[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.7 ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 Last Style Storage: Kaiji Collisions: Normal [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Hacen Typographer Heavy,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040918,&H0008142A,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,0,2,10,10,10,178 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:55.40,0:00:57.90,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.لعبة استثنائية من الجنون Dialogue: 0,0:00:58.30,0:01:02.10,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.لعبة تستخدم 10 بطاقات من 3 أنواع Dialogue: 0,0:01:02.10,0:01:03.80,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.بطاقة إي Dialogue: 0,0:01:03.80,0:01:05.83,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.إذا ربح فسيستطيع الحصول على كمية كبيرة من المال Dialogue: 0,0:01:05.83,0:01:10.04,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.وإذا خسر فسيخسر حاسة السمع في أذنه اليسرى Dialogue: 0,0:01:10.80,0:01:15.97,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}!ربح كايجي في المباراة الأولى والثانية على التوالي، وحصل على مليونين Dialogue: 0,0:01:17.26,0:01:19.76,Default,,0000,0000,0000,,.أستطيع الشعور بها Dialogue: 0,0:01:19.76,0:01:23.52,Default,,0000,0000,0000,,.أخيراً أستطيع الشعور بها Dialogue: 0,0:01:23.52,0:01:26.52,Default,,0000,0000,0000,,.موجات قلبك يا كايجي-كن Dialogue: 0,0:01:26.52,0:01:29.02,Default,,0000,0000,0000,,.شيئاً فشيئاً Dialogue: 0,0:01:31.50,0:01:33.65,Default,,0000,0000,0000,,.الآن دعنا نبدأ المباراة الثالثة Dialogue: 0,0:01:39.10,0:01:41.16,Default,,0000,0000,0000,,عمّ يتحدث بحق الجحيم؟ Dialogue: 0,0:01:41.16,0:01:43.37,Default,,0000,0000,0000,,.إنه فقط خاسرٌ قذر Dialogue: 0,0:01:43.37,0:01:45.41,Default,,0000,0000,0000,,.إنها ليست سوى خدعة Dialogue: 0,0:01:48.50,0:01:49.83,Default,,0000,0000,0000,,.افتح Dialogue: 0,0:01:51.00,0:01:56.30,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.كما في المباراة الأولى والثانية، اختار اللاعبان المواطن كبطاقتهم الأولى Dialogue: 0,0:01:58.84,0:02:03.10,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.بعد المباراة الثالثة سألعب في جهة العبد Dialogue: 0,0:02:03.10,0:02:04.10,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.سيصبح الفوز أصعب Dialogue: 0,0:02:05.20,0:02:08.35,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.مازلت بحاجة للربح مرة واحدة هنا Dialogue: 0,0:02:08.35,0:02:09.80,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}ماذا يجب أن أفعل؟ Dialogue: 0,0:02:09.80,0:02:12.30,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}هل عليّ أن أستخدم الإمبراطور مجدداً؟ Dialogue: 0,0:02:14.40,0:02:16.86,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.يستحيل عليه أن يتوقع بأني سأستخدم الإمبراطور 3 مرات على التوالي Dialogue: 0,0:02:19.90,0:02:22.20,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&\i1}.أستطيع الشعور بها Dialogue: 0,0:02:22.20,0:02:24.37,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&\i1}....موجات قلبك Dialogue: 0,0:02:24.37,0:02:26.30,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.ذلك تهديد فارغ Dialogue: 0,0:02:26.30,0:02:28.70,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!خدعة Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:32.08,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&\i1}!أستطيع الشعور بها Dialogue: 0,0:02:32.08,0:02:33.60,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!تباً Dialogue: 0,0:02:40.84,0:02:42.90,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!هيا، عبد Dialogue: 0,0:02:42.90,0:02:44.56,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!استخدم العبد واقتل نفسك Dialogue: 0,0:02:53.70,0:02:56.86,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.استمر التعادل للمرة الثالثة Dialogue: 0,0:02:56.86,0:02:58.50,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}ماذا عليّ أن أفعل؟ Dialogue: 0,0:02:58.50,0:03:00.57,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}أأستخدم المواطن مرة أخرى؟ Dialogue: 0,0:03:00.57,0:03:08.08,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.كلا، إذا استخدمت المواطن هنا سنتعادل مجدداً، ستكون الجولة التالية تعادل Dialogue: 0,0:03:09.20,0:03:11.10,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!عليّ أن أستخدمه هنا Dialogue: 0,0:03:11.90,0:03:13.58,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!هيا، مواطن Dialogue: 0,0:03:13.58,0:03:15.70,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!سأهزمك بالإمبراطور Dialogue: 0,0:03:15.70,0:03:18.50,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!هيا! هيا! مواطن Dialogue: 0,0:03:21.34,0:03:25.26,Default,,0000,0000,0000,,.إذا تمنيت حدوث شيء بهذا الشكل، فسيستطيع أي شخص سماعك Dialogue: 0,0:03:25.26,0:03:27.70,Default,,0000,0000,0000,,.سمعته بوضوح Dialogue: 0,0:03:28.77,0:03:31.27,Default,,0000,0000,0000,,...هيا، مواطن"، هذا ما قلته" Dialogue: 0,0:03:32.77,0:03:35.27,Default,,0000,0000,0000,,...هذا يعني أن بطاقتك هي Dialogue: 0,0:03:36.60,0:03:37.30,Default,,0000,0000,0000,,.إمبراطور... Dialogue: 0,0:03:45.28,0:03:46.90,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!لا يمكن Dialogue: 0,0:03:46.90,0:03:50.08,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}هل حقاً سمع ما الذي كنت أفكر به؟ Dialogue: 0,0:03:50.08,0:03:52.71,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}هل يقرأ الأفكار؟ Dialogue: 0,0:03:54.30,0:03:56.21,Default,,0000,0000,0000,,.افتح بطاقتك الآن Dialogue: 0,0:03:59.20,0:04:01.50,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.خسر كايجي لأول مرة Dialogue: 0,0:04:04.14,0:04:07.14,Default,,0000,0000,0000,,.الآن دعنا نفعل هذا Dialogue: 0,0:04:07.90,0:04:09.00,Default,,0000,0000,0000,,.عشرة مم Dialogue: 0,0:04:22.15,0:04:25.66,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...المثقاب، المثقاب، المثقاب Dialogue: 0,0:04:29.40,0:04:31.66,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.إن الأصوات التي تتسرّب منخفضة Dialogue: 0,0:04:31.66,0:04:35.17,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.لكن بالنسبة لك، لا بدّ أنها تبدو عالية كفاية لتتلف أعصابك Dialogue: 0,0:04:50.90,0:04:54.40,Default,,0000,0000,0000,,.ربما لن تتمكّن من العودة لطبيعتك لفترة بسبب الصدى Dialogue: 0,0:04:56.40,0:04:57.60,Default,,0000,0000,0000,,.تونيجاوا Dialogue: 0,0:04:58.69,0:05:01.00,Default,,0000,0000,0000,,.مارس الهدوء Dialogue: 0,0:05:01.00,0:05:04.90,Default,,0000,0000,0000,,...من المثير رؤيتك تحاول جعل خصمك مرتبكاً من خلال حديثك Dialogue: 0,0:05:04.90,0:05:10.70,Default,,0000,0000,0000,,،لكن إذا بالغت في ذلك وجعلت كايجي-كن يفقد عزيمته للمحاربة...\N.فسيفسد ذلك المتعة كلياً Dialogue: 0,0:05:10.70,0:05:13.50,Default,,0000,0000,0000,,.أيها الرئيس من فضلك، كن مطمئناً Dialogue: 0,0:05:13.50,0:05:17.30,Default,,0000,0000,0000,,.بالرغم من أنه لا يبدو عليه كذلك، إلا أن كايجي-كن في الحقيقة رجلٌ شجاع Dialogue: 0,0:05:17.30,0:05:21.80,Default,,0000,0000,0000,,.يجب أن يكون قادراً على الرؤية من خلالها Dialogue: 0,0:05:21.80,0:05:23.50,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}الرؤية من خلالها"؟" Dialogue: 0,0:05:23.50,0:05:26.76,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}يحاول إرباكي"؟" Dialogue: 0,0:05:31.00,0:05:32.77,Default,,0000,0000,0000,,!لقد أوقعت بي يا تونيجاوا Dialogue: 0,0:05:33.40,0:05:36.80,Default,,0000,0000,0000,,!أنت لم تقرأ أفكاري Dialogue: 0,0:05:36.80,0:05:39.40,Default,,0000,0000,0000,,!أنت فقط ادّعيت ذلك Dialogue: 0,0:05:39.40,0:05:40.73,Default,,0000,0000,0000,,!لقد قدتني إلى ذلك وحسب Dialogue: 0,0:05:42.30,0:05:47.00,Default,,0000,0000,0000,,في تلك الحالة أي شخص سيتمنى لخصمه أن يختار\N!بطاقة معيّنة Dialogue: 0,0:05:47.00,0:05:53.00,Default,,0000,0000,0000,,.%نسبة استخدام المواطن كانت 50 Dialogue: 0,0:05:53.00,0:05:56.08,Default,,0000,0000,0000,,!هيا" هي عبارة تستخدم بكثرة" Dialogue: 0,0:05:56.08,0:06:00.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.إذا تمنيت حدوث شيء بهذا الشكل، فسيستطيع أي شخص سماعك Dialogue: 0,0:06:00.20,0:06:02.75,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.