مرحباً بكم في "الأبدى"
تشيت ويلتون .. مبتكر "الأبدي"
أنتِ محظوظة جداً لأن خدعتكِ البسيطة
انطلت علي في الموسم السابق
جيرمي أنا متأسفة
لأنكِ اختفيتي بدون أن تقولي شيء ؟
أرى أنكم عدتم سوياً أنت وليزي
إنها خطيبتي
- لقد اتصلت ريتش - أجل
ماري
أنا الكبيرة واليائسة
زوجها كان متعسف ومؤذي جسدياَ
ضرب الطفلة وكسر ذراعها
الذي نريده منكِ هو أن تتكلمي عن كونكِ عذراء
أعتقد بأني خارجة عن المنافسة
أتمازحيني ؟
أنتِ الأكثر إثارة هنا
تشيت سرق "الأبدي" مننا
كلامك يناقض كلامه
ليس أن كنتِ تبحثين عن مبتكر الموضة
لقد أخذت مني كل شيء
ليس بعد الآن
البعض يظن أنها عادة قديمة
لطلب يد الفتاة من أهلها للزواج
ولكن هنا في "الأبدي" الشهامة لم تمت
إذاً بالحديث عن الخطوبة الحقيقية
آدم سيذهب للبيت مع فتاة محظوظة هذا الأسبوع
لملاقاة أهلها بأمل
أن يطور علاقته معها لمستوى أعلى
آدم
أيتها السيدات ، أتمنى أن أذهب للبيت
معكم كلكم
ولكن... لا ، جدياً
أنا مخطط أن أأخذ هذه الخطوة الجدية
مع شخص لم تسنح لي الفرصة أن أعرفه جيداً
لكن مع الذي أثار فضولي
فيث
أهلاً
أحسنتِ صنعاً كيف جعلتيه يختار فيث ؟
هذه بعض من انعكاس مرحلة الطفل الصغير في علم النفس
أجل ، أخبرته بأن ينهيها مع فيث
وهو اختارها
من كان يعلم أن صاحبة وجه الحصان سيفضلها الجميع ؟
إذاً دعونا نريهم بعضاً من الأمريكيين المتشددين
ماذا نفعل ؟
حسناً ، كنت أفكر بشأن قليلاً من مسابقات رعاة البقر المصغرة
متبوعة برقص الكنيسة..
انتظري انتظري أنتِ تعملين بشكل صعب جداً
اتركي مسابقة البقر وفقط اقنعي العذراء
أن تفقد عذريتها مع الرجل الكبير
أجل ولكنها لم تعترف
أنها عذراء حتى الآن ، لذا...
حسناً اجعليها تعترف ، بالله عليك
١٠ آلاف من دينكِ ستسقط إذا تمكنتي منها
ترجمة / @b4s1m
والآن البقية منكن أيتها السيدات ستقمن بتصوير دعوات
تشرحون بها لآدم
السبب وراء رغبتكِ ليقابل عائلتكِ
ماري كالرجل الآلي بهذه الابتسامة المخيفة
أنا متفاجئة بأنها تشعر بشيء
برغم مثبتات المزاج التي تحت تأثيرها الآن
إنها قطبينية ولديها اضطراب مابعد الصدمة من العنف الأسري
- أيمكنني رؤية ذلك ؟ - أجل
شايا أحتاجكِ بأن تكوني
- معهن بتصوير الدعوات اليوم - أجل
بإمكاني التعامل مع فتيات رايتشل أثناء غيابها
ألن تكون مشغولاً بتقبيل مؤخرة تشيت ؟
كلا ، أنا متعدد الوظائف
حسناً ، هيا بنا أيها الناس رايتشل ؟ أريد أحادثكِ
- أنا قلقة لأجلكِ ياحبيبتي - لماذا ؟
حسناً أنتِ فجأة على وشك الذهاب في رحلة مع جيرمي
صحيح أجل سأكون بخير
اسمعي ، أنا فقط أريدكِ
أن تستمرين باتخاذ القرارات الصحيحة لنفسكِ
إعطاءه حيز هو خصيصاً سبب
نوعاً من عدم الاستقرار في آخر مرة المكسيك ؟
أتذكر أجل أتذكر لقد فهمت
وإن استطعتي الابتعاد عن الخمر في الطريق
هي ماتجعلنا نرغب بالجنس
فهمت ، شكراً
أتريد أن تتماشى معي وتخبرني لماذا قمت بعكس
الذي طلبته منك أن تفعله ؟
لأنكِ تتحكمين بي
ياللروعة ، ستكون نهاية أسبوع ممتعة
حاولي أن تتشاجري مع حبيبكِ كل الوقت ، اتفقنا ؟
آدم
في الواقع هناك أمر آخر
ربما سأطلبه منك هذا الاسبوع
ولكن هذه المرة أقسم أنه سيتماشى مع رغباتك
- رغباتي ؟ جدياً ؟ - أجل
لا أستطيع الانتظار لترى مزرعة جدتي
- أجل ، لا أطيق الانتظار - سيكون الأمر جميلاً
يارفاق وقت مستقطع
وقت مستقطع
الآن دعونا نتحدث
- سأتحدث معك لاحقاً - حسناً
دعينا ندردش ، اتفقنا ؟
دردشة !
