1
00:00:01,400 --> 00:00:02,100
ترجــــــــــــــــــمة
killershark
1
00:00:02,100 --> 00:00:05,000
ترجــــــــــــــــــمة
killershark
2
00:00:10,240 --> 00:00:11,740
"سابقا في "صائدي ظلال
3
00:00:13,100 --> 00:00:14,160
شريكي
4
00:00:14,200 --> 00:00:17,470
أليك ليتوود"، أنت الآن الرئيس"
"الجديد لمعهد "نيويورك
5
00:00:17,520 --> 00:00:19,100
وقد تم تشويه "صائد ظلال" وقتله
6
00:00:19,110 --> 00:00:20,110
انه ليس فقط هجوم ذئب
7
00:00:20,130 --> 00:00:21,730
"انه هجوم متعدد من "سكان العالم السفلي
8
00:00:21,770 --> 00:00:22,800
قد يكون هذا بداية تمرد
9
00:00:24,640 --> 00:00:26,570
لا تفكر بأن هذا يعني شيء
10
00:00:26,600 --> 00:00:27,640
كايلي" فعلت هذا"
11
00:00:27,670 --> 00:00:29,570
كان لديها كل شيء مخالب مستذئب
12
00:00:29,610 --> 00:00:31,280
...أنياب مصاص دماء
13
00:00:31,310 --> 00:00:33,510
انها تستخدمهم لجعلها تبدو
"وكأنه تمرد من "العالم السفلي
14
00:00:33,550 --> 00:00:34,750
والسؤال هو، لماذا؟
15
00:00:53,700 --> 00:00:55,100
{\a6\c&H7A7869&\3c&HFFFCEC&}الموسم الثاني - الحلقــ 14 ــة
16
00:00:53,700 --> 00:00:55,100
{\c&H7A7869&\3c&HFFFCEC&}الشعب العادل
17
00:01:28,710 --> 00:01:30,350
برافو
18
00:01:30,380 --> 00:01:33,290
لم يكن لدي أي فكرة انني
بصحبة فنان موهوب
19
00:01:34,660 --> 00:01:36,420
نعم صحيح
20
00:01:36,460 --> 00:01:37,620
...لا، جدياً، انه
21
00:01:37,660 --> 00:01:38,690
امر أستثنائي
22
00:01:38,730 --> 00:01:40,660
أعني، أتمنى أن أتمكن
من العزف بهذا الشكل
23
00:01:41,430 --> 00:01:43,500
اين تعلمت؟ من علمك؟
24
00:01:43,530 --> 00:01:45,300
"فلانتين"
25
00:01:45,340 --> 00:01:46,670
إذا كنت تستطيع أن تصدق ذلك
26
00:01:48,440 --> 00:01:52,540
أعتقد حتى ان العقل المدبر للشر
يمكن أن يقدر الموسيقى الجميلة
27
00:01:54,350 --> 00:01:55,650
نعم
28
00:01:55,680 --> 00:01:58,350
ربما أكثر من اللازم
29
00:01:58,380 --> 00:02:00,620
عندما كنت أرتكب الأخطاء
30
00:02:00,650 --> 00:02:03,390
كان يقوم بتحطيم ألاصبع المخطىء
31
00:02:03,420 --> 00:02:06,490
ثم يقوم بعلاج يدي والبدء مجدداً
32
00:02:07,530 --> 00:02:09,460
...حسنا، أنا
33
00:02:09,500 --> 00:02:10,730
أنا مندهش انك لا تزال تعزف
34
00:02:13,300 --> 00:02:14,640
فقط عندما يكون لدي المزاج لذلك
35
00:02:14,670 --> 00:02:16,670
هل لهذا السبب أنت مستيقظ مبكراً؟
36
00:02:17,780 --> 00:02:20,340
انتظر، لم تذهب إلى النوم؟
37
00:02:20,380 --> 00:02:22,710
"أنا فقط عائد للتو من "مون هنتر
38
00:02:22,750 --> 00:02:26,320
اعتقد بانك لم تكن هناك من
أجل شراب، اليس كذلك؟
39
00:02:28,170 --> 00:02:29,470
أهي النادلة، أليس كذلك؟
40
00:02:30,560 --> 00:02:31,620
اجملهم
41
00:02:33,560 --> 00:02:34,690
الامر ليس جاد
42
00:02:36,730 --> 00:02:39,370
"اذا، اعتقدت ان لديك مشاعر لـ "كلاري
43
00:02:40,500 --> 00:02:42,400
كلاري"؟ لماذا تقول ذلك؟"
44
00:02:42,440 --> 00:02:44,510
حسنا، أعني، أنت تعرف
45
00:02:44,540 --> 00:02:47,410
...بما انها ليست شقيقتك، وهي
46
00:02:47,450 --> 00:02:51,320
...انها جميلة ومثيرة و
47
00:02:51,350 --> 00:02:53,550
ما الذي يمنعك؟
48
00:02:53,590 --> 00:02:56,390
حسنا، لديها صديقها
49
00:02:57,320 --> 00:02:58,460
وتواصل حياتها
50
00:02:58,490 --> 00:02:59,660
علي مواصلة حياتي
51
00:02:59,690 --> 00:03:01,660
إنه تاريخ قديم
52
00:03:04,700 --> 00:03:06,500
معذرة للمقاطعة
53
00:03:06,540 --> 00:03:08,570
أليك" على وشك أن يدلي بتصريح"
54
00:03:13,580 --> 00:03:15,410
لقد فقدنا سبعة من صائدي الظلال
55
00:03:15,450 --> 00:03:17,580
ولكن لا يمكننا أن
نسمح لواحد، "سيلي" متطرف
56
00:03:17,620 --> 00:03:20,280
بان يقوم بتحديد العالم السفلي بأكمله
أكثر مما يمكننا أن نسمح به
57
00:03:20,320 --> 00:03:22,720
"لفلانتين" قام بتحديد كل "صائدي الظل"
58
00:03:22,760 --> 00:03:24,660
اذا، لاستعادة الوحدة مع حلفائنا
59
00:03:24,690 --> 00:03:27,330
سوف أستضيف اجتماعات
المجلس الاستشاري هنا
60
00:03:27,360 --> 00:03:29,400
"مع قادة "العالم السفلي" من "نيويورك
61
00:03:29,430 --> 00:03:32,770
أنا موافقة على الوحدة ولكن
هل عليه أن يجلبهم إلى هنا؟
62
00:03:32,800 --> 00:03:34,400
ماذا تتوقعين؟
63
00:03:34,440 --> 00:03:35,640
انه يواعد ساحر
64
00:03:35,670 --> 00:03:38,740
لا زلت لا اصدق بان
أليك ليتوود" هو المسؤول"
65
00:03:38,780 --> 00:03:41,240
فقط انتظر
66
00:03:41,280 --> 00:03:44,510
في غضون أسبوع، سيكون شخص آخر
67
00:03:44,550 --> 00:03:47,420
مهلا أظهرو بعض الاحترام
68
00:03:49,520 --> 00:03:51,840
من فضلكم، دعونا نجعل
سكان العالم السفلي" يشعرون بالترحيب"
69
00:03:57,630 --> 00:03:58,730
انظر لحالك
70
00:03:58,770 --> 00:04:01,400
المسؤول لمدة أسبوع، وبدات
بالفعل تحرك الامور
71
00:04:02,270 --> 00:04:03,800
وأعتقد أن المجلس الاستشاري فكرة جيدة
72
00:04:03,840 --> 00:04:05,370
نعم، لست متأكداً بان الجميع يوافق
73
00:04:05,410 --> 00:04:06,410
سبباً إضافياً للقيام به
74
00:04:06,440 --> 00:04:07,640
كيف يمكنني أن أقدم المساعدة؟
75
00:04:07,680 --> 00:04:09,380
في الواقع، أنا بحاجة
لك و"جيس" في مهمة
76
00:04:10,380 --> 00:04:11,550
"أنت ذاهب إلى محكمة "سيلي
77
00:04:14,620 --> 00:04:15,590
أين هذا؟
78
00:04:15,620 --> 00:04:17,660
أقرب مدخل في سنترال بارك
79
00:04:17,690 --> 00:04:19,460
ولكن في عالم آخر
80
00:04:19,490 --> 00:04:20,690
حيث تعيش "سيلي" الملكة
81
00:04:20,730 --> 00:04:23,730
طلبت حضور جمهور معها
"لمناقشة جرائم "كايلي
82
00:04:23,770 --> 00:04:27,670
لكنها قالت انها سوف تجتمع
"فقط مع تجارب "فلانتين
83
00:04:29,370 --> 00:04:31,610
رائع لقب جذاب
84
00:04:31,640 --> 00:04:34,340
اذا، تعتقد بأن "سيلي" الملكة
85
00:04:34,380 --> 00:04:35,780
هي المسؤولة عن هجمات "كايلي"؟
86
00:04:35,810 --> 00:04:37,480
هذا هو ما أريد منكم أن تعرفوه
87
00:04:37,520 --> 00:04:38,680
سيكون من المنطقي
88
00:04:38,720 --> 00:04:40,650
"تلك الجرائم ليست اسلوب " كايلي
89
00:04:40,690 --> 00:04:42,520
كيف عرفت (كايلي)؟
90
00:04:44,490 --> 00:04:45,290
نادي الكتاب
91
00:04:45,330 --> 00:04:46,490
أنت تقرأ؟
92
00:04:47,660 --> 00:04:50,430
نعم لماذا يجد الجميع أنة
من الصعب تصديق ذلك؟
93
00:04:50,470 --> 00:04:51,530
أنظرو، ركزوا
94
00:04:51,570 --> 00:04:53,430
نحن بحاجة لمعرفة ما إذا كانت متواطئة
95
00:04:53,470 --> 00:04:55,470
