ابتعدوا !
أبتعدوا !
أر بى بى قاعدة الميدان أجب
قاعدة الميدان اجب من فضلك
هذا هو الدكتور روبرت تورنس من مشروع التنوع البيولوجي
يطلب الإخلاء الفوري من قطاع Z-15.
هذه حالة طبية طارئة.
من فضلك اجب
اكرر الدكتور روبرت تورنس من مشروع التنوع البيولوجي
الإخلاء الفوري من قطاع Z-15.
انتظروا لحظه.
هل سمعت ذلك؟
يارفاق أتبعونى
الملفات الغامضه الموسم الثانى
ديفيد دوشفنى
جيليان اندرسون
قام بالترجمه على السيد fighterlolo@yahoo.com
الحقيقه هناك بالخارج
بابى
يوجد بريد لك
لا تضيع وقتي، ونستون.
كلا يعلم أنه ليس لى احد
يمكن أن تكون هؤلاء المعمدانيين من اناندال.
سمعت انهم يرسلون كعكة الفواكه
ونستون!
أتظن ان هذا مضحكا ؟!
أى نوع من الحماقه جلبتها إلى هنا
أبعد هذا الشىء عن محبسى
ونستون!
ونستون! ونستون!
ونستون!
متى حدث له التعرض ؟
منذ 18 ساعه مضت
لم اسمع من قبل عن شىء يتطور بهذه السرعه
أين طبيب السجن ؟
أريد أن أرى طبيب السجن
نحن متخصصين،سيد تورنس
ماذا اصابنى؟
خمسة سنتيمترات.
تظهر متماثله إلى حد ما.
درجة الحراره الأساسيه 103.5. و تشبع الأكسجين
81 في المئة.
ماذا اصابنى ؟
حاول أن تسترخى سيد تورس
نحن هنا لمساعدتك.
ضع الملاءات في السلة.
تأكد من ذلك واجلب الوسائد ايضا
سأعود بعد خمس دقائق
سنكون هنا
أترى هذا ؟
قال انه لا يمكن المسح هنا بسرعة كافية.
الزنزانه خاليه تماما
ماغواير يقول أنهم يملئون المشفى بالكامل
أحضروا المزيد من الأسِرَّة
نعم حسناً من الأرجج ان شىء ما يجرى حولنا
ربما
لماذا ؟ اتعرف شيئا؟
اعرف أن الملاءات لن تذهب للمغسله
ماغوير يقول أنهم سيرسلونهم إلى محرقه من نوع ما
لكن جمع الغسيل مازال يحدث
وفقا لبيانى الموجز
فالسجناء الفارين يختبئون في عربة غسيل الملابس.
لا أعتقد أن حراس السجن يشاهدون افلام المساجين بما يكفى
كلاهما يخدم بالسجن مدى الحياه
قناعات القتل.
الجميع هنا
كنت اعتقد ان الأمر يخص سجناء هاربين
هو ذلك
ثم من هم الرجال الذين يرتدون الملابس الغريبه؟
لا أعرف
يبدوا أنه وضع خارج السيطره
الم يعد فى مكتب التحقيقات الفيدرالى سياسين محتالين ليبتذونا؟
معذره؟
مولدر وسكالى
هذا صحيح لدينا اوامر للعمل مع حراس الأتحاد الفيدرالى فى هذه المطارده
هل اشترك ايا منكما فى عملية مطاردة هاربين محكوم عليهم
لا
حسناً ستكون مسعتدكما كبيره حقا لو ابتعدتم فقط عن الطريق
سنكون سعداء أيضا لو تحدثنا إلى شخص مسئول
أنا المسئول هنا
من الواضح لا أو أنك لا تعلم لماذا طلب منا التدخل
نحن لا نعلم لماذا تم أرسالكم إلى هنا ربما لو تحدثنا إلى آمر السجن او شخص ما
حسنا لاحد هنا
السجن يسيطر عليه الان الحرس الوطنى
لقد اغلقوا معظم المنشأه
لماذا ؟
أنا لا أعلم السبب
عمل الحرس الاتحادى ليس هنا
انه فى الخارج فهم يحاولون القبض على أثنين من المدانين
من اين خرجت هذه القضيه سكالى ؟
لقد خرجت من مكتب سكينر
هل قال سبب اعطئها لنا ؟
لا لماذا ؟
هذه ليست من نوعية القضايا التى يستدعى فيها فى العاده مكتب التحقيات الفيدرالى
لدى شعور أنهم لا يخبرونا بالقصه كلها هنا
لدى نفس الأحساس مولدر
هل بأمكنك الدخول إلى هناك واكتشاف ما الذى يجرى؟
سأحاول
اين ستذهب ؟
سارى أن كان هناك طريقا للدخول
أنت يا فتاه أذهبى مع امك
ساركم بعد دقيقه
روبرت؟
روبرت!