ليس علي حتى أن أخبركِ بهذا
ولكن المشاهدين يشعرون بالكثير من الألفة
المبنية بينكِ أنتِ وآدم
حقاً ؟ بالله عليكِ
ولماذا باعتقادكِ طلبكِ في هذا الموعد ؟
تجلبينه للبيت ويقابل عائلتكِ ؟
هذه خطوة كبيرة
وربما أيضاً تكون
وهذه مثالية يعني أفضل توقيت
لجعل هذه العلاقة تتطور كما تعلمين ، بطريقة جسدية
- رايتشل ، أنت تعلمين أنني لا أستطيع - لا .. اسمعي
أعرف أن هذه مسألة كبيرة بالنسبة لكِ
ولكني فقط أقول أن آدم رجل عظيم جداً
فعلاً إنه جميل جداً ومثير بجنون
ولهذا السبب أنتِ أتيتي هنا لتجربة أشياء جديدة ، صحيح ؟
أجل ، كما أعتقد
أيمكنني التفكير بالأمر ؟
بالتأكيد .. بالله عليكِ ياحلوتي أنتِ مجنونة
لن أريد منكِ أبداً
أن تفعلي شيء لا يبدو صحيحاً
أنا فقط أقول أنني أعتقد
آدم يرتبط بكِ منذ اليوم الأول
ولو كنت بمكانكِ لأردته يقطف زهرتي "عذريتي"
حسناً ياحلوتي ، أراكِ قريباً
ياإلهي ، أهلاً يارفاق
اقتربي هنا ياحلوتي الصغيرة وعانقي رقبتي
أهلاً بجدتي
أجل
ومن هذا الشاب الرائع ؟
آدم كرومويل
شكراً جزيلاً لكِ لدعوتي في بيتكِ
وهذه لكِ
شكراً لك
آدم هذه أعز صديقاتي ، ايمي
أهلاً
- مرحباً بك في ميسيسيبي - شكراً لكِ
هلا دفعتني إلى الداخل أيها الشاب ؟
أجل بالتأكيد
والآن استريحي واستمتعي بيومكِ ياحبيبتي
أنتِ ربة البلدة الآن
جدتي تبدو بحال عظيم
شكراً لكِ لإعتنائكِ بها
أكانت سهلة ؟
غالباً
أنا منصدمة بكوني لازلت هنا
حسناً ولكن آدم قبلكِ في نابا
ماذا تريدين أكثر ؟
من قبّل أيضاً ؟
أنا آسفة
أنا أفتقد طفلتي ولقد كبرت عن هذا الشيء
كلا ، فقط لأنكِ تتصرفين ككبيرة
لم تصلي لسن اليأس ياماري
إنكِ مثيرة جداً ، كالاشعاع ينبعث منكِ
شكراً لكِ
الحمام على اليسار
كوني في عملكِ ، أنتِ أفضل من ذلك
كيف لكِ أن لم تفكري بذلك ؟
ايمي أنا آسفة...
هل انتهينا ؟ لأنني...
انتظري
لاحظت بأنكِ لم تشربين
هل تحبين الكحول أو شيء من هذا القبيل ؟
كلا ياشايا ، أنا لا أشرب
هذين شيئان مختلفان جداً
حسناً وأنا أحترم ذلك
ولكن ربما عليكِ أن تقومي باستثناء
اثنان أو خمسة من المارغريتا دائماً تساعدني على الحيوية
أعلم بأن هناك ماري أخرى
ماري الحقيقية
علينا فقط أن نجدها ونجعلها تشع
حسناً ، شكراً
وإلا فسيتم هجركِ على قناة عالمية
لكونكِ مملة وعمياء البصيرة فاشلة
أتظنين أن هذا جيد لتراه طفلتكِ ؟
أبعدي يداكِ عني
قبل أن نبدأ ، أفضّل أن أتأكد
أن موكلي يفهم ماهي القضية وماتجر وراءها
حسناً ، لسنا عملائك حتى الآن
بالضبط
لقد تحدثنا عن هذا الأمر ، لقد فهمت
اسمع أنا لا أريد أن أصاب بذلك النوع الغريب من السرطان
الذي يأتي للناس لكونهم الأفضل
وتمكين تشيت بأن ينسب إليه أفكاري سيسبب لي ذلك
لذا ، لنقاضي ذلك اللعين
حسناً ، أريني ماذا لديكِ
هذا هو ؟
ماذا ؟
كلا ، هذا دليل ايجابي بأن البرنامج فكرة كوين
كلا ، كل ما يثبته هو أنك طورتي شيء
ربما مع تشيت عندما كنتِ موظفة عنده
وقضايا امتلاك الأفكار
غالباً تكون مستحيلة في البرامج الواقعية
حسناً ، أتظن أني أجهل ذلك ؟
ارجعها
شكراً لك
انتظري
أهو صحيح أنكِ أنتِ وتشيت مرتبطين
بأكثر من كونه ... مستوى احترافي ؟
ماذا تعني ؟
أنا أعني أنه ربما لدينا طريقة أخرى لجعلها قضية
حسناً إذاً لماذا لاتخبريني عن...
