[Script Info]
Title: العربية
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 624
PlayResY: 366

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0010,1
Style: Main,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Italics,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Flashback_Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Show_Title,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00010028,&H00076B82,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,8,0010,0010,0018,1
Style: Char_Left,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0022143D,&H00076B82,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,7,0060,0320,0010,1
Style: Char_Right,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0022143D,&H00076B82,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,9,0320,0060,0010,1
Style: sign_2196_19_Kettle,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00504070,&H0048B5B8,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,7,0206,0362,0027,1
Style: Ep_Title,Adobe Arabic,24,&H00182D47,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00A5BFC4,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,8,0010,0010,0018,1
Style: Next_Ep_Preview,Adobe Arabic,16,&H00000000,&H000000FF,&H00F5F7F7,&H00687380,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,0320,0037,0060,1
Style: Next_Ep_Title,Adobe Arabic,24,&H00000000,&H000000FF,&H00F5F7F7,&H00687380,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0235,1
Style: sign_948_7_Tsukumogami_,Adobe Arabic,24,&H000B1322,&H000000FF,&H00616468,&H00616E7C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: sign_13294_123_Spiral_Pattern,Adobe Arabic,26,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00E1E27D,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,7,0248,0010,0018,1
Style: sign_25636_276_Response_1,Adobe Arabic,16,&H00000000,&H000000FF,&H00D3DFE4,&H00616E7C,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0468,0085,0098,1
Style: sign_33873_376_Don_t_miss_it_,Adobe Arabic,24,&H00000000,&H000000FF,&H00F5F7F7,&H00687380,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0242,0242,0020,1
Style: sign_33927_378_Art_by_Nishijima,Adobe Arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00404040,&H00303030,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,3,0462,0038,0045,1
Style: sign_4365_31_Chikaishi_Chisat,Adobe Arabic,16,&H0015131B,&H000000FF,&H00D4DEDC,&H00687380,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0420,0090,0085,1
Style: sign_4103_30_Student_Council_,Adobe Arabic,18,&H003F403D,&H000000FF,&H00F7F5F3,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0211,0211,0095,1
Style: sign_5086_41_I_can_t_talk_any,Adobe Arabic,20,&H00000000,&H000000FF,&H00F4F3F1,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0197,0203,0030,1
Style: sign_5590_48_It_s_my_own_resp,Adobe Arabic,12,&H00000000,&H000000FF,&H00F4F3F1,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0453,0104,0054,1
Style: sign_6049_54_Kiriha_san_s_rig,Adobe Arabic,12,&H00000000,&H000000FF,&H00F4F3F1,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0126,0412,0004,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:25.06,0:00:26.54,Main,S,0000,0000,0000,,ما قولك؟
Dialogue: 0,0:00:26.54,0:00:30.05,Main,H,0000,0000,0000,,نجوتِ ممّا فعلتُه للتو. ليست لديّ أي شكوى
Dialogue: 0,0:00:30.58,0:00:32.49,Main,H,0000,0000,0000,,،سوميراغي سوناو
Dialogue: 0,0:00:32.49,0:00:35.30,Main,H,0000,0000,0000,,أقبلكِ ها هنا كمطهّرة سوسو
Dialogue: 0,0:00:37.14,0:00:38.60,Main,S,0000,0000,0000,,!شكراً لك
Dialogue: 0,0:00:40.44,0:00:41.22,Main,S,0000,0000,0000,,أستأذن
Dialogue: 0,0:00:41.87,0:00:44.19,Main,H,0000,0000,0000,,أأنتِ متأكّدة أنّكِ لا تريدين إعادة النظر في الأمر؟
Dialogue: 0,0:00:44.63,0:00:46.64,Main,H,0000,0000,0000,,أعني بخصوص الذهاب إلى كاميوكا
Dialogue: 0,0:00:46.64,0:00:49.44,Main,H,0000,0000,0000,,بمقدوركِ التعامل مع السوسو هنا أيضاً
Dialogue: 0,0:00:49.44,0:00:50.35,Main,S,0000,0000,0000,,لا
Dialogue: 0,0:00:51.89,0:00:53.88,Main,S,0000,0000,0000,,أعتقد أنّكِ اتّخذتِ قراركِ
Dialogue: 0,0:00:54.55,0:00:56.74,Main,S,0000,0000,0000,,هذا مناسب. لن أحاول منعكِ
Dialogue: 0,0:00:56.74,0:00:58.20,Main,S,0000,0000,0000,,بالتوفيق لكِ
Dialogue: 0,0:00:58.20,0:00:59.29,Main,S,0000,0000,0000,,!شكراً لك
Dialogue: 0,0:00:59.29,0:01:03.95,Main,S,0000,0000,0000,,لا أريد أن أسمع منكِ شيئاً مجدّداً\Nقبل أن تعملي في كاميوكا
