سابقا فى (العميلة كارتر)
(ويتني فروست) أطلقت النار على زوجتي أنا قادم معكم
لا، أنت ستذهب إلى المستشفى
أريدها أن تدفع ثمن ما فعلته لنا
انهم مزيفين تتحرك! تتحرك
انها مزيفه. أوقفهم
أين هي القضبان؟ (جيسون)، توقف عن ذلك
أنا أعرف كيف تشعر نحوها
(دانيال)، لا تستمع له
أين؟ لا
جدار آمن في مختبر (الأمن القومى)
كان سيطلق النار عليك نعم كان سيفعل
إذا كان الوضع معكوسا ماذا كنت ستفعلين؟
ستدعيه يطلق النار على؟
قبل ساعتين، كنت تستخدم ملف سرى لأرهابى
لو كنت اساعدهم لكنت في طريقي إلى هناك
ولكنى هنا معك
سيفتح الصدع
(المادة صفر) سوف تخرج و سوف نمتصها انا و انت
لا! ماذا عني؟
نحن بحاجة إلى إغلاق الصدع
دكتور (ويلكس)
(ويتني فروست) حدث شىء
لا.ماذا فعلت
سوف تدفع ثمن هذا ابقهم على قيد الحياة
مفتاح التحكم به
هو التحكم بمن يحب
مرحبا؟
(دانيال)؟
(روز)؟
أي واحد؟
من اغلق
اللون؟
(مايكل)؟
تعالى ، (بيجي). اسود و ابيض؟
الم يمكنك ان تجعلى هذه التجربة أكثر حيوية؟
ما الذي تفعله هنا؟
يمكنني أن أسألك نفس السؤال
انت وضعت نفسك فى هذة الحالة
لم أكن حتى في هذه الحالة
الست انت من وضعنى فى مؤسسة الدولة من البداية
ثم تسببت فى قتل نفسك
انا فقط اسلك نفس مسارك
نعم
هذه وقاحه منى
خالص الاعتذار
أنا أفعل فقط ما تريد مني أن أفعل
لا، حبيبتي، انت تفعلين ما تريدين القيام به
اشتقت لك، (مايكل)
سأكون هنا الى جانبك إذا استطعت، بيجي
فليكن؟
(انجي)، ماذا تفعلين هنا؟
اكسر الوقت بالعمل المزدوج
ماذا عنك؟
الا يجب أن تكونى تعلمى،الإنجليزية؟
كنت في الصحراء
اتريدين الحلوى؟
حسنا، لا يمكنك ان تقاومى فطيرة الليمون
لا، لا، هذا ليس ما قلته
ماذا تريدين إذا؟
أنا لا أعرف ما أريد
ماذا عني؟
أنت
أنت غاضبه
لا، أنا لا
لديك كل الحق في أن تكون غاضب
لقد وجهت مسدسا إلى رأسك
لم يكن خطأك
قد تكونى محقه
كنت أفعل فقط ما تريدين مني أن أفعل
الطلب جاهز
(دانيال) ما الذى يحدث بحق الجحيم؟
ما الذي تفعله هنا؟
(بيجي)، سأكون دائما في رأسك
سيدة (كارتر)؟ أنا أكره أن اقاطعك
نعم، سيد (جارفيس)؟
استيقظى
أنا آسفة
انت فقط لست مناسبة ل(وكالة اورباخ المسرحية)
SUBTITLE BY H@ZEM KHALIL تعديل التوقيت KAMEL20041
أذا سوف يعودون من أجلنا,اليس كذلك
أعني، لديهم شاحنتنا ولديهم أجهزتنا، و مياهنا
حدث شيء لقد مرت أكثر من ساعة
السؤال هو، هل نحن نتجه نحو منطقة الانفجار
أو نحو الحضارة؟
السير من خلال سحابة من الإشعاع ليس خياري الاول
من المفترض أن تشرب بولك
عندما تشعر بالجفاف
أنا احل المشاكل. هيا
أقرب مدينة تبعد على الأقل يوم سيرا على الأقدام
أطول إذا قمنا بسحب هذا الشيء معنا
انظر
لقد تم انقاظنا
سيارة (الأمن القومى)
(فيغا) و(بلاكويل)
رجال (فيرنون)
كيف علمت بذلك؟
ارسلهم لتتبعى
(بلاكويل) يتغرغر بالماء
ولكنهم سوف يعودون بنا إلى (الأمن القومى)
