(سابقاً في (أبناء الفوضى
,(قضية (ريكو) هذه ستقتل (سام كرو أي شيء تحتاجين , سيحاول عمله
(جاكس) يرتب حزمة رعاية لـ (أوتو)
(قد يكون جميلاً تضمن شيء يذكره بـ (لوان
ضعي العطر , أعطه الزجاجة الزرقاء
كيف حال (ريتا) ؟ - لم تنجو -
ما حدث لإتفاقنا , أننا عدنا لرئاسة المائدة , وسوف نحصل على حصة من نصيبك
مفترض بك الضغط على (جاكس) , وليس تحقيق إنتحاري بشأني
إتصل (آنسير) للتو غريغ) و (غوغو) حاولوا قتله)
ماذا عن (فرانكي) ؟ - أريد المال -
.نحن لسنا مصرف (مال المخدرات يأتي من (ماينز
مال السلاح يذهب للإيرلندي مباشرةً - دعه لي -
هناك 130 نقداً , وبضعة ساعات - لم تكن هذه فكرتي -
.كلاي) وعدنا بأشياء لم يوصلها) .سوف تقود
.على ركبتيك ! تباً
هناك شخص آخر يتحدث للفيدراليين - ماذا تريد ؟ -
أريد (فرانكي دايموند) كأي أحد آخر المسؤول عن قتل زوجي
وإن لم أفعل ؟
أعطه لي , وسوف أسلمك الجرذي على الطاولة
لقد كذب علي (كلاي) بشأن الإنحراف عن الطريق
لقد كادت تقتل أطفالي
حسناً لقد كذبت , لأنها كانت خائفة
هل تخبرها أنت أم أنا ؟
أخرجي - هل تريدين إصلاح الضرر ؟ -
أجل - كلاي) هو من حرك عصابة الرحالة) -
أحتاج للدليل - هل تريد مني التجسس عليه ؟ -
أريدك أن تكوني معه
ستبدأ الأسرار القذرة بالتدفق كما حصل دائماً
ماذا إن لم أفعل ؟ - إذاً إعتادي العيش في بيت دعارة -
أبي
إستيقظ أبي
مرحباً يا صديقي
كيف حالك ؟
أنا جائع
حسناً
ماذا تميل لأكله ؟
بسكويت
خيار جيد
أعواد الشوكولاة , والحليب على الجانب ؟
قادم فوراً
ساده بالسكر صحيح ؟ - أجل , شكراً -
لم تقولي الكثير منذ ذهب إبنك
إنه يتركني أعجز عن القول هذه الأيام
يعد القوانين للجدة - أجل -
ماذا عنك وعن (جاكس) ؟
أنا خارج الحدود
وأنا كبير على قوانين المواعدة
أرى ما أريد رؤيته
هل هذا هو الأمر ؟
هل نتواعد ؟
أجل
(أنا أواعدك (جيما
علي الذهاب للمرآب
(الذي لم أراه لأيام هو (لوشيس
وبما أن مركبتي في تعميم بلاغ فربما
ربما توصليني لأقابل إبني ؟
لا أظنها فكرة جيدة
هيا , إنه يحب لقاء أصدقائي
خاصةً الجميلين
إنه شقي
سأضع هذا في حسباني
أجل
حسناً
....أجل دعني
دعني أسجل حضوري في الجلسة العلاجية .ثم أقابلك ظهراً
أقدر ذلك
كيف حدث هذا ؟
وقعت أنك دققت في رجالك .الأعضاء وغير ذلك
تعرف كيف الأمور الرجال أصبحوا كسالى. طامعون
يتبولون على الولاء
أجل
هل تعتقد (فرانكي) وصل لأحد العائلات ؟
لقد كان عضلات (جامبينو) هناك (في (راكواي
وسيظل لديه إرتباطاته
إنه ليس في (أوكرلاند) أو كما أعلم
ربما وصل لشخص من (فريق (ريزي) أو (بيرلي
مما يعني أنه في (رينو) نهاية البحيرات
تبرع لأعمال (كاكوزا) الخيرية
ومغلف أسلحة لعنائك
أجل , هذا ينجح
سوف أحقق
صباح الخير - صباح الخير -
لقد وصلني إتصال من مشرف الإصلاحيات وإعادة التأهيل .(يريدون التحقق من (ستوكتون
هل ذكروا السبب ؟ - كلا يقولون الأمر طارئ -
