[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 989
Active Line: 995
Video Position: 108632

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Sultan Medium,Sultan Medium,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Sultan bold,Sultan bold,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Sultan light2,Sultan light2,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Hacen Beirut,Hacen Beirut,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: هشام قرطبة,هشام قرطبة,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: عصري عادي,عصري عادي,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: حجاز عادي,حجاز عادي,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Úáæí ÎíÜÜÜÈÑ ãÕãÊ ÞÇÆã ÚÇÏí,Úáæí ÎíÜÜÜÈÑ ãÕãÊ ÞÇÆã ÚÇÏí,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ae_Hor,ae_Hor,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: AL-Fares,AL-Fares,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Al-Kharashi 24,Al-Kharashi 24,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: حُرّ عادي,حُرّ عادي,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: المحارب2حديث2,المحارب2حديث2,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ae_AlYermook,ae_AlYermook,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: pHalls Khodkar,pHalls Khodkar,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: STARS,Úáæí ÌÜÜÜÜÏå ãÕãÊ ÞÇÆã äÌÜã,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: MCS ABHA SPOTED,MCS ABHA SPOTED,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: MCS AL SHAMAL,MCS AL SHAMAL,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: MCS ALMAALIM HIGH HOLES,MCS ALMAALIM HIGH HOLES,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: MCS ERWAH SPOTED,MCS ERWAH SPOTED,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Xirod,Xirod,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: المحارب2الموهوب,المحارب2الموهوب,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: AL-Majd,AL-Majd,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Al-Kharashi 5,Al-Kharashi 5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Ebhaar,Ebhaar,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: MCS HALA HIGH BROK OUT,MCS HALA HIGH BROK OUT,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Rekaa,Rekaa,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: DecoType Thuluth,DecoType Thuluth,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: SC_DUBAI,SC_DUBAI,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: STARTS,Úáæí ÌÜÜÜÜÏå ãÕãÊ ÞÇÆã äÌÜã,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: SC_REHAN,SC_REHAN,30,&H00758232,&H000000FF,&HFF14821C,&HFF14821C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Moga_Magdy Soleman,Moga_Magdy Soleman,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: MCS Tabuk SU normal,MCS Tabuk SU normal,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Al-Kharashi Saleh Moshmat Kaim,Al-Kharashi Saleh Moshmat Kaim,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: FS_Fantazia_Thin,FS_Fantazia_Thin,40,&H00FFEE80,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: MCS ALMAALIM HIGH DECO,MCS ALMAALIM HIGH DECO,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ALAWI-3-8,ALAWI-3-8,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: (AH) Manal Black,(AH) Manal Black,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: AF_Taif Normal,AF_Taif Normal,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: AF_Unizah,AF_Unizah,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: FS_Naskh_Ahram_Stripe,FS_Naskh_Ahram_Stripe,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: GE Box,GE Box,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: KAHorrible,KAHorrible,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: ae_AlMateen,ae_AlMateen,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: SKR HEAD1,SKR HEAD1,29,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: Israr-Syria,Israr-Syria,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: Neckar,Neckar,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: omar,omar,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: Kufyan Arabic Black,Kufyan Arabic Black,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: Sane Jaleh Font,Sane Jaleh Font,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: SH_freehand,SH_freehand,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: MolsaqArabic-ExtraBold,MolsaqArabic-ExtraBold,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: Jadid06 Glass,Jadid06 Glass,28,&H0014821C,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: AF_Aseer,AF_Aseer,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: Zymbols,Zymbols,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: Assimilation,Assimilation,27,&H00FFEE80,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: Sukar,Sukar,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: splart-h-mawaddahblack,splart-h-mawaddahblack,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: ae_Tholoth,ae_Tholoth,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: Zurklez Outline BRK,Zurklez Outline BRK,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: MCS CLOCK HIGH,MCS CLOCK HIGH,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: Khayal,Khayal,12,&H00758232,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: TanseekModernProArabic-ExBold,TanseekModernProArabic-ExBold,21,&H003D45DA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:11.14,0:00:13.34,SKR HEAD1,,0,0,0,,!ضابطُ تطبيق القانون هنا
Dialogue: 0,0:00:11.14,0:00:13.34,TanseekModernProArabic-ExBold,,0,0,0,,{\pos(189.6,158.533)}الحلقة السابعة والثلاثون
Dialogue: 0,0:00:23.72,0:00:26.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سعادتهُ قد أصدر أمراً بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:00:27.68,0:00:30.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أيضاً قد إتّخذت قراراً بالإضافة إلىَ ردّه
Dialogue: 0,0:00:32.95,0:00:34.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,...إفتحوا قبر [جين سو ميونغ]
Dialogue: 0,0:00:35.29,0:00:36.79,SKR HEAD1,,0,0,0,,.وأخرجوا جثّتهُ
Dialogue: 0,0:00:39.55,0:00:40.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,!أيّها الضابط
Dialogue: 0,0:00:41.22,0:00:44.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ياإلهي. - لاتستطيعُ القيام بهذا -
Dialogue: 0,0:00:44.52,0:00:47.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,!قوموا بإعادة فحص جثّته
Dialogue: 0,0:00:50.28,0:00:51.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ياإلهي
Dialogue: 0,0:00:52.75,0:00:53.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدتي
Dialogue: 0,0:01:01.25,0:01:02.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوك نيو
Dialogue: 0,0:01:18.75,0:01:20.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل طلبتني، سعادتك؟
Dialogue: 0,0:01:20.49,0:01:21.49,SKR HEAD1,,0,0,0,,.جاي سيو
Dialogue: 0,0:01:21.49,0:01:22.92,Khayal,,0,0,0,,{\pos(192,256.667)}الملك ميونغ جونغ
Dialogue: 0,0:01:22.92,0:01:24.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل سمعت بشأن الموظفين القانونيّون؟
Dialogue: 0,0:01:25.32,0:01:28.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، لكن لاأعلمُ مايقومونَ به بالضبط
Dialogue: 0,0:01:29.05,0:01:32.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,...الموظفون القانونيّون يقومونَ بمثيل المتّهمين
Dialogue: 0,0:01:32.52,0:01:34.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الذين ليسَ لهم دراية بالقانون
Dialogue: 0,0:01:34.32,0:01:36.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لقد سمعت بأنّ هناك موظّفاً قانونيّاً في المحاكمة
Dialogue: 0,0:01:37.35,0:01:39.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقضيّة القتل الاخيرة
Dialogue: 0,0:01:40.75,0:01:42.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لقد سمعت
Dialogue: 0,0:01:42.25,0:01:43.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,،بأنّها قد طلبت أن يتمّ النبش عن القبر
Dialogue: 0,0:01:44.15,0:01:45.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,...إنكاراً لشرعيّة التحقيق
Dialogue: 0,0:01:45.68,0:01:47.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الذي يتمّ القيام به من قبل الشرطة
Dialogue: 0,0:01:48.02,0:01:49.08,SKR HEAD1,,0,0,0,,عذراً؟
Dialogue: 0,0:01:49.08,0:01:52.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الضابطُ [كيم] قد أقنعني، لذلك قمتُ بجعل ذلك ممكناً
Dialogue: 0,0:01:52.95,0:01:55.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لكنّني لستُ متأكّداً إذا ماقمتُ بإتّخاذ القرار الصحيح
Dialogue: 0,0:01:56.65,0:01:58.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من بين كلّ شئ، أنا أريدُ أن أعرفَ من هذا الموظف القانوني
Dialogue: 0,0:02:00.45,0:02:02.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أنا بحاجة لك لتعرف
Dialogue: 0,0:02:02.92,0:02:05.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,...من هوَ هذا الموظف القانوني
Dialogue: 0,0:02:05.92,0:02:07.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ولماذا أصبحت موظّفةً قانونيّةً
Dialogue: 0,0:02:07.72,0:02:09.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سعادتك
Dialogue: 0,0:02:10.55,0:02:12.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أعتقدُ بأنّ الأسوء قد إنتهىَ الآن. - صحيح -
Dialogue: 0,0:02:12.92,0:02:15.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.على كلّ، [أوك نيو]، لقد كنت رائعةً
Dialogue: 0,0:02:15.92,0:02:20.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد خطّطت لأن تقومي بإنقاذ أمين الصندوق [جي] بشكل متقن
Dialogue: 0,0:02:20.22,0:02:23.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,متىَ قمت بفهم الوضع هكذا؟
Dialogue: 0,0:02:23.78,0:02:25.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد كانَ كلّ الشكر لك
Dialogue: 0,0:02:25.75,0:02:28.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,...طردُ الشاهد الذي ليسَ لهُ علاقة بالتحقيق
Dialogue: 0,0:02:28.15,0:02:31.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,...الذي إدّعىَ أنّهُ رأىَ أمين الصندوق يقومُ بطعن الضحيّة
Dialogue: 0,0:02:31.68,0:02:33.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.قد كانت حركةً حاسمةً للغاية
Dialogue: 0,0:02:34.12,0:02:37.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل أخبرت بأنّني أنا من عرف بالأمر؟
Dialogue: 0,0:02:38.85,0:02:41.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,،لامحالة كم تصرّ على إسهامك
Dialogue: 0,0:02:41.39,0:02:45.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ستكونُ بدون معنىَ إذا لم يكن الإستئناف المنطقي لأوك نيو
Dialogue: 0,0:02:45.68,0:02:47.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنت محقّ
Dialogue: 0,0:02:47.35,0:02:50.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,،عندما طلبت أن تقومي بإخراج الجثّة من القبر
Dialogue: 0,0:02:50.52,0:02:52.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد إعتقدّت بأنّ المحاكمة ستنتهي فور ذلك
Dialogue: 0,0:02:52.28,0:02:55.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد قلقتُ كثيراً من أنّهم سيقومون بإعتقالك هناك
Dialogue: 0,0:02:55.92,0:02:57.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,...إعادة فحص الجثّة هيَ الطريقة الوحيدة
Dialogue: 0,0:02:58.05,0:03:00.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,.التي لدينا من أجل إثبات برائته
Dialogue: 0,0:03:00.72,0:03:03.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,،لقد كنتُ مستعدّةً لأن يتمّ عقابي عندما قلتُ ذلك
Dialogue: 0,0:03:03.68,0:03:05.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لكن من الجيّد أن الأمر سار على ألف مايرام
Dialogue: 0,0:03:08.58,0:03:09.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.عذراً
Dialogue: 0,0:03:13.82,0:03:17.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هيَ ذكيّة للغاية
Dialogue: 0,0:03:27.95,0:03:30.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد أتيتُ هنا لأكونَ موظّفهُ القانوني
Dialogue: 0,0:03:31.18,0:03:32.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,عذراً؟
Dialogue: 0,0:03:32.65,0:03:36.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سأقومُ بتبرئته من الإتّهام الباطل. سترين
Dialogue: 0,0:03:36.85,0:03:38.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لاتستطيعُ القيام بذلك
Dialogue: 0,0:03:38.72,0:03:41.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنت تشغلُ منصباً عموميّاً. لايمكنكَ أن تكونَ موظّفاً قانونيّاً
Dialogue: 0,0:03:42.48,0:03:45.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الموظف العمومي لايمكنُ أن يكونَ موظّفاً قانونيّاً
Dialogue: 0,0:03:46.28,0:03:47.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أعلم بذلك
Dialogue: 0,0:03:49.02,0:03:51.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لكن ليسَ هناك شخصٌ آخر من يستطيعُ القيام بذلك
Dialogue: 0,0:03:51.55,0:03:52.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدي
Dialogue: 0,0:03:53.38,0:03:54.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سأكونُ موظّفتهُ القانونيّة
Dialogue: 0,0:03:55.92,0:03:56.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,أوستقومين  بذلك؟
Dialogue: 0,0:03:57.68,0:03:58.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سيّدي
Dialogue: 0,0:04:04.85,0:04:07.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لديّ شيئاً ما لأخبرك به
Dialogue: 0,0:04:10.32,0:04:12.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لقد تقابلتُ معَ رجل من كانَ مرّةً موظّفاً قانونيّاً
Dialogue: 0,0:04:12.78,0:04:15.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.وسألتهُ عن طرق الدفاع
Dialogue: 0,0:04:16.95,0:04:18.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,...ليسَ هناك حاجة
Dialogue: 0,0:04:19.32,0:04:21.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لإيجاد المجرم الحقيقي
Dialogue: 0,0:04:22.08,0:04:25.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنتِ فقط بحاجة لأن تركّزي علىَ المرافعة من أجل برائته
Dialogue: 0,0:04:27.08,0:04:29.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,،إذا ماحاولت إيجاد المجرم الحقيقي
Dialogue: 0,0:04:29.55,0:04:31.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,...كلامك سيصبحُ معقّداً، وستجعلين الامور فقط
Dialogue: 0,0:04:32.15,0:04:34.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سلبيّة لأمين الصندوق جي
Dialogue: 0,0:04:35.12,0:04:36.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل تفهمين؟
Dialogue: 0,0:04:37.95,0:04:38.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوك نيو
Dialogue: 0,0:04:40.45,0:04:41.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل أنت تبحثين عن شخص ما؟
Dialogue: 0,0:04:41.58,0:04:42.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا لستُ كذلك
Dialogue: 0,0:04:42.95,0:04:44.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نستطيعُ أن نتنفّس الصعداء مجدّداً الآن
Dialogue: 0,0:04:44.95,0:04:46.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنت محقّ
Dialogue: 0,0:04:46.62,0:04:50.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,.عندما يقومونَ بتفتيش الجثّة مجدّداً، أمينُ الصندوق جي سيتمّ إطلاق سراحه
Dialogue: 0,0:04:50.69,0:04:52.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إنّهُ لمن المبكّر جدّاً أن أن نفرح
Dialogue: 0,0:04:52.45,0:04:56.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.المحاكمة لم تنتهي بعد. لايجبُ علينا خفضُ دفاعنا بعد
Dialogue: 0,0:04:57.25,0:04:58.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,.معك حقّ
Dialogue: 0,0:05:17.78,0:05:20.08,SKR HEAD1,,0,0,0,,،إذا ماقاموا بإعادة فحص الجثّة مجدّداً
Dialogue: 0,0:05:20.95,0:05:24.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.[إنّها مسألة وقت قبل أن يعرفوا من قامَ بقتل [جين سو ميونغ
Dialogue: 0,0:05:25.75,0:05:27.19,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي ينبغي علينا فعلهُ؟
Dialogue: 0,0:05:29.62,0:05:32.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لاتبقي هادئةً. قولي شيئاً ما
