1
00:00:01,040 --> 00:00:03,600
- "في الحلقات السابقة..."
- عندما يفوز (حكيم)

2
00:00:03,720 --> 00:00:06,680
سأتمكن من إصدار ألبوم (جمال)
الجديد عبر (لايون داينستي)

3
00:00:06,840 --> 00:00:08,160
إنه رهان

4
00:00:08,280 --> 00:00:09,720
تريد الـ(تايمز) نشر مقالة
عن (جمال)

5
00:00:09,840 --> 00:00:13,400
سيكون الأمر معقدا
خاصة أن لـ(جمال) صديقة حميمة الآن

6
00:00:13,880 --> 00:00:16,640
"لأول مرة في تاريخ أميركا
لتوزيع جوائر الصوت"

7
00:00:16,760 --> 00:00:18,800
"الأب والأبن سينافسان بعضهما بعضا"

8
00:00:18,960 --> 00:00:20,280
أليس هذا مزعجا؟

9
00:00:20,440 --> 00:00:23,960
(لوشيوس) مهووس بذلك الحفيد

10
00:00:24,680 --> 00:00:27,760
هذه هي زوجتي الجميلة
(كاميلا ماركس وايتمان)

11
00:00:27,880 --> 00:00:29,480
هل تذكرني يا (لوشيوس)؟

12
00:00:29,720 --> 00:00:31,520
عليك ان تؤمن بي وأن تثق في

13
00:00:31,640 --> 00:00:33,720
أستطيع رفعك إلى الأعلى يا (حكيم)

14
00:00:33,920 --> 00:00:36,200
"أظن بأنني مغرم
لم يراودني شعور كهذا في حياتي"

15
00:00:36,480 --> 00:00:40,880
أعرض للتصويت إزاحة (لوشيوس لايون) من
منصب رئيس مجلس الإدارة لشركة (إمباير)

16
00:00:41,760 --> 00:00:43,400
لا يا (حكيم)!

17
00:00:47,720 --> 00:00:49,640
ما الذي يطلق جهاز الإنذار؟

18
00:01:20,520 --> 00:01:21,880
أبي!

19
00:01:22,280 --> 00:01:23,760
هلا تصغي إلي

20
00:01:24,080 --> 00:01:27,480
هذا خطأ كبير يجب أن نخرج من هنا
سبق ان اتصلوا بالشرطة

21
00:01:28,240 --> 00:01:30,440
إنها شركتي!

22
00:01:30,760 --> 00:01:32,520
بنيتها من الصفر

23
00:01:32,680 --> 00:01:35,360
ولن أسمح لأي شخص بأن يبعدني عنها

24
00:01:35,720 --> 00:01:40,120
(لوشيوس)، أنا غاضب جدا

25
00:01:40,960 --> 00:01:42,560
جارني بالأمر

26
00:01:42,800 --> 00:01:46,120
لا شك لدي بأن عملية الاقتراع هذه
غير قانونية

27
00:01:46,480 --> 00:01:48,240
إن عثرنا على عقد الشركة

28
00:01:48,400 --> 00:01:52,600
ستتمكن من إثبات
بأن هذه الخدعة كلها غير قانونية

29
00:01:52,720 --> 00:01:56,800
لنحضر العقد، إنه في خزنة في شركة محاماة
صباح الغد بعد أن نقضي ليلة هادئة

30
00:01:56,920 --> 00:01:59,800
- نذهب إلى الشركة ونحضره
- لا، سنحضر العقد الآن

31
00:01:59,960 --> 00:02:01,560
إنه منتصف الليل يا أبي والشركة مغلقة

32
00:02:01,680 --> 00:02:05,520
- العذر هو أداة الفاشل
- أنت لا تساعدني (ثيرستي)

33
00:02:09,200 --> 00:02:11,640
حسنا، إن ذهبت الآن

34
00:02:11,760 --> 00:02:14,160
هلا تغادران المبنى قبل وصول رجال الشرطة

35
00:02:14,280 --> 00:02:16,520
أحضر العقد، لن أذهب إلى أين مكان

36
00:02:17,240 --> 00:02:18,600
نعم سيدي

37
00:02:30,320 --> 00:02:31,640
النجدة!

38
00:02:37,640 --> 00:02:39,160
النجدة!

39
00:02:50,080 --> 00:02:51,480
مرحبا (كيم)

40
00:03:02,560 --> 00:03:03,880
لماذا؟

41
00:03:05,440 --> 00:03:07,640
لماذا تفعل هذا بعائلتك؟

42
00:03:08,600 --> 00:03:11,960
لم أفعل هذا بعائلتنا بل فعلت ذلك به

43
00:03:12,600 --> 00:03:17,200
يا فتى، وهبت تجارتنا

44
00:03:18,160 --> 00:03:20,640
إلى تلك القذرة

45
00:03:20,880 --> 00:03:23,040
لقد رميت إرثنا

46
00:03:23,880 --> 00:03:25,480
من أجل ماذا؟

47
00:03:25,920 --> 00:03:27,960
هل وعدتك بمنصب مدير مجلس الإدارة؟

48
00:03:28,080 --> 00:03:30,880
لا يا أمي، لم أكن أعلم بأنني
سأتخذ القرار قبل التصويت

49
00:03:31,000 --> 00:03:32,640
سنطالب بعقد اجتماع آخر

50
00:03:32,920 --> 00:03:34,960
وستقوم بسحب صوتك

51
00:03:36,000 --> 00:03:37,400
لا

52
00:03:37,760 --> 00:03:41,040
منذ أن بدأنا (لايون داينستي)
وأبي يحاول طردنا

53
00:03:41,680 --> 00:03:43,080
هو من سعى لذلك

54
00:03:43,360 --> 00:03:46,600
كلنا سعى ذلك
عاجلا أم آجلا

55
00:03:48,080 --> 00:03:51,440
وأنت على وشك أن تنال نصيبك
إن لم تسحب صوتك الآن

56
00:03:52,400 --> 00:03:54,080
اسحب صوتك يا (حكيم)

57
00:03:56,160 --> 00:03:59,040
- لا
- اسحبه

58
00:04:00,400 --> 00:04:03,560
اسحبه

59
00:04:04,280 --> 00:04:07,040
اسحب صوتك اللعين

60
00:04:07,160 --> 00:04:10,720
اسحب صوتك يا (حكيم)
وإلا قتلتك، هل تسمعني؟

61
00:04:13,000 --> 00:04:17,400
مرشحنا المقبل لـ(آيسا)
رُشح 7 مرات اليوم

62
00:04:17,520 --> 00:04:19,080
لنصفق له

63
00:04:19,200 --> 00:04:22,000
والآن لننهي مجموعة
مرشحي منتصف الليل

64
00:04:22,240 --> 00:04:25,320
سيغني أغنيته المرشحة لـ(آيسا)
"هيفي"

65
00:04:25,480 --> 00:04:27,560
(جمال لايون)

66
00:04:34,920 --> 00:04:36,280
شكرا

67
00:04:37,080 --> 00:04:40,120
لم أعش يوما جنونيا كهذا من قبل

68
00:04:40,720 --> 00:04:43,680
لم أعتقد بأنني سأحضر اليوم

69
00:04:43,920 --> 00:04:45,960
ولكن طلبت مني أمي الحضور

70
00:04:46,840 --> 00:04:50,640
قد تظنون بأنني أمزح
ولكنها طلبت مني فعلا الحضور

71
00:04:51,440 --> 00:04:56,600
أعلم بأن الجميع يتحدث بشأن ترشحينا
أنا وأبي ضد بعضنا بعضا

72
00:04:56,960 --> 00:05:00,920
وعن الأمور الجنونية التي تحدث في شركتنا
ولكن أريد أن أوضح أمرا الليلة