فصيل كامل يمكن أن يتحول ضدنا
96
00:04:55,500 --> 00:04:57,270
لا ينبغي أن يكون هذا صعباً للغاية
أليس كذلك؟
97
00:04:57,310 --> 00:04:58,440
سيليس" لا يكذبوا"
98
00:04:58,480 --> 00:05:00,580
من الناحية الفنية نعم، ولكن
99
00:05:00,610 --> 00:05:02,440
بعد مئات السنين من الممارسة
100
00:05:02,480 --> 00:05:04,380
فإنه يمكنهم أن يتلاعبوا بالحقيقة بخبرة
101
00:05:04,420 --> 00:05:05,750
والملكة هي استاذه في ذلك
102
00:05:05,780 --> 00:05:07,480
انها خطيرة جدا
103
00:05:07,520 --> 00:05:08,720
العالم باكمله خطير
104
00:05:08,750 --> 00:05:11,350
أكثر من صائد ظل
ذهبوا ولم يعودوا
105
00:05:12,560 --> 00:05:13,690
ماذا يمكن أن يحدث؟
106
00:05:15,730 --> 00:05:18,430
ولكن نحن، تجارب "فلانتين"، أليس كذلك؟
107
00:05:18,470 --> 00:05:19,770
لا تعبثي معنا
108
00:05:21,740 --> 00:05:22,740
أنت الوحيد الذي لم يوافق
109
00:05:22,770 --> 00:05:23,970
للانضمام إلى المجلس الاستشاري
110
00:05:24,010 --> 00:05:25,410
لماذا يجب علي ذلك؟
111
00:05:25,440 --> 00:05:27,510
حسنا، أنت قائد القطيع الأكثر
"احتراما في "نيويورك
112
00:05:27,540 --> 00:05:29,340
وكصائد ظلال سابق
113
00:05:29,380 --> 00:05:31,350
تفهم ما هو على المحك
لكلا الجانبين
114
00:05:31,380 --> 00:05:32,750
نعم
115
00:05:32,780 --> 00:05:35,350
هذا هو بالضبط ما افهمة
116
00:05:35,390 --> 00:05:36,620
مبادرة فارغة
117
00:05:36,660 --> 00:05:39,660
"انظر، بعد كل ما مر به العالم السفلي "اليك
118
00:05:39,690 --> 00:05:41,460
نحن بحاجة إلى التغيير
119
00:05:41,500 --> 00:05:42,630
التغيير الحقيقي
120
00:05:42,660 --> 00:05:44,560
متفق معك
121
00:05:44,600 --> 00:05:46,270
اذن اثبت ذلك
122
00:05:46,300 --> 00:05:47,700
"حطم "سيف الروح
123
00:05:47,740 --> 00:05:49,270
"أنت تعرف أن "المجلس
124
00:05:49,300 --> 00:05:50,540
لن يدمر أبدا أداة فانية
125
00:05:52,060 --> 00:05:53,740
اذا يجب على "فلانتين" ان يموت
126
00:05:53,780 --> 00:05:55,540
أنت محق
127
00:05:55,580 --> 00:05:58,750
أعدك سأفعل كل ما أستطيع
128
00:05:58,780 --> 00:06:01,380
"لجعل "المجلس" يقوم باعدام "فلانتين
129
00:06:01,420 --> 00:06:03,720
ولكن هذا ليس بشان "فلانتين" فقط
130
00:06:03,760 --> 00:06:06,760
بل هو حول تحسين
العلاقات عالم الظل
131
00:06:06,790 --> 00:06:08,590
وهذا ما يستطيع المجلس التشريعي القيام به
132
00:06:08,630 --> 00:06:10,730
ولكن ليس بدونك
133
00:06:14,600 --> 00:06:15,640
فقط كن مستعداً
134
00:06:15,670 --> 00:06:17,400
لان "جيس" لن يكون سعيداً بوجودك هنا
135
00:06:17,440 --> 00:06:18,470
متى كان سعيداً برؤيتي؟
136
00:06:18,510 --> 00:06:19,640
حسنا، هذا صحيح، ولكن
137
00:06:19,680 --> 00:06:21,410
ماذا يفعل هنا؟
138
00:06:21,440 --> 00:06:22,310
حسنا مرحبا يك
139
00:06:22,350 --> 00:06:23,550
إنني أنضم إلى المهمة
140
00:06:23,580 --> 00:06:24,610
لا، لست كذلك
141
00:06:24,650 --> 00:06:25,650
لم تتم دعوتك
142
00:06:25,680 --> 00:06:27,050
لقد سبق أن أخبرته بذلك
143
00:06:27,090 --> 00:06:29,050
ولكن بعد ذلك أوضحت أنه لن يمكنك
الاستفادة من الدعم
144
00:06:29,090 --> 00:06:30,650
لقد رأيت مهاراتي القتالية
145
00:06:30,690 --> 00:06:32,690
لن يكون هناك قتال
146
00:06:32,720 --> 00:06:35,360
إذا كنت ستؤذي أي شخص في عالم الملكة
147
00:06:35,400 --> 00:06:36,490
لديها كل الحق في إيذائك
148
00:06:36,530 --> 00:06:38,530
وهذه مهمة سياسية حساسة
149
00:06:38,570 --> 00:06:40,530
إنها تتطلب جاذبية معينة
150
00:06:40,570 --> 00:06:42,700
حسنا، سوف أدعك تعرف
151
00:06:42,740 --> 00:06:44,400
لقد فزت كنائب للرئيس
في الصف الثامن
152
00:06:44,440 --> 00:06:46,340
وأنت لا تفوز في
الانتخابات دون جاذبية
153
00:06:46,370 --> 00:06:47,480
وبالتالي
154
00:06:47,510 --> 00:06:49,580
سيمون"، هذه ليست المدرسة المتوسطة"
155
00:06:49,610 --> 00:06:50,740
هذه هي الحياة أو الموت
156
00:06:50,780 --> 00:06:52,480
هل كنت في المدرسة المتوسطة؟
157
00:06:53,520 --> 00:06:55,590
أنظر
158
00:06:55,620 --> 00:06:57,490
سيليس" لديها جمال الملائكة"
159
00:06:57,520 --> 00:06:58,650
وقسوة الشياطين
160
00:06:58,690 --> 00:07:00,590
وتلك الصفات المضادة
تجعلها غير متوقعة
161
00:07:00,630 --> 00:07:03,560
مصاص دماء أو مستذئب، انهم
يفضلون مهاجمتك مباشرة
162
00:07:03,600 --> 00:07:05,460
ولكن "سيليس"، يريدون خداعك
163
00:07:05,500 --> 00:07:06,730
في تدمير ذاتك
164
00:07:08,500 --> 00:07:10,340
أعني، هذا دراماتيكي
قليلا، ألا تظن ذلك؟
165
00:07:10,370 --> 00:07:11,640
أعني، ليس "سيليس" مثل
166
00:07:11,670 --> 00:07:14,610
غابة "هيبيز" الذين
يأكلون التوت والنمل؟
167
00:07:14,640 --> 00:07:16,340
"اعتقدت نفس الشيء عن "كايلي
168
00:07:16,380 --> 00:07:18,580
وكيف أنقذت "كلاري" منها؟
169
00:07:19,680 --> 00:07:21,550
جيس"، لن تجعله يغير تفكيره"
170
00:07:22,750 --> 00:07:24,390
يجب أن نذهب، أين المدخل؟
171
00:07:27,490 --> 00:07:28,390
هناك
172
00:07:32,400 --> 00:07:34,370
تقع محكمة "سيلي" في النهر؟
173
00:07:34,400 --> 00:07:35,630
ليس في النهر
174
00:07:35,670 --> 00:07:36,570
بل من خلاله
175
00:07:43,610 --> 00:07:46,280
آخر فرصة للرجوع
176
00:07:48,490 --> 00:07:50,320
أينما ستذهبين
"سأذهب، "فراي
177
00:07:57,730 --> 00:07:59,330
رائع
178
00:08:00,530 --> 00:08:02,370
من بعدك، سيد نائب الرئيس
179
00:08:12,030 --> 00:08:14,220
إذاً من الضروري أن تكون
هذه الاجتماعات سلسة
180
00:08:14,240 --> 00:08:15,180
ستكون
181
00:08:15,530 --> 00:08:16,730
سأكون إلى جانبك طوال الوقت
182
00:08:16,760 --> 00:08:17,960
...في الواقع، انا
183
00:08:18,000 --> 00:08:19,700
افضل ألا تفعل
184
00:08:19,730 --> 00:08:21,900
هل قمت بشئ خاطئ؟
185
00:08:21,930 --> 00:08:23,600
لا، لا على الإطلاق
186
00:08:23,640 --> 00:08:24,680
انها فقط، لا أريد أن اتهم
187
00:08:24,700 --> 00:08:25,700
...بأي نوع من
188
00:08:25,740 --> 00:08:27,940
الانحياز للسحرة
189
00:08:29,540 --> 00:08:30,510
لقد فهمت
190
00:08:30,540 --> 00:08:32,750
ربما يجب أن يذهب ساحر
أخر بدلا من ذلك
191
00:08:32,780 --> 00:08:35,680
"لا، أنا أحتاجك لهناك، "ماغنوس
192
00:08:35,720 --> 00:08:37,650
ولكن كممثل للسحرة
193
00:08:37,690 --> 00:08:39,620
وليس كصديقي
194
00:08:39,660 --> 00:08:40,920
لا باس بذلك؟
195
00:08:42,930 --> 00:08:43,860
بالتاكيد
196