مرحبا
أسف هذه منطقه محظوره
من انت ؟
دكتور أوزبورن.
هل انت طبيب السحن ؟
لا
لحساب من تعملين ؟
سى دى سى
انت تعمل فى مركز السيطرة على الأمراض.
ما الذى تفعله هنا ؟
سيدى ؟
انا طبيبه !معالجه
اريد ان اعرف ما الذى يجرى هنا؟
سيدى ان لم تسمح لى بالدخول كثيرا من الناس فى واشطنون
سيكتشفون انك تباشر حجر صحى سرى هنا
أنا تحت أوامر صارمة.
وكذلك انا
كل ما استطيع أخبارك به هو انه هناك نوع من الانفلونزا منتشره بين بعض السجناء
كم عدد من تعرضوا للعدوى ؟
14 رجل حتى الان
هل هناك اى وفيات؟
عشره من 14
ما هى الفرص الرجال الذين هربوا هل هم مصابون؟
لقد هربوا بها الأن فقط
مولدر
مولدر انه انا
لقد بدات فى الحصول على صوره لما يجرى هنا
ماذا اكتشفتى ؟
يبدوا ان هناك نوع من انواع العدوى القاتله
تهدد امن السكان
مميته ؟ مميته كيف ؟
حسنا ً مما رايته حتى الان
بعد 36 ساعه من التعرض للعدوى مميته
هل هناك اى احتمالات ان يكون الرجال الهاربين قد تعرضوا للعدوى
تحديد طبيعة هذا الشىء او كيفية انتشاره مازالت ليست واضحه
أو هل تعرضوا له واى خطر قد يشكلوه
كنت لاقول أن هؤلاء الرجال خطر فى اى حدث
أتصلى بى بمجرد ان تعرفى اى شىء
أنا لا اهتم بمن تكونين أو ما عملك هنا
أريدك ان تخرجى من هذا المكان الأن
ليس ألا بعد ان احصل على بعض الأجوبه
انت فى حالة انتهاك للقوانين الفيدراليه
أنا عميله فيدراليه سيدى
وإلى من كنت على الهاتف ؟
إلى شريكى الذى يريد أن يعلم
لو كان الرجال الذين يسعى ورائهم مصابين
هذه المعلومه غير متوفره
حسنا أريد ان أرى الملفات
وأريد الوصول إلى المشفى .
سترين ما سأسمح لك برؤيته
مرحبا ؟
أنا حر يا صغيرتى
بول؟
أسمعى أنا ...
أين انت ؟
أنا عائد إلى البيت
ما الذى تتحدث عنه ؟
سآتى لآخذك
ماذا
هل هناك احد هنا
مرحبا ؟
يارجل
هل انت بخير
أنت فى حاله مزريه
أنت لا يمكنك النزول إلى هنا
أريد ان اعرف سبب موت هؤلاء الرجال
قلت ان هذا كان نوعا من المرض شبيه بالإنفلونزا.
-ماهذه - من فضلك ... منفضلك !
هذه الجثث لا يجب ان تتعرض
هل كل الضحايا بها هذه الدمامل ؟
أنت تحرقون الجثث لماذا ؟!
