كبريتات المورفين 10ملغ/مل
أين الطبيب ؟
أنا أعلم ما أفعل
لقد سحبتني من الحريق، ألم تحترق ؟
... لقد كنتُ محظوظـاً
أمَ قبعتي فكلاّ
هل أنت من يقول عنه ؟
(أندرسون) ؟
يلقبونني بالكثير من الأشياء
الوحش، القطة السوداء
التيس
في ذلك الكتاب يلقبونني بالتنين
أي واحد أنت منهم ؟
في هذه المدينة ؟
لا أحد منهم ينظر إلي و يرى تنيناً
ربما لم ينظروا بما فيه الكفاية
هذه الإصابات ستؤول لشفاء
وهذا الألم الذي شعرت به من قبل في داخلك
كل هذا سيزول أيضاً
و ستصبح جزءً من شيء كبير من هذه المدينة
بإمكاني مساعدتك
أشعر بتحسن، أنا مستعدٌ الآن
كلاّ!، عندما يشفى داخلك
ثم جنباً إلى جنب
سنقوم بإحضار عالمنا تحت رؤوسهم
هذا يجب القيام به بشكل جيد
لا توجد أشارة على أن هناك سيارة بالخارج
بنهاية الطريق لا زحام ولا زوار
تلك النوافذ بحاجة إلى التغطية
كل هذا يحتاج إلى إزالة و ضعِ الآسرة في الغرفة
بإمكانك وضع المناشف هناك
لابد من أنك سيدني
أعتقدتُ أنك ستجلب الآسرة للداخل
حسناً، أردت التأكد من أنهُ هذا هو المكان الذي تريده لهم
قبل أن أبدأ بنقلهم إلى الداخل
إيفيلين، حدثتني عنك يا سيدني
إنهُ لمن الشرف أن ألتقي بك
لم أكن أعرف أن هذا المكان لا يزال هنا
لابأس ، بيتر، على علم بما يحدث
ما نقوم به هنا
بقدر ما يحتاج إلى معرفته
وإنهُ حريص على الإنضمام لنا عندما يحين الوقت
حسناً، الخبر الجيد هذا سيكون عمل كبير
نحن بحاجة إلى كل مساعدة يمكننا الحصول عليها
لدي لك مهمة بالفعل يا بيتر
ذلك المصباح هناك بحاجة للإغلاق
لقد أرسلت (كات أوغدن) إلى الشمال هل تعرفين لماذا ؟
لأن الكثير من الأشخاص كانوا على علم بما تفعله
و (كات أوغدن) كانت أيضاً مخلصة لزوجها
لم يكن ذلك مشكلة بالنسبة لي
غريب جداً
هذا الشعور الكامن مرفق لشخص واحد
هذا ليس ... مشكلة بالنسبة لي
بالتأكيد لن يكون الآن
Red_Chief And BlueWater 2f u n : تعديل التوقيت
|| المنبـوذ || الموسـ2ـم الحلقـ3ـة
ربما يجب أن نذهب ونحصل على مجفف
أنا لن أعود إلى ذلك الكوخ اللعين
قرارك
... متأخر قليلاً على السباحة
... وحدك
و بملابسك
إنها كما تبدو عليه، حسناً ؟
ولكنهُ كان خطئاً
كنت أحاول إنقاذ نفسي
عندما أتيتُ لإنقاذي
بالمناسبة، شكراً
عفواً
هذا هو؟ هذا كل ما عليك قوله ؟
إعذريني
ظننتُ بطولات حياتي تتحدث عن نفسها
...كنت أتوقع المزيد كما تعلم، الحكم
ليس من حقي الحكم يا ميغان
نحن جميعاً غارقون في القرف
... كما يقول الكتاب المقدس
مشاكلنا تأتي أكثر من نوع واحد"
" بعضها من الأمام و بعضها من الخلف
هذا ليس من الكتاب المقدس
"هذا لـ "الدكتور سيوس
إنهُ لايزال كتاب ممتاز
لا أتخيل أنك تدخنين ؟
أمتأكد أنك بخير ؟
كلاّ، لستُ متأكداً بشأن كل هذا
بالأمس فقط كان من الممكن أن أغرق معك
وبعض الحجارة في جيبي لتفي بالغرض
أمي ؟
أين ذهبت ؟
ها هي ذا
أمبر ؟ - ! أمي -
مرحباً يا عزيزتي، ماذا تفعلين هنا ؟
كانت قلقة بشأنك
هل أنت بخير ؟ تبدين مريضة
إنها مجرد عادة قديمة للنوم
هذا ما قلت لها