لا أعتقد ان هذا ما يدور فى ذهنهم
ما هى اللعبة؟
أنت تثق بي؟
على الاطلاق
جيد بما فيه الكفاية
اين نحن؟
في شاحنة في وسط الصحراء
هل أنت بخير، سيدة (كارتر)؟
اسمحى لي أن أشرح
أي تفسير لديك غير ذي صلة
أنا أعلم أنك لا توافقى على أفعالي
أفعالك؟
وما هى هذه الافعال؟
عندما حاولت قتل (ويتني فروست) بدم بارد؟
إنها تستحق أن تموت. لن أفعل
يكفي! أنا لن أستمع إلى هذا
حرر نفسك حتى اجد طريقة
لأخراجنا من هذه الفوضى
وهى بالكامل بسببك
(فيغا)،الحمد لله انك وجدتنا
وضع الرئيس (طومسون) في الجزء الخلفي من السيارة
انه رهن الاعتقال
لقد سمعت الرجل. في وقت هذا الاسبوع
إسقاط البندقية، رئيس
ماذا تفعلون بحق الجحيم ؟
أرسلهم (فيرنون) لقتل
ايا كان من اطلق النارعلى هذا الشىء
هذا صوت الصواب، اولاد؟
(دوك)، ضع هذا المسدس قبل أن تؤذي نفسك
عمل جيد، أولاد
شكرا
الان لنعيد هؤلاء الرجال إلى (الامن القومى)
(فيرنون) سوف يريد ان يسمع ما يريدون قوله
يفترض بنا
يفترض بكم ماذا؟
يفترض بكم ماذا.(فيغا)؟
قتلي، أيضا؟
بعد أن تتبعت كارتر خارجا إلى نهاية الصحراء
و محاولتى لمنعها؟
لا تكون احمق، (فيغا)
الآن ادخلهم في تلك السيارة
يبدو أنك مدين لي مرة آخر، (سوس)
أنا فقط أنقذ حياتك
سوف تأسف على هذا (جاك)
اشك فى ذلك
اللعنة
ربما نستطيع، اه لقد حصلت عليها
ماذا تفعلين بحق الجحيم؟
ما هذا؟
هذا ... يسمى (الخيط الساخن)
ثبت الباب مفتوح
سيدة (كارتر)، إذا أردنا أن ننجح
من المهم ان نعمل معا
ماذا يفترض بنا أن نفعل الآن؟
آآآه
الجحيم الدموي! هل أنت مجنونة، يا امرأة ؟
هدوء
ابقى فى الاسفل
اذهب الى جانب الطريق
كان يمكنك أن تقتلينى
هل انت حر ام لا من القبض علىك سيد (جارفيس)؟
أوه، نعم. كم هو رائع
ها نحن
آمنين في وسط الصحراء
ماذا علينا ان نفعل الان بحق الجحيم؟
سوف نمشى
نمشي؟ نمشي؟
هذه هي خطتك العظيمة؟
ارمى من مركبة متحركة
فقط لقتلى فى الجحيم؟
يا لها من فكرة رائعة
ما المهارات! ما النعمة تحت النار
انت فى الحقيقة اثبت انك تستحقين
إلى الله والبلد هذه المرة، عميلة (كارتر)
حسنا اذا
دكتور (ويلكس)، انت مستيقظا
ما هو شعورك؟
هناك خطأ
لقد اصبت
عينيك تبدو مثل مثل كرات البلياردو
اعتقد ان هذا ما حدث
عندما اخذت كل (المادة صفر) لنفسك اليس كذلك؟
أنا لست بخير
مهلا
انظر اذا اردت التقيؤ قم به خارج السيارة لقد حصلت عليها للتو
لقد ذهبت إلى الصدع
ماذا رأيت؟
لا شى
فقط ... سواد
لكن كل منا رأى لقطات اختبار (ايسودين)
ما من احد عاد
لماذا أنت؟
انا لا اعرف
هناك
أنت تبدو أفضل بالفعل
أنا لست أفضل
انا اى شىء لكن افضل
نعم انا اتفق مع الدكتور فى هذا الشىء
عينيه على ما يرام، لكنه لايزال مخيف بالنسبة لى
حسنا، لا يهم
سوف نعيدك للمدينة الان و نقوم بعلاجك
لا . لا
لا، لا يمكنكم أخذي إلى منطقة مأهولة بالسكان
أنا لست آمن حول الناس
مهلا. مهلا
دعني اخرج كل شيء على ما يرام