علاقتكِ الجسدية مع آدم ؟
علاقتي الجسدية مع آدم مثيرة وجذابة
وبالاضافة إلى... قد أمسك بيدي إلى هنا
أظن أنه تصرف رومانسي جداً منه
حسناً ، ولكنكِ ستقضين الليلة معه
ولم تقبليه حتى الآن
أجل هذا غريب
فيث تبدين غير مرتاحة
لا لا أنا بخير
حسناً أليس للأمر علاقة مع صديقتكِ ايمي ؟
ماذا تعنين ؟
لقد رأيتكما تتحدثان في الفناء وبدا الأمر...
وبدا كأنه حوار حاد
هي تعتقد بأن الجنس
لا يجب أن يطرأ على التلفاز
حقاً ؟ أين تريد هي إذاً أن يُناقش ؟
إنه موضوع لشخصين متزوجين
تحت نظر الرب وحده
هذا لا يترك لكِ أي فرصة لإكتشاف نفسكِ
إكتشاف الخيارات المختلفة
التي هي طبيعية جداً
بالنسبة للبلوغ ، ألا تعتقدين ذلك يافيث ؟
لا ، لست أظن ذلك
في الحقيقة أنا لا أعلم مالذي تتحدثين عنه يارايتشل
يبدو لي أن رأي ايمي مهم جداً لكِ
بمعنى أنها شخص مهم جداً في حياتكِ
وربما هي الشخص الأهم
رايتشل عليكِ أن تتوقفي ، جدياً
لأنني أحب آدم
وأريده أن يأخذ عذريتي...
الليلة
إذاً جد أباكِ بنى هذه المزرعة
المدينة بأكملها ضارية عليها
أعلم
و... اللعنة ..
آسفة
لا أرجوكِ ، كان ذلك جميلاً
حسناً
حسناً ياآدم الأمر ومابه هو...
أنا عذراء
وأود أن تكون أنت الأول
ياللروعة يافيث ، هذا شرف كبير
هو كذلك ، صحيح ؟
أجل بالتأكيد
أيمكن أن تسمح لي قليلاً
بالتأكيد ، أجل
رايتشل أتمزحين معي ؟
- الأول لها ؟ - اعتبرها كإطراء
المهم إرضاء الزبائن
ماذا نفعل هنا بحق الجحيم ؟
تريد دروساً لحقوق الملكية الفكرية
أم لدينا محامي صغير نلعب معه ؟
يبدو اننا سنستمتع ولكن كلا لقد أزلنا قضية الملكية الفكرية
سأدع عميلي يحضى بالشرف
أنا أقاضي مقابل منع النفقة والاحتيال
ماذا ؟
إذاً الآن أنت تزعم
أنت عميلتك هي عشيقة عميلي ؟
وأكثر تقريباً لمدة ثماني سنوات يخون زوجته معها
مع الوعود التي وضعت ولم تتحقق
عميلتي رفضت عروض عمل
بالإضافة إلى رفض عروض زواج بناءً على وعوده
وبذلك تطالب بتعويض
حصة ٤٠٪ من "الأبدي"
ينبغي أن يكون هذا ممتعاً
ينبغي أن يكون كذلك ؟
لدينا تسجيل مكالمات وفواتير للبطاقة الائتمانية
بالإضافة إلى صور
لم يسير ذلك على مايجب أيجب أن يعجبني ؟
أجل يافيث
التقبيل يجب أن يجعلكِ تشعرين بشعور جيد
انتظري
لم يسبق لكِ أن قبلتي أحد تقبيل حقيقي ؟
أجل
أقصد...
لا أعلم ، أنا وايمي تدربنا على المخدات في المخيم لكن...
على بعضكما ؟
ماذا ؟
لا
حسناً إذاً ، فيث...
لا أعلم ، هل...
هل فكرتي أنكِ انتي وايمي..