ماذا تفعلين ؟
لقد إشتقتُ كثيراً إليك
و أنا أيضاً
مهلاً، دعيني أريك شيئاً
هناك حوض أسماك مقابل غرفة الممرضات
بنفس لون دراجتك بالضبط
لماذا لا نعثر عليها ؟
أتعلمين أين هو ؟ إنها في آخر القاعة
حسناً
أتستخدمها للوصول إلي ؟ أليس هذا مؤلماً بما فيه الكفاية ؟
أحقاً تعتقدين أنني أريد هذا لإبنتنا ؟
... سواء أكانت تعني هذا أم لا
لقد هربت في منتصف الليل يا أليسون
و وجدتها تجول على الطريق
قالت أنها تريد أن تكون هنا ... في هذا المكان
يعني أن تكون متواجدة معك
أنها على علم بما يجري
إنها تعرف أنك لم تفعل أي شيء
يا للمسيح، كيف لهذا أن يساعد يا كايل ؟
لا تقلقي يا عزيزتي كل شيء بخير
أمكِ لم تعد موجودة بعد الآن
إذن إشرحي لي لماذا حاولتي خنق إبنتنا ؟
لقد كنتُ في صدمة كنتُ في حالة إنفصام
هذا ما أخبرني به الأطباء
أنا حمايتها
أنا ذاهبة لأجلب أبي
(كيربي)
كيربي، كيف وصلت هنا
لكنها وحيدة
آسفة، إنه يتجول في بعض الأحيان
من الأفضل ألا تخافي
يا عزيزتي، لا أصدق أن ذلك الشيء الذي بداخلك يمكن معالجته
لأنه آذى إبنتنا
أنا لا أظن هذا أيضاً
لماذا لا آخذك لكي تري والديكِ
! أمبر؟، أمبر
أمبر
ما الخطب ؟
هذا المكان لم يعجبني
دعينا نرحل يا فراشتي
! كلاّ
شطيرة جبن آخرى ؟
لماذا هل أنت جليستي ؟
أتظن أن هذا كل ما أجيده ؟ مجالسة الأطفال ؟
بالطبع كلاّ
أنا فقط بحاجة إلى الخروج لإستنشاق بعض الهواء
يمكن أن ينتهي العالم وأنا لن أعرف حتى
حسناً، نحن نحاول الحفاظ على أن لا يحدث هذا
و من ثم ؟
لم أتحدث مع كايل
حول كيفية التعامل مع الوضع العدواني
حسناً.. إنهُ ولد طيب
بغض النظر عن ما تعتقدهُ هذه البلدة
لكنه لا يزال صبياً
ليس لديه غرائزك يا عزيزي
و بالتأكيد هو ليس رئيس الشرطة
ريف ؟ - الحمد لله أنك هنا -
ما الذي تفعلهُ هنا بالخارج ؟ - ذهبتُ للداخل و إنتزعتُ منشفة -
وهي ركبت في شاحنة الخردة
من الذي ركب الشاحنة، ميغان ؟
لقد ذهبتُ إلى الكوخ قبل حلول الظلام
و سمعتُ بعض الرش في البركة
و كانت بالخارج لتقطع تذكرة ذهاب بلا عودة
إنها بخير، لحقتها في الوقت المناسب
هل حاولت ... ؟
هل حاولت ميغان أن تقتل نفسها ؟
كانت لديها أفكار أخرى سنتحدثُ عن هذا لاحقاً
كل شيء كان على ما يرام و من ثم ذهبت مع هولي
هل قالت إلى أين كانت ذاهبة ؟
كلاّ، لقد ذهبت فحسب
إمسحِ قدميك
كيف تريدين الدجاج على العشاء ؟
بالبسكويت والمرق أيضاً ؟
... كما نفعل دائماً
... هولي
أنا لا أريد أن أكون هنا
نحن ننتمي إلى هنا
هذا هو المكان الذي تعيش فيه عائلتنا
نحن لسنا عائلة بعد الآن
بالطبع نحنُ كذلك
لن تكون كسابقتها، أبداً
ولكننا سوف تكون على ما يرام
لقد كان حادثاً مروعاً
لم يكن حادثاً
يجب أن تكون في السرير
أنا جائع
إنهُ لا يبدو فاتحاً للشهية
إعتقدتُ أننا سندمر هذه المدينة مثلما فعلت بهذا الرجل
لذا متى سنحضى بالمتعة ؟
عندما تتعافى
أنا بخير
أنا لستُ واحداً من مخلوقاتك السوداء المقرفة
أتريد أن تحضى بالمرح ؟
قم بتقطيعه
ماذا ؟
أريد التخلص من هذه الجثة
