جيبسنتون .فلوريدا
قطعه ابى قطعه
علمت انه أنت ابى أترك
أترك الإختيار على أخيك.
تذكر أنه يحبك
لا أنا لا احبه
أنا سعيد لأانك عدت إلى المنزل أبى
لا لست سيعداً بقدرى
هل رأيت الكثير من الأشياء الغريبة هذا العام؟
نعم كان أغرب عرض من أي وقت مضى.
ولكن في الوقت الراهن، تعتقد أمكم يا رفاق انكم تستعدون للنوم.
وإذا جائت إلى هنا ووجدت انكم مازلتم فى حمام السباحه ستقتلنى
لذا هيا اخرجوا من حمام السباحه
أبى
كفوا عن البكاء
هيا وألا لن اقص عليكم قصة ماقبل النوم
نحن حتى ليس لدينا مدرسه فى الغد
ما هذا بحق الجحيم
الملفات الغامضه الموسم الثانى
ديفيد دوشفنى
جيليان اندرسون
قام بالترجمه على السيد fighterlolo@yahoo.com
الحقيقه هناك بالخارج
ماذا حدث له؟
لا شيء يمكنك تأكيده من تلك الصورة.
عانت الضحية من سماك
مرض جلدي خلقي يتميز بوجود تقشر فى البشرة في شكل حراشف.
وهذ ايوضح ان جرح الدخول هو لسلاح غير محدد
لاتوجد إصابات أخرى لحقت بالجسم،
ليس هناك أعضاء داخليه منزوعه أو مقطوعه
وليس هناك علامات على أي اعتداء جنسي أيضا
هذه الهجوم ال 48خلال ال 28 عاما الماضيه
حدث فى كل ولايه من الولايات المتحده تقريبا
الأولى في أوريغون و الخمس الأخيره في فلوريدا
الضحايا من مختلف المراحل العمريه
الاجناس من كلا الجنسين ذكر وأنثى
التشوهات تبدو بلا حافز
حتى يشك اى احد فى شكل ما لطقس
لبعض من يلتزمون بعابده غير معروفه
كان من المتوقع أن يكون قاتل تسلسلي وحيد يقوم بتصعيد مستوى العنف فى هجماته
خلال هذه الفتره الزمنيه الممتده
اذن ما رأيك سكالى؟
ما هى أفكارك الأوليه ؟
تخيل انك تعيش حياتك كلها وانت تبدوا بهذه الصوره
الرب راعي فلا يعوزني شيء
في مراع خضر يربضني.‎.
"إلى مياه الراحة يوردني.
‎يرد نفسي
.يهديني الى سبل البر من اجل اسمه
‎ايضا اذا سرت في وادي ظل الموت
لا أخاف شرًا لأنك أنت معي
عصاك وعكازك هما يعزيانني."
ترتب قدامي مائدة تجاه مضايقي
مسحت بالدهن رأسي
كأسي ريا
إنما خير ورحمة يتبعانني كل أيام حياتي
وأسكن في بيت الرب إلى مدى الأيام."
إننا نجتمع هنا اليوم
حدادا على وفاة جيرالد جليسبروك
المحبوب كزوج و أب و صديق والفنان.
نحن نحزن ليس فقط لوفاة رجل
الذي تغلب على العقبات تجسده الأرضي،
ولكن أيضا وفاة الحب
الذى يسكن بداخل قلب كل انسان
ننعى رحيل الإعجاب والاحترام
الذى غرسه في كل من زملائه المحترفين.
ننعى وفاة الضحك والأستمتاع
الذى جلبه لكل الجمهور الذى كان يشاهده
فعلى الرغم من أن جيري كان مشهور عالميا بفنان بالهروب
هناك خزنة حديدية واحدة التي لايستطيع احد منا الهروب منها.
ساعدونى
عدم التعرف على المتوفى شخصيا فأنا لست فى موقف لأداء تأبين ملائم.
أنا متأكد من أنه كان رجلا لطيفا، إلخ، إلخ.