دعونى فقط اخرج للحظة واحدة
أعتقد أن الدكتور يحتاج إلى درس في القيام بما قاله
ما هي المشكلة؟
افتح الجزء الخلفي
اوه لا
ماذا؟ لا لا
كيف حدث هذا؟
ليس لدي أي فكرة
انه رجلك
تعامل معه
بالتاكيد
لا لا
الآن ... أنا ساخن
لدى رمال في ملابسى أريد العودة إلى المنزل
أرجع إلى السيارة
اصمت
سوف ارسل بعض الرجال للخلف
لن يتمكنوا من الذهاب بعيدا
سوف يكون على ما يرام. سوف يكون على ما يرام
لماذا لا تزال هنا؟
لنذهب. أرجعوا، أرجعوا، أرجعوا
هيا
سيدة (كارتر)؟
سيدة (كارتر)، يجب أن نستريح
لا، استمر فى التحرك
نحو ماذا؟
نحن على بعد أميال من أي نوع من المبانى
سيارة سوف تأتى
لم نر اى كائن منذ ساعة
سيد (جارفيس)، اسمح لي أن اوضح أنه في المستقبل
رأيك حول كيفية العمل غير مطلوبة
كان ينبغي على تركك في المنزل، ولكنى اثق من أن
من انك تعرف كيفية التصرف وهذا خطأ لن اقع فيه مرة اخرى
لا
لا، ليس عندما يكون هناك الكثير من الأخطاء الأخرى التي يمكن ان ترتكبيها
ماذا؟
أنا لن أعتذر لفعل الشيء الصحيح
الشيء الصحيح؟
ما فعلته كان تهور وأنانية
انت خاطرت بحياتنا لثأر شخصي
الذى ليس مثل المخاطرة بحياتنا
لجلب القاتلة الروسية
قمتى بأنقاذ (دوتي أندروود) لأرضاء ضميرك
وزوجتي، دفعت الثمن
ترك (دوتي) مع (ويتني فروست) بمثابة جريمة قتل
وبخلافك، أنا لست قاتلة، سيد (جارفيس)
وبعد ذلك كل من حولك يموت
أنا آسف. أنا
أنا أعلم أنني لا ينبغي أن اقول ذلك
لا لا. أنا سعيدة لأنك فعلت
لقد توسلت لي لجلبك فى مغامراتي
منذ وصولي إلى (لوس انجليس)
و هذا ماحدث لك
المرح، وسيلة ممتعة لقضاء المساء
ثم العودة إلى قصر رجل آخر
والاستماع إلى البرامج الإذاعي الخاصة بك
هناء و جهل فرضته على نفسها
وعندما يكون هناك نتيجة
فظيعة، نتيجة قبيحة
انت تلومنى على الخيارات التي قمت بها
نعم، سيد (جارفيس)، هناك تكلفة
التى دفعتها اكثر من 100 مرة
انت .. زوجتك سوف تنجو
يمكنك الاستمرار في حياتك دون معرفة أي شيء عن الخسارة
انت محظوظ
وأود أن اتحرك بدلا من الحزن، سيد (جارفيس)
فى لحظة هروبنا من هذا الصحراء
يمكننا ترك بعضنا إلى الأبد
لا يمكنها أن تحصل على الأطفال
ماذا؟
آنا
إصاباتها. كانت هناك مضاعفات
سيد (جارفيس)، أنا آسفه لذلك
الأشياء التى قلتها، أنا لا ... لم أكن أعرف
كيف يمكنك أن تعرفى؟
لا أحد يعرف
حتى (أنا) لا تعرف
لأنها متزوجة من جبان
الذي لا يمكن أن يتحمل ان يقول لها
انها ليس مبرر ما فعلته أمر لا يغتفر
ولكن أنا آسف حقا
ليس هناك حاجة لأي من ذلك، سيد (جارفيس)
وعلى ما يبدو، ليس هناك متسع من الوقت
سيدة (كارتر)؟
سيدة (كارتر)، هل أنت بخير؟
سيدة (كارتر)؟
مهلا، لا تتحرك
ماذا حدث لها؟
انها انهارت تماما. أعتقد ان الشمس فعلت هذا
خذ هذا و حملة بالدخول
سوف أحضرها
هيا. لنذهب
هي في حاجة إلى عناية طبية
أوه، انها ستحصل على الكثير من الرعاية الطبية