73
00:05:01,400 --> 00:05:06,560
بأنني أدعم أبي دائما وأبدا

74
00:05:07,400 --> 00:05:08,840
هذه الأغنية لك يا أبي

75
00:05:15,360 --> 00:05:17,440
"حيوا الملك"

76
00:05:19,800 --> 00:05:23,200
"يقولون ثقيل الرأس الذي يضع تاجا"

77
00:05:23,920 --> 00:05:27,400
"يقولون ثقيل الرأس الذي يضع تاجا"

78
00:05:28,160 --> 00:05:31,520
"يقولون ثقيل الرأس الذي يضع تاجا"

79
00:05:31,720 --> 00:05:35,640
"لطالما ظننت بأن هذا مجرد عذر"

80
00:05:35,760 --> 00:05:39,840
"شيء يتذرع به الضعيف
لعدم قدرته على الاحتفاظ به"

81
00:05:40,000 --> 00:05:43,800
"الآن بعد وضعته
أعلم بأن هذا صحيح"

82
00:05:45,080 --> 00:05:48,480
"ربى أبي جنديا من دون أن يدرك ذلك"

83
00:05:48,800 --> 00:05:52,640
"قدم هو الألم وأنا قدمت لحنا قويا"

84
00:05:52,760 --> 00:05:54,720
"ظهر متين، كتفان متينان"

85
00:05:55,120 --> 00:05:58,840
- "لأنني أتحمل كثيرا تلك القذرة"
- يا الهي!

86
00:05:59,240 --> 00:06:02,240
- "لأنني القائد"
- أرجوك، أنقذ الطفل

87
00:06:03,560 --> 00:06:05,480
لا أهتم لما قد يحدث لي

88
00:06:06,880 --> 00:06:10,840
قد أموت ألف مرة
ولكن أرجوك، أنقذ الطفل

89
00:06:10,960 --> 00:06:14,600
"وزن التاج الحقيقي ليس التاج فقط"

90
00:06:14,920 --> 00:06:19,320
"أشعر بثقل المملكة على كاهلي"

91
00:06:20,760 --> 00:06:23,080
"على كاهلي"

92
00:06:23,520 --> 00:06:27,160
"وسأقود إلى أن أحقق النصر"

93
00:06:27,560 --> 00:06:31,080
"مع أنني أشعر بثقل
المملكة على كاهلي"

94
00:06:32,480 --> 00:06:34,360
- "الشرطة"
- علينا التخلص من هذه

95
00:06:38,320 --> 00:06:40,720
- "افتح الباب يا سيدي"
- ثق بي

96
00:06:43,200 --> 00:06:44,520
- سيد (لايون)
- نحن غير مسلحان

97
00:06:44,680 --> 00:06:48,320
إلا إن كنتم تحملون مذكرة توقيف موكلي
هو مدير مجلس الإدارة لهذه الشركة

98
00:06:48,520 --> 00:06:51,880
- أي من حقه التواجد في المبنى
- مدير مجلس الإدارة السابق

99
00:06:53,040 --> 00:06:55,240
هذا مثير للشفقة
ألا تظن يا (لوشيوس)؟

100
00:06:55,360 --> 00:06:58,480
- هل تعتبرين الأمر لعبة؟
- اخرج من مكتبي

101
00:06:59,880 --> 00:07:02,320
عليك جري من هنا

102
00:07:03,320 --> 00:07:06,920
سيد (لايون)، إن لم تغادر المبنى
سنعتقلك بتهمة التعدي على ممتلكات خاصة

103
00:07:07,040 --> 00:07:09,760
التعدي على ممتلكات خاصة في مكتبي؟

104
00:07:10,280 --> 00:07:12,400
- أنا الذي بنيت هذه الشركة
- (لوشيوس)

105
00:07:12,720 --> 00:07:15,080
(روندا) في المشفى، قد لا تنجو

106
00:07:22,200 --> 00:07:25,120
"حالة طارئة في غرفة رقم 237"

107
00:07:25,600 --> 00:07:27,040
اسمعاني

108
00:07:30,800 --> 00:07:34,040
مهما يحدث، علينا أن نستجمع قوانا
قبل أن يصل (دري) إلى هنا

109
00:07:34,200 --> 00:07:36,240
- أجل
- سيكون بحاجة إلينا

110
00:07:36,680 --> 00:07:38,000
أجل

111
00:07:39,640 --> 00:07:41,480
ماذا حدث؟ هل هي بخير؟

112
00:07:42,880 --> 00:07:45,320
لا تأت إلى هنا فيما نتحدث مع أخيك

113
00:07:45,440 --> 00:07:48,240
لا أحد يريد رؤيتك
ارحل من هنا

114
00:07:54,400 --> 00:07:55,760
من سيخبره؟

115
00:07:56,800 --> 00:07:59,240
- ها قد وصل
- ماذا حدث؟ هل هي بخير؟

116
00:07:59,680 --> 00:08:03,920
اسمع، أنا آسف يا بني

117
00:08:04,040 --> 00:08:06,040
- ماذا؟
- كان الأمر حادثا

118
00:08:06,160 --> 00:08:08,000
وأحيانا لا تجري الأمور كما نشتهيها

119
00:08:08,160 --> 00:08:11,160
- أبي، عم تتحدث...
- مهلا، (روندا) بخير يا رجل

120
00:08:11,280 --> 00:08:15,200
- هل هي بخير؟
- أجل، عزيزي! (روندا) بخير

121
00:08:15,320 --> 00:08:18,120
إنها قوية جدا، ولكن...

122
00:08:19,360 --> 00:08:20,960
لم ينج الطفل

123
00:08:21,080 --> 00:08:25,880
(أندريه)، أنا آسفة يا (دري)

124
00:08:26,000 --> 00:08:29,160
ولكن لا بأس، لا تزالان شابين
ويمكنكما المحاولة من جديد

125
00:08:29,280 --> 00:08:34,360
أعلم، لا بأس
أعلم يا عزيزي

126
00:08:34,480 --> 00:08:37,360
- أين هي؟
- لا يمكنك الدخول بهذه الحالة

127
00:08:37,480 --> 00:08:41,240
أريد رؤيتها فقط
دعوني وشأني

128
00:08:41,480 --> 00:08:44,280
- (دري)
- اتركاني!

129
00:08:44,400 --> 00:08:49,760
- قد يطردونك من هنا، توقف
- دعاني

130
00:08:53,360 --> 00:08:55,240
لا أفهم

131
00:08:55,840 --> 00:08:57,480
لا أعرف ماذا حدث

132
00:08:59,320 --> 00:09:02,840
لا بد من أنني انزلقت
آسفة يا (أندري)

133
00:09:03,400 --> 00:09:05,840
- أنا المذنبة
- كان الأمر حادثا

134
00:09:06,640 --> 00:09:08,320
لا تلومي نفسك على ما حدث

135
00:09:11,320 --> 00:09:13,200
لا تلومي نفسك يا عزيزتي

136
00:09:14,120 --> 00:09:16,240
عندما كنت ممددة على الأرض

137
00:09:17,040 --> 00:09:20,600
ظننت بأنني سأموت لا محال

138
00:09:20,720 --> 00:09:23,800
فرحت أصلي

139
00:09:24,800 --> 00:09:26,880
بأن ينقذ الله الطفل

140
00:09:27,880 --> 00:09:31,160
ومن ثم رأيت ضوء القمر من النافذة

141
00:09:32,680 --> 00:09:34,920
وأعتقد بأن صلاتي مستجابة

142
00:09:35,280 --> 00:09:36,920
الله أنقذك

143
00:09:38,000 --> 00:09:41,040
لا

144
00:09:42,400 --> 00:09:44,240
لا يا (أندريه)