ولكن كمعجبا بأعمل الرجل، أنا في موقف لأداء ثناء مرتجل على شرفه
أعنى غرس هذا المسمار فى صدرى
هل انت مجنون؟
اليس لديك أى قدر من الاحترام على الاطلاق؟
اعتقد أنى ضربت بطين القلب الأيسر
هذه جنازه
أرجع ايها الفاشى
أخرجوه من هنا
أنت شخص متوحش
لا استطيع الانتظار الايقاظ.
فى برنامجه لاعتقال المجرمين العنيفين,
أعتقل جيرالد جلسبروك وأدرج تحت اسم فنان ."
جيرالد كان فنان أفضل فنان هروب منذ هودينى كان يجب ان يعرض فى فيجاس
ولكن حالة جلده أبقته فى دائرة العروض الجانبيه
اعتقد انني لم أدرك
هذه العروض الجانبيه مازالت موجوده
هناك حوالي اثنين أو ثلاثة منهم لا يزالون فى الجوار
لدى أنطباع بان جلسبروك لم يكن مؤدى العروض الجانبيه الوحيد هنا
تم اعادة تاسيس المدينه مره اخرى فى العشرينات عندما عملت بعض الفرق مثل بارنوم وبيلى
بدات فى النزول إلى هنا خلال مواسم فصل الشتاء
انت تعرف تاريخ هذه المدينه ربما يفسر تاريخ هذه القضيه
مؤدوا العروض الجانبيه قاموا بالعديد من الجولات فى البلاد على مدى سنوات
وعزلتهم عن المجتمع اليومى التي تسببها لهم التشوهات الخلقية
قد تراكم الأستياء المرضى ربما يكون قويا لدرجة القتل
لا الان انتظرى لثانيه
هنا، نشير لهم باسم ""الناس الخاصين جدا".
الأن بعضهم ربما يختلفون فى الشكل الخارجى ولكن ما بداخلهم هو المهم
وهم فى داخلهم عاديون مثلهم مثل اى شخص
حتى إلقى القبض عليهم، العديد من القاتله المتسلسلين أعتبروا من قبل أصدقائهم وعائلاتهم طبيعيين تماما
لو كنت حقا تعتبر هؤلاء الناس طبيعيين
أذن يجب عليك أن تاخذ بعين الأعتبار أحتمال أنهم قادرون على ارتكاب هذه الجرائم
أنه من خلال خبرتى فقط أجدان الناس الاخرين يجدون صعوبه
فى تقبل هؤلاء الناس المشوهين صعوبه صنعوها بأنفسهم
أيها المأمور ما هذا ؟
هذا التصميم هنا حقوق طبعه محفوظه لهيبكات هيلم
هل هو فنان محلى ؟
محلى جدا
مكان عمله خلف محطة المنزلى
هل تعتقد أنه بأمكاننا مقابلة هيبكات؟
♪شاهد عينيى عندما أضئتهم ♪
♪ألمع واستمع لى أنين مثل القيثاره... ♪
هيبكات ! هيبكات!
من هؤلاء السذج؟
هؤلاء عملاء من مكتب التحقيقات الفيدرالى مولدر وسكالى
هذا هو هيبكات هيلم
أنه يعمل على كرنفال منزل المرح
يا رجل، كم مره قلت لك ألا تطلق عليه ذلك؟
أنها ليست كلعبة ركوب عربيات كارنى فى مدينة الملاهى
من يمر من خلالها لا يحصل على المرح
أنها ترعبهم بشده
أنه ليس منزل المرح
انها خيمة الرعب.
أنها منزل المرح
سيد هيلم أريد ان أطلب منك توضيح حول هذه القائمه
أنا أعرف معظم اللوحات التاريخيه
لقد رسمتها هنا ولكن ما الموجود هنا
أنها حورية البحر فيجى
ما هذا الشىء ؟
ماهى حورية البحر فيجى؟
حورية البحر فيجى
أنها حورية البحر فيجى
هى التى قد اخرجها الدجال بارنوم القرن الماضى
بارنوم اعلن عن أنها عروسة بحر حيه حقيقيه
ولكن عندما ذهب الناس لرؤيتها كل ماشاهدوه هو قرد ميت حقيقى مُخيط على ذيل سمكة.
