آل سمبسون " (عنوان الحلقة : السيد (بلاو "
(مباشرة من جزيرة (ملكاي) الجميلة أحد جزر (هاواي
لم نعد نذيع المصابين بالبرص فقط
"كرنفال النجوم"
(أنا مضيفكم (تروي مكلور
.. قد تتذكروني من أفلام مثل
"مغامرات (هرقل) البطولة"
"و فيلم "اتصل واضغط "أم" للوحشية
الليلة سنرى (أنجيلا لانزبري) تمشي على الجمر
"وقد علقت هي بذلك "أمر مثير
كيف لشخص أن يعذب جسده هكذا؟
مو) لا ترمي ماء المخلل)
لكن أولاً ، رجل أستوحى الإلهام من المقاومة الأدوية المخدرة وسيمثل في فيلم سيكون فيلم الأسبوع
كرستي) المهرج)
(سأؤدي دور شخصية (جيمي سميث
.. والآن سيواجه جمهوره الغاضب
ثلاثة نمور سيبيرية
سيمبا) على الكرة)
ليس الوجه - سيمضغونه لبعض الوقت -
هومر) مكالمة لك)
مرحباً (هومي) بدأت بالإثلاج ، أعتقد عليك العودة للمنزل
لكن (مارج) ، (آلن ثك) يرمي (بالسكاكين على (ريكاردو منتلبون
(آسف (ريكاردو
خذوا حذركم يا رفاق ، الجو مثلج جداً بالخارج
أنا "ثلج" أفهم ما تعنيه
(ليس مضحكاً يا (مارتي
حسن ، لقد أضررته مثلما أحدث الضرر بي
قبل أن أعطيك الشيك ، سؤال آخر
متجر (مو) الذي كنت به قبل الحادث أهو مكان تعمل به أو شيء كهذا؟
لا تخبره أنك كنت في حانة
لكن ماذا غيره يفتح بوقت متأخر؟
إنه متجر إباحيات ، كنت أشتري الإباحيات
لم أكن لأفكر بهذا
خنزيري دائماً يركب بجانبي
لا تستطيع الثقة بخنزير حول البطيخ ، فهمتني؟
ستمشي 300 هكتار بجالون واحد من الكيروسين
من أي دولة تم إنتاج هذه السيارة؟
هي دولة لم تعد موجودة ، لكن خذها بجوله وستوافقني
"ضعها بوضعية "اتش
يا أولاد ، إذا اشترينا سيارة جديدة فسنحصل على موقف مصرّح بالمجان
أتأتين مع السيارة؟
هذه السيارة تعود ملكيتها لـ(بارني) و(كلايد) أظهر بعض الإحترام
مهندسينا للسلامة يحطموا ألف سيارة في السنة
انتظر ، هذا ليس دمية
هذا المعرض مغلق
(سيارة (بات مان
!(آدم وست)
(يا أولاد ، (باتمان
أبي ، هذا ليس (باتمان) الحقيقي
بالتأكيد أنا (باتمان) الحقيقي
(هذه صورة لي مع (روبن - ومن يكون (روبن)؟ -
أعتقد لا تعرفون إلا أفلام (باتمان) الجديدة
(ميشل فايفر)
(كات ومن) الحقيقية الوحيدة هي إما (جولي نيومار) (لي ماريوذر) أو (إيرثا كت)
ولم أحتاج لبلاستيك مزيف أضعها مكان عضلاتي قط
هذه عضلات حقيقية
ولماذا (باتمان) توقف عن الرقص؟
أتذكرون رقصة "الباتوسي"؟
سررت بلقائك ، استمروا بالتراجع ، لا تنظروا لعيونه
فقط فكروا ما بإمكاني فعله بهذا الجرّاف
هومر) يجب أن أسرق هذه الأغراض الغالية الثمن وأخرجها من) البيت الأبيض لكن لا أستطيع الوصول لسيارتي بسبب هؤلاء المحتجون