145
00:09:44,880 --> 00:09:46,800
لا أصدق الأمر

146
00:09:50,560 --> 00:09:53,400
- لا تقولي ذلك يا (روندا)
- لو صح الأمر

147
00:09:54,920 --> 00:09:58,360
لكان الطفل على قيد الحياة

148
00:09:58,880 --> 00:10:01,280
لم يفعل شيئا لأحد

149
00:10:03,960 --> 00:10:06,960
لا أصدق ما تقوله

150
00:10:22,320 --> 00:10:23,800
(لوشيوس)

151
00:10:28,600 --> 00:10:30,120
(لوشيوس)؟

152
00:10:35,480 --> 00:10:36,880
(لوشيوس)؟

153
00:10:40,160 --> 00:10:41,600
مرحبا

154
00:10:42,480 --> 00:10:43,960
هل أنت بخير؟

155
00:11:26,280 --> 00:11:29,040
(لوشيوس)، ماذا تفعل؟

156
00:11:29,760 --> 00:11:31,560
سأستعيد شركتي

157
00:11:35,120 --> 00:11:38,440
لا أعرف كيف أصبح ابننا فاسدا

158
00:11:41,560 --> 00:11:44,760
حسنا، ربما يشبهك أنت

159
00:11:49,520 --> 00:11:51,600
إن حاول تولي منصب مدير مجلس الإدارة

160
00:11:54,440 --> 00:11:56,360
لن تكون النتيجة لصالحه

161
00:11:57,600 --> 00:11:59,200
لا تقل هذا

162
00:12:01,880 --> 00:12:04,560
- أنا جاد يا (كوكي)
- لا تقل هذا ثانية

163
00:12:05,360 --> 00:12:07,000
لدي حل آخر

164
00:12:07,560 --> 00:12:11,760
سأقضي على (كاميلا) من الداخل
علي أن أستعيد مكاني في (إمباير)

165
00:12:11,880 --> 00:12:13,920
كيف ستعودين إلى الداخل؟

166
00:12:14,640 --> 00:12:16,920
دع (كوكي) تعالج الأمر

167
00:12:17,320 --> 00:12:21,080
امهلني يومين قبل أن ترتكب فعلا
تندم عليه طوال حياتك

168
00:12:22,160 --> 00:12:24,040
لديك 48 ساعة

169
00:12:25,800 --> 00:12:28,200
أبعد ذلك الشيء اللعين

170
00:12:40,120 --> 00:12:43,160
انظر إلى هذه، إنها رائعة
هذه مجموعتنا الجديدة للملابس

171
00:12:43,280 --> 00:12:46,400
- أجل
- آسفة بشأن طفل أخيك

172
00:12:46,560 --> 00:12:50,360
- كان ذلك مأساويا
- منذ متى تخططين للإطاحة بأبي؟

173
00:12:52,520 --> 00:12:54,560
منذ أن طردني

174
00:12:56,360 --> 00:12:58,320
اسمع، لدي مخططات كبيرة لنا

175
00:12:58,480 --> 00:13:01,280
ولكن عليك التخلص من حبيبتك
المكسيكية أولا

176
00:13:01,400 --> 00:13:04,480
الأمر ليس بهذه السهولة
قلت لك إنني مغرم بها

177
00:13:05,200 --> 00:13:07,400
ماذا لو جعلتك تتولى منصب مدير
مجلس إدارة (إيمباير)؟

178
00:13:07,520 --> 00:13:09,240
هل ستبقى مغرما بها عندئذ؟

179
00:13:11,360 --> 00:13:14,160
- هل يمكنك فعل ذلك؟
- أظن ذلك

180
00:13:14,720 --> 00:13:17,320
يريد المجلس أن يتولى (جايغو لوك) الإدارة

181
00:13:17,600 --> 00:13:19,800
يمكننا دفعك بذلك الاتجاه
إن حولنا بعض الأصوات لصالحك

182
00:13:19,960 --> 00:13:21,480
أعرف صوتا يمكن الحصول عليه

183
00:13:22,200 --> 00:13:26,080
- ماذا تفعلين هنا يا أمي؟
- جئت أعرض عليك صفقة العمر

184
00:13:27,360 --> 00:13:29,680
سأدعك تشتري شركتي

185
00:13:31,000 --> 00:13:33,600
- وماذا أستفيد؟
- (حكيم لايون)

186
00:13:33,840 --> 00:13:37,160
شريك في (لايون داينستي)
لا يزال متعاقدا معنا

187
00:13:37,360 --> 00:13:38,920
لا يزال ينتمي إلي

188
00:13:40,800 --> 00:13:42,280
- كم تريدين؟
- 20 مليونا

189
00:13:43,520 --> 00:13:46,040
- أبدا
- إذا لا يمكنك الحصول على (حكيم)

190
00:13:46,160 --> 00:13:47,680
سبق أن حصلت عليه

191
00:13:48,000 --> 00:13:50,440
ولن أتردد في مقاضاتك

192
00:13:50,600 --> 00:13:53,280
سأسحقك بوثائق (إيمباير) القانونية

193
00:13:53,760 --> 00:13:57,240
(حكيم)، أتريد فعلا
أن تكون رئيس مجلس الإدارة؟

194
00:13:57,800 --> 00:14:01,080
أستطيع إنجاح الأمر يا عزيزي
ولكن يجب أن أكون موجودة هناك

195
00:14:01,360 --> 00:14:05,080
أترى تلك المخادعة بالقرب منها؟
لا يمكنها إزاحة (جاغو)

196
00:14:05,200 --> 00:14:06,880
ولكنني أستطيع ذلك وأنت تعرف ذلك جيدا

197
00:14:07,000 --> 00:14:10,000
لن أسمح بأن تدار الشركة
بأسلوب العصابات بعد الآن

198
00:14:10,320 --> 00:14:12,720
الجواب هو لا يا (كوكي)

199
00:14:19,000 --> 00:14:21,960
هل ستفضل هذه اللئيمة
على عائلتك يا (حكيم)؟

200
00:14:22,120 --> 00:14:24,160
على الأقل لن تضربني بحقيبة يد

201
00:14:25,360 --> 00:14:27,160
إلا إذا أردت ذلك

202
00:14:43,800 --> 00:14:45,920
يا له من سلوك طفولي

203
00:14:57,600 --> 00:15:00,440
حسنا، (جايغو لوك)

204
00:15:01,120 --> 00:15:02,880
إنه المنافس الأول لمنصب مدير مجس الإدارة

205
00:15:03,000 --> 00:15:06,240
ولكن بعد أن تحدث إليه (غاي)
نتوقع منه أن ينسحب

206
00:15:07,120 --> 00:15:09,920
- أو يغادر البلاد
- أريد منكم وبأسلوب منهجي

207
00:15:10,240 --> 00:15:13,520
أن تزوروا كل أعضاء مجلس الإدارة

208
00:15:13,720 --> 00:15:16,720
اسمع، أريد استيضاح بعض الأمور

209
00:15:17,400 --> 00:15:18,920
ما هو مدى قساوة الحديث
الذي ترغب فيه؟

210
00:15:19,160 --> 00:15:22,240
بما أنك خرجت من السجن مؤخرا

211
00:15:22,440 --> 00:15:24,280
لا نريد شيئا غير قانوني كالقتل مثلا

212
00:15:24,520 --> 00:15:26,320
باستثناء ذلك، كل شيء مقبول

213
00:15:26,640 --> 00:15:28,840
في الواقع، نحن في حالة حرب

214
00:15:29,200 --> 00:15:31,160
وشركة (إيمباير) في خطر

215
00:15:31,760 --> 00:15:35,560
يجب ألا تخافوا مما يجب عليكم فعله
لاستعادة (إيمباير)

