- "في الحلقة السابقة" - سأتعاقد مع ابنتك وسأدعمها
اقتلوه
سأؤسس أنا و(أندريه) و(حكيم) شركتنا الخاصة
- اسمها (ليون دايناستي) - إن أراد (حكيم) أن تُسمع أسطوانته
سيضطر إلى العودة إلى (إمباير)
يحاول (لوشوس) جعلك مثله
"سربت أسطوانتي على الإنترنت الليلة"
- سنقاضيك حتى نأخذ منك كل مالك - عليك أن تخرجي!
- بالتوفيق - قد تكون فرقة لاتينيات ناجحة جدا
- لا تهمني المشاركة في فرقة - "إنها مجنونة، أحببتها"
لست مقتنعا بهذا الأمر يا أمي تسري (إمباير) في عروقي
- أصلي لتسامحني - لا أسامحك
اسمي (ثورستين رولينغز) تعتمد الآنسة (روكسان فورد) أساليب ملتوية
ولكن لا أمانع اللعب معها في ملعبها
وافقت على كفالة قيمتها مليون دولار
هذه انتكاسة مؤقتة ليس إلا
(لوشوس ليون) متعجرف ومضطرب عقليا ويتلاعب بالناس
يعتقد أنه فوق القانون لكنني أؤكد لكم أنه ستتم مقاضاته وإدانته
يا آنسة (فورد) أتملك جهة الادعاء أدلة ملموسة؟
ثمة إشاعة تفيد أنك توشكين على إعلان ترشيحك لمنصب المدعية العامة
هل هذه القضية وسيلة لك كي...
- (لوشوس)! (لوشوس)! - هنا!
أتعلم أن (روكسان فورد) مرشحة لمنصب المدعية العامة؟
أتقلق من أنها تحاول بناء حملتها على إدانتك؟
لا، أشعر بالإطراء أبلغيني أين يمكنني تقديم تبرعي يا آنسة (فورد)
سنقدم قضيتنا في المحكمة حيث سيتم إثبات براءة موكلي بشكل لا يقبل الشك
لأجل عالم الترفيه الموسيقي الأمريكي يجب أن يعود (لوشوس ليون) إلى عمله
أدرجت الآنسة (فورد) شرطا في كفالتك يقضي بمنعك عن العودة إلى (إمباير)
- أستمثل هذه مشكلة بالنسبة إليك؟ - إنه مجرد مبنى، أنا (إمباير)
(حكيم)! انهض تعلم أنه يجدر بك أن تشارك في برنامج (سواي)...
هذا عظيم
في الليلة التي سبقت مشاركة (جمال) في (سواي) نام عند العاشرة
أتعرف السبب؟ يسمى ذلك بالمهنية
- لست (جمال) - أين ثيابي الداخلية يا (حكيم)؟
هذا واضح
يا (حكيم) مضاجعتك المغنية الرئيسية في فرقتك النسائية
تشبه أحداث حلقات (أنسانغ) أيها الغبي
لست المغنية الرئيسية في فرقته أنا شابة مستقلة، شكرا
لا أتحدث إليك يا (غوادالوبي) عليك أن تجدي ثيابك الداخلية
أظنني رأيتها تحت السرير كيف أبدو يا أمي؟ أنا جاهز
تبدو جيدا لكنّ أسطوانتك منتشرة في الشارع وخرج والدك من السجن
- أخرج والدي من السجن؟ - فاتك ذلك الخبر خلال وجودك هنا
- كي تعيش حياة جنونية - لا أحد خائف من (لوشوس)
ليس عند ترويجنا لهذه الأسطوانة الرائعة
ثقي بي يا أمي بين أسطوانتي و(ميراج إي تروا)
سنضع (ليون دايناستي) على الخريطة
آمل ذلك ما كان يجدر بك مضاجعة تلك الشابة
- تعال إلى هنا - لا تنس، (فالانتينا غاليندو)
أحتاج إلى بضع مئات ليصل عدد متابعيّ إلى 50 ألف شخص
- سأثني عليك في مقابلتي - "(حكيم)!"
لا، منعي عن دخولي بيتي يتعدى محاولة إغضابي
- تخطط لشيء - علمت أن اللايدي (فورد)
تزعم أنها قد تضطر إلى استدعاء موظفين
ولا تريدك أن تفرض عليهم أي نفوذ غير مرغوب فيه
ذلك القاضي الغريب الأطوار أدرج ذلك الشرط في الكفالة
مهلا! إن دخلت إلى هنا سأزج في السجن
إن دخلت إلى هناك سيتم سجنك، هذا نهائي
اسمع يا أبي لا يمكن إيقاف ملك عن التحدث إلى رعاياه
هذا تجديف، أنا إله
- "حرروا (لوشوس)" - نعم! نعم!
- (لوشوس)! - "نحن نحب (لوشوس)"
سيد (ليون)!
اليوم بداية حقبة جديدة لـ(إمباير)
قبل بضعة أشهر تحدثنا علنا لسبب وجيه
وهو التمكن من جمع رأسمال كاف للاستيلاء على صناعة الموسيقى في كل أنحاء العالم
علّموا هذا اليوم في روزناماتكم لأن هذا هو اليوم الذي أخبركم فيه (لوشوس ليون)
أن العالم لن يتمكن قريبا من لفظة كلمة "موسيقى" بدون ذكر (إمباير)
- نخب (إمباير)! - نخب (إمباير)!
