"آل سمبسون): الموسم الثالث عشر)" "الحلقة الـ 19): (ابو) اللطيف)"
مانجولا)، لم جلبتِ الصغار للعمل؟) يجب أن يكون هذا وقتنا الخاص معاً
!يا له من وقت خاص
اشاهدك تبيع اطعمة مسمّنة لأمريكيون مصابون بالتخمة
تظنون أن هذا سيردعني، لكن لا
أرجوكِ، أيمكنك فقط إقلال الأطفال للمنزل؟
مشتروا المجلات الفاضحة خجلون من الإقتراب، انظري
!هيـا
حسناً، هيا يا صغار
جاري تنظيف جميع الممرات
مرحباً أيها الزبون الدائم
أرى بأنك مستعد لإعادة تمثيل الحرب الأهلية
أحتاج بعض التجهيزات
برميل جعة و 6 ربطات جعة لأسلي نفسي بها قبل فتح البرميل
هاك - شكراً -
أمتأكد أنك لا تود القدوم؟ باعادة تمثيل الحرب الأهلية نحتاج الكثير من الهنود لنقتل
أولاً، لا أعرف من أين أبداً لأصحح ما قلته
لكني لا أستطيع الذهاب، لديّ 22 ساعة عمل وبعدها اعود للمنزل ولزوجة لا تقترب مني
عامل الجذب الهندي أصبح عامل الرفض الهندي
!سيدة المشروبات المثلجة
!يا إلهي
،أعلم أنكِ تسمعين هذا كثيراً لكن أيمكنني إقتراح نكهة؟
تفضل
عـنب
(مرحباً، (انيت - ما هي أحوالك أيها الوسيم؟ -
أحوالي متقلبة
"لقد دعتني بـ"الوسيم - إنك تعجبها -
حدثها بشأن نكهة العنب
هيا يا رفاق، سنتأخر
حسناً، حسناً، هوينكِ علينا
هيا يا (بارني)، إن كنت تريد أن تكون الجينرال (قرانت) عليك أن تشرب
..أجل، لكني بطور التعافي من الادمان - كأس واحد لن يضر -
أنت محق
كنت اخشى أن يدفعني للعودة للشرب مجدداً، لكن هذا لم يحدث
معركة (سبرينقفيلد) الثانية جرت بين منطقة الشمال
الجنوب، والشرق
ليبقوا (سبرينقفيلد) في الإتحاد وخارجة وإلى جانبه كل على حدة
،المعركة الحقيقية حدثت هناك حيث يقف ذلك الرجل
،لكنه يرفض التحرك لذا سنعيد تمثيلها هنا
ممتاز، والآن لتبدأ المعركة
،ضرب بالعصا، ضرب بالعصا !مت أيها الوغد
!تباً
إنتهت الحرب بالنسبة ليّ
هذه الحرب مليئة بالأحداث غير الدقيقة
أنتم موتى، توقفوا عن لعب الورق
ويا (ستنوال جاكسون)، توقف عن التزلج
!الجنوب سينهض من جديد
من المفترض أن تكون هذه معركة زائفة
،زائفة! لا تقلق سأجفف المنطقة حول جرحك فحسب
بارد جداً، بارد جداً
،نجتمع بهذا اليوم التكريمي لنكرمكم مجدداً يا مقاتلي الحرب العالمية الثانية
بحق، أنتم أعظم الأجيال
(تابع مدحنا، (بروكو
تمجيد إرثكم هو عمل الحب
هذا صحيح، لا يمكنك شكرنا كفاية - كل الأجيال مزرية عدانا -
يبدو بأن اعداء (أمريكا) قد عادوا مجدداً
أعظم الأجيال يهبون للنجدة
وعندما اعود أريد تدليكاً لقدمي
حاضر يا سيدي
أيها الجينرال، أنا هنا للإستسلام
ليس الجانب المُستدق، أيها الأحمق
!تعزيزات
دبابات؟ هذا غير دقيق أبداً
إذاً بالتأكيد لن تعجبك آلة "العنكبوت الخارق" البخارية خاصتي
بالطعن والسحق وشراك العنكوبت المصنوعة من النيلون
!لقد تم إطلاق النيلون
اقلي أنتِ الأطفال للمنزل عليّ أن اعيد هذا البرميل