Dialogue: 0,0:01:04.00,0:01:06.36,sign_948_7_Tsukumogami_,N,0000,0000,0000,,{\fad(189,1)}:الانتقام
Dialogue: 0,0:01:06.36,0:01:08.67,sign_948_7_Tsukumogami_,N,0000,0000,0000,,،عندما يُقتَل الأبوين أو الأشقاء
Dialogue: 0,0:01:08.67,0:01:12.90,sign_948_7_Tsukumogami_,N,0000,0000,0000,,تُخاض معركة لأجلِ الثأر واستعادة\Nالشّرف الضائع
Dialogue: 0,0:01:27.10,0:01:27.73,Show_Title,Title Sign,0000,0000,0000,,تسوغومومو
Dialogue: 0,0:01:32.17,0:01:32.69,Char_Left,Character Signs,0000,0000,0000,,كيريها
Dialogue: 0,0:01:36.65,0:01:37.36,Char_Right,Character Signs,0000,0000,0000,,كاغامي كازويا
Dialogue: 0,0:01:41.78,0:01:42.24,Char_Left,Character Signs,0000,0000,0000,,كوكويو
Dialogue: 0,0:01:41.78,0:01:42.24,Char_Right,Character Signs,0000,0000,0000,,كوكوري
Dialogue: 0,0:01:44.52,0:01:45.08,Char_Right,Character Signs,0000,0000,0000,,تشيكايشي تشيساتو
Dialogue: 0,0:01:45.96,0:01:46.68,Char_Left,Character Signs,0000,0000,0000,,شيرامين شيرو
Dialogue: 0,0:01:45.96,0:01:46.68,Char_Right,Character Signs,0000,0000,0000,,أوساناي أوسامو
Dialogue: 0,0:01:56.51,0:01:56.67,sign_2196_19_Kettle,Character Signs,0000,0000,0000,,إبريق
Dialogue: 0,0:02:44.01,0:02:49.02,Ep_Title,Eptitle/K1,0000,0000,0000,,{\fad(612,1)}عارية في الفراش
Dialogue: 0,0:02:46.25,0:02:47.48,Main,Eptitle/K1,0000,0000,0000,,"عارية في الفراش"
Dialogue: 0,0:02:51.10,0:02:53.56,sign_4103_30_Student_Council_,Sign,0000,0000,0000,,مكتب مجلس الطلبة
Dialogue: 0,0:02:52.10,0:02:53.56,Main,T,0000,0000,0000,,...هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:02:53.87,0:02:56.33,Main,T,0000,0000,0000,,إذاً جزء من شعر أختها أصبح أماسوغي
Dialogue: 0,0:02:56.33,0:02:59.64,Main,T,0000,0000,0000,,والحادثة برمّتها قد تمّ التخطيط لها بواسطة\N،الورم الذي تمّت استعادته نتيجة ذلك
Dialogue: 0,0:02:59.64,0:03:02.47,Main,T,0000,0000,0000,,...وانتهت الأمور كما وصفتم
Dialogue: 0,0:03:02.47,0:03:05.63,Main,C,0000,0000,0000,,...باعتبار أنّ ناناكو-تشان كانت بخير
Dialogue: 0,0:03:05.63,0:03:08.83,Main,K1,0000,0000,0000,,أجل، يسرّني أنّه لم يطرأ أي تعويض سوسو
Dialogue: 0,0:03:13.41,0:03:14.46,Main,T,0000,0000,0000,,ادخل
Dialogue: 0,0:03:19.07,0:03:20.22,Main,T,0000,0000,0000,,!ناناكو-سان
Dialogue: 0,0:03:20.22,0:03:24.58,Main,K1,0000,0000,0000,,في الوقتِ المناسب! كنّا نشرح ما حدث البارحة
Dialogue: 0,0:03:24.58,0:03:26.75,Main,T,0000,0000,0000,,هل حدث شيء منذ ذلك الحين؟
Dialogue: 0,0:03:32.10,0:03:34.48,sign_5086_41_I_can_t_talk_any,Sign,0000,0000,0000,,لم أعد قادرة على الكلام
Dialogue: 0,0:03:34.97,0:03:36.11,Main,K1,0000,0000,0000,,!أهذا هو تعويض سوسو؟
Dialogue: 0,0:03:36.46,0:03:38.73,Main,T,0000,0000,0000,,...نتيجة تدمير الأماسوغي
Dialogue: 0,0:03:38.73,0:03:40.86,Main,C,0000,0000,0000,,لكنّها كانت بخير البارحة
Dialogue: 0,0:03:40.86,0:03:42.05,Main,K1,0000,0000,0000,,كيريها-سان؟
Dialogue: 0,0:03:42.05,0:03:44.71,Main,K2,0000,0000,0000,,ليس بالضرورة أن يحدث تعويض سوسو فوراً
Dialogue: 0,0:03:45.87,0:03:49.77,Main,K1,0000,0000,0000,,أنا آسف جداً يا ناناكاي-سان... لولا\N...تدميري للكاميوني
Dialogue: 0,0:03:53.14,0:03:54.88,sign_5590_48_It_s_my_own_resp,Sign,0000,0000,0000,,هذه\N.مسؤوليّتي
Dialogue: 0,0:03:53.61,0:03:54.88,Main,K1,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:03:57.13,0:04:00.28,Main,K2,0000,0000,0000,,معها حقّ. ناناكو هي المخطئة هنا
Dialogue: 0,0:04:00.28,0:04:02.26,Main,K1,0000,0000,0000,,ليست مسؤوليّة أحد آخر
Dialogue: 0,0:04:02.26,0:04:05.18,Main,K1,0000,0000,0000,,كيريها-سان! ما ضرورة هذا الكلام؟
Dialogue: 0,0:04:05.18,0:04:07.18,Main,K2,0000,0000,0000,,انتهينا هنا لهذا اليوم
Dialogue: 0,0:04:12.29,0:04:14.77,sign_6049_54_Kiriha_san_s_rig,N,0000,0000,0000,,كيريها-سان على حقّ
Dialogue: 0,0:04:20.29,0:04:23.59,Main,K1,0000,0000,0000,,ما زلتُ أرى أنّه لم تكوني مضطرّة\Nللتعبير عن ذلك بصراحة يا كيريها-سان
Dialogue: 0,0:04:23.59,0:04:26.28,Main,K2,0000,0000,0000,,صمتاً! لنتوجّه إلى المنزل ونستمتع ببعض البودينغ
Dialogue: 0,0:04:26.62,0:04:27.78,Main,K2,0000,0000,0000,,...يا إلهي
Dialogue: 0,0:04:29.09,0:04:30.29,Main,S,0000,0000,0000,,!أنت
Dialogue: 0,0:04:53.02,0:04:54.37,Main,K2,0000,0000,0000,,!من أنتِ؟
Dialogue: 0,0:04:54.37,0:04:57.40,Main,K2,0000,0000,0000,,ولماذا تهاجمين كازويا؟! إن كان\Nلديكِ سبب فتكلّمي إذاً
Dialogue: 0,0:04:57.73,0:04:59.04,Main,S,0000,0000,0000,,لديّ سبب
Dialogue: 0,0:04:59.04,0:05:01.65,Main,S,0000,0000,0000,,!و... حقّ
Dialogue: 0,0:05:09.45,0:05:11.20,Main,K2,0000,0000,0000,,!أنا تحتكِ أيّتها المعتوهة
Dialogue: 0,0:05:24.37,0:05:27.09,Main,S,0000,0000,0000,,ضرباتكِ ليست قويّة بما يكفي