دكتور أوزبورن، انتظر !
أثبت
أرفع يدك فى الهواء
أثبت!
المكان خالى
لدينا رجل على الأرض
أنه علىا قيد الحياه
القائم بالخدمه اسمه انجيلو غارسيا.
تلقى ضربه قويه على راسه
ولكنه يتكلم
حسنا ً انه محظوظ أنهم لم يقتلوه
الاطفال كثيفى الشعر يتمتصون الضربه
لقد وجد واحد من الرجال يتألم على أرضية الحمام
بدمل كبير على وجهه
هناك عدوى في السجن.
هؤلاء الرجال قد يكونوا مصابين
أرسل اشارة صوتيه لنرى ان كان هناك من يعرف عن هذا
أخذوا مفاتيح الاطفال،
الذى وضعوه فى الخزينه ولديهم امول الاطفال و ربما سلاح نارى
وبداوا السباق الكبير
ألديك فكره إلى أين سيتجهون ؟
هناك 23 طريق وشارع محتمل
أى من هؤلاء الرجال لديه صديقه اتعرف
اتمنى لو أستطيع أخبارك
ولكن تلك السجلات محتجزه فى السجن حتى نصل إليهم هذا مثل فيلم سموكي وقطاع الطرق
حسناً لو كان لديه صديقه فعلى الأرجح انه سيتصل بها
هل فكرت فى هذا ؟
هذه هي المشغل.
كيف أن اساعدك؟
أنا عميل فيدرالى
أنا أساعد فى مطاردة سجناء هاربين
شارة رقم هاتفي هى JTT047101111.
أريد أن أعرف المكالمة الأخيرة التى تمت من هذا كشك.
حسنا لحظه واحده
هذا هو الرقم 555....
هل يمكنك تكرار هذا من فضلك
حسنا ً شكرا لك
ما الذى سجرى هنا ؟
أنتم ماذا تفعلون هنا أيها الرفاق ؟
ما الذى يجرى هنا بحق الجحيم ؟
من الذى فوض بهذا ؟
ما الذى ستفعلونه حيال هذا ؟
ما الذى يحدث هنا ؟ ما الذى يحدث ؟
إلى أين سياخذونى ؟
من انتم ؟
هل انت من طلب هذا ؟
لا
فمن فعل هذا بحق الجحيم ؟
لا أعرف
ولكن هناك مكالمه تمت من هذا كشك الهاتف هذا
منذ حوالى ساعتين وقد حصلت على الرقم والعنوان
من مقاطعة دينويدي.
انتظر هنا يا عزيزى
سأعود حالا
ظننت انك تكذب على
سأفعل عزيزتى
لن يعودنى إلى السجن
لن اسمح لهم
أنا آتيه حبيبى والدك عاد إلى المنزل
هيا
هناك شخص ما معى
ماذا ؟
ما الذى اصابه
أنا لا اعرف
أنه مريض
حرارته مرتفعه بشده
يجب أن ندخله إلى المنزل
أحاول ان اتتبع أصل الطرد البريدى الذى تم ارساله إلى روبرت تورنس
فى منشأة اعادة التأهيل بولاية كمبرلاند فى فيرجينيا
نعم. و رقم بطاقة تعريف الطرد البريدى هو DDP-112148.
باتاكيد ساحتفظ به
نعم
تم إرسال الطرد البريدى من ويتشيتا بولاية كنساس؟
هل سجلت اسم المرسل؟
هلا تحققت من ذلك من فضلك؟
شكرا
نعم
ما ذا تعرف عن بينك للأدويه؟
أنها واحد أن لم تكن اكبر شركة مصنعة للأدوية في امريكا. لماذا؟
لقد أرسلوا طرد بريدى لسجين هنا
الذي قد يكون أول ضحية للعدوى.