حسناً شكراً
أيضاً غيرت وضعك الإئتماني
مازلت مدرجة عزباء
تم تغطية (جاكس) و (إيبل) تحت التأمين الآن
رائع , شكراً لك
(لقد أغلقت الخط مع (ستاكتون
لقد وصلت أولوياتهم حتى الأنف وقاموا بسؤال إن كنت قادمة هذه الظهيرة
كلا لننتظر حتى عودة الطفل للمنزل لديك ما يكفي على عاتقك
ربما لدينا مشكلة
لم يجري أي توثيق عن إرتباطي بالنادي
كل السجلات هنا أني عازبة
لكن (مارغريت) غيرت حالة التأمين (لتغطية إقامة (إيبل
! تباً
ربما أنها مسألة وقت حتى يتظل للتأهيل
ذلك أني متزوجة بمجرم
علي الذهاب
حاول ثانيةً
أجل,حسناً
ما الأمر ؟
تباً!,شكراً لك
حسناً أنا في طريقي
(بوبي) أحضر (شيبس)
حمداً لله
حسناً
(أريد لـ (رات) الذهاب مع (ستوكتون
هل نبقى على إتصال ؟
حسناً
هل أنت بخير ؟
حسناً
الأسكوتلندي المسرف
أحمد الله أنك بخير
ماذا حدث ؟
فرانكي) ألقاني على الطريق 99)
حقاً توقعت أنه سيضع رصاصةً في رأسي
.وجدني أحد رحالة الشاحنات. أنظر لهذا
بحق الله
هل رأيت شيئاً ؟ .لا
مظلم جداً
.شاحنة بيضاء. لم أرى اللوحات أو الوجوه
شخص ما يساعده
يبدوا أنه يتجه شمالاً
(ربما يهرب إلى (كندا
(كلا (تاهو
(تحدثت للتو مع (كوين). لقد وجد (فرانكي
حسناً هيا بنا,لنذهب
(كوينز) يقول أن (فرانكي) في (تاهو الجنوبية)
(رافق عصابة (لو رايلي
أحضر لنفسه حماية عصابات
هل هذه معلومة صلبة ؟
لأنني أحتاط دائماً في نزاهة الرحالة
كوين) يعرف كل قواد وعاهرة على مدى 300 ميل)
مازال (فرانكي) يحبهم شابات ومتمايلات - أجل المهبل يقول كل شيء -
حسناً إتصل به حينما نتجه .أخبره أننا في طريقنا
تأكد أنه حقيقي
.ليو) يدير السجلات ونادي الرهان) .إنها عصابة كبيرة
ربما (كاكوزا) نصل لهم ونشرح الوضع
نقوم بها بالطريقة السهلة - أجل -
(قد أتصل بـ (جيمي
ماذا يحدث حين نجد (فرانكي) ؟
ننزع رأسه
أولاً نجبره على هجمات
ونعلم من يقرر الأعمال
لنصوت على هذا
حسناً نعلم ما فعله (فرانكي) لكشف النادي
يجب أن يكون التصويت بالإجماع
الكل في صالح تعريته من شعاره
أجل
طالما السيد (مايهام) يجري هنا
فلنسمع آراء إتخاذ القرار
لقد حاول قتلك
فقط لدينا أنباء من شخص غير عضو
(غوغو) و (غريغ) حاولوا قتل (أنسير)
الرحالة في فورة غضب
أجل وأصاب (لايلى) وحاول قتلي - حسناً -
(فرانكي) صنع سريره (جاكي)
أحد آخر ؟
حسناً
(الكل في صالح (فرانكي دايموندز) يقابل السيد (ميهام
أجل
(لا يمكننا قتل (فرانكي
روزفيلت) ليلة أمس قدم لي عرضاً)
يعرف كل شيء عنك (أوتو) و (ريكو)
قال لديه جرذ في الطاولة
(شخص سلم معلومةً عن (جاليندو
! بحق الله
(إنه يريد مبادلته بـ (فرانكي
هل تصدقه ؟
إيلاي) لابد أنه يعمل مع المحامي الأمريكي)
إنه يعرف شيئاً
وكيف نعمل على هذا ؟
(أولاً نحرص على أن (كلاي لا يصل إلى (فرانكي) قبلنا
لأنه سينسف رأسه
أجل وكيف نوقف البقية من هذا ؟
....(عندما نجد (فرانكي
أنا أصر على ضغط الزناد....