Dialogue: 0,0:05:31.35,0:05:32.35,Main,K1,0000,0000,0000,,!كيريها-سان
Dialogue: 0,0:05:37.35,0:05:39.09,Main,S,0000,0000,0000,,مثير للشفقة
Dialogue: 0,0:05:39.09,0:05:41.35,Main,S,0000,0000,0000,,ويُفترض بك أن تكون مطهّر سوسو؟
Dialogue: 0,0:05:46.62,0:05:49.62,Italics,K2,0000,0000,0000,,!إيّاك ولمس كازويا أيّتها الزَبابة الهائجة
Dialogue: 0,0:05:49.62,0:05:51.62,Italics,K2,0000,0000,0000,,...ليتني أستطيع الظهور
Dialogue: 0,0:05:52.46,0:05:53.62,Main,K2,0000,0000,0000,,!كازويا
Dialogue: 0,0:05:53.62,0:05:54.62,Main,K2,0000,0000,0000,,!هجوم الحِزام
Dialogue: 0,0:06:05.41,0:06:08.01,Main,S,0000,0000,0000,,أذكر أنّني طلبتُ منك عدم التدخّل يا كوتيتسو
Dialogue: 0,0:06:08.01,0:06:09.75,Main,K,0000,0000,0000,,!آ-آسفة
Dialogue: 0,0:06:09.75,0:06:13.28,Main,K,0000,0000,0000,,لكن بما أنّها كانت قادرة على الظهور\N...رغم أنّه لم يكن يجوز لها ذلك
Dialogue: 0,0:06:13.28,0:06:14.14,Main,S,0000,0000,0000,,اصمتي
Dialogue: 0,0:06:14.86,0:06:16.89,Main,S,0000,0000,0000,,لا أريد أن تردّ أداتي على كلامي
Dialogue: 0,0:06:18.95,0:06:20.35,Main,K1,0000,0000,0000,,يمكنكِ العودة
Dialogue: 0,0:06:20.35,0:06:21.77,Main,K,0000,0000,0000,,حـ-حاضرة
Dialogue: 0,0:06:31.78,0:06:33.78,Main,K2,0000,0000,0000,,!تسوغومومو سيف؟
Dialogue: 0,0:06:34.37,0:06:37.59,Main,K2,0000,0000,0000,,هل استحوذتْ عليكِ؟ هل أنتِ مُستحوذة بواسطة تسوكومو؟
Dialogue: 0,0:06:38.02,0:06:41.58,Main,S,0000,0000,0000,,لستُ ضعيفة لدرجة تتغلّب فيها روحٌ عليّ\Nوأفقد السيطرة
Dialogue: 0,0:06:41.58,0:06:43.79,Main,K2,0000,0000,0000,,!لماذا تهاجمين كازويا إذاً؟
Dialogue: 0,0:06:43.79,0:06:45.55,Main,K2,0000,0000,0000,,!من أنتِ ولماذا فعلتِ هذا؟
Dialogue: 0,0:06:45.55,0:06:47.88,Main,S,0000,0000,0000,,اسمي سوميراغي سوناو
Dialogue: 0,0:06:47.88,0:06:49.14,Main,S,0000,0000,0000,,مطهّرة سوسو
Dialogue: 0,0:06:49.61,0:06:52.05,Main,S,0000,0000,0000,,السّبب هو لاختبار مهارتك
Dialogue: 0,0:06:52.53,0:06:53.77,Main,S,0000,0000,0000,,!كاغامي كازويا
Dialogue: 0,0:06:53.77,0:06:54.81,Main,K1,0000,0000,0000,,!نعم؟
Dialogue: 0,0:06:54.81,0:06:58.19,Main,S,0000,0000,0000,,أنت مطهّر سوسو ولا تستطيع الدفاع عن نفسك؟
Dialogue: 0,0:06:58.19,0:07:01.06,Main,S,0000,0000,0000,,!لستَ ملائماً لحلّ مكان كاناكا-ساما
Dialogue: 0,0:07:02.17,0:07:04.06,Main,K1,0000,0000,0000,,كاناكا-ساما؟
Dialogue: 0,0:07:04.06,0:07:06.00,Main,S,0000,0000,0000,,هل تدّعي الحماقة؟
Dialogue: 0,0:07:06.00,0:07:08.69,Main,S,0000,0000,0000,,لم أتوقّع أبداً أن يكون ابن كاناكا-ساما\Nمثيراً للشفقة هكذا
Dialogue: 0,0:07:08.69,0:07:11.55,Main,K1,0000,0000,0000,,...كاناكا... أمّي
Dialogue: 0,0:07:11.55,0:07:12.70,Main,K1,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:07:18.20,0:07:21.67,Main,K2,0000,0000,0000,,يا فتاة... ما أدراكِ بكاناكا؟
Dialogue: 0,0:07:22.21,0:07:24.15,Main,K2,0000,0000,0000,,—تذكّرت! أنتِ
Dialogue: 0,0:07:26.46,0:07:27.71,Main,K2,0000,0000,0000,,!إلى أين أنتِ ذاهبة؟
Dialogue: 0,0:07:29.27,0:07:30.93,Main,S,0000,0000,0000,,اتبعاني
Dialogue: 0,0:07:30.93,0:07:34.47,Main,S,0000,0000,0000,,أريد الإبلاغ عمّا حدث للإله الإقليمي المحلّي
Dialogue: 0,0:07:34.82,0:07:36.01,Main,K2,0000,0000,0000,,الإله المحلّي...؟
Dialogue: 0,0:07:36.57,0:07:38.47,Main,K1,0000,0000,0000,,أليس هذا...؟
Dialogue: 0,0:07:45.02,0:07:48.82,Main,K3,0000,0000,0000,,!لقد نزلتْ كوكوريهيمي-نو-أوكامي
Dialogue: 0,0:07:49.97,0:07:51.57,Main,K2,0000,0000,0000,,نزلتِ؟
Dialogue: 0,0:07:52.14,0:07:54.02,Main,K2,0000,0000,0000,,!لا أعتقد ذلك
Dialogue: 0,0:07:54.82,0:07:57.08,Main,S,0000,0000,0000,,!ماذا تفعلين بالإلهة؟
Dialogue: 0,0:07:58.19,0:07:59.66,Main,S,0000,0000,0000,,هل أنتِ بخير؟
Dialogue: 0,0:08:01.08,0:08:03.59,Main,K1,0000,0000,0000,,كيريها-سان، هذا مُبالغ فيه
Dialogue: 0,0:08:06.50,0:08:08.46,Flashback,K1,0000,0000,0000,,!النّسيج اللّولبيّ
Dialogue: 0,0:08:11.72,0:08:14.61,Flashback,K1,0000,0000,0000,,!أتجرؤ على عصيان سيّدتك؟
Dialogue: 0,0:08:14.61,0:08:16.22,Flashback,K1,0000,0000,0000,,!أ-أنا آسف
Dialogue: 0,0:08:16.22,0:08:18.00,Flashback,S,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:08:18.00,0:08:20.81,Flashback,S,0000,0000,0000,,لماذا مهرّج كهذا يستخدم حِزام كاناكا-ساما؟
Dialogue: 0,0:08:21.48,0:08:23.10,Flashback,K4,0000,0000,0000,,...سوناو-ساما
Dialogue: 0,0:08:25.30,0:08:26.48,Flashback,K4,0000,0000,0000,,!مستحيل
Dialogue: 0,0:08:26.48,0:08:29.89,Flashback,K3,0000,0000,0000,,أخشى أن يكون هذا صحيحاً. لقد توفّيت كاناكا
Dialogue: 0,0:08:29.89,0:08:32.53,Flashback,K3,0000,0000,0000,,وهو يحمل حزامها حالياً