كان قرد ؟
قرد محنطة.
كان من المفترض أن تبدو سيئه جدا كان عليه أن يعرضها كوهم حقيقى
ولكن أترى لهذا السبب كان بارنوم عبقرى حقيقى
أنت لن تعرف أبدا أين تنتهى الحقيقه ويبدا الدجل
لقد خرج وقال
"أن حوريةالبحر فيجى هى موجوده فى دراسة الأنجيل ."
مماجعل الناس يريدون الذهاب لرؤيتها أكثر
أعنى من يعلم ؟
ربما من أجل أسباب تتعلق بشباك التذاكر باعها بارنوم كخدعه
بينما فى الحقيقه
حرية البحر فيجى كانت حقيقيه
أيها المأمور سنعمل على أيجاد مكان لنا لللإقامه الليله
هناك مساكن على مقربه من الطريق
ولكن لماذا كل هذا ؟
لقد وجدت هذه الأثار فى عدد من الجرائم السابقه
لقد ححدوا التعريف الدقيق، لكن أحد الخبراء تكهن
أنها ربما تكون فريده فى طبيعتها
أنت لا تعنى انك ستقول لى أن هذه الأثار هى لعروس البحر فيجى
هل تتذكر ماقاله بارنوم عن المصاصين؟
أخبرنى هل قمت بالكثير من أعمال السيرك فى حياتك؟
ما الذى جعلك تعتقد اننى أعجب للسيرك
كان اقل من ذلك بكثير معجبين بواحد ؟
أنا أعلم أن العديد من المواطنين هنا
من عمال السيرك السابقين, واعتقدت فقط
كنت تعتقد هذا لأنني شخص قصير القامة
أنها المهنه الوحيده التى يمكن أتدبيرها لنفسى
أنها ستكون محصوره فيما يسمى خيمة السيرك الكبيره
أنت ألقيت نظره سريعه عليّ
وقررت أن تستنتج كل ما مر فى حياتى
لم يأتى فى بالك أبدا
أن شخصا بطولى
أحتمال أن يكون قد حصل على تقدير فى أدراة الفنادق
أنا آسف. أنا أعني عدم وجود جريمة.
حسنا ولم اقترف جريمه؟
فقط لانها الطبيعة البشرية التى تصدر الأحكام على الأخرين
بالأعتماد فقط على المظاهر الجسديه
لماذا، لقد فعلت نفس الشيء بالنسبه لك، على سبيل المثال.
لقد أخذت فى حياتك كل الملامح الأمريكيه
سلوكك عنيد صارم,و تصميم رابطة العنق ضعيف الخيال
وملخص هذا أنك تعمل لدى الحكومه
عميل مباحث فيدراليه
ولكن هل ترى المأساة هنا؟
لقد اخطات فقد قمت بتصغير الورقه النمطيه الكاريكاتيريه
بدلا من النظر لكم كأفراد وحيدين
ولكننى عميل فيدرالى
سجل هنا من فضلك
أخبرنى هل قمت بالكثير من أعمل السيرك فى حياتك
كنت على المسرح تقريبا لمعظم حياتي.
كنت متصدر العناوين.
هل كان يزعجك ان يركز الناس أعينهم عليك .؟
أفضل عمل لي في أي وقت مضى. كل ما كان علي أن أفعل هو أن أقف هناك.
أحيانا، وأنا أقول، "السيدات والسادة،
أريد منك أن تلتقى بأخى ليونارد
أعذروه أنه خجول قليلا."
ضحكه كبيره أخبرتك ضحكه كبيره
لماذا تخليت عنه؟
السيد نوت المدير الطيب القلب هنا
أقنعني بأنه لكسب العيش
عن طريق عرض تشوهى على الجمهور ينقص من الكرامه
لهذا الأن انا أحمل أمتعت الأخرين
أعتقد أن هذه هى مقطورتك
لو لم تكن هى فأنا مخطىء
هذا الاكثر مراعه لشعور الاخرين شكرا لك
تصبح على خير
نوماً مريحاً.