عندما نعود إلى المدينة
حسنا، أميرة، عربتك تنتظر
سأحتفظ بكم انتم الاثنين مجتمعين هذه المرة
اوه اللعنة
اوه اللعنة بالفعل
ارتشفوا بحكمة
يمكنك متابعة الشمس إلى الشاطئ
شكرا على السيارة
ما هي خطتك، سيدة (كارتر)؟ أين نذهب بعد ذلك؟
لا أعتقد أننا سوف نقبض على (ويتني فروست)
لا، سيد (جارفيس)، تحتاج لأن تكون مع زوجتك
عميل (فيغا)، هل تقوم بالشرح
لماذا هؤلاء الرجال ليسوا في قبر
عادوا من الصحراء؟
لقد تصرفنا بموجب أوامر الرئيس (طومسون)، سيدي
هل هذا حقيقى؟
هذا الجهاز الذى لديك في مخزنك
الذى أغلق الصدع
انه يدعى مدفع (جاما)
هذان يمكنهما إصلاحه
لن نفعل
صه. دعونا نسمع الرجل
أعتقد أن (ويتني فروست) قادرة تماما
على معرفة طريقة اصلاحة
محتمل
و بعد ذلك لن تكون قادرا على استخدامه عيها
اتركنا
حسنا انا استمع
سنصلح المدفع
و نأتى ب (فروست) للمدفع
وبعد ذلك نطلق النار عليها في فى رأسها الجميل الاشقر
ونستعيد بعض النظام
ماذا عن (اندي هاردي) هنا؟
هل سيكون مستعد للقيام بهذا المخطط؟
كيف أعرف أنه لن يأتي خلفى؟
بماذا؟
لم يحصل على شىء عنك
أى شىء
يمكن أن تؤتي ثمارها حياته المهنية على المحك
فهو يحب العمل كرئيس
اليس كذلك . (سوسا)؟
(ويتنى فروست) خطيرة جدا فى الجوار
سوف نسقطها سوف ابقى هادئ
مرحبا. أنا الدكتور (سامبرلى)
أنا فقط أريد ان اعلمك انه يمكنك الاعتماد على
وأنا إلى جانبك %110
انظر، (فيرنون)
في كلتا الحالتين، أنا معك
يمكننا التعامل مع (فروست)
أو قل كلمة
سوف أعتنى بهؤلاء الرجال بنفسي
حسنا، سنفعل ذلك على طريقتك، جاك
هذه خطة ذكية
تهاني فتيان
الآن إلى العمل
شكرا سيدي
نحن لن نخذلك
حسنا هذا لن يكون كما هو متوقع
لا ازال غير متأكد من السبب احضارك لنا من الصحراء
كان على ان ابيع، (سوسا)
بلى
انه ليس كثير
انه فارغ
(مرفق إدارة النفايات)
لا، أنا-أنا ... أنا أعلم
انا اعتقدت انه بعيد عن الانتباه
تعلمين، ... انها قذرة ووسخ
ولا يليق بسيدة مثلك
(جوزيف)
انه مثالى
شكرا لك
جعلت رجالى يصلحون المكان بأفضل طريقة ممكنه
تعلمين مثل معمل حقيقى
و هل أستعادوا المعدات من (ايسودين)؟
جاء ذلك قبل 20 دقيقة
حسنا، انها ليست عقيمة كمختبر كامل
ولكن أعتقد أننا يمكنا الارتجال
اليس ذلك صحيح، الدكتور (ويلكس)؟
أرجوك استمعى لى
عليك أن تأخذينى من هنا
العودة إلى الصحراء، أو أي مكان معزول
أوه، أنا أعتقد أننا تخطينا اهذه النقطة، أليس كذلك؟
أنا لست آمن
لا يمكنني الصمود
لا أستطيع محاربته وقتا أطول
ليس عليك محاربته
هل تدرك كيف يشكرك الصوت؟
يجب القتل من أجل (المادة صفر)
بعض الناس قد قتلوا من أجلة
و أنت تريد التخلص منه؟ انا أريد التخلص منه
وهذا هو ما سوف اقوم به هو أخذه منك
أشعر كما لو أنني يجب أن اعتذر
لما هو على وشك أن يحدث
لكن انت وانا نعرف
هذا الألم غالبا ما يكون نذير عن التقدم
دعونا نبدأ
في أقرب وقت ممكن
آه، عميلة (كارتر)