Dialogue: 0,0:05:33.02,0:05:36.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.رجاءً توقف عن تعذيبي. أنا أحاولُ أن أجد حلاًّ لذلك الآن
Dialogue: 0,0:05:38.55,0:05:39.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدتي
Dialogue: 0,0:05:40.12,0:05:42.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هم لم يعرفوا أيّ شئ لحدّ الآن
Dialogue: 0,0:05:42.42,0:05:43.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من فضلك لاتقلقي كثيراً
Dialogue: 0,0:05:44.45,0:05:45.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي تعنيه بهذا؟
Dialogue: 0,0:05:46.02,0:05:47.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,،حتىَ ولو قاموا بفحص الجثّة مجدّداً
Dialogue: 0,0:05:47.62,0:05:50.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد قمنا مسبقاً برشوة المفتش تشوا، لذلك ليسَ هناك داعي للقلق
Dialogue: 0,0:05:51.32,0:05:54.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هوَ لن يقومَ أبداً بالشهادة ضدّك
Dialogue: 0,0:05:54.75,0:05:55.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنت غبيّ
Dialogue: 0,0:05:56.35,0:05:59.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل تعتقدُ أنّ الضابط [كيم] سيدعُ المفتش [تشوا] يقومُ بفحص الجثّة؟
Dialogue: 0,0:06:00.92,0:06:02.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,كيفَ لك أن تكونَ متبلّد العقل؟
Dialogue: 0,0:06:03.25,0:06:05.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,...كلّ شخص قمنا برشوته بما في ذلك الشاهد، المفتش
Dialogue: 0,0:06:05.52,0:06:08.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.والضابطُ هم تحت طائلة الإشتباه الآن
Dialogue: 0,0:06:09.35,0:06:10.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أعتذر، سيّدتي
Dialogue: 0,0:06:12.52,0:06:13.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.غادر الغرفة الآن
Dialogue: 0,0:06:14.55,0:06:15.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سيّدي
Dialogue: 0,0:06:20.08,0:06:21.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أنا أعتقد
Dialogue: 0,0:06:21.75,0:06:23.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,.بأنّنا يجبُ علينا إخبارُ [نان جونغ] بهذا
Dialogue: 0,0:06:24.62,0:06:27.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,...ماالذي تتحدّثُ عنهُ؟ - لنقم بإخبارها كلّ شئ -
Dialogue: 0,0:06:27.98,0:06:29.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,.قبل أن تسوء الأمور أكثر من ماهي عليه
Dialogue: 0,0:06:30.28,0:06:33.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ستجدُ حلاًّ لذلك، إذاً. - محال -
Dialogue: 0,0:06:33.88,0:06:35.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لايجبُ علينا أبداً القيام بهذا
Dialogue: 0,0:06:35.42,0:06:38.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,،إذا ماسمعت بهذا من شخص آخر
Dialogue: 0,0:06:38.78,0:06:40.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.كلانا أنا وأنت لن نكونَ أفضل حالاً من الموتىَ
Dialogue: 0,0:06:41.25,0:06:44.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,،أكثرُ من هذا، إذا مامكتبُ الشرطة بدأ في التحقيق معنا
Dialogue: 0,0:06:44.78,0:06:46.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نان جونغ واللورد يون سيقعان في مشكلة
Dialogue: 0,0:06:47.48,0:06:48.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا لن يحدث
Dialogue: 0,0:06:49.02,0:06:52.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سأعتني بالأمر قبل حدوثه. - إستمع لي، رجاءً -
Dialogue: 0,0:06:53.68,0:06:57.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,...يجبُ علينا أن نحلّ هذه بأيدينا
Dialogue: 0,0:06:58.05,0:07:00.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,.حتىَ ولو وجبَ علينا أن نقومَ بأخذ حيوات كلّ هؤلاء المنخرطين في ذلك
Dialogue: 0,0:07:14.78,0:07:16.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أنا بحاجة لك لأن تسكتَ
Dialogue: 0,0:07:17.38,0:07:20.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.المفتش [تشوا] والشاهد [مان بونغ]
Dialogue: 0,0:07:21.38,0:07:22.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,عذراً؟
Dialogue: 0,0:07:22.68,0:07:26.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إذا مافتحوا أفواههم، بذلك ستحلّ علينا اللعنة
Dialogue: 0,0:07:27.95,0:07:29.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لاتجعل من توابعك يقومونَ بذلك
Dialogue: 0,0:07:30.08,0:07:32.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.تخلّص من هذين الإثنين بنفسك سراً
Dialogue: 0,0:07:33.38,0:07:34.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سيّدتي
Dialogue: 0,0:07:34.48,0:07:36.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إفصل في ذلك بذكاء. - سأفعل -
Dialogue: 0,0:07:38.45,0:07:40.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إنّهُ مالحٌ للغاية
Dialogue: 0,0:07:40.48,0:07:43.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.قومي بقطعها بشكل رقيق أكثر
Dialogue: 0,0:07:43.35,0:07:44.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.دعيني أقم بتذوّقها
Dialogue: 0,0:07:47.42,0:07:50.08,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالخطبُ معك؟ هل أنت مريضة؟
Dialogue: 0,0:07:51.82,0:07:52.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:07:54.18,0:07:55.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أوأنا
Dialogue: 0,0:07:57.02,0:07:58.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,الحقيقي؟
Dialogue: 0,0:07:58.78,0:08:00.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي تتحدّثينَ عنهُ؟
Dialogue: 0,0:08:01.08,0:08:02.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,أولاتستطيعين أن تري ذلك؟
Dialogue: 0,0:08:02.62,0:08:06.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.داخل معدتي... هنا داخل معدتي
Dialogue: 0,0:08:07.28,0:08:11.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,جونغ غيوم، لماذا أنت تحاولين أن تحشري نفسك داخل حفرة؟
Dialogue: 0,0:08:11.98,0:08:13.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أخيراً، الوقت قد أتىَ
Dialogue: 0,0:08:13.98,0:08:17.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيكونُ عليك أن تناديني سيّدتي قريباً جدّاً
Dialogue: 0,0:08:17.62,0:08:20.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدتي؟ ياإلهي
Dialogue: 0,0:08:23.32,0:08:24.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي قلته؟
Dialogue: 0,0:08:30.85,0:08:32.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لاشئ، سيّدتي
Dialogue: 0,0:08:32.85,0:08:33.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أغلقي فمك
Dialogue: 0,0:08:34.45,0:08:36.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد قلت لتوّك سيّدتي
Dialogue: 0,0:08:37.75,0:08:40.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد كانت هذه مزحةً
Dialogue: 0,0:08:40.95,0:08:42.29,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنت مجرّد وقحة ماجنة
Dialogue: 0,0:08:42.85,0:08:45.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,كيفَ لك أن تقومي بهذه المزحة الغريبة؟
Dialogue: 0,0:08:49.42,0:08:53.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,إذاً لك علاقة مع اللورد يون؟
Dialogue: 0,0:08:54.18,0:08:57.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا ليسَ صحيحاً، سيّدتي. - سون غيوم -
Dialogue: 0,0:08:58.18,0:09:00.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,إذهبي وأحضري طبيباً الآن. - عذراً؟ -
Dialogue: 0,0:09:00.72,0:09:02.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,!لقد قلت إذهبي وأحضري طبيباً إلىَ هنا
Dialogue: 0,0:09:03.25,0:09:04.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سيّدتي
Dialogue: 0,0:09:05.58,0:09:08.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إتبعيني، أيّتها الحقيرة
Dialogue: 0,0:09:09.08,0:09:10.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سيّدتي
Dialogue: 0,0:09:13.65,0:09:15.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لابأس، عزيزتي
Dialogue: 0,0:09:28.25,0:09:30.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,كيف ذلك؟ هل هناك إشارة؟
Dialogue: 0,0:09:31.18,0:09:33.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل هي حقّاً حامل؟
Dialogue: 0,0:09:34.85,0:09:37.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,.حسناً.... - أنت طبيب -
Dialogue: 0,0:09:37.58,0:09:39.29,SKR HEAD1,,0,0,0,,كيف لك أن لاتخبرنا مباشرةً؟
Dialogue: 0,0:09:39.48,0:09:41.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أستطيعُ، سيّدتي
Dialogue: 0,0:09:41.65,0:09:43.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من فضلك إنتظري قليلاً
Dialogue: 0,0:09:53.32,0:09:56.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدتي، أنا لم أعثر على أيّة إشارات على الحمل
Dialogue: 0,0:09:56.72,0:09:58.29,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هيَ ليست حاملاً
Dialogue: 0,0:09:59.05,0:10:02.08,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لكن لقد رأيتُ تقيّأها
Dialogue: 0,0:10:02.42,0:10:05.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,...هؤلاء الذين يريدون أن يحبلوا بشدّة
Dialogue: 0,0:10:05.75,0:10:08.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لربّما يظهرون بعض الأعراض
Dialogue: 0,0:10:08.79,0:10:11.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,،البعضُ منهم يتولّدُ لهُ مرض الصباح
Dialogue: 0,0:10:12.15,0:10:15.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,.وحتىَ توقف الحيض
Dialogue: 0,0:10:15.75,0:10:19.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد رأيتُ حتىَ إمرأةً تحبل
Dialogue: 0,0:10:20.42,0:10:22.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,أوليست بسبب أنّهم يغضبون؟
Dialogue: 0,0:10:22.68,0:10:24.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,...إنّهُ ليسَ بسبب أنّهم غاضبون
Dialogue: 0,0:10:24.98,0:10:28.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لكن بسبب أنّهم فاقدي الأمل..... - حسناً -
Dialogue: 0,0:10:28.58,0:10:31.29,SKR HEAD1,,0,0,0,,.تستطيعُ المغادرة الآن. - نعم، سيّدتي -
Dialogue: 0,0:10:37.75,0:10:40.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدتي، من فضلك أنقذي حياتي
Dialogue: 0,0:10:41.65,0:10:43.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يالها من حقيرة مجنونة
Dialogue: 0,0:10:43.55,0:10:46.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا ليسَ غريباً أنّني مصعوقة
Dialogue: 0,0:10:46.52,0:10:47.79,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدتي
Dialogue: 0,0:10:48.79,0:10:51.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أرىَ كم تريدين أن تصبحي حاملاً
Dialogue: 0,0:10:51.32,0:10:54.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.حتىَ أنّ جسدك قد قامَ بإستغبائك.  - سيّدتي -
Dialogue: 0,0:10:54.79,0:10:58.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا حقّاً آسفةٌ. - من فضلك أنقذيني. - أغلقي فمك -
Dialogue: 0,0:10:58.98,0:11:01.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,،أنا أريدُ أن أقومُ بقطع رأسك الآن
Dialogue: 0,0:11:01.55,0:11:03.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لكن هذه ستكونُ طريقةً سهلةً لموتك
Dialogue: 0,0:11:06.88,0:11:08.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,...من اليوم، سون غيوم
Dialogue: 0,0:11:09.08,0:11:10.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ستقومُ بإدارة الخدم
Dialogue: 0,0:11:11.65,0:11:12.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,عذراً؟
Dialogue: 0,0:11:13.55,0:11:14.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,...سيّدتي
Dialogue: 0,0:11:16.48,0:11:20.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.شكرا جزيلاً لك، سيّدتي. - وأنت -
Dialogue: 0,0:11:20.72,0:11:24.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إجعلي [جونغ غيوم] تقومُ بكامل العمل المنزلي
Dialogue: 0,0:11:24.28,0:11:26.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لاتجعليها تستريحُ أبداً
Dialogue: 0,0:11:27.05,0:11:28.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سيّدتي
Dialogue: 0,0:11:29.32,0:11:32.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سأتأكّد مليّاً من أن تعاني لبقيّة حياتك
Dialogue: 0,0:11:33.38,0:11:34.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من الأفضل لك أن تستعدّي
Dialogue: 0,0:11:35.52,0:11:38.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدتي، رجاءً
Dialogue: 0,0:11:38.42,0:11:41.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أعتذر، من فضلك سامحيني
Dialogue: 0,0:11:43.58,0:11:44.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لاتقف موقف المشاهد
Dialogue: 0,0:11:44.85,0:11:47.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.خذيها للخارج واجعليها تقومُ بالعمل! - نعم، سيّدتي -
Dialogue: 0,0:11:50.82,0:11:53.08,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ماالذي تقومين بفعله؟ تعالي معي حالاً
Dialogue: 0,0:11:55.62,0:11:58.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد قلت لنذهب للخارج. - لا -
Dialogue: 0,0:11:59.32,0:12:01.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.قفي واتبعيني
Dialogue: 0,0:12:07.42,0:12:08.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,!سيّدي
Dialogue: 0,0:12:13.38,0:12:15.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,...ماذا هناك؟ - حسناً -
Dialogue: 0,0:12:16.65,0:12:19.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,...قولي ذلك. - هل تعرفُ جيساينغ -
Dialogue: 0,0:12:19.38,0:12:21.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,تدعىَ تشاي سيون؟ - تشاي سيون؟ -
Dialogue: 0,0:12:22.12,0:12:23.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.بالطبع، أنا أعرفها
Dialogue: 0,0:12:23.42,0:12:26.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,،لقد قالت بأنّ أباها قد تمّ إتّهامهُ ظلماً
Dialogue: 0,0:12:26.92,0:12:29.08,SKR HEAD1,,0,0,0,,.وليسَ هناك طريقة لتبرئة إسمه
Dialogue: 0,0:12:29.72,0:12:32.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل تستطيعُ مساعدتها؟
Dialogue: 0,0:12:35.58,0:12:37.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.تعالوا تفضّلوا بالجلوس
Dialogue: 0,0:12:44.45,0:12:48.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أخبريني ماالذي قد حدث لأبيك
Dialogue: 0,0:12:50.75,0:12:53.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هيّا. أخبريه حالاً
Dialogue: 0,0:12:56.75,0:12:58.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,...عمّي
Dialogue: 0,0:12:58.58,0:13:02.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.تخلّف عن دفع ضريبته وهرب معَ عائلته
Dialogue: 0,0:13:03.15,0:13:06.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,...والحكومة قامت بجعل أبي مسؤولاً عن ذلك
Dialogue: 0,0:13:06.35,0:13:09.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,.وقاموا حتى بمصادرة الارض الصغيرة التي كانَ يملكها
Dialogue: 0,0:13:10.68,0:13:14.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,،أبي قد تمّ توقيفهُ بعد أن قامَ بإنكار التهم المنسوبة إليه
Dialogue: 0,0:13:14.15,0:13:17.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.وقاموا حتىَ بجلده. حياتهُ معلّقة بخيط الآن
Dialogue: 0,0:13:18.12,0:13:20.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,أوليسوا شرّيرين حقّاً؟
Dialogue: 0,0:13:20.72,0:13:23.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من فضلك ساعدها، سيّدي
Dialogue: 0,0:13:23.92,0:13:26.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,.العديدُ من الناس يعانون مثل أبيها
Dialogue: 0,0:13:26.92,0:13:29.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أيضاً ليسَ لديّ طريقة لمساعدتها
Dialogue: 0,0:13:29.28,0:13:33.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,إذاً، أويجبُ علىَ الناس الضعفاء أمثالنا أن يعانوا للأبد هكذا؟
Dialogue: 0,0:13:34.42,0:13:36.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,،أنا لاأستطيعُ أن أكونَ ذا مساعدة لك الآن
Dialogue: 0,0:13:36.95,0:13:41.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لكن أنا أخطّطُ لتدريب أناس من سيكونون قادرين على مساعدة الضعيف
Dialogue: 0,0:13:42.35,0:13:45.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هل هناك مثل هذا العمل؟ - نعم -
Dialogue: 0,0:13:46.28,0:13:47.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدي
Dialogue: 0,0:13:50.72,0:13:52.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدي، لقد قمتُ بإحضاره إلىَ هنا