لا تدع شرات الفراش تعضك
لا لا هذا ليس ماقصدته
أنا لم أقصد أن لدينا حشرات فراش
أقصد ان اقول لا تدع
حورية البحر فيجى تعض
نعم هذا صحيح
حرية البحر فيجى
هذا صحيح
هذا هو تماما
مولدر ما شأن حورية البحر فيجى؟
كل تحقيق في جريمة قتل يبدأ بقائمة من المشتبه بهم المحتملين.
يجب ان تحاولى ألا يكون نطاق بحثك ضيق جدا سكالى
بقدر ماتحاول لا تسمح لجو هذه المدينه
أن تحرف قائمتك عن المالوف
♪أنا في حالة جنون ♪
♪ جنون ♪
♪ هذا الحب تدفقت من قلبي ♪
♪ مثل الماء من صنبور ♪
♪ يمكنك بناء لهب من شرارة صغيرة ♪
♪يمكنك حقا ان تضربنى ♪
♪ نعم♪
♪أريح عقلى مع خطوط حقيقه ساكنه♪
♪ أبى أملاء روحى بالحب السماوى ♪
♪ عندما تقول أنك لي، كلك لى ♪
♪أنا فى حالة جنون... ♪
ما هذا بحق الجحيم ؟
سيدتى المأمور
يريد ان يقابلك
هناك جريمه اخرى
مهلا، سكالي، هناك بعض الدم على النافذة هنا
يجب أن ترسل إلى المختبر.
لماذا يتم اجراء اختبار على دم الضحية؟
لا ليست هذه النافذه
هذه النافذه
ويبدو أن هذه هى نقطة الدخول،
وهناك ... بقعة من الدم في الخارج من النافذة.
لماذا سيكون هناك دم قبل الهجوم؟
لماذا لم يأتى المهاجم من الباب المفتوح
لشخص يزحف عبر احد هذه النوافذ
لابد أن يكون بهلوان
اوببساطه مجرد مجنون
أوكلاهما
بينما هم يقومون بالتشريح
أريد أن أذهب وصولا الى ...
نعم
كم تعرف من الناس يستطيع ان يفك قيوده فى فى أقل ثلاث دقائق
لسؤء الحظ لا حد
لقد شاهدنا حركاتك امس فى الجنازه
تتلك الخدعةِ بمسمارِ سكةَ الحديد.
الدكتور بلاكهيد لايؤدى خدع
الدكتور بلاكهيد يؤدى أدهاش بحركات التلاعب بالجسم
وتحمّل ألمِ.
أنت يَجِبُ أَنْ تَكُونَ أحد أولئك الأفرادِ النادرينِ
الذين نهايتهم العصبيه لا تشعر بالألم
عليك فقط ان تبقى تقولين لنفسك هذا
هل جربت هذه الحركه مع احد اخر من قبل
ماذا، هل أنت مريض؟
أنا اخبر جمهورى بانهم لو كانوا اغبياء بما فيه الكفايه
أن يجربوا هذا على أنفسهم
وسينتهى بهم الأمر بجرح خفيف فى فص المخ
أنا محترف
كيف بالضبط لأحد أن يصبح محترف بلاكهيد
هل تسمح لى؟
تبدأ في وطني من اليمن، لقد درست مع مدرب يوجا
مع الدراويش ومعلمى الدين الهندوسى
أتعلم الفنون القديمة للتلاعب الجسم.
لكن معظم الرجال لا يعلمون لا شيء من هذه الفنون.
على سبيل المثال، هل كنت تعلم هذا
من خلال الممارسات الوقائيه الصينيه تىبى شان
يمكنك تدريب الخصيتيك لتوضع في بطنك؟
أنا أفعل ذلك ونحن نتكلم.
رأيته هذا الصباح للأسفل بمحاذاة النهر.
كان يأكل سمكة.