00:08:43,900 --> 00:08:45,560
من الأفضل أن نبقي
197
00:08:45,600 --> 00:08:47,800
حياتنا الشخصية والمهنية منفصلة
198
00:08:49,700 --> 00:08:50,570
شكرا
199
00:08:55,980 --> 00:08:57,810
أمي ما الذي تفعليه هنا؟
200
00:08:58,710 --> 00:09:00,880
أردت أن أهنئك على الترقية
201
00:09:00,920 --> 00:09:03,880
"أنا مسرورة جدا لرؤية عائلة "لايتودس
تعود للقيادة
202
00:09:06,720 --> 00:09:08,920
كنت أعرف دائما ان هذا هو مصيرك
203
00:09:08,960 --> 00:09:10,490
عندما كنت صغيراً
204
00:09:10,530 --> 00:09:11,690
كنت أجدك هنا
205
00:09:11,730 --> 00:09:13,560
تجلس خلف مكتب والدك
206
00:09:13,600 --> 00:09:15,670
كتابة المذكراتك بالتباشر
207
00:09:15,700 --> 00:09:17,940
حسنا
208
00:09:17,970 --> 00:09:19,700
ها انت الان
209
00:09:21,610 --> 00:09:22,970
والدك وأنا لا يمكننا أن نكون فخراً
210
00:09:23,880 --> 00:09:24,940
بالحديث عن أبي
211
00:09:27,460 --> 00:09:28,260
ما هي أخر الاخبار؟
212
00:09:28,280 --> 00:09:29,780
هل ستنفصلي عنه؟
213
00:09:29,820 --> 00:09:31,620
"الامر معقد، "أليك
214
00:09:32,790 --> 00:09:33,790
ليس معقد
215
00:09:35,020 --> 00:09:36,560
قام بخيانتك
216
00:09:36,590 --> 00:09:38,760
وانتهت العلاقة
217
00:09:39,830 --> 00:09:40,960
لكن
218
00:09:41,000 --> 00:09:43,600
ونحن لا يمكن أن ندع مشاكلنا الزوجية
219
00:09:43,640 --> 00:09:44,900
تقوض مسيرتنا السياسية
220
00:09:44,940 --> 00:09:47,840
آخر شيء نريده هو
"تشويه اسم "ليتوود
221
00:09:49,880 --> 00:09:52,010
لقد مررنا بما هو أسوأ كثيرا
222
00:09:55,750 --> 00:09:56,790
انظري، لم أخبر "إزي" بعد
223
00:09:57,920 --> 00:09:59,990
ولكن تعرفين كيف تنتشر النميمة بسرعة
224
00:10:00,020 --> 00:10:01,920
لا ينبغي أن تسمع عن ذلك من مصدر اخر
225
00:10:12,600 --> 00:10:13,900
تعلمون، لمهمة خطيرة
226
00:10:13,940 --> 00:10:16,640
محكمة "سيلي" رومانسية
227
00:10:16,680 --> 00:10:19,080
انه مثل السقوط في قصص خيالية
228
00:10:19,110 --> 00:10:20,850
مما يجعل من المنطقي
229
00:10:20,880 --> 00:10:22,580
فالجن يعيشون هنا
230
00:10:24,690 --> 00:10:25,620
هل هذا الدم؟
231
00:10:30,830 --> 00:10:32,530
سيمون"، ابتعد عن الشجرة"
232
00:10:34,080 --> 00:10:34,960
ابتعد عن الشجرة
233
00:10:37,670 --> 00:10:38,730
ماذا بحق الجحيم تفعل؟
234
00:10:38,770 --> 00:10:40,600
إنقاذك كالعادة
235
00:10:40,640 --> 00:10:41,670
من شجرة؟
236
00:10:41,710 --> 00:10:43,540
هذه تسمى شجرة القتل
237
00:10:43,580 --> 00:10:44,880
كانت سوف تلف
جذورها حولك
238
00:10:44,910 --> 00:10:46,480
وتمزقك بالكامل
239
00:10:46,510 --> 00:10:48,030
جيس"، ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟"
240
00:10:48,050 --> 00:10:51,020
تلك الشجرة كادت ان تمزق
وجه "سيمون" الجميل
241
00:10:51,050 --> 00:10:52,650
تعتقد أنني جميل؟
242
00:10:52,690 --> 00:10:54,650
"انظروا، في عالم "سيلي
243
00:10:54,690 --> 00:10:56,820
ليس فقط المخلوقات قاتلة
بل كل شيء
244
00:10:56,860 --> 00:10:58,630
إذا كنت ترغب في حيا
245
00:10:58,660 --> 00:11:01,030
لا تلمس، أوتاكل، أو تشم أي شيء
246
00:11:01,070 --> 00:11:02,970
مهما كان صغير
247
00:11:24,660 --> 00:11:25,990
تخرجين بعض الغضب؟
248
00:11:26,030 --> 00:11:27,660
أمي في المدينة
249
00:11:29,870 --> 00:11:31,930
هل هذا حقا شيء سيء؟
250
00:11:33,870 --> 00:11:35,840
"انها لا تعرف عن "الين فين
251
00:11:39,950 --> 00:11:41,550
أنا لا أعرف كيف سيكون رد فعلها
252
00:11:41,580 --> 00:11:45,580
تعلمون، من الممكن أن تفهم
253
00:11:47,590 --> 00:11:48,620
لا تعرف أمي
254
00:11:48,660 --> 00:11:51,030
انها تتوقع شيئا أقل من الكمال
255
00:11:52,600 --> 00:11:53,660
دائما
256
00:11:53,700 --> 00:11:56,630
أحيانا أتساءل عما إذا كنت أستطيع
الوصول اليه
257
00:11:57,600 --> 00:11:58,640
تعلمين، ربما هذا هو الموقف
258
00:11:58,670 --> 00:11:59,990
الذي جعلك مدمنة في المقام الأول؟
259
00:12:00,000 --> 00:12:01,670
لا أريد أن أخيب ظنها
260
00:12:03,940 --> 00:12:05,810
إيزي"، انه"
261
00:12:05,840 --> 00:12:07,880
أمر رائع بأن تنضالي
262
00:12:10,780 --> 00:12:12,650
الحياة عبارة عن نضال
263
00:12:12,690 --> 00:12:14,590
الغاية هي انك
264
00:12:14,620 --> 00:12:15,760
تتعافين
265
00:12:15,790 --> 00:12:17,620
وستنجحين
266
00:12:17,660 --> 00:12:20,030
بامتياز، ربما أضفت ذلك
267
00:12:20,060 --> 00:12:21,900
لست متأكدة
268
00:12:30,840 --> 00:12:32,680
انا متاكد
269
00:13:13,960 --> 00:13:16,060
سمعت انك تريد "فلانتين" ميت
270
00:13:16,100 --> 00:13:19,830
بامكاني ادخالك واخراجك من زنزانته
دون ان تكتشف، الليلة
271
00:13:19,870 --> 00:13:20,940
من المتحدث؟
272
00:13:20,970 --> 00:13:23,940
عدم الكشف عن هويتي هو
لحمايتك ولحمايتي
273
00:13:23,980 --> 00:13:25,270
"إذا تستطيع الدخول لـ "فلانتين
274
00:13:25,310 --> 00:13:26,810
لماذا لا تقتله نفسك؟
275
00:13:26,850 --> 00:13:28,810
"لست من مستوى "فلانتين
276
00:13:28,850 --> 00:13:31,750
ولكنك كنت شريكة السابق، أنت كذلك
277
00:13:31,790 --> 00:13:32,750
لوق"؟"
278
00:13:32,790 --> 00:13:34,020
"اولي"
279
00:13:34,050 --> 00:13:35,020
ما الذي تفعليه هنا؟
280
00:13:35,060 --> 00:13:37,860
اريد مساعدتك في شيء بخصوص العمل
281
00:13:37,890 --> 00:13:39,890
ما هذا المكان؟
282
00:13:39,930 --> 00:13:40,830
عش المخدرات؟
283
00:13:40,860 --> 00:13:42,000
مطعم صيني
284
00:13:42,030 --> 00:13:43,930
يبدو وكأنه عش المخدرات
285
00:13:43,970 --> 00:13:46,730
أولي"، هل هذه حالة طوارئ؟"
286
00:13:46,770 --> 00:13:47,940
ليس بالضبط
287
00:13:47,970 --> 00:13:50,040
أواجه مشكلة مع بعض الأوراق
288
00:13:50,070 --> 00:13:52,680
انظري، لا أستطيع مساعدتك هذه الليلة
انا مشغول
289
00:13:52,710 --> 00:13:54,810
مشغول لتناول الطعام لوحدك؟
290
00:13:54,850 --> 00:13:56,750
عندي موعد
291
00:13:56,780 --> 00:13:57,710
موعد؟
292
00:13:57,750 --> 00:13:58,720
نعم رائع
293
00:13:58,750 --> 00:14:00,850
أحسنت هل ستأخذها من هنا؟
294
00:14:02,090 --> 00:14:03,760
لا ليس بعد الآن
295
00:14:03,790 --> 00:14:05,260
انها حساسة لغلوتامات أحادية الصوديوم
296
00:14:05,290 --> 00:14:07,890
انظري، أول شيء سافعلة غدا، سوف أساعدك
297
00:14:07,930 --> 00:14:08,900
أنا سأذهب حسنا؟
298
00:14:08,930 --> 00:14:10,930
حسنا، استخدام الحماية
299
00:14:10,970 --> 00:14:12,870