ثم نتفرق أنا وأنت للقتل
نأخذه لمكان لا يعترضه الشريف
هذه نقلة كبيرة
والكثير من الأكاذيب
ماذا تقترح نائب الرئيس ؟
أعرف
النادي في مهمة ؟ - (أجل,(تاهو -
نبحث عن رحال تائه
هل ستقود ؟
سأحاول
لدي (جوس) في السيارة
إحذر
(وصلني إتصال من (سكيتر .لقد جعل عاهرة (نيرو) تتنحى جانباً
رفاتها
حسناً
شكراً ثانيةً على تولي كل هذا
على الرحب
هل توصلت إلى (كاكوزا) ؟ - تركت خبراً -
(دكتور (نولز), (بالما توريك
أنا ممرضتك المسؤولة اليوم
شكراً على ملء المعلومات نحن مثل أطفال عميان في حشد كبير
لا مشكلة
كنت سأمضي في طلبك التابع
تشخيص (أوتو ديلاني) بحالة الكريات العنقودية (لقد وصف له عقار (ميتاسيلين
فلماذا تريدين رؤيته ثانيةً ؟
إنها حالة حساسة لنسلط عليها الضوء
أخشى أن المكورات نذير مرض السحايا
تباً !, حسناً
أحضريه لأجل الفحوصات
أنا موجودة لو إحتجت لي - شكراً -
كيف أحوالهم ؟
كان علي جلب عقار المفاصل
هل يمكننا فعل شيء ؟
لا
هل أنت بخير ؟
.الرئة تصمد. إنها الكفين
إصعد الشاحنة. دع (فيل) يقود بك
حسناً - (آسف (كلاي -
أجل
جيد
شكراً
أقدر ذلك
(كان هذا (كاكوزا
(بيريل) لديه كوخ صيد في بحيرة (كاسكيد) .يستعملها منزل إختفاء
(يعتقد أن هناك (فرانكي - جيد لنلحق الآخرين -
دعنا نستطلع الوضع معاً لنرى إن كان حقيقياً دعهم باقين في نادي البوكر
لقد تخطيت وسيلة ركوبي
(دعني أفعل شيئاً مفيداً هنا (جوس
أجل حسناً
لماذا تقفز عائداً , إن عرفت أنت تريد الخروج ؟
حاولت لعب دور المستقيم منذ أن خرجت ....لاكن,تعرفين
مدمن سابق , مدان سابق
وعروض الستة خانات مغرية
صعب أن تكون بارون المنطقة على بند الأجور - بالضبط -
ماذا عنك ؟
أن تكوني زوجة هو طموح حياتك ؟
طموحي الوحيد كان الإستمرار بالحركة
رافقت (جي تي) منذ كان عمري 18
فتى شقي ؟
أجل كنت في كل عمل منذ أول جولة
أصبت بعد شهرين
لوشيس) لقد وصل والدك) - مرحباً -
إشتقت لك يا صديقي
(أريدك أن تقابل صديقتي (جيما
(مرحباً (لوشيس - مرحباً -
إنها حقاً جميلة
والدك على حق أنت شقي
(كوين) - (مرحباً يا صديقي. آسف بشأن (أوبي -
كيف حالك يا صديقي ؟ مر وقت طويل
أجل
(كيف حالك (بوبي
هيا (بيرلي) في الداخل
ماذا تحتاجون ؟ - نحن ننظر في المكان فقط -
أجل إنه مكان هادئ سنفعلها بلا شعارات
هون على نفسك - جئنا لرؤية (بارلي) حسناً ؟ -
إتصل بمكتبه لأجل موعد
هذا (ليو) هناك
(ليو)
قمت بغلطة كبيرة بمساعدة (فرانكي دايموندز) يا رجل
حسناً أخرج
مهلا,مهلا
ما مشكلتكم ؟
شخص يعطس فتقيمون العراك ؟ كيف تنجزون العمل ؟
جوني جومباف) بدأ أولاً ؟)
تباً لك
! يكفي ! , يكفي
حسناً حصلت على إنتباتي
(فرانكي دايموندز)
ليو) نعلم أنك تساعده بالخروج من البلاد)