أنكِ قد تكونين تحبين ايمي ؟
هذا مقزز
لا ، ليس كذلك
إنه جميل
يبدو أنكِ تستمتعين بالمنتجعات
وهو أيضاً
لقد ذهبنا إلى مزرعة كانيون قبل ستة أسابيع لمدة أربع ليالي
كل هذه الرسوم على البطاقات الإئتمانية بإسمكِ
أجل ، لكن سجل الفندق يُظهر ضيفان ووجه رجولي
من الممكن أن يكون أي رجل
ولكن لم يكن كذلك
وأنا متأكد أن كشف حساب بطاقة السيد ويلسون الإئتمانية
إذا تم استدعاءها قانونياً سوف تعكس اتهامات في توسون أريزونا
في ذلك الاسبوع أيضاً
لا ، هو في الحقيقة يدفع نقداً
ماذا ؟
بناءً على كل هذه .. الأدلة
الشيء الوحيد الذي أستطيع أجمعه
أنكِ كنتي تطاردين عميلي
بالله عليك .. أطارده ؟
لدينا أدلة على إصدار أمر إبعاد
بحيث أنه إذا أعطى تشيت كلمته أنا على استعداد بإعطاء الأمر اليوم
لدينا أفكار فاحشة...
لكننا لم نفعلها أبداً
فيث لماذا أتيتي لتظهري على التلفاز
وأنتِ مترددة بشأن هذه الأمور ؟
لا أعلم
اعتقدت أنه يمكنني الذهاب لهوليوود
وسيكون هناك ذلك الأمير
وسيكون غنياً
وكل شيء سيكون على مايرام
أجل ، اسمعي أنتِ لا تحتاجين إلى أي إصلاح
كل الناس في العالم
ينتظرون أن يقعون بالحب معكِ
ومع ايمي لما أنتم عليه
سيغضب الرب لمحبتي لإمرأة
وأهلي سيتبرؤون مني
وسيطردوني من الكنيسة
سيضطرون لذلك
حسناً لدي فكرة يافيث
لدي فكرة
ماذا لو قلتيها بصوت عالي لمرة واحدة فحسب
كما تعلمين لترين إن كان الرب سيغضب منكِ
لايمكنني فعل ذلك يارايتشل
لا أستطيع فعلها
ماهو شعوركِ وأنتِ مكبوتة هكذا طول الوقت ؟
قليها بصوت عالي فحسب
لمرة واحدة
أهلاً فيث أأنتِ بخير ؟
أجل
متأسفة بشأن موضوع التقبيل
كان ذلك رائع جداً
لا تقلقين
آدم ، علي أن أخبرك بشيء
بالتأكيد
في الحقيقة...
إنني لست.. منجذبة إليك
هل أنتِ منجذبة لشخص آخر ؟
أجل
لشخص واحد في الحقيقة
لصديقتي
ايمي
ياإلهي
أهلاً كوين أيمكنني التحدث معكِ بشأن فيديو الدعوات ؟
- أين رايتشل ؟ - في ميسيسيبي ، ألا تتذكرين ؟
كوين مالمشكلة ؟
تشيت يخونني
متأسفة ياكوين ولكن يبدو أن الجميع يعلم بذلك
لا لا لا
أنا أعني...
هو يحاول أن يقول أنني ألاحقه
لماذا يقول ذلك بحق الجحيم ؟
- لأنني قاضيته - تقاضينه بشأن ماذا ؟
لأنني أنا صنعت هذا " الأبدي "
- أنتِ ؟ - أجل
أجل قد كانت فكرتي
كانت فكرتي
فكرتي أنا وحدي
إنهم يلقون قضيتي بعيداً
اسعي ، لماذا أنتِ تأخذين الأمر بشكل حرفي ؟
أنتِ أفضل مخرجة في المجال
بإمكانكِ جعل شخص سعيد جداً يقفز من أعلى الجسر
شكراً لكِ
لذا دعكِ من المحامين ، تلاعبي بتشيت كأنه الممثل وأنتِ المخرجه
اجعليه يقفز من على الجسر
بشكل قانوني أقصد
اللعنة
إنكِ محقة
انتظري ، مالذي أردتيه ؟
- أعني من البداية ؟ - لا شيء
إنها ماري ، لقد حاولت
- لقد تمكنت ، ولكن أعتقد - ماري
لا سأفعلها ، سأتحدث معها
سأذهب لأتحدث معها
لا لا ياكوين ، ليس هذا ماأردته...
لا بأس ، حديث جيد
أهلاً .. أنا..
أحتاج منك أن تمسح ذلك و...
