[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [HorribleSubs] Room Mate - 08 [480p].mkv
Video File: [HorribleSubs] Room Mate - 08 [480p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777083
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 40
Active Line: 45
Video Position: 3292

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1
Style: Main,SKR HEAD1,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001D6528,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1
Style: Italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1
Style: Flashback,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1
Style: Flashback_Italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1
Style: Episode_Title,SKR HEAD1,55,&H004B404C,&H000000FF,&H00487688,&H0060818B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,13,13,24,1
Style: sign_168_1_Ban_on_Romantic_,SKR HEAD1,30,&H008E938A,&H000000FF,&H00F6F6F6,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,323,293,133,1
Style: sign_168_2_1__Romantic_rela,SKR HEAD1,30,&H008E938A,&H000000FF,&H00F6F6F6,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,292,264,171,1
Style: sign_3308_29_Ban_on_Romantic_,SKR HEAD1,30,&H00222F44,&H000000FF,&H00D0DBEA,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,213,244,25,1
Style: sign_3308_30_1__Romantic_rela,SKR HEAD1,35,&H00222F44,&H000000FF,&H00D0DBEA,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,75,0,121,1
Style: sign_4277_38_I_wish_you_would,SKR HEAD1,30,&H00A3804F,&H000000FF,&H00F8FEF8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,259,380,131,1
Style: sign_4277_39_Super_Exciting_A,SKR HEAD1,30,&H00CCD7E9,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00C9BA6B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,376,241,111,1
Style: Title,SKR HEAD1,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000D0D54,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,15,15,15,1
Style: Mexat,[MeXaT][A L],43,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,7,7,7,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:27.00,0:08:33.00,Mexat,,0,0,0,,{\c&HFFFFFF&\1a&H97&\pos(69.032,38.222)}A
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:01:30.00,Mexat,,0,0,0,,{\fad(400,400)\c&HA05503&\pos(46.851,37.274)}M
Dialogue: 0,0:00:00.70,0:01:30.00,Mexat,,0,0,0,,{\fad(400,400)\c&HF0E1C7&\pos(78.076,37.541)}O
Dialogue: 0,0:00:01.40,0:01:30.00,Mexat,,0,0,0,,{\fad(400,400)\c&HA05503&\pos(67,39.007)}X
Dialogue: 0,0:00:02.10,0:01:30.00,Mexat,,0,0,0,,{\fad(400,400)\c&HDB9A06&\pos(77.537,34.607)}x
