[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Video File: ?dummy:23.976000:40000:1280:720:1:12:66:
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Active Line: 2
Video Position: 261

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Tester,Al-Hadith2,100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00535252,&H00535252,-1,0,0,0,112,105,0,0,1,1.125,1.125,2,23,23,23,178
Style: OST SUB FONT 1,ae_AlMothnna,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,121,106,0,0,1,1,1,2,10,10,20,178
Style: OST FONT & KDRAMA,B Koodak,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,15,1
Style: OST FONT 2,FreeHand,66,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000E0900,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,11,11,635,1
Style: Korean Drama Sub Font,Kufah,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00040405,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,11,11,23,178
Style: Black & White,khalaad al-arabeh,52,&H00040405,&H000000FF,&H00FAFAFC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,1.4,2,11,11,11,1
Style: EINGLISH,Adventure,41,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000506E3,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,11,11,9,0
Style: Tester - Copy,Al-Hadith2,100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00535252,&H00535252,-1,0,0,0,112,105,0,0,1,1.125,1.125,2,23,23,23,178
Style: Mirai-Logo,Marck Script,100,&H8CFFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,7,7,7,1
Style: Mirai-Logo - Copy,Marck Script,100,&H8CFFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,7,7,7,1
Style: Rule Master of the Mask,ma3ali-aqsa,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,121,106,0,0,1,1,1,2,10,10,20,178

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.04,0:00:02.38,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} الشـــريــــك المُـــــريب {\i}
Dialogue: 0,0:00:04.36,0:00:10.86,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من الفريق المُــريب\N@ Viki {\i}
Dialogue: 0,0:00:10.86,0:00:12.39,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} - الحلـقــــ ٦ ــــة - {\i}
Dialogue: 0,0:00:12.39,0:00:19.49,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,بالنظر إلى أنهُ في مكان الحادث ، لم يتم العثور على أدلة قاطعة ، مثل بصمات الأصابع أو آثار الأقدام...
Dialogue: 0,0:00:29.36,0:00:32.49,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,أنا واثقة من أن المدعى عليه هو مُذنب
Dialogue: 0,0:00:33.24,0:00:36.99,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,أنا أدعي بأنهُ مُذنب يا قاضي
Dialogue: 0,0:00:36.99,0:00:39.84,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,أنتِ تدعين بأنهُ مُذنب ؟
Dialogue: 0,0:00:40.84,0:00:46.51,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,أنا ؟ مُحال يا قاضي . أدعي بأنهُ لم يكُن مذنباً . ليس مذنباً
Dialogue: 0,0:00:51.59,0:00:57.10,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,التالي . رقم القضية 66390 غا دان 2017
Dialogue: 0,0:01:03.50,0:01:06.64,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,رائع ، أنا محرجة جداً
Dialogue: 0,0:01:06.64,0:01:10.09,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,المدعى عليه يقر بأرتكابه المخالفات
Dialogue: 0,0:01:10.09,0:01:13.85,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,و هو يعكس نفسهُ بصدق
Dialogue: 0,0:01:13.85,0:01:17.29,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,و أيضاً ، هو يبذل قصارى جهده للتسوية مع الضحية
Dialogue: 0,0:01:17.29,0:01:19.59,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,وفي النهاية ، هم أستقروا في الأتفاق
Dialogue: 0,0:01:19.59,0:01:22.52,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,هو رب الأسرة حتى أان عليه أن يدعم أسرته
Dialogue: 0,0:01:22.52,0:01:25.72,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,هو ليس لديه جُنحة سابقة... أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:01:25.72,0:01:30.48,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,نعم . أعتذر
Dialogue: 0,0:01:30.48,0:01:35.15,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,أرجوك أنظر بأن ليس لديه سجل جنائي سابق و هذه هي أول جريمة له
Dialogue: 0,0:01:35.15,0:01:38.69,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,و أطلب من المحكمة أن تظهر بعض التساهل
Dialogue: 0,0:02:09.78,0:02:10.72,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,المحامي جي ؟
Dialogue: 0,0:02:10.72,0:02:15.78,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,رائع ، كم قد كان من الوقت ؟ هل كنتِ بخير يا محامية يون ؟
Dialogue: 0,0:02:15.78,0:02:19.92,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,بسببك ، لم أكُن قد مُت و أنا أعيش . ماذا عنك يا محامي جي ؟
Dialogue: 0,0:02:19.92,0:02:23.10,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,حسناً ، أنا أيضاً . أعيش بسببكِ
Dialogue: 0,0:02:24.17,0:02:26.89,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,كنتِ تسترقين النظر الى جي ووك، هاه ؟
Dialogue: 0,0:02:26.89,0:02:29.95,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,ماذا تقصد بأسترق النظر ؟ لقد كنت ألقي نظرة عليه
Dialogue: 0,0:02:29.95,0:02:31.79,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,آه ! جي ووك قادم
Dialogue: 0,0:02:42.20,0:02:44.49,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,مرحباً ، أنت !
Dialogue: 0,0:02:45.48,0:02:47.61,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,آه ، دعنا نعمل كأننا نعرف بعضنا البعض
Dialogue: 0,0:02:47.61,0:02:48.60,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,أنا لا أريد ذلك
Dialogue: 0,0:02:48.60,0:02:52.83,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لازلت أحبك . أحبك . ووك !
Dialogue: 0,0:02:58.21,0:03:00.39,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,جميلة
Dialogue: 0,0:03:09.90,0:03:15.82,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,نعم . أنا المحامية يون بونغ هي التي تذهب لأي مكان في كوريا في أي وقت ، 24 ساعة في اليوم
Dialogue: 0,0:03:17.65,0:03:22.16,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,نعم . في 30 دقيقة ؟ نعم ، نعم
Dialogue: 0,0:03:22.16,0:03:26.64,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,نعم . أذا ، أراك بالتأكيد في غضون 30 دقيقة !
Dialogue: 0,0:03:27.69,0:03:29.07,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,أيها المالك ! كعبي !