انت رجعت
(كارتر) اين هم؟
ماذا فعلت مع الرئيس (سوسا)؟
أين هو رئيس (طومسون) ؟
بيجي) (بيجي) (بيجي) (بيجي). توقفى)
قفى، مهلا
مهلا ,مهلا ,مهلا
ماذا؟ اعتقدت
هل أنت مجنونة؟
نعم، ما الذى كنت تفكرين به، (كارتر)؟
لا يمكننا قتل (فيرنون)
انه جزء لا يتجزأ من هذه العملية
هذا مثير للسخرية
تحلى ببعض من الإيمان
رجلى (سامبرلى) يمكنة اصلاح هذا الشىء
أنا لا أشير إلى مدفع
وأنا لدى كل الايمان فى موهبة دكتور (سامبرلى)
مهلا، شكرا (كارتر)
جميل أن اسمع هذا من حين لأخر
ما الذى اتحدث عنه هذا الرجل
أنا لا أعرف عنك شىء
انا فى العادة لا اعمل مع الثعابين
لا يهمنى مع من تعملين
دعنا نقول أن هذا سيعمل
نحن نصلح هذا الجهاز و (فيرنون) يوقف (ويتني فروست) به
ثم ماذا؟
كيف تعتقد أن أولوياته ستتغيير؟
سوف يكون خلفنا فى الثانية التاليه
أنا أعلم أنك سوف يكون وقتا عصيبا لتعتقدى هذا، عميلة (كارتر)
لكن ليس لدي اي مصلحة في ذلك
أنا لن اقتلك
بسبب انى لا احتج لهذا
ما المفترض أن يعني هذا؟
ما يعنيه هو اننا فى نفس المشكلة معا
خلاصة القول، إن وجدت أحد يحاول القضاء على
سوف اخذه معى
المجلس قال ان هذا الموقف طريق مسدود
والسبيل الوحيد للخروج من المأزق
هو معا
أنا مرتاح مع ذلك
أنت؟
مهمتنا هي حفظ أمن الناس وسلامتهم
إذا كان ذلك يعني استخدام (فيرنون) للقضاء على السيدة
التى تقتل الناس فى مساحة من المادة اللزجة
هذا ما سيحدث
ماذا سيكون، (كارتر)؟
آه، انها فتاة ذكية
انها ستلعب الكرة
ماذا علي ان افعل؟
انت و انا الدعم
نحن نبقى بعيدا للمساعدة إذا لزم الأمر
اين سوف نفعل هذا؟
سوف تحطم (ويتنى فروست) عنقى بسبب هذا الامر؟
(سامبرلى)؟
أحتاج على الأقل ساعة أخرى انه لن يطير
أرادت ذلك منذ أكثر من ساعة
الا يمكنك التحدث إليها و توفرلنا مزيدا من الوقت؟
هى سوف تريد ان تسمع هذه الاخبار شخصيا
سأذهب
ماذا؟
لن تكون اول مرة ابيع الهراء الى سيدة
اى شى؟
لا توجد قطرة
ربما يجب عليك منحه قسطا من الراحة
انت تعبث مع شخص ما كل هذا الوقت
سوف يتوقف قلبة قبل حصولك على ما تريدين
انا لا احاول استخراج المال منه
انا فقط اقول ان الرجل سوف يموت
حسنا
حسنا اوقف الجهاز
لقد انتهيت من الدعابة معك دكتور
المشارط و الإبر
لا شيء يسحب هذا من أنت
أنا أعلم أنك يمكنك أن تعطينى إذا اردت
سوف يقتلك
دعنى احكم على هذا
سيدة (فروست)؟
شخص هنا يريد أن يراكى
سيد (ماسترس)
واحد من أولاده
هم. أنا أعرفك
التقينا في حفل لجمع التبرعات لزوجى
نعم
(جاك طومسون)
(جاك)
اذا، أرسلك (فيرنون) لتوصيل السلاح، هم؟
ليس تماما
أرسلك لإيصال الأخبار السيئة
رجل حكيم، (فيرنون)
في الواقع، تطوعت
شجاع
غبي
قليلا من الأثنين
من الصعب تفويت فرصة
لقضاء بعض الوقت مع (ويتني فروست)
حتى لو كان غبى
(مرفق إدارة النفايات)
أوه، (جوزيف)، استرخ
نعم، (جوزيف)، استرخ
أنت تعرف ماذا أفعل لرجال مثلك؟
