1
00:00:02,185 --> 00:00:04,298
"...أبناء الفوضى سابقاً في"
2
00:00:04,426 --> 00:00:06,146
!كلاي) قتل والدي)
3
00:00:06,379 --> 00:00:08,474
أوبي) اكتشف الحقيقة)
4
00:00:08,773 --> 00:00:09,980
هو من اطلق النار علي
5
00:00:11,109 --> 00:00:12,331
لماذا كذبت يا رجل؟
6
00:00:12,483 --> 00:00:14,517
اعلم انك لا تطيق الجلوس في الطاولة معه
7
00:00:14,681 --> 00:00:17,676
أريدك في النادي, لكن اياً
كان ما ستقرر ان تفعله
8
00:00:17,769 --> 00:00:18,676
سوف ادعمك
9
00:00:18,775 --> 00:00:21,869
ما أعرفه هو ان ذلك
الكرسيّ يغيّر النفوس
10
00:00:21,962 --> 00:00:23,673
(لن اصبح مثل (كلاي
11
00:00:23,790 --> 00:00:25,884
انا اخشى اكثر ان اصبح مثلك
12
00:00:25,984 --> 00:00:28,227
مررت للتو على المنزل لأزور احفادي
13
00:00:28,378 --> 00:00:30,240
قرار من كان ان تضعوهم
بالعناية النهارية بحق الجحيم؟
14
00:00:30,346 --> 00:00:31,726
قراري انا و أمهم
15
00:00:31,829 --> 00:00:33,049
يمكننا الاعتناء بأطفالنا
16
00:00:33,146 --> 00:00:34,756
لا أظن انك كفؤ لهذه المهمة
17
00:00:34,870 --> 00:00:37,661
على مهلك يا حب
18
00:00:37,838 --> 00:00:38,991
هل كنت بهذا السوء؟
19
00:00:39,098 --> 00:00:40,139
من انت بحق الجحيم؟
20
00:00:40,237 --> 00:00:41,179
(نيرو باديلا)
21
00:00:41,286 --> 00:00:42,468
انا سمسار علاقات
22
00:00:42,588 --> 00:00:46,333
هاتين الامرأتين قالتا انهما رأيتا رجالاً
على دراجات نارية يطلقون النار على شاحنة
23
00:00:46,470 --> 00:00:48,132
شاهدتين اخريتين تعرّفتا
24
00:00:48,220 --> 00:00:50,655
تيغ ترايغر) على اساس انه)
(الرجل الذي دهس (فيرونيكا بوب
25
00:00:51,959 --> 00:00:54,180
لقد قتلت فتاة بريئة
26
00:00:54,288 --> 00:00:56,529
الكذبة كانت لحماية (أوب) و النادي
27
00:00:56,638 --> 00:00:57,502
لقد اصدرت المقاطعة
28
00:00:57,637 --> 00:00:59,287
(مذكرات اعتقال لك و لـ(شيبس) و (تيغ
29
00:00:59,410 --> 00:01:01,050
اعرف مكانا تختبئ فيه
30
00:01:01,197 --> 00:01:02,851
ستكون امناً
31
00:01:02,947 --> 00:01:06,056
هل انتم عارفون بالعنف الذي
يحدث في (تشارمينغ)؟
32
00:01:07,135 --> 00:01:09,146
اقتحامان لمنزلين في اقل من اسبوع؟
33
00:01:09,268 --> 00:01:10,735
يجب ان تصلح الامور مع الناينرز
34
00:01:11,260 --> 00:01:12,267
ما هذا بحق الجحيم؟
35
00:01:12,366 --> 00:01:16,391
هذا (بوب) يخبرنا انه هو
من يقرر من يعيش ومن يموت
36
00:01:16,497 --> 00:01:17,570
!أبي
37
00:01:17,678 --> 00:01:18,413
!توقف
38
00:01:18,507 --> 00:01:20,165
(أحِسَّ بألمي, سيد (ترايغر
39
00:01:47,083 --> 00:01:48,357
اللعنة
40
00:01:52,752 --> 00:01:54,364
(اعتذر على إيقاظك, (أوبي
41
00:01:54,470 --> 00:01:58,316
كنا نأمل انك تستطيع ان تخبرنا
(عن مكان وجود (جاكس تيلر
42
00:02:08,271 --> 00:02:10,246
أبق عينك على المدخل
43
00:02:10,324 --> 00:02:12,079
أريد ان اعرف من يدخل و يخرج
44
00:02:13,279 --> 00:02:14,929
هل تريد أي شخص اخر هنا؟
45
00:02:15,065 --> 00:02:16,182
ليس بعد
46
00:02:16,274 --> 00:02:17,608
(استمر بمهاتفة (تيغ
47
00:02:26,155 --> 00:02:27,794
منذ متى تعرفين هذا الشخص؟
48
00:02:30,372 --> 00:02:32,077
منذ وقت ليس بطويل
49
00:02:33,847 --> 00:02:34,858
أثق به
50
00:02:34,921 --> 00:02:37,023
(هيا. هناك حفلة في (ذا ماريوت
51
00:02:37,123 --> 00:02:38,069
(أكره (ذا ماريوت
52
00:02:38,156 --> 00:02:39,538
رائحته كالعجائز
53
00:02:39,680 --> 00:02:42,266
(اولئك العجائز لديهم المال, يا (تينكربيل
هيا بنا
54
00:02:43,134 --> 00:02:44,908
أريدهم ان يغادرو
55
00:02:46,215 --> 00:02:49,328
أسف, (كارلا) لا تحب المفاجئات
56
00:02:50,029 --> 00:02:51,654
ولا أنا
57
00:02:53,410 --> 00:02:55,019
تعال إلى هنا
58
00:02:55,308 --> 00:02:59,921
يمكنكم ان تضطجعو بالخلف في غرف العلاج
59
00:03:00,267 --> 00:03:01,889
لن يزعجكم اي احد هناك
60
00:03:03,537 --> 00:03:05,800
وهناك غرفة بالأعلى
61
00:03:05,901 --> 00:03:07,588
التي قد تريحك اكثر
62
00:03:07,691 --> 00:03:09,009
اخبروني ما إذا احتجتم اي شيء
63
00:03:09,098 --> 00:03:10,233
شكراً
64
00:03:10,327 --> 00:03:11,865
لماذا تساعدنا؟
65
00:03:12,560 --> 00:03:14,430
لا اعرفك ولا اعرف جماعتك
66
00:03:14,513 --> 00:03:17,601
يمكنني ان اكفله -
لست اسألك -
67
00:03:18,482 --> 00:03:21,573
لنعتبر هذا جميلاً, اتفقنا؟
68
00:03:21,824 --> 00:03:24,148
ربما في وقت ما, ترد لي الجميل
69
00:03:28,970 --> 00:03:29,711
(وجدت (تيغ
70
00:03:29,807 --> 00:03:32,407
بساحة سكك (أوكلاند) الحديدية القديمة
لكن يجب علينا ان نتحرك الآن
71
00:03:33,035 --> 00:03:35,099
تباً. حسناً, لنذهب
72
00:03:35,228 --> 00:03:36,898
سيكونون يبحثون عن دراجاتكم
73
00:03:39,647 --> 00:03:41,324
شاحنة صغيرة زرقاء بالخلف
74
00:03:44,255 --> 00:03:46,220
هل تريد ملاحظاتٍ من كاهني؟
75
00:03:47,613 --> 00:03:49,347
شكراً
76
00:04:03,778 --> 00:04:05,644
!ابن العاهرة
77
00:04:19,470 --> 00:04:20,704
يستحسن بك ان تأتي إلى هنا
78
00:04:20,975 --> 00:04:22,193
منزلك
79
00:04:23,372 --> 00:04:24,641
هل (جيما) بخير؟
80
00:04:24,753 --> 00:04:26,512
ليست هنا
81
00:04:26,661 --> 00:04:29,490
لا اريد ان ابوح بالتفاصيل على الهاتف
82
00:04:29,675 --> 00:04:31,203
...ليست
83
00:04:44,864 --> 00:04:47,944
!(تيغ)؟ (تيغي)
84
00:04:55,292 --> 00:04:56,544
اللعنة
85
00:04:57,257 --> 00:04:59,370
تيغ), أنا جد اسف يا أخي)
86
00:04:59,767 --> 00:05:01,005
يا رجل
87
00:05:01,192 --> 00:05:02,076
إلهي
88
00:05:02,169 --> 00:05:03,539
بحق السماء
89
00:05:03,770 --> 00:05:06,710
...(بوب)
...حرقها حيّة
90
00:05:07,877 --> 00:05:09,319
أمام عينيَّ
91
00:05:17,104 --> 00:05:21,056
(وهدد بأن يفعل المِثل بـ(فاون
92
00:05:21,131 --> 00:05:22,690
يجب ان اجدها
93
00:05:22,786 --> 00:05:24,341
الشرطي
94
00:05:24,608 --> 00:05:26,103
أأنت من فعل هذا؟
95
00:05:26,928 --> 00:05:28,317
