"سابقاً في "الهمسات
شون" لم يكون زوجاً مثالياً" ولم أكن زوجة مثالية
هل تحبينه؟
لا
لكن كان يلزمك أن تفكّري بذلك
وجدنا طائرة "شون" بعيدة آلاف الأميال
من المكان الذي يفترض أن تختفي فيه
ما هذا الشيء؟- انها عيدان الصواعق-
دريل" يقول هو يستطيع مساعدتك" للحصول على ما تريده
اذا ساعدته في الحصول على ما يريده
ألا تريد أن تعلم أين هو أبوك؟
انه يعاني من فقدان الذاكرة
كل واحدة من وشومك تمثّل مكاناً ؟
لن أعرف حتى أصل إلى هناك
ماذا سيحدث عندما تصل؟- ليس شيئاً جيداً-
شون" يحاول أن يسبب انصهاراً ؟"
اغمروا المفاعل
!!يا إلهي "هنري؟"
!أبي
هل من الممكن أن يخبرني أحد ما الذي رأيته للتو ؟
ثلاثة أشخاص خرجوا من تلك المنشأة
انهم سليمون وكذلك المنطقة كاملة
أيمكنك سماعي؟
كان من المفترض أن يكون الأمر سراً "بيني وبين "دريل
"هنري"
هل انت بخير؟
لا بأس
انا هنا بجوارك عزيزي
أنا خائف يا أمي
لا بأس
لا بأس ، تمهّل
لا بأس أنا معك فقط انظر إليّ
سيكون كل شيء بخير أحبك
لا بأس عزيزي
لالالا- أمي-
لالا ، أين ستأخذونه؟ "هنري"
أمي أمي- "هنري"-
"هنري"
ليشرح أحدكم هذا الأمر لي
لماذا يريد شخص أن يُبطل انصهار المفاعل النووي؟
لم يُبطله سيدي بل يحتويه
تخيّل هذا الاحتمال
بطريقة ما ، عن طريقة تقنية لسنا بدراية عنها حتى الآن
قادر على احتواء .. أو حصر الطاقة لذلك الانصهار
نحن نتحدث عن ما هو موازي لـ أربع قنابل هوريشيما
لتستخدم من دون تشغيل الجهاز النووي
الهجوم الكيميائي النهائي
نحتاج إلى نعرف من وراء هذا الأمر
ويجب علينا معرفة ذلك الآن
هناك رجل واحد فقط
يمكنه اجابة جميع أسئلتنا
شون بينجين" كان هناك بواسطة" أوامر مباشرة من شخص ما
استجوبوه و حطّموه وبعدها سنحصل على اجابة أسئلتنا
أين ابني؟
ينبغي أن يحضرونه الآن
سيدة "بينجين" أجرينا سلسلة من الفحوصات عليك وعلى ابنك
ليست هناك اي دليل على وجود تعرض اشعاعي
من المفترض أن تكونا ميّتين الآن ...بدلاً من ذلك
بدلاً من ذلك ، ابني اصبح يسمع مرة أخرى
والذي تم اخبارنا ان ذلك ليس ممكناً
كيف حدث كل هذا ؟
لا أعلم
لكننا ننظر إلى معجزة
آسفة يا دكتورة
لا أؤمن بالمعجزات
أمي؟
مرحباً ؟
أمي ، هل نحن نحتضر؟
لا
نحن بخير
...هنري" ما فعلته بالذهاب إلى ذلك المكان"- دريل" أخبرني أن أثق به"-
أخبرني أن الأمر سيكون على ما يرام وكان محقاً بذلك
"دريل"
لا تستطيع رؤيته ، أليس كذلك؟
لا هو فقط في رأسي
وهو ساعدك بالدخول إلى المُفاعل؟
قال انها كانت لعبة
وقال أني سأحصل على جائزة اذا فزت
وحصلت عليها فعلاً
وجدت أبي
هل تعرف كيف جعل الانفجار يختفي؟
لا أعلم
أعتقد نفس الطريقة التي أعاد بها سمعي
وكيف ذلك؟
عن طريق السّحر
هل أنت قائد طائرة في القوات الجوية الأمريكية؟