بالكاد يوجد الوقت لهذا، (جوزيف)
أتعلم؟ إنني جوعان
سأذهب للحصول على بعض العشاء ثم أذهب إلى المنزل
يمكنك التعامل مع هذا الرجل بفسك
نعم. مم-هم
لنذهب
تحرك. تحرك
تحرك
لا تترك الباب مفتوحا من أجلى
أنا لست امرأة
أنه يعنى جيدا
بالطبع يفعل
انه مجرد غيرة سأكون أيضا
اين مدفعى، رئيس (طومسون)؟
انه فى (الأمن القومى)
تحت الأصلاح
أنا هنا للحصول على المزيد من الوقت لإنهاء العمل
(فيرنون) يصرعلى تشغيلة
قبل أن نسلمه
ليدهشنى
لتدميرك
انه خطط لاستخدام مدفع (جاما) عليك
ليعيد كل شىء كما كان
ولكن ... لدي فكرة أخرى
هل؟
أسلم المدفع لك
مع (فيرنون ماسترس) لتفعلى ما يحلوا لك
لذلك هذا هو السبب في أنك تطوعت للمجيء الى هنا اليوم
تريد وظيفة (فيرنون)
لا
انا اريد اكثر
أريد الحصول على مقعد في المجلس
هل ابتلعت الطعم؟
قالت إنها غير راضية عن ذلك
ولكن ... دمي لا يزال في الداخل
لذلك، نعم، انها ابتلعت الطعم
الذى يعنى انى اعتقد انك توصلت إلى شىء
لا تقلق بشأن ما توصلت إليه
يبدو انك لديك لسان فضى (جاك)
يجب ان اكون صادق
لم أكن أعتقد أنك ستخرج من هناك على قيد الحياة
أعتقدت أنك تعلمت ألا تستخف بى، (فيرنون)
هذه هى آخر قطعة
تم التجميع؟ تماما مثلما أردت
هذا هو قلب الجاما
لا أستطيع أن أؤكد بما يكفي
التعامل بحذر شديد
فهمتك؟
يا
من له الشرف؟
سأفعل. يبدو الشىء الصحيح
الزر الأحمر هو الزناد
هذا هو نهاية العمل
ابقى بعيدا عن خط النار
إذا كنت لا تريد أن تحرق نفسك
كن حذرا
(المادة صفر) لا تهتم بالأستماع إلى الكلام المعسول
حسنا يكفي عقد اليدين هيا لننهى هذا
هل سمعت الرجل
أنا لا أحب هذا
أشياء كثيرة جدا يمكن أن تسوء
ليس اقلها ان ينقلب علينا (فيرنون ماسترس)
الشيء الوحيد الذى نستطيع الاعتماد على
ان (فيرنون) يقوم بهذا من أجل (فيرنون)
و الأن اركبوا لنقضى على (ويتنى فروست)
من (كارتر) الى (طومسون)
(جاك)، ايمكنك أن تسمعني؟
اللعنة
ماالخطب؟ قطع فى خط الوقود
(فيرنون)
لقد نظرت ببرود فى عينية و قلت
انا لا اهتم إذا كنت (فيرنون ماسترس)
أو (هاري ترومان) أو (طرزان القرد)
أتوقع من فضلك و شكرا
(سامبرلى) نحتاج سيارتك ... الآن
ماذا حدث؟ خرب (فيرنون) سيارتنا
لقد أتفق مع الرئيس (طومسون)
اوه لقد فهم خطتنا
ما الخطة؟
تعلمون، الخطة؟
آه عن ماذا تتحدث؟
ما الخطة؟ قلها، (الويسيوس)
تحويل مدفع (جاما) إلى قنبلة
قنبلة؟! من قال لك أن تفعل ذلك؟
رئيس (طومسون). وقال انها فكرتك
لم تكن؟
كنت أعرف ان (جاك) يخطط لشيء
سيقوم بقتلهم جميعا بما في ذلك الدكتور (ويلكس)
لكن هذا على ما يرام، أليس كذلك؟ انه شرير الآن
متى تنفجرالقنبلة ؟
انها على مفجر عن بعد
(طومسون) سوف يفرهم عندما يكون فى أمان
ما الذى يريده بحق الجحيم؟ لماذا لا يخبرنا بهذا؟
الزناد بعيد المدى الذي صممتة انها على تردد الراديو، صحيح؟
نعم . مما يعني أنه يمكنك منع ذلك