"أوشك على الانفجار أوشك على الانفجار، أوشك على الانفجار"
"تنظر عيناي إلى العرش منذ قدومي إلى هذه الأرض"
"نعم"
"العظمة هي قدري أكثر من الكون"
"أنا ملك، أنا رئيس"
"أحكم كل شيء أعاينه وأعرف قيمتي"
- "أنا أعمل، أعمل" - "على مدار الساعة والأسبوع"
"أدير الحوز كلاعب هجوم خلفي"
"ناولوني الكرة وسأركض بها صوب الخلف"
"أسجل كل مرة وكأنني اعترضت لاعبا أدير الفريق نادوني بلاعب الظهير الخلفي"
"لم آت من الحضيض لكنني اضطررت إلى الكد بالعمل لأنجح"
"الكد بالعمل، الكد بالعمل"
"تآمر والدي ضدي لكنّ والدتي ساندتني"
- "أخبرهم يا (تيم)" - "هل نوشك على الانفجار؟"
"نوشك على الانفجار، الانفجار، الانفجار قلت إننا نوشك على الانفجار "
"نوشك على الانفجار الانفجار، الانفجار"
- "نوشك على الانفجار!" - نعم!
(حكيم ليون) شكلت مغادرتك (إمباير) خطوة جريئة
ما كان رأي والدك بذلك؟
يا (سواي)، عليك أن تسأله
نعم، ألو؟ حسنا، امنحني ثانية
(سواي) على الهاتف، يريد التحدث إليك إنه على الهواء الآن لذا...
- لا، أعطني الهاتف - انتظر يا أبي
يا صديقي (سواي) ما الأخبار؟
أظنك تريد إجراء مقابلة حصرية معي في يومي الأول خارج السجن
هذه جائزة ترضية يا (لوشوس) لماذا لم تمنحني أغنية (سنيتش بيتش) بشكل حصري؟
"لا، الأمر مختلف عن ذلك فاز برهان يا عزيزي"
هذا مؤسف يا صديقي أجلس مع ابنك ونتحدث عن سيره على خطى (أزاليا بانكس)
و(ليل واين) من خلال تسريب أسطوانته
"لطالما قلت إن ذلك الصبي يحتاج إلى النضوج كثيرا"
"أظنني كنت محقا حسنا، سأراك لاحقا"
يا للهول! يبدو أن والدك ليس مسرورا بشأن تسريبك لأسطوانتك
- أتعرف لماذا لم يوقفني؟ - لماذا؟
- لأنه كان في السجن - اللعنة! هذا عديم الرحمة
الحقيقة هي أنني أوشك على التفوق عليه
وفقا لما سمعته تضم (ليون دايناستي) فنانين كانوا في (إمباير) سابقا
تضم (في) و(تيانا) وأنت لكننا لم نسمع أي شيء جديد حتى الآن
لديّ فرقة نسائية أنتج أعمالها الآن
- اسمها (ميراج إي تروا) - (ميراج إي توا)؟
(ميراج إي تروا) يا (سواي) تضم الفرقة 3 شابات اخترتهن بنفسي
إنهن لاتينيات مثيرات وظريفات لن تسمع أغاني كأغانيهن في (إمباير)
أستجلب الفرقة بشكل حصري إلى (سواي إن ذا مورنينغ)؟
- يمكنك جلبهن هذا الأسبوع - هذا الأسبوع؟
- هذا الأسبوع - لا، لا
- لا - طبعا يا (سواي)
هذا ما أتحدث عنه يا صديقي (حكيم) كنتم مع (حكيم ليون)
ارتحت لخروج (لوشوس) حتما يا (جمال)
أنا متحمس، أنا متحمس للعودة إلى الاستديو نتحدث عن جولة
دبّر لي منتجا ممتازا
لا يعمل (لوشوس) معك افترضت أنه عند خروجه من السجن ستشكل أهم أولوياته
أنا أهم أولوياته لكنه خرج للتو هناك أعمال (إمباير)
لماذا دعانا والدي إلى هنا يا (جمال)؟ حتى يتمكن من قتلنا معا
بدلا من قتلنا الواحد تلو الآخر؟
للسبب ذاته وراء وجودنا جميعنا هنا بغية إبقاء أعدائنا قريبين منا
أظنه يريد رؤية عائلته في أول ليلة يعود فيها
(جمال) مصيب أريدكم أن تأكلوا وتشربوا وتفرحوا لأننا سنخوض حربا غدا
لماذا لا تأكل؟ هل سممت لنا الطعام أو ما شابه؟
لا، لكان هذا سهلا جدا
أعلم أنني غبت لبضعة أشهر لكنّ ذلك منحني الكثير من الوقت للتفكير في أمور عديدة
مثل عائلتي الرائعة وطريقة اتحادكم جميعا لتحاولوا تدميري
يا أبي سبق وقلت لك إنني آسف
لا تعتذر يا (أندريه)! لست آسفة
ليس بعد لكنك ستصبحين آسفة
- إلا في حال... - إلا في حال ماذا؟
قوموا بحلّ شركة (ليون دايناستي) وسأسامحكم على كل شيء
من الأسطوانة المسربة وصولا إلى عملية الاستيلاء العدائية ووسادتك
- أتريد أن تنسى كل شيء؟ - نعم، خضنا تجارب كثيرة
لكننا عائلة في النهاية وأريد أن تكون عائلتي متحدة
وإن استطعت الحصول على ذلك سأنسى كل شيء آخر
لا يا (لوشوس) أشك بأن يتمكن (يسوع المسيح) من إنقاذك بدون أن يحرق يديه
لكنني سأنقذ أبنائي سأبني شيئا جميلا لهم
لذا لا أبالي لما تفعله بـ(إمباير)
أنتم الـ3 موجودون هنا لأنكم فشلتم فشلا ذريعا
زوجتي السابقة ورئيس القسم المالي السابق في شركتي
وابني السابق الذي يريد أن يصبح نجم راب
وهو يعمل مع المرأة التي طمحت لتصبح عشيقتي السابقة وبعض فناناتي السابقات
لا أحد يخاف منك نعمل على مشروع جديد، صحيح؟
- الفرقة النسائية التي تحضّرها؟ - نعم
أستخاطر بكل شيء بسببها؟
قل ذلك لـ(باري غوردي) وفرقة (سوبريمز)
يتمنون لو كانوا مكاني
أنا أمنحكم فرصة أخيرة جميعكم لأنكم عائلتي
أعرف أنكم لن تتمكنوا من جني المال بدوني
لأنكم لا تملكون شيئا سوى الكبرياء وهي تقتضي الكثير من المضغ ويصعب ابتلاعها
انسوا الأمر
لا أعرف ما حصل عندما سجنوك لكنك أربكتني
سأظل آكل ولكن ليس معك
يا للهول!