Dialogue: 0,0:13:57.22,0:14:00.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.شكراً لك لمنحي البعض من الوقت. من فضلك إجلس
Dialogue: 0,0:14:07.55,0:14:10.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.شئٌ لابدّ وأنّهُ قد حدث. أنا لم أرىَ [تاي وون] لمدّة
Dialogue: 0,0:14:11.12,0:14:12.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنت محقة
Dialogue: 0,0:14:13.85,0:14:15.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدتي
Dialogue: 0,0:14:15.82,0:14:18.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,مرحباً. اين هوَ تاي وون؟
Dialogue: 0,0:14:18.38,0:14:21.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,هوَ يتقابلُ معَ ضيف. - ضيف؟ -
Dialogue: 0,0:14:22.45,0:14:25.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من هذا؟ - لقد كان يوماً ما موظّفاً قانونيّاً -
Dialogue: 0,0:14:26.18,0:14:27.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,موظف قانوني؟
Dialogue: 0,0:14:28.02,0:14:30.08,SKR HEAD1,,0,0,0,,لماذا أردّت أن تراني؟
Dialogue: 0,0:14:30.78,0:14:33.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,...موظّف قانوني قامَ بإنقاذ حياة أمين الصندوق
Dialogue: 0,0:14:33.45,0:14:35.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الذي كان على وشك أن يتمّ إعدامهُ
Dialogue: 0,0:14:36.02,0:14:38.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل قمت بالدفاع عنهُ؟
Dialogue: 0,0:14:39.18,0:14:40.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,،لا، لم أفعل
Dialogue: 0,0:14:41.02,0:14:44.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لكن لقد أصبحتُ عازماً بعد مشاهدتي للمحاكمة
Dialogue: 0,0:14:47.35,0:14:50.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سأقومُ بإنعاش نظام الموظف القانوني
Dialogue: 0,0:14:52.12,0:14:54.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,...عن طريق تنظيم فريق وتدريب الموظفين القانونيون
Dialogue: 0,0:14:54.78,0:14:56.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لهوَ حلمي طويل الأمد
Dialogue: 0,0:14:57.18,0:15:00.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.وأنا سأقومُ الآن بالشروع في ذلك
Dialogue: 0,0:15:01.72,0:15:04.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.للقيام بذلك، أنا بحاجة لمساعدتك
Dialogue: 0,0:15:05.48,0:15:08.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لكن ليسَ لديّ أيّ نيّة لأن أصبحَ موظّفاً قانونيّاً مرّة أخرىَ
Dialogue: 0,0:15:10.05,0:15:12.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا ليسَ ماأنا أسألك بشأنه
Dialogue: 0,0:15:12.92,0:15:15.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,...من فضلك قم بتعليم المتدرّسين
Dialogue: 0,0:15:15.62,0:15:18.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,.القوانين ومهارات الدفاع التي تملكها
Dialogue: 0,0:15:18.62,0:15:22.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,،حتىَ ولو قمت بتدريب الموظّفين القانونيّون
Dialogue: 0,0:15:22.55,0:15:24.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيتمّ طردهم مثلما حدث من قبل
Dialogue: 0,0:15:26.02,0:15:28.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,بالرغم من أنّ إستخدام الموظّف القانوني من أجل تنفيذ العمل القانوني\N،مسموحٌ به من طرف القانون
Dialogue: 0,0:15:29.18,0:15:31.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الحكومة تحتقرُ الدعاوى القضائيّة
Dialogue: 0,0:15:32.42,0:15:34.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,...ستواجهُ الصراعات
Dialogue: 0,0:15:34.02,0:15:36.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,،معَ مكتب الشرطة وتطبيق القانون
Dialogue: 0,0:15:36.72,0:15:40.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ولربّما ستضعك في مشكلة. - سأعتني بذلك -
Dialogue: 0,0:15:40.95,0:15:42.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لايجبُ عليك القلق بشأن مسألة مثلُ هذه
Dialogue: 0,0:15:44.55,0:15:45.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أتوسّلُ إليك
Dialogue: 0,0:15:46.08,0:15:47.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من فضلك ساعدني
Dialogue: 0,0:15:53.85,0:15:54.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.تفضلوا بالجلوس
Dialogue: 0,0:15:54.95,0:15:55.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سيّدي
Dialogue: 0,0:15:58.75,0:16:01.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أعتقدُ بأنّنا نستطيعُ أبطال [السوغيوك سيو]
Dialogue: 0,0:16:04.98,0:16:07.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,...من الآن فصاعداً، عائلة الملكة الأرملة
Dialogue: 0,0:16:07.02,0:16:09.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لن تكون قادرةً على التلاعب بـ [السوغيوك سيو]
Dialogue: 0,0:16:09.45,0:16:13.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الآن، يجبُ علينا التفكير في طرق من أجل إضعاف تأثيرهم
Dialogue: 0,0:16:13.55,0:16:17.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يجبُ علينا أن نأتي بفكرة من أجل إستئصال دعمهم المالي
Dialogue: 0,0:16:17.12,0:16:18.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:16:18.65,0:16:21.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,...الدعم المالي السياسي يأتي من مبلغ هائل
Dialogue: 0,0:16:22.05,0:16:24.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من الأرض التي يمتلكها أقرباء الملكة الأرملة
Dialogue: 0,0:16:24.18,0:16:26.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,...على الأقلّ نصف هذا قد أخذ
Dialogue: 0,0:16:26.55,0:16:28.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من الناس بإستخدام الطرق غير المشروعة
Dialogue: 0,0:16:29.02,0:16:31.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,...يجبُ علينا مصادرة الأرض و
Dialogue: 0,0:16:31.75,0:16:33.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.وإعادة توزيعها إلىَ الناس بالتساوي
Dialogue: 0,0:16:33.45,0:16:37.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ملكية الارض هيَ موضوع شديد الحساسيّة جدّاً
Dialogue: 0,0:16:37.92,0:16:41.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,...جو غوانغ جو قد خُلعَ من السياسة لإقتراحه
Dialogue: 0,0:16:41.72,0:16:43.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نظاماً جديداً لتوزيع الأرض
Dialogue: 0,0:16:43.32,0:16:45.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,...سيّدي، إنّهُ الوقت لك لتستخدم سلطتك
Dialogue: 0,0:16:46.08,0:16:47.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من أجل إستخدام الموظّفين
Dialogue: 0,0:16:50.35,0:16:52.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,،بعد تطهير الأدباء الثالث
Dialogue: 0,0:16:52.68,0:16:56.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,.العديدُ من الموظفين الموهوبين قد تركوا السياسة وهاجروا إلىَ الجنوب
Dialogue: 0,0:16:56.32,0:16:57.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هم الآن علماءٌ
Dialogue: 0,0:16:58.72,0:17:02.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الآن هو الوقت لنقومَ بإعادتهم إلىَ المكتب
Dialogue: 0,0:17:05.78,0:17:08.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا كيفَ نخطّطُ لإضعاف قوّة أمّك
Dialogue: 0,0:17:13.82,0:17:15.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سعادتك، سيّدة البلاط [هان] هنا
Dialogue: 0,0:17:16.42,0:17:18.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,أويمكنني أن أدخل؟
Dialogue: 0,0:17:18.85,0:17:19.99,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يمكنك طبعاً
Dialogue: 0,0:17:25.88,0:17:26.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماذا هناك؟
Dialogue: 0,0:17:28.58,0:17:29.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,...حسناً
Dialogue: 0,0:17:31.85,0:17:33.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لابأس. تكلّمي
Dialogue: 0,0:17:34.88,0:17:36.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,...الملكة الأرملة
Dialogue: 0,0:17:36.58,0:17:39.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.قد مرضت وهيَ ترفضُ تناول الطعام أو شرب أيّ شئ
Dialogue: 0,0:17:42.99,0:17:44.99,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سعادتك. - لاتقلق -
Dialogue: 0,0:17:45.55,0:17:46.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد توقعتُ أن يحصل هذا
Dialogue: 0,0:17:48.82,0:17:51.08,SKR HEAD1,,0,0,0,,.جيّد جدّاً. يمكنك المغادرة
Dialogue: 0,0:17:51.38,0:17:52.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سعادتك
Dialogue: 0,0:17:57.68,0:17:59.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,،إذا ماأتجرّأ على الكلام
Dialogue: 0,0:18:00.15,0:18:01.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لايجبُ عليك أن تدعَ هذا يصرف إنتباهك
Dialogue: 0,0:18:01.99,0:18:03.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذه ليست المشكلة
Dialogue: 0,0:18:04.35,0:18:06.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,،كلّما مرضت أمّي
Dialogue: 0,0:18:07.68,0:18:09.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,...شئٌ مريعٌ يكون قد حدث
Dialogue: 0,0:18:10.08,0:18:11.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.في داخل وخارج القصر
Dialogue: 0,0:18:11.92,0:18:15.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد علمت بأنّهم سيقاتلون قبل أن تبدأ حتىَ
Dialogue: 0,0:18:15.95,0:18:19.49,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نحنُ مستعدّون للقتال حتىَ النهاية
Dialogue: 0,0:18:23.12,0:18:26.49,SKR HEAD1,,0,0,0,,كيفَ يمكنُ للملك أن يقومَ بهذا لنا؟
Dialogue: 0,0:18:26.52,0:18:29.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,...فكّر في كلّ شئ قمنا به
Dialogue: 0,0:18:29.25,0:18:31.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لكي نضعهُ على العرش
Dialogue: 0,0:18:32.58,0:18:34.99,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إبطالُ [السوغيوك سيو] فقط البداية
Dialogue: 0,0:18:35.45,0:18:38.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيسعىَ وراء قوّتنا وثروتنا بدون منازع
Dialogue: 0,0:18:39.02,0:18:41.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,...سيحاولُ أن يغيّر قوانين الأرض فقط
Dialogue: 0,0:18:41.38,0:18:44.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,،مثلما حاول [جو غوانغ جو] وتابعيه مرّةً أن يقوموا بذلك
Dialogue: 0,0:18:44.58,0:18:46.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.وبعدها يقومُ بملئ أمكنتنا بمعارضينا
Dialogue: 0,0:18:46.78,0:18:49.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يجبُ عليك أن تبتدع حلاً
Dialogue: 0,0:18:50.05,0:18:51.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.اللورد يون
Dialogue: 0,0:18:52.88,0:18:53.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,.اللورد يون
Dialogue: 0,0:18:54.02,0:18:55.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي أحضرك كامل الطريق إلىَ هنا؟
Dialogue: 0,0:18:56.49,0:18:59.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الملكة الأرملة قد أصيبت بالمرض
Dialogue: 0,0:19:00.88,0:19:02.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,أوأصيبت بالمرض؟
Dialogue: 0,0:19:03.15,0:19:05.08,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لديها آلامٌ في الصدر وكذلك صداعُ الرأس
Dialogue: 0,0:19:05.22,0:19:07.08,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ولاتستطيعُ النهوض من سريرها
Dialogue: 0,0:19:07.42,0:19:09.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,...هيَ ترفضُ الأكل والشرب
Dialogue: 0,0:19:09.88,0:19:12.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ولاتريدُ أن تتناول أيّ دواء
Dialogue: 0,0:19:12.45,0:19:14.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي يجبُ عليّ فعلهُ؟
Dialogue: 0,0:19:14.49,0:19:15.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا مريعٌ
Dialogue: 0,0:19:32.42,0:19:33.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,كيفَ هي؟
Dialogue: 0,0:19:33.75,0:19:36.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نبضها ضعيفٌ للغاية
Dialogue: 0,0:19:36.55,0:19:37.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سعادتك
Dialogue: 0,0:19:37.92,0:19:39.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أتوسلُ إليك
Dialogue: 0,0:19:40.28,0:19:42.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من فضلك تناولي الدواء الذي اصنعهُ لك
Dialogue: 0,0:19:42.99,0:19:44.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يمكنك المغادرة
Dialogue: 0,0:19:45.12,0:19:46.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سعادتك
Dialogue: 0,0:19:46.78,0:19:48.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد أخبرتك أن تغادر
Dialogue: 0,0:19:54.42,0:19:55.49,SKR HEAD1,,0,0,0,,كيفَ هي؟
Dialogue: 0,0:19:56.02,0:19:58.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,،إذا رفضت أن تبدأ الأكل أو الشرب قريباً
Dialogue: 0,0:19:58.72,0:20:00.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الأمورُ يمكنُ أن تصبحَ رهيبةً
Dialogue: 0,0:20:08.68,0:20:11.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سعادتك. لقد سمعتُ بأنّك مريضة للغاية
Dialogue: 0,0:20:11.88,0:20:12.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,كيفَ تشعرين؟
Dialogue: 0,0:20:19.68,0:20:22.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا كلّهُ خطئي
Dialogue: 0,0:20:23.45,0:20:24.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,...الملكُ
Dialogue: 0,0:20:25.52,0:20:27.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لايمكنهُ القيام بهذا لي
Dialogue: 0,0:20:29.68,0:20:30.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أنت تعرف
Dialogue: 0,0:20:31.99,0:20:34.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,.كم من الدم قد أسفك من أجله
Dialogue: 0,0:20:36.85,0:20:37.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أنا لن أدع
Dialogue: 0,0:20:38.82,0:20:40.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أيّ شخص آخر يحضىَ بشرف ذلك
Dialogue: 0,0:20:41.45,0:20:42.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سعادتك
Dialogue: 0,0:20:43.28,0:20:44.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أنا لن
Dialogue: 0,0:20:45.45,0:20:48.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أحاول أبداً أن أقومَ بإقناعه
Dialogue: 0,0:20:49.68,0:20:50.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,...إذاً كيف
Dialogue: 0,0:20:53.05,0:20:55.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,...جد طريقةً للتخلّص من
Dialogue: 0,0:20:56.45,0:20:59.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هؤلاء الذين يقومون بملئ رأسه بالأفكار
Dialogue: 0,0:21:02.45,0:21:03.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,...إذا ماتربّصَ
Dialogue: 0,0:21:04.68,0:21:07.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,،خصمنا به وقامَ بدعمه
Dialogue: 0,0:21:07.95,0:21:09.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,...سنخسرُ
Dialogue: 0,0:21:09.65,0:21:11.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,...كلّ قتال
Dialogue: 0,0:21:12.05,0:21:14.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يقومُ بخوضه ضدّنا
Dialogue: 0,0:21:19.25,0:21:21.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,،إذا ما الملك يأملُ في سفك المزيد من الدم
Dialogue: 0,0:21:23.52,0:21:24.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,...إذاً ليسَ هناك
Dialogue: 0,0:21:25.52,0:21:27.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,.شئ آخر نستطيعُ القيام به
Dialogue: 0,0:21:31.52,0:21:32.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل تفهم؟
Dialogue: 0,0:21:33.75,0:21:34.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سعادتك
Dialogue: 0,0:21:41.75,0:21:43.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي قالتهُ الملكة الأرملة؟
Dialogue: 0,0:21:44.68,0:21:46.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,أوستتركهم يقومونَ بإبطال [السوغيوك سيو]؟
Dialogue: 0,0:21:47.35,0:21:51.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.[هيَ تريدُ منّا أن نجد طريقةً لقتال عائلة الملكة [جانغ غيونغ
Dialogue: 0,0:21:53.28,0:21:54.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هيَ تعتزمُ سفك الدم
Dialogue: 0,0:21:57.22,0:22:00.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,.للقيام بهذا، نحنُ بحاجة لذريعة
Dialogue: 0,0:22:01.05,0:22:02.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل تفهمين ماأعنيه؟
Dialogue: 0,0:22:03.98,0:22:05.08,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:22:05.42,0:22:08.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نحنُ بحاجة شئ لايستطيعُ حتىَ الملك التحكم فيه