Dialogue: 0,0:03:29.07,0:03:33.55,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لأن عملي قد تأخر ، فأنا بدأت للتو . هنا
Dialogue: 0,0:03:33.55,0:03:36.73,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,آه ، اللعنة . ماذا أفعل ؟
Dialogue: 0,0:03:36.73,0:03:39.84,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,أيجب أن أرتدي هذا و أذهب ؟ لا...
Dialogue: 0,0:03:52.02,0:03:55.51,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,مهلاً يا جي هاي ! أنا سعيدة لرؤيتكِ
Dialogue: 0,0:03:55.51,0:04:00.46,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,من أين هي ظهرت ؟ لا تأتي ، لا تأتي . ما الخطب ؟
Dialogue: 0,0:04:00.46,0:04:02.73,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,رائع ، هذا هو جميل و أنهُ 240 سم
Dialogue: 0,0:04:02.73,0:04:04.98,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لكن لماذا ؟ آه !
Dialogue: 0,0:04:04.98,0:04:07.67,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,هنا ، هنا . أرتدي هذا
Dialogue: 0,0:04:07.67,0:04:11.94,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لأنكِ دائماً تتنمرين علي خلال فترة التدريب القضائي ، نبذتني ، و أزعجتني كل يوم، إلى الأبد
Dialogue: 0,0:04:11.94,0:04:15.10,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,فقط فكري بأنكِ تسددين لي مرةً أخرى قليلاً لكل هذه الأشياء . حذائي هو هناك
Dialogue: 0,0:04:15.10,0:04:17.21,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,أيها المالك ! أعطها الأحذية التي تصلحها
Dialogue: 0,0:04:17.21,0:04:18.02,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,ماذا عن الفاتورة ؟
Dialogue: 0,0:04:18.02,0:04:19.26,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,هي ستدفع لك ، هي ستفعل
Dialogue: 0,0:04:19.26,0:04:21.69,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,مهلاً ، أيتها المريضة النفسية !
Dialogue: 0,0:04:21.69,0:04:25.51,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,أرجوك دعهُ يكون شخصاً عاقلاً هذه المرة . أنا أترجاك ، من فضلك !
Dialogue: 0,0:04:25.51,0:04:28.17,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,أرجوك ، أرجوك !
Dialogue: 0,0:04:28.17,0:04:34.21,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} طوال هذا الوقت ، 90 بالمئة من موكلي الذين بحثوا عني لم يكونوا طبيعيين {\i}
Dialogue: 0,0:04:34.21,0:04:36.93,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,أريد أن
Dialogue: 0,0:04:37.60,0:04:41.36,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,أقتل زوجي و لكن أنا لستُ قادرة على ذلك
Dialogue: 0,0:04:41.36,0:04:46.80,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,سمعت أنكِ قتلتِ صديقكِ بشكلٍ جيدٍ جداً
Dialogue: 0,0:04:51.46,0:04:55.94,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لا، هناك الكثير من الأدلة بأنك قتلت الناس ، و لكنك تريدني أن أدعي أنك بريء ؟
Dialogue: 0,0:04:55.94,0:04:59.77,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,يجب أن يكون لديكِ بعض الدراية ، برؤية كيف هربتِ من كونكِ قاتلة
Dialogue: 0,0:05:04.20,0:05:07.30,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,أنا لستُ قاتلة مأجورة
Dialogue: 0,0:05:07.30,0:05:09.76,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} هذه الأنواع من الأشخاص {\i}
Dialogue: 0,0:05:12.08,0:05:13.88,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,آه ، يا للهول !
Dialogue: 0,0:05:27.07,0:05:28.80,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لقد أنتهى ، أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:05:29.83,0:05:34.17,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,أذاً أرجوك، لأجل الآله ، دع ذلك يكون شخصاً عادياً هذه المرة
Dialogue: 0,0:05:41.00,0:05:44.10,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} شريكك الذي يفتح لأي شخص و يذهب إلى أي مكان !\Nمكتب المحامية يون بونغ هي {\i}
Dialogue: 0,0:05:49.32,0:05:51.91,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,نعم ، أرجوك أدخل
Dialogue: 0,0:06:02.87,0:06:07.94,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,أنا... أنا يتم مناداتي مُطارد
Dialogue: 0,0:06:08.66,0:06:11.60,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,هناك أمرأة كنت واقعاً بالحب معها
Dialogue: 0,0:06:11.60,0:06:14.38,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,نحن حقاً نحب بعضنا البعض
Dialogue: 0,0:06:14.38,0:06:17.86,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} بعد ذلك، تكشفت قصته... {\i}
Dialogue: 0,0:06:17.86,0:06:20.97,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} أنها بدت كثيراً مثل قصتي {\i}
Dialogue: 0,0:06:23.77,0:06:28.92,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} هو وقع بالحب من النظرة الأولى كما فعلت {\i}
Dialogue: 0,0:06:28.92,0:06:35.30,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,♬{\i1} يظهر المسار المرئي بالكاد غير واضح {\i}♬
Dialogue: 0,0:06:35.30,0:06:36.76,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} نا يون ، لنتحدث {\i}
Dialogue: 0,0:06:36.76,0:06:40.47,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} لا تظهر أمامي بعد الآن\N♬  المسار المغطى بالضباب ♬{\i}
Dialogue: 0,0:06:40.47,0:06:44.64,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} مثلي ، هو كان قد أختفي من ناظري {\i}
Dialogue: 0,0:06:44.64,0:06:52.16,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,♬{\i1} المسار المحدد بالكاد يبقى منحسراً {\i}♬
Dialogue: 0,0:06:52.94,0:06:55.12,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,♬{\i1} تماماً مثل قوس قزح {\i}♬
Dialogue: 0,0:06:55.12,0:07:00.10,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} مثلي، هو كان مُعلقاً حولها . ثم... {\i}
Dialogue: 0,0:07:00.10,0:07:03.71,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,تلقيت أمراً زجرياً
Dialogue: 0,0:07:03.71,0:07:08.64,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لذا بعد ذلك ، لمدة عام و نصف، أنا لم أرى نا يون على الإطلاق
Dialogue: 0,0:07:08.64,0:07:10.97,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,و لكن بعد ذلك في اليوم الماضي...