لا أعلم
في ليلة 1 مايو
هل تحطّمت طائرتك في الصحراء الكبرى؟
لا أعلم
حتى الآن أمَلُك في "بينجين" بأن يجيب على كل الأسئلة أصبح ضعيفاً جداً
وذلك لأنه لا يسأل الأسئلة الصحيحة
كيف دخلت إلى محطة الطاقة النووية؟
لا أعلم
كل شيء كان مفتوحاً
سأتولى الأمر من هنا
شكراً
"مرحباً "شون
هل أعرفك؟
أمر فقدان الذاكرة ، كان تصرفاً ذكياً
هل تعتقد أني أتظاهر بذلك؟
لماذا سأودّ أن أتظاهر بشيء كهذا ؟
لأنه ربّما هناك أشياء لا تودّ أن تعود للوطن بسببها
لماذا لا تخبرني كيف نعرف بعضنا البعض؟
"هنري" و "مينكس"
هل اخترتهم لـ تعاقبنا فقط ؟
لا أعلم ما الذي تتحدث عنه
أنقذت ذلك الولد
لولاي كان سيُجرف بعيداً
"لولاك لما حدث الانصهار "شون
هل تقول أني سببت انصهاراً ؟- عندما أغلقت ذلك الأنبوب-
حجبت الماء من تبريد المفاعل
..لا ، ذلك- شون" من هو "دريل؟" هل هو شخص؟"-
مؤسسة حكومية؟ هل هم مدعومون من دولة ما ؟
...لا أعلم- "من هم هؤلاء "شون؟-
لا أعلم
كم مرة عليّ أن أقولها ؟ لا أعلم
!لا أعلم
حسناً
انظر إلى حالي
لا أملك شيئاً
...لا ذكريات
...لا ماضي
بالكاد أملك حاضراً
والمستقبل؟
أمر المستقبل يخيفني جداً
ظلّي يعرف أكثر مما أعرفه
حسناً
"حسناً "شون
لماذا لا تخبرني بما تتذكره ؟
أول شيء أتذكّره هو الألم
استيقظت في مكان ما في الصحراء
...كان علي هذه القطعة الكبيرة
من الصخرة مستقرّة على ظهري
الآن ، لا أعلم كم بقيت من الزمن على ظهري
ولا أعلم كم بقيت أنا هناك ...لكن علمت
علمت أنني اذا لم أزل هذا الشيء عني فـ سأموت
فكان لديّ قرار لأتخذه
اما أن أستسلم وأموت بلا إسم
...أو أن أجعل الأمر على عاتقي لأعيش
أعيش لأجد اجاباتي
والآن ها أنا ذا
جالس أمامك على الطرف الآخر من الطاولة
من الواضح جداً أننا أنا وأنت لم نكن أصدقاء في السابق أليس كذلك؟
لا
أعتقد أنه من العدل قول ذلك
هناك شيء واحد أستطيع اخبارك به
أياً كان من يفعل هذا
ومهما كان هذا الأمر
أشعر به
ماذا ؟
وهذا الأمر لم ينتهي بعد
"لا تقلق يا "دريل
سينتهي الأمر قريباً
:ترجمة مشتركة Twitter: @GXG_X Twitter : @Al14h
شكراً لله
لقد أمسكت بالرجل الخطأ
نعم ، أعلم ذلك
لهذا السبب أنتي و "مينكس" ستغادرون
عن ماذا تتحدث؟
ستذهبون إلى منزل والديك- انتظر-
ماذا عنك؟- لا أستطيع-
أياً يكن ما يحدث ، يجب علي البقاء هنا وإيقافه
ويس" لن نرحل من دونك"
مينكس" لم يتم اختيارها بشكل عشوائي"
تم اختيارها بسبب وظيفتي بسببي أنا
لذا سنحميها
لا نستطيع حتى إبقائها في منزلنا
"هي تفعل بالضبط ما يريده "دريل
هنري" و "مينكس" كلهم يفعلون ذلك"
حتى ينتهي الأمر ستذهبين إلى منزل والدتك
لا يمكنك فقط أن ترسلنا بعيداً
"لينا"
لا ، هذا منزلي وأنت منزلي
...لو حصل لك أي مكروه