Dialogue: 0,0:08:32.53,0:08:35.09,Flashback,K3,0000,0000,0000,,لأداء الواجبات كمطهّر سوسو
Dialogue: 0,0:08:35.09,0:08:37.87,Flashback,S,0000,0000,0000,,هذا مستحيل... كاناكا-ساما توفّيت...؟
Dialogue: 0,0:08:39.79,0:08:43.32,Flashback,S,0000,0000,0000,,كوكوريهيمي-ساما، أودّ أن أطلب معروفاً
Dialogue: 0,0:08:45.23,0:08:46.88,Main,S,0000,0000,0000,,...هذا ما حدث
Dialogue: 0,0:08:46.88,0:08:50.39,Main,S,0000,0000,0000,,طلبتُ اختبار قوّة مطهّر السوسو
Dialogue: 0,0:08:50.39,0:08:53.30,Main,S,0000,0000,0000,,الذي أتى ليحلّ مكان كاناكا-ساما
Dialogue: 0,0:08:54.09,0:08:56.30,Main,K3,0000,0000,0000,,!وقلتُ لها لا مانع من ذلك
Dialogue: 0,0:08:56.30,0:09:01.33,Main,K3,0000,0000,0000,,وأطلعتها على ما كان ينوي كازويان\Nوكيريها فعله أيضاً
Dialogue: 0,0:09:01.33,0:09:06.19,Italics,K1,0000,0000,0000,,...لهذا علمتا أنّ كيريها-سان لا تستطيع حماية نفسها
Dialogue: 0,0:09:06.59,0:09:09.49,Main,S,0000,0000,0000,,شكراً لكِ مجدّداً يا كوكوريهيمي-ساما
Dialogue: 0,0:09:10.53,0:09:11.69,Main,K3,0000,0000,0000,,!لا داعي للقلق
Dialogue: 0,0:09:11.69,0:09:15.49,Main,K2,0000,0000,0000,,بل هناك داعٍ للقلق يا غبيّة. توقّعي\Nأن تُخلع عظامكِ لاحقاً
Dialogue: 0,0:09:16.60,0:09:18.49,Main,S,0000,0000,0000,,...أودّ أن أسأل يا كوكوريهيمي-ساما
Dialogue: 0,0:09:19.64,0:09:22.90,Main,S,0000,0000,0000,,منذ القِدَم، كان هناك مطهّر سوسو واحد\Nفي كلّ منطقة
Dialogue: 0,0:09:22.90,0:09:25.42,Main,S,0000,0000,0000,,والأنسب دوماً لهذه المهمّة
Dialogue: 0,0:09:25.42,0:09:26.34,Main,S,0000,0000,0000,,أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:09:26.34,0:09:28.97,Main,K3,0000,0000,0000,,!معكِ حقّ. أنا مندهشة من معرفتكِ بالتفاصيل
Dialogue: 0,0:09:28.97,0:09:34.01,Main,S,0000,0000,0000,,بعد اختبار قوّتهما، أعتقدهما غير\Nمؤهّلين للمهمّة
Dialogue: 0,0:09:34.01,0:09:37.27,Main,S,0000,0000,0000,,وبالتالي، أرغب في حلّ مكانهما
Dialogue: 0,0:09:38.47,0:09:41.37,Main,S,0000,0000,0000,,...بوجود فريقان يتبنّيان الدور في هذه المنطقة
Dialogue: 0,0:09:41.37,0:09:45.48,Main,S,0000,0000,0000,,هنالك طريقة واحدة فقط لحسم مسألة\Nعلى من يترتّب هذا الواجب
Dialogue: 0,0:09:47.05,0:09:50.48,Main,S,0000,0000,0000,,!كاغامي كازويا! أتحدّاك في مبارزة
Dialogue: 0,0:09:50.48,0:09:51.98,Main,K1/K2,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:58.84,0:09:59.94,Main,S,0000,0000,0000,,!تسوغومومو
Dialogue: 0,0:10:04.36,0:10:05.49,Main,S,0000,0000,0000,,تسوغومومو
Dialogue: 0,0:10:21.51,0:10:22.64,Flashback,H,0000,0000,0000,,لا أعتقد ذلك
Dialogue: 0,0:10:25.14,0:10:28.85,Flashback,S,0000,0000,0000,,!لكنّه قاتل أخي! عليّ تدميره
Dialogue: 0,0:10:28.85,0:10:31.40,Flashback,S,0000,0000,0000,,!مدّني بتسوكوموغامي قويّة أرجوك
Dialogue: 0,0:10:31.40,0:10:33.95,Flashback,S,0000,0000,0000,,،لا أهتمّ إن فقدتُ بضعة أطراف
Dialogue: 0,0:10:33.95,0:10:36.15,Flashback,S,0000,0000,0000,,!ولا يهمّني حتّى إن متّ
Dialogue: 0,0:10:36.15,0:10:38.72,Flashback,H,0000,0000,0000,,!الزمي حدودكِ يا صغيرة
Dialogue: 0,0:10:38.72,0:10:40.85,Flashback,H,0000,0000,0000,,!لستِ مُتقِنة تسوغومومو حتّى
Dialogue: 0,0:10:40.85,0:10:43.71,Flashback,H,0000,0000,0000,,!والأهمّ، لستِ مطهّرة سوسو
Dialogue: 0,0:10:43.71,0:10:46.04,Flashback,H,0000,0000,0000,,!كان هذا شخصاً عجِزَ سو عن هزيمته
Dialogue: 0,0:10:47.75,0:10:50.39,Flashback,H,0000,0000,0000,,فما الذي يجعلكِ تعتقدين أنّ لديكِ فرصة؟
Dialogue: 0,0:10:51.61,0:10:53.31,Flashback,H,0000,0000,0000,,اسمعيني يا سوناو
Dialogue: 0,0:10:53.98,0:10:56.25,Flashback,H,0000,0000,0000,,لطالما كان سو يتحدّث عن الأمر
Dialogue: 0,0:10:56.25,0:11:00.77,Flashback,H,0000,0000,0000,,أرادكِ أن تعيشي حياة عاديّة\Nوبسعادة طبيعيّة
Dialogue: 0,0:11:01.80,0:11:05.85,Flashback,H,0000,0000,0000,,ذلك كان سبب قبول سو للعبء الذي يترتّب\Nعليه عندما يصبح مطهّر سوسو
Dialogue: 0,0:11:05.85,0:11:09.81,Flashback,H,0000,0000,0000,,!كانت تلك الرّغبة التي فقدَ حياته لأجلها
Dialogue: 0,0:11:10.12,0:11:12.52,Flashback,H,0000,0000,0000,,حاولي أن تحترمي رغبته يا سوناو
Dialogue: 0,0:11:12.52,0:11:16.02,Flashback,H,0000,0000,0000,,هذه أفضل طريقة لتشريفه
Dialogue: 0,0:11:16.02,0:11:17.32,Flashback,H,0000,0000,0000,,فهمتِ؟
Dialogue: 0,0:11:18.31,0:11:19.34,Flashback,H,0000,0000,0000,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:11:23.81,0:11:25.51,Flashback,K4,0000,0000,0000,,...سو-ساما
Dialogue: 0,0:11:26.20,0:11:29.56,Flashback,K4,0000,0000,0000,,...كلّ هذا لأنّني لم أكن جيّدة بما يكفي
Dialogue: 0,0:11:29.56,0:11:30.71,Flashback,S,0000,0000,0000,,!أنتِ
Dialogue: 0,0:11:33.71,0:11:35.49,Flashback,K4,0000,0000,0000,,...مؤلم