سمعتها بوضوح Dialogue: 0,0:06:02.75,0:06:05.26,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...هيا، مواطن"، هذا ما قلته" Dialogue: 0,0:06:06.10,0:06:09.30,Default,,0000,0000,0000,,!ورأيت كيف كانت ردة فعلي عند سماعي لكلامك وأدركت أنك محق Dialogue: 0,0:06:09.30,0:06:13.81,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.يعني أن بطاقتك هي الإمبراطور Dialogue: 0,0:06:15.72,0:06:17.60,Default,,0000,0000,0000,,!ثمّ اخترت بطاقتك Dialogue: 0,0:06:19.40,0:06:24.20,Default,,0000,0000,0000,,!إذا كنت قد استطعت حقاً قراءة أفكاري، كنت ستلعب بدون أن تتحدث Dialogue: 0,0:06:25.70,0:06:27.11,Default,,0000,0000,0000,,..عملٌ جيد، كايجي-كن Dialogue: 0,0:06:28.30,0:06:29.86,Default,,0000,0000,0000,,.لكنك حصلت على نصف العلامة Dialogue: 0,0:06:31.24,0:06:34.40,Default,,0000,0000,0000,,."أتمنى"، "من فضلك" Dialogue: 0,0:06:34.40,0:06:36.90,Default,,0000,0000,0000,,."تعال هنا"،"هيا" Dialogue: 0,0:06:36.90,0:06:43.71,Default,,0000,0000,0000,,.صحيح، عندما تتمنى لخصمك اختيار بطاقة معيّنة، ستستخدم تلك العبارات الشائعة Dialogue: 0,0:06:43.71,0:06:50.80,Default,,0000,0000,0000,,وبما أنك ربحت مرتين على التوالي، ستستخدم العبارة الأكثر\N."عدوانية و هي "هيا Dialogue: 0,0:06:50.80,0:06:53.40,Default,,0000,0000,0000,,.بتلك النقطة أنت محق Dialogue: 0,0:06:53.40,0:06:54.80,Default,,0000,0000,0000,,.أيها الوغد Dialogue: 0,0:06:54.80,0:06:59.70,Default,,0000,0000,0000,,..."ولكنك لم تصب في تخمين لماذا قلتُ "مواطن Dialogue: 0,0:06:59.70,0:07:00.69,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:07:01.30,0:07:06.50,Default,,0000,0000,0000,,.%أنت قلت أنني اخترت ذلك لأن نسبة استخدام المواطن 50 Dialogue: 0,0:07:06.50,0:07:08.40,Default,,0000,0000,0000,,.لكن الأمر ليس بتلك البساطة Dialogue: 0,0:07:09.65,0:07:12.90,Default,,0000,0000,0000,,.أستطيع الإحساس بهم Dialogue: 0,0:07:12.90,0:07:18.20,Default,,0000,0000,0000,,.ارتجاف أرواح البشر من خلال ذلك أعرف البطاقات التي سيستخدمونها Dialogue: 0,0:07:18.20,0:07:19.80,Default,,0000,0000,0000,,!لا تقل ذلك الكلام الفارغ Dialogue: 0,0:07:19.80,0:07:23.20,Default,,0000,0000,0000,,إذن ماذا بعد؟ أتقول أنك تستطيع النظر من خلال روحي؟ Dialogue: 0,0:07:23.20,0:07:25.46,Default,,0000,0000,0000,,!من أنت؟ هل أنت مشعوذ؟ Dialogue: 0,0:07:25.46,0:07:29.70,Default,,0000,0000,0000,,.بالطبع أنا لست مشعوذاً Dialogue: 0,0:07:29.70,0:07:31.80,Default,,0000,0000,0000,,.لكن أستطيع فعل شيء مشابه Dialogue: 0,0:07:31.80,0:07:33.00,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:07:33.00,0:07:34.97,Default,,0000,0000,0000,,.من خلال التجربة Dialogue: 0,0:07:34.97,0:07:43.80,Default,,0000,0000,0000,,.رأيت العديد من الناس في مقامرة حياة أو موت عبر العقود Dialogue: 0,0:07:43.80,0:07:48.40,Default,,0000,0000,0000,,لقد رأيت ما يفكرون به، ما الذي يريدونه عندما تكون \N.حياتهم على المحك Dialogue: 0,0:07:48.40,0:07:53.86,Default,,0000,0000,0000,,.رأيت أي جزءٍ من أجسادهم يتفاعل مع ارتجاف أرواحهم Dialogue: 0,0:07:53.86,0:08:03.50,Default,,0000,0000,0000,,لهذا أول وثاني مباراة من بطاقة إي تكون بالعادة كافية لرؤية ما نوع\N.البشر أنت وما ميولك Dialogue: 0,0:08:03.50,0:08:11.30,Default,,0000,0000,0000,,.أنت لست بحالة استثنائية، ميولك وعاداتك أصبحت في قبضتي Dialogue: 0,0:08:12.76,0:08:17.26,Default,,0000,0000,0000,,.بالنسبة للمباريات الباقية، كل ما تستطيع فعله هو الرقص بين يديّ Dialogue: 0,0:08:17.26,0:08:18.80,Default,,0000,0000,0000,,!أوقف هذا الهراء Dialogue: 0,0:08:18.80,0:08:21.81,Default,,0000,0000,0000,,!توقف عن خداع نفسك فقط لأنك ربحت مرة واحدة Dialogue: 0,0:08:23.60,0:08:25.27,Default,,0000,0000,0000,,.سترى عندما نكمل اللعب Dialogue: 0,0:08:26.10,0:08:28.32,Default,,0000,0000,0000,,.الآن حان دورك لتلعب في جهة العبد Dialogue: 0,0:08:30.70,0:08:33.32,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}يستطيع قراءة أفكاري؟ Dialogue: 0,0:08:33.32,0:08:34.40,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...ذلك مستحيل Dialogue: 0,0:08:37.40,0:08:38.40,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تفعله؟ Dialogue: 0,0:08:39.83,0:08:43.00,Default,,0000,0000,0000,,.أشعر بأن سوء الحظ حالفني بسبب مزاعمك الغبيّة Dialogue: 0,0:08:43.83,0:08:46.33,Default,,0000,0000,0000,,.سأذهب لأغسل وجهي Dialogue: 0,0:09:07.80,0:09:11.20,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.من المستحيل أن يقرأ ما في قلوب البشر Dialogue: 0,0:09:17.57,0:09:19.10,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...هذا مستحيل Dialogue: 0,0:09:25.10,0:09:26.60,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!هذا مستحيل Dialogue: 0,0:09:41.70,0:09:42.90,Default,,0000,0000,0000,,حسناً؟ Dialogue: 0,0:09:45.00,0:09:47.31,Default,,0000,0000,0000,,.أنا متأكد أنك لم تجد أي علامات على البطاقات Dialogue: 0,0:09:48.40,0:09:50.81,Default,,0000,0000,0000,,.نحن لن نفعل شيئاً كهذا Dialogue: 0,0:09:51.90,0:09:56.70,Default,,0000,0000,0000,,.إذا فعلنا، عندها يمكنك الاستفادة منها إذا اكتشفت وجودها Dialogue: 0,0:09:56.70,0:10:02.03,Default,,0000,0000,0000,,.إلى جانب ذلك، على خلافك أنت، هذه اللعبة ليست سوى ترفيه لنا Dialogue: 0,0:10:02.90,0:10:06.90,Default,,0000,0000,0000,,.نحن نحاول أن نستمتع بالمعركة النفسيّة التي بينك وبيني Dialogue: 0,0:10:06.90,0:10:08.62,Default,,0000,0000,0000,,.لذلك لا أهمية للعلامات Dialogue: 0,0:10:10.67,0:10:14.10,Default,,0000,0000,0000,,...بالأحرى، يجدر بنا أن نقلق نحن Dialogue: 0,0:10:14.10,0:10:14.80,Default,,0000,0000,0000,,.سيدي Dialogue: 0,0:10:14.80,0:10:17.60,Default,,0000,0000,0000,,.لأنك قد تضع بعض العلامات على البطاقات... Dialogue: 0,0:10:23.80,0:10:26.14,Default,,0000,0000,0000,,.والآن لنكمل Dialogue: 0,0:10:32.48,0:10:35.03,Default,,0000,0000,0000,,بكم ستراهن الآن؟ Dialogue: 0,0:10:36.70,0:10:38.50,Default,,0000,0000,0000,,عشرة مجدداً؟ Dialogue: 0,0:10:38.50,0:10:43.00,Default,,0000,0000,0000,,.حتى تصل إلى 20 مليون لا يمكنك إنقاص المسافة بتلك الكمية Dialogue: 0,0:10:43.00,0:10:43.53,Default,,0000,0000,0000,,.اخرس Dialogue: 0,0:10:44.62,0:10:47.10,Default,,0000,0000,0000,,.ربما إذا ربحتُ 3 مرات متتالية Dialogue: 0,0:10:47.10,0:10:50.83,Default,,0000,0000,0000,,لا أستطيع المراهنة بـ10 مم الآن وأنا ألعب في جهة العبد\N.حيث فرصي للربح صعبة Dialogue: 0,0:10:52.58,0:10:54.75,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...المثقاب، المثقاب، المثقاب Dialogue: 0,0:10:54.75,0:10:57.10,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك رائع Dialogue: 0,0:10:57.10,0:10:58.22,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:10:58.22,0:11:03.10,Default,,0000,0000,0000,,.كنت أتحدّث مع الرئيس عن الكمية التي ستراهن بها Dialogue: 0,0:11:03.10,0:11:04.70,Default,,0000,0000,0000,,...ذلك صحيح Dialogue: 0,0:11:04.70,0:11:07.56,Default,,0000,0000,0000,,.ولقد اتفقنا في الرأي Dialogue: 0,0:11:08.10,0:11:12.23,Default,,0000,0000,0000,,.أي شخص سيراهن بـ10 مم سيكون شخصاً عديم الفائدة Dialogue: 0,0:11:12.23,0:11:15.30,Default,,0000,0000,0000,,.من يفعل ذلك ليس سوى شخص متهور Dialogue: 0,0:11:15.30,0:11:16.94,Default,,0000,0000,0000,,.عليك أن تتراجع حينما يجدر بك ذلك Dialogue: 0,0:11:16.94,0:11:20.95,Default,,0000,0000,0000,,.الشخص الذي نعتبره "محارباً" سيفعل ذلك Dialogue: 0,0:11:21.90,0:11:23.66,Default,,0000,0000,0000,,إذن بكم ستراهن؟ Dialogue: 0,0:11:27.60,0:11:28.45,Default,,0000,0000,0000,,.2 Dialogue: 0,0:11:30.50,0:11:31.80,Default,,0000,0000,0000,,من 10 إلى 2؟ Dialogue: 0,0:11:33.13,0:11:34.20,Default,,0000,0000,0000,,!اخرس Dialogue: 0,0:11:34.20,0:11:36.50,Default,,0000,0000,0000,,!على الأرجح أنك تريدني أن أراهن بـ8 أو 5 Dialogue: 0,0:11:36.50,0:11:37.17,Default,,0000,0000,0000,,!...لكن الآن Dialogue: 0,0:11:37.17,0:11:38.26,Default,,0000,0000,0000,,!على العكس Dialogue: 0,0:11:38.26,0:11:39.20,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:11:39.20,0:11:42.84,Default,,0000,0000,0000,,.هنا المحارب الحقيقي سينزل إلى الرقم 1 Dialogue: 0,0:11:44.10,0:11:47.50,Default,,0000,0000,0000,,...ليس لديه فرصة للنصر والتيار يجري لمصلحة منافسه Dialogue: 0,0:11:47.50,0:11:49.56,Default,,0000,0000,0000,,.كان عليك أن تخفض من رهانك إلى الحدّ الأدنى... Dialogue: 0,0:11:49.56,0:11:52.81,Default,,0000,0000,0000,,.