أمتأكد بأنك تستطيع إستعادة مالك؟ إنه بحالة سيئة جداً
لم تقفين دائماً بصف البائع؟
يا (ابو) عندما بعتني هذا البرميل كان فيه إنبعاج، وهذا هو الدليل
"(هذا البرميل فيه إنبعاج، (ابو"
ابو)؟)
،هذه الضحكات ليست من شأني أو هي كذلك؟
،يا سيدة المشروبات المثلجة لديك أقل من 8 أطفال، ألستِ كذلك؟
ألستِ كذلك؟
أرجوكِ افعلي للهندي أفضل ما لديك
(لا تنظر يا (يونيك
مالذي تعنيه (يونيك)؟
"يونييك.. يونايك"
هومي)، مالخطب؟) - لا شيء، لا شيء -
لا يوجد شيء يتآكلني بالداخل
لابد أنه شيء مهم
شيء فعلته؟ لا، شيء شاهدته؟
ابو) يقيم علاقة خارجية؟)
أعلم، أتصدقين ذلك؟ مانجولا) ستفقد صوابها)
كيف عرفت؟
بصفتي زبون رأيت كل شيء
سيكون هذا غريب جداً، اليوم هو الذي سنلعب تنس الريشة فيه معهم
أتمنى أن لا يقوم أحد بالتلميحات
ابو)، دائماً ما تسجل عندما ادير ظهري)
هل أنت متأكد بأنك لا تغش؟
مانجولا)، أتريدين أن أجد شريكاً آخر؟) - لا، لا، لنواصل اللعب فحسب، كم النتيجة؟ -
!الحب الشقي !لأعني، الحب الثلاثيني
!أعني، أهناك من يريد عضواً؟ سأذهب لجلب كرات الريشة وحسب
"(زواج (ابو) و(مانجولا"
يا رفاق، لم لا نعزف هذه؟
مارج)، مالذي يبكيكِ؟)
لست تحت أيّ ألم جسدي الألم الوحيد الذي يفهمه الرجال
يجب أن نفعل شيء لننقذ هذا الزواج
،(ربما عليّ فقط إخبار (مانجولا (أو أنت يمكنك التحدث لـ(ابو
إنه يعلم بالفعل
(لنخبر (كرستي - بم سيفيدنا هذا؟ -
ذلك الرجل مضحك ردة فعله لن تقدر بثمن
ابو) يخون)
هذا محزن، كل أولائك الأطفال
أظن أنه يخطط لمزحة
..لذا إذا أخذت تلك القنينة ومررت الأخرى
أعلم، أعلم، سيكون هناك 47 قنينة على الجدار، صحيح
هومر)، لم تحضرني لهنا من أجل هذا) مالذي تريد قوله؟
حسناً، هذا ليس سهل لذا سأفصح عنه وحسب
لنقل أن هذا الفلفل تزوج بهذا الملح
(وبعدها تأتي الآنسة المثيرة (داش
هومي)، إنها الساعة الـ 11 مساءاً، هل اخبرته؟)
فتاة في الحانة، ماذا نفعل؟ - راقبوا وتعلموا أيها الحمقى -
سيدتي
أهناك شيء تريد إخباري به؟
رأيتك وسيدة المثلجات تلك تتغازلان كأرنبا زريبة
هذا صحيح
لم يحدث سوى مرة واحدة لكني خجل جداً، أنا حثالة
أجل، أنت حثالة
ماذا تظنون أن عليّ فعله؟ - اخبر تلك المرأة بأن علاقتك إنتهت معها -
نعم، أول ما سأفعله بالغد، أعدكِ
مارج)، أترغبين بشراب إستوائي؟) - بالطبع -
أهذا شراب "ويندكس"؟ - "إنه "ويندل" لا أستطيع تحمل تكلفة "ويندكس -
حسناً يا (ابو)، كن صارماً
،قبل أن تتفقدي كمية الشراب خاصي يجب أن اتحدث معك
بينما تتحدث سآخذ بعض الحلوى
بالرغم من تمتعي برفقتك حقاً
..يجب أن اصر أننا من هذه اللحظة لسنا
يا إلهي، مالذي تفعلينه؟
ليس الليلة، قلت لك ليس الليلة
مهلاً، هناك شيء خاطئ لم لا تضغط عليّ من أجل إقامة علاقة؟
أنا فقط مستمتع بالاضطجاع هنا اقدركِ واحترمكِ