ألديك فكره عن ما الذى كان بداخل الطرد؟
لا أنه فراغ
سكالي، من الوصف وصلنا،إلى أحد السجناء
لديه ألتهاب كبير أجوانى اللون على وجهه
يبدو مثل ما أكتشفته فى كل الضحايا هنا
أتعلم ماذا يعنى هذا مولدر؟
نعم انه ينتشر
أحتاج منك ان تعرفى المذيد عنه كيف ينتقل
أنا أعمل على هذا
لابد ان أذهب
لابد ان نستمر فى التحرك
بول
لقد بدا يستعيد وعيه
بول تعالى هنا
لا بد ان تساعدنى
أنا احترق هنا
من فضلك
بول !
بول ! بول !
ألى الأسفل ألى الأسفل
أنزلى
أنزلى على الأرض
لا تتحرك
لدينا سجين ميت فى حجرة النوم
والاخر اختفى
تعالى معى
لماذا ؟ ما الذى يجرى ؟
فقط تعالى معى
ما الذى يجرى هنا بحق الجحيم؟
لقد تعرضت للعدوى
ولن يسمحوا لى بالخروج
السجن بالكامل تحت الحجر الصحى
من قبل مركز السيطره على الامراض ؟
مركز السيطره على الامراض لا علاقه له بالامر
أنها الشركه
أنهم وراء كل شىء
بينك للأدويه
أنت تعمل لصالح بينك للأدويه؟
كيف حدث هذا ؟
نمول استكشاف جديدة لأنواع من الغابات المطيرة مع إمكانية تطبيقات الدواء.
قبل ثلاثة اشهر، عالم حشرات ميدانى اختفى في كوستاريكا.
أختفى كيف ؟
لسنا متأكدين لقد أرسل لنا عينه من حشره
مثل هذه؟ وجدتها مدفونه فى جثة احد السجناء
فاشيفاجا أمسكيوليتا
كنا مهتمين بها بسبب اتساع الأنزيمات التى تفرزها
هذا ماسبب تفشى المرض ؟
لا لا، ليس بالضبط.
أف -أميسكيوليتا--هى عباره عن طفيل حشره تحمل الطفيل
فى هذه الحاله طفيل قاتل يهاجم الجهاز المناعى
البثور هي جزء من الدورة التناسلية الطبيعية.
انها مليئه باليرقات التى تشاهديها هناك في المجهر.
ولهذا العدوى تنتشر فقط عندما تنفجر البثور
واليرقات التى قذفت
تلجأ إلى المضيف الجديد
عميله سكالى ...
كنت هناك عندما تفجرت بثرة علىّ والذى يعنى انك ربما أصبتى أنت ايضا
تفضل
شكرا لك على مقابتك لى فى هذه الساعه المتأخره
ما الأمر عميل مولدر؟
هذه القضية التى اسندت إلينا
أعتقد أننا قد تم تضليلهم، ربما خدعنا.
خدعتم من قبل من ؟
أيا كان من أنشأ هذه القضيه
ما هو الاتهام، وكيل مولدر؟
العميله سكالى وأنا أرسلنا فى هذه المطارده
بدون ان نعلم بوجود او طبيعة العدوى
ما هي طبيعة العدوى؟
عدوى قاتله تقتل فى غضون 36 ساعه من تعرض لها
واحد من المدانين الهاربين مات الان والرجل الأخر ربما يكون مصابا وهو مفقود
هل هناك احد يعلم كيف تنتقل وأذا كاتنت فيرس او بكتريا ؟
لا .نحن نعلم فقط ان اكر من دسته من الرجال ماتوا بسببها
يبدو أنها عدوى شديده
أذن انت لا تعلم الكثير عميل مولدر
لماذا لم يتم اخبارنا بالحقيقه؟
لم نكن نعلم بالحقيقه
ما نعرفه فقط أطبأ تحركاتك
لكن الناس الأبرياء يمكن ان يصابوا ما تعرفه يمكنه ان يمنع ذلك
كيف ؟
فى 1988
كان هناك تفشى لمرض الحمى النزفية في سكرامنتو، كاليفورنيا.