Dialogue: 0,0:22:09.85,0:22:10.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.صحيح
Dialogue: 0,0:22:11.52,0:22:14.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سأجدُ طريقة، سيّدي
Dialogue: 0,0:22:14.88,0:22:15.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لاتقلق
Dialogue: 0,0:22:27.65,0:22:28.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا منهكة القوىَ تماماً
Dialogue: 0,0:22:31.08,0:22:32.08,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ظهري يؤلم
Dialogue: 0,0:22:38.55,0:22:39.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,.قومي برميها في الداخل
Dialogue: 0,0:22:44.88,0:22:46.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إذهبي. - حسناً -
Dialogue: 0,0:22:47.45,0:22:48.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماكلّ هذا؟
Dialogue: 0,0:22:49.88,0:22:52.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لاتفكّري حتىَ في الذهاب إلىَ السرير
Dialogue: 0,0:22:52.42,0:22:54.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.قبل أن تغسلي كلّ هذا
Dialogue: 0,0:22:54.85,0:22:57.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,...سون غيوم، أنت من بين كلّ الناس
Dialogue: 0,0:22:57.25,0:22:58.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لايجبُ عليك الحديث معي هكذا
Dialogue: 0,0:23:00.28,0:23:01.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد غضبتُ، أيضاً
Dialogue: 0,0:23:02.82,0:23:05.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي ستقومين بفعلهِ إذا ماقمت بذلك؟
Dialogue: 0,0:23:05.82,0:23:07.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,كيفَ لك أن تفعلي هذا لي؟
Dialogue: 0,0:23:09.85,0:23:11.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوه جونغ غيوم
Dialogue: 0,0:23:11.68,0:23:14.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا [تشيون سون غيوم]
Dialogue: 0,0:23:14.45,0:23:17.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا المسؤولة عن جميع الخدم
Dialogue: 0,0:23:18.08,0:23:22.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,إذا ماتقدّرين حياتك، إفعلي كما أقولُ لك، حسناً؟
Dialogue: 0,0:23:24.52,0:23:25.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إلىَ المرّة القادمة
Dialogue: 0,0:23:33.65,0:23:36.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا النوع من المعيشة لايستحقّ أن يتمّ عيشهُ
Dialogue: 0,0:23:40.08,0:23:42.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا يؤلم كثيراً
Dialogue: 0,0:23:44.08,0:23:45.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يجبُ أن أعمل
Dialogue: 0,0:23:47.35,0:23:48.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,إلىَ أين ذهبت؟
Dialogue: 0,0:23:49.12,0:23:51.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,أين هي عصا الغسل؟
Dialogue: 0,0:23:51.98,0:23:53.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.عودي
Dialogue: 0,0:23:55.28,0:23:58.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إذا لم أستطع هزمها، سأهزمُ الغسيلُ عوضاً عن ذلك
Dialogue: 0,0:23:59.32,0:24:00.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.حاذروا
Dialogue: 0,0:24:00.78,0:24:02.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.كونوا حذرين
Dialogue: 0,0:24:02.82,0:24:05.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا دليل. إحملهُ بعناية
Dialogue: 0,0:24:05.98,0:24:08.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.آسف لإيقاضك من قيلولتك
Dialogue: 0,0:24:08.35,0:24:10.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ضعهُ في العربة
Dialogue: 0,0:24:11.12,0:24:13.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,.بحذر، بلطف
Dialogue: 0,0:24:14.12,0:24:17.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إحملهُ كما لو أنّهُ أبوك الميت
Dialogue: 0,0:24:19.38,0:24:22.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هل هذا هو؟ قم بتغطيته، إذاً
Dialogue: 0,0:24:24.18,0:24:26.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل إنتهينا، إذاً؟
Dialogue: 0,0:24:26.58,0:24:28.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لنذهب إلىَ مكتب الشرطة
Dialogue: 0,0:25:16.65,0:25:18.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.جيونغ سو. - دونغ تشانغ -
Dialogue: 0,0:25:18.58,0:25:20.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هل أنت مشغول؟ - لا -
Dialogue: 0,0:25:20.42,0:25:23.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,لديّ أمرٌ مامهمّ لأقولهُ. هل أستطيعُ عزمك على شراب؟
Dialogue: 0,0:25:23.85,0:25:27.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,.شراب؟ بالطبع وهو كذلك. لنذهب
Dialogue: 0,0:25:27.38,0:25:29.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إستمتع بوجبتك. - سنأتي مجدّداً -
Dialogue: 0,0:25:29.32,0:25:31.08,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من فضلك إفعل ذلك. - مرحباً -
Dialogue: 0,0:25:31.08,0:25:32.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.مرحباً، سادتي
Dialogue: 0,0:25:32.85,0:25:34.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هل الغرفة خالية؟ - نعم هي كذلك -
Dialogue: 0,0:25:35.35,0:25:37.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,أويجبُ عليّ أن أحضرَ لك طاولةً؟
Dialogue: 0,0:25:37.85,0:25:40.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ربّما لاحقاً. يجبُ علينا مناقشة أمر ما مهمّ للغاية
Dialogue: 0,0:25:41.08,0:25:42.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لاتزعجينا
Dialogue: 0,0:25:42.95,0:25:45.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,.حسناً،لن أفعل. تفضل للداخل
Dialogue: 0,0:25:45.42,0:25:46.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لنذهب للداخل. - طبعاً -
Dialogue: 0,0:25:47.08,0:25:49.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا جائعٌ للغاية
Dialogue: 0,0:25:49.45,0:25:51.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا جائعٌ للغاية متضايق
Dialogue: 0,0:25:51.78,0:25:53.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي ستقومُ بإخباره إيّاه اليوم؟
Dialogue: 0,0:25:53.48,0:25:56.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوتبقىَ شئ لقوله؟ إخترع شئ ما لتقولهُ
Dialogue: 0,0:25:56.52,0:25:58.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي سوفَ تقولهُ؟ - أنا؟ -
Dialogue: 0,0:25:58.52,0:26:01.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,سأقولُ بأنّ [أوك نيو] قد كانت موظّفةً قانونيّةً وأنقذت\N.أمين الصندوق جي من حبل المشنقة
Dialogue: 0,0:26:02.32,0:26:05.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,تشون دونغ، هل يمكنكَ أن تخترع شيئاً ما لي لكي أقولهُ؟
Dialogue: 0,0:26:05.88,0:26:08.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,...حسناً، إذاً، دعني أرىَ
Dialogue: 0,0:26:10.58,0:26:13.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أنت أخبرهُ بأنّ تاي وون يقومُ بجمع الناس من أجل إعادة تنظيم
Dialogue: 0,0:26:13.68,0:26:16.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,فريق من الموظفين القانونيون. - ماذا؟ -
Dialogue: 0,0:26:16.92,0:26:18.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,أونستطيعُ أن نخبرهُ هذا؟
Dialogue: 0,0:26:18.98,0:26:21.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من يهتمّ؟ إنّهُ ليسَ غير قانوني
Dialogue: 0,0:26:21.82,0:26:24.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا جائعٌ. لنحصل على شئ ما من أجل أن نأكلهُ
Dialogue: 0,0:26:28.75,0:26:30.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,جيونغ سو. - نعم؟ -
Dialogue: 0,0:26:30.48,0:26:32.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,لديّ عملٌ من أجلك. - ماذا هناك؟ -
Dialogue: 0,0:26:33.68,0:26:36.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سأخبرك بالتفاصيل لاحقاً
Dialogue: 0,0:26:37.15,0:26:39.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,،إذا ماتفعلُ كما أخبرك وتقومُ بذلك على أحسن وجه
Dialogue: 0,0:26:40.22,0:26:41.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سأقومُ بالدفع لك بسخاء
Dialogue: 0,0:26:41.82,0:26:44.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ستكونُ على البدأ من جديد
Dialogue: 0,0:26:45.52,0:26:48.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سأقومُ بأيّ شئ إلاّ قتل الناس
Dialogue: 0,0:26:48.85,0:26:50.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يجبُ عليك أن تقتل شخصاً ما
Dialogue: 0,0:26:51.12,0:26:54.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماذا؟ - لماذا أنت خائفٌ للغاية؟ -
Dialogue: 0,0:26:55.08,0:26:56.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا لن أعطيكَ عملاً سهلاً
Dialogue: 0,0:27:00.22,0:27:03.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ماالذي تقومُ بفعله؟ - إهدأ -
Dialogue: 0,0:27:07.45,0:27:09.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,أوش. - ماذا هناك؟ -
Dialogue: 0,0:27:09.62,0:27:11.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,...دونغ تشانغ و جيونغ سو
Dialogue: 0,0:27:11.98,0:27:14.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يتهامسان في الغرفة
Dialogue: 0,0:27:14.42,0:27:17.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يبدوا ذلك غريباً للغاية
Dialogue: 0,0:27:17.15,0:27:19.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,...ماالذي يتحدّثان بشأنه؟ - دونغ تشانغ يريدُ من جيونغ سو -
Dialogue: 0,0:27:19.82,0:27:21.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,أن يقتل شخصاً ما من أجله. - ماذا؟ -
Dialogue: 0,0:27:22.88,0:27:25.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,يقومُ بإرتكاب جريمة، أنت تعنين؟ من؟
Dialogue: 0,0:27:26.02,0:27:29.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا لاأعلم. أنا لم أسمع بهذا الشأن
Dialogue: 0,0:27:30.05,0:27:31.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماذا الآن؟
Dialogue: 0,0:27:35.82,0:27:37.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.المسكين مان سو
Dialogue: 0,0:27:38.95,0:27:40.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدتي
Dialogue: 0,0:27:40.72,0:27:43.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدتي. هوَ هنا
Dialogue: 0,0:27:44.52,0:27:46.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد تقابلنا مجدّداً، سيّدتي
Dialogue: 0,0:27:46.55,0:27:49.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد سمعتُ بأنّك ستغادرين بإتجاه [تشايك مون]
Dialogue: 0,0:27:49.25,0:27:52.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا كذلك. سأقومُ بقيادة المنظّمة بنفسي
Dialogue: 0,0:27:55.92,0:27:59.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.[قابلي تشا داي ميونغ، رئيسُ تجار الـ [بايوغاي
Dialogue: 0,0:28:00.88,0:28:02.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا [غيو هونغ باي]
Dialogue: 0,0:28:02.72,0:28:03.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا [ما تشانغ دو]
Dialogue: 0,0:28:04.88,0:28:07.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أقومُ بإرسالهم معك كحرسك الخاص
Dialogue: 0,0:28:07.58,0:28:08.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,حرس شخصي؟
Dialogue: 0,0:28:10.28,0:28:14.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.[قطّاعُ الطرق عادةً مايهاجمون مابين [يويجي] و [تشايك مون
Dialogue: 0,0:28:14.28,0:28:15.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا عظيمٌ
Dialogue: 0,0:28:18.32,0:28:19.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوك نيو
Dialogue: 0,0:28:20.05,0:28:21.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هل قمت بالتفقّد؟ - نعم -
Dialogue: 0,0:28:21.62,0:28:23.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الفاحصُ السابق قد تمّ طردهُ
Dialogue: 0,0:28:23.42,0:28:26.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.شخصٌ ما آخر قد واصل عمليّة الفحص بمراحلها الثلاثة من التشريح
Dialogue: 0,0:28:27.45,0:28:31.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ماهيَ النتائج؟ - سيخبروننا في المحاكمة -
Dialogue: 0,0:28:35.32,0:28:36.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,من أنت؟
Dialogue: 0,0:28:39.38,0:28:41.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذه هي. - أوقفوها -
Dialogue: 0,0:28:41.38,0:28:42.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,نعم، سيّدي. - ماذا؟ -
Dialogue: 0,0:28:42.72,0:28:44.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدتي
Dialogue: 0,0:28:44.52,0:28:46.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي تقومُ بفعله؟ - ماالخطبُ؟ -
Dialogue: 0,0:28:47.92,0:28:49.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,عن ماذا كلّ هذا؟
Dialogue: 0,0:28:49.45,0:28:51.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,...مفوّضنا يريدُ منك
Dialogue: 0,0:28:51.88,0:28:53.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,.العودة إلىَ [السوغيوك سيو] حالاً
Dialogue: 0,0:28:54.58,0:28:55.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.تعالي معنا
Dialogue: 0,0:28:56.18,0:28:59.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوك نيو! أوك نيو - لاتقلقي -
Dialogue: 0,0:29:00.32,0:29:02.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لاشئ. أتمنى لك رحلةً آمنةً
Dialogue: 0,0:29:03.45,0:29:04.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لنذهب
Dialogue: 0,0:29:05.28,0:29:08.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,!لكن... [أوك نيو]! [أوك نيو]
Dialogue: 0,0:29:10.02,0:29:13.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ليس هناك شئ لتقلق بشأنه. سيتحقّقُ ذلك
Dialogue: 0,0:29:20.25,0:29:21.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي تقومين بفعله؟
Dialogue: 0,0:29:22.45,0:29:25.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد قمتُ بعتقك من العبوديّة وجعلتك موظّفةً هنا
Dialogue: 0,0:29:26.08,0:29:29.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.كيفَ لك أن تستقيلي بغضّ النظر عن ماأمرتهُ
Dialogue: 0,0:29:29.55,0:29:31.08,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أعتذر، سيّدي
Dialogue: 0,0:29:31.25,0:29:33.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,...هذه قد كانت الطريقة الوحيدة
Dialogue: 0,0:29:33.42,0:29:35.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لإنقاذ أبي الذي قامَ بتنشئتي. - أغلقي فمك -
Dialogue: 0,0:29:35.92,0:29:37.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لاتقدّمي أيّة أعذار
Dialogue: 0,0:29:37.45,0:29:40.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدي. - لقد قمتُ بتحذريك قبلاً -
Dialogue: 0,0:29:40.85,0:29:43.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ليسَ لديك الحقّ في مغادرة [السوغيوك سيو]
Dialogue: 0,0:29:44.92,0:29:47.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,،برؤية أنّك قمت بالإستقالة ضدّ أمري المباشر
Dialogue: 0,0:29:48.02,0:29:50.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أستطيعُ فقط أن أفترضَ بأنّك تريدين أن تعودي لكونك عبدةً
Dialogue: 0,0:29:52.05,0:29:55.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدي. - أنت لاتعملين هنا بعد الآن -
Dialogue: 0,0:29:56.98,0:29:58.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.[يجبُ عليّ أن أقومَ بالإتّصال بـ [مكتب إدارة الرقيق
Dialogue: 0,0:29:59.52,0:30:01.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يجبُ عليك العودة لما كنت عليه سابقاً
Dialogue: 0,0:30:02.85,0:30:04.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,...سيّدي
Dialogue: 0,0:30:09.72,0:30:12.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هل عرفت بالأمر؟ - نعم، سعادتك -
Dialogue: 0,0:30:12.92,0:30:15.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,المشكلة هي... - من كان ذلك الشخص؟ -
Dialogue: 0,0:30:16.02,0:30:18.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,لماذا أصبحت موظّفة قانونيّةً؟
Dialogue: 0,0:30:18.22,0:30:20.08,SKR HEAD1,,0,0,0,,...الموظف القانوني
Dialogue: 0,0:30:20.78,0:30:23.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,قد كانت أوك نيو. - ماذا؟ -
Dialogue: 0,0:30:23.75,0:30:27.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,...الموظف القانوني الذي طلبَ إخراج الجثّة
Dialogue: 0,0:30:27.75,0:30:30.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,...قد كانت لاأحد سوىَ أنّها أوك نيو. - كيفَ تمكّنت من -
Dialogue: 0,0:30:31.05,0:30:32.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,أن تصبحَ موظّفة قانونيّةً؟