ايها الرئيس ، هؤلاء الناس على وشك أخذ جرعة من الواقعية
لا يمكنني تحمل قيمة أجره
صديقي ، هذا لا يكلف المال ، إنه يصنع المال
يمكنك دفع أقساطه بجرف الثلج من أمام المنازل
يجب أن أناقش زوجتي بهذا الموضوع
زوجتك؟
ماذا؟ تعتقد أنني سأشتري شاحنة بقيمة 20 ألف فقط لأنك أحدثت هذا الصوت؟
سأشتريها
لا أصدق أنك اشتريت هذه الجرّافة ، لا نستطيع تحمل ثمنها
إذا كنتي ستغضبين مني كلما قمت بعمل أخرق عندها إذاً أعتقد أنني سأتوقف عن فعل الأمور الخرقاء
جيّد - حسن ، لن أقوم بفعل الأمور الخرقاء أبداً ، طابت ليلتك -
هومي) هل آلمك هذا؟) - لا -
مارج) لم تحسب حساب هذه المنشورات وهذا الجاكيت الرائع)
انسى الأمر يا (هومر) الناس لا تقرأ هذه الأوراق ، راقب
(خصم 20% في متجر (لوليبايز
فقط أخبروهم أن طفلاً كبيراً أرسلكم
أعرف أن بإمكانك سماعي ، أنا أتكلم معك
أنت تقرفني
أعتقد أشخاص مثلنا لا يحصلون على إستراحة حسن ، على الأقل لا يمكن أن أتدنى أكثر من هذا
أرجعي أيتها الحفاظة ، ارجعي
مرحباً أمي
أبي ، أفكرت بالإعلان الرخيص في قناة 92؟
تفقده
ناينتي سي شانتيز) على أقراص مدمجة)
اشتري الآن واحصل على سيدي مجانيّ (هورن بايب فيفر)
قارب الوقت على عرض إعلاننا - أبي ، من يشاهد التلفاز في الساعة 3:17 صباحاً؟ -
مدمني الكحول ، العاطلين ، الوحيدون المتعصبون
انظروا ، ها نحن
قد يكون على قناة رخيصة ، لكن آل (سمبسون) على التلفاز
طريق منزلنا تغطى بالثلج
رجل الثليج
ذلك صحيح ، ملأت طريق منزلكم بالثلج
ماذا ستفعلون؟ لا شيء
توقف
(السيد (بلاو
اخرج من هنا أيها الفصل السنوي القذر
حسناً سأذهب
رأسي يؤلمني ، يجب أن أستلقي لبعض الوقت
(مرحباً ، أنا السيد (بلاو
أتعِبت يداك من إستخدام المجرفة لجرف الثلج؟
وجلطة القلب التي قد تواجهك من التعب بإستخدام المجرفة؟
"إذاً اتصل "كلاندك 53226
اتصل الآن واحصل على قميص مجاناً
ما زال سيفاجئك
لكن أنا لا أدفع كثيراً ، أيمكنني الحصول هذه الخدمة الرائعة؟
بالتأكيد ، أجرتي متدنية جداً لدرجة تعتقد أنني أعاني من خلل بالدماغ
عملك هذا مصرّح من المدينة أليس كذلك؟ - اصمت يا ولد -
(لذا تذكر ، اتصل بالسيد (بلاو) هذا هو اسمي السيد (بلاو
الزبائن حصلوا على رقمنا من الإعلان والآن نلعب لعبة الإنتظار
(لعبة الإنتظار سيئة ، لنلعب (هنغري هنغري هيبوز
شكراً يا سيد (بلاو) ، الآن متجري يستطيع البقاء مفتوحاً
لنفعلها
لم نعد سجناء ، نحن أحرار يمكننا الذهاب لأي مكان نريد
أنا خائف وأشعر بالبرد
أخشى أن المدرسة ألغيت اليوم