- ريتش ريتش ، لا أستطيع - لماذا ؟
المشرف الجديد مهووس بالوسواس القهري
أجل ولكني وعدت فيث
بأننا لن نبثها إلى أن تكون مستعدة
ريتش عليكِ أن تطلبي مني قبل أن تفعلي أموراً كهذه
كان بإمكاني أن أضع شريطاً جديداً
وتصورين أي شيء تريدينه
حسناً حسناً
ماذا سنفعل ؟ مالذي يمكننا فعله ؟
لا شيء ريتش .. عليكِ الاتصال بأحد من هناك
وتجعلينهم يقطعونها
ومن ثم يخبئونها
حسناً علم ذلك
أهلاً بكِ كيف هي ميسيسيبي ؟
أهلاً هل تتذكر الخروج مع والديك ؟
ياإلهي لماذا تذكريني ؟
أجل ، أحتاج أن تفعل شيء من أجلي
ماري
أهلاً
أنا كوين ، لم يسبق لنا أن تقابلنا رسمياً
ولكني أنا المنتج التنفيذي لهذا البرنامج
هل فعلت أمراً خاطئاً ؟
لدي سؤال لكِ فحسب
حسناً
لماذا أنتِ هنا ؟
ماذا ؟
أعني مالذي جعلكِ تقررين القدوم للبرنامج ؟
للبدء من جديد
لأخرج بنفسي وأوسع آفاقي
وتشعرين بأنكِ تفعلين ذلك ؟
أجل أجل ، أعني ...
هذا بالتأكيد خارج عن منطقة الراحة
واضح
تعالي ، اجلسي معي
إنه يجعلني حزينة جداً
لأنه يمكنني رؤية شيء ما أو شخص ما
أخافكِ
جعلكِ تشعرين بالخوف
هل يخيفكِ أحد ياماري ؟
ربما
إذاً ثبتيهم على الصليب واحرقيه
اتفقنا ؟ لأنه.. دعيني أخبركِ بشيء..
من امرأة ناضجة لأخرى...
لا تريدين أن تجدي نفسكِ
مضى من عمركِ ثمان سنوات
لم يسبق لكِ أن صدقتي بشأن مالذي ترغبين به
إذاً
إما أن تهتمي بنفسكِ وتفعلين شيء
وإلا احزمي حقائبكِ الآن
اهتمي بنفسكِ
أعني ، بصراحة يارفاق
اللعنة على أصدقائي الذين يعملون في فاسار بالبرنامج بالتلفزيوني PBS
خروج فيث قد يشاهده ١٥ مليون شخص
ذلك يغير حياة بشر
أعني لذلك السبب
أردت أن أكون في التلفاز بالأساس
إنها منصة ضخمة جداً
أعتقد أني لن أمانع لو كان هذا الجزء الجنوني في حياتي
- أفاد لشخص آخر - صحيح ؟
- أرأيتم ؟ - يارفاق
- أجل ؟ أهلاً ! - حسناً
لقد كنت أدعي
لا أريد أن أحارب بعد الآن
أنا واقعة في غرام ايمي
أريد أن أنسحب من البرنامج
ياللروعة يافيث
هل تحدثتي مع ايمي بعد ؟
أجل ، لقد كانت تدعي هي أيضاً بشأنه
هناك الكثير من الدعوات
أنعم علي الرب يارايتشل بإمكاني أن أشعر بها
- أجل - ياإلهي
أشعر بالنشوة وهي تملأني
انظري لذراعي !
أريد أن أفعلها ثانية ، غداً
أثناء الرقص في الكنيسة أريد أن أعترف
حسناً يافيث اسمعي هذه خطوة ضخمة
جماعتي لابد أن يعلمون
أن الرب يعتز بالكل
أجل بالتأكيد بالتأكيد
ولكن هل تحدثتي مع جدتكِ بعد ؟
رايتشل اسمعي ، إن استطاعت جدتي أن ترى شخص واحد...
أنتِ أو أنتم يارفاق...
يمكنكم تقبلوني
إن رأت بأنه يمكنني الحصول على أصدقاء
ويمكنني أن أقع بالحب ، سيخفف من وطأتها
ألا تعتقدين ذلك ؟
حسناً حسناً ، دعينا فقط...
دعينا فقط نركل مؤخرة هذه المدينة المتخلفة
إلى الألفية الجديدة ! أعلينا فعل ذلك ؟
أجل ! هذا ماأتحدث عنه
سأرى إن أمكنني إيجاد
بعضاً من زيادة المكافآت المالية لكِ ولايمي
لتتمكنوا من الانتقال إلى مدينة تتقبلكم أكثر
ماذا ؟ لا أنا لن أنتقل
هذا بيتي .. وهنا معيشتي
سأبقى هنا وأجعلهم كلهم يؤمنون
أنا فقط أريد أن أراها متزوجة قبل أن أموت
ألا تعتقدين بأن آدم شاب لطيف ؟
أجل بالتأكيد ، إنه شاب عظيم
"رجل بكل ماتحمله الكلمة من معنى" هكذا ستقول عنه أمي
أهلاً ياجدتي ، هلا عذرتينا للحظات ؟
ـ أجل ـ أجل
سأعود بعد قليل
شكراً ، لحظة فقط مالأمر ياحلوتي ؟
لا أعلم مالذي فعلتيه برأس فيث لتقوم بالحماقة
ولكنها ليست على طبيعتها
- اسمعي يا ايمي ، أهي أخبرتكِ... - أجل .. لقد أخبرتني
ربما تكون مستعدة ولكني لست كذلك
- أنا المدرسة ليوم الأحد - أعلم أعلم
ولكن يا ايمي ، أعدكِ...