Dialogue: 0,0:07:20.81,0:07:23.34,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,كان من قبيل الصدفة حقاً
Dialogue: 0,0:07:24.20,0:07:27.52,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,نحن كلينا تظاهرنا بعدم معرفة بعضنا البعض ، و لكن ذلك كان محرجاً جداً
Dialogue: 0,0:07:27.52,0:07:31.15,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لذا حينها أعتقدت تحيتها ستكون على ما يرام
Dialogue: 0,0:07:34.52,0:07:36.16,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} نا يون...{\i}
Dialogue: 0,0:07:43.57,0:07:47.49,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لا ، أنهُ لا يمكن أن يكون من قبيل المصادفة
Dialogue: 0,0:07:47.49,0:07:52.32,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لم تكُن هناك أية وسيلة بأن ذلك يمكن أن يحدث
Dialogue: 0,0:07:53.13,0:07:55.13,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,أعترف بأن لقائهُ كان مصادفة
Dialogue: 0,0:07:55.13,0:07:59.12,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لقد كنت أعيش مع جهات أتصال و مكان مخفية تماماً
Dialogue: 0,0:07:59.12,0:08:02.28,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,و لكن ركوبهُ على الحافلة كان بالتأكيد ليس من قبيل المصادفة
Dialogue: 0,0:08:02.28,0:08:06.53,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,أنا أعلم ذلك . هو كان بالتأكيد سيتبعني
Dialogue: 0,0:08:06.53,0:08:10.81,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,من أجل معرفة أين أعيش و أين أنا أعمل
Dialogue: 0,0:08:20.13,0:08:22.19,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1}المحاكمة جارية{\i}
Dialogue: 0,0:08:22.85,0:08:26.45,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1}٢٠١٧غادان٢١٥٢٠{\i}
Dialogue: 0,0:08:26.45,0:08:28.93,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1}جيون سيونغ هو المدّعي{\i}
Dialogue: 0,0:08:28.93,0:08:31.92,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} لي نا يون المدّعى عليها{\i}
Dialogue: 0,0:08:57.44,0:08:59.88,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} المدّعي\Nالمدّعى عليها {\i}
Dialogue: 0,0:09:09.34,0:09:12.61,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,وفقًا إلى التّشخيص المقدّم للمحكمة ك أ٣
Dialogue: 0,0:09:12.61,0:09:17.01,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,المدّعي جيون سيونغ هو لديه كسرًا في الزّورقة في المعصم والّذي سيستغرق ثمانية أسابيع للشّفاء تمامًا
Dialogue: 0,0:09:17.01,0:09:21.18,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,ومزقًا في الكاحل والّذي سيستغرق أربعة أسابيعٍ للشّفاء تمامًا
Dialogue: 0,0:09:21.18,0:09:26.07,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لذا نحن نطالب بالنّفقات الطبية، خسارة المدخول لثمانية أسابيع والتّعويض عن الضّرر العقلي
Dialogue: 0,0:09:26.07,0:09:29.13,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,المدّعي لديه مسبقًا أمرًا مقيّدًا
Dialogue: 0,0:09:29.13,0:09:32.69,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لكن المدّعي خالف الأمر وسبّب بهذا الحادث عبر المطاردة خلسةً
Dialogue: 0,0:09:32.69,0:09:35.73,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لذا، السّبب الرّئيسي للحادث هو مع المدّعي
Dialogue: 0,0:09:35.73,0:09:38.99,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,المدّعى عليها لا تعترف بأنّها مسؤولة
Dialogue: 0,0:09:38.99,0:09:42.75,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,وأيضًا، نحن نطلب أن ترفض كلّ إدّعاءات المدّعي
Dialogue: 0,0:09:42.75,0:09:46.72,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,بعد أمر التّقييد، لم يكن هناك أيّة حادثة مطاردة
Dialogue: 0,0:09:46.72,0:09:49.74,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,حادث النّهار كان لقاء صدفةً في الحافلة
Dialogue: 0,0:09:49.74,0:09:52.43,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,ليس هناك أيّ دليلٍ بأنّه كان لقاء صدفة
Dialogue: 0,0:09:52.43,0:09:55.56,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,وحتّى لو كان لقاء صدفة، أليس هذا فعل إعترافٍ
Dialogue: 0,0:09:55.56,0:09:57.24,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,ضدّ أمر التقييد؟
Dialogue: 0,0:09:57.24,0:10:01.44,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,وإن كان الأمر هكذا، حقيقة أنّ المدّعى عليها قد سبّبَتِ الأذى للمدّعي تبقى صحيحة
Dialogue: 0,0:10:01.44,0:10:04.07,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,حقيقة أنّ المدّعى عليها ليس لديها أيّ حقٍّ لتسبّب الأذى للمدّعي تبقى أيضًا صحيحة-
Dialogue: 0,0:10:04.07,0:10:08.05,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,كان لدى المدّعى عليها الكثير من الضّرر النّفسيّ من بعد كونها مطاردةً دائمًا
Dialogue: 0,0:10:08.05,0:10:13.69,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,يا صاحب السّعادة، حتّى حركة دفع المدّعي بنفسها كانت فقط للدّفاع عن نفسها بسبب حالتها النفسيّة
Dialogue: 0,0:10:13.69,0:10:16.57,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,يا صاحب السّعادة، خلال الفترة الّتي كان فيها المدّعي يطارد المدّعى عليها
Dialogue: 0,0:10:16.57,0:10:19.97,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لم يكن هناك أيّة حالة حيث استعمل المدّعي العنف الجسدي أو سبب أذًى
Dialogue: 0,0:10:19.97,0:10:22.09,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,العنف الجسدي ليس النّوع الوحيد من العنف
Dialogue: 0,0:10:22.09,0:10:26.92,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,المطاردة بنفسها هي إجهادٌ عاطفي وعقلي خطير وإعتداء
Dialogue: 0,0:10:26.92,0:10:32.34,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,أليس هذا قاسيًا قليلًا لإعتبار
Dialogue: 0,0:10:32.34,0:10:34.51,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,التّحديق من وقتٍ إلى آخر من مسافةٍ بعيدة إعتداءًا؟
Dialogue: 0,0:10:35.73,0:10:40.18,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} - لمَ ينظر إليّ؟ {\i}\N- أيّ عيونٍ محدّقةٍ والّتي هي غير مدعوّة تُعتبر إعتداء
Dialogue: 0,0:10:40.18,0:10:43.02,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,إذا هناك شخصٌ لا أريد يستمرّ في التّحديق بي من مسافة ويتبعني
Dialogue: 0,0:10:43.02,0:10:47.48,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,يكون هناك شعورٌ بالخوف، القلق والإنزعاج
Dialogue: 0,0:10:47.48,0:10:53.24,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,هذه... لن تعرفها إذا لم تختبرها
Dialogue: 0,0:10:53.24,0:10:56.44,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1}أيعقلُ بأنّه يقول هذا لي لكي أسمعَهُ؟{\i}
Dialogue: 0,0:10:56.44,0:11:00.03,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,بسبب هذا، كان على المدّعى عليها أن تنتقل من مكان إقامتِها
Dialogue: 0,0:11:00.03,0:11:02.73,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,وأن تفصل نفسها من جميع العلاقات الإنسانيّة تقريبًا
Dialogue: 0,0:11:02.73,0:11:07.70,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,حتّى إنّها كان عليها التّخلّي عن مكان عملها الّذي كانتْ تعزّه وتحبّه كثيرًا
Dialogue: 0,0:11:07.70,0:11:10.51,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} بنغو، هذا الأمر عنّي {\i}
Dialogue: 0,0:11:10.51,0:11:16.90,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,كلّ هذا كان صراعٌ لتحاول أن تهرب من المدّعي
Dialogue: 0,0:11:20.89,0:11:26.05,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,كما قلْتُ سابقًا، المدّعي حقًّا بالصّدفة...