Dialogue: 0,0:30:33.12,0:30:35.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هيَ تعملُ في [السوغيوك سيو]
Dialogue: 0,0:30:35.52,0:30:38.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الرجل الذي تتمّ محاكمتهُ هوَ أبوها الذي قامَ بتربيتها
Dialogue: 0,0:30:38.55,0:30:41.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,،لقد كانَ في خطر من أن يتمّ قطعُ رأسه عن جسده لجريمة القتل
Dialogue: 0,0:30:41.68,0:30:45.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لذلك لقد قامت بالإستقالة من [السوغيوك سيو] لتقومَ بالدفاع عنهُ
Dialogue: 0,0:30:51.12,0:30:52.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يجبُ أن أقابلَ أوك نيو
Dialogue: 0,0:30:54.02,0:30:57.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا بحاجة لأن أسمعَ القصّة كاملةً
Dialogue: 0,0:30:57.85,0:31:01.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,.جد طريقةً لنا لكي نقابلها في سريّة تامة
Dialogue: 0,0:31:01.85,0:31:03.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سعادتك
Dialogue: 0,0:31:15.25,0:31:17.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد إنتهىَ عملك هنا من اليوم
Dialogue: 0,0:31:19.15,0:31:21.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يجبُ عليّ أن أتّصل بمكتب إدارة الرقيق
Dialogue: 0,0:31:21.52,0:31:23.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يجبُ عليك أن تعودي لما كنت عليه سابقاً، مجرّد عبدة
Dialogue: 0,0:31:35.82,0:31:38.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوك نيو. - سيّدي -
Dialogue: 0,0:31:40.32,0:31:42.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.المفتش السرّي يأملُ في أن يراك
Dialogue: 0,0:31:42.92,0:31:45.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا، سيّدي؟ - يجبُ أن لانكشفَ ذلك للعيان. لنذهب -
Dialogue: 0,0:31:46.05,0:31:47.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سيّدي
Dialogue: 0,0:32:01.25,0:32:02.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.تعالي للداخل
Dialogue: 0,0:32:03.05,0:32:05.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,أين نحنُ؟
Dialogue: 0,0:32:06.72,0:32:10.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد وجدّت مكاناً لك ولمعلّمي لكي تتقابلا سرّاً
Dialogue: 0,0:32:13.42,0:32:14.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:32:17.35,0:32:19.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدي. - أوك نيو -
Dialogue: 0,0:32:27.92,0:32:29.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد مضت مدّة
Dialogue: 0,0:32:29.42,0:32:31.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم وهيَ كذلك. - صحيح -
Dialogue: 0,0:32:31.38,0:32:33.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل دخلت في مشكلة من أيّ نوع هنا؟
Dialogue: 0,0:32:33.92,0:32:36.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هل تبعك أيّ أحد؟ - لا، سيّدي -
Dialogue: 0,0:32:38.42,0:32:41.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,،أنا آسفٌ لطلبي رؤيتك في مثل هذا الوقت
Dialogue: 0,0:32:41.55,0:32:44.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لكن أنا حقّاً لديّ شئ ما أقومُ بسؤالك إيّاه
Dialogue: 0,0:32:46.38,0:32:48.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لقد سمعتُ بأنّك قد تصرّفت كوظّفة قانونيّة
Dialogue: 0,0:32:49.12,0:32:51.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,في المحاكمة الأخيرة. - عذراً؟ -
Dialogue: 0,0:32:52.25,0:32:55.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,كيفَ وأن سمعت بهذا الشأن؟
Dialogue: 0,0:32:56.18,0:32:57.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,...هل طلبت أن يتمّ إنتشالُ
Dialogue: 0,0:32:58.28,0:33:00.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,الجثّة حتىَ يمكن لهم أن يعيدوا فحصها مجدّداً؟
Dialogue: 0,0:33:01.25,0:33:04.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,...هل أخبرك سعادتهُ أن تقابلني
Dialogue: 0,0:33:04.48,0:33:06.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,بخصوص إنتشال الجثّة من القبر؟
Dialogue: 0,0:33:06.78,0:33:08.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لا، لم يفعل ذلك
Dialogue: 0,0:33:09.25,0:33:10.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لقد إستدعيتك
Dialogue: 0,0:33:11.28,0:33:15.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لأسمع المزيد بشأن نظام الموظف القانوني هذا
Dialogue: 0,0:33:15.95,0:33:17.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.بشأن الموظفين القانونيون؟ - نعم -
Dialogue: 0,0:33:18.35,0:33:22.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لقد سمعتُ بأنّهم محترفون يقومون بإعطاء النصيحة
Dialogue: 0,0:33:22.52,0:33:25.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.والدفاع عن أولئك الذين لايستطيعونَ الدفاع عن أنفسهم
Dialogue: 0,0:33:25.62,0:33:27.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هل هذا صحيحٌ؟ - نعم، سيّدي -
Dialogue: 0,0:33:27.82,0:33:31.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,...يتمّ الدفعُ لهم مقابل خدماتهم - إذاً -
Dialogue: 0,0:33:31.65,0:33:33.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا نظامٌ عظيمٌ
Dialogue: 0,0:33:34.78,0:33:35.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لذلك لماذا
Dialogue: 0,0:33:36.48,0:33:40.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,لم أسمع بشأن هذا من قبل أبداً؟
Dialogue: 0,0:33:40.78,0:33:42.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,،هذا بسبب أنّها إنقضت عشرة سنوات على ذلك
Dialogue: 0,0:33:42.78,0:33:45.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,...جميعُ الموظفين القانونيون قد تمّ طردهم من العاصمة
Dialogue: 0,0:33:45.82,0:33:47.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقياهم بإطالة أطوار المحاكمة والإجراءات القانونية
Dialogue: 0,0:33:48.75,0:33:50.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد عرفت ذلك مؤخّراً
Dialogue: 0,0:33:51.22,0:33:52.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوقمت بذلك؟ - نعم -
Dialogue: 0,0:33:53.02,0:33:56.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لقد قاموا بإستخدام معرفتهم وتأثيرهم
Dialogue: 0,0:33:56.42,0:33:58.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ليقوموا بخداع المساكين والجهلة
Dialogue: 0,0:33:59.55,0:34:02.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ولانظام كامل. هناك دائماً خطرٌ محدق
Dialogue: 0,0:34:03.45,0:34:07.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,،إذا ماقامت الحكومة بمراقبتهم جيّداً
Dialogue: 0,0:34:07.58,0:34:10.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لربّما سيكونونَ خدمةً عظيمةً للعامة
Dialogue: 0,0:34:10.72,0:34:11.89,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يمكنهم ذلك
Dialogue: 0,0:34:12.22,0:34:14.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,...[العديدُ من السجناء إنتهىَ بهم الأمر في [الجيونوك سيو
Dialogue: 0,0:34:14.25,0:34:16.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.بسبب أنّهم لايعلمونَ شيئاً بشأن القانون
Dialogue: 0,0:34:17.32,0:34:19.39,SKR HEAD1,,0,0,0,,...الموظفون القانونيون يمكنهم ضمان
Dialogue: 0,0:34:19.52,0:34:21.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أن يتلقىَ العامة محاكمةً عادلةً
Dialogue: 0,0:34:22.02,0:34:25.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,...هذا صحيحٌ. هذه الحاكمة قد جعلت
Dialogue: 0,0:34:25.48,0:34:28.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الملكَ مهتمّاً جدّاً بنظام الموظفين القانونيون
Dialogue: 0,0:34:29.32,0:34:31.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,...سأتأكّد مليّاً من أن يسمع
Dialogue: 0,0:34:31.95,0:34:33.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,.بما أخبرتني به لتوك
Dialogue: 0,0:34:34.22,0:34:36.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.شكراً لك. - إنتظر -
Dialogue: 0,0:34:36.92,0:34:40.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,كيفَ وأن أصبحت موظّفةً قانونيّة بينما أنت تعملين في [السوغيوك سيو]؟
Dialogue: 0,0:34:42.58,0:34:43.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لقد إستقلت
Dialogue: 0,0:34:45.08,0:34:47.08,SKR HEAD1,,0,0,0,,من السوغيوك سيو. - ماذا؟ -
Dialogue: 0,0:34:48.08,0:34:49.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أولم يتمّ
Dialogue: 0,0:34:50.28,0:34:52.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,إخراجك من العبوديّة في مقابل خدماتك؟
Dialogue: 0,0:34:53.08,0:34:56.39,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل قبلَ المفوض إستقالتك؟
Dialogue: 0,0:34:59.02,0:35:01.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,...ماالذي قالهُ؟ - حسناً -
Dialogue: 0,0:35:03.48,0:35:06.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,...الأمرُ وماهوَ عليه، لربّما سينتهي الأمرُ بي
Dialogue: 0,0:35:07.05,0:35:09.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.بالعودة إلىَ العبوديّة
Dialogue: 0,0:35:10.05,0:35:12.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,...ماذا؟ - المفوض -
Dialogue: 0,0:35:12.98,0:35:15.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,...هوَ غاضبٌ جدّاً لأنّني قمتُ بالإستقالة
Dialogue: 0,0:35:15.72,0:35:17.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ضدّ إرادته
Dialogue: 0,0:35:18.25,0:35:19.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لقد قال
Dialogue: 0,0:35:20.02,0:35:22.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.بأنّهُ سيقومُ بجعلي عبدةً مرّة أخرىَ
Dialogue: 0,0:35:25.72,0:35:29.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لاتقلق، سيّدي. لم يتمّ تأكيد ذلك بعد
Dialogue: 0,0:35:29.78,0:35:31.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:35:32.22,0:35:35.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,لاتقلقي كثيراً. أوسيقومُ بذلك حقّاً؟
Dialogue: 0,0:35:35.92,0:35:39.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا متأكّد من أنّهُ قد قالَ ذلك فقط لتقينك درساً
Dialogue: 0,0:35:40.02,0:35:41.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا آملُ ذلك، سيّدي
Dialogue: 0,0:35:57.72,0:36:00.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الناس قد يروننا، لذلك لاأستطيعُ أن أوصلك إلىَ البيت اليوم
Dialogue: 0,0:36:01.18,0:36:02.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل تستطيعين الذهاب وحدك؟
Dialogue: 0,0:36:02.75,0:36:05.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,.بالطبع. لاتقلق، سيّدي
Dialogue: 0,0:36:05.68,0:36:07.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لابأس. سأراك لاحقاً
Dialogue: 0,0:36:08.28,0:36:09.39,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سأرسلُ لك رسالةً مجدّداً
Dialogue: 0,0:36:09.55,0:36:11.39,SKR HEAD1,,0,0,0,,.حسناً. سأذهبُ إذاً
Dialogue: 0,0:36:28.15,0:36:30.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سعادتك. مفوض [السوغيوك سيو] هنا
Dialogue: 0,0:36:31.32,0:36:33.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,.دعيه يدخل. - نعم، سعادتك -
Dialogue: 0,0:36:39.62,0:36:42.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سعادتك. أوأملت في رؤيتي
Dialogue: 0,0:36:42.78,0:36:43.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.تفضل بالجلوس
Dialogue: 0,0:36:44.08,0:36:45.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سعادتك
Dialogue: 0,0:36:52.95,0:36:54.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أفترض بأنّك سمعت بأنّ
Dialogue: 0,0:36:54.85,0:36:57.08,SKR HEAD1,,0,0,0,,.السوغيوك سيو سيتمّ إبطالهُ قريباً
Dialogue: 0,0:36:57.32,0:37:01.08,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سعادتك. من فضلك أعد التفكير في ذلك
Dialogue: 0,0:37:01.25,0:37:02.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد إتّخذت قراري بهذا الخصوص مسبقاً
Dialogue: 0,0:37:03.65,0:37:06.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا لم أستدعك لأقومَ بمناقشة هذا معك
Dialogue: 0,0:37:07.32,0:37:08.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,لماذا أردّت أن تراني، إذاً؟
Dialogue: 0,0:37:08.65,0:37:10.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,،[في وسط الموظفين في [السوغيوك سيو
Dialogue: 0,0:37:10.68,0:37:12.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,هناك فتاة تدعىَ [أوك نيو]، صحيح؟
Dialogue: 0,0:37:13.58,0:37:16.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,كيفَ لك أن تعرفَ أوك نيو؟
Dialogue: 0,0:37:16.78,0:37:17.89,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لقد سمعت
Dialogue: 0,0:37:18.42,0:37:21.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,.بأنّك قلت لها ستجعلها عبدةً مجدّداً بسبب إستقالتها
Dialogue: 0,0:37:22.62,0:37:26.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,...سعادتك. أنا خائفٌ أن أخبرك
Dialogue: 0,0:37:26.72,0:37:28.08,SKR HEAD1,,0,0,0,,...بأنّها قد تمّ تحريرها
Dialogue: 0,0:37:28.48,0:37:31.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.[تحت طائلة أن تصبحَ موظّفة في [السوغيوك سيو
Dialogue: 0,0:37:32.28,0:37:35.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.بما أنّها قد إستقالت، يجبُ أن يتمّ إعادتها إلىَ ماكانت عليه ألا وهوَ عبدةٌ
Dialogue: 0,0:37:35.95,0:37:37.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,،إذا ماتمّ إلغاءُ السوغيوك سيو
Dialogue: 0,0:37:38.28,0:37:41.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.تستطيعُ أن تبقىَ هناكَ كموظّفةً على كلّ حال
Dialogue: 0,0:37:41.52,0:37:43.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لكن... - أنا على علم -
Dialogue: 0,0:37:44.28,0:37:48.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.بالأعمال الشريرة لـ [السوغيوك سيو] تحت طائلة حماية أمّي
Dialogue: 0,0:37:49.12,0:37:50.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,،سعادتك. - على كلّ -
Dialogue: 0,0:37:51.45,0:37:53.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,...سأضعُ كلّ شئ خلفي
Dialogue: 0,0:37:53.95,0:37:56.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.[عندما يتمّ إبطالُ [السوغيوك سيو
Dialogue: 0,0:37:58.08,0:37:59.39,SKR HEAD1,,0,0,0,,...يجبُ عليك
Dialogue: 0,0:38:00.15,0:38:01.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أن تدعَ أوك نيو أيضاً
Dialogue: 0,0:38:02.28,0:38:04.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.دعها وشأنها
Dialogue: 0,0:38:04.55,0:38:05.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل تفهم؟
Dialogue: 0,0:38:06.62,0:38:08.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سعادتك. - أمر واحد بعد -
Dialogue: 0,0:38:09.82,0:38:13.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لايجبُ عليك أن تخبر أي أحد بأنني متورط في هذه المسألة
Dialogue: 0,0:38:14.55,0:38:15.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,عذراً؟
Dialogue: 0,0:38:15.65,0:38:19.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.تظاهر على أنّك قد قرّرت أن تتركها تذهب من تلقاء نفسك
Dialogue: 0,0:38:19.68,0:38:22.89,SKR HEAD1,,0,0,0,,،إذا ماعرفَ أيّ شخص بشأن هذا الأمر
Dialogue: 0,0:38:23.39,0:38:25.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لن أسامحك أبداً
Dialogue: 0,0:38:26.28,0:38:27.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل تسمعني؟
Dialogue: 0,0:38:28.65,0:38:30.89,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سعادتك
Dialogue: 0,0:38:48.85,0:38:51.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوك نيو، الضابطُ كيم هنا
Dialogue: 0,0:39:12.42,0:39:16.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,...في المحاكمة السابقة، الموظف القانوني لـ [جي تشون ديوك]
Dialogue: 0,0:39:16.68,0:39:19.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,...[قد كانت لديه شكوك بشأن السبب الرئيسي لموت [جين سو ميونغ
Dialogue: 0,0:39:19.39,0:39:21.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.وقد طالبَ بإعادة فحص كلّي للجثّة
Dialogue: 0,0:39:22.45,0:39:23.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,،اليوم
Dialogue: 0,0:39:24.18,0:39:27.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,...سنعلن النتيجة التي قمنا بإستنتاجها من إعادة الفحص، وسنقومُ
Dialogue: 0,0:39:28.68,0:39:31.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.بإلقاء الحكم على جي تشون ديوك وفقاً وبكلّ تأكيد للنتيجة المستخرجة
Dialogue: 0,0:39:38.22,0:39:39.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,،قبل الإعلان عن الحكم
Dialogue: 0,0:39:40.15,0:39:42.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,،سنستمعُ إلىَ المفتش يو
