Fight butsukatte hamukatte
sore ga boku tachi no Hard knock days
heibon na mainichi ja kawaki iyasenai
Here we go itsudatte nigenaide
kazeatari tsuyoku ikiteyukou
gooru mada tooku
susumubeki Hard knock days
Let's do it again sou doredake, Baby
tachiagareba My dream come true
towareru kakugo no tsuyosa
tamesareteru youna Everyday
Hey Let's go
iiwake de chiisaku matomaru ki nakute
Hey Let's go
tobidashita sekai wa araburu noo ruuru
karaburi no sukima ni sematteta genjitsu kauntaa
yousha naku Beat me Hit me mata taoretemo
Oh
mou ichido tachiagari mae wo mita mono dake ga
saigo ni warau nosa Only winner
(We gotta go todoku made Glory road)
Fight butsukatte hamukatte
sore ga boku tachi no Hard knock days
heibon na mainichi ja kawaki iyasenai
Here we go itsudatte nigenaide
kazeatari tsuyoku ikiteyukou
gooru mada tooku susumubeki michi
Fight kechirashite tsuyogatte
sore ga boku tachi no Hard knock days
bunan na sentaku? sonnano aru wake nai
Here we go itsudatte saikou de
atosaki nante kangaezu ni yukou
negai wo tabanete
susumubeki Hard knock days
hikari no saki Make my day
قاتل!! صارع و قاوم
هذه هي أيّامنا العسيرة
الأيّام العادية لن تروي ضمأنا
ها نحن ذا!! أبدًا لا تهرب
دعنا نعِش الحياة التّي تهبّ فيها الريّاح العاتية
لا نزال بعيدين عن هدفنا
علينا أن نتحمّل هذه الأيّام العسيرة
دعنا نفعلها ثانيةً، وكم من مرّة يا عزيزي
هل يجب أن أنهض من أجل تحقيق حُلمي
أشعر وكأنّ قوّة تصميمي
تُختبر كلّ يوم
!!أوي، هيّا بنا
أنا لا أريد النجاحات الصغيرة فقط مُختلقًا للأعذار
!!أوي، هيّا بنا
العالم الّذي أنا فيه قاسٍ ولا يحترم القانون
أثناء استنشاق الهواء تصدمني الحقيقة على غفلة من أمري
تهزمني وتضربني بلا رحمة، وحتّى لو سقطتُ ثانيةً
آه
فقط أولئك من يقفون على أقدامهم ثانيةً ويتطلّعون نحو الأمام
سيكونون آخر من يضحك وهم الفائز الوحيد
(علينا أن نمضي قدمًا إلى أن نُحقّق ذلك، في طريق المجد)
قاتل!! صارع و قاوم
هذه هي أيّامنا العسيرة
الأيّام العادية لن تروي ضمأنا
ها نحن ذا!! أبدًا لا تهرب
دعنا نعِش الحياة التّي تهبّ فيها الريّاح العاتية
لا نزال بعيدين عن هدفنا، علينا أن نستمر في هذا الطريق
قاتل!! تخلصّ من ذلك وتصرّف بقوّة
هذه هي أيّامنا العسيرة
الرهان الآمن؟ ليس هنالك شيء كهذا
ها نحن ذا!! دائمًا، كن الأفضل
وامضِ قدمًا دون التفكير في النتائج
بتوحيد أمانينا