أنت لا تعرف شيئاً
فرانكي) سرق نصف مليون مني) ومن رفاقي
إنه يستعمل أموالنا لتوفير مخرج له
إن كنت تعتقد أننا مزعجون إنتظر حتى يأتي الجيش الأحمر وشركات المخدرات
خناجر مكسيكية , وقاذفات قنابل قد تبعثر عدة مغلفات من رقاقات اللعب
نريد (فرانكي) فقط
يمكنك حتى الإحتفاظ بالمال
أجري الإتصال
إتبعونا
...لكن إن كنت تخبرني بقصة
فلن يكون مجرد... يوم مشمس جميل هنا عند البحيرات
هل تفهم ؟
ليس بالضبط , لكنني أظنني فهمت المقصد
موانع ؟
السيد (ديليني) يضع الأشياء في آذان الآخرين
إحذري
سأرسل من يقوم بإختيار ضغط الدم والقلب
شكراً
أعلم لماذا يجبروني على المضادات الحيوية
أنت فتاة عنيدة
أجل
أحضرت لك شيئاً
لم تفعلين هذا ؟
لتذكيرك بشيء تحبه
أعلم لماذا تريد الموت
(ليست قضية فقدان (لوان إنه شعور بالذنب بإدارة ظهرك للنادي
هل أصبحت نفسانية الآن ؟
لا
أنا زوجة
تحمي رجلها
كما قد تفعل (لوان) لك
ضعي بعضها على معصمك
رجاءً
أقرب
(أحتاج بعض الدم (أوتو
أجل أحضرته
كلا في الداخل
أجل وداعاً
هل هذا (ليو) ؟ - أجل -
(أريدك أن تكون صريحاً تماماً,(فرانكي
لقد كنت صريحاً معكم يارفاق
(آمل هذا,لكن لو علم (ليو ..أنك تكذب بشأن المال
مثل ربما لديك أكثر
سيكون سيئاً..
ماذا تقول ؟ لقد أعطيتك مئة وخمسون,هذا كل ما لدي
شخص يكذب عليكم يارفاق
حسناً هذا الشخص في طريقه
ماذا
تباً
شخص ما هنا
جوس) كن حذرا)
إنخفض
.(ضع الهاتف (جوس علينا فعل هذا
(جاكس) يريد معلومةً عن (فرانكي) - (جاكس) ليس هنا (جوس) -
غطي الخلف
اذهب
تباً
(لقد إنتهى الأمر (فرانكي - (لم اكن انا (جوس -
أقسم لك. (كلاي) من رتب كل قضية الرحالة
أنت كاذب - كلا لم أفعل -
لقد سرقنا الخزينة , وعدنا بكل الأعمال القانونية
(إبتعد (جوس
ليس بعد
(فرانكي)
أترك سلاحك
أيها الوغد
(حسناً (كارلا
شكراً
اللعنة
وصل الأمر لكل هذا ؟
تدخل باكياً
تخرج بأواني منزلية
(أنت تضحكيني (جيما
ماذا تريد أن تفعل بها ؟
هيا بنا
لابد أنه حظ سيء
كلا هذا عبقري
كارلا) دائماً أرادت الدفن في ضريح أنيق)
(حسناً أسرع (هوديني " هوديني = لص شهير "
لا أريد أن يقبض علي سارقة قبور
ألم تفعلي هذا وأنت صغيرة ؟
(كلا لست (تيغ
لا تهتم
اللعنة
تقريباً
لقد دخلت - سحر -
بحق الله !, رائحة الموت قذرة
أجل
مضى وقت على زيارته
هذا سبب وجودها هنا
لم يبقى أحد
حسناً هذا الهراء يخيفني
هل يمكننا طرح الأخت الصغرى من فضلك ؟
أجل
رجاءً لا تدع هذا يكون أنا
هيا
هيا بنا
ليست الطريقة التي أردت أن تحدث
(أنا أحمق لثقتي في (فرانكي
أحياناً أتكئ كثيراً على العملات
وكيف سوف نصلح الأمر ؟
.تغطية الأضرار للنادي والمنزل .مال , سلاح , لا يهم
سوف أعتبره تعادلاً
حسناً , عادلة بما فيه الكفاية