انظر
لن نضيّع دقيقة واحدة من وقت المدرسة والشكر يعود لأباك
أدعوا صلواتك يا ابن الجرّاف
سيد (بلاو) لمساهمتك في جعل الناس يذهبون أين يريدون .. بدون الإستعانة بالمواصلات العامة أو السيارات
أقدم لك مفتاح المدينة
تفضل يا سيد (بلاو) بيرة على حسابنا
أنت لم تقدم بيرة مجانية حتى للرهائن الإيرانية
ما كان عليهم أن يكونوا هنا منذ البدء
لكن (هومر) هو بطل حقيقي
أتمنى لو أكون بطلاً
التمني لن يقدم لك شيء
عليك شد حفاظتك والخروج ، وأن تفعل أفضل ما لديّك
ها أنا قادم ايها العالم
كيف تظنه سيكون يا (مو)؟ - أعتقد أنه سيكون بخير -
كنت مخطئة بشأن شرائك للشاحنة
.. أنا فخورة جداً بك
(يا سيد (بلاو
.. قد يبدو هذا سخيفاً ، لكن من باب التغيير ، أتمانع
قص أظافري؟ تفريش أسناني؟
لا ، لا ، أيمكنك إرتداء جاكيت السيد (بلاو)؟
فقط .. للمتعة
(اتصلوا بالسيد (بلاو) ، هاذا اسمي مجدداً ، السيد (بلاو
ذهب أبيض
(مرحباً (هومر
"رحّب بـ "ملك الجرّافات
بارني) أنت سرقت فكرتي)
لا تقلق يا (هومر) لا ضرر من منافسة شريفة
(حسن ، حسن ، أليس هذا السيد (بلاو
يا ملك الجرافات ، دع بعضاً لي
(ليندا رونستاد)
ليندا رونستاد)؟ كيف جلبتها؟)
كنا نبحث عن شروع يجمعنا منذ فترة
عندما يتساقط الثلج فهناك رجل عليك الإتصال به ورقمه "كي ال 54796" دع الهاتف يرن
السيد (بلاو) فاشل وأعتقد أنه يشرب كثيراً
"لذا يجب أن تتصل بـ"ملك الجرافين
كيف أمكنك يا (بارني) بعد كل الذي فعلته لك؟
(ها أنا قادم يا جامعة (هارفرد - (بارني) -
أبي نائم ، أتريد البيرة؟ - لا أعرف ، الإختبار سيكون بالغد -
لديّ كلمتان لك ، اشرب يا رجل
.. حسناً فقط واحدة
فقط لكي تدعني وشأني
أين كنت تختئ طوال حياتي؟
شكراً يا ملك الجرّافين
فلاندرز) اعتقدت أنني من سيجرف لك)
هومر) ما رأيك أن تجرف مرة أخرى؟)
انسى الأمر يا صاح ، لست بحاجة للعمل عندك
سآخذ مالك ، لكن لن أجرف طريق منزلك
سيد (ويست) قلت أن هناك عملاً لي
.. كان هناك عندما اتصلت بك قبل 45 دقيقة
وداعاً يا "سوبرمان" لن أخبر أحد بهويتك الحقيقية
رن تباً لك ، رن
(السيد (بلاو) اسمي مجدداً هو السيد (بلاو
مرحباً ، أنا أتصل بشأن التخلف عن دفع (الأقساط من (كوماتسو للسيارات
أنت تريد السيد (بلاو) الذي يجرف الثلج
(أنا (توني بلاو) من (ليفت تو بيفر
نعم ، كانوا شاذين
ماذا سأفعل؟ - أعتقد عليك القيام بإعلان جديد -
واحد جديد وجميل
عرفت ، سأغنيه بطريقة الراب
أرجوك
توقف الآن - عدني ألا تفعل هذا مجدداً -
حسناً
سيد (سمبسون) أضمن لك أننا سنخرج بإعلان ينقذ عملك
