؟ أنت؟ ظننت أن كوروسو كان سيؤدي هذا الدور Dialogue: 0,0:15:29.52,0:15:30.81,Default,,0,0,0,,كورو؟ Dialogue: 0,0:15:32.35,0:15:35.10,Default,,0,0,0,,!فقد وعيه قبل دوره مباشرة بسبب ضربة شمس Dialogue: 0,0:15:35.98,0:15:37.73,Default,,0,0,0,,أهذا مضحك بالنسبة لك؟ Dialogue: 0,0:15:38.56,0:15:39.98,Default,,0,0,0,,ضربة شمس؟ Dialogue: 0,0:15:40.77,0:15:42.06,Default,,0,0,0,,!جعله يسخر مني Dialogue: 0,0:15:42.06,0:15:44.56,Default,,0,0,0,,وهكذا ظهرتُ بديلًا عنه Dialogue: 0,0:15:44.56,0:15:46.02,Default,,0,0,0,,ما باليد حيلة، صحيح؟ Dialogue: 0,0:15:46.65,0:15:50.77,Default,,0,0,0,,هنيئًا لك إذًا. استمتعوا وحسب بالكابوكي المزيف الذي تؤدونه Dialogue: 0,0:15:50.77,0:15:53.35,Default,,0,0,0,,حسنٌ، ربما يجب عليّ اختيار اسم مسرحي لي أيضًا Dialogue: 0,0:15:53.73,0:15:57.73,Default,,0,0,0,,...ماذا؟ أنتما هنا يا كورو و تونبو؟ هل جئتما لتشجيعي Dialogue: 0,0:15:58.94,0:16:01.73,Default,,0,0,0,,"بدأتُ أقلق بشأن أدائنا للـ "بائع الدواء المتجول Dialogue: 0,0:16:02.15,0:16:02.73,Default,,0,0,0,,أتفق معك Dialogue: 0,0:16:02.73,0:16:04.86,Default,,0,0,0,,{\a6}"تحدي استعراض بائع الدواء المتجول بعد ثلاثة أيام" Dialogue: 0,0:16:03.35,0:16:05.48,Default,,0,0,0,,...أعتقد أن البعض منكم على دراية Dialogue: 0,0:16:05.48,0:16:12.00,Default,,0,0,0,,هذا أنتم إذًا، المراهقون تلاميذ الثانوية الذين يظنون\N أن بإمكانهم تأدية الكابوكي في عمرهم هذا. مضحكون جدًا Dialogue: 0,0:16:12.12,0:16:13.79,Default,,0,0,0,,!يا لجرأتكم Dialogue: 0,0:16:13.85,0:16:15.10,Default,,0,0,0,,من أنت أيها العجوز؟ Dialogue: 0,0:16:15.10,0:16:16.67,Default,,0,0,0,,من هذا الذي تصفه بالعجوز؟ Dialogue: 0,0:16:17.15,0:16:20.02,Default,,0,0,0,,نادني شوزو-سان! اسمي تومي شوزو Dialogue: 0,0:16:20.35,0:16:22.31,Default,,0,0,0,,تومي؟ مثل أستاذنا؟ Dialogue: 0,0:16:23.35,0:16:24.81,Default,,0,0,0,,للأسف، هذا والدي Dialogue: 0,0:16:24.81,0:16:27.23,Default,,0,0,0,,ما المؤسف في ذلك أيها الوقح؟ Dialogue: 0,0:16:27.23,0:16:31.94,Default,,0,0,0,,هل تتذكرون حين تحدثنا عن ضرورة وجود معلم ضليع بالكابوكي لأجل تأسيس المجموعة؟ Dialogue: 0,0:16:32.27,0:16:35.52,Default,,0,0,0,,في الحقيقة إنه "أوموكو"، ولهذا طلبتُ منه Dialogue: 0,0:16:35.77,0:16:39.06,Default,,0,0,0,,ما الذي بإمكان "أوموكو" تعليمه لممثلين؟ Dialogue: 0,0:16:39.06,0:16:43.02,Default,,0,0,0,,وهو يرفض كما ترون، ولكنه قال إنه يرغب في رؤيتكم Dialogue: 0,0:16:43.44,0:16:45.52,Default,,0,0,0,,سؤال، ما معنى "أوموكو"؟ Dialogue: 0,0:16:45.52,0:16:47.52,Default,,0,0,0,,ما اسمك أيتها المستديرة؟ Dialogue: 0,0:16:47.52,0:16:48.35,Default,,0,0,0,,جانومي Dialogue: 0,0:16:48.60,0:16:50.48,Default,,0,0,0,,{\a6\fs45}جانومي تعني مظلة ذات رسم حلقات دائرية على شكل نقطة هدف Dialogue: 0,0:16:48.60,0:16:50.48,Default,,0,0,0,,أشبه باسم مظلة Dialogue: 0,0:16:50.48,0:16:53.44,Default,,0,0,0,,...اسمعي، الـ "أوموكو" سينادي اسمك بهذه الطريقة Dialogue: 0,0:16:54.23,0:16:56.56,Default,,0,0,0,,!جانومياااااا Dialogue: 0,0:16:59.40,0:17:03.69,Default,,0,0,0,,ببساطة، أوموكو هو شخص يشجع الممثل المفضل لديه بالطريقة التي قمت بها للتو Dialogue: 0,0:17:06.44,0:17:09.10,Default,,0,0,0,,بما أنك هنا، هلّا شاهدت تدريبنا؟ Dialogue: 0,0:17:09.10,0:17:11.35,Default,,0,0,0,,بائع الدواء المتجول؟ سمعت عنها Dialogue: 0,0:17:11.65,0:17:13.06,Default,,0,0,0,,إنها هي. من فضلك Dialogue: 0,0:17:13.27,0:17:13.98,Default,,0,0,0,,!أكوتسو Dialogue: 0,0:17:14.02,0:17:15.19,Default,,0,0,0,,حاضر Dialogue: 0,0:17:15.69,0:17:21.10,Default,,0,0,0,,أعتقد أن البعض منكم هنا على دراية مسبقة بالسيد المحترم الذي وظفني Dialogue: 0,0:17:23.40,0:17:25.94,Default,,0,0,0,,هل يريد أحد شراء هذا الدواء؟ Dialogue: 0,0:17:26.44,0:17:30.60,Default,,0,0,0,,لا بأس بذلك بما أنكم هواة استطعتم حفظها في فترة قصيرة Dialogue: 0,0:17:30.60,0:17:34.69,Default,,0,0,0,,ولكن... أرى أنكم تبذلون جهدًا شاقًا Dialogue: 0,0:17:34.69,0:17:36.77,Default,,0,0,0,,وهل من مانع في العمل الشاق؟ Dialogue: 0,0:17:36.77,0:17:37.69,Default,,0,0,0,,!تهذّب Dialogue: 0,0:17:37.69,0:17:39.23,Default,,0,0,0,,أهذا خطأ يا سيدي؟ Dialogue: 0,0:17:39.35,0:17:42.94,Default,,0,0,0,,بالطبع هو خطأ، هل رأيتم من قبل بائع دواء مستميت هكذا؟ Dialogue: 0,0:17:44.02,0:17:46.44,Default,,0,0,0,,يسعى بائع الأدوية لجعل الناس يشترون أدويته Dialogue: 0,0:17:46.77,0:17:52.23,Default,,0,0,0,,الكاتب المسرحي تخيّلَ بائعًا سريع الكلام ويتحدث عن روائع أدويته Dialogue: 0,0:17:52.69,0:17:56.85,Default,,0,0,0,,تخيل؟ أهذه ليست عن بائع أدوية متجول حقيقي؟ Dialogue: 0,0:17:56.85,0:18:01.35,Default,,0,0,0,,لا، عندما أداها إيتشيكاوا دانجورو الثاني لأول مرة لم يكن هنالك أي جوالين Dialogue: 0,0:18:01.52,0:18:03.02,Default,,0,0,0,,هل تعرفون كيف بدأت أساسًا؟ Dialogue: 0,0:18:03.02,0:18:09.44,Default,,0,0,0,,أصيب دانجورو الثاني بعلّة في حنجرته\Nوأخذ بعضًا من هذا الدواء ومن ثم استطاع التكلم مجددًا Dialogue: 0,0:18:09.44,0:18:14.69,Default,,0,0,0,,وتعبيرًا عن الشكر، ألّف هذه المسرحية، "بائع الأدوية المتجول" من أجل الترويج للدواء Dialogue: 0,0:18:14.69,0:18:18.48,Default,,0,0,0,,وبما أن حنجرته قد شفيت، عاد صوت دانجورو الثاني يرنّ في الأرجاء Dialogue: 0,0:18:18.48,0:18:24.06,Default,,0,0,0,,هذا هو جوهر الفكرة، بينما أنتم تندفعون فيها بلا تفكير ولا حتى أي ابتسامة Dialogue: 0,0:18:24.35,0:18:27.48,Default,,0,0,0,,لو فعلتم ذلك على المسرح فإن جمهوركم سيغطّ في نوم عميق Dialogue: 0,0:18:27.48,0:18:28.35,Default,,0,0,0,,فهمت Dialogue: 0,0:18:28.94,0:18:30.77,Default,,0,0,0,,!بائع الدواء المتجول" مسرحية" Dialogue: 0,0:18:31.69,0:18:34.73,Default,,0,0,0,,لهذا يا أكوتسو، لستَ مضطرًا لحفظ النص فقط Dialogue: 0,0:18:37.94,0:18:40.06,Default,,0,0,0,,شوزو-سان، شكرًا جزيلًا Dialogue: 0,0:18:40.06,0:18:41.14,Default,,0,0,0,,العفو Dialogue: 0,0:18:41.14,0:18:43.14,Default,,0,0,0,,{\a6}"يوم تحدي استعراض بائع الدواء المتجول" Dialogue: 0,0:18:45.94,0:18:47.90,Default,,0,0,0,,إذًا، سيبدأ نادي التمثيل Dialogue: 0,0:18:48.35,0:18:50.94,Default,,0,0,0,,الممثلة عن النادي ستكون، ياني-سان من السنة الثانية Dialogue: 0,0:18:50.94,0:18:51.73,Default,,0,0,0,,حاضرة Dialogue: 0,0:18:52.31,0:18:55.91,Default,,0,0,0,,إنها ضمن فرقة الجوقة منذ صغرها، وصوتها جميل جدًا في الغناء Dialogue: 0,0:18:56.06,0:18:58.15,Default,,0,0,0,,والدتها كانت مقدمة برامج سابقة Dialogue: 0,0:18:58.15,0:19:00.60,Default,,0,0,0,,لا بد أنها تدربت كثيرًا على الكلام السريع Dialogue: 0,0:19:01.40,0:19:05.81,Default,,0,0,0,,أعتقد أن البعض منكم هنا على دراية مسبقة بالسيد المحترم الذي وظفني Dialogue: 0,0:19:05.81,0:19:12.14,Default,,0,0,0,,إذا كنت ستسافر من إيدو مسافة عشرين لِي نحو العاصمة القديمة \N...عبر ساغامي، متجاوزًا إيشيكي في أوداوارا، وتتابع المسير في اتجاه آومونو Dialogue: 0,0:19:09.73,0:19:10.98,Default - overlap,,0,0,0,,!