خذ ذلك السكين، وقم بتقطيعه
هل أنت جاد ؟
و أنت ؟
أتريد أن تكون مثلي ؟ أتريد أن تكون قوياً ؟
أتريد أن تدمر هذا العالم ؟
وجميع المخلوقات المثيرة للشفقة التي فيه ؟
أجلّ
إذن أظهر لي أنك قوياً بما فيه الكفاية
أنك مطيعا بما فيه الكفاية
إفعلها
عد لسريرك
المأمور غايلز ؟
أيها المأمور ؟
مرحباً، كنت أتساءل فقط إذا كان هناك أي مستجدات ؟
إنني أعمل عليها - أعلم -
... لكن جون القس أندرسون طليق الآن
إعتقلتهُ و من ثم سمحتَ لهُ بالذهاب ؟
لم يكن لدينا أي سبب للإبقاء عليه
أنا لا أفهم لقد ... نظر في عيني مباشرةً
و أخبرني أنهُ هو من أشعل تلك المقطورة التي بجانب بيت كايل
حيث كان يقيم ذلك الرجل، سيدني
قد يكون إبني في ذلك المبنى
لقد نظرنا في جميع أنحاء مسرح الجريمة لم يكن آروون يتواجد هناك
إذن ستسقط عنه التهمة ؟ - لقد هرب، حسناً ؟ -
و إبنك كان يحاول الهروب من المنزل منذ أن توفي زوجك
و يبدوا أنهُ وصل إلى مبتغاه أخيراً
أنا آسف
كما تعلم، عندما أصبحت مأموراً زوجي لم يعجبه الأمر
و أخبرني وقتها أنك رفعت من خلال الرتب السريعة
و تجادلتُ معهُ حينها و كلفني ذلك كدمة زرقاء على عيني
... باتريشيا - كلاّ -
صديقك إعترف و أنت أخليتَ سبيله
أعتقد أن العمدة لهُ رأي مخالف بشأن كيف ينفذ القانون هنا
... باتريشيا
هولي، هل أنتِ جائعة ؟
ما رأيك بطبق معكرونة بالجبن ؟
عزيزتي ؟
هولي ؟
أحدهم هنا
ماذا يحدث يا ميغان ؟
هيا أدخل
بإمكانك إنتظاري عند الأرجوحة سأكون معك قريباً
لو أردت أن يكون الأمر جدياً، لإستخدمتُ المسدس
آه، يا ميغان
لقد كانت حركة للفت الأنظار، حسناً ؟
إنهُ لأمر محرج، أيمكننا ألا نتحدث عن ذلك ؟
عليك أن تتحدثي لشخص ما
لدي شهادة في علم النفس أنا أعرف هذا جيداً
كيف عرفت أنني سأكون هنا ؟
لأنني أعرفك، أنت لا تهربين
ولكن لا يمكنك أن تتظاهري أن كل شيء على ما يرام
لقد كانت لحظة ضعف لن يتكرر هذا مرة أخرى
لن يحدث مجدداً
ما الذي جعلني أفعل ذلك لـ مارك، يا كايل ؟
لقد أحببتهُ بشدة
أعلم
ماذا تعتقدين ؟
يمكنني أن أعطيك الكثير من الدروس النفسية
... لكن بصراحة
لم أعتقد أبداً أنني أسمع ... نفسي أقول هذه الكلمات
لكن ربما أندرسون ليس مجنوناً
ربما هناك شرٌ يصيبُ داخلنا بطريقة أو بأخرى
أنا فقط... لا أستطيع التفكير في أي شيء آخر
لكن يمكنني أن أعدك بشيء واحد
لن أدعهُ يقترب مني مجدداً
أنا حامل
يا للهول
أترى؟، ليس لدي أي خيار
يجب أن أكون بخير
هل العمة ميغان على ما يرام ؟
آمل هذا
أنها متأسفة لأنها بلتك
أنا سعيد، لأن كل شيء عى ما يرام
ليس عليك البقاء
لا أعتقد أن هناك الكثير أكثر منا يمكن القيام به
السبب الذي جعلني أبحثُ عنك في بادىء الأمر يا كايل
هو أنه هناك شاب كنتُ مؤمناً عليه
أخذوه إلى المستشفى
إنه يحتاج إنتباهك
إلى ماذا تريد أن تصل يا ريف ؟
القيام بهذه الأمور في آن واحد لا يجدي نفعاً
نحن لم نتوصل إلى أي شيء
أنا أعتقد أن الصبي يمكنهُ أن يعطينا بعض الإجابات
ربما يساعدنا على إستئصال سيدني