ويس" أنا لست عاجزة كما تظنّ"
ليس هذا ما أقصده
بل هو كذلك وأنا أتفهّم ذلك
...لم أكن دائما
لكنّ الأمر انتهى
لن نرحل
...من المفترض أن تخبرني عندما
عندما تخرج
ماذا يفعل هؤلاء الرجال هنا؟
أنا آسفة
أنا ما زلت أحتاج وقتاً للاعتياد على صوتك مرة أخرى
هؤلاء الرجال هنا للحفاظ على سلامتنا
سيكون لدينا أجهزة انذار وكاميرات لا أحد يستطيع ايذائنا
تريدون أن تراقبوني
"وتتأكدون من عدم لعبي مع "دريل
"لا ، ليس هذا هو السبب "هنري
دريل" هو الذي أحضر والدي للوطن"
ألست سعيدة؟
بالتأكيد أنا سعيدة
أودّ رؤيته
...أنا
أبوك لا يستطيع المجيء للمنزل الآن
لأنه مشوّش بعض الشيء
هناك أناس يحاولون مساعدته
ألا نستطيع مساعدته؟
هو يحتاج للخبراء أولاً
ولكن بعدها سيعود للأبد ، صحيح؟
وكل شيء سيعود إلى طبيعته؟
ذلك هو شريكي
عليّ أن أتحدث معه قليلاً حسناً ؟
لكني أعدك
سنتحدث بشأن ذلك لاحقاً
حسناً
اذهب بعيداً
استمرّ
"كيف حالك "كلير؟
هل تريد حقاً معرفة ذلك
أم أنك تتصرف بأدب فقط؟
أريد حقاً معرفة ذلك
يقولون أننا بخير لا توجد اشعاعات
أنا حقاً سعيد لسماع ذلك
كان عملاً شجاعاً
ماذا يحدث في المكتب؟
تعلمين أني لا أستطيع التحدث- بربّك ، اتمزح معي؟-
"بربّك "بينجين
تعلمين أنه لا يمكنك البقاء في هذه القضيّة
أرسلوني إلى هنا لجمع ملفاتك
وحصلت على شريك جديد
لم أطلب هذا
سمعت ما فعلته
منحتني مزيداً من الوقت في المُفاعل "لأصل إلى "هنري
ليس وفقاً لتقريري
شكراً
سأعطيك هذه الملفات
فقط أبقني على اطّلاع
"انه زوجي "جيسوب
هل رأيتيه بعد؟
وزارة الدفاع لم تصرّح لي بالدخول
لديك صديق رائع هناك أليس كذلك؟
أنا متأكد أنه من الممكن ترتيب الأمر
حسناً
ماذا ؟
ما الأمر ؟
كنت أفكّر كيف تحققت أمنيتي
ماذا تمنيتي؟
لـ "دريل" ليجعلك أنتي وأبي تحبّون بعضكم البعض مرة أخرى
فقط أخبريني اذا احتجتي أي شيء
ها قد أتيت
أخبرت السيدة "بينجين" أنك ستكون هنا في أية لحظة
"شكراً "رين
لا ، اتركيه مفتوحاً
أريد أن أراه
لا زال يتمّ استجوابه
هناك الكثير من الأسئلة الغير المُجابة
...نعلم أعلم لكن
لكن ماذا ؟
"دريل"
"لا أعتقد أننا نتعامل مع "شخص
"أعتقد أننا نتعامل مع " شيء
انه الاحتمال المنطقيّ الوحيد
"هنري" يقول أنه لا يستطيع رؤية "دريل"
هو فقط يسمعه في داخل عقله كيف لك أن تفسّر
صديق خيالي يجعل أولادنا
يقومون بأشياء لن يقوموا بها أبداً من تلقاء أنفسهم ؟
إذاً ماذا يكون؟
لست متأكدة بعد
"ولكن لهذا السبب عليّ أن أتحدث إلى "شون
كلير" هو لم يعد نفس الشخص السابق"
بل هو
هو فقط يعاني من النسيان
أنت لستي عميلة فيدرالية أليس كذلك؟
"اسمي هو "كلير بينجين
أنا زوجتك
...أنت لا تتذكر أي شيء
عن علاقتنا ؟
...أحضرت شيئاً
ربّما سيساعدك
نبدو سعداء
كنا كذلك؟