هل نحن بخير ؟ - رائع -
هل لديك سيارة أستعيرها ؟
سوف نسحب (فرانكي) عائدين - أجل -
شكراً لك
(كيف عرفت مكان (فرانكي
كاكوزا) إتصل بي فور ذهابكم)
أردت أنا و (جوس) التأكد قبل الضربة
للتأكد أنها حقيقية
كانت حقيقية
أجل
آسفة بشأن الفحوصات
(عليك تغيير أقوالك (أوتو
قل أنك كذبت
(إفعل شيء يقتل قضية (ريكو
أين العطر ؟
إنه معي. في جيبي
فكي يدي
اليمنى فقط
رجاءً, لن أؤذيك
إقتربي مني
أمسكي رأسي
.. لا أعتقد عليك - رجاءً -
فقط أريد الشعور بيد إمرأة
مرةً أخرى
من فضلك
شكراً ثانيةً على الشاحنة
في أي وقت يا صديقي
أنا هنا
ماذا ستفعل بشأن (إيلاي) ؟
أوصل الرحالة الثالث - هيا بنا -
ماذا , هل ستدفع به للمقعد الأمامي
وتمثل إجازة الأسبوع أمام منزل (فرانكي) ؟
أنا أكثر قلقاً ماذا نفعل به
ليس لدينا شيء
(نعلم أنه (كلاي
أجل لكننا بحاجة لدليل محسوس
الشخص الذي يسلمنا الدليل قتل
...(لو أخذنا هذا للنادي مع مجرد قصة (فرانكي
آسف (كلاي) سيبقى مكانه
وأنت سوف تبدوا إنتقامي وضعيف
أجل
هل ستسحب بعض المال لأجل (سكيتر) ؟
أجل - سأعود لأمر (فرانكي) حالاً -
! لقد عدت
هل رأيت (أوتو) ؟
أجل
ماذا حدث ؟
إنه حزين جداً
إنه محطم عاطفياً
العطر سحقه. وكان ينتحب
أظنني دخلت إلى قلبه
شكراً لك على فعل هذا
آسفة للمقاطعة
كيف جرت أمور (ستوكتون) ؟
بخير. سوف يحتاجوني طوال الأسبوع كنت آمل أن نعمل على حل لهذا
علينا ذلك. سأبدأ العمل
(أخبار سارة. تم تسريح (إيبل
نحن بحاجة لبعض التوقيعات - هذا رائع. شكراً لك -
(وقد تلقيت إتصالاً من (كورين دانهيل) في مستشفى (بروفيدنس
فريق (أوريجان) سوف يجتمع في مؤتمر
أردت معرفة إن كنت متفرغة
هل ذكرت السبب ؟
ربما بشأن العرض
سأتصل بها
مازال عرض (أوريجان) مطروحاً
لا أعلم
لنأخذ الأولاد للمنزل
أموال رفات (سكيتر) ؟
أجل
هل من شيء علي معرفته حضرة نائب الرئيس ؟
بشأن ؟
مستقبلي
لا أعلم
هل لديك شيء تريد مشاركته ؟
ضميري واضح
حقاً ؟
لم يكن هذا شيء سيقف في طريقك
أين تعتقد سينتهي أمره ؟ - جاكس) ؟) -
إنه يتخذ القرارات الجيدة - أجل -
أجل وبقدر ما يكونوا أفضل بقدر ما يكونون مألوفين له
إنه ليس أنت
ليس الأمر متعلقاً بي
إنه يخص المقعد
أعلم كم تريد إستعادته
أجل
توقعت ذلك
لهذا رتبت مهمة الرحالة ؟
لو كان هذا تهديد حقيقي لم كنت تلوح به أمامي فيما أدخل من الباب
آمل حقاً أنك ذكي كما تظن نفسك
لقد سئت من حرق الأصدقاء
أنا أيضاً
ماذا تفعلين هنا ؟
فكرت أن علي إستعادة مفتاح منزلي
سوف أضعه
هذا هو ؟ - لا -
إجلس
من فضلك
قد أعول على الأوقات التي كنت فيها سعيدة من جانب
أنت وأخيك
(إيبل) و (توماس)
أعلم هذا
(أنا أحب (نيرو) (جاكس
...لم أشعر
بالإنارة لوقت طويل...