216
00:15:35,680 --> 00:15:37,960
وما هو ضروري لتحقيق النصر

217
00:15:38,120 --> 00:15:40,640
(لوشيوس)؟ من سيهتم بأمر (حكيم)؟

218
00:15:48,200 --> 00:15:49,760
سأهتم بأمر (فريدو)

219
00:15:53,320 --> 00:15:54,640
هيا، لنبدأ

220
00:15:55,000 --> 00:15:57,560
حسنا، هذه هي لائحة
أعضاء مجلس الإدارة

221
00:15:58,680 --> 00:16:00,000
مررها

222
00:16:04,840 --> 00:16:06,160
تفضل

223
00:16:06,760 --> 00:16:09,400
- مرحبا
- أهلا

224
00:16:10,960 --> 00:16:13,240
- كيف حالك؟
- بحالة رائعة

225
00:16:13,800 --> 00:16:15,560
أحضرت لك هذه الأزهار

226
00:16:15,680 --> 00:16:17,240
- شكرا
- على الرحب والسعة

227
00:16:17,360 --> 00:16:19,040
سأضعها هنا

228
00:16:24,160 --> 00:16:26,440
إذا، ماذا حدث؟

229
00:16:26,680 --> 00:16:31,080
لا أعرف، أذكر بأن جهاز الانذار
استمر في الانطلاق

230
00:16:31,320 --> 00:16:33,640
نهضت من أجل إطفائه

231
00:16:33,800 --> 00:16:36,680
لا أدري، فجأة وجدت نفسي
في أسفل السلالم

232
00:16:38,880 --> 00:16:40,320
عزيزتي!

233
00:16:41,920 --> 00:16:45,480
عندما سمعت الخبر
رحت أفكر

234
00:16:46,640 --> 00:16:49,680
يا له من أمر غريب ومبتذل

235
00:16:50,400 --> 00:16:55,640
ولكن ربما هناك سبب وجيه
لكل ما يحدث

236
00:16:58,200 --> 00:17:00,840
كنت متشوقة لاستقباله

237
00:17:04,520 --> 00:17:06,120
خذي يا عزيزتي

238
00:17:07,720 --> 00:17:11,360
وأشعر بذنب شديد

239
00:17:13,360 --> 00:17:15,560
وكأنني خذلت (أندريه)

240
00:17:16,960 --> 00:17:20,960
- بشأن مسألة وريث (إيمباير)
- أجل

241
00:17:21,840 --> 00:17:26,240
- والآن لم يعد هناك وريث
- لا، سيكون هناك وريث آخر

242
00:17:26,600 --> 00:17:29,160
- هل تظنين ذلك؟
- أجل

243
00:17:30,240 --> 00:17:31,880
أظن ذلك فعلا

244
00:17:34,960 --> 00:17:36,280
(حكيم)!

245
00:17:38,200 --> 00:17:40,960
هيا يا رجل، لم تحل الظهيرة بعد
وأنت تشرب، خفف قليلا

246
00:17:42,040 --> 00:17:43,720
- أتريد شرابا؟
- لا

247
00:17:45,160 --> 00:17:46,480
ما الأمر؟

248
00:17:47,400 --> 00:17:49,440
هل ستغضب إن رشحت نفسي
لمنصب مدير مجلس الإدارة؟

249
00:17:49,760 --> 00:17:52,360
صوت لصالح طرد أبي والآن تريد وظيفته؟

250
00:17:53,120 --> 00:17:54,640
الأمر فوضوي بعض الشيء

251
00:17:54,760 --> 00:17:57,040
بعد كل الأخطاء التي ارتكبها
بحقي طوال حياتي

252
00:17:57,480 --> 00:17:59,160
يستحق الأسوأ

253
00:18:03,520 --> 00:18:05,080
في الحقيقة

254
00:18:06,040 --> 00:18:07,760
كرهت إدارة (إيمباير)

255
00:18:08,160 --> 00:18:10,680
فهي تبعدك عن الموسيقى

256
00:18:11,160 --> 00:18:13,280
وحولتني إلى شخص لا أعرفه

257
00:18:14,120 --> 00:18:15,680
هذا كل ما أريده

258
00:18:15,960 --> 00:18:17,960
وسيقضي عليك أبي إن فعلت ذلك

259
00:18:18,120 --> 00:18:20,200
لدي مشاكل أكبر من مشكلة أبي
في الوقت الحالي

260
00:18:20,400 --> 00:18:22,320
طلبت مني (كاميلا) التخلص من (لورا)

261
00:18:22,560 --> 00:18:24,760
مع كل الفتيات في حياتك
أين المشكلة في هذه؟

262
00:18:25,360 --> 00:18:27,720
لم يراودني شعور كهذا تجاه فتاة من قبل

263
00:18:30,040 --> 00:18:31,520
إنها مميزة

264
00:18:32,680 --> 00:18:34,120
أفهمك

265
00:18:36,160 --> 00:18:38,720
- لا يمكن الحصول على كل شيء
- لا أظن ذلك

266
00:18:41,920 --> 00:18:45,560
ولكن هل أنت مستعد للتخلي
عن (إيمباير) من أجل فتاة؟

267
00:18:46,280 --> 00:18:48,200
ما هو مدى رغبتك في الحصول عليها؟

268
00:18:49,960 --> 00:18:51,280
(كيم)؟

269
00:18:52,840 --> 00:18:58,680
"قد تحاول سلبي تاجي
ولكنني لن أخذل مملكتي"

270
00:18:58,880 --> 00:19:02,040
"عندما أضع التاج يكون حقيقيا"

271
00:19:02,280 --> 00:19:04,640
"إنه يناسبني كثيرا"

272
00:19:04,920 --> 00:19:10,800
"أعلم بأنه يريدون سلبي العرش
ولكنني بلغت هذه المرحلة بجهدي"

273
00:19:11,040 --> 00:19:14,040
"عندما أضع التاج يكون حقيقيا"

274
00:19:14,280 --> 00:19:16,680
"إنه يناسبني كثيرا"

275
00:19:21,280 --> 00:19:23,400
أوقفن الموسيقى الآن!

276
00:19:24,480 --> 00:19:26,960
- هل أنت بخير؟
- لم أنت كسولة؟

277
00:19:27,440 --> 00:19:29,680
ملايين الناس يشاهدون (تايني ديسك)

278
00:19:29,880 --> 00:19:32,280
أنت متأخرة عن بقية الفتيات
فيما يجب أن تكونين في الصدارة

279
00:19:32,520 --> 00:19:33,960
أنت تعيقين حركتهن يا (لورا)

280
00:19:34,360 --> 00:19:36,200
- غير صحيح
- بل صحيح

281
00:19:36,800 --> 00:19:38,440
لماذا تتصرف على هذا النحو؟

282
00:19:39,160 --> 00:19:42,080
- لأنك لا تعملين بجد
- لا أعمل بجد؟

283
00:19:42,480 --> 00:19:45,000
لم أقتحم هذا المكان وأنا ثملة
وأتصرف بحماقة

284
00:19:45,120 --> 00:19:47,320
- من تصفينه بالأحمق؟
- أنت

285
00:19:47,440 --> 00:19:50,680
أتعلمان؟ لن أتحمل هذا المسلسل
الدرامي القذر بعد الآن

286
00:19:50,960 --> 00:19:52,840
بصراحة، أنا سئمت الأمر أيضا

287
00:19:53,240 --> 00:19:54,560
أنتما مقرفان

288
00:19:54,760 --> 00:19:57,320
- أنتن بحاجة إلى مدرب غناء
- تبا لك (حكيم)

289
00:19:57,480 --> 00:20:00,280
لا أعرف ما هي مشكلتك ولكنني أرفض
أن تعاملني بهذه الطريقة

290
00:20:01,040 --> 00:20:02,720
هل ستغادرين أنت أيضا؟

291
00:20:03,160 --> 00:20:05,360
كنت واثقا من أن رواية العذرية غير صحيحة

292
00:20:05,560 --> 00:20:07,080
يا الهي!