أجل
96
00:05:28,904 --> 00:05:30,323
(انه على قائمة رواتب (بوب
97
00:05:30,419 --> 00:05:32,138
الرجل الاخر مُطَهِّرٌ
98
00:05:35,659 --> 00:05:38,105
(هلا ساعدتوني بإخراج (داون
99
00:05:39,695 --> 00:05:40,915
..(اسمع يا (شيبس
100
00:05:41,079 --> 00:05:43,512
الاقمشة الموجودة في
مؤخرة الشاحنة... اتيني بهم
101
00:05:43,616 --> 00:05:44,425
حسناً
102
00:05:44,513 --> 00:05:45,274
هيا
103
00:05:45,353 --> 00:05:46,880
لنخرجها. هيا
104
00:05:47,413 --> 00:05:48,727
على مهلك
105
00:05:48,825 --> 00:05:50,305
أتيت لأطعم الطائر
106
00:05:50,469 --> 00:05:52,185
أقرب اصدقائي, في الأونة الأخيرة
107
00:05:53,011 --> 00:05:54,262
لقد كسرو الباب
108
00:05:54,350 --> 00:05:55,888
ثلاثة منهم أو أربعة
109
00:05:56,380 --> 00:05:57,068
هل قالو اي شيء؟
110
00:05:57,174 --> 00:05:58,422
ما الذي أرادوه؟
111
00:05:58,888 --> 00:06:00,171
ليس وكأنني سمعت
112
00:06:00,408 --> 00:06:02,680
اغميَ علي, بعد حوالي... عشرة ثواني
113
00:06:03,048 --> 00:06:04,281
سحقاً
114
00:06:04,534 --> 00:06:05,875
أين (جيما)؟
115
00:06:06,367 --> 00:06:07,579
لا أعلم
116
00:06:11,738 --> 00:06:13,314
صدقاً
117
00:06:13,474 --> 00:06:15,045
ليس لدي اية فكرة
118
00:06:15,149 --> 00:06:16,896
من الجيد انها لم تكن هنا
119
00:06:16,993 --> 00:06:18,701
لا أعلم ما نوع هذا الهراء
120
00:06:18,792 --> 00:06:20,564
مشاكل بالنادي, مشاكل تشارمينغ؟
121
00:06:20,675 --> 00:06:22,025
يجب عليك ان تتصل بالشريف
122
00:06:22,126 --> 00:06:24,829
هذا هو السبيل الوحيد لأن استرجع
مال التأمين على هذا الهراء
123
00:06:25,254 --> 00:06:27,018
و أتِ بالبروسكبتس لينظفو الفوضى
124
00:06:27,127 --> 00:06:28,761
حسناً
125
00:06:29,326 --> 00:06:30,858
لابد ان هذا هجوم من الزنوج
126
00:06:31,543 --> 00:06:34,437
بوب) ينتقم منا)
127
00:06:35,650 --> 00:06:38,530
أجل, كلام منطقي
128
00:06:41,811 --> 00:06:44,105
هل اتيت حقاً لتطعم الطائر؟
129
00:06:46,526 --> 00:06:48,822
إنها في عالمها الخاص هذه الأيام
130
00:06:49,240 --> 00:06:52,952
ليس لدي اية فكرة عن اين تذهب ومع من
131
00:06:58,540 --> 00:07:01,116
اللعنة
132
00:07:05,986 --> 00:07:07,821
حياة ساحرة, اليس كذلك؟
133
00:07:36,459 --> 00:07:38,832
يجب علينا ان نغادر
134
00:07:40,324 --> 00:07:42,164
اعطه لحظة
135
00:07:53,497 --> 00:07:55,532
? تمضي في هذا العالم ?
136
00:07:56,680 --> 00:07:58,318
? وحيداً ?
137
00:07:59,385 --> 00:08:01,354
? يأخذ الروح روحك ?
138
00:08:02,150 --> 00:08:04,416
? وأنت وحدك ?
139
00:08:05,512 --> 00:08:07,378
? يطير الغراب مستقيماً ?
140
00:08:08,571 --> 00:08:09,901
? في خط مستقيم ?
141
00:08:11,575 --> 00:08:13,931
? على سرير الشيطان ?
142
00:08:14,685 --> 00:08:16,331
? حتى تموت ?
143
00:08:18,909 --> 00:08:20,886
? يجب ان تنظر لهذه الحياة ?
144
00:08:22,333 --> 00:08:23,708
? في عينيها ?
145
00:08:24,260 --> 00:08:29,448
"الحلقة الثانية, بعنوان: "القوة المخوّلة
Don Los Kenitres
www.donloskenitres.com
146
00:08:32,695 --> 00:08:34,317
أي رد من (روميو)؟
147
00:08:34,432 --> 00:08:35,826
لقد تركت له رسالة اخرى
148
00:08:35,909 --> 00:08:37,271
(هو و (لويس
149
00:08:37,379 --> 00:08:39,432
(لربما يجب علينا ان نستعين بـ(ألفاريز
150
00:08:39,577 --> 00:08:42,758
روميو) هو الوحيد الذي)
(يمكنه حمايتنا من (بوب
151
00:08:42,856 --> 00:08:45,964
سأتصل بـ(جوس) ليأتي
(بـ(هابي) و (فرانكي دايموندز
152
00:08:46,065 --> 00:08:47,492
نحتاج بعض المساعدة
153
00:08:47,596 --> 00:08:48,749
حسناً
154
00:08:58,148 --> 00:08:59,945
قد يكون يوماً مشحوناً لنا
155
00:09:00,267 --> 00:09:02,580
هذا تعويض عن وقتك و عن الإزعاج
156
00:09:03,674 --> 00:09:05,591
إذا احتجت اكثر, سيتعين عليك الانتظار
157
00:09:06,130 --> 00:09:07,255
لا, هذا يكفي
158
00:09:08,377 --> 00:09:10,262
ابقني على إطلاع. سأكون بالأرجاء
159
00:09:20,189 --> 00:09:21,920
يجب ان نغادر هذا المكان بأقرب وقت
160
00:09:22,063 --> 00:09:26,095
كل هذه الحركة, تجعلني متوتراً جداً
161
00:09:31,380 --> 00:09:34,532
كل هذه الحركة تجعلني
اعتقد أننا في العمل الخطأ
162
00:09:54,473 --> 00:09:55,433
ما الأمر؟
163
00:09:55,554 --> 00:09:58,501
وجدنا (غودمان) و المُطَهِّر في
(الحفرة برفقة (لاروي) و (دارنيل
164
00:09:58,882 --> 00:10:00,046
محروقين
165
00:10:00,142 --> 00:10:01,936
بدون أثر لـ(ترايغر) او جثة الفتاة
166
00:10:03,167 --> 00:10:05,575
أظن انه لا يجب علي ان اكون متفاجئاً
167
00:10:06,251 --> 00:10:08,203
غودمان) كان زنجياً طافحا)
168
00:10:10,223 --> 00:10:11,733
تكفل بالأمر
169
00:10:12,245 --> 00:10:14,947
لا نريد ان يتلقى بقية موظفينا
بالمدينة نفس المصير
170
00:10:15,046 --> 00:10:15,984
فعلت ذلك مسبقاً
171
00:10:16,071 --> 00:10:17,916
عضويّ السانز الاخرين غادرا بدون أثر
172
00:10:19,637 --> 00:10:21,459
لم يُعتقل أي عضو من النادي بعد
173
00:10:23,548 --> 00:10:25,519
أولئك الفتية واسعوا الحيلة
174
00:10:27,685 --> 00:10:29,434
أبحث اكثر
175
00:10:29,777 --> 00:10:30,981
أريد ان اعرف كل شيء
176
00:10:31,076 --> 00:10:32,943
لدي الناينرز, الإيست داب و عصابات اخرى
177
00:10:33,041 --> 00:10:34,510
تطارد السامكرو
178
00:10:34,621 --> 00:10:36,662
بين مجهوداتنا و مجهودات
الشرطة, سننال منهم
179
00:10:37,182 --> 00:10:39,021
ربما
180
00:10:40,676 --> 00:10:42,326
شهود العيان يبدون شرعيين
181
00:10:42,506 --> 00:10:44,969
في العشرينات من عمرهم
سود البشرة, بدون سوابق
182
00:10:45,071 --> 00:10:46,892
دايمون بوب) اشترى اولئك الشهود)
183
00:10:46,999 --> 00:10:49,278
إذا كان قد فعل, سنثبت ذلك في المحكمة
184
00:10:49,698 --> 00:10:51,607
بوب) لا يريد محاكمة)
185
00:10:51,713 --> 00:10:53,712
يريدهم ميتين -
هي تعرف ذلك -
186
00:10:53,810 --> 00:10:55,284