كنت قد صممت جهاز تشويش لإرسال موجة اى ام
ايمكنك بنائه في ثلاث دقائق؟
ما أنا؟ أحد الهواة؟ أنا يمكننى أن ابني في دقيقتين
حسنا، ثم، اذهب
ميلى إلى الامام
أكثر قليلا. أكثر قليلا
توقف عن الجذب ادورد انها متمايلة
توقف تدفق الدم يعوق عملية الشفاء
فليكن
الآن، أين السيدة (كارتر)؟
هل تبحث عن (ويتني فروست)؟
اه، القضية قد انتهت تقريبا
انها تسير بشكل جيد للغاية
الآن، إلى المسائل الأكثر أهمية
افرغى ذهنك، أنا أفكر
انا و انت نقود السيارة على الطريق السريع للمحيط
لكن ماذا عن الدكتور (ويلكس)؟
هل هو آمن؟
أنا متأكد من أنه سوف يكون أمن قريبا
لقد مر وقت طويلا منذ كنا فى عطلة
لقد سمعت أن (سانتا باربرا) هادئة تماما
سيد (جارفيس)، انت لا أحب الذهاب في عطلة
وانت لست صادق
ولكنى صادق
شاي؟
الدكتور (ويلكس) شوهد للمرة الاخيرة مع السيدة (فروست)
لقد تعرض لكمية غير عادية من (المادة صفر)
أنا لا أعرف ما اذا كان على قيد الحياة
يا للهول. والسيدة (كارتر)؟
انها تحاول اعادتة مرة أخرى
لكن السيدة (فروست) قوية
(إدوين)، ماذا تفعل هنا؟
يجب أن تساعد السيدة (كارتر)
أنا هنا
لأنك بحاجة لي
وهذا جميل
ولكن هناك حشد غفير من الأطباء والممرضات من أجلى هنا
و (بيجى) ليس لديها إلا انت
اه، ولكن
أنا لن اناقش هذا الأمر معك، (إدوين)
يجب عليك أن تحاول وتقدم أي مساعدة يمكنك
ممتاز
سوف أفعل
الآن ... ماذا ايضا تريد ان تقول لي؟
ليس جيد ان تقوم بحمايتى من الحقيقة
انت كاذب فظيع
انت تعرفيننى جيدا،حبيبتي
لقد حصلوا على المدفع
انا ذاهبة لاسترداد (ويلكس)
هل أنت مجنون؟
إذا انفجرت القنبلة ، سوف تكونين ميتة، أيضا
ينفذ منا الوقت
(سامبرلى) سيقوم بهذا العمل
انها لا تعمل لماذا بحق الجحيم؟
لم يكن لدي سوى دقيقتين لبنائه قلت كان ذلك كافيا
الصراخ لن يجعله يعمل، رئيس (سوسا)
اين ذهبت العميلة (كارتر)
وما هو نطاق الانفجار؟
حسنا، كان (سوسا) يبعد نصف ميل عن الصدع عندما عصفت به
القيد الوحيد هو أنه في حاجة إلى الشحن بعد كل استعمال
لا بأس
أخطط فقط لاستخدام مرة واحدة
على ماذا؟
الدكتور (ويلكس) لديها (المادة صفر) خاصتى
و سوف استعيدة
اسمحى لي أن اشرح لك كيف يعمل
الست لطيف؟
الشيء الوحيد الذي لا أعرفة
كيف يعمل على شخص
فقط تم اختباره على الصدع
يمكن هذا
حسنا، هذا لا يهم حقا، أليس كذلك؟
كل شيء على ما يرام. هذا أنا
بيجي)؟)
ماذا تفعلين؟
اخرجك من هنا
(بيجي)، يجب ان ترحلى
سيفعل كلانا. هناك قنبلة جاهزة للانفجار
حالما يغادر الرئيس (طومسون) المبنى
هل تعتقد أنك يمكنك المشي؟
لا من فضلك
يا إلهي . (جيسون)
لا استطيع مقاومتة اكثر من هذا
اخرجى من هنا
يمكننا مساعدتك. الجهاز الذي بناة (هوارد)
انقذى نفسك، (بيجي)
أنا لا أستحق مساعدتك
انت تحت تأثير (المادة صفر)
أنت رجل صالح. تذكر ذلك
الأشياء التى فعلتها
كل ذلك كان بمحض إرادتى
لم يكن ذلك (المادة صفر)
كان هذا انا