293
00:20:08,920 --> 00:20:10,520
كم كنت غبية!

294
00:20:17,400 --> 00:20:18,760
مرحبا

295
00:20:20,040 --> 00:20:21,520
كيف الحال؟

296
00:20:23,520 --> 00:20:25,800
اعتقدت بأنك ستدعم قضيتنا

297
00:20:26,920 --> 00:20:28,920
طبعا، كيف يمكنني ذلك

298
00:20:30,560 --> 00:20:32,640
لست واثقا من أننا نريد دعمك

299
00:20:33,680 --> 00:20:36,160
كيف حال (سكاي)؟ سمعت عن الأمر

300
00:20:37,480 --> 00:20:40,280
- كيف؟
- وهل يهمك كيف؟

301
00:20:40,440 --> 00:20:44,320
إن وصل الخبر إلى الصحافة
ستمنح كل رجل سياسي حجة

302
00:20:44,440 --> 00:20:46,920
وهي أن مثلي الجنس هو خيار

303
00:20:47,200 --> 00:20:49,000
سينظرون إلى (جمال لايون) ويقولون

304
00:20:49,120 --> 00:20:52,360
يبدو أن مثلي الجنس
يعاشر الفتيات متى يشاء

305
00:20:52,560 --> 00:20:55,760
- ما زلت مثلي الجنس
- إذا لماذا تعاشر (سكاي)؟

306
00:20:55,880 --> 00:20:57,800
لست أعاشرها

307
00:20:59,120 --> 00:21:02,040
لا أعرف عم نتحدث الآن
هذا ليس من شأن أحد

308
00:21:02,160 --> 00:21:05,840
هناك 10 دول في العالم
حيث يواجه مثلي الجنس حكم الإعدام

309
00:21:06,080 --> 00:21:08,000
(نيجيريا)، (السودان)، (موريتانيا)

310
00:21:08,120 --> 00:21:12,320
(الصومال)، (اليمن)، (باكستان) (العراق)
(إيران)، (السعودية)، (أفغانستان)

311
00:21:13,160 --> 00:21:14,840
أتمنى لك التوفيق بالموسيقى

312
00:22:24,080 --> 00:22:26,400
كل ما أعرفه هو أنني كرهت إدارة (إيمباير)

313
00:22:26,760 --> 00:22:29,920
- ولكن (حكيم) و(كاميلا) سيدمرانها
- هي التي تقلقني

314
00:22:30,040 --> 00:22:32,440
- لماذا؟
- لأنها لا تعشق الموسيقى

315
00:22:32,560 --> 00:22:36,240
لهذا السبب لا يمكنك الاعتماد
على الجوائز يا (جمال)

316
00:22:36,360 --> 00:22:39,560
- لا أحد يهتم لأمر جائزة
- نحن عائلة (لايون)، الموسيقى أولا

317
00:22:39,800 --> 00:22:42,400
هل تدرك بأنه إن فزت بجائزة (آيسا)...

318
00:22:42,600 --> 00:22:46,400
ضد والدك في الفئة نفسها
ستصبح مغنيا أسطوريا؟

319
00:22:46,560 --> 00:22:49,280
- ألا تريد هذا أيها الغبي؟
- أجل

320
00:22:49,760 --> 00:22:51,680
ولكن لن يحدث الأمر الآن

321
00:22:52,040 --> 00:22:54,600
(جايميسون) علم بأمر (سكاي)
وسوف يسحب دعمه

322
00:22:54,760 --> 00:22:56,680
هذا أمر آخر لا أفهمه يا (جمال)

323
00:22:56,800 --> 00:22:59,080
تريد العبث مع الفتيات؟
اتخذ قرارك

324
00:22:59,240 --> 00:23:00,560
لن أختر شيئا

325
00:23:00,800 --> 00:23:03,160
سأفعل ما أريده وهذا ليس من شأن أحد

326
00:23:03,320 --> 00:23:07,840
ماذا تقصد بكلامك هذا؟
أنك شخص حائر بشأن طبيعتك الجنسية

327
00:23:09,080 --> 00:23:12,200
لا يهم، لا، النشاط الجنسي مائع

328
00:23:12,360 --> 00:23:14,400
هذا صحيح يا أمي

329
00:23:14,600 --> 00:23:17,360
هناك المستقيم والمثلي الجنس
والمتعدد الميول

330
00:23:17,480 --> 00:23:20,440
- هناك القليل من كل شيء
- أجل، وستبدو غريب الأطوار

331
00:23:20,560 --> 00:23:23,360
غريب الأطوار قليلا؟
ألم تعاشري امرأة من قبل؟

332
00:23:23,480 --> 00:23:25,720
- لن أجري هذا الحوار معك
- حقا؟

333
00:23:26,120 --> 00:23:28,360
كل ما أقوله هو أن بعض الأمور تحدث

334
00:23:28,520 --> 00:23:31,880
يراودك شعور ما وتتصرفين على أساسه

335
00:23:32,120 --> 00:23:37,720
كوني عاشرت امرأتين في حياتي
لا يعني أنني مستقيم أو متعدد الميول

336
00:23:38,640 --> 00:23:40,480
ما زلت مثلي الجنس

337
00:23:40,840 --> 00:23:43,520
- أبحث عن رجل
- وأنا أيضا

338
00:23:43,680 --> 00:23:46,800
- طوال الليل
- لا داعي للمبالغة بالأمر

339
00:23:46,960 --> 00:23:50,160
- اصمت، كيف وصلت إلى هنا في رأيك؟
- حمل طاهر

340
00:23:50,320 --> 00:23:52,400
اسمعني يا (جمال)

341
00:23:53,320 --> 00:23:58,200
لا يمكنك إغضاب الناس أمثال (جايمسون)
إن أردت جائزة (آيسا)

342
00:23:58,760 --> 00:24:00,840
الجوائز تشبه السياسة

343
00:24:01,000 --> 00:24:04,400
فكر في الأمر على أنه حملة سياسية
وأنت ترشح نفسك لمنصب سياسي

344
00:24:04,520 --> 00:24:07,160
أريد أن تستجمع أفكارك

345
00:24:07,280 --> 00:24:10,200
استعد مظهرك المثلي
واحصل على جائزة (آيسا)

346
00:24:10,520 --> 00:24:12,200
يجب أن تصبح أسطوريا

347
00:24:21,600 --> 00:24:28,720
لاحظت أن كل المرشحين لمنصب رئيس المجلس
سحبوا ترشيحاتهم لأسباب شخصية

348
00:24:29,640 --> 00:24:31,240
بل أكثر من شخصية

349
00:24:31,440 --> 00:24:36,240
هذه السفينة ستغرق بوجود
أو غياب (لوشيوس لايون)

350
00:24:36,760 --> 00:24:39,560
ولكن إن كانت زمرة (لوشيوس) موجودة هنا

351
00:24:39,760 --> 00:24:41,920
أخبروه وأخبروا شركته...

