Fight butsukatte hamukatte
sore ga boku tachi no Hard knock days
heibon na mainichi ja kawaki iyasenai
Here we go itsudatte nigenaide
kazeatari tsuyoku ikiteyukou
gooru mada tooku
susumubeki Hard knock days
Let's do it again sou doredake, Baby
tachiagareba My dream come true
towareru kakugo no tsuyosa
tamesareteru youna Everyday
Hey Let's go
iiwake de chiisaku matomaru ki nakute
Hey Let's go
tobidashita sekai wa araburu noo ruuru
karaburi no sukima ni sematteta genjitsu kauntaa
yousha naku Beat me Hit me mata taoretemo
Oh
mou ichido tachiagari mae wo mita mono dake ga
saigo ni warau nosa Only winner
(We gotta go todoku made Glory road)
Fight butsukatte hamukatte
sore ga boku tachi no Hard knock days
heibon na mainichi ja kawaki iyasenai
Here we go itsudatte nigenaide
kazeatari tsuyoku ikiteyukou
gooru mada tooku susumubeki michi
Fight kechirashite tsuyogatte
sore ga boku tachi no Hard knock days
bunan na sentaku? sonnano aru wake nai
Here we go itsudatte saikou de
atosaki nante kangaezu ni yukou
negai wo tabanete
susumubeki Hard knock days
hikari no saki Make my day
قاتل!! صارع و قاوم
هذه هي أيّامنا العسيرة
الأيّام العادية لن تروي ضمأنا
ها نحن ذا!! أبدًا لا تهرب
دعنا نعِش الحياة التّي تهبّ فيها الريّاح العاتية
لا نزال بعيدين عن هدفنا
علينا أن نتحمّل هذه الأيّام العسيرة
دعنا نفعلها ثانيةً، وكم من مرّة يا عزيزي
هل يجب أن أنهض من أجل تحقيق حُلمي
أشعر وكأنّ قوّة تصميمي
تُختبر كلّ يوم
!!أوي، هيّا بنا
أنا لا أريد النجاحات الصغيرة فقط مُختلقًا للأعذار
!!أوي، هيّا بنا
العالم الّذي أنا فيه قاسٍ ولا يحترم القانون
أثناء استنشاق الهواء تصدمني الحقيقة على غفلة من أمري
تهزمني وتضربني بلا رحمة، وحتّى لو سقطتُ ثانيةً
آه
فقط أولئك من يقفون على أقدامهم ثانيةً ويتطلّعون نحو الأمام
سيكونون آخر من يضحك وهم الفائز الوحيد
(علينا أن نمضي قدمًا إلى أن نُحقّق ذلك، في طريق المجد)
قاتل!! صارع و قاوم
هذه هي أيّامنا العسيرة
الأيّام العادية لن تروي ضمأنا
ها نحن ذا!! أبدًا لا تهرب
دعنا نعِش الحياة التّي تهبّ فيها الريّاح العاتية
لا نزال بعيدين عن هدفنا، علينا أن نستمر في هذا الطريق
قاتل!! تخلصّ من ذلك وتصرّف بقوّة
هذه هي أيّامنا العسيرة
الرهان الآمن؟ ليس هنالك شيء كهذا
ها نحن ذا!! دائمًا، كن الأفضل
وامضِ قدمًا دون التفكير في النتائج
بتوحيد أمانينا
علينا أن نتحمّل هذه الأيّام العسيرة
سأصنع يومي ما بعد النور
Narrator 1st
...كل القراصنة الذين يسعون وراء الون بيس
عليهم التوجه إلى النصف الثاني من الغراندلاين، العالم الجديد
لكن لا أحد غير ملك القراصنة غولد روجر إستطاع أن يصل لكل هذه البحار
أحلام وطموحات الكثير من القراصنة تلاشت في العالم الجديد
والآن، مونكي دي.لوفي، الفتى الذي تحوّل إلى مطاط بعد تناوله فاكهة غومو غومو
وأصدقائه ينتهجون هذا الدرب
!أنا من سيُصبح ملك القراصنة
Narratot 2nd
للإطاحة بأحد الأباطرة الأربعة الذّين يحكمون العالم الجديد
قام لوفي والبقية بتشكيل حلف قراصنة مع ترافالغار لاو، وقدِموا إلى دريسروزا