هو يعلم أنه وجبات خفيفه أثناء العرض
سوف تدمر شهيته.
قد أكون مخطئا. ربما تكون راس اصلع أخر
لقد رايته وهو عاريا موشوم بأحجية الصورة المقطوع
هو هذا الرجل أيضا متلاعب بالجسم؟
لا، بالمعنى التقليدي، اللغز المهوس.هو
يأكل الحيوانات الحية.
أنه ياكل أى شىء
حيوانات حيه حيوانات ميته
الصخور، والمصابيح الكهربائية،
المفاتيح، كابلات البطارية، والتوت البري ...
اللحم البشري؟
فقط كونادرم يمكن الإجابة على هذا السؤال،
ولكنه لا يجيب على الأسئله
انه مجرد يطرح عليهم.
عندما يشترك الجمهور
فى عرض كونادرم البشرى لسمك البيرانا
يظلون يسالئلون انفسهم
لماذا
ولكن أين هى أخلاقى ؟
شكرا لك
أنها خفة يد قديمه
علمها لى خالى ذات مره
كان ساحر هاوى فقط
ولكن كان لا يزال أفضل من هذين.
حسنا، انا ذاهب الى المختبر لمعرفة ما اذا كان يمكن اختبار
الدم على النافذة ضد الدم
من على ظفر دكتور بلاكهيد
عم الجميع هو ساحر الهواة.
متحف جيبسنتون الساعه 3.14
مرحبا فى متحفى
هل تسمحين لى أن أنحى أى اسئله جانبا ربما عن السحر والشعوذه ؟
كنت اكقرا فقط عن الحياه الرائعه لتشانج و اينج
وأتساءل عما اذا كان موتهم مؤثرا كذلك؟
مؤثر جدا
على أعتاب يناير الباردة في عام 1874،
استيقظ اينج ليجد شقيقه قد وافته المنية فى خلال الليل
بعد ساعات قليله
اينج نفسه غادر من هذا العالم.
الآن، هذه الوقائع نفسها قد تكون أقل من رائعة،
ولكن تخيلى ... تخيلى أن تكون أينج ممد هناك،
تعلمين اساسا أن نصف جسمك الأن ميت
وان البقيه ستتبع ذلك حتما
وألا تكون قادرة على القيام بشىء حيال ذلك لا شيء مطلقا.
في تشريح الجثة، واختتم رسميا
وفاة تشانغ من نزيف فى المخ.
ماذا كان السبب الرسمي فى وفاة اينج؟
الخوف.
هل لديك أي معلومات عن أعمال بلاكهيد او المهووس
هذا هى مجموعة تاريخية عن الفضول الإنسانى.
البلاكهيدز هم مؤدون مهره
مثل السحرة؟
مثل الذين يلعون السيوف--
من هم حقا يبتلعون السيوف
المهوسون ليسوا مهرة ولامثيرين للفضول .
أن شكلهم غير لائق فقط
ولا حتى فى مستوى الاخطاء
الاخطاء ؟
راقبى عن كثب الأختلاف فى ملامح الوجه.
التوائم الملتصقة هي دائما متطابقة.
هؤلاء الساده مزيفون مخطئون
نوعا ما مثل حورية البحر فيجى
أنت تحقيقك فى قتل الرجل التمساح أليس كذلك؟
لدى شىء أعتقد أنه ربما يثير بعض الأهتمام لديك
ما علاقة هذا بحادثة مقتل جليسبورك ؟
وقعت فى يدى مؤخرا وكانت فى حوزة استاذ التربيه الرياضيه بارنوم
الان أنا لم أظهر هذا العرض لجميع ذبائنى -
إلا لهؤلاء الذين لديهم الفكر والفضول ليقدروه
بارنوم أعلن عنها ك "المجهول الكبير".
يجب أن أطلب منك أولا خدمتان لاتقولى لأحد ما شاهدتى هنا
والمعروف الثانى ؟
منحة إضافية من خمسة دولارات.