حسناً أيها الكاذب، مالذي يجري؟
لا شيء، كيف تتهميني بالكفر دائماً؟
أنا غاضب جداً ..حتى أنه يمكنني فقط أن أنام، أنا
بريء تماماً
ابو)، تعال هنا)
يحسن بأن يكون أمراً جيداً لأنكِ تقاطعين إخلاصي
!يا للهول
حصلت على التسجيل من كاميرات المراقبة، انظر
"!ابو)، اكشط واربح)"
"هذه علاقة جيدة"
(أنا آسف جداً يا (مانجولا
(اخرج من منزلي، (ابو
،دائماً ما ظننت بأن عاقبة الأعمال هراء لكن ليس بعد الآن
!سجق محلى
،(مرحباً، أنا (كريك فان هاوتن أعيش باخر الرواق
إذا كنت تكره الخسارة بلعب الورق لا تدخل منزلي
حسناً - لا، لا، سأدعك تفوز، سأدعك تفوز -
رباه، أنا وحيد جداً
،"مرحباً بعودتك ببرنامج "داخل استوديو الممثل" "...(إلتقينا بـ(راينر وولف كاسل
،الممثل، الروائي" "...والمتحدث الرسمي باسم صلصة الشوي
"والآن أيمكننا الإلتقاء بـ(ماك بين)؟" - "دعني اتقمص الشخصية" -
"(حسناً، أنا (ماك بين"
،"(حسناً يا (ماندوزا)، سأمنحك "دائرة (ماكسويل" "إذا اطلقت سراح ابنتي
"يشرفني أن اتلقى رصاصتك يا سيدي"
يا صغار نريد التحدث معكم بأمر ما
ربما تسمعون من أصدقائكم أو زملائكم بأن (ابو) لا يعيش بمنزله الآن
أتمنى لو أمكننا فعل شيء ما
هومر)، أتفكر بما افكر به؟) - بالتأكيد -
!يمكنكم الهرب لكن لا يمكنكم الطيران
!(أمريكا)! (أمريكا)
الليلة سندعوا (مانجولا) و(ابو) على العشاء
لكن لا نخبرهم بأن الآخر سيأتي
و(كرستي) لابد أن ندعوه
دائماً ما اخبرك أنه بعيداً عن التلفاز مجرد رجل بأس وغير سعيد
(لكن إذا ذكرنا (ابو) و(مانجولا لم وقعا بالحب ربما سيحلان مشاكلهما
..أجل، لأنهما إن لم يحلاها
مانجولا)، لدينا ضيف خاص بك)
أهي ساقطة زوجي؟ - !بل أفضل -
!هذا يجري بشكل رائع
انظروا من هنا، إنه هذا الشيء
أنا (قنيش) قديركم
لقد قضي عليّ
،آمركما بأن تعودا لبعض وإلاّ سأمتص دمكما
بارت)، إلتزم بالنص) لا تتصرف بحماقة
أنتِ الحمقاء - أنت الأحمق -
أعلم بأنكم مررتم بالكثير للتوسط بيننا
لكن لا يمكنكما تبديل رأي بليلة واحدة من عدم إحترام معتقدي
والدجاج المتبل الجاهز أو ربما عليّ القول "الغير متبل"؟
مانجولا)، أرجوكِ، علمت أنه مقدر لنا العيش) معاً منذ أن اجبرتني أمي بالزواج منك
،إن منحتني فرصة اخرى سأفعل أيّ شيء لأعوض عنك
إقترب
،هذه اوراق الطلاق إعتبر نفسك منتهي
يا صاح، أين تريد وضع حلوى (تاج محل)؟
لم نطلب هذا
،يبدو لذيذاً جداً قابلني عند صندوق البريد
،يجب أن احذرك ابو) لا يملك الكثير من المال)
هل أنتِ متأكدة؟
لأنه قانوناً يمكنني تعليقه ورجه لأرى مالذي يسقط منه
،"تم تحقيق هذا بقضية "المحامون ضد العدالة كان ذلك يوماً رائعاً لنا
،لدينا ثمانية أطفال هل سيؤثر هذا بالتسوية؟
ربـما
"لا أقصد الاهانة، لكنك تشبه "الرجل القرد الذي قتل دجاج عائلتي
أجل، أسمع هذا كثيراً