"أيتها السيدة الرئيسة"
"كالرئيسة، الرئيسة، الرئيسة"
"لتدر السيدة الرئيسة الأمور لتدرها السيدة كالرئيسة"
يا لها من مفاجأة! لم أخلك ستأتين
ساورني الفضول ما الذي قد تريده مني؟
إن أردت مضاجعة ابني كان يجدر بك سؤالي وكنت لأسمح بحصول ذلك
أريد الأفضل له
(حكيم) ليس من النوع الذي يستهويني لكنك كنت تستحق ذلك يا (لوشوس)
هل استحق الأمر العناء؟
اتصلت بك لتأتي لأنني أحتاج إلى مساعدتك في ما يتعلق بـ(ليون دايناستي)
بعد كل فعلته بي أتخال أنني سأخونهم لأجلك؟
لقد أتيت، بما أنك أتيت يعني ذلك أن وضعك سيئ جدا هناك
أعرف (كوكي) وهي لا تسامح
لذا كل ثانية تمضينها هناك تشعرين بأنك في الجحيم
مثل كل ثانية أمضيها هنا معك
ستفشل (ليون دايناستي) هذا هو الواقع
رأينا ذلك مليون مرة نحن الاثنين
دعني أحزر هل أقوم بشيء قذر لك فتكافئني؟
لطالما كنت قذرة قليلا
لماذا لا تحصلين على مكافأة لقاء ذلك؟
لدى (ليون دايناستي) فرصة يا (لوشوس) يثبت (حكيم) نفسه هناك
سيعود (حكيم) إلى هنا سبق وتحدث الإخوة عن ذلك
مما سيعني أنك ستبقين أنت و(كوكي) كيف ستؤول الأمور برأيك؟
لم تكوني غبية قط
ما الذي تفكر فيه؟
"أين أنت؟ تعال واحصل عليه، قم بذلك فحسب"
"قم بذلك، قم بذلك قم بذلك"
"قم بذلك، قم بذلك أين أنت؟"
يوجد خطب ما في المقطع الذي يشد انتباه المستمعين
قلت لك إننا سنحسن الجمل وسنعود إلى المقطع الذي يشد المستمعين
أعلم لكنني أحتاج إلى سماع الأغنية برمتها في رأسي يا (حكيم)
لذا أرجوك أيمكننا أن نقوم بالأمر على طريقتي لمرة؟
لا يتعلق الأمر بطريقتك! أنا المنتج! دعيني أقوم بمهامي
أفهم ذلك لكنك شاركت في برنامج (سواي)
وقلت له إنه لدينا فرقة نسائية ستغني بعد 3 أيام لذا لا يمكنك وضع اسمي على المحك
أيتها السيدات أيمكننا أن نعيد المقطع الذي يشد انتباه المستمعين من جديد؟ شكرا
- (فالانتينا)؟ - أبتّ تعرف اسمي الآن؟
أيتها الساقطة أنشدي الأغنية قبل...
أمي! أراهن بأنك وثقت بـ(جمال) أكثر مما تثقين بي الآن
أرجوك؟
أتوسل إليك، أحسنت!
"أيمكن أن تكون هذه علاقتنا؟"
- "أرني ما ستفعله حيال ذلك" - "قم بذلك، قم بذلك"
"أطبق فمك واسمع ألا تعرف ما سيفوتك؟"
"لا أريد الاستمرار بالتحدث، أين أنت؟ تعال واحصل عليه قم بذلك فحسب"
"أحب ذلك الخطر لكنني أحتاج إلى شيء يغير أصول اللعبة"
- إنها جيدة، صحيح؟ - إنها جيدة
"أين أنت؟ تعال واحصل عليه"
ما عليهن سوى إتقان الخطوات الراقصة وأظننا حصلنا على منجم ذهب
"أين أنت؟ تعال واحصل عليه، قم بذلك فحسب"
- تفضل يا سيدي - شكرا يا عزيزتي
- ما الذي أتى بك إلى هنا؟ - أردت التحدث إليك عن (أيبكس راديو)
- ماذا عنها؟ - كنت أتباحث في دمج معها
لكنّ إدارتها ضعيفة وهي تخسر المال
وأعتقد أن الوقت مناسب لشرائها بسعر الجملة
ماذا سيعني ذلك لـ(إمباير)؟
يعني ذلك 200 إذاعة مدينية
إن اشتريتها ستسيطر (إمباير) على كل المحتوى المديني في الإذاعات
- هذا هائل يا أبي - أستدبر هذه الصفقة؟
نعم يا سيدي
لكنني أود التحدث عن العودة إلى الشركة يا أبي
أعتذر يا (دري) هذا ليس قابلا للنقاش
لم أقم بعملية الاستيلاء العدائية وحدي يا أبي
لكنني موجود هنا وأحاول تحمل المسؤولية كرجل، لا أحد غيري يفعل ذلك
أنت مذهل بإدارة الأعمال
ولكن يمكنني توظيف 50 مديرا آخر يمكنهم فعل ما تقوم به بالضبط
عليك أن تجلب لي شيئا فريدا للغاية ومذهلا جدا
شيئا لا يمكن لأحد غيرك جلبه لي
مثل ماذا؟ قل ما تفكر فيه يا أبي مثل ماذا؟
ربما يجدر بك الصلاة لمعرفة ماهيته
إنه أخوك، ما الأخبار يا (مال)؟
"خرجت من الاستديو للتو مع آخر منتج أرسلته"
- كيف تسير الأمور معه؟ - "إنه أسوأ من الأخير"
"ولكن ثمة شابة اقتحمت المكان وتحدثت عن تعاقدك معها"
لم أعرف مَن هي أنا ذاهب الآن
لا أعرف، اتصل بي رجال الأمن وقالوا إنها أتت مع مجموعة مجرمين
"(فريدا)! إنها الشابة التي أخبرتك عنها"
تعني لي كل شيء على الصعيد الموسيقي لا، أبقها هناك
تعاقد معها يا (مال) افعل كل ما يقتضيه الأمر
نعم، حسنا
تريد (إمباير) التعاقد معك يا (فريدا)
سنعرّفك بالأشخاص النافذين وسنحرص على تعاطيك مع مستوى جديد من الناس
- أين (لوشوس)؟ - إنه آت إلى هنا
لكنه أرادك أن توقعي على هذه خلال ذلك الوقت
بالنسبة إلى فنانة غير معروفة هذا هائل سيغير حياتك
لا تعرفين أي شيء عن حياتي
- من أين أنت؟ (براونزفيل)؟ - وإن يكن؟
كبرت في (تيلدين هاوسيز) منحني (لوشوس) فرصة لأخرج من هناك فانتهزتها
عندما يؤمن (لوشوس ليون) بقدراتك...