Dialogue: 0,0:11:30.25,0:11:32.08,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1}كما ظننْتُ{\i}
Dialogue: 0,0:11:33.78,0:11:37.75,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1}لقد عرفْتَ بأنني كنتُ أطاردكَ، أليس كذلك؟{\i}
Dialogue: 0,0:11:37.76,0:11:43.09,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1}باستعمال المحاكمة كعذرٍ، أنتَ فقط تقول كلّ هذا لي، صحيح؟ {\i}
Dialogue: 0,0:11:47.16,0:11:50.04,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1}محامية المدّعي{\i}
Dialogue: 0,0:11:50.04,0:11:56.02,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,كنتُ أسأل إذا كان لا بأس أن يقوم الطّرفان بتسوية
Dialogue: 0,0:11:56.02,0:12:01.30,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,آه، جهة المدّعى عليها كانت هي الّتي رفضَتْ التسوية في البداية
Dialogue: 0,0:12:01.30,0:12:04.97,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,المدّعي جيون سيونغ هو مستعدٌّ لسحب الدّعوى
Dialogue: 0,0:12:04.97,0:12:08.67,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,إذا اعتذرَتْ منهُ المدّعى عليها بصدقٍ
Dialogue: 0,0:12:08.67,0:12:12.82,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,كلّا، المدّعى عليها ليس لديها أيّة نيّةٍ بأن تعتذر من المدّعي
Dialogue: 0,0:12:12.82,0:12:14.85,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,ونحن لا نعرف إذا المدّعي سيستمرّ بالمطاردة
Dialogue: 0,0:12:14.85,0:12:17.16,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لا داعٍ لأن تقلق بهذا الشّأن
Dialogue: 0,0:12:17.16,0:12:21.52,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,كان المدّعي يخطّط بالمهاجرة إلى بلدٍ أجنبي
Dialogue: 0,0:12:21.52,0:12:26.00,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,إذا لزم الأمر، سنُقدّم مستنداتٍ إضافيّة متعلّقة بهذه القضيّة
Dialogue: 0,0:12:44.48,0:12:46.68,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لقد عملْتَ بجدٍّ
Dialogue: 0,0:12:49.48,0:12:54.22,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,نعم حسنًا، سأتّصل بكِ بعدما أناقش الأمر مع موكّلتي
Dialogue: 0,0:12:54.22,0:12:56.54,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,نعم إذًا...
Dialogue: 0,0:13:24.85,0:13:27.13,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} الباب يُغلقُ {\i}
Dialogue: 0,0:13:29.82,0:13:31.57,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لكن، أيّها المدّعي...
Dialogue: 0,0:13:32.56,0:13:36.44,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,المحامي نو، يبدو بأننا نلتقي من بعد وقتٍ طويلٍ، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:13:36.44,0:13:38.67,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لم يكن طويلًا جدًا...