Dialogue: 0,0:39:42.62,0:39:44.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.[الذي قامَ بتفتيش جثّة [جين سو ميونغ
Dialogue: 0,0:39:46.35,0:39:48.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.المفتش يو، تقدّم للأمام
Dialogue: 0,0:39:48.35,0:39:49.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سيّدي
Dialogue: 0,0:39:56.22,0:39:58.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.[صرّح لنا بسبب موت [جين سو ميونغ
Dialogue: 0,0:39:58.72,0:39:59.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سيّدي
Dialogue: 0,0:40:00.32,0:40:03.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.في بطن جين سو ميونغ، لقد كانت هناك أربعة جروح واضحة
Dialogue: 0,0:40:04.22,0:40:07.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد بدت كما لو أنّها سبب الموت من اللمحة الأولىَ
Dialogue: 0,0:40:07.42,0:40:10.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,،على كلّ، لقد كانَ غريباً على أنّ أظافرهُ قد كانت سوداءً
Dialogue: 0,0:40:10.58,0:40:13.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ولسانهُ قد أُبتلعَ
Dialogue: 0,0:40:13.72,0:40:14.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,...هذا لماذا قمتُ
Dialogue: 0,0:40:16.22,0:40:17.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.بإختبار لإكتشاف السمّ
Dialogue: 0,0:40:18.48,0:40:21.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,إذاً؟ ماكانت النتيجة؟
Dialogue: 0,0:40:21.25,0:40:23.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,...نعم.لقد تأكّدت أنّ جين سو ميونغ قد مات
Dialogue: 0,0:40:24.35,0:40:25.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من التسمـــــــيم
Dialogue: 0,0:40:31.98,0:40:33.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,،وفقاً لحالته
Dialogue: 0,0:40:33.78,0:40:35.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أعتقدُ بأنّهُ قد أكلَ الزرنيخ
Dialogue: 0,0:40:36.65,0:40:39.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدي. هذا فقط سببُ الموت
Dialogue: 0,0:40:39.45,0:40:42.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إنّهُ لايثبتُ أنّ [جي تشون ديوك] لم يقم بطعنهُ
Dialogue: 0,0:40:42.95,0:40:44.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,...جي تشون ديوك يمكنُ
Dialogue: 0,0:40:44.89,0:40:47.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنّهُ قد قامَ بتسميمه أوّلاً وقامَ بطعنه
Dialogue: 0,0:40:48.15,0:40:51.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدي. دليلهُ ودافعهُ للقتل ليسا صالحين
Dialogue: 0,0:40:52.22,0:40:55.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ليسَ هناك سبب لأن تشتبه به كمجرم
Dialogue: 0,0:40:55.52,0:40:58.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا متأكّدة من أنّ الخنجر والجروح قد تمّ التلفيق لهما
Dialogue: 0,0:40:58.35,0:40:59.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ماذا؟ - توقف -
Dialogue: 0,0:41:00.82,0:41:02.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,.كلاكما، إهدآ
Dialogue: 0,0:41:03.32,0:41:06.08,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سنقومُ بالنطق بالحكم بعدَ النقاش
Dialogue: 0,0:41:07.18,0:41:08.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.المفتش يو، يمكنك الإنصراف
Dialogue: 0,0:41:09.25,0:41:10.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سيّدي
Dialogue: 0,0:41:14.75,0:41:15.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إنّهُ جيّد
Dialogue: 0,0:41:30.72,0:41:31.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سنقومُ الآن بالنطق بالحكم
Dialogue: 0,0:41:37.89,0:41:39.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,...ضابطُ مكتب الشرطة
Dialogue: 0,0:41:40.45,0:41:44.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لديه ثلاثة أسباب لإعتقاده بأنّ [جي تشون ديوك] هو القاتل في هذه العريضة
Dialogue: 0,0:41:45.08,0:41:46.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,...الأوّل قد كان
Dialogue: 0,0:41:46.48,0:41:49.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الدينُ الذين كانَ يدين لهُ به [جين سو ميونغ] بفعل المقامرة
Dialogue: 0,0:41:49.75,0:41:50.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,...الثاني كان
Dialogue: 0,0:41:51.18,0:41:54.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الشاهدُ الذي رأىَ [جي تشون ديوك] يقومُ بطعن جين سو ميونغ
Dialogue: 0,0:41:55.48,0:41:56.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,...الأخير قد كان
Dialogue: 0,0:41:57.08,0:41:59.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,...الخنجرُ الذي إستخدمَ من أجل قتل جين سو ميونغ وجدَ
Dialogue: 0,0:42:00.15,0:42:01.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.بالقرب من بيت جي تشون ديوك
Dialogue: 0,0:42:03.85,0:42:06.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,...على كلّ، سببا الإشتباه الأوّلان قد كانا
Dialogue: 0,0:42:06.58,0:42:08.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أبطلاَ من قبل موظفته القانونيّة، أوك نيو
Dialogue: 0,0:42:09.85,0:42:13.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أيضاً، سببُ موته لم يكن الجروح كما إدّعوا
Dialogue: 0,0:42:14.02,0:42:15.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.موتهُ قد كانت نتيجةً للتسميم
Dialogue: 0,0:42:17.72,0:42:18.89,SKR HEAD1,,0,0,0,,،على كلّ
Dialogue: 0,0:42:19.05,0:42:23.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الموظف القانوني لم يتمكن من تفسير غموض الخنجر
Dialogue: 0,0:42:23.85,0:42:25.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,...حتىَ بالرغم من أنّها قد قامت بالكشف عن
Dialogue: 0,0:42:25.82,0:42:28.08,SKR HEAD1,,0,0,0,,،أنّ موت [جين سو ميونغ] لم يكن بفعل الطعن
Dialogue: 0,0:42:28.92,0:42:32.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ليسَ هناك دليلٌ على أنّ جي تشون ديوك لم يقم بطعنه
Dialogue: 0,0:42:32.95,0:42:35.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الضابطُ قد ذكر نقطةً مهمّةً هنا
Dialogue: 0,0:42:37.32,0:42:38.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,،ومعَ ذلك
Dialogue: 0,0:42:38.68,0:42:42.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,،قانون جوسون يتبعُ سياسة العقوبة الخفيفة
Dialogue: 0,0:42:43.35,0:42:44.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,...الذي يعني
Dialogue: 0,0:42:45.22,0:42:48.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,.العقوبة ستكونُ خفيفةً عندما يكونُ حجمُ الجريمة ليسَ واضحاً
Dialogue: 0,0:42:48.98,0:42:51.39,SKR HEAD1,,0,0,0,,...بما أنّ هناك العديد من الشكوك بشأن
Dialogue: 0,0:42:51.39,0:42:54.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,،عريضة مكتب الشرطة
Dialogue: 0,0:42:56.28,0:42:57.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,...جي تشون ديوك
Dialogue: 0,0:42:57.89,0:43:00.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لن يتمّ فصلُ رأسه عن جسده
Dialogue: 0,0:43:01.72,0:43:03.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,!لقد تمّ إنقاذهُ! - لقد قامت بذلك -
Dialogue: 0,0:43:10.98,0:43:11.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,...سنقومُ
Dialogue: 0,0:43:12.52,0:43:15.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,...بمعاقبة [جي تشون ديوك] لأنّهُ تركَ [جين سو ميونغ]
Dialogue: 0,0:43:15.75,0:43:18.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يخرجُ من [الجيونوك سيو] بعشرين جلدةً
Dialogue: 0,0:43:21.72,0:43:25.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.شكراً لك
Dialogue: 0,0:43:26.55,0:43:28.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.شكراً لك
Dialogue: 0,0:43:31.89,0:43:33.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوك نيو
Dialogue: 0,0:43:33.58,0:43:35.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوك نيو
Dialogue: 0,0:43:36.82,0:43:37.89,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أمر واحد بعد
Dialogue: 0,0:43:39.08,0:43:40.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أنا لم أرىَ في حياتي أبداً
Dialogue: 0,0:43:40.75,0:43:44.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,.قضيّة مثل هذه والتي أبان فيها عن عجز مكتب الشرطة
Dialogue: 0,0:43:44.92,0:43:45.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدي
Dialogue: 0,0:43:45.98,0:43:49.08,SKR HEAD1,,0,0,0,,.مكتب الشرطة قد فشلَ في تزويدنا بدليل حاسم
Dialogue: 0,0:43:49.65,0:43:52.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد تركوا الناس يقيمونَ الجنازةً علماً منهم بأنّ القضيّة لم تغلق بعد
Dialogue: 0,0:43:54.32,0:43:55.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,...سنقومُ
Dialogue: 0,0:43:55.75,0:43:58.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,...بمعاقبة الضابط الذي أمرَ بالتحقيق
Dialogue: 0,0:43:59.98,0:44:03.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,.بتخفيض في الرتبة إلىَ قاضي في المكتب الريفي
Dialogue: 0,0:44:04.55,0:44:07.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,!سيّدي. سيّدي
Dialogue: 0,0:44:07.72,0:44:09.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا لايمكنُ أن يحدث
Dialogue: 0,0:44:10.32,0:44:11.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,...مكتب الشرطة
Dialogue: 0,0:44:12.35,0:44:14.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,،يجبُ عليه أن يعيدَ التحقيق بعناية
Dialogue: 0,0:44:15.62,0:44:19.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,...وأن يعرفَ من قامَ بإعاقة التحقيق ومن قامَ بقتل
Dialogue: 0,0:44:19.95,0:44:21.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.جين سو ميونغ
Dialogue: 0,0:44:22.65,0:44:25.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ياإلهي، وو تشي
Dialogue: 0,0:44:26.92,0:44:28.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد قمنا بذلك
Dialogue: 0,0:44:29.05,0:44:30.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هوَ بخير الآن
Dialogue: 0,0:44:31.88,0:44:33.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدي. لقد إنتهىَ الأمر
Dialogue: 0,0:44:33.58,0:44:35.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوك نيو. - لقد إنتهىَ الامرُ الآن -
Dialogue: 0,0:44:35.62,0:44:37.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.شكراً لك
Dialogue: 0,0:44:37.58,0:44:39.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.شكراً لك، أوك نيو
Dialogue: 0,0:44:42.42,0:44:43.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوك نيو
Dialogue: 0,0:44:46.58,0:44:49.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد أنقذت حياتي
Dialogue: 0,0:44:52.65,0:44:56.08,SKR HEAD1,,0,0,0,,.شكراً لك، أوك نيو
Dialogue: 0,0:44:56.08,0:44:57.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدي
Dialogue: 0,0:45:03.48,0:45:05.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,كيفَ سارت المحاكمة؟
Dialogue: 0,0:45:05.15,0:45:06.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد تمّ إنقاذ حياته
Dialogue: 0,0:45:06.98,0:45:09.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أمين الصندوق جي تمّ إنقاذ حياته
Dialogue: 0,0:45:09.05,0:45:10.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل هذا صحيحٌ؟
Dialogue: 0,0:45:10.12,0:45:13.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أعتقدُ بأنّ أوك نيو قد قامت بعمل عظيم كموظّفته القانونيّة
Dialogue: 0,0:45:13.98,0:45:17.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,...نعم. سيكونُ عليه أن يجلدَ عشررين جلدةً لتركه
Dialogue: 0,0:45:17.22,0:45:19.08,SKR HEAD1,,0,0,0,,.جين سو ميونغ يخرجُ من الجيونوك سيو
Dialogue: 0,0:45:19.08,0:45:22.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ياإلهي. عشرونَ جلدةً ليست بالأمر السيئ
Dialogue: 0,0:45:22.72,0:45:24.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,إنّهُ أفضل من الإعدام، أوليسَ كذلك؟
Dialogue: 0,0:45:24.75,0:45:27.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، إنّها أخبارٌ عظيمة، سيّدي
Dialogue: 0,0:45:27.22,0:45:28.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنت محق
Dialogue: 0,0:45:30.58,0:45:32.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ياإلهي. أستطيعُ أن أتنفس الصعداء. - هاي -
Dialogue: 0,0:45:32.78,0:45:34.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل حدث شئ ما سيئ؟
Dialogue: 0,0:45:34.95,0:45:37.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أمينُ الصندوق قد أعفي عنهُ
Dialogue: 0,0:45:37.32,0:45:39.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماذا؟ هل هذا صحيحٌ؟
Dialogue: 0,0:45:39.38,0:45:42.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ياإلهي. ذلك الأحمقُ لن يموت بسهولة
Dialogue: 0,0:45:42.65,0:45:44.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ياإلهي. لقد هدأ لي بال
Dialogue: 0,0:45:45.18,0:45:46.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,...على كلّ، لايجبُ عليك أبداً
Dialogue: 0,0:45:46.75,0:45:49.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,أن تدعَ المساجين يخرجون من [الجيونوك سيو]. هل تفهم؟
Dialogue: 0,0:45:49.78,0:45:51.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل تسمعني، أيّها الموظف لي، الموظف لي؟
Dialogue: 0,0:45:52.35,0:45:54.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,أنت أيضاً، يو غيوم. حسناً؟
Dialogue: 0,0:45:56.02,0:45:59.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ليسَ لدينا أيّ خيار. لنخبر نان جونغ
Dialogue: 0,0:46:00.98,0:46:04.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لنخبرها كلّ شئ ولنطلب مسامحتها
Dialogue: 0,0:46:04.52,0:46:06.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد أخبرتك بأنّنا لانستطيعُ القيام بهذا
Dialogue: 0,0:46:06.75,0:46:10.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيقومون بإعادة التحقيق في القضيّة. لانملكُ الوقت لكي نتراجع
Dialogue: 0,0:46:11.05,0:46:13.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,،إذا ماعرفت نان جونغ من خلال تطبيق القانون
Dialogue: 0,0:46:14.05,0:46:16.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لن تقومَ بمسامحتنا أبداً
Dialogue: 0,0:46:17.08,0:46:19.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هيَ لن تدع هذا يمرّ مرور الكرام
Dialogue: 0,0:46:20.08,0:46:23.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إذا ماعرفت بالأمر، لربّما ستقومُ بقتلي
Dialogue: 0,0:46:23.35,0:46:25.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لاتقولي مثل هذا الكلام المريع. هيَ لن تقومَ بقتلك
Dialogue: 0,0:46:25.68,0:46:27.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنت لاتعرفها كما أعرفها أنا
Dialogue: 0,0:46:28.12,0:46:30.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,،لا. - إذا لم تستطع -
Dialogue: 0,0:46:30.78,0:46:34.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سأخبرها بنفسي. - ماك غاي -
Dialogue: 0,0:46:35.02,0:46:37.08,SKR HEAD1,,0,0,0,,!ماك غاي
Dialogue: 0,0:46:37.45,0:46:38.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نان جونغ
Dialogue: 0,0:46:39.52,0:46:40.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نان جونغ
Dialogue: 0,0:46:41.82,0:46:42.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نان جونغ
Dialogue: 0,0:46:43.58,0:46:44.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالخطبُ؟
Dialogue: 0,0:46:45.52,0:46:48.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من فضلك سامحينا. رجاءً
Dialogue: 0,0:46:50.78,0:46:53.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,عمّي. هل حدث شئٌ ما سيئ؟
Dialogue: 0,0:46:58.08,0:47:00.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الخدمُ يشاهدوننا. تعال للداخل
Dialogue: 0,0:47:02.62,0:47:03.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لنتحدّث في الداخل
Dialogue: 0,0:47:07.35,0:47:08.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إنهض
Dialogue: 0,0:47:14.65,0:47:18.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالأمر الذي جعلها تقومُ بالركوع على قدميها؟
Dialogue: 0,0:47:19.38,0:47:21.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يجبُ عليكم جميعاً أن تراقبوا ماتتفوّهونَ به
Dialogue: 0,0:47:22.78,0:47:23.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سيّدتي
Dialogue: 0,0:47:25.75,0:47:28.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي تتحدّثين عنهُ؟
Dialogue: 0,0:47:28.58,0:47:30.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,لماذا قتلت جين سو ميونغ؟
Dialogue: 0,0:47:31.02,0:47:34.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا آسفة، نان جونغ. رجاءً أقتليني