لماذا ليس هنا؟ أعجز عن قراءة نصف هذه الكلمات
- يخدعونك يا أختاه - لا نفعل
هذه ترهات، لن يأتي (لوشوس ليون) للتعاقد معي وإخراجي من حي فقير
طلب مني والدي ألا أثق به بأي حال لنذهب
أرأيت تلك الشريرة التي خرجت من هنا للتو؟
قال والدي إنها تعني له كل شيء على الصعيد الموسيقي
كيف يفترض بي أن أشعر؟
"إن رغبت في الأمر كثيرا اذهب واحصل عليه"
"لذا سأنشد هذه الأغنية إلى الأبد على الأرجح"
"أحاول منذ صغري ولكن لم يكن لديّ وقت لألمع"
"تحكمت بعملي الكاد والممل قلت للكارهين إنني سأقوم بالأمر"
"أريتهم كيف أحرك جسمي أحبوا التركيز وأحبوا طريقة سعيي لتحقيق هدفي"
"اضطررت إلى القيام بالأمر الخاص بي"
أرأيت ذلك؟ كيف استطعت تركها ترحل؟
اسمع، إنها رائعة ولكن لم يكن لديّ خيار
كان (كيم) ليتعاقد معها، أقسم يا (مال) لا تجعلني أندم على تسليمك منصبك هذا
سلّمتني هذا المنصب لأنني فنان، فنان حقيقي
فعلت ذلك بسبب موسيقاي وحافظت على كل شيء خلال سجنك
أبقيت كل شيء يسير جيدا ولم أقل أي شيء
أستتهجم عليّ الآن لأنني لم أستطع التعاقد مع شابة من الأحياء الفقيرة؟
شابة من الأحياء الفقيرة؟
نويت إنعاش شركة أسطوانات برمتها بفضل تلك الشابة من الأحياء الفقيرة
لم تخبرني بذلك أي واحدة؟
(غاتير لايف ريكوردز) إنها شركة أسطوانات لم تعد موجودة
لكنها تحوي ذلك الصوت الخام الذي أبحث عنه
أيريدون إنزال (لوشوس ليون) إلى الحضيض؟ سأريهم ماهية الشوارع
يا (لوشوس) أعرف مكان الفتاة التي تبحث عنها
كمحاميك أنصحك بألا تذهب إلى هناك لكنك ستفعل ما تريده بمطلق الأحوال
إنه متنزه مزر في جادة (دومونت)
أرأيت؟ هذه طريقة إنجازنا الأمور هنا
اسمع يا بنيّ إن كنت لا تستطيع التعاطي مع الشوارع
لا بأس، ابذل مجهودا أكبر لاستعادة أخيك
ألا يمكنني التعاطي مع تلك الشوارع؟ تجعلني أكد بالعمل لاستمالة (حكيم)
و(فريدا غاتز) وأي شخص آخر تريده لكنك تنسى ما أحتاج إليه كفنان في شركتك وكابنك
قل ما تريده عن (كوكي) لكنها لطالما كانت موجودة عندما احتجت إليها
اسمع يا بنيّ أتريد أن تحصل على بعض الانتباه مني؟
أنجز ما طلبت منك إنجازه، اتفقنا؟
هيا يا رجل
دعيني أتكهن ألم تكن عروض العمل الـ5 موجودة؟
هل تؤلمك ركبتاك؟ هل نفدت مواد التزليق؟
فهمت، فهمت أنت أسوأ حقيرة على الإطلاق
أنت أسوأ من كل الحيوانات التي تملأ ثيابك
- ماذا تريدين؟! - (لوشوس)
لا يزال يعتقد أنني أعمل هنا هذا ما قاله عندما التقيته هذا الصباح
هل كلّمت (لوشوس)؟
اتصل بي بشأن عرض
أنا عاطلة عن العمل لذا قلت في نفسي: "لمَ لا؟"
نعم ولكن لا يحق لـ(لوشوس) دخول (إمباير) لذا هل التقيته في بيته؟
التقيته في (لافيتيكوس) حيث يقيم حفلة كبيرة وأنيقة على شرفه
بالطبع
ولكن ما الذي قاله لك وجعلك تزحفين عائدة إلى الحي الفقير؟
يريد موسيقاك يا (كوكي) يريد كل شيء
يريد كل أغنية سجلها (حكيم) و(تيانا) و(ميراج إي تروا) و(في)
نعم، إنها حيلة قديمة اسمها "تعديل الأغاني"
يأخذ موسيقاي ويغير بعض النوتات ويصدرها بحيث لا أتمكن من فعل أي شيء بها
بمناسبة الحديث عن الأغاني لماذا تخبرينني هذا الأمر؟
اسمعي، أفهم مدى بشاعة هذا الأمر ولكن من المهم جدا بالنسبة إليّ إيذاء (لوشوس)
أحتاج إلى ذلك لذا أملت أنك قد... إن...