Dialogue: 0,0:13:38.67,0:13:42.71,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لقد رأيتُكِ في المحاكمة تدّعين أنّ ذلك الشّاب مذنبٌ في ذلك النّهار
Dialogue: 0,0:13:42.71,0:13:45.78,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,آه، إذن لقد رأيتني
Dialogue: 0,0:13:48.23,0:13:50.12,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لكن لماذا تتكلّم برسميّة؟
Dialogue: 0,0:13:50.12,0:13:55.30,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,بالعادة، كنتَ تتكلّم هكذا "مهلًا أنتِ يا يون بونغ هي" (طريقة غير رسميّة)
Dialogue: 0,0:13:55.30,0:13:57.83,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لأنّكِ كنتِ من الموظّفين لدي في ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:14:00.47,0:14:03.09,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لكن تلك الفترة من الوقت كانتْ فقط لشهرين، ولقد مرّتْ سنتين منذ أن رأيتُكِ
Dialogue: 0,0:14:03.09,0:14:08.52,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لذا بعد تلك السّنتين مقابل هاذين الشّهرين، إنّه من الغريب أن اتكلم معكِ بطريقةٍ غير رسميّة
Dialogue: 0,0:14:08.52,0:14:10.64,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,بدلًا من غريب، إنّه لأنني سأشعر بأنني بعيدة
Dialogue: 0,0:14:10.64,0:14:14.28,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,من الواضح بأنّنا سنشعر بالبعد بما أنّنا في علاقةٍ بعيدةٍ
Dialogue: 0,0:14:15.13,0:14:17.53,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,آه... نعم
Dialogue: 0,0:14:17.53,0:14:19.71,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,إذن الوداع.\N{\i1}محكمة كوريا{\i}
Dialogue: 0,0:14:26.46,0:14:28.07,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1}صحيح، من هنا{\i}
Dialogue: 0,0:14:36.89,0:14:38.47,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,فقط لأتأكّد مجدّدًا
Dialogue: 0,0:14:38.47,0:14:43.43,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لا يمكنكَ أبدًا أن تسأل عن طرقٍ لتتصل بلي نا يون أو تقترب منها بعدما تنتهي من التّسوية
Dialogue: 0,0:14:43.43,0:14:47.51,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,أمر التّقييد يستمرّ من بعد هذه التّسوية
Dialogue: 0,0:14:47.51,0:14:51.48,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لا تقلقي، لن أفعل شيئًا تكرهه نا يون
Dialogue: 0,0:14:51.48,0:14:53.39,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لكنّكَ قمتَ بالمطاردة بالفعل
Dialogue: 0,0:14:59.38,0:15:03.14,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,عندما أرى نا يون، أعرف كلّ شيءٍ عن كيف تشعرُ هي
Dialogue: 0,0:15:03.14,0:15:07.39,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,الملابس الّتي تلبسها نا يون، شعرها، تعابيرها
Dialogue: 0,0:15:07.39,0:15:11.68,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,فقط من رؤية هذه، قد عرفْتُ كلّ شيءٍ من اليوم الّذي التقينا فيه للمرّة الأولى
Dialogue: 0,0:15:11.68,0:15:14.35,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لذا ليس هناك داعٍ لأن تقلقي
Dialogue: 0,0:15:14.35,0:15:15.85,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,حسنًا
Dialogue: 0,0:15:32.62,0:15:33.74,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,بواسطة هذه\N{\i1}التّسوية{\i}
Dialogue: 0,0:15:33.74,0:15:36.70,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لقد وصلنا إلى تسوية بأنّ جهة المدّعي ستسقط كلّ التّهم وجهة المدّعى عليها أيضًا
Dialogue: 0,0:15:36.70,0:15:40.89,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لن تطالب بالتّعويض عن الإصابة الّتي كان سببها عصيان المدّعي لأمر التقييد
Dialogue: 0,0:15:40.89,0:15:43.38,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,أنتما موافقان، صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:44.69,0:15:46.29,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:15:47.12,0:15:54.24,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,♬{\i1} يبدو المسار الّذي هو بالكاد مرئي غير واضحٍ{\i}♬
Dialogue: 0,0:15:55.63,0:15:58.08,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,حسنًا، سأتّصل بكِ لاحقًا
Dialogue: 0,0:16:06.91,0:16:09.06,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,هل أنتِ واثقةٌ حقًّا بأنّكِ ستكونين بخيرٍ بمفردكِ؟
Dialogue: 0,0:16:09.06,0:16:11.71,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,نعم، شكرًا لكَ أيّها المحامي
Dialogue: 0,0:16:11.71,0:16:13.56,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,أنا آسف لأنّي سأغادر أوّلًا
Dialogue: 0,0:16:13.56,0:16:15.19,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لا مطلقًا، هيّا
Dialogue: 0,0:16:15.19,0:16:17.85,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,شكرًا لكلّ شيءٍ
Dialogue: 0,0:16:17.85,0:16:19.57,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:16:39.10,0:16:41.58,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لقد رحل من دون أن يقول وداعًا حتّى
Dialogue: 0,0:16:43.20,0:16:45.47,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,رجاءً إستدِرْ بالسّيارة الآن
Dialogue: 0,0:16:51.14,0:16:53.84,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,رجاءً أسرع! بسرعة!
Dialogue: 0,0:17:09.45,0:17:11.87,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1}شكرًا لكلّ شيءٍ{\i}
Dialogue: 0,0:17:11.87,0:17:14.28,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,كيف يمكنه أن يبتسم؟
Dialogue: 0,0:17:15.23,0:17:18.72,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لقد كانتْ المرّة الأخيرة الّتي سيرى فيها الشّخص الّذي يحبّه
Dialogue: 0,0:17:18.72,0:17:22.85,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لا يهمّ كم كانَتْ الشّروط جيدة عندما انفصلا، كيف يمكنهُ أن يبتسم؟
Dialogue: 0,0:17:22.85,0:17:25.13,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,أكان ذلك ممكنًا؟
Dialogue: 0,0:17:25.13,0:17:31.76,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,♬{\i1} يبدو المسار الّذي هو بالكاد مرئي غير واضحٍ{\i}♬