كنا متزوّجين
..."أعلم أنك هناك يا "شون
في مكان ما
سيدي ، كنا نتفحّص القراءات "من اختبار كشف الكذب لـ "بينجين
ماذا تظهر لنا ؟
هذا كل شيء
نحن لسنا متأكدين
ما الذي يحدث هنا ؟
يبدو وكأنه خلل بالآلة ، صحيح؟
لكن الآلة وجهاز التسجيل
تمّ تفحصهم- ذلك غير منطقي-
ما الأمر سيدي؟
انه مماثل تماماً
كيف تقابلنا ؟
أبي
رتّب لنا لقاء
هو قاد سيارته إلى خندق
محاولاً تجنب .. الاصتدام بـ غزال
وكان الجوّ مظلماً
...والهاتف لا يتلقط اشارة و
وفي اللحظة التي اعتقد أنه سيقضي الليلة ...نائماً في سيارته
وها أنت ذا
مغادراً من تدريب ومرتدياً زيّك الرسمي
...قال أنك بديت وكأنك
بطل عظيم
هو أحضرك للمنزل
لتناول العشاء بعد أسبوع من الحدث
...علمت
علمت بالضبط ما كان يفعله
وكنت مصممّة على كرهك
لكنك لم تكرهيني- لا كرهتك-
كرهتك .. في البداية فقط
لم أتخيل نفسي زوجة لـ عسكري
لكنّي جعلتك تحبّيني خلال فترة قصيرة
نعم
نعم ، شيء من هذا القبيل
أعجبتني تلك القصة
أبدو وكأني رجل صالح
"انت رجل صالح "شون
أنا آسف ، لا أتذكر
مرحباً في ميدان المتعة
"لنحتفل بعيد ميلاد "جيني
كيف للقليل من الناس أن يخلقوا الكثير من الازعاج؟
تبدو "مينكس" مستمتعة جداً
نعم
لسوء الحظ
لا أعتقد أننا حللنا مشاكلنا
"شكراً لتوصيتك على الدكتور "روزين
مهلاً ، ألم تسمعي؟
أسمع ماذا ؟
قُتل في الليلة الماضية
على ما يبدو أنه حادث غريب
لا أعلم جميع التفاصيل لكن هناك شيء عن طفل
ظهر أمامه فجأة في الطريق
دراجة الدكتور "روزين" ارتطمت بـ سيارة
صبي صغير؟
ظهر فجأة
هل رأيتي أين ذهبت؟
"هيذير" أين "مينكس؟"
لا أعلم
قالت انها بحاجة للتحدث إلى صديق
لا بدّ أنها مصادفة
تعتقد أن ذلك مصادفة؟
...أنا فقط
الألة متعطّلة بشكل واضح- وماذا لو لم تكن متعطّلة؟-
آسف ، لم أفهمك سيدي
"العقل الباطن لـ "شون بينجين
أعني ماذا لو كانت الآلة تلتقط شيئاً هناك؟
ليست هذه الطريقة التي تجري بها الأمور
أعي ذلك لكن .. حتى الآن كل شيء عن
هذه العملية بأكملها لم تحدث بالطريقة التي تم التخطيط لها
علينا البدأ بالنظر إلى كل شيء بشكل مختلف
مرحباً ؟
عزيزتي ، أعتقد ان مشكلة البركان
بما أسفله
صديقك على حقّ
انها الحرارة التي تحت البركان
التي تسببّ الانفجار البركاني
ذلك ما يدفع الحمم البركانية للأعلى
سأتوقّف خلال طريقي للمنزل وأجلب بطارية أكبر
انها الأسفل
ماذا ؟
مثل تشكيلات الحمم البركانية انها تحدث بواسطة
بواسطة ثورة بركانية من الحرارة التي بالأسفل
عيدان البرق .. تحدث بسبب الحرارة
ليس موقع الإرتطام هو المهم بل المهم هو ما تحته
"مينكس؟"
مينكس" توقفي" !توقفي عن التحدث معه
ماذا تفعلين؟ أنتي تحرجيني
"ويس"
يجب أن أعود
ماذا ؟ إلى أين؟
"مالي"