حسنا
(أنيكا)؟
أخبريني المزيد عن الحفلة التي سيقيمها (لوشوس) لنفسه الليلة
- "لا شك في ذلك" - "ملك العالم برمته"
- "لا شك في ذلك" - "في تقرير مباشر"
"من (إمباير) لنرهم يا (جمال) كيف نتخلص من القيود والزجاج والشقلبة والانتقاد"
- هيا بنا ننطلق" - "كل ما نريده هو حفلة"
"وشرب كؤوس مع شخص وأخذ الموسيقى ورفع صوتها"
"إن أتيتم إلى هنا للاحتفال ولا شك في ذلك"
"قولوا لا شك في ذلك قولوا لا شك في ذلك"
"لا، لا، لا شك في ذلك"
- "لا شك في ذلك" - "لا يوجد أي شك في ذلك"
"إنهم ذاهبون إلى الحفلة إنهم ذاهبون إلى الحفلة"
"مَن سيرون؟ مَن سيرون؟ أنا (بيت) وصديقكم (جمال)"
" ها نحن في البيت ليقل الجميع: "مرحبا"، اتفقنا؟"
"ليقل الجميع: "مرحبا" اتفقنا؟"
"يا عزيزتي إن لم تكوني على حلبة الرقص لماذا لديك كل هذه الأمور؟"
"دعيني أريك كيف نقوم بذلك أروها الملهى حيق يقوم السيئون بالأمر"
"صفّي تلك الكؤوس ارميها إلى الخلف، قومي بذلك"
"أشعليها وارميها في الجو قومي بذلك إن أردت خلع ثيابك يا عزيزتي قومي بذلك"
"في هذه الحفلة لا توجد مواقع تواصل اجتماعي ولا كاميرات هواتف"
"لذا لنقم بذلك"
"قالت إنها ليست مغرمة بي لكنها تحب ما أعطيها إياه، نعم"
"ستُقام الحفلة ليلة الغد يمكنك أن تكوني صادقة معي"
"لا أقصد أي أذى"
"أرجوك سامحيني إن تسببت لك بالذعر"
"لكنّ منسق الأغاني وضع أغنيتي المفضلة للتو"
"وأنت تبدين وكأنك جاهزة لذا تعالي يا حبيبتي، تعالي"
"كل ما نريده هو حفلة وشرب كؤوس مع شخص"
"أخذ الموسيقى ورفع صوتها"
"إن أتيتم إلى هنا للاحتفال لا شك في ذلك"
"قولوا لا شك في ذلك قولوا لا شك في ذلك"
"لا، لا، لا شك في ذلك"
"أين الموسيقى؟"
نعم، هذا صحيح أهلا بعودتك إلى ديارك يا (لوشوس)
ما كنت لأفوت هذا الاحتفال مهما كان الثمن
أهلا بعودتك إلى ديارك من عائلتك المحبة
وبالأخص من زوجتك السابقة المحبة (كوكي)
وأهلا بك في حفلتي بعنوان "أهلا بك في العالم"
تعرف الفنان التالي نعم، كان أحد أهم مغني الراب في (إمباير)
لكنه خرج من ظل والده لتطوير أغانيه الخاصة
صفقوا لشركة الأسطوانات الجديدة (ليون دايناستي)
وفناننا الأهم (حكيم ليون)
"اقفز"
"أصرخ قائلا إن (إمباير) انتهت ستهيمن (دايناستي)"
"أسيطر على اللعبة"
"سأوقف (كارتر) لا جلوس على المقاعد بعد الآن"
"أراقب الوقت يستمر بالمضي قدما"
"أنا أحدد شروط اللعبة الآن يمكنك أن تجلس وتصغي"
"استحققت كل شيء ولم يتم منحي أي شيء"
"رغم أنني ترعرعت في الثراء قل لـ(ليتل مولي) إنني آت"
"أنت الأول على لائحتي"
"أنا جاهز للحرب إلى أقصى الحدود"
"جلبت جنودي وباقي الأمور عليك أن تستنجد بالله"
"لأنك ستهوي أخبرني ما ستفعله بشأن ذلك"
"سآخذ كل ما تملكه وسأجعلك تتمدد على ظهرك"
"أنا جاهز لأي شيء ستهاجمني به ما من هجوم قائم على التسلل"
"سأدفنك في مكان عميق جدا لدرجة أنه يستحيل أن تعود منه"
"انتهى أمرك مثل (ماك)، قلت لك مرارا وتكرارا إنه يجدر بك التغلب علينا نحن"
"لا يمكن السيطرة علينا أنت مروض أكثر من كلب مربوط برسن"
"(دايناستي) هي الشركة الأولى نحن نسيطر على الشوارع"
"لا نمارس ألاعيب هنا نحن ننال من أعدائنا"
"لا نتحدث عن الأمر نحن نقوم بالأفعال الأمر مضمون، نقوم بالأمر"
"نحن في القمة خلال تهاويكم جميعا يعلم الكل أننا نتحكم بزمام الأمور"
"أخذنا مكانك في القمة لا تغضب لأننا نسيطر على زمام الأمور"
"شهدت فترتك الذهبية وحان الوقت الآن لأتحكم بزمام الأمور"
"التحكم بزمام الأمور، التحكم بزمام الأمور، التحكم بزمام الأمور"
"أقفلت المبنى للتو بسبب الذهب على ذراعي"
"أعلم أنها كانت لك لكنني أخذتها إلى (المريخ)"
"نعم، منحتها ذلك الشعور أنا أصغر شاب يستلم زمام الأمور"
"لم تستطع الوقوف بشكل مستقيم أما أنا فأجيد الوقوف"
"هذه (دايناستي) أخذنا سجل مهامك ونفذناه كما يحصل في عملية سرقة"
"كدست ذلك المال الجديد حتى وصل إلى الشرفة"
"أنا الأسد وأنت الشبل لا يمكنك التفوق عليّ، توقف"
"لا نتحدث عن الأمر نحن نقوم بالأفعال الأمر مضمون، نقوم بالأمر"
- "ارفع الصوت" - "نحن بالقمة فيما تتهاوون جميعا"
"يعرف الكل أننا نتحكم بزمام الأمور"
"أخذنا مكانك في القمة لا تغضب لأننا نسيطر على زمام الأمور"
"شهدت فترتك الذهبية وحان الوقت الآن لأتحكم بزمام الأمور"
"التحكم بزمام الأمور، التحكم بزمام الأمور، التحكم بزمام الأمور"
أسرعي، خذي الشريحة احرصي على أخذ الشريحة
أسرعي!