أحتاج وقتاً
187
00:10:55,374 --> 00:10:57,468
يجب ان أؤمن لنا بعض الحماية بالداخل
188
00:10:57,562 --> 00:11:00,070
إذا اخبرت المدعي العام
انكم ستسلمون انفسكم
189
00:11:00,071 --> 00:11:04,239
هذا سيمنحكم ثمانية ساعات فقط بعد ذلك,
سيتم اعتباركم مُتهرّبين من الاعتقال
190
00:11:12,687 --> 00:11:13,695
(انه (كلاي
191
00:11:13,794 --> 00:11:14,981
إعرف ما الذي يريده
192
00:11:21,157 --> 00:11:23,940
(أمي, راقبي (تيغ
193
00:11:28,206 --> 00:11:29,724
حسناً
194
00:11:35,527 --> 00:11:36,863
هل اخبرتها عن الريكو؟
195
00:11:36,967 --> 00:11:38,266
بقدر ما استطعت
196
00:11:38,525 --> 00:11:41,375
كيف تعرف انه هناك قضية
للريكو ضد النادي؟
197
00:11:41,469 --> 00:11:42,905
أوتو ديلايني) انقلب)
198
00:11:43,007 --> 00:11:45,293
سلّم جرائم (بوبي) كتاريخ
199
00:11:46,464 --> 00:11:47,730
لماذا أنت؟
200
00:11:47,857 --> 00:11:49,330
لسبب شخصي
201
00:11:50,315 --> 00:11:52,035
كنت اضاجع امرأته
202
00:11:52,908 --> 00:11:55,944
أوتو) زارني في السجن)
ليخبرني لماذا كان يشي بي
203
00:11:56,236 --> 00:11:58,214
ثم بعد ذلك, اخرجني الفيدراليون
204
00:11:58,327 --> 00:12:00,925
وكنت محتجزاً لدى مكتب الكحول
و الاسلحة النارية لثلاثة اسابيع
205
00:12:01,020 --> 00:12:02,645
وثم اسقطوا التهم
206
00:12:03,255 --> 00:12:05,203
...ليس تماماً
207
00:12:05,327 --> 00:12:07,168
"لا استطيع ان اؤدي عملي بـ"ليس تماماً
208
00:12:07,271 --> 00:12:09,621
هذه القضية ممسوكة ضدنا
209
00:12:09,716 --> 00:12:11,119
لا استطيع ان اخبرك بواسطة من
210
00:12:11,562 --> 00:12:14,258
هناك احتمالية ان تنهار علينا
211
00:12:15,049 --> 00:12:16,707
انه يخبرك الصراحة
212
00:12:18,003 --> 00:12:19,512
الفيدراليون؟
213
00:12:22,198 --> 00:12:24,335
يجب علينا ان نكتشف
طريقة لقتل هذه القضية
214
00:12:28,342 --> 00:12:31,038
سيتوجب عليك ان تثبت
أن شهادة (أوتو) زائفة
215
00:12:31,146 --> 00:12:32,969
هذا سيقضي على الجرائم السابقة
216
00:12:33,077 --> 00:12:34,804
ماذا يمسكون ضدك كجرائم حالية؟
217
00:12:34,911 --> 00:12:36,212
المتاجرة بالأسلحة
218
00:12:36,707 --> 00:12:38,463
احد ما اعطاه المعلومة
219
00:12:38,578 --> 00:12:39,985
عضو حالي؟
220
00:12:42,070 --> 00:12:43,583
لست متأكداً
221
00:12:46,666 --> 00:12:48,466
سيكون من الصعب إيجاد
تفاصيل عن قضية
222
00:12:48,579 --> 00:12:50,404
لا يفترض بي ان اعرف عنها حتى
223
00:12:50,565 --> 00:12:51,603
ماذا عن (أوتو)؟
224
00:12:51,704 --> 00:12:52,791
أيمكنك الوصول اليه؟
225
00:12:52,928 --> 00:12:55,093
بعلاقتي مع النادي, لن
يسمحو لي بالاقتراب منه
226
00:12:55,185 --> 00:12:57,014
أيمكنك جعل احد ما من هناك يحادثه؟
227
00:12:57,110 --> 00:12:59,255
يعتمد على مدى شدة الحراسة المطبقة عليه
228
00:13:01,545 --> 00:13:03,334
كل هذا سرّي
229
00:13:03,462 --> 00:13:05,894
لا احد غير (بوبي) و
تارا) يمكنه ان يعرفه)
230
00:13:06,926 --> 00:13:09,075
كلاي)... الامر ليس جيداً)
231
00:13:09,242 --> 00:13:10,718
تم تدمير المنزل ليلة امس
232
00:13:10,817 --> 00:13:11,637
اقتحام منزلي
233
00:13:11,733 --> 00:13:13,204
كان (انسر) هناك, يطعم الطائر
234
00:13:13,352 --> 00:13:14,633
أصيب
235
00:13:14,784 --> 00:13:15,688
يا إلهي
236
00:13:15,784 --> 00:13:17,029
منزل والدتي؟
237
00:13:17,297 --> 00:13:18,743
أجل
238
00:13:21,613 --> 00:13:23,263
بوب) يسعى خلف عائلاتنا)
239
00:13:23,361 --> 00:13:25,911
هذا لا علاقة له بالانتقام, يا اخي
240
00:13:39,591 --> 00:13:40,756
حسناً
241
00:13:42,590 --> 00:13:45,373
خذ أمي لمنزلها, و حددوا الاضرار
242
00:13:45,485 --> 00:13:46,914
..وحذر النادي
243
00:13:46,969 --> 00:13:49,660
زوجات و اطفال, يجب ان يتخذ الجميع حذرهم
244
00:13:49,769 --> 00:13:51,060
سيتم
245
00:13:52,255 --> 00:13:54,085
لنحصل على ذلك العنوان اللعين
246
00:13:54,227 --> 00:13:56,091
يجب ان نجد ذرية (تيغ) الاخرى
247
00:13:56,199 --> 00:13:58,199
قبل ان يشويها ذلك المجنون
248
00:13:58,912 --> 00:14:00,160
اتفقنا؟
249
00:14:02,610 --> 00:14:04,163
أجري المكالمة
250
00:14:04,453 --> 00:14:06,622
و أخبري المدعي العام
اننا سنسلم انفسنا الليلة
251
00:14:06,730 --> 00:14:07,789
بالنادي
252
00:14:07,894 --> 00:14:10,562
وسأضاعف اتعابك بينما
(تتحرين عن (أوتو
253
00:14:10,663 --> 00:14:12,117
منصف كفاية
254
00:14:12,218 --> 00:14:13,179
شكراً لك
255
00:14:13,269 --> 00:14:15,129
شكراً لك
256
00:14:19,562 --> 00:14:21,242
ثالث هجوم على النادي
257
00:14:21,422 --> 00:14:23,473
يبدو ان احداً ما يكرهكم يا جماعة
258
00:14:23,751 --> 00:14:25,462
نحن طَعمٌ مُكتسَب
259
00:14:25,624 --> 00:14:27,411
انتم تعرفون ان هذا انتقام
260
00:14:27,945 --> 00:14:29,006
لا اعلم اي شيء
261
00:14:29,117 --> 00:14:31,498
سأترك محاربة الجريمة لناسها
262
00:14:32,317 --> 00:14:33,596
انظر الى هذا
263
00:14:33,695 --> 00:14:35,254
لقد اخذو خزنتي كلها
264
00:14:35,353 --> 00:14:36,689
هل تعرف محتوياتها؟
265
00:14:36,794 --> 00:14:38,152
اشياء شخصية فقط
266
00:14:38,235 --> 00:14:40,535
وثائق, شهادات ميلاد.. هذا النوع من الهراء
267
00:14:40,829 --> 00:14:42,294
لست متأكداً بشأن المال
268
00:14:42,396 --> 00:14:43,641
يجب ان اسأل زوجتي
269
00:14:43,746 --> 00:14:45,933
!بحق السماء
270
00:14:46,910 --> 00:14:48,204
ويحي
271
00:14:49,263 --> 00:14:50,710
يا إلهي
272
00:14:50,806 --> 00:14:51,609
واين), هل انت بخير؟)
273
00:14:51,692 --> 00:14:52,994
أنا بخير
274
00:14:53,089 --> 00:14:54,362
لقد كانو اربعة
275
00:14:54,467 --> 00:14:55,382
اتوني على حين غرة
276
00:14:55,479 --> 00:14:56,993
لم يتركو لي اي فرصة
277
00:14:57,407 --> 00:14:59,918
اسف على ما حدث لمنزلك, عزيزتي
278
00:15:00,611 --> 00:15:02,217
اذا لم تكوني هنا, يا (جيما)؟
279
00:15:02,333 --> 00:15:04,063
لا, فقط أنا