352
00:24:42,840 --> 00:24:44,360
بأن يذهب للجحيم

353
00:24:46,480 --> 00:24:50,000
حسنا، مع انسحاب كل المرشحين

354
00:24:50,440 --> 00:24:53,720
يمكن لأي عضو آخر من المجلس ترشيح نفسه

355
00:24:53,880 --> 00:24:57,480
من يريد أن يرشح نفسه
لمنصب مدير مجلس الإدارة؟

356
00:24:58,440 --> 00:25:01,840
أنا، لست خائفا من (لوشيوس لايون)

357
00:25:02,040 --> 00:25:06,160
يجب ألا تخافوا أيضا
(إيمباير) حقي بالوراثة

358
00:25:06,440 --> 00:25:07,960
أنا الابن الأصغر

359
00:25:08,200 --> 00:25:11,720
أملك القدرة والموهبة والمظهر

360
00:25:12,160 --> 00:25:14,800
تعلمون ذلك
لأكون الرئيس التالي لهذه الشركة

361
00:25:15,400 --> 00:25:17,400
سأحمل (إيمباير) إلى المستقبل

362
00:25:17,760 --> 00:25:21,680
على عكس (لوشيوس) الذي يتحدث
عن ماضيه المظلم والاختلاس

363
00:25:21,960 --> 00:25:27,360
من الآن وصاعدا هذه ستكون أضخم شركة
في ثقافة الـ(هيب هوب)

364
00:25:28,200 --> 00:25:31,200
سيداتي وسادتي
صفقوا للحقبة الجديدة

365
00:25:31,720 --> 00:25:33,840
حقبة (حكيم لايون)

366
00:25:41,560 --> 00:25:42,880
مرحبا جميعا

367
00:25:43,120 --> 00:25:47,520
أعلم بأن هذا حدث خاص بـ(آيسا)
ويجب أداء أغنية مرشحة

368
00:25:47,800 --> 00:25:51,840
أود أن أدخل تعديلا
وسأغني أغنية ألفتها مؤخرا

369
00:25:56,000 --> 00:25:59,560
"إنه جيل جديد
يستقبل الحب العصري"

370
00:26:00,160 --> 00:26:03,000
"إنها ثورة لنفعل ما نريد وهذا ضروري جدا"

371
00:26:04,240 --> 00:26:08,280
"اعتمدت منظورا جديدا ولا يهمني من يعرفه"

372
00:26:08,440 --> 00:26:12,480
"لذا انضموا إلي جميعا
لأنني أريد أن أشعر بوجودكم"

373
00:26:12,600 --> 00:26:16,000
"لأنني أريد أن أحب"

374
00:26:16,680 --> 00:26:18,440
"شخصا ما أو الجميع"

375
00:26:18,560 --> 00:26:20,920
"لن يملي علي أحد كيف أحب"

376
00:26:21,040 --> 00:26:24,720
"لأنني أريد أن ألمس"

377
00:26:25,080 --> 00:26:26,720
"أحدا أو الجميع"

378
00:26:26,840 --> 00:26:30,440
"يصفه الجميع بالحب أو الشهوة
وأنا أسميه الحرية"

379
00:26:30,560 --> 00:26:32,880
"الحرية، أمسك بشخص تريده"

380
00:26:33,040 --> 00:26:37,240
"نغني الحرية ونرقص في الظلام"

381
00:26:37,840 --> 00:26:41,320
"الحرية، هل تشعر بالاندفاع؟"

382
00:26:41,440 --> 00:26:46,960
"هذا ما أسميه الحرية"

383
00:26:48,600 --> 00:26:50,240
"تعال وخذ حصتك منها"

384
00:26:52,720 --> 00:26:54,920
"احصل عليها"

385
00:27:06,880 --> 00:27:09,120
- تفضل
- شكرا يا أمي

386
00:27:09,520 --> 00:27:10,960
شكرا يا أمي

387
00:27:13,320 --> 00:27:18,080
إذا... هل (روندا) مسرورة
بعودتها إلى المنزل؟

388
00:27:18,240 --> 00:27:20,000
أجل

389
00:27:20,440 --> 00:27:23,440
إنها خائفة من عدم قدرتنا
على الإنجاب ثانية

390
00:27:27,080 --> 00:27:28,600
أجل، حسنا

391
00:27:30,200 --> 00:27:32,080
أخبر (روندا)...

392
00:27:33,520 --> 00:27:35,360
بأنني أجهضت طفلا أيضا

393
00:27:36,720 --> 00:27:39,280
- قبلكم أنتم الثلاثة
- حقا؟

394
00:27:39,520 --> 00:27:43,280
أجل، أنا و(لوشيوس)
شعرنا بحزن شديد

395
00:27:45,120 --> 00:27:47,120
ادعينا بأن الأمر لم يحدث

396
00:27:48,080 --> 00:27:50,080
كانت فتاة

397
00:27:50,640 --> 00:27:52,760
شعرت بأنها نهاية العالم

398
00:27:53,640 --> 00:27:56,120
ولكن باركني الله بثلاثة أبناء

399
00:27:56,280 --> 00:27:58,920
أجمل فتيان رأيتهم في حياتي

400
00:27:59,240 --> 00:28:00,840
حتى (حكيم)؟

401
00:28:01,480 --> 00:28:03,720
لا أصدق بأنه فعل ذلك

402
00:28:04,240 --> 00:28:07,120
سمعت بأنك تحاولين بيع (لايون داينستي)
إلى (إيبماير)

403
00:28:07,720 --> 00:28:10,680
- أتريد العمل لصالح (كاميلا)؟
- لا، أريد القضاء عليها

404
00:28:10,800 --> 00:28:13,080
ولكن يجب أن أكون في الداخل
لأتمكن من فعل ذلك

405
00:28:14,960 --> 00:28:16,720
أظن بأنه لدي فكرة لإنجاح الأمر

406
00:28:16,960 --> 00:28:18,440
إنجاح ماذا؟

407
00:28:18,560 --> 00:28:20,360
أن تشتري (إيمباير) (لايون داينستي)

408
00:28:21,240 --> 00:28:23,560
- ولكن عديني بشيء واحد
- ماذا؟

409
00:28:23,800 --> 00:28:25,400
ستقضين على (كاميلا)

410
00:28:27,400 --> 00:28:29,160
لا تقلق حيال ذلك

411
00:28:32,560 --> 00:28:34,040
ما أجمل العودة إلى المنزل

412
00:28:34,720 --> 00:28:37,880
- يا لي من غبية
- لست غبية يا عزيزتي

413
00:28:38,560 --> 00:28:41,640
- أنت حمقاء
- هذا ليس مضحكا

414
00:28:41,760 --> 00:28:44,480
- لقد رميتني على الكنبة
- آسف

415
00:28:45,360 --> 00:28:48,640
- تريدين رفع قدميك؟
- لا، أنا بخير

416
00:28:50,080 --> 00:28:52,000
اسمعي، لا تزعجي نفسك

417
00:28:52,600 --> 00:28:56,040
سنتخطى الأمر معا، أعدك بذلك

418
00:28:56,440 --> 00:28:57,800
حسنا

419
00:28:58,920 --> 00:29:00,480
أحبك

420
00:29:01,600 --> 00:29:03,120
وأنا أيضا أحبك

421
00:29:04,760 --> 00:29:06,560
أتريدين أن أحملك إلى الأعلى؟

422
00:29:08,320 --> 00:29:11,000
لا أريد الصعود إلى الأعلى

423
00:29:11,520 --> 00:29:15,000
لا أريد النوم هناك
هذه الليلة ولا غدا إلى الأبد

424
00:29:15,240 --> 00:29:17,200
- سننام هنا هذه الليلة
- حسنا

425
00:29:17,360 --> 00:29:20,280
- أتريدين شرابا؟
- الفودكا من فضلك

426
00:29:20,880 --> 00:29:22,920
- ما رأيك في الماء؟
- مع الفودكا

427
00:29:23,040 --> 00:29:26,800
حسنا، سأحضر لك الماء
سأعود بعد قليل

428
00:29:58,480 --> 00:30:01,080
حسنا، يمكنك فعل ذلك يا (روندا)