لكنّ توّرطهم في أعمال الملك الحالي، دوفلامينغو
جعلهم يحاصَرون في قفص الطيور الّذي يحاصر الجزيرة برمّتها
الأعضاء التنفيذيين لعائلة الدون كيهوتي سقطوا واحدًا تلو الآخر
وذلك بعد معارك حامية الوطيس ضدّ طاقم قبّعة القشّ
وأخيرًا، تبقى دوفلامينغو وحده فقط
لقد آن الآوان للمواجهة الفردية بين لوفي و دوفلامينغو
والتّي من شأنها أن تقلب الأوضاع في دريسروزا
Part1
أنا قائد سفينة أيضًا
إذا أوكلتُ أمركما أنتَ و دوفلامينغو إلى قبّعة القشّ-يا
فسأفقد هيبتي
أنتَ لا تقوى على الحراك حتّى، ماذا بوسعك أن تفعل؟
أيّها الدودة اللعينة
اذهب إلى الجحيم
تاكت
ماذا فعـ...؟
الذراع؟
سيف الموت
...لا أُصدّق أنّك قد استعملتَ
ذراعك المبتورة
كم هذا مزعج
...بعدما آلت الأمور إلى هذا
...لاو
ستموت معي
تبًّا، سيُضرم النيران
سآخذك معي
...انظروا، حتّى ترافالغار لاو الّذي يحمل لقب الشيتشيبوكاي مثل دوفلامينغو
في حالة حرجة
لاولاند
لوفي، سلِّمني تراو-كن
روبين، شكرًا على المساعدة
امسكيه، لقد أَتعبَ دوفلامنيغو بأكثر ما يكفي فعلاً
...مستحيل، ذراعه قد
المائة زهرة: شبكة العنكبوث
...ذراع لاولاند قد
كيف يجرؤون على فعل هذا؟ تراو-كن، تماسك
نيكو روبين
لا تفعلي أيّ شيء غير ضروري ما زال يتنفّس
لم ينتهِ أمره بعد
دوفلامينغو
هذا الحقير، ما زال يسعى خلف تراو
هذه النهاية
غومو غومو نو
رصاصة الخيط
سوط الصقر
سحقًا
روبيلاند
تراو، روبين
Title
انفجار بركان الغضب سأحمل كلّ شيء على عاتقي
Part2
الفأس المعدني الثمين
كابّيج-كن
أرجو المعذرة. لقد كنتُ نائمًا حتّى قبل حين
أ لم تحسم الأمور بعد يا قبّعة القشّ؟
كابّيج
خذ الجميع معك وغادروا هذه الهضبة
مستحيل
،طالما أنّني أقِف أمام دوفلامينغو
فأنا أرغب بتوجيه ضربة واحدة له على الأقّل
سأترك أمرهم على عاتقك
..تتـ
تترك أمرهم على عاتقي؟
...الثقة
...الاحترام
الشعبية
قبّعة القشّ أحد المُعجبين بي
وهذا المُعجب يطلب منّي معروفًا
لا يُمكنني أن أرفض طلبه
أعلم أنّ بارثولوميو في المستوى السفلي
دعونا نهبط إلى هناك باستعمال قدرته
أيُمكنك أن تُعالجه بطريقة ما يا ليو؟
الجرح عميق جدًّا
...حتّى إذا استطعتُ خياطتهما
،إذًا
أستطيع أن أعالجه باستعمال مرشّتي
شكرًا لك أيّتها الأميرة مانشيري
على كلٍ، علينا أن نهبط الآن كما طلب منّا لوسي
كان ذلك مذهلاً
طريقة إطاحته بـ بيكا كانت مذهلة للغاية
يا بارثولوميو
اصنع سلالم بحاجزك
زورو-سينباي
إلى الأبد
أنتَ لا تُصغي إليّ حتّى يا أيّها الغبي
أنا لا أتلقّى الأوامر من شخص غريب يمتلك شخصيتين
اصنع سلالم لـ نيكو روبين والبقية، اسرع
أهذا من أجل روبين-سينباي؟
يكفي هذا
قبّعة القشّ
يعاني لاو لأنّه لا يستطيع الموت
من الأفضل أن نُخلّصه من بؤسه
إذا كنتَ تريد فِعل ذلك، فافعله بعدما تهزمني
لا يبدو أنّك في أفضل أحوالك
هذا ينطبق عليك أيضًا
لا أعتقد أنّ هجوم مُدمر من تراو سيتركك سالمًا
بازوكا
...حركتك سريعة بالفعل
لكنّك تفتقر للثقل
الحرارة الشديدة
هذا يُعيد الذكريات
،منذ أن تسبّبتَ بضياع اللقب من صاحب السمعة السيئة كروكودايل
وأنا أراقبك من بعيد
كروكودايل قد هُزِم؟
على يد قائد من البحرية؟
أنت تكذب. هذا غير صحيح
انظر، لابّد أنّه الفاعل
لقد ارتفعت المكافأة على رأسه
اجمعوا معلومات عن مجموعة القراصنة هذه لم أسمع عنهم من قبل