Dialogue: 0,0:00:02.80,0:01:30.00,Mexat,,0,0,0,,{\fad(400,400)\c&HDB9A06&\pos(95.022,38.341)}T
Dialogue: 0,0:09:57.00,0:17:03.00,Mexat,,0,0,0,,{\c&HFFFFFF&\1a&H97&\pos(69.032,38.222)}A
Dialogue: 0,0:08:30.00,0:10:00.00,Mexat,,0,0,0,,{\fad(400,400)\c&HA05503&\pos(46.851,37.274)}M
Dialogue: 0,0:08:30.70,0:10:00.00,Mexat,,0,0,0,,{\fad(400,400)\c&HF0E1C7&\pos(78.076,37.541)}O
Dialogue: 0,0:08:31.40,0:10:00.00,Mexat,,0,0,0,,{\fad(400,400)\c&HA05503&\pos(67,39.007)}X
Dialogue: 0,0:08:32.10,0:10:00.00,Mexat,,0,0,0,,{\fad(400,400)\c&HDB9A06&\pos(77.537,34.607)}x
Dialogue: 0,0:08:32.80,0:10:00.00,Mexat,,0,0,0,,{\fad(400,400)\c&HDB9A06&\pos(95.022,38.341)}T
Dialogue: 0,0:18:27.00,9:59:59.99,Mexat,,0,0,0,,{\c&HFFFFFF&\1a&H97&\pos(69.032,38.222)}A
Dialogue: 0,0:17:00.00,0:18:30.00,Mexat,,0,0,0,,{\fad(400,400)\c&HA05503&\pos(46.851,37.274)}M
Dialogue: 0,0:17:00.70,0:18:30.00,Mexat,,0,0,0,,{\fad(400,400)\c&HF0E1C7&\pos(78.076,37.541)}O
Dialogue: 0,0:17:01.40,0:18:30.00,Mexat,,0,0,0,,{\fad(400,400)\c&HA05503&\pos(67,39.007)}X
Dialogue: 0,0:17:02.10,0:18:30.00,Mexat,,0,0,0,,{\fad(400,400)\c&HDB9A06&\pos(77.537,34.607)}x
Dialogue: 0,0:17:02.80,0:18:30.00,Mexat,,0,0,0,,{\fad(400,400)\c&HDB9A06&\pos(95.022,38.341)}T
Dialogue: 0,0:00:04.13,0:00:06.13,Title,,0,0,0,,ترجمة و تنسيق و تدقيق: ساتان
Dialogue: 0,0:00:06.13,0:00:08.82,Main,Aoi,0,0,0,,.شينيا-سان متأخرٌ بالفعل
Dialogue: 0,0:00:08.82,0:00:11.07,Main,Taku,0,0,0,,أجل، و هذا نادر
Dialogue: 0,0:00:18.73,0:00:20.66,Main,Aoi,0,0,0,,.أوه ، لقد وصل
Dialogue: 0,0:00:25.04,0:00:29.35,Main,Shin,0,0,0,,أوه، لقد تناولتُ العشاء بالفعل\N.لذا، لا أرغب بشيء، آسف
Dialogue: 0,0:00:30.03,0:00:32.20,Main,Shin,0,0,0,,.تناولتُ مشروبًا أيضًا
Dialogue: 0,0:00:32.71,0:00:34.84,Main,Shin,0,0,0,,.سأذهب للنوم، لذا رجاءً دعيني لوحدي
Dialogue: 0,0:00:35.30,0:00:36.45,Main,Shin,0,0,0,,اتفقنا؟
Dialogue: 0,0:00:40.33,0:00:42.98,Main,Aoi,0,0,0,,.أتساءل مالخطب بشينيا-سان
Dialogue: 0,0:00:44.20,0:00:45.48,Main,Taku,0,0,0,,..أجل
Dialogue: 0,0:00:48.50,0:00:50.44,Main,Taku,0,0,0,,.أتساءل إن حدث شيءٌ ما
Dialogue: 0,0:00:58.43,0:01:01.37,Episode_Title,Sign,0,0,0,,{\fad(800,1)}:الحلقة الثامنة\N"!!مياساكا شينيا لايستطيع النوم"
Dialogue: 0,0:01:09.59,0:01:12.18,Main,Shin,0,0,0,,ماذا؟ لا تستطيعين النوم؟
Dialogue: 0,0:01:13.01,0:01:14.49,Main,Shin,0,0,0,,.وأنا كذلك
Dialogue: 0,0:01:15.25,0:01:17.99,Main,Shin,0,0,0,,.إن كنتِ لا تستطيعين النوم، اجلسي معي لفترة
Dialogue: 0,0:01:24.83,0:01:27.69,Main,Shin,0,0,0,,.حتى حينما أرغب بالشرب بعض الأحيان
Dialogue: 0,0:01:29.75,0:01:32.19,Main,Shin,0,0,0,,دائمًا ما أتصرف بغرور، صحيح؟
Dialogue: 0,0:01:32.82,0:01:34.78,Main,Shin,0,0,0,,.حسنٌ، قد يكون هذا صحيحًا