429
00:30:19,240 --> 00:30:20,840
يا للهول

430
00:30:37,120 --> 00:30:39,720
- لن يقتلك الأمر
- عملت جاهدا لأحصل عليه

431
00:30:39,880 --> 00:30:43,920
انظرا إلى هذا
أقبح مشهد رأيته في حياتي

432
00:30:44,280 --> 00:30:46,960
وأنا لا أتحدث عن وجهك فقط يا (يوكو)

433
00:30:47,080 --> 00:30:50,640
مرحبا يا (كوكي)
لا تسرني رؤيتك أبدا

434
00:30:52,680 --> 00:30:54,440
تهانينا يا أخي الصغير

435
00:30:54,680 --> 00:30:56,320
واخيرا حصلت على عرشك

436
00:30:57,360 --> 00:31:00,240
توخ الحذر، قد يكشف المنصب جانبك المظلم

437
00:31:00,480 --> 00:31:03,040
مثلك أنت؟ لست خائفا

438
00:31:03,200 --> 00:31:06,560
يجب أن تخاف أنت
مم سأفعله بألبومك التالي

439
00:31:07,000 --> 00:31:09,640
تعلم جيدا بأنني أستطيع
أن أصدره متى أشاء

440
00:31:09,760 --> 00:31:12,720
وهذا تحديدا ما جئنا نحدثك بشأنه يا عزيزي

441
00:31:13,000 --> 00:31:14,880
- حقا؟
- ألبومي (بلاك أند وايت)

442
00:31:15,000 --> 00:31:17,680
كان مشروعا مشتركا
بين (لايون داينستي) و(إيمباير)

443
00:31:17,800 --> 00:31:19,960
لذا سأطلب من (داينستي) أن تصدره

444
00:31:20,360 --> 00:31:22,760
- لا يمكنك، نحن نملك الألبوم، صحيح؟
- أجل

445
00:31:22,920 --> 00:31:24,600
في الواقع يمكنه فعل ذلك يا أخي الصغير

446
00:31:24,880 --> 00:31:27,960
لم يتم تحديد الجهة التي ستقوم بإصداره

447
00:31:28,080 --> 00:31:30,480
إن حاولت ذلك
سأعيق الإصدار قضائيا طوال سنوات

448
00:31:30,600 --> 00:31:32,480
إن حاولت ذلك
سنقوم بتسريبه على الإنترنت

449
00:31:33,360 --> 00:31:36,560
كما ترين، تعلمت بعض الأمور
من الملك (حكيم) أيضا

450
00:31:36,960 --> 00:31:39,040
نعلم بأن هذا سيضعك في ورطة يا (حكيم)

451
00:31:39,160 --> 00:31:41,080
هذه ستكون حملة دعائية سيئة

452
00:31:41,360 --> 00:31:45,320
في أول مبادرة لك في المنصب
تخسر فيها أهم فنان لديك

453
00:31:45,480 --> 00:31:48,160
ينخفض سعر الأسهم
ويستغرق تصحيحها عام أو عامين

454
00:31:48,840 --> 00:31:51,960
لماذا تفعلون هذا؟
أحضرت (لايون داينستي) إلى هنا يا أمي

455
00:31:52,120 --> 00:31:54,640
- سيكون الأمر كارثيا
- أكره أن أوافقها الرأي

456
00:31:54,760 --> 00:31:56,120
ولكنها محقة

457
00:31:56,360 --> 00:31:58,800
لن نعمل معا في الشركة نفسها

458
00:31:58,920 --> 00:32:01,400
إلا إذا كنت مستقلة كليا

459
00:32:01,520 --> 00:32:03,720
- هذا سخيف
- ليس كذلك

460
00:32:04,000 --> 00:32:05,640
عقد (روكافيلو) الصفقة نفسها
مع (ديفجام)

461
00:32:05,760 --> 00:32:08,920
التسويق والتوزيع من دون أي تدخل

462
00:32:09,040 --> 00:32:11,880
تدير (كوكي) شركتها
تحت مظلة (إيمباير) من دون أي تدخل

463
00:32:13,840 --> 00:32:15,280
- أنا موافق
- حسنا

464
00:32:15,400 --> 00:32:17,960
أريد أن أكون رئيسة دائرة التسجيل
لشركة (إيمباير)

465
00:32:18,120 --> 00:32:19,440
- ماذا تفعلين؟
- إنني أفاوض

466
00:32:19,560 --> 00:32:23,120
لطالما أردت هذا المنصب وأنا بارعة فيه
لأنني أملك أفضل أذن في القطاع

467
00:32:23,280 --> 00:32:26,200
- تعرفون ذلك جيدا
- لا تفعل هذا يا (حكيم)

468
00:32:26,320 --> 00:32:28,560
لا تفعل ذلك، ستخسر الشركة

469
00:32:28,760 --> 00:32:31,760
سيدخلون إلى الشركة وسيطردونك
من منصبك منذ اليوم الأول

470
00:32:31,880 --> 00:32:35,080
ستخسر كل ما عملت من أجله

471
00:32:35,720 --> 00:32:37,480
وسيكون أكبر خطأ ترتكبه

472
00:32:39,320 --> 00:32:43,080
ربما، ولكنني أبعدت أبي لأنه ضل الطريق

473
00:32:44,000 --> 00:32:45,760
ولكن فعلت ذلك من أجلنا كلنا

474
00:32:46,480 --> 00:32:50,360
لنعد إلى (إيمباير)
ولنجمع العائلة كما كنا من قبل

475
00:32:54,640 --> 00:32:56,320
أنا موافق يا أمي

476
00:33:07,400 --> 00:33:11,200
حسنا، يمكنك استخدام
هذا المكان قدر ما تشاء

477
00:33:11,600 --> 00:33:14,880
أعلم بأنه ليس مثل (إيمباير) ولكنه مثالي

478
00:33:15,680 --> 00:33:17,400
أجل، أحب هذا المكان

479
00:33:17,800 --> 00:33:21,280
أريد أن تركز على الموسيقى
وأنا أعالج أمر (كاميلا)

480
00:33:21,440 --> 00:33:23,040
- يمكنني مساعدتك
- لا

481
00:33:23,160 --> 00:33:27,800
اختر لنفسك مكانا وابدأ بتأليف الأغاني
واترك الأعمال القذرة لـ(كوكي)

482
00:33:28,760 --> 00:33:30,800
حاضر سيدتي، أنت المسؤولة

483
00:33:30,960 --> 00:33:33,200
إياك أن تنسى ذلك

484
00:33:35,080 --> 00:33:36,960
يعجبك الأمر، أليس كذلك؟

485
00:34:19,800 --> 00:34:21,440
آسف

486
00:34:30,040 --> 00:34:31,560
آسف

487
00:34:45,400 --> 00:34:47,040
ساعدني يا الله

488
00:34:48,400 --> 00:34:50,120
أرجوك

489
00:34:51,400 --> 00:34:57,120
"قد تحاول سلبي تاجي
ولكنني لن أخذل مملكتي"

490
00:34:57,360 --> 00:35:00,680
"عندما أضع تاجي يكون حقيقيا"

491
00:35:01,000 --> 00:35:03,160
"إنه يناسبني كثيرا"

492
00:35:03,600 --> 00:35:06,560
"أعلم بأنهم يريدون سلبي عرشي"

493
00:35:06,680 --> 00:35:09,600
"ولكنني بلغت هذه المرحلة بجهدي"

494
00:35:09,720 --> 00:35:12,840
"عندما أضع تاجي يكون حقيقيا"

495
00:35:13,040 --> 00:35:15,440
"إنه يناسبني كثيرا"

496
00:35:15,680 --> 00:35:19,240
"ما زلت أشعر بعينيك"

497
00:35:19,480 --> 00:35:21,760
"تراقبانني عن قرب"