لكنك ستراهن بــ2 Dialogue: 0,0:11:52.81,0:11:56.90,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك الرقم الإضافي هو بمثابة اللحم الزائد لروحك يا كايجي-كن Dialogue: 0,0:11:56.90,0:11:58.36,Default,,0000,0000,0000,,.غرورك Dialogue: 0,0:11:59.69,0:12:01.30,Default,,0000,0000,0000,,.ستموت Dialogue: 0,0:12:01.30,0:12:05.16,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك الغرور سيكون سبباً لموتك لاحقاً Dialogue: 0,0:12:07.60,0:12:08.70,Default,,0000,0000,0000,, ماذا ستفعل؟ Dialogue: 0,0:12:08.70,0:12:10.70,Default,,0000,0000,0000,,.ما زلت أسمح لك بتغيير رهانك Dialogue: 0,0:12:10.70,0:12:14.30,Default,,0000,0000,0000,,!عندما يقول الرجل أنه سيراهن بشيء، فهو لا يستطيع تغييره بكل بساطة Dialogue: 0,0:12:14.30,0:12:16.40,Default,,0000,0000,0000,,!دعني وشأني Dialogue: 0,0:12:16.40,0:12:17.79,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...المثقاب، المثقاب، المثقاب Dialogue: 0,0:12:17.79,0:12:19.30,Default,,0000,0000,0000,,.فهمت Dialogue: 0,0:12:19.30,0:12:21.60,Default,,0000,0000,0000,,.نحن لا نمانع أبداً Dialogue: 0,0:12:21.60,0:12:22.10,Default,,0000,0000,0000,,.حاضر سيدي Dialogue: 0,0:12:26.50,0:12:29.56,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.كايجي الآن في المباراة الرابعة، حيث أنه يلعب في جهة العبد Dialogue: 0,0:12:29.56,0:12:33.52,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.سيختار بطاقته بعد أن يختار تونيجاوا بطاقته في جهة الإمبراطور Dialogue: 0,0:12:33.52,0:12:36.40,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.إذا ربح هنا، فربما سيكون قادراً على عكس التيار لمصلحته Dialogue: 0,0:12:36.40,0:12:41.07,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.لكن هناك فكرة ثابتة بدأت تتغلغل في عقل كايجي Dialogue: 0,0:12:41.07,0:12:45.28,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}...بالرغم من أنه يعرف أنها خدعة، ربما Dialogue: 0,0:12:45.28,0:12:49.33,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.ربما يستطيع تونيجاوا قراءة أفكاره حقاً... Dialogue: 0,0:12:49.33,0:12:53.00,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.كلا، إنه يجعل خصمه يظن بأنها خطته Dialogue: 0,0:12:53.00,0:12:55.40,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.علي أن أفك تلك الأغلال Dialogue: 0,0:12:55.40,0:12:57.29,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!لأفعل ذلك، عليّ أن أربح Dialogue: 0,0:12:58.00,0:13:02.00,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.إذا ربحت فسيُثبت ذلك أن كل ما نطق به تونيجاوا كان مجرد تبجّحاً منه Dialogue: 0,0:13:02.00,0:13:03.84,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!سيتم كسر التعويذة Dialogue: 0,0:13:05.00,0:13:06.10,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...مهلاً Dialogue: 0,0:13:06.10,0:13:09.35,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!إذاً هذا يعني أن تونيجاوا هو الشخص الذي لا يستطيع تحمّل الخسارة هنا Dialogue: 0,0:13:10.50,0:13:14.30,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.لربما تبدو جهة الإمبراطور في صالحه، لكنه أمام الرئيس أيضاً Dialogue: 0,0:13:14.30,0:13:19.31,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.من المستحيل أن يسمح له بالخسارة أمام فريسة صغيرة مثلي Dialogue: 0,0:13:19.31,0:13:23.53,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.يريد تونيجاوا الربح أكثر مني الآن Dialogue: 0,0:13:23.53,0:13:26.30,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}إذاً، ما هي بطاقته؟ Dialogue: 0,0:13:26.30,0:13:27.30,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}هل هي الإمبراطور؟ Dialogue: 0,0:13:29.70,0:13:31.10,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.لا Dialogue: 0,0:13:31.10,0:13:40.10,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.لقد حاول أن يثيرني بخلق اضطراب حتى أستخدم العبد كأول بطاقة Dialogue: 0,0:13:40.10,0:13:44.09,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.في تلك الحال، لن يلعب بالإمبراطور كبطاقته الأولى إذا كان هناك خطر الخسارة Dialogue: 0,0:13:47.20,0:13:49.43,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...