علينا أن نتحمّل هذه الأيّام العسيرة
سأصنع يومي ما بعد النور
Narrator 1st
...كل القراصنة الذين يسعون وراء الون بيس
عليهم التوجه إلى النصف الثاني من الغراندلاين، العالم الجديد
لكن لا أحد غير ملك القراصنة غولد روجر إستطاع أن يصل لكل هذه البحار
أحلام وطموحات الكثير من القراصنة تلاشت في العالم الجديد
والآن، مونكي دي.لوفي، الفتى الذي تحوّل إلى مطاط بعد تناوله فاكهة غومو غومو
وأصدقائه ينتهجون هذا الدرب
!أنا من سيُصبح ملك القراصنة
Narratot 2nd
للإطاحة بأحد الأباطرة الأربعة الذّين يحكمون العالم الجديد
قام لوفي والبقية بتشكيل حلف قراصنة مع ترافالغار لاو، وقدِموا إلى دريسروزا
لكنّ توّرطهم في أعمال الملك الحالي، دوفلامينغو
جعلهم يحاصَرون في قفص الطيور الّذي يحاصر الجزيرة برمّتها
وبينما يخوض أفراد طاقم قبّعة القشّ معارك حامية الوطيس ضدّ عائلة دون كيهوتي
فإنّ لوفي و لاو قد تصادما أخيرًا مع دوفلامينغو في القصر الملكي
Part1
كيف يحدث هذا؟
في الوقت الحالي وداخل جسدي، تقوم الخيوط بصيانة أعضائي الداخلية
أهمّ شيء هو تسخير ذكائك لاستعمال قدرتك
ماذا؟ إنّه اصطدام الهاوشوكو؟
إنّه يستعمله كذلك إذًا
اذهب إلى الجحيم
مينغو
غومو غومو نو
...جنون دوفي سوف
يُدمّر كل شيء
بازوكا
النسر
الرياضي
لا تعترض سبيلي
يا قبّعة القشّ
Title
الغير عرضة للهجوم سرّ تريبول المذهل
Part2
لزاجة اللزوجة
ما هذا؟
يا غبيّ، لا تحسب أنّ ضعيفًا مثلك يستطيع التغلّب على دوفي
سحقًا، افلتني أيّها الحقير
انتظر هنا وقاوم فحسب سنقتلكما على التوالي
،أوّلاً
لاو، سنبدأ بك أنتَ
حسنًا يا دوفي، سأُعطِّل قبّعة القشّ
اسحق رأس لاو طالما أُتيحت لك الفرصة
لا تفعل ذلك يا مينغو
قاتلني أنا، تراو لا يستطيع تحريك قيد أنملة
...أخبرتُك أنّه على التوالي
اخرس... أنتَ قذِر جدًّا
أنا لزِج
...آه، لقد نِلتَ منّي
بالعكس، ليس أمامك أيّ فرصة
لا جدوى
ماذا؟ لمَ هذا؟
كنتُ أخال أنّه بوسعي ضرب آكل اللوغيا باستعمال البوسوشوكو
بالمناسبة، هل تعتقد أنّ قدرتي من نوع لوغيا؟
على كلٍ، هذا لا ينفع أمامي
أيّها المطاطي الغبي
قبّعة القشّ-يا
إنّه مُحِق، لا جدوى هذا الحقير مثل معجون الورق
معجون الورق؟
على كل حال، لم أكن أريد التربّع على عرش القلب
لأنّني لم أكن أرغب بالعمل مع أغبياء مثلهم
أغبياء؟
أتُنادينا نحن الأعضاء التنفيذيين الأعلى بالأغبياء؟
يبدو أنّه ما زال بمقدرتك الكلام
ما الّذي تتفوّه به يا شبه الميّت؟
نحن الأعضاء التنفيذيين الأعلى نُعتبر مؤسسة العائلة
لن أسامح أيّ أحد يستهزء منّا
لزاجة اللزوجة
القاذفة
توّقف، تراو لا يقوى على الحركة
لاو، أيّها الحقير