Dialogue: 0,0:11:35.95,0:11:37.96,Flashback,K4,0000,0000,0000,,لماذا فعلتِ هذا؟
Dialogue: 0,0:11:38.27,0:11:41.47,Flashback,S,0000,0000,0000,,إلى متى ستبكين أيّتها الطفلة\N!عديمة القيمة؟
Dialogue: 0,0:11:41.99,0:11:44.47,Flashback,S,0000,0000,0000,,!سأستعملكِ
Dialogue: 0,0:11:45.41,0:11:49.05,Flashback,S,0000,0000,0000,,لطالما كان أخي يقول كم كنت مذهلة يا كوتيتسو
Dialogue: 0,0:11:49.05,0:11:51.48,Flashback,S,0000,0000,0000,,!وكيف أنّه استطاع الاعتماد عليكِ
Dialogue: 0,0:11:51.48,0:11:54.32,Flashback,S,0000,0000,0000,,!لكنّه مات الآن
Dialogue: 0,0:11:54.32,0:11:56.43,Flashback,S,0000,0000,0000,,!لأنّك كنت ضعيفة جدّاً
Dialogue: 0,0:11:56.43,0:12:00.49,Flashback,S,0000,0000,0000,,!سبب خسارته هو لأنّ أداته لم تكن ممتازة
Dialogue: 0,0:12:00.49,0:12:04.63,Flashback,S,0000,0000,0000,,!حسناً، كوني ممتنّة لأنّني سأستعملكِ على أي حال
Dialogue: 0,0:12:04.63,0:12:07.99,Flashback,S,0000,0000,0000,,!سأستعمل فاشلة مثلكِ للانتقام
Dialogue: 0,0:12:12.89,0:12:14.21,Flashback,S,0000,0000,0000,,!لا أراه
Dialogue: 0,0:12:14.21,0:12:16.01,Flashback,S,0000,0000,0000,,هل أنتِ متأكّدة أنّه أتى إلى هنا؟
Dialogue: 0,0:12:16.01,0:12:17.41,Flashback,K4,0000,0000,0000,,...آسفة
Dialogue: 0,0:12:17.41,0:12:20.03,Flashback,K4,0000,0000,0000,,...ينبغي أن يكون هنا، لكن
Dialogue: 0,0:12:20.03,0:12:22.13,Flashback,S,0000,0000,0000,,هل هرب؟ هل ينبغي أن أتقدّم أكثر؟
Dialogue: 0,0:12:22.13,0:12:24.44,Flashback,K4,0000,0000,0000,,نحن في كاميوكا تقريباً
Dialogue: 0,0:12:24.44,0:12:26.77,Flashback,K4,0000,0000,0000,,،إن هرب إلى داخل كاميوكا
Dialogue: 0,0:12:26.77,0:12:28.35,Flashback,K4,0000,0000,0000,,—فإنّ مطهّر السوسو في تلك المنطقة سوف
Dialogue: 0,0:12:28.35,0:12:31.23,Flashback,S,0000,0000,0000,,!سيقضي عليه بدلاً من ذلك؟! مستحيل
Dialogue: 0,0:12:31.23,0:12:33.07,Flashback,K4,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:12:34.63,0:12:37.77,Flashback,K4,0000,0000,0000,,!إنّي أحسُّ به، أحسُّ بنفس الحضور السّابق
Dialogue: 0,0:12:37.77,0:12:42.28,Flashback_Italics,S,0000,0000,0000,,!القاتل هنا... حان الوقتُ للثأر لأخي
Dialogue: 0,0:12:43.53,0:12:44.92,Flashback,K`,0000,0000,0000,,!النّسيج اللّولبيّ
Dialogue: 0,0:12:59.00,0:13:00.64,Flashback,K2,0000,0000,0000,,!أنا ملطّخة بالدماء
Dialogue: 0,0:13:00.64,0:13:03.05,Flashback,K2,0000,0000,0000,,!كان بمقدوركِ فعلها بأداء أسوأ
Dialogue: 0,0:13:03.05,0:13:07.57,Flashback,K`,0000,0000,0000,,آسفة، آسفة. تحمّستُ قليلاً باعتباره\Nكان التحدّي الأوّل منذ مدّة
Dialogue: 0,0:13:07.98,0:13:09.30,Flashback,S,0000,0000,0000,,...انتقامي
Dialogue: 0,0:13:09.72,0:13:12.81,Flashback,S,0000,0000,0000,,...مات... قُتِل
Dialogue: 0,0:13:13.49,0:13:15.01,Flashback,S,0000,0000,0000,,...قاتل أخي
Dialogue: 0,0:13:15.81,0:13:18.54,Flashback,S,0000,0000,0000,,...كان من المُفترض أن أقتله أنا
Dialogue: 0,0:13:19.37,0:13:20.82,Flashback,S,0000,0000,0000,,...لكنّها
Dialogue: 0,0:13:26.81,0:13:29.30,Flashback,K`,0000,0000,0000,,أنتِ، أنتِ؟
Dialogue: 0,0:13:30.33,0:13:31.83,Flashback,K`,0000,0000,0000,,استيقظتِ
Dialogue: 0,0:13:32.79,0:13:34.66,Flashback,S,0000,0000,0000,,...ماذا؟ أنا
Dialogue: 0,0:13:35.31,0:13:38.69,Flashback,K`,0000,0000,0000,,آسفة بشأن ذلك! لقد طرتِ
Dialogue: 0,0:13:38.69,0:13:41.51,Flashback,K`,0000,0000,0000,,مهلاً، كان ذلك قاسياً يا كيريها-تشان
Dialogue: 0,0:13:41.51,0:13:45.09,Flashback,K2,0000,0000,0000,,تعلمين أنّها هاجمتكِ فجأة\Nبتسوكوموغامي سيف، صحيح؟
Dialogue: 0,0:13:45.09,0:13:46.63,Flashback,K2,0000,0000,0000,,فلماذا أرحمها؟
Dialogue: 0,0:13:46.63,0:13:49.74,Flashback,K`,0000,0000,0000,,هذا ليس عذراً! يجب أن تتمهّلي رغم ذلك
Dialogue: 0,0:13:50.72,0:13:54.47,Flashback,K`,0000,0000,0000,,حسناً إذاً، هلّي أن أسأل عن سبب قيامكِ بهذا؟
Dialogue: 0,0:14:00.47,0:14:02.23,Flashback,S,0000,0000,0000,,...معتوهة
Dialogue: 0,0:14:02.23,0:14:05.39,Flashback,S,0000,0000,0000,,مُحال لهاوية أن تحلم بالفوز
Dialogue: 0,0:14:05.80,0:14:07.53,Flashback,S,0000,0000,0000,,أليس كذلك يا كاناكا؟
Dialogue: 0,0:14:09.02,0:14:10.74,Flashback,K`,0000,0000,0000,,!مسكينة
Dialogue: 0,0:14:10.74,0:14:13.32,Flashback,S,0000,0000,0000,,!يا عزيزتي الصّغيرة المسكينة
Dialogue: 0,0:14:14.18,0:14:15.49,Flashback,S,0000,0000,0000,,...أنتِ
Dialogue: 0,0:14:15.49,0:14:18.78,Flashback,S,0000,0000,0000,,!قتلتِ قاتلَ أخي
Dialogue: 0,0:14:18.78,0:14:20.01,Flashback,S,0000,0000,0000,,...لذا
Dialogue: 0,0:14:20.01,0:14:22.88,Flashback,S,0000,0000,0000,,!سأنتقم منكِ الآن
Dialogue: 0,0:14:24.32,0:14:24.86,Flashback,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:14:25.88,0:14:27.73,Flashback,K2,0000,0000,0000,,...مهلاً، انتظري