498
00:35:21,920 --> 00:35:25,240
"لقد رفعتني عاليا جدا"

499
00:35:25,360 --> 00:35:27,840
"هل كانت كلها أكاذيب؟"

500
00:35:27,960 --> 00:35:31,280
"كل ما فعلته"

501
00:35:31,480 --> 00:35:34,200
"أوصلني إلى المكان الذي أريد بلوغه"

502
00:35:34,360 --> 00:35:37,280
"لماذا رحلت يا عزيزي؟"

503
00:35:40,000 --> 00:35:42,960
"كنت تملك العالم بين يديك"

504
00:35:43,080 --> 00:35:45,880
"ويرغب الجميع في رؤيتك تفشل"

505
00:35:46,000 --> 00:35:48,640
"وكأن هناك هدف على ظهري"

506
00:35:48,760 --> 00:35:51,760
"أطلق النار علي
أطلق النار نيابة عني"

507
00:35:52,120 --> 00:35:54,920
"قد تحاول سلبي تاجي"

508
00:35:55,040 --> 00:35:58,120
"ولكنني لن أخذل مملكتي"

509
00:35:58,240 --> 00:36:01,160
"عندما أضع تاجي يكون حقيقيا"

510
00:36:01,400 --> 00:36:03,840
"إنه يناسبني كثيرا"

511
00:36:04,200 --> 00:36:08,640
"أعلم بأنه يريدون سلبي عرشي
ولكنني بلغت هذه المرحلة بجهدي"

512
00:36:08,760 --> 00:36:11,760
- ماذا تفعل هنا؟
- طرقت الباب ولم يجبني أحد

513
00:36:12,480 --> 00:36:14,080
الكل في منزل جدتي
ماذا تريد؟

514
00:36:14,200 --> 00:36:16,200
آسف يا عزيزتي لما فعلته

515
00:36:16,760 --> 00:36:19,880
أعلم بأنني تصرفت بقذارة

516
00:36:20,760 --> 00:36:23,720
ولكن عليك أن تفهمي بأنني قطعت
علاقتي بك لأستعيد (إيمباير)

517
00:36:24,240 --> 00:36:26,600
والآن بعد أن حصلت عليها
كل ما أريده هو أنت

518
00:36:27,680 --> 00:36:29,320
لا أفهم

519
00:36:29,640 --> 00:36:33,960
"الجميع يريد النيل مني
كي يصدروا أحكامهم علي"

520
00:36:34,080 --> 00:36:37,760
"اعتقدت بأنني ملكت قلبك
ولكنك خذلتني"

521
00:36:38,080 --> 00:36:40,760
"وتركتني وحيدة"

522
00:36:41,160 --> 00:36:42,840
هل أنت واثقة من أن هذا ما تريدينه؟

523
00:36:43,360 --> 00:36:46,080
هل تعدني بأننى سنبقى معا؟

524
00:36:47,080 --> 00:36:49,600
- أعدك
- "وأنت تملك العالم بين يديك"

525
00:36:49,720 --> 00:36:52,440
"يرغب الجميع في رؤيتك تفشل"

526
00:36:52,560 --> 00:36:55,280
"وكأن هناك هدف على ظهري"

527
00:36:55,400 --> 00:36:58,440
"أطلق علي النار
أطلق النار نيابة عني"

528
00:36:58,800 --> 00:37:04,720
"قد تحاول سلبي تاجي
ولكنني لن أخذل مملكتي"

529
00:37:04,880 --> 00:37:07,880
"عندما اضع تاجي يكون حقيقيا"

530
00:37:08,200 --> 00:37:10,720
"إنه يناسبني كثيرا"

531
00:37:12,400 --> 00:37:15,520
- لا أظن بأنه علينا فعل ذلك
- أرجوك يا (حكيم)

532
00:37:16,880 --> 00:37:19,920
"عندما أضع تاجي يكون حقيقيا"

533
00:37:20,320 --> 00:37:22,720
"إنه يناسبني كثيرا"

534
00:37:32,520 --> 00:37:34,120
أحبك

535
00:37:35,640 --> 00:37:37,120
وأنا أيضا أحبك

536
00:37:44,560 --> 00:37:46,880
"إنه يناسبني كثيرا"

537
00:37:59,480 --> 00:38:00,880
ما الأمر؟

538
00:38:02,840 --> 00:38:04,360
تعال هنا

539
00:38:13,840 --> 00:38:16,240
هل تعرف المكان الذي تقف فيه؟

540
00:38:18,080 --> 00:38:19,440
ما هو؟

541
00:38:21,040 --> 00:38:24,520
إنه المكان الذي مات فيه صديقي المفضل

542
00:38:26,560 --> 00:38:29,080
هو الذي عرفني إلى والدتك

543
00:38:30,000 --> 00:38:32,520
كان يهتم بكم خلال أسفاري

544
00:38:33,480 --> 00:38:36,280
وقد خاطر بحياته في أكثر من مناسبة

545
00:38:36,600 --> 00:38:38,520
وقد خاطرت بحياتي من أجله

546
00:38:38,840 --> 00:38:40,600
باستثناء ليلة واحدة

547
00:38:41,600 --> 00:38:43,320
أطلقت عليه النار في وجهه

548
00:38:46,120 --> 00:38:48,680
تعلم عمن أتحدث
إنه عمك (بانكي)

549
00:38:51,480 --> 00:38:54,680
هذا هو القدر الذي تعنيه لي (إيمباير)

550
00:38:56,200 --> 00:38:59,560
وإن كنت تعتقد بأنك ستكون رئيس شركتي

551
00:39:00,720 --> 00:39:04,040
لن يردعني شيء لأستعيدها

552
00:39:05,960 --> 00:39:08,240
بما أنك ابني

553
00:39:10,600 --> 00:39:12,320
أحضرت لك شيئا

554
00:39:14,920 --> 00:39:16,520
خذه، لا تخف

555
00:39:17,120 --> 00:39:20,960
حان الوقت لتقرر

556
00:39:21,200 --> 00:39:24,520
ما أنت مستعد لفعله للحصول على (إيمباير)

557
00:39:26,760 --> 00:39:28,520
تريد أن تكون ملكا

558
00:39:30,000 --> 00:39:32,280
اقتل أبيك واجلس على عرشه

559
00:39:32,840 --> 00:39:36,680
إنها مسألة حياة أو موت
إن لم تطلق علي النار الآن

560
00:39:36,960 --> 00:39:41,960
أعدك بأنني سأفعل المستحيل
لاقتلك عندما أراك ثانية

561
00:39:42,680 --> 00:39:45,440
اقتلني كي لا أضطر إلى قتلك

562
00:39:51,640 --> 00:39:53,160
أحسنت

563
00:39:55,120 --> 00:39:56,960
أعلم بأنه صعب

564
00:39:58,280 --> 00:40:00,040
ولكن لا تقلق

565
00:40:00,520 --> 00:40:02,200
لا بأس

566
00:40:04,120 --> 00:40:06,160
سأسهل الأمر عليك

567
00:40:08,040 --> 00:40:11,320
تفضل طعن الناس في ظهورهم
أطلق علي النار من الخلف

568
00:40:13,080 --> 00:40:15,880
أحسنت يا بني
كنت واثقا من أنك ستنفذ الأمر

569
00:40:16,040 --> 00:40:17,840
والآن اضغط على الزناد

570
00:40:18,240 --> 00:40:20,920
- أهذا ما تريده؟
- اضغط على الزناد

571
00:40:33,760 --> 00:40:35,760
لن أفعل ما تريده

572
00:40:40,320 --> 00:40:42,480
احم ظهرك يا بني

573
00:40:43,960 --> 00:40:46,040
أنا أحفظ وعودي