وأنا لا أقصد سلاحك
300
00:14:41,870 --> 00:14:44,810
أنها جميلة جدا
301
00:14:44,840 --> 00:14:46,040
لا تدعي ذلك يعميك
302
00:14:47,780 --> 00:14:48,840
لنذهب
303
00:15:04,630 --> 00:15:05,600
أهلا بك
304
00:15:06,640 --> 00:15:07,700
أهلا بك
305
00:15:12,710 --> 00:15:13,910
جيس"، شفرتي أسلحتنا"
306
00:15:14,610 --> 00:15:16,690
نعم
307
00:15:18,650 --> 00:15:20,080
سوف تسترديهم
عند مغادرة المحكمة
308
00:15:21,820 --> 00:15:23,050
يا صاحب الجلالة
309
00:15:24,720 --> 00:15:25,760
ما شرف نادر
310
00:15:25,790 --> 00:15:27,730
انتظر، هذه هي الملكة؟
311
00:15:27,760 --> 00:15:29,700
لماذا مصاص دماء هنا؟
312
00:15:29,730 --> 00:15:31,630
لم تتم دعوته
313
00:15:31,670 --> 00:15:32,900
انه معي
314
00:15:34,000 --> 00:15:35,970
سيدتي، قد أثبت "سيمون" نفسه
315
00:15:36,010 --> 00:15:38,840
كمحارب جدير وصديق مخلص
316
00:15:38,880 --> 00:15:40,610
نحن نصر على أن يكون هنا معنا
317
00:15:40,640 --> 00:15:42,910
أي شيء عليك أن تقوليه
لنا، يمكنك أن تقوليه له
318
00:15:44,750 --> 00:15:45,850
ممتاز
319
00:15:45,880 --> 00:15:47,620
مصاص دماء يمكنه البقاء
320
00:15:47,650 --> 00:15:50,620
أنت سخية بقدر جمالك
321
00:15:54,800 --> 00:15:56,030
أعدوا مكان إضافي على الطاولة
322
00:15:56,060 --> 00:15:57,860
لنزيلنا الثالث
323
00:16:05,980 --> 00:16:06,910
هذا سيكون ممتع
324
00:16:16,660 --> 00:16:18,160
نحن بخير
325
00:16:18,310 --> 00:16:19,300
من هذا الطريق، من فضلك
326
00:16:19,500 --> 00:16:20,420
يجب أن أقول
327
00:16:20,680 --> 00:16:22,650
عندما تلقيت دعوتك كنت متشككا
328
00:16:22,690 --> 00:16:23,920
إلا أنني ما زلت
329
00:16:23,950 --> 00:16:26,820
على الرغم من وجود أختك
هو دائما يثلج الصدر
330
00:16:26,860 --> 00:16:28,660
"كذلك انت، "ميليورن
331
00:16:28,690 --> 00:16:29,760
حسنا، الليلة
332
00:16:29,790 --> 00:16:31,960
آمل أن يمحو هذا التشكك
333
00:16:34,630 --> 00:16:36,000
"رافائيل"
334
00:16:36,030 --> 00:16:37,840
لم أكن متأكداً من أنني سوف أراك هنا
335
00:16:37,870 --> 00:16:40,000
أليك" هو رئيس جديد للمعهد"
336
00:16:40,040 --> 00:16:42,810
وانه يريد مني هنا جعل
سكان العالم السفلي" يشعرون بالترحيب"
337
00:16:42,840 --> 00:16:45,610
يبدو كانه اهدار مهاراتي
338
00:16:45,650 --> 00:16:46,680
لا، لا أوافق على هذا
339
00:16:46,720 --> 00:16:48,580
أشعر بترحيب كبير
340
00:16:48,620 --> 00:16:49,820
أنا سعيد أنك هنا
341
00:16:49,850 --> 00:16:51,750
أنا أيضًا
342
00:16:56,730 --> 00:16:59,530
"جميل لرؤيتك، السيد "ليتوود
343
00:16:59,560 --> 00:17:00,760
"وأنت، السيد "باين
344
00:17:00,800 --> 00:17:02,530
شكرا لوقتك
345
00:17:02,570 --> 00:17:03,730
لم اكن لافوته
346
00:17:03,770 --> 00:17:06,540
ولدي احترام كبير
للرئيس الجديد للمعهد
347
00:17:13,980 --> 00:17:15,720
لن تأسف لهذا
348
00:17:15,980 --> 00:17:16,950
اتمنى ذلك
349
00:17:20,760 --> 00:17:21,760
"لوشيان"
350
00:17:22,660 --> 00:17:24,690
أردت فقط أن أقول، أنا
"آسف جدا حول "جوسلين
351
00:17:24,930 --> 00:17:27,530
أشعر بالرهبة التي لم أستطع
أن أكون في طقوس حدادها
352
00:17:27,570 --> 00:17:28,700
وانا ايضا
353
00:17:28,730 --> 00:17:30,730
حظر المجلس جميع
سكان العالم السفلي" من الحضور"
354
00:17:33,970 --> 00:17:35,910
"من الجميل أن أراك، "ماريس
355
00:17:38,850 --> 00:17:40,850
تبدو رائعا
356
00:17:40,880 --> 00:17:42,750
كيف "ماكس"؟
357
00:17:42,780 --> 00:17:43,870
على قيد الحياة، وذلك بفضلنا
358
00:17:43,890 --> 00:17:46,490
وأكثر حرصا على التدريب من قبل
359
00:17:46,520 --> 00:17:47,550
تلك صياغة حنونة
360
00:17:47,590 --> 00:17:49,790
الشيطان الصغير اسقطني أرضا
361
00:17:51,630 --> 00:17:52,560
وانت؟
362
00:17:52,600 --> 00:17:54,500
"سيباستيان فيرلاك"
363
00:17:54,530 --> 00:17:56,730
أعمل كفرد أمن الليلة
في اجتماع المجلس التشريعي
364
00:17:56,770 --> 00:17:59,640
نقل "سيباستيان" من معهد لندن
365
00:17:59,670 --> 00:18:01,610
"كان يساعدتني في تعليم "ماكس
366
00:18:01,640 --> 00:18:03,810
وكيف تعرف "إيزابيل"؟
367
00:18:03,840 --> 00:18:06,740
رافاييل هو الزعيم
368
00:18:06,820 --> 00:18:07,780
عشيرة بروكلين
369
00:18:07,820 --> 00:18:10,550
تقابلت مسارتنا أحياناً
370
00:18:10,590 --> 00:18:11,580
من اجل العمل
371
00:18:12,620 --> 00:18:13,720
بالحديث عن العمل
372
00:18:13,760 --> 00:18:15,560
يجب أن انضم إلى المجموعة
373
00:18:16,990 --> 00:18:18,530
"ومن الجميل أن ألتقي بك، "سيباستيان
374
00:18:18,560 --> 00:18:19,630
بكل سرور
375
00:18:38,650 --> 00:18:39,820
اعتقدت أنك تعيش منذ القدم
376
00:18:39,860 --> 00:18:41,550
أنها لم تصل لسن البلوغ
377
00:18:42,860 --> 00:18:43,890
تعيش منذ القدم
378
00:18:43,930 --> 00:18:46,800
انها تستخدم سحر سيلي
للتلاعب بعمرها
379
00:18:46,830 --> 00:18:47,960
العبقري
380
00:18:48,000 --> 00:18:50,670
انها تحاول أن تبدو كبريئة
ولطيفة، ولكن في الحقيقة انها
381
00:18:50,700 --> 00:18:51,830
أنتم جوعى؟
382
00:18:53,940 --> 00:18:56,710
هذا لطف منكِ ولكن علينا حقا
أن نناقش الأعمال
383
00:18:56,740 --> 00:18:58,410
الأعمال مملة
384
00:18:58,480 --> 00:18:59,740
هذا هو السبب في أنني أرسلت عميل
385
00:18:59,780 --> 00:19:01,620
إلى اجتماع تلمجلس الاستشاري
لسكان العالم السفلي
386
00:19:01,650 --> 00:19:05,620
أود أن أعرف المزيد
"عن أبناء "فلانتين
387
00:19:05,650 --> 00:19:08,590
ابنة، في الواقع أنا وحيدة
388
00:19:08,620 --> 00:19:10,520
هل أنت واثقة؟
389
00:19:10,560 --> 00:19:12,590
"أنا لست ابن "فلانتين
390
00:19:12,630 --> 00:19:16,800
ومع ذلك، فإن نفس الدم
يمر عبر عروقك
391
00:19:16,830 --> 00:19:18,570
دم الملاك
392
00:19:18,600 --> 00:19:20,540
من فضلك، بين لي ما يمكن القيام به
393
00:19:22,710 --> 00:19:23,770
لا تخجل
394
00:19:23,810 --> 00:19:24,940
ما زلنا نتعلم كيف يعمل
395
00:19:26,680 --> 00:19:27,850
أحقاً؟
396
00:19:28,820 --> 00:19:29,880
وأنت مصاص دماء
397
00:19:29,950 --> 00:19:32,620
هل لا تزال تتعلم المشي في الشمس؟
398
00:19:32,650 --> 00:19:34,820
نجاح باهر، الاخبار تنتقل بسرعة إلى هنا
399
00:19:34,860 --> 00:19:36,590
نعم هي كذلك
400
00:19:37,590 --> 00:19:41,000
أسمع همسات من الطيور
والنحل والبق
401
00:19:41,030 --> 00:19:43,630
هم جميعا في خدمتي
402