هل تعلم العميله سكالى أنك كنت تزحف تحت مكان اقامتها
أنا بالكاد كنت اصلح السباكه فى هذه الوحده
أنا أعرف ما تفكر، يا صديقى، ولكنك مخطئا بشكل فاضح.
فقط لأنني لست ما يسمى الطول المتوسط
هذا لايعنى أننى لابد ان اتلقى تفويض حتى لا أثير
ليس كل النساء تنجذب
لرجل مفرط فى الطول نحيف مثلك
كنت ستتفاجأ بعدد النساء الذين يجدون مقاسى مغريا ويثير الفضول
وكنت ستتفاجأ أيضا بعدد الرجال الذين سيفعلون بالمثل
أنه انت
هل انتهى السيد نوت من السباكه؟
الدم من النافذة تطابق الدم من الأظافر،
كلاهما كان ايجابى o
لقد تم إرسالها لمزيد من التحليل.
لقد اجريت فحص حول خلفيات دكتور بلاكهيد
اسمه الحقيقي هو جيفري اسوام، وانه لم يولد في اليمن.
لقد ولد فى ميلووكى
أنه لايحمل شهادة دكتوراه
حسنا وأنا أنتهيت بنفسى من أجراء فحص بسيط
عن من ؟
على يتيم
اكتشف في الغابات البرية فى ألبانيا في عام 1943.
على الرغم من مهارته جسديا في اصطياد طعامه الخاص،
انه لا يمكن ان يتكلم كلمة واحدة، باستثناء عدد قليل من همهمات وحشية.
أحضر إلى هذه القريه
"كان محبوسا خلف قفص مغلق نظرا لشراسته ووحشيته,
"حسث كان يروع المتفرجين بالتهام قطع من اللحم النيء."
ومع ذلك، لأسباب أنا لا أستطيع أن أؤكدها،
هرب من السيرك وقضى عدد من السنوات المبهمه يتجول فى ظروف غامضه
دعم نفسه من خلال عدد من الوظائف لا يوصف.
في النهاية، انتهى به المطاف في جيبسنتون،
حيث تولى مهنة في إنفاذ القانون
وقضى فى الماضى أربع مدد يخدم كعمده
أنت تتكلم عن العمدة هاميلتون؟
أقول لك هذا قبل ان يصبح العمده هاملتون،
وكان جيمس هاملتون جيم-جيم، الفتى وجه الكلب
فرط التوتر الشعورى ليس ضمن توهم الذئبيه
إلاما تشير ؟
نحن مميزين جدا هنا
فقط لأن الرجل كان مصابا مرة واحدة
مع قلة شعره ليس لدينا شك ناحيته فى سلوك منحرف.
انها مثل افتراض الذنب
المبنى على لون الجلد أليس كذلك؟
نعم
هل يمكنني ان اسأل ماذا تفعلون؟
نجن ننبش بطاطتك
أيمكننى ان اسأل لماذا ؟
ايها العمده لقد تم توثيق
ان العديد من السفاحين ينبهرون بعمل الشرطه
بعض منهم حتى شغل مواقع هامه محلية.
لذلك مراقبة أعضاء فريق التحقيق
وغالبا ما تستخدم كعمل وقائي
لقد اكتشفنا انك اعتدت ان تؤدى دور الفتى وجه الكلب
هل ترى كم كنت نحيفا فى هذا الوقت
ومن ثم هذا انت
بالتأكيد لقد قضيت النصف الاول من حياتى كجيم جيم
فى صباح احد الأيام لاحظت بقعة صلع على اعلى رأسى
أدركت أننى لم اخصر شعرى فقط ولكن مهنتى ايضا
في نهاية المطاف، ذهب كل الشعر. على قمة رأسي، على أي حال.
بقية جسدي لا يزال شعر جميلة،
ولهذا السبب أنا لا اذهب إلى البحر أبدا
هذا لا يشرح البططا تماما
فهمتك، بعض البثور على يدي.
هذا لا يشرح البططا تماما
للتخلص من البثور، يمكنك فرك البطاطا المقطعة على يدك وادفنها تحت ضوء القمر.