لماذا لا نقلب كل حجر ؟
أهذا الشخص مريض مثل أمي ؟
بإمكاني المساعدة
لا يمكنك تركهم بهذه البساطة
أعلم، ليس اليوم، حسناً ؟
أنت ذاهب للذهاب زيارة الجدة (لورين)
ولكن أريد أن أكون معك
أعلم أنك تريدين إذهبي و إركبي السيارة
كما تعلم في الأول كان مجرد ولد منتشي
و من ثم بدأ يرمي بجسمه نحو القضبان
و هددني أن (المنبوذ) ليس هنا ليساعدني
سنرى ما لديه ليقوله الآن
لقد سمعتك، أنهم لم يلقوا بك هنا
مثل بقيتنا
لقد قمت بتسجيل الدخول
جعلته يبدو وكأنه منتجع
هل راجعت المنتجع الصحي ؟
يقمون بفرك الجسم بطين البحر المالح
لقد عمل أحد أصدقائي "في منتجع في "سنغافورة
كان يحاول أن يبقيني سعيداً
أمسكوا به يبيع الشراب لنزلاء
لقد قاموا بضربه
كما تعلمين، بعصاً حقيقية
!أضرب!، أضرب
مئة مرة
الأمور مختلفة هنا، آمل هذا
كلياً، بدون شراب
تم ضرب صديقي بطريقة سيئة للغاية
كان عليهم أن يضعوه في المستشفى قبل أن يتمكنوا من إرساله إلى السجن
كان عليهم أن يجعلوه أفضل حتى يتمكنوا من جعله أسوأ
مثلك تماماً
أنت لا تعلم شيئاً حيالي
في غرفة نوم أمبر كانت عيناك مفتوحان
عاكس الضوء الوردي، الأميرات والمهور
لقد كنت مستيقظة قبل أن يُعيدك إلى النوم مجدداً
زوجك، بينما كانت يديك حول حلق الفتاة الصغيرة
كان عليك رؤيته
ذلك الصبي كان هنا
لم يكن بوسعه أن يغادر من هنا بمفرده
،هو لم يفعل ذلك لقد كان الدكتور (بارك)
من يستطيع أن يتسلل إلى هنا ؟
إنهُ يعمل مع سيدني
أين أردوا أن يأخذوه ؟
... مكان ما يمكنه الانتهاء منه التغير
مثلما أخذوا ميغان
كيف سنجده ؟
سيدني، لا يمكن القيام بكل هذا من تلقاء نفسه
آخر مرة كانت لديه عائلة (أوغدنز)
إنه يستخدم الناس الذين قد تحولوا بالفعل
يمكن أن يكون أي شخص
ماذا سنفعل، نجري في الأرجاء و نلمس جميع من في المدينة ؟
نحن نعرف أحدهم
ربما لو كنت أكثر ذكاءً قليلاً
لكان بإمكانك الحصول على هذه الوظيفة من الملرة الأولى
كيف هي تهديداتك الآن ؟
و أفعالك ؟
أو أغانيك ؟
أجلّ، سمعت أن الناس يهربون خوفاً منك
لن يخاف منك أي أحد بعد الآن
أنا آسف، ما كان ذلك ؟
إذن أنت حزين لأنك ستعود إلى قاع الأرض ؟
حسناً، عليك اللعنة أينما كنت
إنك وحيد هناك بالأسفل
على الرغم من هذا لن تكون وحدك لمدة طويلة
إخرس. لقد إنتهينا
التنظيف الربيعي ؟
أبي أهداني هذا الكتاب في عيد ميلادي
أعلم هذا يا عزيزتي
و قال هذا العصابة مطابقة للون عيناي
ما الذي تفعلينهُ يا هولي ؟
أردتِ أن تضعِ أبي بعيداً و أنا أردتهُ هنا معنا
أنا أفتقدهُ أيضاً
ولكن سنكون بخير في هذا البيت
كلاّ، لن نكون
على الإطلاق
حسناً... هل كل شيء بخير ؟
هل تريدين شيئاً ؟
أجلّ، أقدم بعض التوعية
الكلمة الجميلة من فمك هي الطريقة الوحيدة التي يجد بها الناس مكاننا
هل هذه كنيسة ؟
كلاّ، المنارة عبارة عن رمز
من الناحية الفنية، نحن نتعبدُ في الحظيرة
ألا تقلقون بشأن نجاسة المكان ؟
الرب يرى هذا، الناس من يصنعون الكنيسة و ليس المبنى
"الرب يرى ذلك"
ليس لديك أي فكرة إلى مدى أنت مخطئة