00:19:43,670 --> 00:19:44,700
"كما كانت "كايلي
403
00:19:44,730 --> 00:19:45,970
هل فوجئت بما سمعت
404
00:19:46,000 --> 00:19:47,900
بان احد من فرسانك قتل صائدي الظلال؟
405
00:19:47,940 --> 00:19:49,610
هل فعلت أنت؟
406
00:19:49,640 --> 00:19:51,640
كان "كايلي" حبيبتك
407
00:19:51,680 --> 00:19:53,740
نادي الكتاب؟
408
00:19:55,620 --> 00:19:56,610
فوجئت
409
00:19:57,620 --> 00:19:59,750
كايلي" لا تبدو قادرة"
على مثل هذه الوحشية
410
00:19:59,790 --> 00:20:01,820
من الواضح انه السبب في
جعلها قاتلة محترفة
411
00:20:01,860 --> 00:20:04,860
كلما كان العسل احلى
كلما كان الفخ اكثر موتاً
412
00:20:05,860 --> 00:20:07,030
هل قتلتهم "كايلي" بمفردها
413
00:20:07,060 --> 00:20:08,930
أم أنها عملت مع شخص آخر؟
414
00:20:15,970 --> 00:20:16,870
ساعدها فارس آخر
415
00:20:16,910 --> 00:20:18,710
لكني اعتنيت به
416
00:20:19,980 --> 00:20:21,880
عبارة "اعتنيت به"، تعني
417
00:20:21,910 --> 00:20:24,620
ميت، ميت، ميت
418
00:20:30,990 --> 00:20:33,090
أود لحظة مع المتنقل بالنهار
419
00:20:33,130 --> 00:20:34,760
لوحدنا
مع "سيمون"؟
420
00:20:36,070 --> 00:20:38,000
سيدتي، ربما يمكنك مناقشة الامر هنا
421
00:20:38,030 --> 00:20:39,940
نحن نفضل عدم فصل
422
00:20:39,970 --> 00:20:41,870
لا تقلق
423
00:20:44,610 --> 00:20:46,680
سوف أعيده قطعة واحدة
424
00:20:48,610 --> 00:20:49,750
حسنا
425
00:20:51,990 --> 00:20:53,820
لا بأس، "كلاري" سأكون بخير
426
00:20:55,020 --> 00:20:57,660
لذلك، ماذا يعني مجلس العالم السفلي هذا؟
427
00:20:57,690 --> 00:20:59,660
وهذا يعني خلق الشفافية الكاملة
428
00:20:59,700 --> 00:21:00,960
حول جميع القرارات صائدي الظلال
429
00:21:01,000 --> 00:21:02,030
التي تخص العالم السفلي
430
00:21:02,060 --> 00:21:04,460
والهدف هو عقد اجتماعات أسبوعية هنا
431
00:21:04,660 --> 00:21:07,070
لمناقشة أي تحديثات
أسئلة، مخاوف
432
00:21:07,100 --> 00:21:09,710
"حسنا، أشيد بالسيد "ليتوود
433
00:21:09,740 --> 00:21:11,010
لتفكيره التدريجي
434
00:21:11,040 --> 00:21:13,010
لأنك غير متحيز تماما
435
00:21:14,710 --> 00:21:15,910
أليك"، أنت لست الأول"
436
00:21:15,950 --> 00:21:17,080
لمحاولة شيء من هذا القبيل
437
00:21:17,120 --> 00:21:18,720
ولكن لا يعمل بها
438
00:21:18,750 --> 00:21:20,920
لأن المجلس ليس على
استعداد للتسوية
439
00:21:20,960 --> 00:21:22,020
ولكن انا كذلك
440
00:21:22,060 --> 00:21:24,960
في الوقت المناسب، سوف
"نكون قادرين على اقناع "المجلس
441
00:21:24,990 --> 00:21:26,090
أنا متأكد من ذلك
442
00:21:26,130 --> 00:21:27,790
وماذا عن "فلانتين"؟
443
00:21:27,830 --> 00:21:30,660
هل يمكن لهذه المجلس التشريعي
أن يستانف إعدامه؟
444
00:21:30,700 --> 00:21:32,800
إذا كان سيعمل هذا
445
00:21:32,840 --> 00:21:34,940
لا يمكننا أن نبدأ مع المستحيل
446
00:21:34,970 --> 00:21:36,100
حسنا هذا نوع صعب التصديق
447
00:21:36,140 --> 00:21:37,970
بالنظر إلى الرجل الذي ذبح شعبنا
448
00:21:38,010 --> 00:21:39,880
يجلس في زنزانة تحت أقدامنا
449
00:21:39,910 --> 00:21:41,880
لوق"، أنا أعلم أنك مستاء"
450
00:21:41,910 --> 00:21:44,580
ولكن علينا أن نكون دبلوماسيين في هذا الشأن
451
00:21:44,620 --> 00:21:45,750
دبلوماسية سبب وجودنا أي مكان
452
00:21:45,790 --> 00:21:47,590
لم يتغير شيء في 20 عاما
453
00:21:47,620 --> 00:21:49,790
المستذئبين ليس وحدهم
الذين لديهم ثار
454
00:21:49,820 --> 00:21:51,860
كل شخص لديه سبب
بان يريد "فلانتين" ميت
455
00:21:51,890 --> 00:21:52,930
أنا أكثر من أي شخص
456
00:21:52,960 --> 00:21:54,660
ولما ذلك؟
457
00:21:54,700 --> 00:21:57,060
لقد قلت شفافية تامة
458
00:22:00,970 --> 00:22:01,940
أتذكر "عزازيل"؟
459
00:22:03,710 --> 00:22:05,070
قبل أن نرسله إلى الجحيم
460
00:22:05,110 --> 00:22:08,040
استخدم سحر شيطاني
461
00:22:08,080 --> 00:22:10,910
لوضع عقل "فلانتين" في جسدي
462
00:22:10,950 --> 00:22:13,780
اذا "فلانتين" كان يسير بحرية
463
00:22:13,820 --> 00:22:14,950
يرتدي وجهك؟
464
00:22:14,990 --> 00:22:17,090
نعم، ولكن ليس لفترة طويلة
465
00:22:17,120 --> 00:22:19,090
وهو الآن في زنزانته
466
00:22:19,130 --> 00:22:20,090
للابد
467
00:22:20,130 --> 00:22:21,730
هذا ما أتحدث عنه
468
00:22:21,760 --> 00:22:23,700
المجلس" يجب أن نعرف عن هذا"
469
00:22:23,730 --> 00:22:25,770
إذا كان "فلانتين" كان قادرا على الهرب
470
00:22:25,800 --> 00:22:27,000
عليهم باعدامه
471
00:22:27,040 --> 00:22:28,640
المجلس" يعرف بالفعل"
472
00:22:28,670 --> 00:22:30,670
لن يغير تفكيرهم
473
00:22:30,710 --> 00:22:32,110
ما هي الخيارات الأخرى التي لدينا؟
474
00:22:34,750 --> 00:22:35,980
أنا بحاجة إلى التحدث مع قطيعي
475
00:22:36,010 --> 00:22:37,880
عفوا علي إجراء مكالمة هاتفية
476
00:22:40,690 --> 00:22:41,750
دعونا نأخذ استراحة
477
00:22:46,890 --> 00:22:48,860
إذا، هل أعادت النظر في عرضي؟
478
00:22:50,720 --> 00:22:51,760
موافق
479
00:22:56,240 --> 00:22:57,970
لم التقي أبدا بأي شخص مثلك
480
00:22:58,910 --> 00:23:01,180
ولقد كنت حية لفترة طويلة جداً
481
00:23:02,510 --> 00:23:03,640
اذا لست غاضبة لأنني هنا؟
482
00:23:03,680 --> 00:23:05,510
على العكس تماما
483
00:23:05,550 --> 00:23:07,650
كنت آمل بأن يدعوك أصدقائك لهنا
484
00:23:07,680 --> 00:23:09,620
نجم الروك المتنقل بالنهار
485
00:23:10,590 --> 00:23:11,650
ومن المؤكد أنه تخصص
486
00:23:11,690 --> 00:23:14,620
لقد ارشد بعض من أعظم
"موسيقيين "سيلي
487
00:23:14,660 --> 00:23:17,860
هل سمعت من قبل عن "سيا"؟ أو "بيورك"؟
488
00:23:18,860 --> 00:23:20,730
يمكنني أن أساعدك أيضا
489
00:23:20,770 --> 00:23:22,630
يمكنك زيارة بلاطي في أي وقت
490
00:23:22,670 --> 00:23:25,670
تعزف موسيقاك والحورياتي
يقدمون لك ما تريده
491
00:23:27,010 --> 00:23:28,570
لماذا تفعلي ذلك لي؟
492
00:23:28,610 --> 00:23:29,880
لأنني أريد أن أكون أصدقاء
493
00:23:29,910 --> 00:23:31,580
الحلفاء
494
00:23:31,610 --> 00:23:33,610
"أشعر بأوقات حالكة قادمة، "سيمون
495
00:23:33,650 --> 00:23:35,550
ومشاعري نادرا ما تكون خاطئة
496
00:23:37,550 --> 00:23:38,820
هل يمكنني اناديك "سيمون"؟
497
00:23:38,860 --> 00:23:41,790
نعم
498
00:23:41,820 --> 00:23:44,790
"أنت وأنا قد نحتاج لبعضنا البعض، "سيمون
499
00:23:44,830 --> 00:23:47,500
"لا يمكننا أن تثق في "صائدي الظل
500
00:23:47,530 --> 00:23:49,570