اللعنة يا (كوكي)! هذه حركة جريئة
نعم، يجدر بنا التحدث عن تحضير (ليون دايناستي) لديكور ضخم
- في عرضك الخاص عشية رأس السنة - حقا؟
إن قدمت ذلك كما فعلت الليلة يمكنك أن تحصلي على مسرحك الخاص في (ميامي)
حتما
(ليون دايناستي)، أرجوك انتظر على الخط (ليون دايناستي)، أرجوك انتظر على الخط
تعلم أنه كان يجدر بي الدخول بشكل مهيب
اصمتوا جميعا! لا يمكن أن تسمح (كوكي) بأن يتكلم الجميع في الوقت عينه
قل ذلك من جديد يا (سواي) فالوضع جنوني هنا يا عزيزي
قلت إن (ليون دايناستي) خرجت من الحفلة محققة نجاحا باهرا ليلة البارحة
اقتحمت المسرح مثلما فعل (كي آر إس) مع (بي إم دون)
- وغنى (ذا بريدج إز أوفر) - (ذا بريدج إز أوفر)
أعدنا الـ(هبب هوب) الحقيقي هذه هي ماهية (ليون دايناستي)
لا أعرف ما يجدر بي قوله لكما
- اسمعا، لا، اسمعا - سبق وتحدثنا عن الأمر
لا يمكنك أن تأخذي فقرتي المنفردة بدون إخباري بالأمر
- مَن قال إنها فقراتك المنفردة؟ - سئمت كلامك
لا يمكنك أن تجدي نغمة (سي) الكبرى حتى لو كانت بين ساقيك وهي ليست هناك
- رباه! - حسنا
- ماذا تريد؟ - أتيت لرؤية والدتي
- كيف تسير الأمور؟ - سنشارك ببرنامج (سواي) بعد يومين
هل أنت واثق بأنك تريد المخاطرة بذلك مع نية والدي بالنيل منك؟
ليرني ما لديه
يسعك العودة للعمل معنا هنا يا (دري)
(إمباير) هي المكان الذي أنتمي إليه يا أمي، تلك الشركة جزء مني
والأهم من ذلك كله لديّ رؤيا لـ(إمباير)
أردتها أن تكون شركة أفتخر بها لأتركها لابني
هذا ما حاولت فعله هنا يا (دري)
- أنت و(روندا)؟ - نعم
- رباه! (دري)! - شكرا
إذا...
- هل أخبرت (لوشوس)؟ - لا، لماذا سأفعل ذلك يا أمي؟
يا (دري) حققت أمنيتك للتو
يريد (لوشوس) الأمر ذاته الذي تريده
لهذا السبب هو مصمم على إعادة (حكيم) إلى شركته
يريد إرثه الخاص وما من شيء يمثل الإرث أكثر من الحفيد
رأيت كيف تصرف مع (لولا) ذاب بسبب تلك الفتاة الصغيرة
لا يمكنني فعل ذلك
ولن أستغل ابني الذي لم يُولد بعد كوسيلة ضغط معه أو مع أي شخص آخر، لن أفعل ذلك
- لا - اسمعني يا بنيّ
ما أقوله هو إنه أحيانا عليك اللعب على وتر المشاعر لتحصل على ما تستحقه
ما من شيء خاطئ في ذلك
- فكر في الأمر - حسنا
سأخبر أمرا واحدا يا بنيّ أنت مثابر حتما
آمل أن يكون لديك شيء أفضل من المرة السابقة
لديّ خبر بالفعل
وأردت إطلاعك عليه وجها لوجه
(روندا) حامل
ستصبح جدّا
- حقا؟ - نعم
- ألست قلقا؟ - بشأن ماذا؟
بشأن صحة الطفل العقلية
مرض ثنائية القطب ليس متوارثا في عائلتي ما من شيء يدعو للقلق
"يا عزيزي (دوايت) أخلتني نسيت عيد مولدك حقا؟"
- "لكنّ عيد مولدي في الشهر المقبل" - "سنحتفل به الآن"
انظر إلى كل هذه الأغراض
- وريث؟ حفيد؟ - نعم يا سيدي، هذا صحيح
هذا صحيح يا أبي
بفضل هذا الطفل يتضح مسار جديد أشعر بأن (إمباير) ستنتقل إلى مرحلة ثانية
لطالما أردت حفيدا
هذا جيد لأنك ستحصل عليه
تهانيّ
لكنني أقسم لك إنك تفطر قلبي بسبب استغلالك لهذا الأمر الآن
لتحصل على مرادك مني
لا أستغل ذلك يا أبي لكنني أبلغك بأن ما هو على المحك يتعداني الآن
ما هو على المحك يتعداني أسمعتني؟
أحتاج إلى هذا الأمر ما هو على المحك يتعداني
اخرج، أبلغ (روندا) تحياتي اتفقنا؟
"علينا أن نأكل يا أمي"
علينا أن نأكل ولا يمكننا أن نفعل قبل أن نعيد كل هذه الأغراض
"أيام المدرسة وصف الغداء المجاني يوجد خلفك بعض أكثر الرجال جنونا"
"أنا أتجسس أيضا أنا أكثر شخص واقعي وحقيقي هنا"
"سمعتهم يقولون إنك شبح في الشوارع"
"لأننا نعرف أنك لا تقوم بأي شيء من باب اقتناعك به"
"جعلتني أشعر بأنني ضقت ذرعا الآن لا وقت أضيعه"
"جعلت هؤلاء الجبناء ينبطحون أرضا"
"هل رفع شخص منهم رأسه؟ قلت إنك قاتل لذا استل مسدسك"
"أنا هنا نظرك ممتاز، تراني بوضوح"
"تشعر بالجبن أكثر من يوم الإثنين الممل اجعل الكاره يختفي"
"أقسم إنني لا أراك حتى تخدم مَن؟ ماذا تعني؟"
- إنها بارعة - "لم نسمع بك قط"
"هذه هي (فريدا) اسأل عشيقتك عن ذلك"
"أتيت من المشاريع السكنية المخصصة للفقراء ورغبت في المزيد"
"يراقب أشخاص طيلة الليل أمام متجر الزاوية"
"لا قيمة لك أيتها الحقيرة لا تهمين حتى"
"أنا مستعد لتفتيت دماغك كما فعلت القطط بـ(ستانك غاذيرز)"
هذه هي طبيعة النساء إنهن ضعيفات
- ماذا؟ - ماذا؟ أستبكين الآن؟
انتظري يا عزيزتي
- أفلتني! - توقفي!