سيتجنّب المخاطرة في البطاقة الأولى Dialogue: 0,0:13:49.43,0:13:51.43,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.ويختار المواطن... Dialogue: 0,0:13:52.20,0:13:53.43,Default,,0000,0000,0000,,.افتح Dialogue: 0,0:13:57.50,0:13:59.00,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.كما ظننت Dialogue: 0,0:13:59.00,0:14:01.94,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.إذا استخدم الإمبراطور هنا، لربح تونيجاوا Dialogue: 0,0:14:01.94,0:14:07.00,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.بما أنه لم يفعل ذلك، هذا يعني أنه لم يقرأ البطاقات بالكامل Dialogue: 0,0:14:07.00,0:14:11.10,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!بمعنى آخر، ذلك الكلام المنمق الذي تجيده ليس سوى خدعة Dialogue: 0,0:14:11.10,0:14:14.30,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!هناك فرصة لي لأربح Dialogue: 0,0:14:14.30,0:14:17.08,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.البطاقة الثانية يجب أن يضعها كايجي أولاً Dialogue: 0,0:14:17.08,0:14:18.90,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.هذه بداية نقطة التحوّل Dialogue: 0,0:14:18.90,0:14:28.76,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}من المستبعد أساساً لأي لاعب يلعب أولاً بأن يستخدم الإمبراطور أو العبد \N .لأن ذلك سينهي المباراة Dialogue: 0,0:14:28.76,0:14:33.10,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.اللاعب الذي يبدأ أولاً يشعر بضغط نفسي Dialogue: 0,0:14:33.10,0:14:36.73,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.يمكن استنتاج أي بطاقة سيضعونها من خلال النظر إلى وجوههم Dialogue: 0,0:14:36.73,0:14:41.23,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.في تلك الحالة، سيحاولون تجنب استعمال البطاقة التي ستنهي المباراة Dialogue: 0,0:14:41.23,0:14:45.23,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}...خصوصاً على جهة الإمبراطور، إذا استمر باستخدام المواطنين Dialogue: 0,0:14:45.23,0:14:48.00,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.هناك فرصة جيدة أن يدمّر جهة العبد نفسه باستخدام بطاقة العبد... Dialogue: 0,0:14:48.00,0:14:50.24,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.ليس هناك داعٍ للمجازفة واستعمال الإمبراطور Dialogue: 0,0:14:50.24,0:14:54.70,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.لن يستعمل الإمبراطور في الجولة الأولى والثالثة لأنه يبدأ أولاً Dialogue: 0,0:14:54.70,0:14:56.79,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...بالتفكير بالطريقة الأخرى Dialogue: 0,0:14:58.30,0:14:59.30,Default,,0000,0000,0000,,ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:14:59.30,0:15:01.79,Default,,0000,0000,0000,,إنك تستغرق وقتاً طويلاً وما زلنا في بداية اللعبة؟ Dialogue: 0,0:15:05.00,0:15:09.60,Default,,0000,0000,0000,,.آمل ألاّ يرجع ذلك بنتائج عكسية عليك، عندها ستكون نهايتك وخيمة Dialogue: 0,0:15:12.30,0:15:14.90,Default,,0000,0000,0000,,.للمعركة التالية Dialogue: 0,0:15:31.80,0:15:37.29,Default,,0000,0000,0000,,.أتساءل ما هي البطاقة التي اخترتها بعد كل ذلك التفكير Dialogue: 0,0:15:39.00,0:15:41.33,Default,,0000,0000,0000,,...سيكون هذا صعباً Dialogue: 0,0:15:42.10,0:15:43.70,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!الثانية Dialogue: 0,0:15:43.70,0:15:46.84,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!إذا كان تونيجاوا سيستخدم الإمبراطور يجب أن تكون البطاقة الثانية Dialogue: 0,0:15:46.84,0:15:54.30,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}اللاعب في جهة الإمبراطور سيستعمل الإمبراطور في \N.الجولة الثانية والرابعة لأنه يلعب ثانياً Dialogue: 0,0:15:54.30,0:15:59.00,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.لكن إذا استخدم الإمبراطور في الجولة الرابعة، فنسبة الربح هي النصف Dialogue: 0,0:15:59.00,0:16:01.35,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.إنه يرغب في تجنب ذلك Dialogue: 0,0:16:01.35,0:16:02.80,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...في تلك الحالة Dialogue: 0,0:16:04.10,0:16:07.36,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!الثانية! سيستخدمها للبطاقة الثانية Dialogue: 0,0:16:08.20,0:16:12.86,Default,,0000,0000,0000,,.