أود أن اظهر لك ميزة أخرى
لا
أعتقد أنني أفهم كل شيء
تماما
يجب أن أقول، أنى تقريبا لم اصدق الرئيس (طومسون)
اعتقدت حقا انك أذكى من ذلك، (فيرنون)
ماذا تعني؟
أنا آسف، (فيرنون)
تغيير في الخطط
أوه، (جاكي)، لم أكن اعتقد ان لديك الجرأة
أنا اتوسل لك، (بيجي). اذهبى لا
كلما تجادلنا اكثر زاد الخطر
شيء ما يحدث لي
شيء مفاجئ وعنيف
على الأقل هنا، لا أحد آخر سيصاب
لن أرحل بدونك
انت عنيدة جدا
أخي يوافق على ذلك
(جيسون)
(جيسون)، فتح هذا الباب
انه بخير
أنا مستعد لأنهى هذا
لا! لا، يمكننا مساعدتك
لقد فعلتى
أذهبى
حسنا؟
انتظر
هذا هو. لقد انتهيت
الصواعق معزولة الآن
أخيرا
مهلا، عمل عظيم، دكتور انت حقا انقذت اليوم
(سامبرلى) سوف اقتلك فى يوم من الأيام
قف فى الطابور رئيس
اين انت بحق الجحيم (بيجى)؟
انت ترتكب خطأ كبيرا، (جاك)
لقد قدمت الكثير، (فيرنون)
هذه ليست واحدة منها
لا يزال هناك طريقة لإصلاح هذا
أنت وأنا على حد سواء يمكننا الخروج من هذا
يمكننا الا نعود لأحد
أوه، من فضلك. لا تكذب
الذى تفعله طوال اليوم
هو الإجابة على رجال أكثر قوة منك
لا يمكنك الثقة بها، جاك. تعلم هذا
أنا مدين لك كثيرا، (فيرنون)
لقد كنت بمثابة الأب الثاني بالنسبة لي
أريدك أن تعلم
أنا أقدر كل ما قمت به من اجلي
نعم، أستطيع أن أقول
إن أكبر درس تعلمته
عدم اهدار فرصة جيدة
انت تفعل ذلك الآن
اسف لأنهائة بهذه الطريقة
هل تريد القيام به بشرف رئيس (طومسون)
لا
مما اسمعة طريقتك انظف بكثير
لا تفعل هذا، (جاك)
اسمحى لى لان اعلم متى ستحصلين من دكتور (ويلكس) على ما تريدين
لدينا الكثير للحديث عنه
اتطلع إلى هذا بشغف
(جاك)
(كارتر)
(جاك)، ماذا تفعل بحق الجحيم ؟
شغله. شغله الآن
تريد منا أن نثق بك و انت تقوم بهذة الحماقة؟
هذا ليس حول الثقة. هذا حول اتخاذ الخيارات الصعبة
عن طريق قتل شخص بريء؟
ليس هناك شخص واحد بريء
(جيسون) (ويلكس) بريء
أنا أفعل ما يجب القيام به
ماذا تريدون ان تفعلوا انتم الاثنين
قتل ثلاثة أشخاص؟
(فيرنون) كان ليقتلنا جميعا إن استطاع
يجب تقديم (فيرنون ماسترس) للعدالة
ليست هذه وظيفتنا؟
أم (الامن القومى) لم يعد في هذا العمل؟
حسنا، لا يهم الآن
(ويتنى) تهتم به و نحن نتكلم
مع أو بدون القنبلة
ولا أحد سيحزن
إذا قمنا بتفجير (ويتني فروست)
و ماذا عن قتل (ويلكس) الصالح في المراوغة الأخلاقية الخاصة بك؟
لأنه أكثر خطورة من كل منهم مجتمعين
(سامبرلى) مهما فعلت بالمفجر، تراجع عنه
(جاك)، انسى هذا. انتهي الموضوع
اصلحة
لا لا
اصلحة
ضعه
هذا الفتى لا يمكنه أن يساعدك، (ويتني)
ليس لديه الجوهر
ليس لديه الصلات
صلاتك سوف يجدون انفسهم
يواجهون نفس المصير (فيرنون)
انا اعيد تشكيل العالم من منظورى
و سوف ابدأ معك
لماذا تبتسم؟
بسبب انهم حصلوا عليك انت ايضا
لا
لا، دكتور (ويلكس)، لا يمكنك
SUBTITLE BY H@ZEM KHALIL تعديل التوقيت KAMEL20041