،يجب أن اعيد التفكير بهذا (لازلت أملك مشاعراً نحو (ابو
أفهم ذلك
من هو (ابو)؟
،واقع الطلاق ليس بالشكل الجميل الذي املته ربما هناك طريق آخر
متى ستتعلمون أيها البشر بأن مشاعركم، كما تدعونها
يمكن أن تقف أمام أرباح كبيرة؟
مانجولا)، تعالي بسرعة) نطق الصغار أول كلماتهم
..أمي - ..أيمكنك -
..أن - ..تدعي -
..أبي - ..يعود -
ثانية؟ - !كعك -
إنهم يفتقدون والدهم
أمتأكدة بأنكِ لا تريدين إعادته؟
بلى أريد، لكني لا أريده أن يظن بأني خاضعة، أريد أن استرد كرامتي
حسناً، ليلة خاصة بالفتيات (وراقص تعري في (قولدن بنانا
لا، أريده أن يعاني
حسناً، عندما يقوم (هومر) بفعل خاطئ أكتب قائمة بطرق يمكنه أن يعوضني بها
بعدها اقطع القائمة واضعها بطعامه - حسناً، سنعد قائمة -
في (قولدن بنانا)؟ - !لا -
،لفه، لفه، ولفه حتى لا تلمس قدماك الأرض
والآن لأرى مالذي ينتظرني في الحياة القادمة
أولاً كنت نمر، ثعبان، حقير ماعز يرتدي قبعة، ثم أنا
،ثم دودة شريطية (وبعدها مساعد لـ(لورن مايكلز
ستكونان حياتان صعبتان
!(مانجولا)
ابو)، يالك من محب لتضخيم الأمور)
هل أتيت لمسامحتي؟ - ..أنا مستعدة لاعادتك -
حقاً؟ - شرط أن تكمل هذه المهام -
،"رقم واحد، تنفصل عن فتاة المشروبات المثلجة" لا تتطلب هذه التفكير
،رقم إثنان، افقد الوزن" "(رقم ثلاثة، انشر رسم هزلي بصحيفة (نيويروكر
رقم أربعة، بدل اسمك قانونياً" "(إلى (سلايم كيو سلايمدوق
"رقم خمسة، ارتد شارة عليها نفس الاسم"
،أعرف مكان رائع لصنع الشارات يقومون بعمل مذهل
من هناك حصلت على هذه
إذاً أتقصد بأن علاقتنا قد إنتهت؟ - أجل، اخشى ذلك -
لقد استمتعنا
يا (ابو)، أظن أنك تعجبها
هذا الشراب المثلج سيئ
لا أبيع سوى هذا الشراب المثلج الآن ذلك الشراب يذكرني بخطاياي
!طعم شرابي كطعم كيس تسوق
!طعم شرابي كفراء كلب
،نعم، لكن انظروا إلى رجل التوصيل إنه قبيح
!تحدي
تهمل، هذا ليس في القائمة
كان بقائمتي لفترة طويلة
ليس سيئاً، صحيح؟
اشتريت إصدار (تصوير (ريتشارد افادون) لـ(ليني
إلايزا)، أين حذائي بحق الجحيم؟)
!رائع! رائع
(تمثيل فيلم (ماي فير ليدي" مع كل الأطفال"، إنتهى
!عرض جيد
!مرحى
كان ذلك ساحراً، لقد اخذ فتاة اصيلة وحولها إلى فتاة راقية
أحببت الأدوار التي قام بها الصغار - ماذا؟ لم الاحظ ذلك حتى -
ابو)، لقد اكملت القائمة)
يمكنك العودة الآن لعائلتك ولن ينتهي حالك بالخزي أبداً
تمهلوا، تمهلوا لقد نسيت أكل زجاجة المصباح
شكراً جزيلاً أيها السمين الثرثار
آسف، آسف، لقد كان شهراً قاسياً
هاك، لا عليك لقد وضعتها بالمرحاض لكي تلين
ها قد عدت لفراشي لم ألحظ من قبل أنه كبير جداً
أجل، عدنا لعلاقنا المقربه
ربما علينا تعجيل الأمور
ابو)، لقد أردت بأن نعود عائلة مجدداً) لكن سيتطلب هذا وقتاً، سنعلم عندما يحين الوقت
وقتما كنتِ جاهزة