أعلم أن ليس من شأني ... لكن
إبحثي عن منارة
أما من أحدٍ بالمنزل
جوشوا
من هناك ؟
! أبعد يديك اللعينتين عني
!(ميندي) ... (ميندي)
ميندي، توقفي، إنهُ أنا القس أندرسون من الكنيسة، أتتذكرينني ؟
إعتقدتُ... إعتقدتُ أنهُ عاد - حسناً، حسناً -
هيا، إلتقطي أنفاسك - لقد عدتُ لتو من المدرسة -
لا بأس، خذي نفساً
كانت هناك ضوضاء - أنت هنا الآن بمآمن -
إختبأت، وعندما سمعتك ظننت أنه عاد
من؟، هل كان سيدني ؟
من ؟
إنهُ رجل عجوز يرتدي بدلة سوداء و لديه شعر أبيض
هل كان هو الذي أخذهم ؟ - كلاّ -
كان ذلك الرجل الأعرج من الخردة
حسناً
لا بأس، لا بأس
! هولي؟، هولي
لقد كان هنا
لقد رأيته، وأعلم أنه كان هنا
لقد كان هنا - ما الذي كان هنا ؟ -
لقد كان هذا من أبي
الدماء
عزيزتي
لقد إختفى
... لا بأس - !كلاّ -
! أنت من فعل هذا
! أنت من تركتِ أبي يموت ! أنت من فعل هذا
... هولي - ! أنت من فعل هذا -
! إنها غلطتك!، أنت من فعل هذا
... هولي - ! أنت من فعل هذا -
إسمعيني، إسمعيني
لا بأس
تعالي، تعالي
أنت محقة، لا يمكننا المكوث هنا
أنا لستُ هنا لإذائك
حسناً، نحنُ جميعاً نعلم ما الذي يجري بالخارج
لا يمكنك إرسالهم مرة أخرى سنقوم بتقيده
مثل الماشية ؟ - إنهم خطيرون -
هذا الرجل الذي على السرير لايزال بإمكاننا نقذه
ماذا عن جوشوا إيها المأمور ؟ لم يعد واحداً منهم بعد الآن
هل سينتهي بي المطاف مثله ؟ - ! تبـاً -
من بين كل الناس أعتقد أنهُ يفهم
إنهم جميعاً خطيرون
ما رأيك أن تسمح لي بتقيده
و القس أيضاً، حتى يعود لرشده
من أنت بحق الجحيم ؟
هذا هو (بوب)، هو يساعدني عندما تصبح الأمور فوضوية
كيف تعتقد أن مارك علق بتلك السيارة في الخندق ؟
بإمكاننا ردعهم أيها المأمور و لكن ليس بهذه الطريقة
(المنبوذ) مخطأ
كل ما تبذلونه من مجهود لا يساوي شيئاً
بل أقل من لا شيء
أياً كان ما تقوله
! (جيسون)!، (جيسون) تعلق بصدى صوتي
سنقوم بإخراج هذا معاً
ما هذا ؟
! إمسك ذراعه - ! تبـاً -
! هناك الكثير
! تبـاً
! إنهُ يحاول العودة
! غايلز
! أبتعد
سيكون على ما يرام الآن
أخبري سيدني بما شاهدته هنا الليلة
دعيه يعلم ليس الأمر متعلق بي فقط، إنهُ ضدنا جميعاً
من هذا ؟
شيء أقسمتُ أن إبقيه مدفوناً
من وعدت؟، من الذي في القبر ؟
أتعتقد أنك أول واحد يشارك في هذه المعركة
لدي تاريخ كامل أعلمه لك
لقد كان هذا وجه جميلاً حقاً
Red_Chief And BlueWater 2f u n : تعديل التوقيت
لكنها فعلت الكثير من الأمور المضرة قبل أن نضعها تحت التراب
الكثير من الضرر، أليس هذا صحيحاً يا حبيبتي ؟
من هي ؟
إنها الشيء الذي نقاتل ضده
كنا بنفس الطريقة
بإستثناء أن خاصتك يطلقون عليه... سيدني ؟
نحن؟ من نحن ؟
أنا و أحدهم أوقفنا هذا قبل ثلاثون سنة
الرجل العجوز الخاص بك
الطبيب يقول أن نورك سطع مجدداً
أنا مسرور
هل تعلم كم أنت إستثنائي ؟
و كم أننا محظوظين بالعثور عليك ؟
... أنا
أنا لن أضرك أبداً
لكننا لسنا مرتبطان على نحو وثيق
أنا بحاجة لمساعدتك مرة أخرى