أعدكِ بأن العالم قد تغير
أجل في هوليوود
أتعلمين مالذي يفعلونه...
بالشواذ هنا ؟
هل الاسم "ماثيو شيبرد" يذكرك بشيء ؟
ياإلهي
شكراً جزيلاً لكم على قدومكم
شكراً لكم لتواجدكم هنا
عظيم جداً رؤيتكم كلكم
تذكّر كل المحبة والدعم
الذي أعطيتموني إياه بكل حياتي
نحن نحبكِ يافيث !
وأنا أحبكم أيضاً !
هناك شيء أريد اخباركم به
ربما يغير ذلك
يجب أن يغيره
اللعنة لا شيء يجب أن يغيره ، صحيح ؟
صحيح !
و... حسناً ذلك الشيء هو...
إنه عن الذي امتلك قلبي
الحقيقة هي...
- شخص هنا أحبه... - اذهب هناك فحسب
أكثر من أي شخص بالعالم
ياإلهي
أعتذر جداً للمقاطعة يافيث
ولكني أظن أني أعلم مالذي تنوين فعله
لذلك لدي سؤال لكِ
فيث...
فيث هلا أكملتي معي هذه الرحلة لأسبوع آخر ؟
أجل ، سأفعل
شكراً لك
عفواً
أنا "جاي" ، اترك رسالة
جاي أريدك أن تقطع اللقطة
أعني ارمها أو احرقها
دمرها حرفياً ولست أمزح بهذا الشأن
اتفقنا ؟ سأتحمل المسؤولية
مالذي سنقوله لكوين ؟ ليس لدينا قصة
سأتدبر الأمر
استعداد لمقطع الفيديو لماري
أهذه ستكون كبيرة بما يكفي لكِ ؟
ارمي بطاقات الإشارة
لدي سيناريو جديد
- عظيم ، نخبكِ - لا لا شكراً
هانحن الآن
حسناً إذاً مالذي تريدينه ليتم تصديق هذا؟
أفكر بأن يكون ظل من النافذة
لكما وأنتم تنزعون ملابسكم
وبعدها قوموا بعمل بعض الأصوات
مثل...
- أجل حسناً - هذا كل شيء
- حسناً - هذا ماأفكر به
حسناً
هل أنتِ موافقة مع هذا ؟
أجل أجل أظن كذلك
انهي البرنامج واجعلي الجدة تستمتع
حسناً
أعني أنكِ تسألين عن كل الأمر ؟
ليس لدي مشكلة معكِ
عليكِ أن تمهليني بعض الوقت ، اتفقنا ؟
حسناً
ياإلهي
أهلاً
لا شكراً
ماذا ؟
لا تشربين وقد تصرفتي بلا أنانية اليوم ؟
حسناً ، لن أخبر كوين .. أعدكِ
التغطية شعورها غريب
ليست كغرابة نشر أحدهم بفعل لم يستعد له بعد
لا ، لو كنت تعتقد بأني أريد ذلك فقط من أجل البرنامج ...
لا لست أعتقد ، لا لا لا
أعتقد بأنكِ عملتي شيئاً جيد لفيث
وهي ستشكركِ عليه في يوم من الأيام أعدكِ
هذا عظيم
- ريتش علي أن أسألكِ - أجل
مالذي حدث عندما ذهبتي ؟
أين اختفيتي ؟
لا أود سماع بعضاً من قصص رايتشل
أريد الحقيقة
كنت في السجن
طيلة الوقت ؟ بالله عليكِ ريتش
لقد كنت...