Dialogue: 0,0:17:31.76,0:17:33.63,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,اللّحن…
Dialogue: 0,0:17:37.11,0:17:39.75,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1}المحامية يون بونغ هي{\i}
Dialogue: 0,0:17:42.32,0:17:45.99,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} الشّخص الّذي تحاول الإتصال به غير متوفّر حاليًّا...{\i}
Dialogue: 0,0:17:58.04,0:17:59.83,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لو تخبرني فقط بالعنوان يمكنني الذّهاب بمفردي
Dialogue: 0,0:17:59.83,0:18:03.73,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,ليس أنتِ- أعني أنا لا أثق بمحامي المدّعي
Dialogue: 0,0:18:03.73,0:18:06.04,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,حسنًا، أنا آسفة لإزعاجِكَ
Dialogue: 0,0:18:37.78,0:18:41.32,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,ما زال هذا هاجسًا فقط لديّ، لذا على الأرجح لن يحدث شيءٌ
Dialogue: 0,0:18:41.32,0:18:42.98,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,وما هو الدّليل لهذا الهاجس؟
Dialogue: 0,0:18:42.98,0:18:45.30,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,تعابير تشيون سيونغ هو
Dialogue: 0,0:18:45.30,0:18:48.90,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لم تكن من النّوع الّذي يظهر لو كنتَ تقول وداعًا للأبد لشخصٍ تحبّه
Dialogue: 0,0:18:48.90,0:18:51.23,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,وأيضًا المصادفات الصّغيرة
Dialogue: 0,0:18:51.23,0:18:52.23,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,المصادفات؟
Dialogue: 0,0:18:52.23,0:18:54.28,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,كما ذكرْتُ سابقًا، ذلك اللّحن
Dialogue: 0,0:18:54.28,0:18:56.18,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,ما زلتِ مهووسة بذلك اللّحن
Dialogue: 0,0:18:56.18,0:18:58.78,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,إنّه ليس ذلك، بل رنّة الهاتف
Dialogue: 0,0:18:58.78,0:19:01.11,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} ما زلتُ لا أستطيع أن أنسى{\i}
Dialogue: 0,0:19:01.11,0:19:04.93,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1}الأغنية الّتي صدرتْ في النّهار الّتي التقيتُ فيه نا يون للمرّة الأولى {\i}
Dialogue: 0,0:19:04.93,0:19:09.36,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لذا أنا أتساءل إذا جيون سيونغ هو قد يكون مشوّشًا
Dialogue: 0,0:19:09.36,0:19:13.94,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لأنّه قال بأنّ لي نا يون لبسَتْ نفس لون الملابس ووضعَتْ تلك الرّنة بالذّات من أجله
Dialogue: 0,0:19:13.94,0:19:16.49,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,بأنّ كلّ هذه كانتْ علاماتٌ ترسلها هي إليه
Dialogue: 0,0:19:16.49,0:19:19.30,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,أعتقد بأنّ هذه كانت أوهامهُ وليست تشويشات
Dialogue: 0,0:19:20.16,0:19:22.57,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,كنتُ أودّ أن يكون هذا صحيحًا
Dialogue: 0,0:19:37.19,0:19:39.17,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1}شقّة جونغ نام (جانح){\i}
Dialogue: 0,0:20:44.34,0:20:47.78,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,سأذهب، أين هي؟
Dialogue: 0,0:20:47.78,0:20:49.17,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,جناح ٣٠٨
Dialogue: 0,0:20:49.17,0:20:51.19,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,فهمْتُ
Dialogue: 0,0:20:55.82,0:21:00.92,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,مهلًا يا يون بونغ هي، لا يمكنكِ فعل أيّ شيءٍ حتّى ولو قد يحصل شيئًا، حسنًا؟
Dialogue: 0,0:21:00.92,0:21:02.96,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,حسنًا
Dialogue: 0,0:21:02.96,0:21:05.19,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لقد تكلّمتَ بطريقة غير رسميّة!
Dialogue: 0,0:21:07.39,0:21:09.66,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,مهلًا- مهلًا!
Dialogue: 0,0:21:25.37,0:21:27.21,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,نا يون
Dialogue: 0,0:21:38.80,0:21:41.23,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,هل تعرفين كم كنتُ أبحث عنكِ؟
Dialogue: 0,0:21:41.23,0:21:43.40,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لقد اشتقْتُ إليكِ يا نا يون
Dialogue: 0,0:21:44.39,0:21:45.82,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,مهلًا!
Dialogue: 0,0:21:50.83,0:21:54.43,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,يا نا يون، أنا أعرف كلّ شيءٍ، أخرجي!
Dialogue: 0,0:21:54.43,0:21:57.08,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,يا نا يون، لنتكلّم؛ يا نا يون!
Dialogue: 0,0:21:57.08,0:22:00.69,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,يا نا يون افتحي الباب، يا نا يون!
Dialogue: 0,0:22:00.69,0:22:05.01,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,نا يون! نا يون! لي نا يون!
Dialogue: 0,0:22:05.82,0:22:09.72,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,نا يون، يا نا يون من فضلكِ إفتحي الباب
Dialogue: 0,0:22:09.72,0:22:12.03,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لنتكلّم، حسنًا؟
Dialogue: 0,0:22:12.03,0:22:14.25,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,نا يون!
Dialogue: 0,0:22:14.25,0:22:17.69,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,يا جيون سيونغ هو! ماذا تفعل الآن؟
Dialogue: 0,0:22:17.69,0:22:20.06,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,هل أنتَ مجنون؟ أنتَ-
Dialogue: 0,0:22:20.06,0:22:23.97,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لا تقتربي، لا تقاطعيني رجاءً
Dialogue: 0,0:22:23.97,0:22:27.16,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,توقّفي عن مقاطعتي! رجاءً!
Dialogue: 0,0:22:28.60,0:22:30.52,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,مهلًا يا يون بونغ هي
Dialogue: 0,0:22:30.52,0:22:31.61,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,توقّف هناك!
Dialogue: 0,0:22:31.61,0:22:36.07,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لا تقترب، لا تقترب! لا تقترب!