مونكي... "دي"؟
والحرب العظمى عندما نزلتَ من السماء
لا أُصدّق أنّك قد نجوتَ وبلغتَ هذا الحدّ
مهلاً
لقد استيقظتَ يا ترافالغار
اتركني هنا
ما الّذي تتفوّه به؟
...منذ 13 سنة مضت
وسبب عيشي هو قتل دوفلامينغو
لقد فعلتُ... كل ما بوسعي
لابّد أن أترك الباقي على عاتق قبّعة القشّ-يا
إذا كان النصر حليفه
فأريد أن أشاهد ذلك بأمّ عيناي
...وإذا انهزم، فلابّد أن أكون هناك
لأموت معه
...أنا قد
...جعلته يتوّرط في هذا النزاع
لابّد أن أشاهد ذلك بأمّ عيناي دعني هنا
...ترافالغار
...تراو-كن
قادة مجموعات القراصنة المتحالفة لابّد أن يكونوا على قدم المساواة
...لوفي هنا
بمحض إرادته
لم يكن ليُقاتل لو لم يكن يرغب بذلك
دعني هنا
أنا أترجاك
...لا أعتقد أنّني أستطيع مجادلتك بشأن هذا
نيكو روبين، اسبقيني
كابّيج-كن
روبين-سينباي، سأساعدك الآن
قدرة الحاجز
السلالم
لا يُمكنني الانصات إلى أمنية انتحارية
سأبقى هنا أيضًا
عليك أن تقبل هذا
،إذا كنتَ ستلقى حتفك
فذلك سيكون بعدي
روبين-سينباي
انزلي الآن
روبين-سان
لقد صنع بارثولوميو السلالم
اذهبي
خذي، البسي هذا
عليك أن تذهبي يا نيكو روبين أنا سأهتّم بأمره
شكرًا لك يا كابّيج-كن
روبيلاند
سنبقى هنا أيضًا
لا يُمكننا أن نترك لاولاند المُصاب هنا
ماذا نفعل؟ ماذا نفعل؟
ماذا عسانا نفعل لإيقاف هذا؟
زورو-دونو، أين أنتَ ذاهب؟
هذا خطرٌ عليك أنتما تعالا معي أيضًا
يا زورو
يبدو أنّ فكرة ما قد خطرت على باله هيّا بنا
مينغو
من أين أتت؟
الغير الثاني
غومو غومو نو
الصقر الأحمر
سحقًا، ماذا عن هذا إذًا؟
الغير الثالث
غومو غومو نو
القنيّة الرمادية
دفاعك مفتوح بالكامل
أنتَ لا تريد لهجوم لاو أن يضيع سدى
...كم تحتاج من الوقت
لتتغلّب عليّ؟
بالأحرى، في حدود ساعة واحدة
حيث أن قفص الطيور سيستغرق هذه المدّة لينقبض بالكامل
أنا على يقين أنّه هنالك أشخاص لديهم مشاكل بأقدامهم
كما هنالك مُسنّين طريحي الفراش إضافة إلى أطفال رُضّع
أيّهم سيكون أوّل ضحية؟
بعد 30 دقيقة، ستُزهق الأرواح في أماكن ما
وبعد 40 دقيقة سنسمع الصرخات
أمّا بعد 50 دقيقة
فإنّ البلاد بأكملها ستكتسي حلّة حمراء وكأنّ حبّة طماطم قد سُحِقت
أمّا بعد ساعة، فلن نسمع أيّ صوت على الإطلاق
...أعلم أنّ ما سيحدث لـ دريسروزا لا يعنيك
الأشخاص الّذين سيموتون سيُكِّنون لكم الحقد
لو لم تأتوا إلى هنا منذ البداية، فكانت دريسروزا لتبقى في سلام
كفاك كذبًا، كلّ ذلك مزيّف ظاهريًا
الناس الغير محظوظين يتواجدون في كل أنحاء العالم
إذا حاولتَ إنقاذهم جميعًا، فلا نهاية لهم
أنتَ مجرّد قرصان عابر أتريد أن تغدو بطل؟
كيف تجرؤ على اعتراض سبيلي؟
كلاّ، أنت من يعترض سبيلي
لقد أبكيتَ أصدقائي وأغضبتَ أفراد طاقمي
لكنّك لم تسقط بعد، لذلك سأحمل كل شيء على عاتقي
لن أسمح بموت أيّ أحد
أنت وقفص الطيور تعترضان سبيلي
الغير
الرابع
خدعة لوفي السريّة، التقنية الجديدة الأقوى على الإطلاق تظهر أخيرًا
قدرة لوفي، التّي تطوّرت
بشكل خيالي من ناحية القوّة، السرعة وكلّ شيء، تقهر دوفلامينغو
اطلاق هجوم قوي ويحبس الأنفاس من شأنه أن يقلب الأوضاع رأسًا على عقِب
"!في الحلقة القادمة من ون بيس: "الغير الرابع! الباوندمان الإستثنائي
!الغير الرابع !الباوندمان الإستثنائي
!أنا من سيُصبح ملك القراصنة