ما تريد أن أفعله
(مع (كلاي
لا يمكنني فعل كلا الأمرين
ومعك حق
...نحن نستلقي معاً
والأمور تصبح قديمةً ومألوفة...
...إن كنت سوف أعود إلى ذلك المكان
علي معرفة أن ما... وعدت به حقيقي
إنه حقيقي
ليس منك
منها
أنا مدركة لما طلبه (جاكس) منك
...(ولو ساعدته بالحصول على ما يريد من (كلاي
سوف تستعيدين مفتاحك...
والعائلة تأتي معه
هل أنت بخير ؟
كلا يا بني
حقاً لست بخير
سأكون في المنزل خلال ساعات
تمسك بهذه الفكرة
أنا هنا
مرحباً
القهوة ساخنة
حسناً. شكراً
يمكن أن أغتسل ونذهب للعشاء
لست جائعة
حسناً
ماذا يجري ؟
إجلس
أصدقائي الجدد
كنت سأحضر بعض السمك أو ما شابه
لكن رأيت لديك ميول للطيور
هل فعلت هذا لأجلي ؟
قامت (لايلا) بإختيارهم
طيور حب , إثنان مزعجان صحيح ؟
كلا
إنهما جميلان
شكراً لك
وماذا يجري ؟
أنا منهكة
...أحتاج ال
أحتاج الذهاب للمنزل
وإغراق الحوض
وأنام لعدة أيام
فكرة جيدة
أنا هنا
ضع يديك على الغطاء
حقاً ؟
شرطي يقابل مجرماً عنيفاً على قارعة طريق مظلم وسط الغابات
إعتبرني محتاطاً
وجهة نظر
عيار 45 في السترة
ترتدي الشعارات تحمل الأسلحة
هذا إنتهاك تسريح خطير
جيد أنك خارج عملك
هذا ليس لأجلي , أليس كذلك ؟
كلا
(إنه لأجل (فرانكي
هل هو هناك ؟
أجل
إنه في الخلف
بحق الله !. ليس هذا ما أردته - ولا أنا أيضاً -
فرانكي) أغضب الكثير من الناس) هذا حدث قبل وصولنا إليه
ليس نحن
وماذا يفترض أن أفعل به ؟
.أخبرني أنت .لقد كان ميتاً لفترة
ربما ترتب جريمة , ربما أنك وجدته (في غابات (شيجر
أو أتولى الأمر بنفسي - ! تباً -
ما الذي أفعله ؟
أخرج من هنا - من هو الجرذ ؟ -
لن أفعل هذا
لن أكون مسؤولاً عن جثة أخرى
فات الأوان
(أعلم أنه ليس أنا أو (بوبي
...(شيبس) , (تيغ) , (هابي)
ينزعون قلوبهم قبل أن يتحدثوا للشرطة
فيل) والآخرين , لا يعرفون شيئاً .(كلاي)؟)
لا يكفيه جشعه للوشاية
هذا يترك شخصاً واحداً
الرجل الذي حاول شنق نفسه قبل أشهر
تعلم أنه لم يجد الخيار
دائماً لدينا خيار
وماذا سيحدث الآن ؟
مرحباً
فكرت أنك تحتاج بعض الإسترخاء بعد المهمة
بالطبع سيكون رائعاً
ذراعي تفتقدك
إجلس
التوصيلات جيدة
سأجعل (ويد) يتفقد الأطباق غداً
(شكراً (جوس