التحقيق لا يسير بشكل جيدأليس كذلك؟
لماذا أيها العميد هؤلاء الشواذ
الوحيدين الذين يدفعون شيكات الأيجار مقدما
أحذرك يا سلالة الموشومين
لدي سلاح ناري مرخص، وأنا أكثر من تواق إلى فرصة لاستخدامه.
لقد وجدته
انه ميت انه ميت
لانى يقول أن جميع الأبواب والنوافذ مغلقه من الداخل
سكالى تعالى هنا
لقد كان بمثابة اخ لى
أنا لا أعرف إذا كان وبهلوان يمكن أن يمر من خلال باب الكلب سكالى
ولكن انظر لهذا
لانى لانى خذ الأمر ببساطه وأهدأ سوف تؤذى نفسك
ومن ثم ماذا ؟
لذلك قد تؤذينى في هذه العملية.
أنه يخرج عن شعوره فى بعض الأحيان
ساخذه لارميه فى مخزن الشرب ليسكر
سنأخذ جيفري سوام إلى محبسه.
هيا يا لانى لنذهب
أتعرف مولدر
لفترة من الوقت هناك، كنت قد بدأت أشك
فى هذه القضيه شىء متورط اكثر مثل ...
عجيب
أنت لا يجب أن تشتكى من التفاهات سكالى
عندما المشتبه به الرئيسي هو انسان أبله
الباب مفتوح
سيد سوام عميله فيدراليه
نحن هنا ل.....
أنه التنوع
بين الامريكيين والهنود طقوس رقص الشمس
أنا نفسى اعلق هذه السنانير والألم يصبح لايطاق
اغادر جسدى
إذا عرف الناس الثمن الحقيقي للروحانية،
سيكون هناك المزيد من الملحدين.
سيد سويم، نحن هنا لنأخذك إلى السجن
لنستجوبك عن بعض جرائم القتل الأخيرة.
أنا لن أجيب على أية أسئلة حتى أتحدث إلى المحامي الخاص بي.
أين محاميك؟
أنا أمثل نفسي.
سيدى إذا لم تكن متعاون
ساضطر إلى تكبيلك
ما الذى اعطاكم الحق ايها الفاشييون لتفعلوا ذلك؟
الم أقل لك أننا عملاء فيدراليين؟
الم أقل لكم أننى فنان هروب ؟
قف!
مولدر هل انت بخير ؟
أنه أكثر راجه من الفوتيه
أنظرا من أمسكت
ماذا بحق الجحيم؟
لا!لا...!
لا!
هذا الأمر كله مختلق
اوحد من هؤلاء مخطىء فى تحديد الهويه
إساءة تطبيق أمور العدالة
هذا يثبت شعبية جدا في 60 دقيقة.
هل هذا ينتمى لك؟
التعديل الخامس من دستورنا الحبيب يقول ..
ما هذا ؟
انه ليني في الخزان سكران.
سيكون بخير عندما يستغرق فى النوم
لا أعتقد he's gonna sleep this one off.
لقد حدث هجوم أخر
كيف أستطاع أى أحد الدخول إلى هنا ؟
لا أحد دخل لكن شخص ما خرج
ما الذى تتحدث عنه؟
لست متاكده عن نفسى مولدر
لكن اعتقد أننا سنعرف أكثر عندما نجد ليونارد
ليونارد ؟
أخو لينى
يا ألهى لقد فصلوا التوأم
لا التؤم انفصل بنفسه
لكنه ذيلا.