Dialogue: 0,0:22:55.10,0:23:00.26,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لا يجب على المحامية أن تضرب موكّلها
Dialogue: 0,0:23:01.91,0:23:03.61,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,بالمجيء إلى هنا
Dialogue: 0,0:23:03.61,0:23:05.35,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,ماذا كان يفعل للتّو؟
Dialogue: 0,0:23:05.35,0:23:07.28,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,رجاءً ابتعدوا، رجاءً ابتعدوا
Dialogue: 0,0:23:07.28,0:23:08.68,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,ماذا حصل هنا؟
Dialogue: 0,0:23:08.68,0:23:10.45,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,أدخل
Dialogue: 0,0:23:24.50,0:23:25.96,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,المعذرة
Dialogue: 0,0:23:27.59,0:23:29.64,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,هل تم أنهاء المشهد ؟
Dialogue: 0,0:23:29.64,0:23:31.12,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,نعم، أكثر أو أقل
Dialogue: 0,0:23:31.12,0:23:33.01,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,هل لي نا يون بخير ؟
Dialogue: 0,0:23:33.01,0:23:37.39,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,هي بحالٍ أفضل مما كنت أعتقد . تشعر بالأرتياح تماماً ، و التفكير بذلك أتضح بأنهُ أفضل بهذه الطريقة
Dialogue: 0,0:23:39.01,0:23:41.00,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,أنهُ مُريح
Dialogue: 0,0:23:42.38,0:23:44.01,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,خذي
Dialogue: 0,0:23:45.21,0:23:47.28,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,أشكرك
Dialogue: 0,0:23:48.62,0:23:52.72,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لم أكُن أتخيل ذلك
Dialogue: 0,0:23:52.72,0:23:58.32,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,ذلك جيون سيونغ هو... لا ، ذلك... ذلك الوغد سيكون مريضاً نفسياً
Dialogue: 0,0:23:59.38,0:24:02.31,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,هو بدا طبيعياً حقاً
Dialogue: 0,0:24:04.30,0:24:06.53,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لا تلومي نفسكِ
Dialogue: 0,0:24:06.53,0:24:11.48,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,أنهُ فقط بأن هذه الأنواع من الأوغاد يبدوون طبيعيين من الخارج
Dialogue: 0,0:24:11.48,0:24:13.26,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لكن أنا لا أستطيع أن ألوم نفسي
Dialogue: 0,0:24:13.26,0:24:17.55,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لكن ، بسببكِ ، تم منعُ حادثٍ كبير
Dialogue: 0,0:24:17.55,0:24:20.54,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,أشكرك لقول ذلك
Dialogue: 0,0:24:20.54,0:24:22.64,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لأن هذه هي الحقيقة
Dialogue: 0,0:24:24.38,0:24:27.73,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,دعينا نذهب . فنحن بحاجة لأعطاء شهادات الشهود
Dialogue: 0,0:24:27.73,0:24:29.22,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:24:31.05,0:24:33.75,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,و لكن ، هل تعلم بأنك كنت تتحدث بشكلٍ غير رسمي لي منذ وقتٍ سابق ؟
Dialogue: 0,0:24:33.75,0:24:35.37,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لا ( تحدث برسمية )
Dialogue: 0,0:24:37.01,0:24:39.57,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,كنت تمسك مضرباً أولاً لذا لي نا يون...
Dialogue: 0,0:24:39.57,0:24:43.13,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,أنا... أنا لم أضربها ! لما قد أضرب أمرأة أحبها ؟
Dialogue: 0,0:24:43.13,0:24:44.32,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,ثم سمعت أنك ضربت الباب...
Dialogue: 0,0:24:44.40,0:24:46.20,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,أخبرتك بأنني لم أضربها ، بجدية
Dialogue: 0,0:24:46.23,0:24:47.00,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,أذاً لما كنت تمسك مضرباً ..
Dialogue: 0,0:24:47.00,0:24:49.10,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,هل رأيت ذلك ؟ سألتك إذا رأيت ذلك
Dialogue: 0,0:24:49.11,0:24:52.78,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,آه، حقاً . عندما يكون لدي شهادة ، من الذي لا تزال تسأل إذا رأيت ذلك ؟ ماذا تحاول حقاً أن تفعل ؟
Dialogue: 0,0:24:52.78,0:24:57.50,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} عندما الشخص الذي أحبه لا يبادلني الحب ، فهو تعذيب {\i}
Dialogue: 0,0:24:57.50,0:25:02.96,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} و لكن ربما عندما شخصٌ ما لا أريده أن يحبني {\i}
Dialogue: 0,0:25:02.96,0:25:07.90,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} و مطالب أن يكون محبوباً في المقابل ، فهو تعذيب أكبر {\i}
Dialogue: 0,0:25:08.65,0:25:11.46,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} حتى متى ذلك الحب ؟ {\i}
Dialogue: 0,0:25:11.46,0:25:14.29,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} و متى بدأ ليصبح هوساً ؟ {\i}
Dialogue: 0,0:25:16.66,0:25:18.38,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} و أنا...{\i}
Dialogue: 0,0:25:18.38,0:25:19.11,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} أي نوع المكتب... {\i}
Dialogue: 0,0:25:19.11,0:25:20.89,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} الآن {\i}
Dialogue: 0,0:25:20.89,0:25:24.85,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} أين أنا أقف بين الحب و الهوس ؟ {\i}
Dialogue: 0,0:25:24.85,0:25:27.06,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} العنف الجسدي هو ليس النوع الوحيد من العنف {\i}
Dialogue: 0,0:25:27.06,0:25:32.09,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} المطاردة بحد ذاتها خطيرة الإجهاد العاطفي و العقلي و الأعتداء {\i}
Dialogue: 0,0:25:32.71,0:25:36.37,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} أي عيون تحدق التي هي غير مُرحب بها تعتبر أعتداء {\i}
Dialogue: 0,0:25:36.37,0:25:41.82,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} أنا سأُعطي نفسي أمراً زجرياً {\i}
Dialogue: 0,0:25:45.10,0:25:47.18,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,يقول نظام تحديد المواقع أنهُ هنا . هل هذا صحيح ؟
Dialogue: 0,0:25:47.18,0:25:51.13,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,هاه ؟ نعم . صحيح
Dialogue: 0,0:25:51.13,0:25:53.78,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,أشكرك على أيصالي للمنزل
Dialogue: 0,0:26:12.07,0:26:14.10,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,فقط في حالة ظننت أنك قد تكون قلقاً
Dialogue: 0,0:26:14.10,0:26:18.63,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,إذا لم تكُن 100 بالمئة بحتة ، فحقاً اللقاء معك صدفة
Dialogue: 0,0:26:18.63,0:26:22.98,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,أنا سوف لن أقترب من 100 متر منك يا محامي نو
Dialogue: 0,0:26:24.94,0:26:27.70,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,ما .. ما .. ماذا تعنين بذلك ؟
Dialogue: 0,0:26:27.70,0:26:29.64,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,هذا يعني ما قُلته . و...
Dialogue: 0,0:26:29.64,0:26:31.28,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,و ؟
Dialogue: 0,0:26:32.06,0:26:36.43,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,أعتقدت أنك قد تُسيء الفهم . أنا لا أحبك يا محامي نو
Dialogue: 0,0:26:36.43,0:26:40.77,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,قد أتصرف كما لو أفعل لأنني أشعر بالأسف و الأمتنان أتجاهك ، و لكن
Dialogue: 0,0:26:40.77,0:26:42.25,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,لا تقلق أو تسيء فهمي
Dialogue: 0,0:26:42.25,0:26:44.02,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,أنا لا أحبك حقاً
Dialogue: 0,0:26:44.02,0:26:47.84,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,بصدق . حقاً . أرجوك صدقني . أذاً وداعاً
Dialogue: 0,0:26:47.84,0:26:49.29,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,مهلاً...