Dialogue: 0,0:14:27.73,0:14:31.22,Flashback,K2,0000,0000,0000,,ألا ينبغي أن تكوني ممتنّة للشخص \Nالذي وضع حدّاً لثأركِ؟
Dialogue: 0,0:14:31.22,0:14:32.98,Flashback,S,0000,0000,0000,,!لا! أريد الانتقام
Dialogue: 0,0:14:33.62,0:14:35.77,Flashback,K2,0000,0000,0000,,أين المنطق في هذا بالضبط؟
Dialogue: 0,0:14:35.77,0:14:37.42,Flashback,S,0000,0000,0000,,...لأنّني... لأنّني
Dialogue: 0,0:14:37.42,0:14:40.01,Flashback,S,0000,0000,0000,,!لا أستطيع الانتقام إن كان قاتله ميّتاً
Dialogue: 0,0:14:40.01,0:14:42.75,Flashback,S,0000,0000,0000,,!كيف لأخي أن يرقد بسلام إن لم أفعل ذلك؟
Dialogue: 0,0:14:42.75,0:14:45.47,Flashback,S,0000,0000,0000,,!لهذا أريد الانتقام! سأهزمكِ
Dialogue: 0,0:14:47.03,0:14:50.30,Flashback,K`,0000,0000,0000,,حسناً إذاً! يمكنكِ الانتقام منّي
Dialogue: 0,0:14:50.30,0:14:51.75,Flashback,K`,0000,0000,0000,,أقبل بطلبكِ
Dialogue: 0,0:14:53.93,0:14:55.54,Flashback,K`,0000,0000,0000,,!سأكون في الانتظار إذاً
Dialogue: 0,0:14:57.37,0:14:59.64,Flashback,K2,0000,0000,0000,,!ما الذي تفكّرين به بالضبط أيّتها المعتوهة؟
Dialogue: 0,0:14:59.64,0:15:02.29,Flashback,K`,0000,0000,0000,,على رسلك! شفقتُ عليها
Dialogue: 0,0:15:06.97,0:15:08.30,Flashback,S,0000,0000,0000,,!حسناً
Dialogue: 0,0:15:08.78,0:15:12.75,Main,S,0000,0000,0000,,...بعد ذلك، تحدّيتُ كاناكا-ساما مرّات عديدة
Dialogue: 0,0:15:12.75,0:15:14.55,Main,S,0000,0000,0000,,ولم أكن ندّة لها إطلاقاً
Dialogue: 0,0:15:14.98,0:15:19.76,Main,S,0000,0000,0000,,ولأتعلّم الأساسيّات، داومتُ في مدرسة مطهّر\Nسوسو تُدعى تسوزورادين
Dialogue: 0,0:15:19.76,0:15:21.06,Main,S,0000,0000,0000,,...حتّى الآونة الأخيرة
Dialogue: 0,0:15:21.58,0:15:25.58,Main,S,0000,0000,0000,,لكن عندما عدتُ إلى كاميوكا، رحلَتْ كاناكا-ساما
Dialogue: 0,0:15:26.19,0:15:27.96,Main,S,0000,0000,0000,,فأجد بدلاً منها حامِلَ حِزام ضعيف
Dialogue: 0,0:15:28.57,0:15:30.45,Main,S,0000,0000,0000,,!أردتُ الانتقام من كاناكا-ساما
Dialogue: 0,0:15:30.45,0:15:32.76,Main,S,0000,0000,0000,,!لكن في ذلك الوقت، كانَتْ معلّمتي وقد احترمتُها
Dialogue: 0,0:15:32.76,0:15:35.58,Main,S,0000,0000,0000,,!لستَ مؤهّلاً لتحذو حذوّها
Dialogue: 0,0:15:35.90,0:15:39.70,Main,S,0000,0000,0000,,!سأهزمكِ وأصبح بديلة كاناكا-ساما
Dialogue: 0,0:15:41.02,0:15:43.46,Main,K2,0000,0000,0000,,!لا تغترّي بنفسكِ كثيراً أيّتها الخنزيرة الوحشيّة
Dialogue: 0,0:15:43.46,0:15:45.46,Main,S,0000,0000,0000,,اصمتي يا أداة
Dialogue: 0,0:15:47.64,0:15:51.07,Main,S,0000,0000,0000,,كاغامي كازويا، ستقبل بتحدّيي
Dialogue: 0,0:15:51.07,0:15:54.17,Main,K2,0000,0000,0000,,لا بأس إذاً! أليس كذلك يا كازويا؟
Dialogue: 0,0:16:03.48,0:16:06.36,Main,K2,0000,0000,0000,,انهض يا كازويا، حان وقتُ التدريب
Dialogue: 0,0:16:09.93,0:16:10.74,Main,K1,0000,0000,0000,,لا
Dialogue: 0,0:16:10.74,0:16:12.86,Main,K2,0000,0000,0000,,لِمَ لا؟
Dialogue: 0,0:16:12.86,0:16:13.79,Main,K1,0000,0000,0000,,لأسباب كثيرة
Dialogue: 0,0:16:13.79,0:16:16.74,Main,K2,0000,0000,0000,,ألستَ غاضباً بعد كل ما قالته تلك الفتاة؟
Dialogue: 0,0:16:16.74,0:16:18.99,Main,K2,0000,0000,0000,,!أيّها المعتوه
Dialogue: 0,0:16:23.27,0:16:24.75,Main,K2,0000,0000,0000,,فسّر لي ما تفعله
Dialogue: 0,0:16:25.55,0:16:26.43,Main,K1,0000,0000,0000,,...أعني
Dialogue: 0,0:16:27.27,0:16:30.12,Main,K1,0000,0000,0000,,...شعر تاداتا-سان لن ينمو
Dialogue: 0,0:16:30.12,0:16:32.67,Main,K1,0000,0000,0000,,...ولم تعد ناناكاي-سان قادرة على الكلام
Dialogue: 0,0:16:32.67,0:16:35.97,Main,K1,0000,0000,0000,,كلّ هذا لأنّني أجمع السوسو، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:16:36.50,0:16:40.27,Main,K1,0000,0000,0000,,وإن خرجتُ فسيحدث شيء آخر مشابه
Dialogue: 0,0:16:40.84,0:16:43.14,Main,K1,0000,0000,0000,,ألن يكون العالم أفضل من دوني؟
Dialogue: 0,0:16:45.15,0:16:46.65,Main,K1,0000,0000,0000,,لهذا لن أغادر
Dialogue: 0,0:16:46.65,0:16:47.93,Main,K2,0000,0000,0000,,ماذا عن المدرسة؟
Dialogue: 0,0:16:47.93,0:16:48.51,Main,K1,0000,0000,0000,,لن أذهب
Dialogue: 0,0:16:48.51,0:16:49.49,Main,K2,0000,0000,0000,,والطعام؟
Dialogue: 0,0:16:49.49,0:16:51.35,Main,K1,0000,0000,0000,,ستحضره أختي لي
Dialogue: 0,0:16:52.02,0:16:53.44,Main,K2,0000,0000,0000,,ماذا عن تطهير السوسو؟
Dialogue: 0,0:16:53.44,0:16:54.15,Main,K1,0000,0000,0000,,لا مشكلة
Dialogue: 0,0:16:55.42,0:16:57.16,Main,K2,0000,0000,0000,,حقّاً؟
Dialogue: 0,0:16:57.72,0:17:02.40,Main,K2,0000,0000,0000,,حقيقة جمعك للسوسو هي سبب رغبتك\Nفي تطهيره بنفسك
Dialogue: 0,0:17:02.40,0:17:03.57,Main,K2,0000,0000,0000,,أليس هذا ما قلتَه؟