280
00:15:04,165 --> 00:15:05,772
واين) كان يتفقدها)
281
00:15:06,934 --> 00:15:09,751
نحن منفصلان, أقلق عليها
282
00:15:11,425 --> 00:15:14,456
...إذا ليست لديكم اية فكرة عمن يريد تحطيم -
لا -
283
00:15:15,687 --> 00:15:17,505
أي مكالمات هاتفية مشبوهة؟
284
00:15:17,606 --> 00:15:18,902
اعفِ نفسك
285
00:15:19,696 --> 00:15:21,168
لا اعرف اي شيء
286
00:15:21,605 --> 00:15:22,975
حسناً
287
00:15:23,112 --> 00:15:26,520
سأقول لكم ما قلته للأخرين. إذا
تضرر أي ابرياء من هذا النزاع
288
00:15:26,625 --> 00:15:31,360
سأتصل بقوة ردع العصابات
و سأغلق تشارمينغ
289
00:15:31,678 --> 00:15:34,448
اذا تذكرتم أي شيء, اتصلو بي
290
00:15:34,676 --> 00:15:36,185
جِد خزنتي
291
00:15:40,029 --> 00:15:42,182
لقد حطمو منزل والدتك
292
00:15:48,762 --> 00:15:50,605
يجب ان اصلح هذا
293
00:15:50,995 --> 00:15:52,529
ستفعل
294
00:15:53,940 --> 00:15:55,531
شكراً لك
295
00:15:56,389 --> 00:15:58,156
لقد تعاملت مع هذا بشكل جيد يا حبيبتي
296
00:15:58,275 --> 00:16:01,301
...التهم, (لوين), وبقاءنا هنا
297
00:16:02,332 --> 00:16:04,019
انت رائعة
298
00:16:06,237 --> 00:16:07,222
(لقد وجدت عنوان (فاون
299
00:16:07,355 --> 00:16:09,299
أوكلاند. تقاطع شارعي
هاميلتون و إيرفينغ
300
00:16:09,403 --> 00:16:10,389
يبعد 40 دقيقة من هنا
301
00:16:10,493 --> 00:16:11,495
لدى (جوس) وسيلة نقلنا
302
00:16:11,505 --> 00:16:13,056
لكن مذكرة الاعتقال انتشرت
303
00:16:17,306 --> 00:16:18,765
امهلني لحظة
304
00:16:24,121 --> 00:16:25,527
ألا يمكنك ترك غيرك يذهب بدلاً عنك؟
305
00:16:25,564 --> 00:16:27,692
يجب ان أتأكد من ان ابنة (تيغ) امنة
306
00:16:27,789 --> 00:16:29,382
ماذا عن ابناءنا نحن؟
307
00:16:29,515 --> 00:16:30,668
ما الذي سيحدث إذا كنت بالسجن
308
00:16:30,791 --> 00:16:32,224
لمدة طويلة مرة اخرى, (جاكس)؟
309
00:16:32,324 --> 00:16:33,701
لديك ابناء
310
00:16:36,548 --> 00:16:38,360
اللعنة
311
00:16:39,572 --> 00:16:41,174
أنا اسفة
312
00:16:44,383 --> 00:16:45,277
انا احاول حقاً
313
00:16:45,387 --> 00:16:47,104
أعلم ذلك
314
00:16:52,919 --> 00:16:54,424
اذهب
315
00:16:55,857 --> 00:16:58,005
(انت محق, ساعد (تيغ
316
00:17:07,059 --> 00:17:08,494
سأكون على ما يرام
317
00:17:09,158 --> 00:17:10,187
حسناً
318
00:17:26,442 --> 00:17:28,202
لنتزوج
319
00:17:29,808 --> 00:17:31,398
اليوم
320
00:17:35,041 --> 00:17:36,852
أأنت متأكد؟
321
00:17:38,181 --> 00:17:39,311
...ظننت أنك اردت
322
00:17:39,421 --> 00:17:41,629
لا اريد ان انتظر بعد الآن
323
00:17:42,898 --> 00:17:46,214
(اياً كان ما سيحدث, (تارا
أريدك ان تكوني زوجتي
324
00:17:47,313 --> 00:17:49,297
ولطالما اردت ذلك
325
00:17:50,247 --> 00:17:55,026
...هنا... في ماخور
وانت مطلوب لجريمة قتل
326
00:17:55,995 --> 00:17:58,480
انا كلي قصص خيالية يا حبيبتي
327
00:17:59,593 --> 00:18:02,025
رومانسية كثيرة
328
00:18:03,818 --> 00:18:06,305
قتلت عميلاً فيدرالياً لأجلك
329
00:18:06,428 --> 00:18:10,329
لا شيء يعبّر عن الحب الأبدي كقتل فيدراليّ
330
00:18:12,029 --> 00:18:14,712
اظن ان هذا صحيح
331
00:18:16,437 --> 00:18:17,860
لمن ازفّ الخبر؟
332
00:18:17,973 --> 00:18:19,547
لا احد
333
00:18:19,651 --> 00:18:21,315
لنفعلها وحسب
334
00:18:21,849 --> 00:18:24,267
سنفعل شيئاً لأجل اولئك الحمقى لاحقاً
335
00:18:26,191 --> 00:18:27,523
(جاكي)
336
00:18:27,850 --> 00:18:29,246
يجب ان نذهب
337
00:18:30,946 --> 00:18:32,650
سأقوم بالترتيبات
338
00:18:43,231 --> 00:18:44,491
أراك لاحقاً
339
00:18:45,582 --> 00:18:47,672
لأجعلك امرأة شريفة
340
00:18:58,005 --> 00:18:59,287
حظاً سعيداً
341
00:19:04,096 --> 00:19:06,476
أنسيت ان تخبرني شيئاً في المنزل؟
342
00:19:08,195 --> 00:19:09,229
ربما
343
00:19:09,336 --> 00:19:11,322
اذا, لقد نِلت اهتمامي
344
00:19:11,571 --> 00:19:15,755
اتسائل عما اذا كنت قد وجدت
اي نمط بين هذه الاقتحامات؟
345
00:19:15,890 --> 00:19:18,872
اتقصد باستثناء انها كلها
تستهدف اصدقاءك الدراجين؟
346
00:19:18,973 --> 00:19:20,205
أجل, باستثناء ذلك
347
00:19:20,311 --> 00:19:24,745
لا, الضحايا لم يرو شيئاً وحتى لو
فعلو مثلك, فلا يبوحون بالكثير
348
00:19:24,861 --> 00:19:26,894
هذا ليس انتقاماً زنجياً
349
00:19:27,063 --> 00:19:29,110
لقد بدى لي هجوماً أبيضاً اكثر منه
350
00:19:30,222 --> 00:19:31,652
حقاً
351
00:19:32,567 --> 00:19:34,409
وكيف يبدو "هجوم البيض"؟
352
00:19:34,517 --> 00:19:36,538
...طافح, اخرق
353
00:19:36,646 --> 00:19:41,245
الضرب كان ضرورياًَ, وليس غاضباً
354
00:19:42,232 --> 00:19:44,290
هل ارسلك (كلاي) إلى هنا؟
355
00:19:47,407 --> 00:19:50,678
لقد ارتديت الشارة
لـ30 سنة في تشارمينغ
356
00:19:51,206 --> 00:19:54,332
تعلمّت كيف اتعايش مع النادي
357
00:19:55,548 --> 00:19:59,841
ولربما اضحيت منغمساً جداً
معهم اكثر مما كان يفترض بي
358
00:20:01,004 --> 00:20:04,298
لكنني لم اقم ابداً بالعمل القذر
359
00:20:05,476 --> 00:20:07,362
ولا ازال
360
00:20:10,601 --> 00:20:13,718
سأقوم ببعض النبش في هذه الاقتحامات
361
00:20:13,827 --> 00:20:16,069
إذا وجدت اي شيء, سأخبرك
362
00:20:18,915 --> 00:20:21,050
وسأقدر لو انك تفعل المثل
363
00:20:28,715 --> 00:20:29,761
تباً
364
00:20:29,868 --> 00:20:31,076
ثلاثة زنوج على الشرفة
365
00:20:31,180 --> 00:20:33,162
حسناً, لنقم بهذا بالطريقة السهلة
366
00:20:33,284 --> 00:20:34,459
!(تيغ)
367
00:20:40,384 --> 00:20:42,944
مهلك, لا نعرف ما الحالة هنا
368
00:20:43,052 --> 00:20:44,450
اذا سنكتشف ذلك
369
00:20:45,518 --> 00:20:47,271
(نبحث عن (فاون ترايغر
370
00:20:48,065 --> 00:20:49,428
!على ركبتيك
371
00:20:50,849 --> 00:20:53,175
انزلوا على ركبتيك, قبل
!ان انسف رؤوسكم الزنجية
372
00:20:53,284 --> 00:20:55,930
تيغ)! أخفض مسدسك يا رجل)
373
00:20:56,051 --> 00:20:56,678