أتعرف إعلانات الراديو تلك التي بها شخصان يثرثران أخذاً وعطا؟
أنا من اخترعها
يحدث هذا كل مرة
أبي ، هل كان هذا إعلانك؟ - لا أعلم -
الشعلة ستنتقل إلى جيل جديد من الجرّافين
هيّا ، أعطني المفتاح
هناك علامات أسنان عليه - ظننت أن شوكولاتة بداخله -
لماذا كان مغلفاً بالبلاستيك؟ - لم يكن مغلفاً بالبلاستيك مطلقاً -
عاصفة ثلجية قوية تهب على منطقة (ودو بيك) وتحدث أضرار بليغة
زميلنا (أرني باي) من هناك مباشرة
كل شيء مغطى بالثلج ، لا استطيع رؤية سوا اللون الأبيض
أرني) رجاءً ، هل بالإمكان التزلج؟)
النجدة ، النجدة ، أعتقد أننا على وشك الإصطدام بجبل
.. أخبر زوجتي أنني أحبـ
(هذا رائع يا (أرني
مرحباً ، ملك الجرّافين؟
أتسائل إن كان بإمكانك جرف طريق (منزلي في منطقة (ودو بيك
لا أعلم ، بهذا سأقضي اليوم بطوله بمنطقتكم ولن أتمكن من جرف المنازل الأخرى
سأعطيك ورقة نقدية بقيمة 10 آلاف دولار
حقاً؟ وأي رئيس على الورقة النقدية؟ - جميعهم -
إنهم يحضون بحفلة ، و(جيمي كارتر) مستلقي على الأريكة
سأكون عندك بالحال
بارني) أريد أن أضع نسخة إسبانية من أغنيتك في ألبومي القادم)
نعم ، افعلي ذلك
أعتقد بإمكانك جرف طريق منزلي لكن أتسائل ما حدث لملك الجرافين
أعتفقد انه لا يحترم زبائنه فقط
هلاّ تأكدت أن لا تحدث الضرر بالإسفلت؟
قبلي إسفلتي
"لذا قلت "قبلي اسفلتي
محبوب سبرنغفيلد ملك الجرافين هو محاصر
هنا نرى (بارني غامبل) يتبرع بـ50 ألف (لصالة رقص (شاليفل
تم محاصرته من إنهيار ثلجي في منطقة (ودو بيك) اليوم
"تم ملاحظته أثناء تصوير الفيلم المميز القادم لشركة "فوكس
"البحث عن كبير القدم"
انتظر يا (بوب) نستطيع رؤية ساعتك
تباً - مهلاً ، ما ذلك؟ -
هذا خطأي ، يجب أن أنقذه
هومي) أرجوك ، لا تذهب)
هذه الشاحنة قادرة على التسلق مثل ماعز الجبال
بهدوء ، بهدوء
الموت ليس سيئاً
سأجتمع مع من أحببتهم
أبي ، وتلك النبتة التي لم أرويها أبداً
(بارني)
هومر) أنقذت حياتي ولن أنسى معروفك أبداً)
من الآن ، سنكون شركاء
بارني) ذلك عظيم ، عندما يعملان صديقان) سوياً ، ولا حتى الرب إستطاعته إيقافهم
حقاً؟
ذاب الثلج
يمكننا الخروج مجدداً
لست أحب نظرات أولئك الشباب
مرحباً
مرحباً ، أهذا متجر (ريبو ديبوت)؟
أنا أتصل بك فقط لأصرف إنتباهك بينما أستعيد جرّافك
.. حقاً؟ أتظنني غبـ
هومي) لديك صحتك ، واستعدت صديقك) وما زال لديك ذلك الشيء المميز
.. أتعنين؟
(السيد (بلاو) ، هذا اسمي ، اسمي مجدداً هو السيد (بلاو
.. توقعاتنا الجوية بحدوث بعض الغزل والتعانق
ويلي ذلك فترة طويلة من النوم