Dialogue: 0,0:47:35.05,0:47:36.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنت.... - إستمعي، نان جونغ -
Dialogue: 0,0:47:37.18,0:47:40.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,لقد كان أنا. لقد أخطأت. - ماذا؟ -
Dialogue: 0,0:47:41.75,0:47:45.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.للقيام بترقيعها، إحتجتُ إلىَ المال
Dialogue: 0,0:47:45.45,0:47:48.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لذلك لقد قمتُ بسرقة صندوقك الخاص عن طريق [سو ميونغ]
Dialogue: 0,0:47:48.48,0:47:51.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,.بدون إخبارك أو إخبار [دونغ جو]
Dialogue: 0,0:47:51.52,0:47:53.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ماالذي قلتهُ؟ - ماك غاي -
Dialogue: 0,0:47:53.42,0:47:54.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,...سو ميونغ
Dialogue: 0,0:47:55.52,0:47:59.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إستخدمَ هذا ليقومَ بتهديد وتهديد دونغ جو
Dialogue: 0,0:47:59.55,0:48:02.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ماك غاي. - هذا لماذا قمتُ بقتله -
Dialogue: 0,0:48:02.92,0:48:06.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,،لقد قمنا بإلقاء اللائمة على أمين الصندوق [جي] على ذلك
Dialogue: 0,0:48:07.45,0:48:10.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,،لكن في المحاكمة في وزارة تطبيق القانون
Dialogue: 0,0:48:10.68,0:48:12.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.قرّروا أن يقوموا بإعادة التحقيق في القضيّة
Dialogue: 0,0:48:13.48,0:48:15.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,،إذا ماقاموا ببدأ إعادة التحقيق
Dialogue: 0,0:48:16.28,0:48:19.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا متأكّد من أنّهم سيشتبهونَ بنا
Dialogue: 0,0:48:20.35,0:48:23.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من فضلك ساعدينا
Dialogue: 0,0:48:24.35,0:48:27.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نان جونغ. من فضلك سامحينا هذه المرّة
Dialogue: 0,0:48:27.15,0:48:29.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من فضلك أنقذينا
Dialogue: 0,0:48:29.78,0:48:31.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي تريدونَ منّي القيام به؟
Dialogue: 0,0:48:31.75,0:48:35.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إعادة التحقيق يعني أنّك قمت بتضييع كافة الفرص لتقومَ بتغطيتها
Dialogue: 0,0:48:36.32,0:48:39.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,.حتىَ ولو قمتَ بالتوسّل إليّ الآن، لن تكونَ هناك طريقة للخروج من هذا
Dialogue: 0,0:48:39.75,0:48:41.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نان جونغ. - دونغ جو -
Dialogue: 0,0:48:42.28,0:48:45.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,،لماذا لم تخبريني بهذا على عجالة؟ إذا ماكانَ في مشكلة
Dialogue: 0,0:48:45.85,0:48:47.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.وجبَ عليك أن تعودي إلىَ رشدك
Dialogue: 0,0:48:48.12,0:48:51.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا آسفة للغاية لعدم إخباري لك على عجالة
Dialogue: 0,0:48:51.75,0:48:55.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لقد قمنا بأفضل مالدينا للتكفل به بأنفسنا
Dialogue: 0,0:48:56.28,0:48:58.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,.بدون التسبّب لك واللورد يون بأيّ مشكلة
Dialogue: 0,0:48:58.92,0:49:01.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,...إذا ماسارت الأمور على نحو سيئ
Dialogue: 0,0:49:01.38,0:49:05.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.وتمّت معاقبتنا، ستسبّب لك أضراراً
Dialogue: 0,0:49:05.18,0:49:08.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من فضلك سامحينا
Dialogue: 0,0:49:08.72,0:49:10.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل أنت تقومين بتهديدي الآن؟
Dialogue: 0,0:49:11.05,0:49:14.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لا، نان جونغ. أنا لستُ كذلك
Dialogue: 0,0:49:14.15,0:49:15.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنظري، نان جونغ
Dialogue: 0,0:49:15.95,0:49:18.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لقد كرّسنا حياتنا
Dialogue: 0,0:49:18.62,0:49:21.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لك واللورد يون
Dialogue: 0,0:49:21.48,0:49:25.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إذا ماساعدّتنا هذه المرّة، سنكونُ أوفياء لك مدىَ العمر
Dialogue: 0,0:49:25.62,0:49:27.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من فضلك أنقذينا. - نان جونغ -
Dialogue: 0,0:49:34.65,0:49:38.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,لماذا تركتهم يقرّرونَ إعادة التحقيق؟
Dialogue: 0,0:49:38.88,0:49:41.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد كانَ بسبب [أوك نيو]، تلك الحقيرة
Dialogue: 0,0:49:42.25,0:49:44.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوك نيو؟ - نعم، نان جونغ -
Dialogue: 0,0:49:45.02,0:49:48.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد قامت بتمثيل جي تشون ديوك في المحكمة
Dialogue: 0,0:49:48.52,0:49:51.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لقد قامت بإستبعاد الشاهد
Dialogue: 0,0:49:51.38,0:49:53.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.والدليل الذي قمنا نحنُ بالزجّ به
Dialogue: 0,0:49:54.82,0:49:58.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أوقامت بتمثيله في المحكمة؟ - لقد قاموا بمناداتها -
Dialogue: 0,0:49:58.25,0:50:00.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,.موظّفة قانونيّة
Dialogue: 0,0:50:01.38,0:50:02.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,،أوك نيو، تلك الساحرة
Dialogue: 0,0:50:03.32,0:50:05.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد كانت دائماً تتسبّبُ لي بالمشاكل
Dialogue: 0,0:50:19.58,0:50:22.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.تفضل للخارج للحظة. - نعم، سيّدي -
Dialogue: 0,0:50:28.42,0:50:31.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل ستأخذني إلىَ القصر لتعاقبني؟
Dialogue: 0,0:50:32.18,0:50:36.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لا. داي شيك قد وجد شخصاً ليحلّ محلّك من أجل العقوبة
Dialogue: 0,0:50:36.68,0:50:39.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيتعاملُ معَ الجلد عوضاً عنك أنت
Dialogue: 0,0:50:39.05,0:50:42.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.تستطيعُ أن تتبعني وتخرج للخارج -\Nتعاقب عوضاً عنّي؟ -
Dialogue: 0,0:50:42.95,0:50:46.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.داي شيك من النوع المخلص؟ لنذهب
Dialogue: 0,0:50:46.58,0:50:50.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لا، سيّدي. من فضلك قم بإعادته
Dialogue: 0,0:50:51.38,0:50:53.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,...ماذا؟ - أنا لاأريدُ أن أؤذي -
Dialogue: 0,0:50:53.82,0:50:56.08,SKR HEAD1,,0,0,0,,.شخصاً بريئاً بسبب جريمتي
Dialogue: 0,0:50:56.28,0:50:58.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سأتحمّل كامل العقوبة
Dialogue: 0,0:50:58.62,0:51:01.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنظر. إنّهُ عملهُ لكي يُدفعَ لهُ ويتحمل العقوبة
Dialogue: 0,0:51:01.68,0:51:04.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هوَ لن يجني أيّ مال إذا مالم تسمح لهُ. أنت تعلمُ هذا
Dialogue: 0,0:51:05.15,0:51:07.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,...سيّدي. أنا أريدُ أن أتحمّل العقوبة
Dialogue: 0,0:51:07.55,0:51:09.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,.وأخرج من هنا بدون أن يكون هناك أيّ ندم عالق
Dialogue: 0,0:51:10.12,0:51:12.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا آسف لإزعاجك، لكن قم بإرجاعه
Dialogue: 0,0:51:13.25,0:51:17.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ياإلهي، أنت عنيدٌ للغاية. أنا أيضاً قمتُ بجني بعض المال من هذا
Dialogue: 0,0:51:18.58,0:51:20.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,.حسناً. سأقومُ بإعادتها
Dialogue: 0,0:51:39.38,0:51:40.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,.قم بربطه
Dialogue: 0,0:51:43.55,0:51:44.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إستلقي عليها. - حسناً -
Dialogue: 0,0:51:47.28,0:51:48.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هاي
Dialogue: 0,0:51:49.58,0:51:53.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,على مهل. أنت تعرفُ بأنّ الأمور ليست على مايرام في مكتب الشرطة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:51:53.58,0:51:57.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لاتقم بقتل أيّ شخص عن طريق الخطأ. - نعم، سيّدي -
Dialogue: 0,0:52:08.65,0:52:12.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,...الآن، سأقومُ بتولي هذه العقوبة من أجل
Dialogue: 0,0:52:12.45,0:52:14.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.جي تشون ديوك
Dialogue: 0,0:52:14.68,0:52:16.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إبدأ. - نعم، سيّدي -
Dialogue: 0,0:52:19.72,0:52:21.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.واحد
Dialogue: 0,0:52:25.15,0:52:26.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إثنان
Dialogue: 0,0:52:28.48,0:52:30.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,سيّدي. - ماذا؟ -
Dialogue: 0,0:52:30.45,0:52:33.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماذا؟ ماذا هناك؟
Dialogue: 0,0:52:34.25,0:52:36.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,قم بذلك على نحو سليم. - هل هي ناعمة للغاية؟ -
Dialogue: 0,0:52:36.55,0:52:38.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يجبُ عليّ أن أشعرَ بأفضل حال بنفسي
Dialogue: 0,0:52:38.02,0:52:39.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أولاتريدُ أن تكونَ ناعمةً؟ - قم بذلك على نحو صحيح -
Dialogue: 0,0:52:39.92,0:52:42.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنت غريبٌ. - ستندمُ على ذلك. - أنا بخير -
Dialogue: 0,0:52:43.22,0:52:46.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هاي. لنقم برفع الرتم قليلاً. - نعم، سيّدي -
Dialogue: 0,0:52:50.48,0:52:52.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.قم بالإستئناف. - نعم، سيّدي -
Dialogue: 0,0:52:53.38,0:52:55.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ثلاثة. - نعم -
Dialogue: 0,0:52:57.48,0:52:58.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أربعة
Dialogue: 0,0:52:59.45,0:53:02.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,سيّدي! - ماذ هناك الآن؟ -
Dialogue: 0,0:53:02.95,0:53:05.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,سيّدي! - ماذ هناك الآن؟ -
Dialogue: 0,0:53:06.18,0:53:08.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,إنّها تؤلم. - هل هي تؤلمُ كثيراً؟ -
Dialogue: 0,0:53:08.18,0:53:09.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إنّها تؤلم. - لقد أردّت منّي أن أقومَ برفع الرتم -
Dialogue: 0,0:53:09.72,0:53:12.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هل هيَ تؤلم. - أنت من الصعب إرضائك حقّاً -
Dialogue: 0,0:53:12.28,0:53:13.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هاي. لاتقم بضربه بأقصىَ ماتملك
Dialogue: 0,0:53:17.85,0:53:19.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إستأنف. - نعم، سيّدي -
Dialogue: 0,0:53:20.35,0:53:21.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.خمسة
Dialogue: 0,0:53:25.75,0:53:27.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لابأس. إنّها ليست بهذا السوء
Dialogue: 0,0:53:29.58,0:53:32.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدي! - واصل حتىَ العشرين -
Dialogue: 0,0:53:32.85,0:53:35.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من فضلك إذهب كما فعلت في بادئ الأمر
Dialogue: 0,0:53:37.05,0:53:39.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أولاتستطيعُ المشي؟ هل تؤلم؟ - إنّها تؤلم -
Dialogue: 0,0:53:40.65,0:53:43.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من فضلك إذهب علىَ مهل. - وو تشي -
Dialogue: 0,0:53:44.15,0:53:46.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ياإلهي. - أمينُ الصندوق جي -
Dialogue: 0,0:53:46.72,0:53:49.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لاتلمسني. - حسناً -
Dialogue: 0,0:53:52.08,0:53:55.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,لم يكن عليك أن تأتي. - هل أنت بخير، سيّدي؟ -
Dialogue: 0,0:53:56.42,0:53:58.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا بخير. - هوَ سخيفٌ للغاية -
Dialogue: 0,0:53:59.08,0:54:01.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,،داي شيك قد وجدَ شخصاً يحلّ مكانهُ من أجل تلقي العقوبة
Dialogue: 0,0:54:01.92,0:54:04.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لكنّهُ أصرّ على أنّهُ سيتلقىَ العقوبة بنفسه
Dialogue: 0,0:54:04.62,0:54:07.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لماذا قمت بهذا؟ - لقد أردّت أن أشعرَ بشعور حسن -
Dialogue: 0,0:54:07.25,0:54:10.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لابدّ وأنّها تؤلمُ بشدّة.لأمكنكَ أن تقومَ بجرح ظهرك بشدّة
Dialogue: 0,0:54:11.08,0:54:13.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يجبُ أن تتركهُ يستلقي. - حسناً -
Dialogue: 0,0:54:13.65,0:54:16.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.على مهل. - شكراً لك، أيّها الضابطُ يانغ -
Dialogue: 0,0:54:16.05,0:54:17.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.كن حذراً. - ياإلهي -
Dialogue: 0,0:54:17.88,0:54:20.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,أوه، ياإلهي. - أوتؤلم؟ -
Dialogue: 0,0:54:20.48,0:54:23.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,بالطبع إنّها تؤلمُ. - لماذا قمت بهذا؟ -
Dialogue: 0,0:54:23.62,0:54:25.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لن تكونَ بهذا السوء
Dialogue: 0,0:54:25.45,0:54:28.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ياإلهي. الشكرُ للّه على أنّهُ بخير
Dialogue: 0,0:54:29.55,0:54:32.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوقلتُ هذا بشكل صحيح؟ أوه، حسناً
Dialogue: 0,0:54:36.55,0:54:39.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,مرحباً، سيّدي. - هل السيّد غونغ في الداخل؟ -
Dialogue: 0,0:54:39.58,0:54:43.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.بالطبع. هم جميعاً بالداخل. من فضلك تفضل
Dialogue: 0,0:54:49.85,0:54:52.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدي. - ياإلهي -
Dialogue: 0,0:54:52.28,0:54:54.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الرئيسُ يون هنا. - مرحباً، تاي وون -
Dialogue: 0,0:54:54.75,0:54:57.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,أنت هنا. - كيفَ سار الأمر؟ -
Dialogue: 0,0:54:57.08,0:55:00.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد حصلنا على مايكفي من الخضر والفواكه. سيصلونَ إلىَ [هانيانغ] قريباً
Dialogue: 0,0:55:01.55,0:55:02.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,،حسناً. - بالمنـــــــــــاسبة -
Dialogue: 0,0:55:03.18,0:55:06.08,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لقد عرفتُ أنّ منظّمة السيّدة جونغ
Dialogue: 0,0:55:06.38,0:55:08.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.تقومُ أيضاً بشراء السمك والفاكهة
Dialogue: 0,0:55:09.15,0:55:12.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,...بسبب أنّنا والمزودين الذين قمت بإرسالهم
Dialogue: 0,0:55:12.45,0:55:15.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,،قد إشترينا الكثير من السمك والفاكهة
Dialogue: 0,0:55:15.85,0:55:18.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ثمنهم قد إرتفعَ كثيراً
Dialogue: 0,0:55:18.42,0:55:21.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,.السيّدة جونغ ماتزالُ تقومُ بعمليّة الشراء
Dialogue: 0,0:55:21.88,0:55:22.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يجبُ عليها أن تقومَ بذلك
Dialogue: 0,0:55:23.35,0:55:26.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ستحاولُ أن تقومَ بجني المكاسب خلال [التشوسيوك] لامحالة مايتطلّبهُ الأمرُ
Dialogue: 0,0:55:26.35,0:55:29.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,...بمبلغ البضائع التي قمنا نحنُ المزوّدين، منظّمتنا
Dialogue: 0,0:55:29.35,0:55:32.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,،ومنظّمة السيّدة جونغ بشرائها
Dialogue: 0,0:55:32.85,0:55:34.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أولن
Dialogue: 0,0:55:34.45,0:55:37.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,ينزل ثمنُ السمك والفاكهة؟