Dialogue: 0,0:27:09.08,0:27:17.61,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,♬ {\i1} كيف يمكنني أن أقول بأنني أحبك ؟ {\i} ♬
Dialogue: 0,0:27:20.65,0:27:24.50,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,♬{\i1} حتى مجرد الرغبة في رؤيتك {\i}♬
Dialogue: 0,0:27:24.50,0:27:28.21,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,♬ {\i1} قلبي هو يرتجف مرةً أخرى {\i} ♬
Dialogue: 0,0:27:29.90,0:27:34.70,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,أنا حتى لم أواعده ، و لكن كم مرة قد أنفصلت عنه ؟
Dialogue: 0,0:27:34.73,0:27:37.78,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,♫{\i1} أنا ذاهب للأرتفاع {\i} ♫
Dialogue: 0,0:27:41.02,0:27:44.83,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,♬ {\i1} لأقول كل أغنية متسقة في العالم {\i} ♬
Dialogue: 0,0:27:44.83,0:27:47.90,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,♬{\i1} تقول كل مشاعري {\i}♬
Dialogue: 0,0:27:49.91,0:27:54.32,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,♬ {\i1} في أفكاري طوال اليوم {\i} ♬
Dialogue: 0,0:27:55.15,0:28:01.48,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,♬ {\i1} القلب ينبض ببهجة برحلات الهوى {\i} ♬
Dialogue: 0,0:28:01.48,0:28:08.49,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,♬ {\i1} و ساعات حلمت بها في الليل مثل اليوم {\i} ♬
Dialogue: 0,0:28:08.49,0:28:11.63,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,♬ {\i1} سيتم تخزين كل شيء في قلبي {\i} ♬
Dialogue: 0,0:28:22.01,0:28:28.82,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,," إذا أنتِ بقيتِ تبحثين عني ، فأنا سأبحث عنكِ أيضاً " ؟
Dialogue: 0,0:28:32.07,0:28:35.16,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} أنا أبحث... {\i}
Dialogue: 0,0:28:35.16,0:28:37.47,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} الهاتف ٠١٠-١٥٤٨-٥٢٥٢ {\i}
Dialogue: 0,0:28:40.23,0:28:45.22,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} إذا أنتِ بقيتِ تبحثين عني ، فأنا سأبحث عنكِ أيضاً {\i}
Dialogue: 0,0:28:47.03,0:28:54.06,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من الفريق المُــريب\N@ Viki {\i}
Dialogue: 0,0:28:54.06,0:28:59.16,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,♬{\i1} في أفكاري طوال اليوم {\i}♬
Dialogue: 0,0:28:59.16,0:29:01.94,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,♬ {\i1} القلب ينبض ببهجة برحلات الهوى {\i} ♬
Dialogue: 0,0:29:01.94,0:29:03.96,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} الشـــريــــك المُـــــريب\N~ فـــي الحلقـــة القادمـــة ~ {\i}\N♬ {\i1} القلب ينبض ببهجة برحلات الهوى {\i} ♬
Dialogue: 0,0:29:03.96,0:29:05.53,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} شخصٌ ما جاء إلى هنا {\i}
Dialogue: 0,0:29:05.53,0:29:06.46,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} أنهُ أنت ، أليس كذلك ؟ {\i}
Dialogue: 0,0:29:06.46,0:29:09.40,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} هل أنت قلق بشأني الآن؟ {\i}
Dialogue: 0,0:29:09.40,0:29:13.79,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} بما أنك تبقى تطلب مني ، أنا جئت إلى هنا و لكن أنا أتساءل ، هل لا بأس لي أن أفعل هذا... {\i}
Dialogue: 0,0:29:13.79,0:29:16.09,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} نو جي ووك و يون بونغ هي كانا معاً ؟ {\i}
Dialogue: 0,0:29:16.09,0:29:19.61,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} أنا وضعت نوعاً من المشاعر مثل الوصي ليون بونغ هي ، مزعج {\i}
Dialogue: 0,0:29:19.61,0:29:22.74,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} أنا أُخطط للذهاب بحثاً عن صديقي السابق الذي كنت خنتهُ {\i}
Dialogue: 0,0:29:22.80,0:29:27.70,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} كوني شخصيّ مرةً أخرى . تعالي للعمل لصالحي يا يون بونغ هي {\i}
Dialogue: 0,0:29:28.29,0:29:32.94,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,♬{\i1} الآن بالأستماع إلى قلبي {\i}♬
Dialogue: 0,0:29:34.86,0:29:38.20,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} ذلك الرجل حقاً خلع سرواله ! {\i}
Dialogue: 0,0:29:38.20,0:29:39.52,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} هل ستستمرين بالكذب علي ؟ {\i}
Dialogue: 0,0:29:39.52,0:29:41.47,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} القاضي ليس لديه ما يفعله حتى يتصرف مثل المنحرف الذي يخلع سرواله ؟ {\i}
Dialogue: 0,0:29:41.47,0:29:45.50,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} هل نصدق القاضي أم الحدث الجانحة ؟ {\i}
Dialogue: 0,0:29:45.50,0:29:47.15,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} حدث جانحة ؟! {\i}
Dialogue: 0,0:29:47.15,0:29:50.80,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} هو هنا . أذهبي إلى هناك و توسلي إليه من أجل مغفرته بصدق {\i}
Dialogue: 0,0:29:50.80,0:29:53.25,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} لا توجد طريقةٌ أخرى {\i}
Dialogue: 0,0:29:53.25,0:29:55.30,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} وغدٌ سيء ! {\i}
Dialogue: 0,0:29:56.60,0:29:59.87,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,{\i1} يا إلهي ، يا قاضي ، يجب أن يكون لدينا وجبة معاً {\i}
Dialogue: 0,0:30:01.32,0:30:03.66,OST FONT & KDRAMA,,0,0,0,,رائع !