الحقيقه يمكن ان تتسبب فى انتشار الذعر والذعر قد يتتسب فى فقدان أرواح
لقد تحكمنا فى المرض بتحكمنا فى المعلومات
لا يمكنك حماية العامة عن طريق الكذب عليهم
هذا يحدث كل يوم
لن أكون طرفا فيه.
ماذا عنك انت؟
أنت بالفعل طرفا فى هذا
كم عدد الناس سيصابون بينما انت تقف هنا ولا تؤدى وظيفتك ؟
عشره ؟ 20 ؟
ما هى الحقيقه عميل مولدر ؟
مولدر
لقد فرضوا حجر صحى كامل
ماذا ؟
متخصص الأوبئه الذى ادعى انه من مركز السيطره على الأمراض أخبرنى ان الامر ليس مصادفه
بينك للأدويه هنا تحاول ان تنظف وراءها فى سريه و الحكومه تعلم عن الامر
هل لديك دليل على هذا ؟
أيوجد سبب اخر ليتواجد الحرس الوطنى هنا؟
أنهم يحمون شركة بينك للأدويه
والأن استمعى إلى سكالى اريد ان اعرف كيف حدث هذا
أريد منك ان توثيقى كل شىء يستطيع تضعى يدك عليه
لا بد ان تعرف الناس عن هذا الأمر
الناس ؟
أنها أزمه صحيه عامه
مولدر لا يمكننا ان نسرب هذا حتى نعرف اكثر
الهارب الذى تبحث عنه ربما لايكون مصابا--
نعم ولكن ماذا أذا كان؟
لو تسرب هذا الأمر قبل الاوان فالذعر سينتشر أسرع من العدوى
مولدر لايمكننا ان نسمح لهذا الأمر أن يُعرف
ماذا لو مات شخص بسبب أننا حجبنا ما نعرفه ؟
ماذا لو مات شخص لأننا لم نفعل ؟
سيكون هناك وقت للحقيقه مولدر ولكن هذا ليس وقتها
هل أنت بخير هناك سكالى ؟
نعم انا بخير
كل ما أريده منك ان تهتم بالقبض على الهارب أحترس لنفسك مولدر
لو كنت غير مصابه لابد ان تغادرى فورا
ولو كنت ؟
الطفيل غير قابل للاكتشاف فى مجرى الدم
هذه هى الطريقه الوحيده للأختبار
لو كنتى قد أصبتى ام لا
هذه الحشرات الغير مصابه تتصرف كحضانه
والأن عضه من هذه الحشره لن تصيبك
العدوى يمكن ان تلتقط فقط
إلا من خلال التعرض لليرقات.
كم سيتغرق هذا الأمر ؟
ثلاثون دقيقه
وساعتين أخريين
حتى يتكاثر الطفيل حتى نتمكن من رؤيته
إليزابيث؟
أسمى فوكس مولدر من مكتب التحقيقات الفيدرالى
أين ذهب بول إليزابيث؟
أنا لا أعرف
أعتقد انك تعرفين
واعتقد أنك تعرفين سبب وجود هنا
كيف تشعرين؟
أنا بخير
ستيف يشعر انه بخير ايضا
لم تستغرق وقتا طويلا لذلك لتغيير.
أنت فقط تحاول أخافتى
أنت يجب أن تخافى
لو كنت مكانك لفزعت
أنت تكذب
لا بول هو من يكذب
ولو كان مصابا
سوف يموت الكثير من الناس
لو كان هذا صحيحا لما لم يظهر هذا على التلفاز
لماذا لم يخبروا الجميع ؟
هذا ليس قرارى
حسنا ً قرار من أذن؟
أنت تعلم عن الأمر ولم تقل أى شىء
لماذا يجب ان اقول الحقيقه أذا كنت انت لاتفعل ؟
إليزابيث، بول هناك في مكان ما.
يجب علىّ أيجاده
الان انت بإمكانك مساعدتى ...