هيا! لم يكن هذا ما أراده والدك لك تملكين موهبة لا تأتي كل يوم
لكنك تملكينها دعيني أساعدك على فعل شيء حيال ذلك
يا سيد (ليون) علينا الذهاب إلا في حال كنت تحب السجن
كان والدي رجلا مجنونا ولا تعرف أي شيء عن ذلك
- أقسم لك إنني أفعل - لا
تعرفين أنه علينا الهروب من أولئك الأغبياء يا (فري)
يا عزيزتي لا تفعلي أمرا لا يمكنك الرجوع منه
تعالي يا (فري)
دعيني أساعدك
هيا يا (فري)، علينا الرحيل
عليّ إخراجك من هنا عليّ أن أخرجك من هنا، تعال
السبب هو تلك الحرب بين والديّ تقتل كل شيء
بالأخص الموسيقى لا أبالي، تبا لذلك
بعد ليلة البارحة أحتاج إلى منتج يلائمني حتما
ما كان خطب المنتج الأخير؟
ما الخطب في الرجل الذي أنتج أغاني ناجحة لـ(ريهانا) و(نيكي) و(أشير)؟
- إنه مغرور للغاية - مغرور؟
ألم يمكن المنتج الأخير لطيفا أكثر من اللزوم؟
والمنتج الذي سبقه كان غريبا جدا والمنتج قبله كان قصير القامة جدا
والمنتج قبله كان فارع الطول إلى حد كببر
لا تتكلف الابتسام أمامي وكأنني لا أعرف ما أتحدث عنه
أرسل إليك (لوشوس) أفضل المنتجين في المجال وأنت لا...
انس الأمر لمَ لا تتصل بها؟
- لا أعرف مَن تعنين - أعني (كوكي) وأنت تعلم ذلك
إنها الوحيدة التي تجيد التعامل مع مزاجيتك
أعلم أن (كوكي) و(لوشوس) متخاصمان الآن ولكن لا علاقة لذلك بك
لا تسمح بأن يكون ذلك السبب لأنك تحتاج إليها والأهم من هذا كله هو أنها تحبك
أريدك أن ترسل أشخاصا إلى بيتها ليجلبوها لي
ما هذا؟
لماذا لم أتفاجأ لرؤيتك هنا مع الانتهازيين والمجرمين؟
هل خالفت أي قوانين؟ لا
ليس بعد لكنّ الليل لا يزال بأوله
يا آنسة (فورد) أنت على شفير مضايقة موكلي وهذه خطوة تدل على يأسك برأيي
لا تقل أي كلمة إضافية
بدأت أخال أن الآنسة (فورد) معجبة بـ(لوشوس)
لماذا لا تأتين لنتدبر أمر كل التوتر المكدس بيننا؟
وضع موكلك دقيق أيها المحامي
أفترض أن هذا ينطبق عليك أيضا لأنك تقفين قربه
لن تجد (فيرنون تورنر) أبدا خبأناه في مكان بعيد جدا
لماذا أنت هنا إذا؟
من الواضح أنه لا يتعاون
اصطدمت قضيتك بحائط مسدود
أريدك أن تعرف الأمر التالي
طالما هذه القضية مفتوحة أملك الإذن لنبش الوقائع
تهمة القتل... ليست سوى بداية ما خططته لك
هيا بنا!
انتظري لتري ما خططته لك يا آنسة (فورد)، سوف يعجبك
5، 6، 7، 8 امشين، امشين، أحتاج إلى حدية!
ليست متناغمة مع الأخريين توقفن، قمن بذلك من جديد
أتريدين أن تكوني هنا؟ المزيد من الحدية، المزيد من الحدية
- أنعرف ما نقوم به هنا؟ - نعم
5، 6، 7، 8، هيا أيتها السيدات
حسنا، قمن بالشد على ظهركن إلى الأعلى أيتها السيدات، ارفعن ركابكنّ
نعم، هذا صحيح أيتها السيدات إلى الأعلى، أعلى! أوقفي هذا كله يا (بورشا)
- أحرص على ألا تتساهلي معهن - مهلا! خرجت واحدة عن الإيقاع
توقفن انبطحن أرضا ارفعن جسمكن 20 مرة
لا، لا أريدكن أن ترفعن جسمكن هكذا ارفعن ركابكن أيتها السيدات
أريدكن أن ترفعن جسمكن مع رفع ركابكن عن الأرض، لستن ضعيفات
نعم، لستن متناغمات
لن أفعل ذلك الآن أنا مغنية ولست جندية
أتعتقدين أنه لمجرد مضاجعتك ابني لن تضطري إلى العمل لتنجحي؟
علاقتي بـ(حكيم) مختلفة
كددت بالعمل لأصل إلى هنا ولا أحتاج إلى مضاجعة أحد لأصل إلى حيث أريد
أثبتي ذلك لأن هذا ليس ما سيقوله باقي الناس عنك إن لم تبدعي غدا
نعم، كلام أقل وعمل أكثر!