مختبئة ومرتدية ملابس متعرقة
وأشاهد مسلسلات رديئة وآكل الآيس كريم
الذي.. انتظر ! كنت أحصل عليه عن طريق توصيل الطلبات
اتفقنا ؟ لم أغادر المنزل
- أبداً ؟ - لا لا لا
مكتئبة ؟
أجل ، كنت بالكاد أتحرك
لماذا لم تتصلي بي ريتش ؟
لأن الناس المكتئبون لا يتصلون بأحد
ليس بالذين سببوا لهم الاكتآب
أكان كل هذا بسبب المكسيك ؟
أكنت بذلك السوء ؟
كلا
بالله عليك يالإلهي لا ..أنا فقط ياإلهي
لست معتادة على السعادة
إنها شيء غريب علي
في الحقيقة الأمر مخيف
لماذا عدتي ؟
بصراحة ؟
وددت رؤيتك
لا أستطيع
لماذا ؟ لماذا ؟ لماذا ؟
لأني أعرف كيف تبدأ الأمور معكِ
وأعرف كيف تنتهي
لا يمكنني فعلها ريتش
مالذي أفعله هنا بحق الجحيم ؟
عميلي لديه دليل أخير
تود تقديمه
نصحتها بعدم تقديمه
ولكنها عنيدة بشكل لا يصدق
هذا دليل ؟
- اذهب - تشيت أأنت متأكد ؟
تدفع لي ٧٠٠ دولار في الساعة لأتأكد بأن لا تفكر بقضيبك
أخرج ، وأنت أيضاً
احتفظتي بذلك ؟
أجل ، أيها الأخرق
لماذا ؟
لأنها المرة الوحيدة التي قلت بها " أحبكِ "
أنا آسف بشأن ذلك ، ياطفلتي
أنا حقاً كذلك
أنا موافق على شروطها
وتمتلك ٤٠ ٪ من " الأبدي " إلى الأبد
البرنامج كانت فكرتكِ
سأمنحكِ بعض الوقت
آدم لقد تبقى لك دعوة واحدة مصورة
هل أنت مستعد ؟
آدم .. إلى ماقبل هذا الصباح
كنت أظن أني سأذهب للبيت هذا الأسبوع
أريد أن أشرح لماذا..
كنت غامضة
كيف لك أن تختارني وأنت لا تعرفني ؟
لقد كنت أمر بزواج متعسف
أعرف أنني لم أبدو جزء منه
ولا هو حتى ولكن
خلف الأبواب المغلقة قد كان متوحش
عندما كسر ذراع ابنتي الجميلة
وبالطبع هو هددني بأن يقتلني لو بلغت
وكان يعني ذلك "القتل"
ولكني بلغت
بلغت الشرطة
وأخبرت عائلتي
سأفعل أي شيء لحماية ابنتي
أظن أن... أنا فقط أريدك أن تعلم
أنني من هذا النوع من النساء
لذا ارسلني للبيت لأكون مع ابنتي الجميلة
وإلا فاختارني لتتمكن من ملاقاتها
أنا واثقة بأنك ستفعل ذلك
ماري ، قصتكِ حركت مشاعري وجعلتني أتأثر
أحب ملاقاة طفلتكِ
ريتش ؟
أتعرفين عندما يكون تشيت متطلباً بعض الأحيان ؟
لقد قال بأن ليس لدينا أي دراما في هذه الحلقة ، و...
ماذا ؟
لقد قرأ السجلات اللعينة من رحلة فيث
ماذا كان يجب علي أن أفعل ؟
إنه عن الذي امتلك قلبي
هذا هو إنه هنا
- أرأيت ؟ - تشيت ، أهلاً
مرحباً غريبة الأطوار أهلاً
ومالذي يفعله الأمير هنا ؟
نريد أن نكلمك عن هذه اللقطات
أعرف ، كل هذه الأمور المتخلفة عن السحاقيات
عظيمة ، أليست كذلك ؟
والشكر لجاي لاكتشاف ذلك
تشيت ! هذا ليس...
أنا آسفة اسمح لي ، هل جاي هو الذي أحضر لك هذا ؟
أجل أجل لقد أخبرته أننا بحاجة للحظة "مياه باردة" للأسبوع القادم
للتجديد قليلاً ، وهذا مغاير جداً
رائع ومغاير
ارجع ، اقطع لتلك اللقطة
لها مع الصليب
أجل
و... ابدأ
في الأسبوع القادم على "الأبدي"
إحدى الفتيات ستضع كل...
تشيت ، أعلم بأن اللقطة رائعة جداً
مالذي حدث ؟
لقد ظننت بأنها ستخرج في..
في رقصة الكنيسة
ذلك سيكون عظيم جداً
الشذوذ .. في الحقيقة كأنه قبل سنتين
وتحول جنسياً الآن
- الرب شعبوي عبقري ، أليس كذلك ؟ - أوتدري مالأمر ؟
في الواقع نحن أوقفنا القصة لأنه يوجد هنا قصة أفضل
- قصة أكبر - أجل ؟ ماذا ؟
فقدت عذريتها مع آدم
بالله عليكِ
إنها سحاقية ، شاذة هيا
- تشيت لا يمكنك - كل تلك أصوات الجنس الكاذبة
حسناً لقد كانت تبدو حقيقية عندما صورناها
وإخراجها سيحطم حياتها ، لذا...
هي وقعت اتفاق مقابل ذلك
كما تعلمين كلهن وقعن من أجلها ، لذا...