هذا صعبٌ قليلاً، لكن أعتقد أنه يجب أن تكون هذه Dialogue: 0,0:16:22.90,0:16:24.33,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}مواطن؟ Dialogue: 0,0:16:28.10,0:16:29.40,Default,,0000,0000,0000,,.هذا سهلٌ جداً Dialogue: 0,0:16:29.40,0:16:32.84,Default,,0000,0000,0000,,.لست مضطراً لفعل أي شيء وأنت ما زلت تتعثّر لوحدك Dialogue: 0,0:16:54.10,0:16:57.60,Default,,0000,0000,0000,,.لديك من يساندك يا كايجي-كن Dialogue: 0,0:16:57.60,0:16:58.49,Default,,0000,0000,0000,,يساندني؟ Dialogue: 0,0:17:01.49,0:17:04.50,Default,,0000,0000,0000,,.إنهم ليسوا سوى مجموعة نفايات لن تفيدك بشيء Dialogue: 0,0:17:09.20,0:17:11.60,Default,,0000,0000,0000,,.الآن دعنا نكمل Dialogue: 0,0:17:15.20,0:17:16.80,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}ماذا عليّ أن أفعل؟ Dialogue: 0,0:17:16.80,0:17:18.51,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}كيف يجب أن ألعب؟ Dialogue: 0,0:17:19.20,0:17:21.01,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}. يواجه كايجي طريقاً مسدوداً Dialogue: 0,0:17:21.01,0:17:28.90,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}خطته للفوز - الطريق الذي يجب عليه أن يسلكه - إنه بحاجة \N .إلى بوصلة لإرشاده Dialogue: 0,0:17:28.90,0:17:32.00,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.على هذا المعدل، إنه عديم الحيلة Dialogue: 0,0:17:32.00,0:17:36.80,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.سينجرف بدون هدف في بحر القمار Dialogue: 0,0:17:37.50,0:17:40.30,Default,,0000,0000,0000,,كايجي-كن، رهانك الثاني؟ Dialogue: 0,0:17:41.80,0:17:43.90,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...لحم روحي الزائد Dialogue: 0,0:17:47.50,0:17:48.50,Default,,0000,0000,0000,,.2 Dialogue: 0,0:17:48.50,0:17:51.54,Default,,0000,0000,0000,,أمتأكد أنك تريد أن تراهن بــ 2؟ Dialogue: 0,0:17:51.54,0:17:53.70,Default,,0000,0000,0000,,!عليّ أن أربح Dialogue: 0,0:17:53.70,0:17:55.05,Default,,0000,0000,0000,,!إنه 2 Dialogue: 0,0:17:56.50,0:17:58.30,Default,,0000,0000,0000,,.أنت عنيدٌ جداً Dialogue: 0,0:17:58.30,0:18:02.56,Default,,0000,0000,0000,,لمَ لا تستمع إلى النصيحة التي أعطيتك إيّاها بحُسن نيّة؟ Dialogue: 0,0:18:02.56,0:18:03.80,Default,,0000,0000,0000,,!اخرس Dialogue: 0,0:18:04.52,0:18:09.52,Default,,0000,0000,0000,,!لن أدع كلامك المنمق يوقعني في شباكك Dialogue: 0,0:18:10.60,0:18:13.80,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!سأكون الوحيد الذي أملي على نفسي ما يجب فعله Dialogue: 0,0:18:13.80,0:18:18.20,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!لذلك سأراهن بـ 2! حتى لو كان ذلك نابعاً من كبريائي Dialogue: 0,0:18:18.20,0:18:22.20,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.سيلعب تونيجاوا أولاً في المباراة الخامسة، بما أنه في جهة الإمبراطور Dialogue: 0,0:18:22.20,0:18:24.70,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.وتتكرر نفس عمليات التفكير Dialogue: 0,0:18:24.70,0:18:26.20,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.نفس النظريّات Dialogue: 0,0:18:26.20,0:18:30.40,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.عادة لن يستخدم اللاعب في جهة الإمبراطور بطاقة الإمبراطور أولاً Dialogue: 0,0:18:30.40,0:18:32.50,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...يجب أن يكون مواطناً Dialogue: 0,0:18:34.00,0:18:34.50,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...مهلاً Dialogue: 0,0:18:34.50,0:18:39.40,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...لكنه لم يستخدم الإمبراطور في الجولة الثانية حينما اعتقدت أنه سيختاره Dialogue: 0,0:18:39.40,0:18:40.76,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...إذاً ذلك يعني Dialogue: 0,0:18:41.40,0:18:44.50,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.تلك الشكوك حالما تبدأ فلا نهاية لها Dialogue: 0,0:18:44.50,0:18:49.27,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.إنها تنتشر كنار ملتهبة في لمح البصر مؤدية لانحراف العقل عن مساره Dialogue: 0,0:18:52.27,0:18:55.40,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.في هذه اللحظة تشتت أفكار كايجي Dialogue: 0,0:18:55.40,0:18:58.40,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.