!اهدأ يا رجل
374
00:20:56,771 --> 00:20:59,688
تيغ)! هذا ما ادخلنا في المتاعب)
375
00:21:00,502 --> 00:21:01,450
ليس لديهم اي وشم
376
00:21:01,538 --> 00:21:02,781
ليسو من الناينرز
377
00:21:03,488 --> 00:21:04,917
!توقف! توقف
378
00:21:05,030 --> 00:21:06,563
!اللعنة
379
00:21:06,952 --> 00:21:07,964
نحن نتولى الأمر
380
00:21:08,770 --> 00:21:10,203
!(فاونسي) -
!انت تؤذيني -
381
00:21:10,551 --> 00:21:11,945
!توقف -
!اخرسي -
382
00:21:12,272 --> 00:21:13,314
!(فاونسي)
383
00:21:13,417 --> 00:21:14,390
!توقف, رجاء
384
00:21:14,500 --> 00:21:15,578
!انت تؤذيني
385
00:21:15,686 --> 00:21:17,394
!توقف -
!سأقتلك ايتها العاهرة -
386
00:21:17,534 --> 00:21:18,186
!انت تؤذيني
387
00:21:18,285 --> 00:21:19,369
تحبين ان اؤذيكي
388
00:21:19,464 --> 00:21:20,308
!...بحق الجحـ
389
00:21:20,413 --> 00:21:21,342
!أبي, لا
390
00:21:21,441 --> 00:21:22,877
!لا يا أبي! توقف
391
00:21:22,971 --> 00:21:23,874
!سأقتلك
392
00:21:23,985 --> 00:21:25,680
!لا! انه حبيبي
393
00:21:26,544 --> 00:21:27,465
ماذا؟
394
00:21:27,575 --> 00:21:29,292
انه حبيبي, ايها السافل
395
00:21:29,396 --> 00:21:33,592
...لكنه كان... كان -
بحق السماء -
396
00:21:40,537 --> 00:21:42,088
توجب علي ان اجدك يا حبيبتي
397
00:21:42,194 --> 00:21:43,456
قد تكونين في خطر
398
00:21:43,561 --> 00:21:46,006
...هناك شخص... زنجي
399
00:21:46,092 --> 00:21:48,727
يريد ايذائي انا وعائلتي
400
00:21:49,380 --> 00:21:50,669
لماذا ؟
401
00:21:50,823 --> 00:21:52,881
ما الذي فعلته هذه المرة؟
402
00:21:54,870 --> 00:21:57,265
يجب ان تغادري المدينة لبعض الوقت, رجاء
403
00:21:57,359 --> 00:21:58,980
ماذا عن (داون)؟
404
00:22:00,205 --> 00:22:01,872
هل ارغمتها على المغادرة؟
405
00:22:02,221 --> 00:22:04,805
او ربما دفعت لها لتذهب
406
00:22:10,372 --> 00:22:12,444
تباً
407
00:22:14,228 --> 00:22:15,730
...أبي
408
00:22:19,271 --> 00:22:20,821
أين هي؟
409
00:22:31,623 --> 00:22:33,414
أكرهك
410
00:22:33,529 --> 00:22:35,287
!أكرهك
411
00:22:35,387 --> 00:22:37,144
!أكرهك -
أعلم, أعلم -
412
00:22:37,325 --> 00:22:38,615
!بكرهك يا واطي
413
00:22:38,754 --> 00:22:40,237
!بكرهك
414
00:22:40,362 --> 00:22:42,582
...بربك -
!أكرهك -
415
00:22:43,439 --> 00:22:44,350
!أكرهك
416
00:22:44,448 --> 00:22:45,167
!دعها
417
00:22:45,268 --> 00:22:46,344
!دعها
418
00:22:47,787 --> 00:22:49,350
...انظر الي
419
00:22:50,111 --> 00:22:52,808
اجلس, من فضلك
420
00:22:52,929 --> 00:22:54,439
اجلس
421
00:22:58,477 --> 00:22:59,970
هل تهتم لأمرها؟
422
00:23:01,820 --> 00:23:03,626
هل تهتم لأمرها؟
423
00:23:06,409 --> 00:23:10,522
إذا عليك ان تحزم اغراضها
وتخرجها من المدينة
424
00:23:10,644 --> 00:23:11,814
اتفقنا؟
425
00:23:11,925 --> 00:23:13,995
سأخبرك متى يصبح من الآمن العودة
426
00:23:15,074 --> 00:23:16,471
تفضل
427
00:23:17,593 --> 00:23:18,882
هيا
428
00:23:19,510 --> 00:23:21,066
هيا
429
00:23:28,678 --> 00:23:30,594
(لا رد من (روميو
430
00:23:31,551 --> 00:23:33,065
تباً
431
00:23:36,235 --> 00:23:37,713
ابقى هنا
432
00:23:37,814 --> 00:23:39,518
لا اثق في هؤلاء الشباب
433
00:23:39,793 --> 00:23:42,740
تأكد ان تخرج (فاون) من اوكلاند
434
00:23:43,289 --> 00:23:47,286
سأتصل بـ(نيرو), ليقلّني إلى
(مقرّ عمله, بانتظار رد من (روميو
435
00:23:49,698 --> 00:23:51,316
هذا خطير
436
00:23:51,465 --> 00:23:53,580
(لن تسافر وحدك, يا (جاكي
437
00:23:54,460 --> 00:23:58,088
شيبس), من الأمن ان نفترق, مفهوم؟)
438
00:23:58,338 --> 00:23:59,817
انا بخير
439
00:24:00,092 --> 00:24:01,523
اهتم بهذا الامر وحسب
440
00:24:01,836 --> 00:24:03,097
مفهوم
441
00:24:04,696 --> 00:24:05,976
راقب
442
00:24:14,329 --> 00:24:15,997
استدر هنا
443
00:24:16,946 --> 00:24:18,558
جدياً؟
444
00:24:18,925 --> 00:24:20,854
(هذا شارع (أوبي
445
00:24:26,613 --> 00:24:29,767
الآن, لم يكن سهلاً ما فعلته يوم امس
446
00:24:30,094 --> 00:24:32,414
و الشباب مصدومون بالأمر كله
447
00:24:32,469 --> 00:24:35,460
لكنهم يعرفون تاريخك مع بايني
448
00:24:35,555 --> 00:24:36,856
لن يصوت اي احد على خروجك
449
00:24:36,958 --> 00:24:37,942
توقف
450
00:24:40,389 --> 00:24:42,419
هل يعرف انك قادم؟
451
00:24:46,082 --> 00:24:48,955
هل تظن ان هذه فكرة سديدة؟
452
00:24:49,307 --> 00:24:51,837
قد يكون لا يزال غاضباً
453
00:24:51,956 --> 00:24:52,957
ولربما انت ايضاً
454
00:24:53,056 --> 00:24:54,454
(قولي الحقيقة بشأن (بايني
455
00:24:54,477 --> 00:24:57,986
الشخص الوحيد الذي اردته ان يسمعها
لم يكن جالساً بتلك الطاولة
456
00:24:58,094 --> 00:25:00,071
أياً كان ما سيحدث, فهو يناسبني
457
00:25:10,464 --> 00:25:11,284
...أعتذر عن قدومي بدون
458
00:25:11,305 --> 00:25:14,687
سمعت عما حدث لإبنة (تيغ) و مذكرات
الاعتقال, إذا كان هذا ما اتيت من أجله
459
00:25:16,642 --> 00:25:18,198
لا, هذا ليس السبب
460
00:25:19,998 --> 00:25:21,940
إذا لدي هراء لأقوم به
461
00:25:25,568 --> 00:25:27,129
اتعلم, عندما اطلقت الزناد
462
00:25:28,464 --> 00:25:30,475
شعر جزء مني بالارتياح
463
00:25:30,981 --> 00:25:35,640
انها طريقة سهلة للخروج بدل
التعامل مع كل هذه الترهات
464
00:25:37,110 --> 00:25:39,012
ما هذا بحق الجحيم يا (كلاي)؟
465
00:25:42,851 --> 00:25:45,092
لقد اخبرت الناديّ بالحقيقة
466
00:25:46,111 --> 00:25:48,550
عني و عن والدك
467
00:25:49,012 --> 00:25:51,207
تاريخ تصاعَد
468
00:25:51,339 --> 00:25:52,932
إلى قاتل او مقتول
469
00:25:53,053 --> 00:25:55,188
تلك حقيقتك انت
470
00:25:59,786 --> 00:26:01,597
...إذا كان هذا اعتذارا من نوع
471
00:26:01,702 --> 00:26:02,312
لا اعتذار
472
00:26:02,417 --> 00:26:04,247
لست بهذا الغباء
473
00:26:05,421 --> 00:26:08,067