تردن الشهرة لكنكن لا تردن العمل
يريد الجميع أن يصبح مثل (بيونسيه) لكنكن لا تردن القيام بالعمل المطلوب
- "قم بذلك، قم بذلك!" - هيا!
- "أطبق فمك واسمع" - هذا أفضل
"ألا تعرف ما تفوته؟ لا أريد الاستمرار بالكلام"
"أين أنت؟ تعال واحصل عليه قم بذلك فحسب"
"تعلم أنني أحب ذلك الخطر لكنني أحتاج إلى شيء يغير أصول اللعبة"
"أريده بأقرب وقت، أين أنت؟ تعال واحصل عليه قم بذلك فحسب"
"قم بذلك، قم بذلك قم بذلك، قم بذلك"
"قم بذلك، قم بذلك"
"قم بذلك، قم بذلك، أين أنت؟ تعال واحصل عليه، قم بذلك فحسب"
- أخيرا! نعم! - "قم بذلك، قم بذلك"
"قم بذلك، قم بذلك قم بذلك، قم بذلك"
"أين أنت؟ تعال واحصل عليه قم بذلك فحسب"
اللعنة يا أمي! جعلتهن يتمتعن بلياقة بدنية عالية، أين تعلمت ذلك؟
- السجن - "أين أنت؟"
"تعال واحصل عليه قم بذلك فحسب"
- كيف عرفت؟ - لا تكن شديد الارتياب
كلّمت (بيكي) هذا الصباح أنا أعرف
لا أفهم سبب تمكنك من مسامحة (حكيم) ولكن لا يمكنني إقامة هدنة مع (كوكي)
أنسيت ما تحاول والدتك فعله بي؟
تبني شركة لتتعمد إيذائي حاولت سلبي (إمباير)
حاولت أخذها منك
نعم لكنّ هذا لم يعد مهما هذا غير مهم، أنت قلت ذلك
الموسيقى هي الأهم ويجب أن تظهر
صدقني، وجدت منتجا يا أبي لكنّني تخطيت المنتجين الذين أرسلتهم لي
تخطيتهم بأشواط لكنني أحتاج إلى شخص أحتاج إلى شخص مثل (كوكي)
أنت مخطئ لا تحتاج إلى أحد
- تخطيت (كوكي) - أخبرني كيف
انظر إلى الأمكنة التي تواجدت فيها
دخلت أروقة البشرية الداكنة
أي امرأة ستفهم ذلك وستترجمه في موسيقاك؟
أي رجل يمكنه أن يفهم ذلك؟ تحتاج إلى إله لينتج أعمالك
أنا سأنتج أعمالك
- أنا جاد وجدت منتجا - أتخالني أمزح معك؟
أتحدث عن شخص في القمة
ولن أغني بشكل ثانوي بعد (فريدا غاتز) أو (شاكي داكي)
أو أي فنان آخر تريد ضمه إلى الشركة أنا جاد يا أبي، إنه نجم مشهور
أعتقد أنني أعرف شيئا عن ذلك
أنت صاحب القرار شكرا لرفض عرضي
"أنزل تلك المرأة بشكل منخفض أخفض تلك المرأة"
"أنزل تلك المرأة بشكل منخفض أعرف أنك تريد كل شيء"
أين هذه الساقطة؟
أين (فالانتينا)؟ لا يمكنهما المشاركة في البرنامج بدونها
أتحقق من سيارتها الآن من الأفضل أن تأتي إلى هنا
- ماذا تفعل هنا؟ - نفس ما فعلته في حفلتي
ولكن عندما أقتحم مكانا أقوم بذلك على أفضل وجه
- عمّ تتحدث يا (لوشوس)؟ - اشتريت (أيبكس راديو)
تتحكم (إمباير) الآن بكل الإذاعات المدينية
وبكل الأسواق الرئيسية في البلد
- مهلا! أمي... - (حكيم)
تتصرفان وكأنكما لا تعرفانني
لذا ستضطران إلى التعلم بالطريقة الصعبة
يتوجب على فنانيكم أن يتعذبوا الآن
- لا يمكنك فعل ذلك يا (لوشوس) - سبق وقمت بذلك
ولا تنسي أنني دعوتك للعودة إلى (إمباير) رغم كونك ناكرة للمعروف
- لكنك بصقت على وجهي - أعتذر على التأخير
انسي ذلك يا عزيزتي نقل والدي الكراهية إلى مستوى جديد
سيلغي أداءكنّ لينتقم منا
أرأيت إلى أي مدى معلوماته محدودة؟ إنها ضيفتنا التالية
- ماذا تعني بأنها ضيفتكم التالية؟ - تعاقدت معها هذا الصباح
- أعتذر يا (حكيم) - لا يا عزيزتي
تعالي إلى هنا لا تعتذري لقيامك بالخطوة الصائبة
إن أردت أن تكوني نجمة تحتاجين إلى شركة أسطوانات حقيقية تدعمك
لمَ لا تدخلين وتلمعين يا عزيزتي؟
سأجعلك تدفعين ثمن ذلك غاليا
أكنتما تعلمان بهذا الأمر؟
تستمعون إلى (سواي) في بث إذاعي مباشر (فالانتينا) موجودة هنا
- كما وعدتكم جميعا - مرحبا
- حسنا أيتها الجميلة - "بدون الإذاعات"
ستذبل شركة أسطواناتكما الصغيرة وستموت لذا ارقدي بسلام يا عزيزتي
تنسى باستمرار أنه لا يمكنك إيقاف (كوكي) يا (لوشوس)
"أعلم أنني عندما أدخل غرفة"
"تكون العيون شاخصة عليّ أملك الإثارة والنار"
- هيا يا (حكيم)! - أيها الشبل الصغير؟
"يؤدي التصفيق إلى وقوف الناس للتعبير عن إعجابهم"
"ويؤدي هذا الأخير إلى بيع كل تذاكر الملعب"
"تم تشغيل الراديو يتم سماعي على كل محطة إذاعية"
"أمثل ما تنتظره شاهدني أغزو الأمة"