سريعة Dialogue: 0,0:19:12.15,0:19:16.47,Default,,0,0,0,,سوف تجد تورايا تويمون من رانكان باشي، رغم\N إنه الآن أُخذ إلى امتهن الحلاقة، ويعرف باسم إينساي Dialogue: 0,0:19:17.77,0:19:20.19,Default,,0,0,0,,لا بد أن أعرض عليكم الدواء أو بالأحرى أبيعه لكم Dialogue: 0,0:19:20.19,0:19:23.69,Default,,0,0,0,,حتى سيد الطب العظيم في الأراضي الشرقية يتمنى أن تروه جميعكم Dialogue: 0,0:19:23.69,0:19:26.53,Default,,0,0,0,,ولهذا أعرض عليكم بكل تواضع ما إذا يريد أحدكم شراء هذا الدواء؟ Dialogue: 0,0:19:31.02,0:19:31.99,Default,,0,0,0,,!مذهلة Dialogue: 0,0:19:32.41,0:19:33.99,Default,,0,0,0,,كان ذلك مذهلًا جدًا Dialogue: 0,0:19:34.33,0:19:36.58,Default,,0,0,0,,ولكن حتى نحن سننجح Dialogue: 0,0:19:38.52,0:19:45.73,Default,,0,0,0,,!سيداتي سادتي Dialogue: 0,0:19:46.06,0:19:48.35,Default,,0,0,0,,نقدم لكم البائع سريع الكلام الشهير Dialogue: 0,0:19:48.48,0:19:53.69,Default,,0,0,0,,كم أنا متشوق لسماعه... متشوق جدًا Dialogue: 0,0:19:55.10,0:19:59.15,Default,,0,0,0,,بكل تواضع، اسمحوا لي أن أقدم لكم Dialogue: 0,0:19:59.15,0:20:07.65,Default,,0,0,0,,أصلي وتاريخي Dialogue: 0,0:20:08.65,0:20:16.69,Default,,0,0,0,,أعتقد أن البعض منكم هنا على دراية مسبقة بالسيد المحترم الذي وظفني Dialogue: 0,0:20:16.98,0:20:28.42,Default,,0,0,0,,إذا كنت ستسافر من إيدو مسافة عشرين لِي نحو العاصمة القديمة \N...عبر ساغامي، متجاوزًا إيشيكي في أوداوارا، وتتابع المسير في اتجاه آومونو Dialogue: 0,0:20:28.44,0:20:32.10,Default,,0,0,0,,سوف تجد تورايا تويمون من رانكان باشي Dialogue: 0,0:20:32.48,0:20:40.40,Default,,0,0,0,,رغم إنه الآن أُخذ إلى امتهن الحلاقة، ويعرف باسم إينساي Dialogue: 0,0:20:40.40,0:20:43.52,Default,,0,0,0,,سمعت أن تحديًا يقام بين نادي التمثيل ومجموعة الكابوكي Dialogue: 0,0:20:43.56,0:20:45.27,Default,,0,0,0,,قيل إنه مشوق جدًا Dialogue: 0,0:20:45.48,0:20:47.40,Default,,0,0,0,,اسمعي، ما رأيك بالذهاب للمشاهدة؟ Dialogue: 0,0:20:47.77,0:20:52.98,Default,,0,0,0,,حتى سيد الطب العظيم في الأراضي الشرقية يتمنى أن تروه جميعكم Dialogue: 0,0:20:52.98,0:21:06.04,Default,,0,0,0,,ولهذا أعرض عليكم بكل تواضع ما إذا يريد أحدكم شراء هذا الدواء؟ Dialogue: 0,0:21:11.19,0:21:12.19,Default,,0,0,0,,!جذاب جدًا Dialogue: 0,0:21:12.19,0:21:14.81,Default,,0,0,0,,بارع! أداء رائع Dialogue: 0,0:21:18.60,0:21:22.65,Default,,0,0,0,,السؤال هو هل التقييم حسب سرعة الإلقاء أم الأداء؟ Dialogue: 0,0:21:22.65,0:21:23.40,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:21:24.40,0:21:29.27,Default,,0,0,0,,تسوبوياما-كن وكوروسو-كن، ما رأيكما لو قررنا التعادل؟ Dialogue: 0,0:21:29.27,0:21:30.19,Default,,0,0,0,,تعادل؟ Dialogue: 0,0:21:30.19,0:21:33.40,Default,,0,0,0,,...بالنسبة لمن سيأخذ القبو، سنناقشه مرة أخرى Dialogue: 0,0:21:33.40,0:21:36.69,Default,,0,0,0,,لن نصل إلى أية نتيجة بالنقاش، ولهذا أجرينا هذا التحدي السخيف Dialogue: 0,0:21:36.69,0:21:38.27,Default,,0,0,0,,...ولكن يا كيريكو-تشان Dialogue: 0,0:21:38.27,0:21:39.99,Default,,0,0,0,,!اصمت أنت يا كاغايان Dialogue: 0,0:21:40.49,0:21:43.66,Default,,0,0,0,,لقد سئمت من شدة عناد مجموعة الكابوكي Dialogue: 0,0:21:44.06,0:21:47.65,Default,,0,0,0,,لم تكتفوا بأخذ كاورو فقط، بل حتى إنكم تريدون غرفتنا الخاصة بالكواليس؟ Dialogue: 0,0:21:47.65,0:21:49.02,Default,,0,0,0,,ما زلتُ في ناديكم Dialogue: 0,0:21:49.56,0:21:53.90,Default,,0,0,0,,على أية حال، لا يوجد حل قد يرضي الجميع Dialogue: 0,0:21:55.35,0:21:59.76,Default,,0,0,0,,لهذا عليك إعادة النظر في التقييم واختيار \Nأي "بائع أدوية متجول" تفضل مشاهدته مرة أخرى؟ Dialogue: 0,0:22:00.23,0:22:02.35,Default,,0,0,0,,ما أودّ مشاهدته مجددًا؟ Dialogue: 0,0:22:03.27,0:22:04.15,Default,,0,0,0,,...بصراحة Dialogue: 0,0:22:05.02,0:22:06.81,Default,,0,0,0,,أداء مجموعة الكابوكي Dialogue: 0,0:22:09.85,0:22:11.15,Default,,0,0,0,,وأنا أيضًا Dialogue: 0,0:22:11.94,0:22:14.52,Default,,0,0,0,,لننصرف، حُسم الأمر Dialogue: 0,0:23:51.27,0:23:52.40,Default,,0,0,0,,شكرًا لك يا أكوتسو Dialogue: 0,0:23:52.60,0:23:56.02,Default,,0,0,0,,!هكذا بإمكان مجموعة الكابوكي تقديم العرض في مهرجان كوتشي Dialogue: 0,0:23:56.02,0:23:59.35,Default,,0,0,0,,استمر، استمر! امدح يوفيل-ساما أكثر Dialogue: 0,0:23:59.35,0:24:03.23,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، "بائع الأدوية المتجول" هي واحدة من أفضل ثمانية عشر مسرحية كابوكي Dialogue: 0,0:24:03.23,0:24:07.77,Default,,0,0,0,,:وتمت تأديتها على مسرح موريتا في إيدو في المشهد الأول بعنوان\N "الأخ سوغا عالي الهمّة وسط أوراق الأشجار الخضراء الحديثة" Dialogue: 0,0:24:07.77,0:24:10.35,Default,,0,0,0,,ولكن حاليًا ذلك العنوان يشير إلى حوار النفس ذلك فقط Dialogue: 0,0:24:10.35,0:24:11.73,Default,,0,0,0,,إلى من تتحدث؟ Dialogue: 0,0:24:11.73,0:24:13.10,Default,,0,0,0,,...الحلقة المقبلة Dialogue: 0,0:24:13.10,0:24:17.19,Default,,0,0,0,,هيّا، فكّروا بعناية Dialogue: 0,0:24:17.19,0:24:19.40,Default,,0,0,0,,شاهدونا! شكرًا لكم