اتيت لأخبرك أن ابتعادك عن السامكرو
474
00:26:08,176 --> 00:26:10,293
بسب كراهيتك لي
475
00:26:10,684 --> 00:26:12,058
هذا خطأ
476
00:26:13,221 --> 00:26:14,911
أنا شبه منتهي
477
00:26:15,325 --> 00:26:18,078
انا على مشارف الموت, بحق السماء
478
00:26:19,650 --> 00:26:22,340
جاكس) هو الرئيس الآن)
479
00:26:23,539 --> 00:26:25,282
حان وقتك
480
00:26:34,709 --> 00:26:37,385
سيسلم الشباب انفسهم اليوم
481
00:26:38,725 --> 00:26:40,738
هل لديهم حماية بالداخل؟
482
00:26:40,878 --> 00:26:42,518
لا أعلم
483
00:26:43,029 --> 00:26:44,742
لكنني اعرف أنه
484
00:26:45,190 --> 00:26:48,425
(كيفما كان الأمر, (جاكس
سيحتاجك عند تلك الطاولة
485
00:26:48,839 --> 00:26:50,480
انه يحتاجك
486
00:27:12,706 --> 00:27:14,332
شكراً على التوصيلة يا رجل
487
00:27:14,438 --> 00:27:15,786
لا مشكلة
488
00:27:15,999 --> 00:27:17,250
يجب علي ان اتوقف في طريق العودة
489
00:27:17,354 --> 00:27:18,832
سأستغرق حوالي 15 دقيقة
490
00:27:20,140 --> 00:27:21,744
حسناً, لا بأس
491
00:27:23,239 --> 00:27:24,416
اذا, كيف جرى ذلك؟
492
00:27:25,535 --> 00:27:27,600
بالسوء المتوقع
493
00:27:27,717 --> 00:27:29,083
اللعنة
494
00:27:29,170 --> 00:27:31,282
لديكم متاعب جمة يا صديقي
495
00:27:32,317 --> 00:27:33,692
أجل
496
00:27:37,737 --> 00:27:39,958
منذ متى و انت تعمل بهذا المجال؟
497
00:27:40,803 --> 00:27:42,145
وقت طويل
498
00:27:42,996 --> 00:27:45,988
...لكنني تحولت إلى العمل بالداخل منذ
حوالي... الاربعة سنوات
499
00:27:47,606 --> 00:27:49,643
خدمات المرافقة تلك, هل تجذب مشاكل؟
500
00:27:49,764 --> 00:27:51,740
اجل, دائماً ما تكون المشاكل
بالارجاء, لكن ما دامت
501
00:27:51,748 --> 00:27:54,748
تراخيصي مرتبة, لست احدث أية ضجة
502
00:27:54,864 --> 00:27:56,629
فإنها تختفي غالباً
503
00:28:01,938 --> 00:28:03,193
وكيف هو المردود؟
504
00:28:03,306 --> 00:28:06,598
اخذ نسبة 25 بالمئة على العمليات الداخلية
و 30 بالمئة على الخارجية
505
00:28:06,683 --> 00:28:08,844
هذا بعد اقتطاع الضرائب
506
00:28:09,114 --> 00:28:10,085
هذا فقط؟
507
00:28:10,194 --> 00:28:11,639
لا يُدفَعُ لك لكي تكون جشعاً
508
00:28:11,894 --> 00:28:13,841
يجب ان تجيد معاملة فتياتك
509
00:28:14,142 --> 00:28:15,539
أبقيهن سعيدات
510
00:28:15,864 --> 00:28:17,453
كلهن لديهن وظائف اعتيادية
511
00:28:18,085 --> 00:28:21,589
في ايام الراحة, المال يتدفق
512
00:28:23,936 --> 00:28:25,584
وما دور عصابتك في ذلك؟
513
00:28:25,681 --> 00:28:27,360
يحصلون على قطعة من حصتي
514
00:28:27,565 --> 00:28:28,966
و جنساً مجانياً
515
00:28:29,824 --> 00:28:31,763
يُبعدون منافسيَّ
516
00:28:35,235 --> 00:28:37,515
إذا, حسب ما اعلمه انتم تتاجرون بالأسلحة
517
00:28:38,061 --> 00:28:39,808
كيف مردود ذلك؟
518
00:28:40,922 --> 00:28:42,730
أموال
519
00:28:43,377 --> 00:28:45,168
و دماء
520
00:28:47,058 --> 00:28:48,405
"صاحبي"
521
00:28:48,517 --> 00:28:50,158
الأأسلحة, يا صاح
522
00:28:50,255 --> 00:28:51,843
تجلب الكثير من المتاعب
523
00:28:52,602 --> 00:28:53,614
أجل
524
00:28:53,721 --> 00:28:57,865
إذا, ما قصة الاغتيال هاته
رد فعل على انتقام؟
525
00:28:58,164 --> 00:29:00,476
لا, يا صاح. بل غباء
526
00:29:00,603 --> 00:29:02,270
تيغ), فقد ابنته)
527
00:29:02,823 --> 00:29:04,898
يطلق النار أولاً و يفكر تالياً
528
00:29:05,674 --> 00:29:08,231
أجل, لدي بعض الرجال مثله انا ايضاً
529
00:29:09,118 --> 00:29:10,624
هل تترأس عصابتك؟
530
00:29:10,733 --> 00:29:11,917
لم اعد كذلك
531
00:29:12,026 --> 00:29:13,847
لا توجد مكاسب للرئاسة
532
00:29:14,662 --> 00:29:16,256
رجل عصابات معتزل
533
00:29:16,542 --> 00:29:18,415
منذ عمر الخامسة عشر
534
00:29:18,711 --> 00:29:19,770
كل الرجال الذين ترأستهم
535
00:29:19,881 --> 00:29:24,271
يا إما موتى أو مقيمون بشكل
دائم في سجن كاليفورنيا
536
00:29:26,931 --> 00:29:28,903
انت لا تزال صامداً
537
00:29:29,201 --> 00:29:30,656
حظ محض
538
00:29:31,583 --> 00:29:33,469
قضيت ثلاثينيات عمري في سجن تشينو
539
00:29:33,577 --> 00:29:36,028
استغنيت عن المخدرات, و عكفت على الكتب
540
00:29:38,063 --> 00:29:39,751
وعندها رأيت الصورة الشاملة
541
00:29:40,167 --> 00:29:42,625
و الصورة الشاملة كانت مهبلاً
542
00:29:42,802 --> 00:29:44,750
"كل صورة هي مهبل, "يا صاح
543
00:29:51,337 --> 00:29:54,968
سأعود خلال دقائق
544
00:29:55,906 --> 00:29:57,814
ايجب علي ان ابقي المحرك شغالاً؟
545
00:29:59,406 --> 00:30:01,496
إلا اذا اردت ان تدفع ثمن البنزين
546
00:30:12,206 --> 00:30:14,906
"دار سانت إميليو للشباب المعاقين بدنياً"
547
00:30:27,023 --> 00:30:28,702
لماذا تحادث (وايد)؟
548
00:30:29,563 --> 00:30:31,655
أتأكد فقط من انه بخير
549
00:30:32,026 --> 00:30:33,988
تعرض منزله للاقتحام كذلك
550
00:30:34,101 --> 00:30:35,338
أعلم ذلك
551
00:30:35,489 --> 00:30:36,996
ماذا يوجد بالمفكرة؟
552
00:30:37,089 --> 00:30:38,363
...انه
553
00:30:39,659 --> 00:30:40,710
اسفة على الازعاج
554
00:30:40,819 --> 00:30:41,832
تارا) تنتظر هذا)
555
00:30:41,930 --> 00:30:43,220
لقد اصدرت شهادة زواج
556
00:30:43,327 --> 00:30:44,035
هلا أوصلته لها؟
557
00:30:44,137 --> 00:30:45,335
انا متأخرة عن ادلاء بشهادة
558
00:30:46,695 --> 00:30:47,598
طبعاً
559
00:30:47,696 --> 00:30:48,964
شكراً
560
00:30:54,967 --> 00:30:56,794
لم يكن لديك اي علم بهذا, اليس كذلك؟
561
00:30:57,135 --> 00:30:58,405
لا
562
00:31:10,104 --> 00:31:10,737
مرحباً يا صاح
563
00:31:10,856 --> 00:31:11,901
بابا
564
00:31:12,620 --> 00:31:13,342
تعال
565
00:31:21,682 --> 00:31:23,536
من هذا؟ ما الذي نقوله؟
566
00:31:23,959 --> 00:31:25,591
"أوديلاي"
567
00:31:25,694 --> 00:31:27,394
"أوديلاي"
568
00:31:41,566 --> 00:31:43,454
أكان ذلك ابنك؟
569
00:31:44,461 --> 00:31:46,101