أو لا
أنه فى حافلة العاشرة المتجه إلى تورونتو. كان من المفترض بها أن تكون معه
محطة الحافلات على بعد نصف ساعه من هنا لو قدنا على 90
أتصل على الهاتف بالشرطه المحليه أريد كل رجل لديهم
لا . لا انهم لا يعرفون مع ماذا يتعاملون
لو كان مصابا فمن الممكن ان ينشره كل ما نريده الأن السيطره
ذهاب إلى تورونتو
نعم
والأن بمجرد ان ناخذ الدم من الحشره
السموم
أنها تتحرك فى مخى مثل ما حدث مع السجناء
ليس لدى وقت اطول
أريدك أن تساعدينى
ماذا تريدنى ان أفعل ؟
استمرى
يجب أن تكلمى الأختبار
لماذا تثق بي؟
ليس سرا اشعر كما أننى اتحدث إلى القبر
يجب أن يعلم الناس بالخطر الذى وضعناهم فيه
لو جائت نتائج اختبارك سلبيه يجب عليك أن تخبريهم
كيف يمكننى ان اثبت ذلك؟
أنا لا أعرف
ولكن إذا لم تقمى بذلك ، فسيحدث مرة أخرى.
لا تصدقى للحظه
ان هذا حادث منفرد
هلا أنتظرت لحظه؟
لا أريد أن أفوت الحافله
أرأيت هذا ؟
أنهم مازالوا يحملون أمتعتك
انت لم تفوت اى شىء
مازال لديك الوقت الكافى لتعطى أمك قبلة وداع
التذكره
كن حذاراً
أبلغ تحياتى لعمك جاى
مرحبا
كم الساعه؟
العاشره والثلث
ماذا تفعل ؟
هذه المواد تمت مصادرتها
وسيتم التخلص منها وفقا للأجراءات القياسه لمركز السيطره على الأمراض
أنت لا تعمل لحساب مركز السيطره على الأمراض
أين الدكتور أوزبورن؟
لقد أخبرنى بما يجرى هنا
ماذا حدث هنا كان لا مفر منه.
حسنا، نحن سنترك ذلك على الآخرين لاتخاذ قرار.
دكتور أوزبورن مات
لا أحد هنا سيدعم قصتك
فقط كونى سعيده ان هذا الأمر أصبح تحت السيطره
أنه هنا
أشترى تذكره لتورونتو
ابن العاهرة.
وهو مصاب
مولدر
اعتقد ان كل شىء هنا تحت السيطره
أنت بخير سكالى
نعم
هل وجدت السجين الثانى ؟
نعم انه متجه إلى تورونتو
مازال على قيد الحياه؟
مولدر استمع إلى
كل شىء هنا تمت السطره عليه أى دليل على الأطلاق تم حرقه للتستر على الأمر
هذا السجين هو الرجل الأخير الذى بامكانه الربط بين المتأمرين
ولكنه مصاب وسيموت
لو كنت تريد الحقيقه مولدر
يجب عليه أن يقلى بافادته
قل لرجالك ان يتراجعوا
ماذا ؟
أنا ساصعد على الحافله
لقد سيطرنا على الوضع
هذه الحافله لن تذهب لأاى مكان
هناك مسافرون أخرون على متن الحافله
لو راى السجين الزى الرسمى ربما يصاب بالذعر
سيكون مذعورا وقد يموت ابرياء
- ماذا تريد أن تفعل ؟ - ساصعد للحافله
ساخخذ الكرسى خلف السجين
وساصوب المسدس ألى راسه
وساعلن عن أخلاء الحافله
شكرا لك
هل يمكن ان تجلس على مقعدك سيدى
هناك رجل من المفترض ان يكون على متن الحافله
سيدى لدى جدول مواعيد يجب أن التزم به
الآن، من فضلك، تأخذ مقعدك والا ستأضطر أن أيطلب منك النزول.
أدر المفتاح وألتف ببطىء
ما هذا ؟
انا من مكتب التحقيقات الفيدرالى
أريد أن أعرف ما إذا كان هذا الرجل قد استقل الحافلة.
نعم
هذا هو
فى المؤخرة
عميل فيدرالى ألقى سلاحك!