لا يمكنك استخدام هذه اللقطة
أنا آسف ، مالذي قلتيه ؟
لا يمكنك استخدام اللقطة
حسناً لقد اتفقت معها شفهياً
لا يمكنك استخدامها
هذا مثل الخادمة
تقول أنها تمتلك الفضة لأنها قد لمعتها
أنتِ لا تمتلكين الحق بأن تتفقي معها بتلك الطريقة
أتعلمين لماذا ؟
لأني أنا أملك كل شيء في اللقطات
وكل الكاميرات في هذا البرنامج
أنتِ عاملة النهار ، فهمتي ؟
حسناً أنا سأكبّل نفسي بالسلسلة للجرافة إذاً ، اتفقنا ؟
الجرافة ملكي ، والسلاسل ملكي
إذاً لماذا لا تنضجين ؟
تشيت أيمكنني سرقتك قليلاً ؟
بصراحة ، اسمع أنا معك في هذه النقطة
ولكن لدي بعض الأشياء التي ربما...
ربما تستمتع أكثر
اسمعي ، أنا آسف حسناً
ولكنها ستخرج يوماً ما
ماذا إذاً ؟ القرار لك لتحدد متى ؟
كما تعلم ، بيريز توقف عن فعل ذلك مؤخراً
ريتش ، برنامجنا كالمرآة .. اتفقنا ؟
يساعد الناس ليواجهون الحقيقة
- هل اقتسبت بعضاً من الدكتورة ويجيرستين لي ؟ - ياإلهي
كيف هو ذلك الشعور
كيف تملأ فمك بتلك الكرة اللعينة ؟
أعني ، أهو شعور جيد ؟
تشيت قال بأنه سيأخذني معه
إذا وجدت شيء كبير
وماذا إذاً ؟ صدقت ذلك ؟
علي أن أجد لي طريقة للخروج من هنا بأي شكل
أريد فقط أن أذكرك أنه بالعادة سيكون
على الأقل بعض الأشياء لن تفعلها
أجل ، وأنتِ أيضاً
أجل ، ولكننا لسنا نتحدث عني أنا
نتحدث عن أشخاص لازال بإمكاننا انقاذهم
أهلاً جولدبيرق ، أين كنتِ بحق الجحيم ؟
تعالي هيا ، ادخلي هنا
" هوليوود الليلة " سيتم عرض لقطاته للاسبوع القادم
لا أريد أن آتي
هيا ، أعتقد بأنكِ تودين رؤية هذه بالتحديد
تعالي
" هوليوود الليلة " بسابقه حصرية
في "الأبدي" شريط العاشق الجنسي
هذا الشريط الجديد المسرب يظهر آدم كرومويل
يضاجع أخت شخص ملكي
أريد أن أتعمق بهذا
وأريد أن أطمأن الفتيات بالتودد حالياً
أنا جاد بوضع الماضي خلف ظهري
وإيجاد حب حقيقي
أتساءل لماذا آدم أعطى هذا مباشرة لتشيت
أهلاً ، هل تبقين متماسكة ؟
سمعت بأنكِ كنتِ جيدة بالطريق
أجل كنت كذلك
رائع جداً
- أهلاً - أهلاً
إذاً قالوا بأن كل شيء هنا ولكن...
سأتأكد مرتين ، أجل شكراً لك
جدياً ، لطيف جداً
لا لا داعي فيث عظيمة للتقييم
الكل سيحبونني ، لذا...
بيبا ؟ علي أن أسأل ، بيبا ؟
أجل ، الكثير من وجهي
والكثير من الأجزاء الضبابية
ربما لن تكون فعلياً بيبا
ولكن اخبر القصة مرة ، وسيقفلون عليها
انظر إليك ياكرومويل لقد أصبحت محترف
مذهل جداً
حسناً فيث هي طيركِ الصغير لتحمينها الآن
أتعتقد ؟ كنت سأقول أنها طيرنا الصغير
- حقاً ؟ - أجل
أيمكنني أن أسألك سؤالاً غريباً ؟
أجل
هل نحن أصدقاء ؟
لم أفكر بهذا الأمر
أجل ، أظن أننا كذلك
اسمع ، لا أعلم كيف يحق الجحيم حدث هذا
ولكن في هذه اللحظة بالذات...
أنت صديقي الوحيد
دعنا لا ندمرها
التدمير ممتع جداً
أجل ولكن هذه أول عشرون دقيقة كما تعلم
بالله عليك ، اسمع أنت بحاجة للراحة
لديك أطفال يطيرون غداً
يبدو وكأنه أمر ممتع
أين ستكونين بعد عام ؟
سأكتب روايتي أين ستكون أنت ؟
سأكون زوجاً لكِ
حقاً ، لا تقول
الأم لاتزال بارعة
كونوا على حذر أيتها العاهرات
ترجمة \ @b4s1m