Dialogue: 0,0:01:35.52,0:01:39.78,Main,Shin,0,0,0,,.بالتفكير في ذلك الآن، لم أشعر بهذا سابقًا
Dialogue: 0,0:01:42.92,0:01:46.82,Main,Shin,0,0,0,,بالنسبة لي أن أحتفظ ببعض المشاعر لأجل أشخاصٍ ما\N..قد رحلوا بالفعل
Dialogue: 0,0:01:46.82,0:01:49.35,Main,,0,0,0,,.هو أمرٌ مؤسف
Dialogue: 0,0:01:50.74,0:01:53.87,Main,Shin,0,0,0,,.لكن لا يمكنني نسيانهم
Dialogue: 0,0:01:54.45,0:01:59.00,Main,Shin,0,0,0,,..أنا حقًا أهتم بشأنهم، و بشأن أطفالهم
Dialogue: 0,0:02:02.81,0:02:04.51,Main,Shin,0,0,0,,.لكن هذا لا يكفي
Dialogue: 0,0:02:05.04,0:02:08.19,Main,Shin,0,0,0,,.أنا أكيدٌ من ذلك
Dialogue: 0,0:02:10.09,0:02:11.75,Main,Shin,0,0,0,,..شخصٌ مثلك
Dialogue: 0,0:02:11.75,0:02:14.91,Main,Shin,0,0,0,,.مثالي بالنسبة لي على الأرجح
Dialogue: 0,0:02:16.33,0:02:17.95,Main,Shin,0,0,0,,.لكن أخمن بأن شيئًا لن يحدث
Dialogue: 0,0:02:17.95,0:02:21.45,sign_3308_29_Ban_on_Romantic_,Sign,0,0,0,,العلاقات الرومانسية محظورة
Dialogue: 0,0:02:17.95,0:02:21.45,sign_3308_30_1__Romantic_rela,Sign,0,0,0,,علاقات الحب بين المستأجرين و المديرة، ممنوعة
Dialogue: 0,0:02:18.41,0:02:20.92,Main,Shin,0,0,0,,لأن علاقات الحب ممنوعة \Nصحيح؟
Dialogue: 0,0:02:21.92,0:02:24.99,Main,Shin,0,0,0,,التفكير في أنه لا يمكنني ضمك بين ذراعي \N.حتى و إن أردت
Dialogue: 0,0:02:27.62,0:02:30.71,Main,Shin,0,0,0,,كلما قيل لي أنه غير ممكن 
Dialogue: 0,0:02:31.72,0:02:33.82,Main,Shin,0,0,0,,.كلما رغبتُ فيه أكثر
Dialogue: 0,0:02:36.43,0:02:38.54,Main,Shin,0,0,0,,.لا تأخذيني على محمل الجد
Dialogue: 0,0:02:39.97,0:02:42.72,Main,Shin,0,0,0,,هل تشعرين بالحر؟
Dialogue: 0,0:02:51.54,0:02:54.86,Main,Aoi,0,0,0,,..العائلة الحيوانية المثيرة جدًا
Dialogue: 0,0:02:54.86,0:02:58.36,Main,Taku,0,0,0,,.الأيام الممتعة مع العائلة اللطيفة
Dialogue: 0,0:02:58.36,0:03:00.86,sign_4277_38_I_wish_you_would,Sign,0,0,0,,أتمنى أن ترعانا بشكل أفضل \N..ميو
Dialogue: 0,0:02:58.36,0:03:00.86,sign_4277_39_Super_Exciting_A,Sign,0,0,0,,جدًا{\c&HDEADA6&}{\c&HBC9EED&}المثيرة {\c&HDEADA6&}الحيوانية {\c&HF2FF5F&}العائلة 
Dialogue: 0,0:02:59.34,0:03:00.86,Main,Shin,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:01.31,0:03:04.37,Main,Aoi,0,0,0,,أتعني بأن أيًا كان الشيء الذي تركك\Nفهو مجرد لعبة؟
Dialogue: 0,0:03:04.82,0:03:06.12,Main,Shin,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:03:06.52,0:03:09.41,Main,Taku,0,0,0,,أكنت مكتئبًا بسبب لعبة؟
Dialogue: 0,0:03:09.41,0:03:11.42,Main,Shin,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 0,0:03:12.00,0:03:15.14,Main,Shin,0,0,0,,ماذا؟ ألديكم مشكلة مع ذلك؟
Dialogue: 0,0:03:15.14,0:03:20.55,Main,Shin,0,0,0,,بالنسبة لي كانوا عائلتي التي \N!لايمكنني الاستغناء عنها
Dialogue: 0,0:03:21.18,0:03:22.43,Main,Shin,0,0,0,,...لكنهم