نعم مولدر الجرح متطابق
مع جروح الضحايا الأخرين بأستثناء واحد أنه لا ينزف
لو كنت تحاولين أخبارى أن اخاه التوأم يمكنه ان يزحف خارج جسمه وبعدها يذهب للتسكع حول البلده
فانت فى حالة سكر مثله
انت قلتها بنفسك أيها العمده
لقد كان بداخل جسمه
لدي شعور بأن لينى لديه شذوذ الداخلي يسمح له بضم توأمه واعادة فصله
ولكن كيف
كيف....كيف يمكن أن أحوله من دون تحول نفسي ؟
لينى لماذا يهاجم الأخرين؟
لا أعتقد أنه يعلم أنه يؤذى اى احد
أنه بكل بساطه يريد أخ آخر
هل تشعر بالأم لينى
أنه شىء مؤلم
أنه شىء مؤلم ألا تكون مرغوبا
أنا لا أعلم لماذا يكرهنى بشده
لقد أهتممت به طوال حياتنا
ربما هذا هو السبب
ألى متى يمكنه البقاء على قيد الحياة خارج جسمك؟
لمده طويله بمافيه الكفايه...
...لتفهم أنك لا يمكنك أن تغير الطريقه التى ولدت بها
لا تقلق
سوف يعود
أنه دايما يفعل ذلك
أنا مازلت اخوه الوحيد
أيها العمده سنحتاج المسعفين
سكالى انت الخبيره الطبيه
لو كنتى تعتقدى أن التؤم يمكنه فك الأرتباط فانا أصدقك
ولكن كيف يمكن أن يتنقل شىء من هذا القبيل ؟
متحرك جدا
ومن ثم توامك يتحرك
وبعد ذلك...
يالها من فعل
ساذهب من الخلف
أثبت مكانك
منزل المرح
ظننت أنني سمعت أطلاق نار
أتعقد أننا من الأفضل أن نخرج
ونمسك بهذا الشىء عندما يخرج
انه كلب المدير
أنه فى حديقة المقطورات
أنت محق
هل رأيت
أفحص المكان خلف المقطوره
واعلمنى بما ستجده
حسنا
الان انت متيقنه من انه كان التوام الذى رايته يجرى حول المكان
أعنى أنه ربما كان حرية البحر فيجى
وقفز مرة أخرى في النهر
وسبح عائدا فى طريقه إلى فيجى
الآن أنت تعرفى كيف أشعر.
- أنت ستقلع؟ -أتمزحين؟
وهذا الشىء مازال طليقا؟
أنهم يبحثون عنه طوال اليوم
لا يمكن أن يعرض نفسه للأصابه فى هذه الفتره الطويله
على الأرجح سيزحف عائدا إلى أخيه
لا أخوه لينى مات الليله الماضيه لقد قمت بتشريح جثته هذا الصباح
أعتقد أنه صحيح انت لا يمكنك أبدا العوده مره أخرى ألى موطنك
كانت جروحه الجسم غير مميتة.
توفي نتيجة لتليف الكبد.فى مرحله متقدمه
هناك شىء روحى فى هذه القصه
لقد تم تسريحه بسب الخمر
حسنا، يمتلك جسده بعض التباينات التشريحية--
بعض الفروع من المريء والقصبة الهوائية--
يبدو كما فى السره فى الطبيعه
لم ارى شىء مثل هذا من قبل فى حياتى
ولن ترى مره اخرى
الهندسه الوراثيه فى القن 21 لن تقضى فقط على التوائم الملتصقه والناس الذين جلدهم جلد التمساح
لكن سيكون من الصعب أن تجدى ذوى الضب
أو عظم الوجنه المرتفع
أريت لقد لقد أتطلعت على المستقبل
والمستقل يبدو مثله
المضى فى حياتك وأنت تبدين هكذا
هذا هو سبب المغادره فغريب الاطوار يبنى نفسه بنفسه
مثلى ومثل كواندروم لنذكر الناس
تذكر الناس بماذا ؟
الطبيعة تمقت الحياة الطبيعية.
لن يطول الأمر حتى يُخلق مسخ
اتعلمين لماذا ؟
لا لماذا ؟
أنا لا أعلم ايضا فهى لغز عامض
ربما بعض الألغاز ليس الهدف منها هو حلها
ماذا اصاب صديقك ؟
ألا أعلم ما مشكلته
ربما هى حرارة فلوريدا
أتمنى ألا يكون شىء خطير
على الأرجح شىء اكلته
قام بالترجمه على السيد fighterlolo@yahoo.com