تعني الدائرة
501
00:23:49,600 --> 00:23:52,540
لا تزال صغير جدا
502
00:23:52,610 --> 00:23:54,470
كل "صائدي الظل" على حد سواء
503
00:23:54,510 --> 00:23:57,810
إن فنائهم يجعلهم متقلبين
وأنانيين وضعفاء
504
00:23:57,840 --> 00:24:00,780
وفي النهاية، يختارون نوعهم
505
00:24:00,820 --> 00:24:02,650
وهكذا يجب علينا
506
00:24:02,680 --> 00:24:04,750
"لا أستطيع أن أتحدث عن كل "صائدي الظل
507
00:24:04,790 --> 00:24:06,620
ولكني أعرف "كلاري" ليست مثلهم
508
00:24:06,660 --> 00:24:07,820
لم تكن لتنقلب علي
509
00:24:08,720 --> 00:24:10,900
"هذا أكثر من "كلاري
510
00:24:11,030 --> 00:24:12,730
هذا هو عن مصير العالم السفلي
511
00:24:13,600 --> 00:24:14,500
هناك سبب لماذا
512
00:24:14,540 --> 00:24:15,700
عاش شعبي اكثر
513
00:24:15,730 --> 00:24:16,970
من أي مخلوق آخر على هذه الأرض
514
00:24:18,600 --> 00:24:19,900
نحن نعرف متى نختار الجانب الفائز
515
00:24:21,910 --> 00:24:22,940
حسنا، أنا آسف
516
00:24:22,980 --> 00:24:24,640
لقد حصلت على الرجل الخطأ
517
00:24:25,610 --> 00:24:26,580
لا أنا لم افعل
518
00:24:27,650 --> 00:24:28,880
"اريد ان نكون اصدقاء "سيمون
519
00:24:29,780 --> 00:24:30,820
وأنا على استعداد للانتظار
520
00:24:30,850 --> 00:24:32,850
أنا امرأة صبورة جدا
521
00:24:34,920 --> 00:24:37,760
إذا كنا نستطيع أن
...ننظر في الامر غدا، و
522
00:24:37,790 --> 00:24:39,270
أنا لا أحب هذا الرجل
523
00:24:39,560 --> 00:24:40,930
من، "جيس"؟
524
00:24:40,970 --> 00:24:42,800
"انه ليس "جيس
525
00:24:42,830 --> 00:24:45,500
كل "صائدي الظل" في نظري واحد
526
00:24:46,740 --> 00:24:48,940
باستثناء "إيزابيل"، بالطبع
527
00:24:50,910 --> 00:24:52,680
لا تزال تهتم لها، أليس كذلك؟
528
00:24:59,750 --> 00:25:01,790
لذا، ما هي نواياك مع "إيزابيل"؟
529
00:25:03,590 --> 00:25:04,590
اسف هل أنت جاد؟
530
00:25:04,630 --> 00:25:06,760
عندما يتعلق الأمر بها، دائما جاد
531
00:25:08,930 --> 00:25:11,570
نيتي الوحيدة هو أن أكون صديقها
532
00:25:11,600 --> 00:25:12,840
أنا لا أصدقك
533
00:25:12,870 --> 00:25:14,740
أرى الطريقة التي ترمقها بها
534
00:25:15,710 --> 00:25:17,640
طريقة تتبعك لها
535
00:25:18,880 --> 00:25:20,010
مثل المفترس
536
00:25:20,050 --> 00:25:23,750
هذه جرأة، قادمة من الرجل
الذي كان يتغذى عليها
537
00:25:25,020 --> 00:25:27,520
انظر، أعرف أنها كانت
تذهب الى مصاص دماء للسم
538
00:25:27,560 --> 00:25:28,620
والامر لا يتطلب عبقرية
539
00:25:28,660 --> 00:25:30,760
لارى انك لاتزال تجعلها مدمنة
540
00:25:30,790 --> 00:25:31,960
انا مهتم بها
541
00:25:32,000 --> 00:25:34,730
أنت تهتم بها حسنا
542
00:25:34,770 --> 00:25:37,570
وإذا كان ذلك حقيقي
543
00:25:37,600 --> 00:25:38,900
عليك البقاء بعيدا عنها
544
00:25:40,970 --> 00:25:42,610
انت تذكرها
545
00:25:42,650 --> 00:25:43,710
بأحلك لحظات حياتها
546
00:25:44,220 --> 00:25:46,260
إغراء مستمر
547
00:25:50,920 --> 00:25:53,850
"أنت سيء لها "رفائيل
548
00:26:01,670 --> 00:26:03,500
داخل درج السفلي
549
00:26:03,530 --> 00:26:04,570
سوف تجد خنجر
550
00:26:04,600 --> 00:26:05,630
"ورمز زنزانة "فلانتين
551
00:26:05,670 --> 00:26:06,970
كم من الوقت سيكون لدي بالاسفل؟
552
00:26:07,000 --> 00:26:07,970
ثلاث دقائق
553
00:26:08,010 --> 00:26:09,940
ثم ستعود الكاميرات إلى
العمل في خرفة الحارس
554
00:26:09,980 --> 00:26:11,570
أنا ساحتاج خمسة، وليس ثلاثة
555
00:26:11,610 --> 00:26:13,600
وإيقاف الكاميرات سيثير الريبة
556
00:26:13,680 --> 00:26:15,670
يجب أن تواصل نقل الزنزانة
557
00:26:15,780 --> 00:26:16,750
تلك هي شروطي أو أنسحب
558
00:26:16,780 --> 00:26:19,720
مهلتك تبدأ الان
559
00:26:20,690 --> 00:26:21,990
لوشيان"؟"
560
00:26:22,020 --> 00:26:23,680
إلى أين تذهب؟
561
00:26:25,630 --> 00:26:26,730
احتاج الى تصفيه راسي
562
00:26:27,740 --> 00:26:29,800
أعرف أن لديك شكوك
563
00:26:29,810 --> 00:26:31,110
ولكن أنا سعيده جدا انك قررت
564
00:26:31,170 --> 00:26:32,600
المضي قدما في كل شيء
565
00:26:33,570 --> 00:26:34,800
"بالنسبة إلى "كلاري
وقطيعك
566
00:26:34,840 --> 00:26:35,740
"و"جوسلين
567
00:26:35,770 --> 00:26:37,810
عن ماذا تتحدثين؟
568
00:26:37,840 --> 00:26:39,980
مجلس "العالم السفلي" أليك سيكره
569
00:26:40,010 --> 00:26:41,610
أن أقول شيئا عنه
570
00:26:41,650 --> 00:26:42,750
انه لا يريد لي التورط
571
00:26:42,780 --> 00:26:44,820
ولكنها كانت فكرة رائعة
572
00:26:44,850 --> 00:26:46,550
أمل فقط الا تسخدم
573
00:26:46,590 --> 00:26:47,550
اسم عائلته ضده
574
00:26:47,590 --> 00:26:49,050
أنا لن فعل والآن إذا كان هذا ما لديك
575
00:26:49,090 --> 00:26:50,520
"لوسيان"
576
00:26:50,560 --> 00:26:52,760
في الآونة الأخيرة، لقد كنت تحاول
إعادة الاتصال
577
00:26:52,790 --> 00:26:53,930
مع الناس الذين جرحتهم
578
00:26:54,260 --> 00:26:56,930
وأنت واحدا من هؤلاء الناس
579
00:26:57,480 --> 00:27:00,250
"كنا أصدقاء جيدين، وبالعودة الى "إدريس
580
00:27:00,550 --> 00:27:02,610
انقلبت عليك
581
00:27:02,640 --> 00:27:03,640
مثل أي شخص آخر
582
00:27:03,680 --> 00:27:06,540
وأنا آسفة جدا
583
00:27:07,620 --> 00:27:09,890
ماريز"، لا أستطيع أن أفعل هذا الآن"
584
00:27:14,960 --> 00:27:16,620
لم يجب علينا السماح لـ "سيمون" بان ياتي
585
00:27:16,660 --> 00:27:18,630
انه لم يمنحنا اي خيارات
586
00:27:19,960 --> 00:27:21,760
ويعلم، انه لا يمكنك
إلقاء اللوم عليه
587
00:27:22,830 --> 00:27:24,770
لو كنت مكانه لم
أكن لاترك ايضاً
588
00:27:29,970 --> 00:27:30,940
هل كل شيء على ما يرام؟
589
00:27:30,980 --> 00:27:32,710
عظيم! يجب ان نرحل الان
590
00:27:32,740 --> 00:27:34,360
مهلا! مهلا! انتظر
591
00:27:34,650 --> 00:27:35,780
يا صاحب الجلالة
592
00:27:35,850 --> 00:27:37,650
بإذن منك، يجب أن نذهب
593
00:27:37,680 --> 00:27:39,020
ولكنكم وصلت للتو
594
00:27:41,890 --> 00:27:43,720
مقاومتكم لن تجدي
595
00:27:44,660 --> 00:27:45,790
"فيتيس فيريتاس"
596
00:27:45,830 --> 00:27:48,500
سحر الجذور لن يطيع غيري
597
00:27:51,870 --> 00:27:53,500
ماذا تفعلين؟ دعيهم يذهبون
598
00:27:53,540 --> 00:27:54,840
لكنهم قتلوا العديد من نوعي
599
00:27:54,870 --> 00:27:56,990
ماذا؟ نحن لم نقتل أي شخص
600
00:27:57,100 --> 00:27:58,110
لا تستطيع أن تكذب
601
00:27:58,130 --> 00:27:59,470