سأُلقّن هذا الصبي درسًا لا ينسى
ابتعد يا دوفي
انصت يا لاو
سيكون دوفي دومًا الملك المطلق
...لكن
ليس هنالك فرق بينه وبيننا نحن الأعضاء التنفيذيين الأعلى
...لأنّه
ذات يوم قبل 30 سنة
قمنا نحن الأربعة بالتقاط هذه الهدية العظيمة التّي نزلت من السماء
لقد منحناه القوّة وقمنا بتهيئته ليغدو القوّة المطلقة للشرّ
الجميع سقطوا أرضًا؟
لابّد أّنّه الهاكي
وعلاوة على هذا، فإنّ ذلك الهاوشوكو هاكي
أنتَ هو الرجل المُختار من طرف السماء
أتُريدني أن أمنحك القوّة للانتقام؟
سأعود إلى الأرض المُقدّسة بأخذ رأسك
كدتَ تلقى حتفك في الأرض المقدّسة ماريجوا؟
بالرغم من أنّك أخذتَ رأس والدك إليهم؟
لكنّي مسرور بعودتك سالمًا معافى هذه معجزة
...دوفي
دوفي، أنت تمتلك صفات الملك
دوفي، نحن نُقسِم على دعمك في كلّ شيء
دوفي، في المقابل، دعنا نحظى بحُلم
...حسنًا يا دوفي
هاه؟ ما الخطب يا دوفي؟
ما هذا الجرح؟
أحد قطاع الطرق فعل بي هذا، آمل أن يلقى حتفه
حسنًا، مفهوم
ماذا تريد بحقّ الجحيم؟
أوي، هل أنتَ من أحاق الأذى بـ دوفي؟
آه، ذاك الصبي لقد مازحته قليلاً فحسب
لقد ألحق به أذى قليل فحسب
هذا مؤلم، مؤلم ما خطبكم يا أوغاد؟
نحن عائة الدون كيهوتي
كلّا... لابّد أنّك تمزح
لا تفعل ذلك
لقد وفته المنية
ما خطب هذا الصبي؟
دوفي يُعجبه مقّركم نريدكم أن تنصرفوا حالاً
...لا تقتلني رجاءً
النجدة
الوداع
ماذا حدث لك؟ هل تعرّض لك أحد ما؟
كلاّ، لقد وقعتُ لأّنّ الطريق لم يكن مستوٍ
طريق غير مستوى؟ في أيّ بلدة؟
هكذا إذًا. لابّد من ترميمه
إنّها فراشة
عائلة دوفلامينغو
انصت يا دوفي
أنت ملك
لا يجب أن يُسمح لأيّ أحد بالتمرّد عليك
...انتَ هو الرجل الّذي
سيغدو ملك البحر يومًا ما...
لقد جعلنا دوفي الملك كما أظهرنا كرامتنا لأتباعنا
لكن نحن الأربعة و دوفي كنّا نُفكّر بالعائلة على حدّ السواء
وساهمنا بجعلها كما هي عليه الآن
مثل العائلة الحقيقية
أفهمتَ يا لاو؟
هل تتذكّر أنّ مخاطي قبل للاشتعال؟
...أستطيع أن أُخرِس فاهك المزعج في الحال
عائلة حقيقية؟
على حدّ السواء؟
أنتم فقط من تُفكّرون هكذا يا تريبول
هو يطمح لأن يكون كلّ شيء له
إنّه لا يهتّم لأمركم بتاتًا
ماذا... ماذا قلت؟
هذا مثير للشفقة
...بالنسبة لي، حتّى أنتَ الّذي تتصرّف وكأنّك رئيس الطاقم
تبدو مثل دمية دوفلامينغو التافهة
دمية تافهة؟
لن أسامحك
أنتَ، لا تنصت له يا تريبول
الغرفة
أنت داخل الغرفة
هذا الصبي كان شبه ميّت بالفعل لكنّي
قيّدتُ حركته أيضًا باستعمال مخاطي
ماذا بوسعه أن يفعل في هذه الظروف؟
أنا لن أُفجّره
إنّما سأُخرِس فاهك بأبشع طريقة تخطر على البال