ليس لديه أساس ليبني عليه طريقه للنصر Dialogue: 0,0:18:58.40,0:19:02.30,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.ليس لديه داعم يستطيع قيادته لمساعدته في الربح Dialogue: 0,0:19:02.30,0:19:05.41,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.لذلك إنه يدور في حلقة مفرغة Dialogue: 0,0:19:05.41,0:19:08.60,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}...كالهيام في الفضاء من دون وزن Dialogue: 0,0:19:08.60,0:19:09.91,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.بلا مكان يعود إليه... Dialogue: 0,0:19:09.91,0:19:11.90,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}هل عليّ لعب العبد؟ Dialogue: 0,0:19:13.10,0:19:15.00,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.كلا، لا أستطيع Dialogue: 0,0:19:18.90,0:19:19.90,Default,,0000,0000,0000,,.افتح Dialogue: 0,0:19:26.60,0:19:28.10,Default,,0000,0000,0000,,أليس هذا ممتع؟ Dialogue: 0,0:19:29.00,0:19:33.60,Default,,0000,0000,0000,,أمررت بهذه التجربة من قبل؟ Dialogue: 0,0:19:33.60,0:19:36.23,Default,,0000,0000,0000,,.محاولتك لمعرفة الحقيقة بشراسة Dialogue: 0,0:19:36.23,0:19:38.99,Default,,0000,0000,0000,,.هكذا هي المحادثة الحقيقية Dialogue: 0,0:19:39.90,0:19:41.95,Default,,0000,0000,0000,,محادثة... حقيقية؟ Dialogue: 0,0:19:41.95,0:19:48.37,Default,,0000,0000,0000,,.أجل. إن بطاقة إي تعتمد على محاولة فهمك لتفكير خصمك وحقيقته Dialogue: 0,0:19:48.37,0:19:50.04,Default,,0000,0000,0000,,.نقية وحقيقية Dialogue: 0,0:19:50.60,0:19:53.00,Default,,0000,0000,0000,,.المحادثة بين الأرواح Dialogue: 0,0:19:54.04,0:19:57.59,Default,,0000,0000,0000,,...مقارنة بنقاء هذه المحادثة Dialogue: 0,0:19:57.59,0:20:00.40,Default,,0000,0000,0000,,...المحادثات اليومية بين الأصدقاء... Dialogue: 0,0:20:00.40,0:20:05.85,Default,,0000,0000,0000,,...مهما كانت جديّة تلك النقاشات، ومهما حاولوا النقاش بسرية ... Dialogue: 0,0:20:05.85,0:20:10.30,Default,,0000,0000,0000,,.هي محادثات لا روح لها حيث تتواجد في تلك اللحظة فقط... Dialogue: 0,0:20:10.30,0:20:12.20,Default,,0000,0000,0000,,لكن ماذا عن هذه؟ Dialogue: 0,0:20:12.20,0:20:15.90,Default,,0000,0000,0000,,.أنت تحاول فهم عقلي بجديّة Dialogue: 0,0:20:15.90,0:20:18.40,Default,,0000,0000,0000,,.نفس الشيء ينطبق عليّ Dialogue: 0,0:20:18.40,0:20:22.45,Default,,0000,0000,0000,,.عمق هذه المحادثة لا يمكن تجربتها في الحياة العادية Dialogue: 0,0:20:22.45,0:20:27.49,Default,,0000,0000,0000,,،بالإضافة إلى أنك تراهن على حاسّة سمعك\N.أنت مجبر على أخذها بجديّة Dialogue: 0,0:20:27.49,0:20:30.40,Default,,0000,0000,0000,,.من المستحيل أنها غير مسليّة Dialogue: 0,0:20:30.40,0:20:35.50,Default,,0000,0000,0000,,...إثارة اللعبة التي تسبّب ارتعاشك... هذا هو الجوهر Dialogue: 0,0:20:36.40,0:20:39.10,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}...المحادثة بين الأرواح Dialogue: 0,0:20:39.10,0:20:47.97,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}إنه محق، في لعبة بطاقة إي الأفكار التي كانت مخفيّة أصبحت \N.ظاهرة بعد ثوانٍ قليلة Dialogue: 0,0:20:47.97,0:20:53.50,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.الأفكار الحقيقية للخصم، حقيقته انعكست في البطاقات التي اختارها Dialogue: 0,0:20:55.50,0:20:59.00,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}.التردد، الشجاعة، الرغبة، الخوف Dialogue: 0,0:21:01.20,0:21:02.53,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}الخوف؟ Dialogue: 0,0:21:05.80,0:21:07.90,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!فهمت، الخوف Dialogue: 0,0:21:07.90,0:21:09.91,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H1B2C2A&}!هذا هو Dialogue: 0,0:21:09.91,0:21:14.08,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}.كلمح البصر، خطرت في عقل كايجي فكرة Dialogue: 0,0:21:14.08,0:21:16.90,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}هل ستكون شعاع الأمل الذي سيقود كايجي إلى النصر؟ Dialogue: 0,0:21:16.90,0:21:20.80,Default,,0000,0000,0000,,{\shad1}أم هل ستكون الجحيم الذي سيقوده إلى الدمار؟ Dialogue: 0,0:22:45.21,0:22:47.30,Default,,0000,0000,0000,,.في الحلقة القادمة... الضائع