(لوسيوس)
570
00:31:46,265 --> 00:31:47,891
انه مذهل
571
00:31:50,838 --> 00:31:52,649
شلل الحبل الشوكي
572
00:31:52,868 --> 00:31:54,474
وُلد هكذا
573
00:31:54,650 --> 00:31:56,390
يزداد الامر سوءاً وحسب
574
00:31:56,859 --> 00:31:57,508
أنا أسف
575
00:31:57,617 --> 00:31:59,102
هذا قاسي يا رجل
576
00:32:01,282 --> 00:32:02,858
ما الذي يسبب ذلك؟
577
00:32:02,967 --> 00:32:04,641
الإهمال
578
00:32:05,320 --> 00:32:08,187
لم اكن منتبهاً في فترة الحمل
579
00:32:08,616 --> 00:32:10,349
خليلتي السابقة كانت تتعاطى
580
00:32:12,543 --> 00:32:16,192
ابني الأول ولد بأحشاء
مقلوبة رأساً على عقب
581
00:32:16,704 --> 00:32:18,632
أمه كانت مدمنة
582
00:32:18,795 --> 00:32:20,814
لم اكن منتبهاً أنا الاخر
583
00:32:21,147 --> 00:32:23,835
"خطايا الأب, يا صاح"
584
00:32:27,051 --> 00:32:29,265
"لدينا "عشّاق
585
00:32:29,667 --> 00:32:32,459
لقد كانو يلاحقوننا منذ ان غادرت ابني
586
00:32:40,688 --> 00:32:41,975
حسناً, قف في شارع جانبي
587
00:32:42,066 --> 00:32:43,249
وسأخرج
588
00:32:43,349 --> 00:32:44,517
انهم يبحثون عني
589
00:33:09,576 --> 00:33:12,380
هل ستبطئ ام تريدني ان
اقفز على سرعة ستين ميلاً؟
590
00:33:22,665 --> 00:33:23,887
مهلك يا صديقي
591
00:33:26,188 --> 00:33:27,376
ما الذي تفعله؟
592
00:33:27,470 --> 00:33:29,748
...أحاول معرفة ديدن هؤلاء الرجال
593
00:33:30,045 --> 00:33:32,959
أظن ان ديدنهم يزن طُنّين
من الفولاذ المسلح, يا أخي
594
00:33:33,060 --> 00:33:35,333
يجب ان اعترف, جزء
مني يحاول إبهارك
595
00:33:35,435 --> 00:33:38,221
لا حاجة لإبهاري, ياصاح... أو قتلي
596
00:33:40,326 --> 00:33:41,566
!هلمو
597
00:33:47,581 --> 00:33:48,885
كان هذا ممتعاً
598
00:33:50,707 --> 00:33:52,629
أسف, لا اخرج كثيراً
599
00:34:13,878 --> 00:34:15,584
اقطع, اقطع
600
00:34:15,954 --> 00:34:17,128
استريحو لخمسة دقائق
601
00:34:23,536 --> 00:34:24,762
أأنت على ما يرام؟
602
00:34:24,877 --> 00:34:26,225
أجل
603
00:34:34,608 --> 00:34:37,090
ما الذي تفعله هنا؟ -
جربت ان اتصل -
604
00:34:38,500 --> 00:34:39,678
لم اكن أعلم انك تعملين
605
00:34:39,742 --> 00:34:41,069
أيمكنني ان اكلمك؟
606
00:34:41,179 --> 00:34:42,727
أظن ذلك
607
00:34:51,571 --> 00:34:53,986
تسعدني رؤية أن الأخوات
سافرون) لا تزلن معاً)
608
00:34:54,096 --> 00:34:56,194
انه فيلمي الأكثر ربحيةً
609
00:34:56,739 --> 00:34:58,626
ألا تزالين تقومين بأفلام السحاق وحسب؟
610
00:35:00,216 --> 00:35:02,206
اهذا ما تريد التكلم عنه؟
611
00:35:07,559 --> 00:35:10,527
انظري, كنت أمل انك قد تستطيعين
(الاعتناء بـ(كيني) و (إيلي
612
00:35:12,906 --> 00:35:13,884
لماذا؟
613
00:35:13,995 --> 00:35:15,603
اين انت ذاهب؟
614
00:35:16,712 --> 00:35:18,895
يجب ان اغادر المدينة لبعض الوقت
615
00:35:19,070 --> 00:35:21,014
لا اعلم لكم من المدة سأغيب
616
00:35:28,971 --> 00:35:30,986
هناك 20 ألفاً هنا
617
00:35:31,618 --> 00:35:33,812
ستتكفل بمصاريف المعيشة
618
00:35:33,892 --> 00:35:35,522
ما الذي يجري بحق الجحيم يا (أوب)؟
619
00:35:35,634 --> 00:35:38,299
إذا لم تستطيعي ذلك, خذيهم
إلى منزل جدتي وحسب
620
00:35:38,656 --> 00:35:39,904
انهم يحبونك
621
00:35:40,798 --> 00:35:41,946
يشتاقون إلى (بيبر) كثيراً
622
00:35:42,048 --> 00:35:44,908
إلهي, يا (أوب), لا يمكنك
ان ترمي بهذا علي فجأة
623
00:35:47,007 --> 00:35:48,559
أنا اسف
624
00:35:49,642 --> 00:35:50,732
أعلم انك مشغولة
625
00:35:50,853 --> 00:35:55,110
هناك مال كافي هنا لاستئجار مربية و جليسة
626
00:35:56,128 --> 00:35:58,543
لا يمكنني ان اخبرك بأكثر من هذا
627
00:35:59,792 --> 00:36:02,038
سأشرح كل شيء عندما أعود
628
00:36:06,500 --> 00:36:08,377
(أرجوك, يا (لايلا
629
00:36:14,607 --> 00:36:17,430
هل احببتني قط, يا (أوب)؟
630
00:36:19,722 --> 00:36:21,011
أم انني كنت إلهاءاً و حسب
631
00:36:21,132 --> 00:36:23,119
إلى حين وصولك للمخرج التالي؟
632
00:36:23,241 --> 00:36:25,726
لم تكوني إلهاءاً
633
00:36:30,682 --> 00:36:33,527
لا اعلم ما إذا كنت أحب اي شيء
634
00:36:42,457 --> 00:36:44,326
لبضعة اسابيع و حسب
635
00:36:51,673 --> 00:36:53,357
شكراً لكِ
636
00:37:08,582 --> 00:37:10,722
(جاكي)
637
00:37:13,815 --> 00:37:14,682
ما الذي تفعلينه هنا؟
638
00:37:14,786 --> 00:37:15,927
مرسولة
639
00:37:16,038 --> 00:37:17,571
شهادة زواج
640
00:37:19,366 --> 00:37:22,268
...أمي, لم اخطط للأمر هكذا
641
00:37:22,372 --> 00:37:24,688
لا تُهِنني باختلاق الاعذار
642
00:37:25,458 --> 00:37:26,860
أين (تارا)؟
643
00:37:26,973 --> 00:37:28,833
هلا تركتها خارج الأمر؟
644
00:37:28,962 --> 00:37:31,161
انا من طلبت منها ان لا تخبر أي احد
645
00:37:31,895 --> 00:37:33,152
القاضي (كوبر) يجب ان يغادر قريباً
646
00:37:33,221 --> 00:37:34,579
يجب ان نفعل هذا
647
00:37:34,820 --> 00:37:35,821
حسناً
648
00:37:37,338 --> 00:37:39,651
تباً
649
00:37:41,612 --> 00:37:43,315
هل تبحثين عني؟
650
00:37:43,752 --> 00:37:45,330
أجل
651
00:37:48,841 --> 00:37:50,697
ليس كما خططتِ له, أليس كذلك؟
652
00:37:51,253 --> 00:37:53,383
عدم دعوتي لزفاف إبني؟
653
00:37:53,493 --> 00:37:55,309
لا, ليس كما خططت
654
00:37:56,213 --> 00:37:58,801
لا, كنت أقصد زواج (جاكس) بي أنا
655
00:38:00,562 --> 00:38:03,140
لقد كرهتِ الفكرة قبل 14 سنة مضت
656
00:38:04,087 --> 00:38:05,906
الحياة تمضي
657
00:38:06,025 --> 00:38:07,832
نحن نتغير
658
00:38:08,489 --> 00:38:10,542
أنا اكره اشياءاً اخرى الآن
659
00:38:12,262 --> 00:38:13,984
(قوليها وحسب, يا (جيما
660
00:38:19,920 --> 00:38:21,921
(هذا خاتم زواجي انا و (جون
661
00:38:22,645 --> 00:38:25,393
علِمت انكما لم تجدا وقتا للخواتم
662
00:38:28,953 --> 00:38:30,367
أأنتما على ما يرام؟
663
00:38:30,484 --> 00:38:31,630
أجل
664