إلى الصحراء عائدٌ للمكان الذي بدأ فيه كل شيء
هل ستتركنا ؟
يجب عليّ ذلك
الأجوبة التي نحتاجها انها هناك
أعرفها
"ويس"
لينا" هل انتي بخير؟"
هل حدث شيء ما ؟
لا ، لا توجد مشكلة
فقط انتبه لنفسك ، حسناً ؟
أحبك
أحبك أيضاً
أتودين معرفة ما حدث؟
هذه كانت الأولى
ريثما كنت أنتظر في كهف
غير متأكد ما إذا كنت سأنجو
استمريت برؤية هذه الصورة
وعلمت أنها كانت شيئاً مهماً
ولم استطع النسيان
بعد ذلك ، المزيد من الصور استمرت بالظهور
بعضها ... أخبرتني أشياء
بعضها ... أظهرت لي أماكن
هذه الرؤى
لقد قلت أنها تقود لأماكن
"إشبيلية"
كان هناك حادث قطار
قوة غريبة قطعت الكهرباء ، شخصان توفيا
لم استطع انقاذهم
"شون"
تحتم ... تحتم علي أن استمر
سد في "بوردو" ... مزيد من الوفيات
وهنا أدركت
هذه الرؤى
كانت تعطيني خارطة طريق للتدمير
ولسبب ما ، تم الطلب مني بأن اتبعها
...ومن ثم
"بيت شجرة "هاربر
محطة نووية
انقطاع بالكهرباء
سد ، مفاعل نووي
...كل الأشياء
مرتبطة بمصدر طاقة
طاقة
ما هذا؟
؟"A.S. 33"
لا أدري
لم أقم بحل هذا حتى الآن
زرنيخ" ... العدد الذري 33"
الوشم الوحيد على جسد شون
الذي لم يستطع حله
وبقية الأوشام؟
قادت لكارثة ما
A.S. 33
أنتحدث عن أسلحة دمار شامل؟
اسوأ
"عندما تضيف سلاح نووي مع "زرنيخ ...تحصل على
قنبلة اشعاعية
نشاط اشعاعي اكبر ، نصف حياة أطول
المفاعل لم يكن نهاية اللعبة
كان البداية فقط
لا إشارة لأي "زرنيخ"؟
لا مخزون مفقود من أي معمل طبي أو معمل للبحوث
سأبحث في المستودعات الكيميائية
لم أحصل على شيء من الجامعات
أمتأكد؟
لا شيء
لا بد من وجود شيء
وسع نطاق البحث لما بعد الحدود الأمريكية
سيدي؟
افعلها
كان من المفترض أن لا آخذها
لتلك الحفلة اليوم
مع ما يحدث الآن ، كان كثيراً
لقد اعتقدتِ بأنها ضائعة ، لقد ذُعرتِ
لو كنت مكانك لفعلت الشيء نفسه
حسناً ، لم أعتقد أنها كانت ضائعة
...أعتقدت أنها
ماذا أعتقدتِ؟
هي و "نوح" لعبا سوياً الأسبوع الماضي
هل قام بذكر شيء عنها؟
لا ، لماذا؟
ماذا عن الأمهات الأخريات؟ أعلم بأنهن ثرثارات
لينا" ، تحدثي إلي"
"انها تتغير ، "كالي
مينكس" ... تقوم بالرد علينا بحدة"
تهرب من المنزل بخفية ، تفعل ...أشياء
ماذا لو كانت تتحول لأحد أولئك الأطفال؟
الأطفال الذين نتهامس عنهم
الأطفال الذين تختلقين أعذاراً حتى لا يقتربوا من أطفالك
أتذكرين لم طلبت منك رقم الطبيب النفسي؟
"من أجل "الصديق التخيلي
اتضح أنه ليس خيالاً
ماذا؟ هل التقيتِ به؟
ليس بعد ، انه معقد
"انظرِ "لينا
عندما يصل الأمر لحماية عائلتك
لا وجود لشيء معقد
افعلي ما يتوجب عليك فعله
...آسف "كلير" لكن بدون نتائج معينة
...حسناً أنا أعلم ، الأمر
...أنا ظننت فعلاً - سنستمر بالبحث -
سأخبرك إذا وجدنا شيئاً
يا إلهي
"A's."