Dialogue: 0,0:17:04.62,0:17:07.17,Main,K1,0000,0000,0000,,تقول سوميراغي-سان أنّها تريد فعل ذلك بدلاً منّي
Dialogue: 0,0:17:07.17,0:17:08.29,Main,K1,0000,0000,0000,,لذا يمكنها تولّي الأمر
Dialogue: 0,0:17:08.29,0:17:12.17,Main,K2,0000,0000,0000,,وستكتفي بالعيش مختبئاً هنا؟
Dialogue: 0,0:17:12.17,0:17:15.43,Main,K1,0000,0000,0000,,...أجل. إن كان هذا ما سيُسعد الآخرين
Dialogue: 0,0:17:15.79,0:17:16.97,Main,K1,0000,0000,0000,,هذا لمصلحة الجميع
Dialogue: 0,0:17:20.18,0:17:22.18,Main,K2,0000,0000,0000,,!اخلع ملابسك حالاً
Dialogue: 0,0:17:31.75,0:17:34.02,Main,K1,0000,0000,0000,,كيريها-سان، لماذا نحن عاريّان؟
Dialogue: 0,0:17:34.74,0:17:36.53,Main,K1,0000,0000,0000,,لستُ أفهم
Dialogue: 0,0:17:37.23,0:17:38.44,Main,K2,0000,0000,0000,,على العكس
Dialogue: 0,0:17:40.04,0:17:43.04,Main,K2,0000,0000,0000,,يجعلك هذا تشعر بالرّاحة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:17:47.71,0:17:50.71,Main,K2,0000,0000,0000,,هل أنت متأكّد أنّك تريد\Nمواجهة الأمر بهذه الطريقة يا كازويا؟
Dialogue: 0,0:17:51.32,0:17:54.64,Main,K2,0000,0000,0000,,هل تفعل هذا لأنّك لا تريد\Nمضايقة الآخرين؟
Dialogue: 0,0:17:54.64,0:17:57.75,Main,K2,0000,0000,0000,,هل أنت متأكّد أنّ السبب\Nليس لأنّك تريد أن تهرب؟
Dialogue: 0,0:17:57.75,0:17:59.14,Main,K1,0000,0000,0000,,...لا
Dialogue: 0,0:17:59.14,0:18:02.91,Main,K2,0000,0000,0000,,قد ينتهي المطاف بك بمقاتلة\Nأماسوغي أكثر رعباً حتّى
Dialogue: 0,0:18:02.91,0:18:06.99,Main,K2,0000,0000,0000,,وقد ترى شخصاً آخر يعاني من تعويض السوسو
Dialogue: 0,0:18:07.45,0:18:09.81,Main,K2,0000,0000,0000,,وتريد التهرّب من هذا المصير
Dialogue: 0,0:18:09.81,0:18:11.12,Main,K1,0000,0000,0000,,!غير صحيح
Dialogue: 0,0:18:11.12,0:18:13.96,Main,K1,0000,0000,0000,,الناس يعانون بسببي
Dialogue: 0,0:18:15.97,0:18:19.82,Main,K1,0000,0000,0000,,حتّى أنتِ يا كيريها-سان... أنا واثق\Nأنّكِ تعتقدين أنّه من المزعج التعامل معي
Dialogue: 0,0:18:20.15,0:18:23.11,Main,K2,0000,0000,0000,,!أنت معتوه جدّاً
Dialogue: 0,0:18:24.49,0:18:26.79,Main,K2,0000,0000,0000,,متى اشتكيتُ وتذمّرتُ منك؟
Dialogue: 0,0:18:26.79,0:18:29.85,Main,K2,0000,0000,0000,,!أو اعتبرتُك عبئاً؟
Dialogue: 0,0:18:30.50,0:18:31.35,Main,K2,0000,0000,0000,,!اسمعني
Dialogue: 0,0:18:31.35,0:18:34.22,Main,K2,0000,0000,0000,,حتّى لو كنتَ عالة على كلّ الخلائق، خطراً\Nعلى كافّة الكائنات
Dialogue: 0,0:18:34.22,0:18:37.17,Main,K2,0000,0000,0000,,مصدر بؤس غير مروى يبعث غيوماً\N،سامّة أينما ذهب
Dialogue: 0,0:18:37.17,0:18:39.22,Main,K2,0000,0000,0000,,!سأبقى إلى جانبك
Dialogue: 0,0:18:39.77,0:18:41.97,Main,K2,0000,0000,0000,,!أنت تزعج الآخرين؟! أزعجهم إذاً
Dialogue: 0,0:18:42.41,0:18:45.97,Main,K2,0000,0000,0000,,إن احتجتَ لفعل ذلك كي تبقى فأزعجهم\N!قدر ما تحتاج إذاً
Dialogue: 0,0:18:46.32,0:18:47.48,Main,K2,0000,0000,0000,,!سأسمح بذلك
Dialogue: 0,0:18:47.90,0:18:51.53,Main,K2,0000,0000,0000,,!وإن تأذّى قلبك سأشفيه أنا
Dialogue: 0,0:18:51.53,0:18:52.98,Main,K2,0000,0000,0000,,،وإن ظلّ الألم مبرحاً
Dialogue: 0,0:18:52.98,0:18:55.38,Main,K2,0000,0000,0000,,!فضع حدّاً للسبب كطمهّر سوسو إذاً
Dialogue: 0,0:18:55.38,0:18:57.29,Main,K2,0000,0000,0000,,!ستحظى دوماً بمساعدتي
Dialogue: 0,0:18:57.29,0:18:58.49,Main,K1,0000,0000,0000,,...كيريها-سان
Dialogue: 0,0:18:58.83,0:19:04.08,Main,K2,0000,0000,0000,,البشر والأشباح وحتّى الآلهة... موجودون جميعاً\Nبالاعتماد على مساعدة الآخرين
Dialogue: 0,0:19:04.08,0:19:08.75,Main,K2,0000,0000,0000,,ما كنتُ لأحافظ على هذا الشّكل\Nلولا وجودك هنا لتحملني
Dialogue: 0,0:19:09.94,0:19:11.14,Main,K2,0000,0000,0000,,أفهمت يا كازويا؟
Dialogue: 0,0:19:11.67,0:19:15.30,Main,K2,0000,0000,0000,,لستَ الاستثناء الوحيد لتلك القاعدة
Dialogue: 0,0:19:15.81,0:19:18.47,Main,K2,0000,0000,0000,,إيّاك والظنّ أنّه حريّ بك أن تموت
Dialogue: 0,0:19:19.22,0:19:21.68,Main,K2,0000,0000,0000,,...أنا... في الواقع، أنا
Dialogue: 0,0:19:22.13,0:19:23.27,Main,K2,0000,0000,0000,,...أفضّل
Dialogue: 0,0:19:26.27,0:19:28.66,Main,K2,0000,0000,0000,,أفضّل البقاء وحيدة لو رحلتَ أنت
Dialogue: 0,0:19:34.37,0:19:35.29,Main,K1,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:19:35.80,0:19:39.07,Main,K1,0000,0000,0000,,سأفعل ما بوسعي كمطهّر سوسو
Dialogue: 0,0:19:52.99,0:19:53.88,Main,K2,0000,0000,0000,,!برد
Dialogue: 0,0:19:54.58,0:19:56.79,Main,K1,0000,0000,0000,,!لماذا كبرتِ فجأة؟
Dialogue: 0,0:19:57.78,0:19:59.96,Main,K2,0000,0000,0000,,لا يحقّ لك الكلام
Dialogue: 0,0:19:59.96,0:20:01.34,Main,K1,0000,0000,0000,,!لا
Dialogue: 0,0:20:01.34,0:20:03.54,Main,K2,0000,0000,0000,,كانت هناك دلالات