يا صاحب الجلالة، لابد وانك مخطئة
602
00:27:59,510 --> 00:28:00,780
اخبرتك
603
00:28:00,880 --> 00:28:03,670
والطيور، والنحل، والبق
هم جميعا في خدمتي
604
00:28:05,720 --> 00:28:06,950
البعوض في شجرة القتل
605
00:28:06,990 --> 00:28:08,990
ماذا، تلك الحشرة التي قتلتها؟
606
00:28:09,890 --> 00:28:11,790
...ولكن هذا لا يعني جديا
607
00:28:11,830 --> 00:28:13,560
إن وفاتهم تتطلب العدالة
608
00:28:13,600 --> 00:28:15,960
ما لم تكن، بالطبع
تفضل اللعب
609
00:28:16,000 --> 00:28:17,730
أي نوع من اللعب؟
العب يبدو أفضل
610
00:28:17,770 --> 00:28:18,870
أنها بسيطة، حقا
611
00:28:18,900 --> 00:28:20,700
كل ما أطلبه هو قبلة
612
00:28:20,740 --> 00:28:22,740
تريدين لاحدنا ان يقبلك؟
613
00:28:22,770 --> 00:28:24,570
اللعبة ليست لي
614
00:28:24,610 --> 00:28:25,810
"انها لكِ، "كلاري
615
00:28:25,840 --> 00:28:28,680
القبلة سوف تحررهم
616
00:28:28,710 --> 00:28:30,680
هي اكثر قبلة سترغبيها
617
00:28:33,750 --> 00:28:35,550
أقترح عليك التحرك بسرعة
618
00:28:37,760 --> 00:28:39,120
وبمجرد أن تصل الجذور إلى أعناقهم
619
00:28:39,160 --> 00:28:41,930
فإن الأولاد سوف يكون موتى
620
00:28:44,670 --> 00:28:45,600
كان "جيس" على خطأ
621
00:28:45,630 --> 00:28:47,000
هذا هو بالضبط مثل المدرسة المتوسطة
622
00:28:47,040 --> 00:28:49,390
كلاري"، فقط قبليني حتى نتمكن"
من العودة إلى المنزل
623
00:29:00,920 --> 00:29:01,990
لماذا لا تزال الجذور هنا؟
624
00:29:02,020 --> 00:29:03,620
لماذا تعتقد؟
625
00:29:03,690 --> 00:29:04,760
فعلت ما طلبتِ
626
00:29:09,660 --> 00:29:10,930
كلاري"؟"
627
00:29:12,740 --> 00:29:14,970
يمكنك خداع نفسك، ولكن
"ليس "فيريتاس فييتاس
628
00:29:17,810 --> 00:29:19,680
"كلاري"
629
00:29:26,690 --> 00:29:27,690
هذا لا يعني شيئا
630
00:30:22,560 --> 00:30:23,830
قلت لك، ايها المتنقل بالنهار
631
00:30:24,470 --> 00:30:27,080
انهم دائما يختارون نوعهم
632
00:30:27,280 --> 00:30:28,710
لماذا بحق الجحيم تفعلين ذلك؟
633
00:30:29,380 --> 00:30:30,930
انها حياتنا، وليس لعبة ما
634
00:30:30,960 --> 00:30:32,190
من الافضل أن تكوني صادقة تماما
635
00:30:32,220 --> 00:30:33,260
ألا تعتقدين؟
636
00:30:33,290 --> 00:30:35,190
ليس هناك شيء صادق بشان ذلك
637
00:30:35,230 --> 00:30:36,190
يا صاحب السمو
638
00:30:36,230 --> 00:30:37,960
هل نحن أحرار في الذهاب؟
639
00:30:38,000 --> 00:30:39,270
نعم
640
00:30:39,300 --> 00:30:41,200
أحدكم قد غادر بالفعل
641
00:30:44,210 --> 00:30:45,240
"سيمون"
642
00:30:54,290 --> 00:30:55,290
كيف يسير الاجتماع؟
643
00:30:56,470 --> 00:30:58,050
واجهتنا تقلبات
644
00:30:59,960 --> 00:31:01,030
هل أنت بخير؟
645
00:31:04,370 --> 00:31:06,930
إيزابيل"، تحتاج إلى معرفة شيء"
646
00:31:08,780 --> 00:31:09,950
كان "روبرت" في علاقة غرامية
647
00:31:13,310 --> 00:31:15,040
اذا قد أخبرك اخيراً
648
00:31:19,050 --> 00:31:21,320
سمعت أحد محادثاته الهاتفية
649
00:31:22,920 --> 00:31:24,090
أردت أن أخبرك بشدة
650
00:31:24,120 --> 00:31:26,190
ولكني اعتقد انه
لم يكن سري لاخبرك به
651
00:31:29,300 --> 00:31:30,330
"لم اخبر حتى "أليك
652
00:31:31,260 --> 00:31:33,170
إيزابيل" يا مسكينة"
653
00:31:33,200 --> 00:31:34,070
اتركيه
654
00:31:36,370 --> 00:31:37,340
ماكس" معنا الآن"
655
00:31:38,270 --> 00:31:40,110
أمي، تستحقين أن تكوني سعيده
656
00:31:40,980 --> 00:31:42,180
كذلك انتِ
657
00:31:42,210 --> 00:31:44,850
على الرغم من هذا، على الرغم من كل شيء
658
00:31:44,880 --> 00:31:46,310
اتمنى ان لا تتخلي عن الحب
659
00:31:46,350 --> 00:31:49,020
آمل أن تكفاحي من أجله
660
00:31:49,050 --> 00:31:50,120
مثل أخيك
661
00:31:55,090 --> 00:31:56,860
أنا مرتاح جدا أن الامر قد كشف
662
00:31:58,130 --> 00:32:00,130
من الآن فصاعداً، لا مزيد من الأسرار
663
00:32:06,240 --> 00:32:08,240
بعد هجوم ذلك
الشيطان على المعهد
664
00:32:08,280 --> 00:32:11,010
كان الألم في كتفي سيئ للغاية
665
00:32:11,050 --> 00:32:13,110
حروفي للشفاء لم تكن كافية
666
00:32:13,150 --> 00:32:15,020
لم أكن قادرا على القتال بنفس الطريقة
667
00:32:17,150 --> 00:32:18,960
"لذلك بدأت باستخدام "يين فين
668
00:32:19,930 --> 00:32:21,060
بحق الملاك
669
00:32:21,090 --> 00:32:22,090
لم أفعل ذلك لفترة طويلة
670
00:32:22,130 --> 00:32:23,890
فقط بما فيه الكفاية لمعرفة أنه يجب ان أتوقف
671
00:32:25,260 --> 00:32:27,930
مع بعض المساعدة، مررت باعراض الانسحاب
672
00:32:27,970 --> 00:32:30,300
ولكنني الان اتعافى
673
00:32:32,170 --> 00:32:33,370
ساكون على مايرام
674
00:32:38,110 --> 00:32:39,310
أنا آسفة جدا
675
00:32:39,350 --> 00:32:41,050
هذا هو كل خطأي
676
00:32:42,250 --> 00:32:43,990
لا، يامي انه خطئي
677
00:32:44,020 --> 00:32:45,190
لقد كان قاسية جدا عليك
678
00:32:45,220 --> 00:32:46,990
وضع الكثير من الضغط
679
00:32:47,030 --> 00:32:48,930
بالطبع كنت في حاجة الى التحرر
680
00:32:50,060 --> 00:32:52,930
أحيانا واجبنا الملائكي
681
00:32:52,970 --> 00:32:55,300
يؤثر على كل شيء
682
00:32:56,340 --> 00:32:58,240
وننسى أننا بشر أيضا
683
00:33:05,010 --> 00:33:06,310
دعني أخمن
684
00:33:06,350 --> 00:33:08,350
تريد أن تعرف أين الكأس
685
00:33:08,390 --> 00:33:10,190
أنا لا أبالي بالكأس
686
00:33:11,390 --> 00:33:12,320
قتلت أختي
687
00:33:12,360 --> 00:33:14,020
"وقتلت "جوسلين
688
00:33:18,260 --> 00:33:19,700
أنا أفهم مخاوفك
689
00:33:19,730 --> 00:33:20,470
"عندما يعود "لوق
690
00:33:20,500 --> 00:33:21,400
يمكننا مناقشة
691
00:33:21,430 --> 00:33:23,270
موقع محايد للاجتماعات
692
00:33:23,300 --> 00:33:24,380
هل يمكنني التحدث معك لحظة؟
693
00:33:27,110 --> 00:33:28,110
المعذرة
694
00:33:32,210 --> 00:33:33,110
ما الذي يجري؟
695
00:33:33,150 --> 00:33:34,150
"رأيت "لوشيان غرايمارك
696
00:33:34,180 --> 00:33:35,150
متجهة إلى الملحق
697
00:33:35,190 --> 00:33:36,150
قبل عدة دقائق
698
00:33:36,190 --> 00:33:38,190
الآن أعرف أن هناك باب ثانوي
699
00:33:38,220 --> 00:33:39,120
يؤدي الى الزنازين
700
00:33:39,160 --> 00:33:40,390
لذلك راجعت اللقطات الأمنية
701
00:33:40,420 --> 00:33:43,230
يختفي "لوك" بين الكاميرات
702
00:33:45,360 --> 00:33:46,960
شخص ما يعيد بث لقطات؟
703
00:33:47,000 --> 00:33:47,820
نعم
704
00:34:03,150 --> 00:34:05,220
سوف تقتلني مثل