Dialogue: 0,0:55:37.48,0:55:41.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,.السيّد غونغ أنفق الكثير من المال على هذا
Dialogue: 0,0:55:41.48,0:55:44.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لانستطيعُ بيعهم بثمن بخس، تاي وون
Dialogue: 0,0:55:44.48,0:55:47.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لاتقلق. هذا لن يحدث أبداً
Dialogue: 0,0:55:47.25,0:55:49.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إنّها [جونغ نان جونغ] من ستقاسي من ويلات الخسارة
Dialogue: 0,0:55:50.12,0:55:51.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي تعنيه؟
Dialogue: 0,0:55:53.75,0:55:54.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إنتـــــــــظر
Dialogue: 0,0:55:55.12,0:55:57.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي يتحدّثُ عنهُ؟
Dialogue: 0,0:56:01.92,0:56:05.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد سمعنا من المزودين الذين أرسلناهم إلىَ المناطق الأخرىَ
Dialogue: 0,0:56:06.42,0:56:08.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يبدوا بأنّهم قد أنهوا عملهم
Dialogue: 0,0:56:10.95,0:56:14.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل عرفت بشأن مقدار البضائع التي قامت [مين دونغ] بشرائها؟
Dialogue: 0,0:56:15.15,0:56:16.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سيّدي
Dialogue: 0,0:56:16.55,0:56:19.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أعتقدُ بأنّهُ نصفُ مقدار ماتملكهُ
Dialogue: 0,0:56:20.08,0:56:23.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أيضاً سمعت بأنّهم يدفعونَ ثلاث مرّات مايتقاضاهُ المزوّدون
Dialogue: 0,0:56:23.88,0:56:25.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوهم كذلك؟ - نعم، سيّدي -
Dialogue: 0,0:56:27.32,0:56:30.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,...الآن، أنا أريدُ منك أن تقومَ بسدّ كلّ الطرق التي يمكنُ أن يسلكوها
Dialogue: 0,0:56:30.35,0:56:33.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,...بما في ذلك الممرّات المائيّة وطرق اليابسة
Dialogue: 0,0:56:33.55,0:56:36.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ليقوموا بإرسال البضائع إلىَ هانيانغ
Dialogue: 0,0:56:36.75,0:56:39.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,...عذراً؟ - إجعل من قسم تحديد السعر -
Dialogue: 0,0:56:39.15,0:56:41.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,...يقومُ بالسيطرة
Dialogue: 0,0:56:41.32,0:56:43.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,.[على كلّ سفينة، حصان بما في ذلك الناس الذين يأتونَ إلىَ [هانيانغ
Dialogue: 0,0:56:43.72,0:56:47.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سأعلمُ [مين دونغ جو] على أنّها لاتستطيعُ إرسال البضائع إلىَ هنا
Dialogue: 0,0:56:48.02,0:56:51.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا سيجعلهم يعانونَ من ويلات خسارة كبيرة للغاية
Dialogue: 0,0:56:52.18,0:56:54.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لايجبُ عليك القلق بشأن هذا
Dialogue: 0,0:56:54.35,0:56:57.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سأتعاملُ معَ ذلك. أنا فقط بحاجة لك لتقومَ بما أمرتك به تماماً
Dialogue: 0,0:56:58.05,0:56:59.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سيّدي. - نعم، سيّدي -
Dialogue: 0,0:57:13.85,0:57:16.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل وجدّت السيّد [لي ميونغ هيون]؟
Dialogue: 0,0:57:16.55,0:57:17.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لنذهب للداخل
Dialogue: 0,0:57:27.95,0:57:30.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لقد علمتُ أنّ السيّد [لي ميونغ هيون]
Dialogue: 0,0:57:30.42,0:57:33.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.قد ذهبَ إلىَ [مينغ] ليتفادىَ الدعاية
Dialogue: 0,0:57:33.92,0:57:35.08,SKR HEAD1,,0,0,0,,إلىَ مينغ؟
Dialogue: 0,0:57:35.15,0:57:36.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:57:37.62,0:57:41.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,...للأسف، لم أتمكن من معرفة أوسواءٌ قد عادَ إلىَ جوسون
Dialogue: 0,0:57:41.35,0:57:44.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أو مازالَ في مينغ
Dialogue: 0,0:57:46.25,0:57:47.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي يجبُ علينا فعلهُ الآن؟
Dialogue: 0,0:57:48.52,0:57:51.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوك نيو قد قامت بالزيارة عندما كنتما بعيدين
Dialogue: 0,0:57:52.42,0:57:53.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,أوقامت بذلك [أوك نيو]؟
Dialogue: 0,0:57:53.72,0:57:54.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سيّدتي
Dialogue: 0,0:57:55.08,0:57:57.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد قالت بأنّها لديها أمراً ما لتقومَ بسؤالك عنهُ
Dialogue: 0,0:57:58.15,0:58:01.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد بدت كما لو أنّها قد عرفت أمراً ما بشأن هويّتها
Dialogue: 0,0:58:01.82,0:58:04.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.في الوقت الحالي، ليسَ لدينا شئ لنقولهُ لها
Dialogue: 0,0:58:05.78,0:58:09.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ليسَ هناك طريقة لمعرفة أبيها على الإطلاق
Dialogue: 0,0:58:10.82,0:58:12.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,،لامحالة مايتطلّبهُ الأمرُ
Dialogue: 0,0:58:12.78,0:58:15.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يجبُ علينا حماية [أوك نيو]
Dialogue: 0,0:58:16.92,0:58:18.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سيّدتي
Dialogue: 0,0:58:20.62,0:58:21.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدي
Dialogue: 0,0:58:23.42,0:58:24.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل قمتَ بطلبي؟
Dialogue: 0,0:58:24.72,0:58:26.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لديّ مهمّة في غاية الأهميّة لك
Dialogue: 0,0:58:27.45,0:58:28.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سيّدي
Dialogue: 0,0:58:28.65,0:58:29.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إتبعيني
Dialogue: 0,0:58:38.78,0:58:39.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدي
Dialogue: 0,0:58:40.32,0:58:43.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,لقد مضىَ وقتٌ. اوكنت تبلين جيّداً؟
Dialogue: 0,0:58:43.78,0:58:45.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سيّدي. من فضلك تفضل بالجلوس
Dialogue: 0,0:58:51.72,0:58:55.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,،لقد قمتُ بزيارة بيت اللورد لي جيونغ ميونغ لكي أراك
Dialogue: 0,0:58:55.42,0:58:57.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لكن لقد حدث وأن كنتَ بعيداً
Dialogue: 0,0:59:01.85,0:59:02.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,من هي؟
Dialogue: 0,0:59:02.98,0:59:04.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هيَ [تشو هي]
Dialogue: 0,0:59:05.22,0:59:07.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد قمتُ بتدريبها لتصبحَ جاسوسةً
Dialogue: 0,0:59:08.48,0:59:11.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,أوك نيو، أوستقومين بمعروف من أجلي؟
Dialogue: 0,0:59:11.88,0:59:13.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، رجاءً أخبرني
Dialogue: 0,0:59:14.05,0:59:16.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,،بما أنّ منظّمة التجسس قد تمّ حلّها
Dialogue: 0,0:59:16.52,0:59:18.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد فقدت مكاناً لتمكث فيه
Dialogue: 0,0:59:19.95,0:59:23.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل تستطيعين تركها تعملُ لصالح منظّمة تجارك؟
Dialogue: 0,0:59:24.22,0:59:25.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,عذراً؟
Dialogue: 0,0:59:25.32,0:59:27.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ستكونُ ذا نفع بكلّ تأكيد
Dialogue: 0,0:59:29.02,0:59:31.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.حسناً، لاتقلق. سأعتني بها جيّداً
Dialogue: 0,0:59:32.42,0:59:36.08,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدي، أنا بحاجة لأرىَ سيّدة البلاط [هان] في المستقبل القريب
Dialogue: 0,0:59:36.25,0:59:37.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من فضلك أخبرها بأنّني اريدُ أن أراها
Dialogue: 0,0:59:37.82,0:59:40.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سأفعل. سأدعك ترينها قريباً جدّاً
Dialogue: 0,0:59:43.88,0:59:45.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,...إبقي قريبةً من [أوك نيو]
Dialogue: 0,0:59:46.35,0:59:49.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.وقومي بحمايتها من أيّ شئ يمكنهُ الحدوث
Dialogue: 0,0:59:51.35,0:59:52.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سيّدي
Dialogue: 0,0:59:56.15,0:59:57.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدتي، نحنُ في مشكلة الآن
Dialogue: 0,0:59:58.32,0:59:59.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي تتحدّثُ عنهُ؟
Dialogue: 0,0:59:59.35,1:00:03.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.التجّار الذين ذهبوا لشراء البضائع قد أرسلوا رسالةً
Dialogue: 0,1:00:03.88,1:00:06.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد قالوا بأنّهُ ليسَ هناك سفينة إلىَ [هانيانغ]
Dialogue: 0,1:00:07.38,1:00:08.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي تعنيه؟
Dialogue: 0,1:00:08.55,1:00:12.08,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الأحواضُ في المناطق الأخرىَ قد رفضت أن تقومَ بإعارتنا السفن
Dialogue: 0,1:00:12.62,1:00:13.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماهوَ السببُ؟
Dialogue: 0,1:00:13.72,1:00:17.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد قالوا بأنّ ليسَ لديهم أيّ سفن الآن، لكن أنا أعتقدُ بأنّ هناكَ مخطّطاً سريّاً
Dialogue: 0,1:00:18.82,1:00:22.08,SKR HEAD1,,0,0,0,,لماذا لانقومُ بإرسال بعض السفن من هنا؟
Dialogue: 0,1:00:22.48,1:00:24.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إتّصل بمنظّمة [هونغ مان جونغ] وأخبرهم أن يقوموا بإرسال السفن
Dialogue: 0,1:00:24.68,1:00:28.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هونغ مان جونغ قد قامت بعقد إتّفاق مسبق معَ منظّمة أخرىَ
Dialogue: 0,1:00:29.18,1:00:32.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا لاأعتقدُ بأنّهُ سيقومُ بمساعدتنا هذه المرّة
Dialogue: 0,1:00:33.15,1:00:35.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماذا عن قسم تحديد السعر؟
Dialogue: 0,1:00:35.05,1:00:38.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هم لايملكونَ سفناً كافيةً لأنفسهم
Dialogue: 0,1:00:39.38,1:00:42.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماكلّ هذا؟ كيفَ لهم أن لايملكوا سفناً؟
Dialogue: 0,1:00:42.62,1:00:45.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل يجبُ علينا أن نشاهدَ بضائعنا تفسدُ أمامَ مرأىَ أعيننا، إذاً؟
Dialogue: 0,1:00:45.65,1:00:48.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,،نعم، سيّدتي. إذا مافشلنا في إرسال البضائع
Dialogue: 0,1:00:48.42,1:00:50.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سنعاني من خسارة وخيمة
Dialogue: 0,1:00:51.12,1:00:52.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هناك فقط طريقة واحدة
Dialogue: 0,1:00:52.72,1:00:54.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,...جد من يتعاملُ معَ [هونغ مان جونغ]
Dialogue: 0,1:00:54.72,1:00:56.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,.بأساطيله الضخمة من السفن
Dialogue: 0,1:00:57.18,1:00:58.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سيّدتي
Dialogue: 0,1:01:10.58,1:01:13.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدتي، مفوّضُ [السوغيوك سيو] هنا
Dialogue: 0,1:01:14.58,1:01:16.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.دعيه يدخل. - سأفعلُ -
Dialogue: 0,1:01:25.02,1:01:27.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,سيّدتي، هل طلبتني؟
Dialogue: 0,1:01:27.32,1:01:28.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,.رجاءً إجلس
Dialogue: 0,1:01:28.55,1:01:29.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سيّدتي
Dialogue: 0,1:01:36.42,1:01:37.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.[اللورد [سيو
Dialogue: 0,1:01:37.85,1:01:41.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد سمعتُ أنّ [السوغيوك سيو] سيتمّ إبطالهُ. لابدّ وأنّك مرتبك
Dialogue: 0,1:01:44.22,1:01:45.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لاتقلق كثيراً
Dialogue: 0,1:01:45.92,1:01:47.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,...[أنت تعلمُ بأنّ [السوغيوك سيو
Dialogue: 0,1:01:47.98,1:01:50.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,.قد تمّ دائماً إنعاشهُ لامحالة مايحدث
Dialogue: 0,1:01:51.22,1:01:53.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الملكة الأرملة وأنا سنجدُ طريقةً لذلك
Dialogue: 0,1:01:54.45,1:01:57.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سأعتمدُ عليك، سيّدتي
Dialogue: 0,1:01:58.18,1:01:59.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدتي
Dialogue: 0,1:02:00.38,1:02:03.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لديّ أمرٌ ما لأخبرك به على عجالة
Dialogue: 0,1:02:04.18,1:02:05.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماذا هناك؟
Dialogue: 0,1:02:05.28,1:02:08.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أخبرك بهذا، علماً أنّني أخاطرُ بحياتي
Dialogue: 0,1:02:10.62,1:02:14.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,أنت تعرفين [أوك نيو] من هي موظّفة في [السوغيوك سيو]، صحيح؟
Dialogue: 0,1:02:15.22,1:02:17.08,SKR HEAD1,,0,0,0,,...نعم وهوَ كذلك. - أنت علىَ علم -
Dialogue: 0,1:02:17.58,1:02:20.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنّ الملكة الأرملة تقومُ بالإعتناء بها عنايةً خاصّةً أيضاً
Dialogue: 0,1:02:21.85,1:02:22.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,1:02:23.45,1:02:25.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,لماذا أنت تتحدّثُ عنها؟
Dialogue: 0,1:02:26.08,1:02:29.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هيَ تتقابلُ معَ الملك خارج القصــــــــر
Dialogue: 0,1:02:30.75,1:02:31.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,أستسمحك عذراً؟
Dialogue: 0,1:02:34.65,1:02:35.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل هذا صحيحٌ؟
Dialogue: 0,1:02:36.32,1:02:37.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سيّدتي
Dialogue: 0,1:02:37.82,1:02:41.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لقد رأيتها تتقابلُ معَ الملك خارج القصر
Dialogue: 0,1:02:41.22,1:02:43.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,.بعينيّ هاتين
Dialogue: 0,1:02:43.42,1:02:46.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,...بعدها في اليوم الموالي، الملكُ قامَ بإستدعائي
Dialogue: 0,1:02:46.92,1:02:48.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.للتحدّث بشأن [أوك نيو]
Dialogue: 0,1:02:49.55,1:02:50.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,حقّاً؟
Dialogue: 0,1:02:50.78,1:02:52.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,...الملكُ قد قالَ بأنّهُ لن يسامحني
Dialogue: 0,1:02:53.35,1:02:55.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إذا ماقمتُ بالكشف عن هذا لأيّ شخص كان
Dialogue: 0,1:02:56.72,1:03:00.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أنا أخبرك بهذا بسبب أنّني أعتقدُ
Dialogue: 0,1:03:00.55,1:03:02.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,.بأنّكِ ستقومين بحمايتي
Dialogue: 0,1:03:13.92,1:03:14.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوك نيو
Dialogue: 0,1:03:19.28,1:03:20.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدي
Dialogue: 0,1:03:22.25,1:03:25.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الملكة الأرملة تريدُ أن تراك\N.إذهبي إلىَ القصر الآن حالاً
Dialogue: 0,1:03:26.62,1:03:27.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,عذراً؟
Dialogue: 0,1:03:30.52,1:03:32.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.عودي إلىَ المنظّمة
Dialogue: 0,1:03:32.98,1:03:34.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سيّدتي. - أسرعي -
Dialogue: 0,1:03:43.72,1:03:44.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدي
Dialogue: 0,1:03:47.75,1:03:50.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,أولم تقل بأنّ الملكة الأرملة قد قامت بطلبي؟
Dialogue: 0,1:03:50.78,1:03:52.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,أينَ نحنُ؟
Dialogue: 0,1:03:52.58,1:03:53.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سنرىَ قريباً