Dialogue: 0,0:20:03.54,0:20:07.21,Main,K2,0000,0000,0000,,تمكّنتُ أخيراً من إظهار نفسي\Nالبارحة. الأمر ليس بتلك الغرابة
Dialogue: 0,0:20:08.60,0:20:10.21,Main,K2,0000,0000,0000,,...حسناً إذاً يا كازويا
Dialogue: 0,0:20:10.21,0:20:13.15,Main,K2,0000,0000,0000,,هل تذكر ما قالته سوناو؟
Dialogue: 0,0:20:14.14,0:20:15.10,Main,K1,0000,0000,0000,,...أجل
Dialogue: 0,0:20:16.85,0:20:19.69,Flashback,S,0000,0000,0000,,أتقن هجمةً جارحةً أستطيع\N...توجيهها من بعيد أيضاً
Dialogue: 0,0:20:21.19,0:20:22.29,Flashback,S,0000,0000,0000,,نصل فارغ
Dialogue: 0,0:20:23.07,0:20:24.57,Flashback,S,0000,0000,0000,,...إضافة إلى هجمة سيف تجرف الأرض
Dialogue: 0,0:20:25.26,0:20:26.70,Flashback,S,0000,0000,0000,,قصّاص الأرض
Dialogue: 0,0:20:27.13,0:20:29.21,Flashback,S,0000,0000,0000,,هذا كلّ شيء تقريباً
Dialogue: 0,0:20:29.21,0:20:31.57,Flashback,K1,0000,0000,0000,,لِمَ ترينني تقنيّاتكِ؟
Dialogue: 0,0:20:32.11,0:20:33.66,Flashback,K2,0000,0000,0000,,أنتِ واثقة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:20:33.66,0:20:36.71,Flashback,S,0000,0000,0000,,رأيتُ تقنيّات كاناكا-ساما مرّات كثيرة
Dialogue: 0,0:20:36.71,0:20:38.42,Flashback,S,0000,0000,0000,,هذا لجعلِ الأمر أكثر إنصافاً
Dialogue: 0,0:20:38.96,0:20:43.34,Flashback,S,0000,0000,0000,,سأنتظر أسبوعاً. حاول أن ترسم\Nخطّة خلال هذه المدّة
Dialogue: 0,0:20:44.09,0:20:46.05,Main,K1,0000,0000,0000,,...كانت واثقة جدّاً
Dialogue: 0,0:20:46.05,0:20:47.06,Main,K2,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:20:47.06,0:20:50.19,Main,K2,0000,0000,0000,,توافقها مع التسوكوموغامي خاصّتها... ومهارتها في إشهارها
Dialogue: 0,0:20:50.19,0:20:52.35,Main,K2,0000,0000,0000,,لا نُقارن بها في كلا الناحيّتين
Dialogue: 0,0:20:52.76,0:20:55.73,Main,K2,0000,0000,0000,,ما رأيك يا كازويا؟ من الواضح أنّ الأفضليّة لديهما
Dialogue: 0,0:20:59.87,0:21:01.61,Main,K1,0000,0000,0000,,لكن لا يمكنني الاستسلام بعد
Dialogue: 0,0:21:02.68,0:21:03.77,Main,K2,0000,0000,0000,,!أحسنتَ القول
Dialogue: 0,0:21:05.03,0:21:06.86,Main,K2,0000,0000,0000,,!في هذه الحالة، لنجعل الأمر مسلّياً
Dialogue: 0,0:21:07.32,0:21:09.21,Main,K2,0000,0000,0000,,إن ربحتَ فسأعطيك مكافأة
Dialogue: 0,0:21:11.82,0:21:14.00,Main,K2,0000,0000,0000,,ما رغبتك؟
Dialogue: 0,0:21:14.00,0:21:15.89,Main,K1,0000,0000,0000,,...في الحقيقة
Dialogue: 0,0:21:17.98,0:21:19.52,Main,K5,0000,0000,0000,,!يا-كن، صباح الخير
Dialogue: 0,0:21:19.52,0:21:20.50,Main,K3,0000,0000,0000,,!أمامنا عمل كثير
Dialogue: 0,0:21:22.51,0:21:24.27,Main,K5,0000,0000,0000,,!ماذا تفعلين؟
Dialogue: 0,0:21:24.27,0:21:25.51,Main,K3,0000,0000,0000,,!هذا لا يجوز يا كيريها
Dialogue: 0,0:21:25.51,0:21:27.39,Main,K2,0000,0000,0000,,!ما خطبكما؟
Dialogue: 0,0:21:27.39,0:21:29.62,Main,K5,0000,0000,0000,,!لن أسمح بهذا
Dialogue: 0,0:21:29.62,0:21:31.26,Main,K3,0000,0000,0000,,!إلى أي مرحلة وصلتما؟
Dialogue: 0,0:21:31.26,0:21:33.36,Main,K2,0000,0000,0000,,!يكفي! اتركاني
Dialogue: 0,0:21:33.36,0:21:34.97,Main,K3,0000,0000,0000,,!كنتُما بمفردكما، صحيح؟
Dialogue: 0,0:21:34.97,0:21:36.51,Main,K5,0000,0000,0000,,!استسلمي فحسب
Dialogue: 0,0:21:36.51,0:21:38.29,Main,K1,0000,0000,0000,,شكراً لكِ يا كيريها-سان
Dialogue: 0,0:21:38.29,0:21:39.77,Main,K2,0000,0000,0000,,!اتركاني، ابتعدا
Dialogue: 0,0:21:39.77,0:21:41.66,Main,K3,0000,0000,0000,,!هل كان... في الداخل؟
Dialogue: 0,0:21:41.66,0:21:43.46,Main,K2,0000,0000,0000,,صحيح! داخل الفراش
Dialogue: 0,0:21:43.46,0:21:46.41,Main,K5,0000,0000,0000,,!يا-كن! كيف لك أن تفعل هذا وأنا موجودة؟
Dialogue: 0,0:21:46.41,0:21:47.73,Main,K1,0000,0000,0000,,!أسأتِ الفهم تماماً
Dialogue: 0,0:21:47.73,0:21:49.78,Main,K3,0000,0000,0000,,!وكيف رأيتِه؟
Dialogue: 0,0:23:20.00,0:23:32.76,Next_Ep_Preview,,0000,0000,0000,,في الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:23:20.96,0:23:24.88,Main,K1,0000,0000,0000,,لقد حان الوقتُ لي لأقاتل سوناو-سان\Nإذاً للتكفّل بواجبِ مطهّر السوسو
Dialogue: 0,0:23:24.88,0:23:27.46,Main,K1,0000,0000,0000,,!إنّها قويّة جداً، لكن عليّ أن أفوز
Dialogue: 0,0:23:27.46,0:23:30.05,Main,K1,0000,0000,0000,,!هذه المرّة، سأحمي كيريها-سان
Dialogue: 0,0:23:30.05,0:23:32.76,Main,,0000,0000,0000,,"الحلقة القادمة من تسوغومومو، الفصل 11: "مبارزة
Dialogue: 0,0:23:31.30,0:23:32.76,Next_Ep_Title,,0000,0000,0000,,مبارزة
Dialogue: 0,0:23:32.76,0:23:35.01,sign_33873_376_Don_t_miss_it_,,0000,0000,0000,,!لا تفوّتوها
Dialogue: 0,0:23:33.14,0:23:34.39,Main,,0000,0000,0000,,!لا تفوّتوها
Dialogue: 0,0:23:35.01,0:23:42.00,sign_33927_378_Art_by_Nishijima,Sign,0000,0000,0000,,الرّسم بواسطة أوشيما تووا