الحيوان المفترس الذي أنت عليه؟
705
00:34:05,260 --> 00:34:06,320
لا
706
00:34:06,360 --> 00:34:08,020
أنا سأقتلك مثل رجل
707
00:34:11,100 --> 00:34:12,930
سوف ابدا شجار صغير
708
00:34:32,290 --> 00:34:34,060
أنت لا تموت اليوم
709
00:34:34,090 --> 00:34:37,330
هل اعرفك؟
710
00:34:55,020 --> 00:34:57,170
لماذا تحاول قتل "فلانتين"؟
711
00:34:57,270 --> 00:34:59,510
حسنا، هرب مرة واحدة
ويمكنه أن يفعل ذلك مجدداً
712
00:34:59,660 --> 00:35:00,760
وإذا فشلت خطتك
713
00:35:00,790 --> 00:35:02,700
كان من شأنه أن يعرض الجميع
للخطر في هذا المعهد
714
00:35:03,120 --> 00:35:05,120
تم مسح سجلات الأمن
715
00:35:05,150 --> 00:35:07,000
لا توجد بيانات عن الشخص
الذي أستخدم التصاريح
716
00:35:07,060 --> 00:35:08,090
لفتح باب المرفق
717
00:35:10,930 --> 00:35:11,900
حقا ليس لديك أي فكرة
718
00:35:11,920 --> 00:35:13,060
من هو المتواطئ الغامض؟
719
00:35:13,090 --> 00:35:13,890
لا
720
00:35:13,910 --> 00:35:15,010
استخدموا هاتف مسبق الدفع
721
00:35:15,050 --> 00:35:16,210
ومغير صوت
722
00:35:16,250 --> 00:35:18,080
لا يوجد نمط مميز الكلام
723
00:35:18,120 --> 00:35:19,920
بحق الجحيم، لا أستطيع حتى أعطيك جنسة
724
00:35:19,950 --> 00:35:21,290
ولكن يجب أن يكونوا داخل المعهد
725
00:35:21,320 --> 00:35:22,990
من أجل الكاميرات، أليس كذلك؟
726
00:35:23,020 --> 00:35:25,290
قد تأثر جميع من في
"هذا المعهد بـ "فلانتين
727
00:35:25,330 --> 00:35:27,060
يمكن أن يكون أي شخص
728
00:35:27,100 --> 00:35:28,090
ليس لدينا شيء
729
00:35:29,260 --> 00:35:30,300
حسنا، لديك انا
730
00:35:30,330 --> 00:35:32,200
المجلس" سوف يحب ان يضعني وراء القضبان"
731
00:35:32,240 --> 00:35:33,330
وسيكون معهم الحق في ذلك
732
00:35:33,370 --> 00:35:36,040
ما فعلته هذه الليلة كان متهور
733
00:35:36,070 --> 00:35:38,040
الابرياء كان يمكنهم ان يصابوا
734
00:35:40,010 --> 00:35:41,040
تستحق أن تكون في السجن
735
00:35:45,080 --> 00:35:46,250
...لكن
736
00:35:49,060 --> 00:35:51,020
اعتبر تلك بطاقة تحريرك من السجن
737
00:35:53,710 --> 00:35:54,350
لماذا فعلت هذا؟
738
00:35:56,300 --> 00:35:57,930
لأنني أحاول أن أثبت
إلى العالم السفلي
739
00:35:57,970 --> 00:35:59,330
اننا لا نراهم عدوا
740
00:35:59,370 --> 00:36:01,240
والقبض عليك سوف يثبت العكس
741
00:36:02,140 --> 00:36:03,380
انظر، ماذا نفعل بخصوص الجاسوس؟
742
00:36:03,410 --> 00:36:04,970
سوف نتبعة لاسقاطه
743
00:36:05,010 --> 00:36:07,280
شيء واحد مؤكد
744
00:36:07,310 --> 00:36:09,110
فلانتين" ليس في مان هنا"
745
00:36:12,150 --> 00:36:13,180
"رافائيل"
746
00:36:13,220 --> 00:36:15,050
انتهى الاجتماع أحتاج
أتحدث إلى عشيرتي
747
00:36:15,090 --> 00:36:16,490
أنا فقط بحاجة إلى أن أقول شيئا أولا
748
00:36:19,990 --> 00:36:22,200
لقد مررنا بالكثير
معا، أليس كذلك؟
749
00:36:22,230 --> 00:36:24,970
ونواصل العودة إلى بعضنا البعض
750
00:36:25,000 --> 00:36:26,970
وبسبب هذا الاتصال المدهش الذي بيننا
751
00:36:33,140 --> 00:36:34,310
أريد القتال من اجله
752
00:36:39,250 --> 00:36:40,250
"لا أستطيع، "إيزابيل
753
00:36:41,150 --> 00:36:42,020
لما لا؟
754
00:36:42,060 --> 00:36:43,190
إذا كان هذا يتعلق بالجنس
755
00:36:43,220 --> 00:36:44,090
لا يهمني ذلك
756
00:36:44,120 --> 00:36:45,120
انا اهتم لامرك
757
00:36:45,160 --> 00:36:46,230
لا يتعلق الأمر بذلك
758
00:36:47,360 --> 00:36:49,900
قد بنيت علاقتنا
كلها على إدماننا
759
00:36:49,930 --> 00:36:52,030
ماذا لو كان هذا
هو ما يجمعنا معا؟
760
00:36:52,070 --> 00:36:53,100
وماذا لو لم يكن كذلك؟
761
00:36:53,140 --> 00:36:55,270
نحن مدينون لأنفسنا بأن نكتشف ذلك
762
00:36:59,010 --> 00:37:00,210
هل تذكرين العار الذي شعرت به
763
00:37:00,240 --> 00:37:01,880
عندما وجدنا أخيك معا
764
00:37:04,020 --> 00:37:05,220
أنيابي في ذراعك؟
765
00:37:07,350 --> 00:37:09,150
كل ما يتطلبه الأمر هو لحظة ضعف
766
00:37:09,190 --> 00:37:10,920
وسنعود إلى هناك
767
00:37:13,190 --> 00:37:15,060
"أنا سيئ لك، "إيزابيل
768
00:37:38,020 --> 00:37:39,220
سيمون"، اسمح لي بالدخول"
769
00:37:40,360 --> 00:37:42,060
ما حدث، كانت خدعة
770
00:37:42,100 --> 00:37:43,100
وهذا لا يعني شيئا
771
00:37:50,040 --> 00:37:52,040
أريد أن أكون معك
772
00:37:55,310 --> 00:37:56,150
مهلا
773
00:37:58,380 --> 00:38:01,280
نحن بحاجة إلى الحديث عن هذا، حسنا؟
...رجاء! أنا
774
00:38:11,970 --> 00:38:14,000
أنا آسفة جدا
775
00:38:17,070 --> 00:38:19,340
"اذا فإن "سيلي" الملكة لم تساعد "كايلي
776
00:38:19,380 --> 00:38:20,940
"كان في الواقع فارس "سيلي
777
00:38:20,980 --> 00:38:22,010
الذي مات الآن
778
00:38:22,050 --> 00:38:23,210
نعم على يد الملكة
779
00:38:23,250 --> 00:38:24,950
انها نظفية في هذا الامر
780
00:38:24,980 --> 00:38:26,950
أعتقد أن هناك المزيد
781
00:38:26,990 --> 00:38:28,190
حسنا، ما الذي يجعلك تقول ذلك؟
782
00:38:28,220 --> 00:38:29,250
لا اعرف
783
00:38:29,290 --> 00:38:31,360
أطلق عليها حدس
784
00:38:31,390 --> 00:38:33,120
حسنا
785
00:38:33,160 --> 00:38:34,330
"حسنا، ساخير "المجلس
786
00:38:34,360 --> 00:38:35,990
"راقب "سيليس
787
00:38:36,030 --> 00:38:38,130
حسناً
788
00:38:40,400 --> 00:38:41,200
هل انت بخير؟
789
00:38:43,270 --> 00:38:45,070
تبدو مشتت الذهن
790
00:38:46,310 --> 00:38:48,140
لا، أنا بخير
791
00:38:51,920 --> 00:38:52,880
"كلاري"
792
00:38:58,020 --> 00:38:59,160
مهلا
793
00:39:00,190 --> 00:39:01,260
انظروا، يجب أن نتحدث
794
00:39:01,290 --> 00:39:02,990
حول ما حدث للتو
795
00:39:04,100 --> 00:39:05,160
انا لا استطيع
796
00:39:19,250 --> 00:39:21,180
كلاري"، أنا فقط جعلته أسوأ"
797
00:39:45,050 --> 00:39:46,250
مرحبا
لاتيه للسيدة
798
00:39:47,320 --> 00:39:48,280
مرحبا
مرحبا
799
00:39:49,220 --> 00:39:50,350
ما الذي تبحثين عنه؟
800
00:39:50,390 --> 00:39:51,320
هذا
801
00:39:52,320 --> 00:39:53,220
الذي في الظل
802
00:39:53,260 --> 00:39:55,960
هل أنا مجنونة، "سام"، أم أن هذا
803
00:39:56,000 --> 00:39:57,000
ذئب؟
804
00:39:57,030 --> 00:39:58,000
نعم
805
00:40:51,390 --> 00:40:53,260
اننظر الى كل تلك الفوضى التي قمت بها
806
00:40:57,000 --> 00:40:58,070
الزم الصمت
807
00:41:00,080 --> 00:41:02,180
أو سوف أضطر إلى معاقبتك مجدداً
808
00:41:04,180 --> 00:41:06,080
ولن يعجبك ذلك