قد ذهب خطة "أ" إلى الجحيم. أستعدوا لاخلاء الناس
دع الفتى يذهب
تحرك بالحافله اللعينه
هناك اكثر من عشرين من الحرس الاتحادى فى الخارج بول
إلى أين تظن انك ستصل ؟
أنا أموت أليس كذلك ؟
والسؤال هو: كم من الناس ستأخذ معك؟
ما هذا الشىء ؟
لقد اصبت فى السجن
بما أصيب به بوبى تورس
وصديقتك إليزابيث وربما ابنك.
كم من الناس تريد ان تُعرضهم ؟
لقد جاء من الطرد الذى كان فى زنزانة بوبى أليس كذلك ؟
رايت طرد ؟
ما الذى كان به بحق الجحيم ؟
حسناً، ليخرج الجميع، من الحافلة.
أستمروا فى الخروج
أذهبوا فقط أذهبوا فقط
تحركوا
حسنا أخرجوا
الامور على مايرام
هيا اذهبوا للخارج
أنا هنا من اجلك
هذا كل ما فى الامر
حسنا أذهبوا
تابعوا
حسنا ً بول ماذا كان فى الطرد؟
بورل ما الذى كان فى الطرد ؟
شركة الادويه كانت تستخدمكم كخنزير غانى ؟
لو اخبرتنى ماذا كان فى الطرد
سوف أتأكد من أنهم لن يفلتوا من العقاب.
هيا بول انت تتذكر
اخبرنى
يجب أن تنزل
لنذهب
هيا
روبرت تورنس كان المريض صفر
اول سجين تعرض للاصابه بالمرض
قبل دخوله إلى المشفى
استلم طرد من شركة بينك للأدويه
لقد دبروا كل شىء للتحايل
سنوات من المحاوله مع ادراة الاغذيه والعقاقير ليضعوا أدويتهم فى السوق
لماذا تقول لى هذا عميل مولدر ؟
لأننى أردت ان تسمعها منى
قبل أن تقراها فى الصحف
كنت ساعيد النظر بجديه فى احضار هذا إلى وسائل الأعلم لو كانت هذه نواياك
الناس من حقهم أن يعرفوا حتى لايحدث هذا مره اخرى
وأنت ستثبت هذه المؤامره المدروسه بطرد فارغ وحشره ميته
اترك هذ الأمر عميل مولدر لقد تم أحتواء الوباء
18 رجل مات ولو كنت تساعده فى
فى التغطيه على الحقيقه وراء هذه الوفيات
ستصبح مذنب مثلك مثلهم
انت حقا ليس لديك أى فكره مع من تتعامل اليس كذلك؟
I أعتقدت أننى أتعامل معك
لا يمكنا أن تثبت شيئا، مولدر. لقد عملوا على التأكد من ذلك
عن ماذا تتحدثين ؟
حكومة كوستاريكا أرسلت لى فاكس
تقرير عن العالِم
أسمه هو روبرتو تورس --
نفس أسم سجيننا
لوا فشلهم فى التامين لما وصل الأمر لهذا
حتى يتمكنوا من إلقاء اللوم على خطأ البريدي بسيط.
خطأ
هذا هو السبب في أننا حصلنا على هذه المهمة، أليس كذلك؟
كانوا يعلمون على الدوام
أنه حتى لو نجحنا في العثور على الحقيقة،
سنكون قد فقدنا مصداقيتنا كوننا جزء منه
هل انا محق ؟
لم يكن لك فرصة، وعميل مولدر.
لكل خطوة تخطوها، هم يخطون ثلاث خطوات إلى الأمام.
حسنا، وماذا عنك؟ إلى جانب ستقف ؟
أقف على الخط تماما الذى دائما ما تعبره انت
هيا لنذهب
عميل مولدر
أنا أقول لك هذا كصديق أحترس على نفسك
هذه هى مجرد البدايه
قام بالترجمه على السيد fighterlolo@yahoo.com
I made this!