حسنًا، افتح فمك
توّقف
أنت صبي وقِح
سأُدخله في حلقك وأطعنك
أنا لن أُفجّره
إنّما سأُخرِس فاهك بأبشع طريقة تخطر على البال
حسنًا، افتح فمك
توّقف
أنت صبي وقِح
سأُدخله في حلقك وأطعنك
توّقف
أنا قائد سفينة أيضًا
إذا أوكلتُ أمركما أنتَ و دوفلامينغو إلى قبّعة القشّ-يا
فسأفقد هيبتي
أنتَ لا تقوى على الحراك حتّى، ماذا بوسعك أن تفعل؟
أيّها الدودة اللعينة
اذهب إلى الجحيم
تاكت
ماذا فعـ...؟
الذراع؟
سيف الموت
أثمّة خطب ما يا ليو؟
مصنع سمايلي
ما الخطب يا رفاق؟ لقد وجّهتم نظركم إلى البلدة فجأةً
...لا أعلم السبب بالضبط
لكنّي أشعر وكأنّ حملاً ثقيلاً قد أزيل من صدري
أنتم، ليس لدينا الوقت الكافي لهذا الهراء
لقد أنهينا تدمير المصنع
دعونا نهرب من قفص الطيور الّذي ينقبض
...علينا أن نُسرع وإلاّ
ماذا؟ ماذا حدث؟
دمّ، لقد جُرِح ونزف دمًّا
ماذا؟ ما هذا بحقّ الجحيم؟
رجل نحيف ظهر من تحت المخاط
لهذا السبب مرّت لكمتي من خلال جسده
...سحقًا لك يا لاو
يا له من غبي
...لا أُصدّق أنّك قد استعملتَ
ذراعك المبتورة
كم هذا مزعج
...بعدما آلت الأمور إلى هذا
...لاو
ستموت معي
تبًّا، سيُضرم النيران
سآخذك معي
النيران تلتهم القصر الملكي
ما الّذي يجري؟
ماذا حدث هذه المرّة؟
لوفي
يا فيولا، ما الّذي يحدث في القصر الملكي؟
أحد الأعضاء التنفيذيين، تريبول قد هُزِم
هل لوفي بخير؟
دوفلامينغو
قبّعة القشّ
جيّد، إنّه على قيد الحياة أجل
على هذا المنوال تبقّى دوفلامينغو فقط
لوفي، دوفلامينغو
لوفيلاند
هل هو بخير؟ علينا أن نُرجِعه إلى هنا
أجل
الأفضل ألاّ تفعلوا شيئًا بكلّ صراحة، يُمكن أن تُسبّبوا لهم المتاعب فحسب
...انظروا، حتّى لاو الّذي يحمل لقب الشيتشيبوكاي مثل دوفلامينغو
في حالة حرجة
لاولاند
لوفي
لوفي، سلِّمني تراو-كن
روبين، أرجو المساعدة
امسكيه، لقد أتعب دوفلامنيغو بأكثر ما يكفي فعلاً
...مستحيل، ذراعه قد
المائة زهرة: شبكة العنكبوث
...ذراع لاولاند قد
كيف يجرؤون على فعل هذا؟ تراو-كن، تماسك
نيكو روبين
لا تفعلي أيّ شيء غير ضروري ما زال يتنفّس
لم ينتهِ أمره بعد
دوفلامينغو
هذا الحقير، ما زال يسعى خلف تراو
هذه النهاية
غومو غومو نو
رصاصة الخيط
سوط الصقر
سحقًا
روبيلاند
تراو، روبين
يقاتل لوفي وهو حامل طموح لاو وآمال الجميع على عاتقه
تقنيات دوفلامينغو القوية تستهدفه مباشرةً
انفجار الصقر الأحمر
،بينما الوقت يمضي وأهالي دريسروزا يُبادون
فإنّ المعركة الحاسمة بينهما تشرع الآن
في الحلقة القادمة من ون بيس: انفجار بركان الغضب! سأحمل كلّ شيء على عاتقي
انفجار بركان الغضب سأحمل كلّ شيء على عاتقي
!أنا من سيُصبح ملك القراصنة