00:38:31,727 --> 00:38:33,700
(سوف نخسر القاضي (جون
665
00:38:33,800 --> 00:38:35,311
لقد قاربت على الانتهاء
666
00:38:41,870 --> 00:38:44,403
يتوجب عليك ان تضعي مسافة بيننا
667
00:38:44,712 --> 00:38:46,479
لكي تمسكي زمام امور مكانِك
668
00:38:46,810 --> 00:38:48,336
أتفهم هذا
669
00:38:50,174 --> 00:38:57,714
لكن لا احد غيري يفهم ما
تمرين به الآن احسن مني
670
00:38:58,032 --> 00:39:00,017
تذكري هذا
671
00:39:01,205 --> 00:39:05,880
الآن, أريد ان ابقى لأشاهدك
تتزوجين ابني الوحيد
672
00:39:08,616 --> 00:39:11,082
هل يناسبك هذا؟
673
00:39:11,828 --> 00:39:13,737
أجل
674
00:39:28,233 --> 00:39:30,132
نحن هنا للمشاركة في الزواج القانوني
675
00:39:30,242 --> 00:39:32,591
(لـ(جاكسون ناثانييل تيلر
(بـ(تارا جريس نولز
676
00:39:32,698 --> 00:39:35,083
كلاكما هنا بإرادتكما
الشخصية, بنية الزواج؟
677
00:39:35,578 --> 00:39:36,639
نعم -
نعم -
678
00:39:36,828 --> 00:39:40,220
هل تقبلين, يا (تارا), بـ(جاكسون) كزوج لك؟
679
00:39:40,749 --> 00:39:41,546
أقبل
680
00:39:41,653 --> 00:39:45,250
وأنت, (جاكسون) هل تقبل
بـ(تارا) زوجة لك؟
681
00:39:45,355 --> 00:39:46,776
نعم, أقبَل
682
00:39:46,887 --> 00:39:48,173
هل لديكما خواتم؟
683
00:39:48,273 --> 00:39:50,135
...لا -
أجل -
684
00:39:53,771 --> 00:39:56,776
يمكنكما ارتداءهما ان اردتم
685
00:40:01,634 --> 00:40:03,454
(جيما)
686
00:40:45,272 --> 00:40:46,766
هل يريد ايّ منكم قول اي شيء؟
687
00:40:46,894 --> 00:40:47,938
أيوة
688
00:40:56,507 --> 00:40:57,933
اعذرني
689
00:41:03,074 --> 00:41:05,897
ليمسك بكما الرب بيده
690
00:41:06,069 --> 00:41:09,332
ولن يغلق قبضته بشدة
691
00:41:09,899 --> 00:41:13,171
"ليبارككما الرب"
692
00:41:13,866 --> 00:41:15,371
أحبكما كلاكما
693
00:41:20,422 --> 00:41:25,261
جميل. بالقوة المخولة إلي من ولاية
كاليفورنياً, أعلنكما زوجاً و زوجة
694
00:41:25,369 --> 00:41:28,935
...على الشهود توقيع الوثيقة
و حظاً سعيداً
695
00:41:41,279 --> 00:41:42,805
أأنت بخير, يا ماما؟
696
00:41:43,540 --> 00:41:44,814
أنا احاول
697
00:41:51,135 --> 00:41:52,832
انتظر
698
00:41:53,244 --> 00:41:54,395
جاكس)؟)
699
00:41:54,496 --> 00:41:55,888
هدية زواج
700
00:41:57,292 --> 00:41:58,893
(لقد اوقع بنا (بوب
701
00:41:59,003 --> 00:42:01,271
(هناك مذكرات اعتقال لي و لـ(تيغ) و (شيبس
702
00:42:01,671 --> 00:42:05,823
نحتاج حماية في السجن و نحتاج
ان تُزال هذه التُهم السخيفة
703
00:42:05,958 --> 00:42:09,707
تهم محلية, هذا ليس بسهل
704
00:42:09,814 --> 00:42:11,663
إذا اردت أن تستمر علاقتنا
705
00:42:11,759 --> 00:42:15,389
فأنت تحتاجني حياً و خارج السجن
706
00:42:15,795 --> 00:42:18,911
لا تدع رقعة "الرئيس" تؤثر عليك, يا بني
707
00:42:20,114 --> 00:42:22,721
أنا احاول النجاة
708
00:42:23,547 --> 00:42:27,162
ليس من السهل العيش على
"كلا الجهتين, يا "زعيم
709
00:42:27,277 --> 00:42:29,028
يجب ان تعرف هذا
710
00:42:31,284 --> 00:42:33,194
متى ستسلمون أنفسكم؟
711
00:42:34,042 --> 00:42:35,608
نحن في طريقنا الآن
712
00:42:36,360 --> 00:42:37,466
هذا لا يمنحنا وقتاً
713
00:42:37,565 --> 00:42:40,546
بربك يا رجل. انتم المخابرات
المركزية, لا تحتاجون وقتاً
714
00:42:45,595 --> 00:42:47,764
أبقِنا احياءاً
715
00:42:47,989 --> 00:42:49,578
سأرى ما استطيع ان افعله
716
00:42:56,441 --> 00:42:58,399
ما الذي يحدث إذا لم نستطع ان نخرجه؟
717
00:43:00,387 --> 00:43:02,122
نترك الزنجي يقتله
718
00:43:02,300 --> 00:43:03,816
"وننتقل للخطة "ب
719
00:43:04,987 --> 00:43:06,904
"ليس لدينا خطة "ب
720
00:43:08,233 --> 00:43:09,926
ستكون لدينا
721
00:43:13,278 --> 00:43:15,883
(ابقَ على اتصال بـ(روميو
722
00:43:16,383 --> 00:43:18,298
و ابقِ (تارا) على علم بما يحدث
723
00:43:18,619 --> 00:43:20,750
و راقب (كلاي) عن كثب
724
00:43:20,849 --> 00:43:21,889
لا مشكلة في ذلك
725
00:43:21,988 --> 00:43:23,444
انه مكسور بالكامل
726
00:43:23,685 --> 00:43:25,285
أجل, و أريد ان ابقيه على هذا الحال
727
00:43:25,382 --> 00:43:27,396
حاضر, سيدي الرئيس
728
00:43:30,981 --> 00:43:32,367
حسناً يا سيدات
729
00:43:32,989 --> 00:43:34,535
وسيلة نقلنا وصلت
730
00:43:42,807 --> 00:43:44,609
أحبك
731
00:43:45,785 --> 00:43:47,921
رجاء ابقى سالماً -
سأفعل -
732
00:43:49,915 --> 00:43:51,645
يا زوجتي
733
00:43:53,996 --> 00:43:55,973
لا تقلق يا عزيزي
734
00:43:56,776 --> 00:43:58,887
سنهتم بإبنتك
735
00:44:00,142 --> 00:44:01,574
(شريف (سان خواكين
736
00:44:01,656 --> 00:44:02,465
افتح
737
00:44:02,555 --> 00:44:03,679
ابقِ ابني أمناً
738
00:44:03,786 --> 00:44:05,003
انت تعلمين انني سأفعل, يا أمي
739
00:44:14,093 --> 00:44:15,682
لدي مذكرات الاعتقال
740
00:44:16,083 --> 00:44:17,160
انهم جاهزون
741
00:44:26,680 --> 00:44:28,385
شكراً لك
742
00:44:34,765 --> 00:44:36,528
حسناً يا جماعة, افيقو و اصطفوا
743
00:44:36,620 --> 00:44:37,840
هيا بنا
744
00:44:51,229 --> 00:44:52,748
إذا اتيت من أجل الوداع
745
00:44:52,854 --> 00:44:54,072
أجل
746
00:44:57,732 --> 00:44:59,229
!لا تتحركوا
747
00:45:02,777 --> 00:45:04,379
ألا تزالون واقفين هنا؟
748
00:45:04,450 --> 00:45:05,678
!اخرجوه من هنا
749
00:45:07,426 --> 00:45:09,486
ما الذي يفعله (أوبي) بحق الجحيم؟
750
00:45:11,519 --> 00:45:13,682
انه يبقي نفسه قريباً
751
00:45:45,026 --> 00:45:47,292
أهذا انت وقد أصبحت مثلي؟
752
00:45:48,247 --> 00:45:49,975
كيف أبليت؟
753
00:45:51,183 --> 00:45:52,943
لا بأس بك
754
00:46:24,310 --> 00:46:25,961
ألا بأس بهذا؟
755
00:46:27,707 --> 00:46:29,125
أجل
756
00:47:02,876 --> 00:47:04,538
الشريف اعتقل السانز
757
00:47:04,659 --> 00:47:06,184
سيكونون بالسجن خلال ساعة
758
00:47:33,176 --> 00:47:37,472
العــرآب
Don Los Kenitres
www.DonLosKenitres
Twitter: @Morhac