هذه الصور الحرارية
وكما ترى ، لا يوجد شيء بالأسفل
استعملنا مقياس الجاذبية ومقياس المغنطيسية
لا يوجد أي دليل على وجود شيء
في المكان غير ما نراه
لكن لا توجد طريقة للتأكد تماماً حتى نحفر
الحفر يحتاج المال والمُعدات
نظراً للمعلومات التي لدينا ، ليس هناك عجلة
...نحتاج وقتاً لتقييم السطح
لا أظنك تفهم
أنا لا أطلب منك ، أنا آمرك
"سوف تحصل على مرادك سيد "لورنس
...لكن... مهما كان ما تتوقع ايجاده
...يمكنك دراسته
لكن لا يمكنك اخذه
انه ينتمي لدولتي ، لا دولتك
"أحتاج للحديث مع "ايثان
انه أمر مهم
لا أدري... أحتاج لسؤال والدته
اتصلي بها
الآن
لكن في الوقت الحالي ، علي منع هجوم
على وشك الحدوث على الأراضي الأمريكية
إذاً أين هو؟
..."ايثان"
هل تعرف شخصاً اسمه "دريل"؟
هل أنت أحد أصدقائه؟
لا بأس
يمكنك التحدث معها
ايثان" ، ما الذي تبنيه؟"
انه بركان
كما ترين ، انه جبل في القمة ،
لكن هناك بطارية
لذا عندما أضغط هذا ، سوف ينفجر
هل أستطيع سؤالك عن "دريل"؟
كيف تعرفين "دريل"؟
هو لا يحب البالغين
"ابني ، "هنري
"هو صديق لـ"دريل
دريل" أخبرني بأنه هناك آخرين"
هل أخبرك كم عددهم؟
...ايثان
هل طلب منك "دريل" بناء هذا؟
...نعم ، قال أن علي صنعه
وأن أتصل بأمي عندما لا يعمل
احتجت لأن اتصل بها في وقت ما
ومن ثم حلت لي المشكلة
احتجت فقط بطارية أكبر
لا أريد من أحد استجواب ابني
بدون حضوري
سيدة "بينيغن" ، ما الذي تفعلينه هنا؟
"ريني"
..."ريني"
أين "ويس"؟
توقف
!اصطدمنا بشيء ما
لقد وجدوه
لكنه مستحيل
إشاراتنا لم تلتقطه
الجميع ، أرجوكم ، قفوا جانباً
أرجوكم
أخرجه
هيا "ويس" أجب علي
اللعنة
مرحباً؟
...لينا
"أنا "كلير بينيغن
...آسفة على اتصالي ، أنا أعرف ...أعرف أن هذا
"لكنه عن "ويس
هل اتصل بك؟
لماذا؟ ما الذي يجري؟
"أعلم بأنه في "أفريقيا
وكنت أحاول الوصول إليه
هناك طفل آخر
"تم التلاعب به عن طريق "دريل
"مثل "هنري" و"مينكس
"أعتقد أن له علاقة بـ"ويس
ماذا؟
أعتقد أنه هدف
"أعتقد أن "دريل" أراد من "ويس الذهاب لأفريقيا
لم أستطع الوصول له
"ولا حتى "ريني
...وأنا... أعتقد بأن
أعتقدت بأنه يجب بأن تعلمي
في حالة أن اتصل
اذا اتصل... سأخبره
...لينا
شكراً لاتصالك
ويس" انها أنا"
اذا استلمت هذه اتصل بي ، أرجوك بأسرع ما يمكنك
انه مهم
يبدو أنها ستنام
أخبرني إذا ما قام شريكك بالذهاب لأي مكان
بالطبع ، سأبقيك على اطلاع
"شكراً ، عميل "رولينز
سيدي أردت سؤالك عن أمر
...مع كل احترامي ، سيدي ما الأمر؟
هل له علاقة بما حدث عند المفاعل؟
هل تعتقد بأن العميلة "بينيغن" لها علاقة لما حدث؟
لو اعتقدت بأن "كلير بينيغن" مسؤولة ،
لكنت تقوم بشيء غير مطاردتها
إذاً لماذا؟
هل تشاهد الأخبار عميل "رولينز"؟
...أفضل معرفتها عن طريق الصحف لكن
أسمع أشخاصاً يقولون بأنهم يكرهون مشاهدة الأخبار على التلفاز
انها تخيفهم ، رؤية الجنون في العالم
ليست الأشياء التي أراها تخيفني
انها الأشياء التي لا استطيع رؤيتها ..."عميل "رولينز
المجهول
هذا ما يخيفني
أعلى
خذه
مهما يكن انه لك
خذه فحسب
:ترجمة مشتركة Twitter: @GXG_X Twitter : @Al14h